DE202010009390U1 - palette - Google Patents

palette Download PDF

Info

Publication number
DE202010009390U1
DE202010009390U1 DE201020009390 DE202010009390U DE202010009390U1 DE 202010009390 U1 DE202010009390 U1 DE 202010009390U1 DE 201020009390 DE201020009390 DE 201020009390 DE 202010009390 U DE202010009390 U DE 202010009390U DE 202010009390 U1 DE202010009390 U1 DE 202010009390U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
trolley
adjusting device
arrow
pallet
guideway
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE201020009390
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wuppermann Intralogistik De GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE201020009390 priority Critical patent/DE202010009390U1/en
Publication of DE202010009390U1 publication Critical patent/DE202010009390U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D19/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D19/38Details or accessories
    • B65D19/44Elements or devices for locating articles on platforms
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D19/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D19/0004Rigid pallets without side walls
    • B65D19/0006Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of a single element
    • B65D19/003Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of a single element forming discontinuous or non-planar contact surfaces
    • B65D19/0032Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of a single element forming discontinuous or non-planar contact surfaces the base surface being made of a single element
    • B65D19/0036Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of a single element forming discontinuous or non-planar contact surfaces the base surface being made of a single element forming discontinuous or non-planar contact surfaces
    • B65D19/0038Rigid pallets without side walls the load supporting surface being made of a single element forming discontinuous or non-planar contact surfaces the base surface being made of a single element forming discontinuous or non-planar contact surfaces and each contact surface having a stringer-like shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00009Materials
    • B65D2519/00014Materials for the load supporting surface
    • B65D2519/00024Metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00009Materials
    • B65D2519/00049Materials for the base surface
    • B65D2519/00059Metal
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00263Overall construction of the pallet
    • B65D2519/00268Overall construction of the pallet made of one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00283Overall construction of the load supporting surface
    • B65D2519/00288Overall construction of the load supporting surface made of one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00313Overall construction of the base surface
    • B65D2519/00318Overall construction of the base surface made of one piece
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00258Overall construction
    • B65D2519/00313Overall construction of the base surface
    • B65D2519/00328Overall construction of the base surface shape of the contact surface of the base
    • B65D2519/00333Overall construction of the base surface shape of the contact surface of the base contact surface having a stringer-like shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00736Details
    • B65D2519/00805Means for facilitating the removal of the load
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D2519/00Pallets or like platforms, with or without side walls, for supporting loads to be lifted or lowered
    • B65D2519/00004Details relating to pallets
    • B65D2519/00736Details
    • B65D2519/0081Elements or devices for locating articles
    • B65D2519/00815Elements or devices for locating articles on the pallet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Handcart (AREA)

Abstract

Palette (1) für den Transport von Rollwagen (70), welche zur Aufnahme der Rollwagenräder (71, 72) seitlich wenigstens einseitig begrenzte Laufbahnen (2, 3, 4, 5) aufweist, welche in Einschubrichtung (Pfeil 14) rückseitig mit einer Einschubbegrenzung (6) versehen sind,
dadurch gekennzeichnet,
dass quer (Doppelpfeil 37) zur Einschubrichtung (Pfeil 14) im Bereich wenigstens einer der Laufbahnen (2, 3, 4, 5) wenigstens eine verstellbare Blockiereinrichtung (33, 34, 35, 36) vorgesehen ist, welche mit einem Bauteil (71, 72, 75) des Rollwagens (70) zur Arretierung des jeweiligen Rollwagens (70) in Eingriff bringbar ist und,
dass der jeweiligen Blockiereinrichtung (33, 34, 35, 36) eine Stellvorrichtung (11, 12) zugeordnet ist, welche in Einschubrichtung (Pfeil 14) eines Rollwagens (70) aus einer neutralen Ausgangsstellung in eine aktive Endstellung verstellbar in einer Führungsbahn (9, 10) der Palette (1) geführt ist und,
dass die Blockiereinrichtung (33, 34, 35, 36) über eine die Stellbewegung (Doppelpfeil 37) der Blockiereinrichtung...
Pallet (1) for the transport of trolley (70), which for receiving the trolley wheels (71, 72) laterally at least one side limited raceways (2, 3, 4, 5) which in the insertion direction (arrow 14) back with a slot limit (6) are provided,
characterized,
that at least one adjustable blocking device (33, 34, 35, 36) is provided transversely (double arrow 37) to the direction of insertion (arrow 14) in the region of at least one of the raceways (2, 3, 4, 5), which is provided with a component (71, 72, 75) of the trolley (70) for locking the respective trolley (70) is engageable and,
in that an actuating device (11, 12) is assigned to the respective blocking device (33, 34, 35, 36) which can be adjusted in the insertion direction (arrow 14) of a rolling carriage (70) from a neutral starting position into an active end position in a guide track (9, 10) of the pallet (1) is guided and,
in that the blocking device (33, 34, 35, 36) has an actuating movement (double arrow 37) of the blocking device.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine Palette für den Transport von Rollwagen, welche zur Aufnahme der Rollwagenräder seitlich wenigstens einseitig begrenzte Laufbahnen aufweist, welche in Einschubrichtung rückseitig mit einer Einschubbegrenzung versehen sind.The Invention relates to a pallet for the transport of trolleys, which at least laterally for receiving the trolley wheels one-sided limited raceways, which in the insertion direction on the back are provided with an insertion limit.

Paletten für den Transport von sogenannten Rollwagen sind schon seit längerem bekannt. Hierzu sei beispielhaft auf die WO 2009/090309 A1 sowie die DE 20 2006 007 202 U1 verwiesen. Diesen Konstruktionen ist gemeinsam, dass die Palette aus einer Schweißkonstruktion, insbesondere aus verschiedenen miteinander verschweißten Blechbauteilen besteht und zur Aufnahme bzw. zum Einschieben der Rollwagenräder entsprechende Laufbahnen aufweist. Insbesondere im Bereich dieser Laufbahnen bestehen diese Paletten aus entsprechend abgebogenen Blechbauteilen. Zwischen diesen Laufbahnen bilden diese Paletten eine Art Tunnel, in welche beispielsweise ein Niederhubwagen mit seinen Gabelzinken eingefahren werden kann. Durch anschließendes Anheben der Gabelzinken wird somit die Palette vom Untergrund abgehoben und kann beispielsweise zum Verladen ent sprechend auf dem Untergrund mittels des Niederhubwagens transportiert werden.Pallets for the transport of so-called trolleys have been known for some time. To this is exemplary on the WO 2009/090309 A1 as well as the DE 20 2006 007 202 U1 directed. These constructions have in common that the pallet consists of a welded construction, in particular of different welded together sheet metal components and has for receiving or for inserting the rolling carriage wheels corresponding raceways. In particular in the field of these tracks, these pallets consist of correspondingly bent sheet metal components. Between these tracks, these pallets form a kind of tunnel, in which, for example, a low-lift truck can be retracted with his forks. By subsequently raising the forks, the pallet is thus lifted from the ground and can be transported accordingly for loading accordingly on the ground by means of Niederhubwagens.

Beim Gegenstand der WO 2009/090309 A1 ist zur Sicherung der aufgenommenen Rollwagen eine Sicherungsplatte vorgesehen, welche im Bereich des Tunnels angeordnet ist. Sollen zwei Rollwagen hintereinander auf den Laufbahnen aufgenommen werden, so sind zwei solcher Sicherungen in diesem Tunnelbereich vorgesehen, wobei jede der Sicherungen einem der Rollwagen zugeordnet ist. Die Sicherungsplatte ist hier ein Blechbauteil ausgebildet und um eine parallel zu den Laufbahnen angeordnete Schwenkachse verschwenkbar. Damit kann diese Sicherungsplatte aus einer neutralen, etwa horizontal verlaufenden Lage mit seinem freien Ende nach oben ausgeschwenkt werden. In diesem freien Endbereich weist diese Sicherungsplatte eine Aufnahmenut auf, welche entsprechend mit einem Bauteil des Rollwagens formschlüssig in Eingriff gebracht werden kann. Dazu ist es allerdings erforderlich, den Rollwagen mit einer Querstrebe oder einem Quersteg zu versehen, so dass die Sicherungsplatte mit ihrer Aufnahmenut formschlüssig mit dem Rollwagen in Eingriff gebracht werden kann. Vorteilhaft an dieser Konstruktion ist, dass jeder Hubwagen einzeln gesichert werden kann. Zur Betätigung der Lagerwelle dieser Sicherungsplatten ist in einem Endbereich ein Handhebel vorgesehen, welcher drehfest mit der Lagerwelle der Sicherungsbleche verbunden ist. Um eine Schwenkbewegung dieses Handhebels ausführen zu können, muss dieser zunächst in axialer Richtung ”entriegelt” werden, um sodann die Lagerwelle der Sicherungsplatten drehend antreiben zu können. Dies ist insbesondere bei voll beladener Palette in der Handhabung etwas kompli ziert, da insbesondere dieser Handhebel zwangsläufig im Bereich des Untergrundes angeordnet und somit nur schwer zugänglich ist. Insbesondere die Axialbewegung kann nur von Hand durchgeführt werden, so dass die Bedienperson diese Verriegelungseinrichtung nur in knieender oder hockender Arbeitsstellung handhaben kann. Des Weiteren ist es zwingend erforderlich, dass der Rollwagen, wie bereits oben angeführt, ein entsprechendes Bauteil, wie eine Querstange oder einen Quersteg aufweist, um mit der Aufnahmenut der jeweils zugeordneten Sicherungsplatte in Eingriff gebracht werden zu können.At the subject of WO 2009/090309 A1 is a backup plate provided to secure the recorded trolley, which is arranged in the region of the tunnel. If two trolleys are to be taken in succession on the raceways, two such fuses are provided in this tunnel area, each of the fuses being assigned to one of the trolleys. The securing plate is here formed a sheet metal component and pivotable about a parallel to the raceways arranged pivot axis. Thus, this backup plate can be swung out of a neutral, approximately horizontal position with its free end up. In this free end region, this securing plate has a receiving groove which can be correspondingly brought into positive engagement with a component of the trolley. For this purpose, however, it is necessary to provide the trolley with a transverse strut or a crosspiece, so that the securing plate can be brought into positive engagement with its receiving groove with the trolley. An advantage of this construction is that each pallet truck can be secured individually. For actuating the bearing shaft of these locking plates, a hand lever is provided in an end region, which is rotatably connected to the bearing shaft of the locking plates. In order to perform a pivoting movement of this hand lever, it must first be "unlocked" in the axial direction to then drive the bearing shaft of the locking plates rotating. This is somewhat complicated, especially when the pallet is fully loaded, since, in particular, this hand lever is inevitably arranged in the area of the substrate and is thus difficult to access. In particular, the axial movement can only be performed by hand, so that the operator can handle this locking device only in kneeling or crouching working position. Furthermore, it is imperative that the trolley, as already mentioned above, a corresponding component, such as a cross bar or a cross bar, to be able to be brought into engagement with the receiving groove of the respectively associated locking plate.

Beim Gegenstand der DE 20 2006 007 202 U1 wird ein ähnliches Prinzip angewendet. Allerdings wird dort ein Schwenkhebel im freien, der Einschubbegrenzung gegenüberliegenden Endbereich der Palette manuell in die Laufbahn des letzten aufgenommenen Rollwagens geschwenkt. Diese Palette dient, so das Ausführungsbeispiel, zur Aufnahme von insgesamt drei hintereinander angeordneten Rollwagen, so dass durch diese Konstruktion lediglich der ”letzte” Rollwagen gesichert werden kann. Ist die Anzahl der aufzunehmenden Rollwagen reduziert, werden also beispielsweise hintereinander nur zwei oder nur ein Laufwagen aufgenommen, so können diese Laufwagen in ihrer Bewegungsfreiheit entlang der Laufbahnen für die Rollwagenräder nicht gesichert werden. Hierbei sei angemerkt, dass den beiden genannten Konstruktionen von Paletten gemeinsam ist, dass die Laufbahnen für die Rollwagenräder auf einer Seite mit einem Anschlag als Einschubbegrenzung versehen sind. Jedenfalls bei der DE 20 2006 007 202 U1 ist eine Sicherung der einzelnen Rollwagen nicht möglich. Des Weiteren kann auch die Verriegelung und Entriegelung nur in einer knieenden oder gehockten Arbeitsposition des Personals vorgenommen werden, da hier keine weiteren gut zugänglichen Betätigungselemente vorgesehen sind.At the subject of DE 20 2006 007 202 U1 a similar principle is applied. However, there is a pivot lever in the free, the insertion limit opposite end portion of the pallet manually pivoted into the track of the last recorded trolley. This pallet is, so the embodiment, for receiving a total of three successively arranged trolley, so that only the "last" trolley can be secured by this construction. If the number of rolling carriages to be accommodated is reduced, that is, if, for example, only two or only one carriage are received in succession, then these carriages can not be secured in their freedom of movement along the raceways for the rolling cart wheels. It should be noted that the two aforementioned constructions of pallets have in common that the raceways for the rolling cart wheels are provided on one side with a stop as insertion limit. Anyway, at the DE 20 2006 007 202 U1 is a backup of the individual trolleys not possible. Furthermore, the locking and unlocking can be made only in a kneeling or crouched working position of the staff, since no further easily accessible actuators are provided here.

Demgemäß liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Palette der gattungsgemäßen Art derart auszugestalten, dass die aufgenommenen Rollwagen in einfacher Art und Weise gesichert werden können.Accordingly, lies The invention is based on the object, a range of the generic Art to design such that the recorded trolley in a simple Way can be secured.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass quer zur Einschubrichtung im Bereich wenigstens einer der Laufbahnen wenigstens eine verstellbare Blockiereinrichtung vorgesehen ist, welche mit einem Bauteil des Rollwagens zur Arretierung des jeweiligen Rollwagens in Eingriff bringbar ist und, dass der jeweiligen Blockiereinrichtung eine Stellvorrichtung zugeordnet ist, welche in Einschubrichtung eines Rollwagens aus einer neutralen Ausgangsstellung in eine aktive Endstellung verstellbar in einer Führungsbahn der Palette geführt ist und, dass die Blockiereinrichtung über eine die Stellbewegung der Blockiereinrichtung bewirkende Kulissenführung mit der Stellvorrichtung in Eingriff steht und, dass eine lösbare Rasteinrichtung vorgesehen ist, durch welche die aktive Endstellung der Stellvorrichtung fixierbar ist.The object is achieved in that at least one adjustable blocking device is provided transversely to the insertion direction in the region of at least one of the raceways, which is engageable with a component of the trolley for locking the respective trolley into engagement and that the respective blocking device is associated with an adjusting device, which is guided in the insertion direction of a trolley from a neutral starting position to an active end position adjustable in a guide track of the pallet and, in that the blocking device engages with the adjusting device via a slide guide effecting the adjusting movement of the blocking device and that a releasable locking device is provided by which the active end position of the adjusting device can be fixed.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung ist jeder Rollwagen für sich alleine in seiner auf den Laufbahnen befindlichen Position sicherbar. Dazu ist eine Blockiereinrichtung vorgesehen, welche mit einem Bauteil des Rollwagens in Eingriff bringbar ist. Dieser Blockiereinrichtung ist eine Stellvorrichtung zugeordnet, welche in Einschubrichtung des Rollwagens aus einer neutralen Ausgangsstellung in eine aktive Endstellung verstellbar in einer Füh rungsbahn der Palette geführt ist. Insbesondere die Sicherung des Rollwagens kann dabei durch einfaches ”Einschieben” dieser Stellvorrichtung vorgenommen werden. Hierzu ist es nicht notwendig, dass sich die Bedienperson in eine gehockte oder knieende Stellung begibt, da diese Stellvorrichtung auch mit dem Fuß betätigbar ist. Des Weiteren steht diese Stellvorrichtung mit der Blockiereinrichtung über eine Kulissenführung in Verbindung, so dass die Stellbewegung der Stellvorrichtung eine Stellbewegung der Blockiereinrichtung quer zur Einschubrichtung der Rollwagen bewirkt. Dabei bewegt sich die Blockiereinrichtung aus einer neutralen Stellung quer zur Einschubrichtung in den Bereich der Laufbahn der Rollwagenräder. Dabei werden die Rollwagenräder oder deren ”Lagerböcke” entgegen der Einschubrichtung blockiert, da die Blockiereinrichtung diese entgegen der Einschubrichtung hintergreift. Da jedem Rollwagen eine solche Blockiereinrichtung bezogen auf die jeweils zugehörige Laufbahn zugeordnet ist, kann somit durch eine einzige Stellbewegung der Stellvorrichtung eine gleichzeitige Verstellung der Blockiereinrichtungen bewirkt werden, so dass jeder Rollwagen für sich alleine genommen auf der Palette gesichert werden kann.By The inventive design is every trolley alone in his on the raceways Position securable. For this purpose, a blocking device is provided, which can be brought into engagement with a component of the trolley. This Blocking device is associated with an adjusting device, which in the insertion direction of the trolley from a neutral starting position in an active end position adjustable in a Füh of the track Pallet is guided. In particular, the backup of the trolley can by simply "pushing" this Stellvorrichtung be made. For this it is not necessary that the operator moves into a squat or kneeling position, because this actuator can also be operated with the foot is. Furthermore, this adjusting device is connected to the blocking device a link guide in conjunction, so that the adjusting movement of Actuator an adjusting movement of the blocking device across causes the insertion direction of the trolley. It moves the Blocking device from a neutral position transverse to the insertion direction in the range of the career of the rolling cart wheels. It will be the trolley wheels or their "bearing blocks" against blocked the insertion direction, since the blocking device this engages behind the insertion direction. Because every trolley one Such blocking device based on the respectively associated Track is assigned, can thus by a single actuator movement the adjusting device a simultaneous adjustment of the blocking devices be effected so that each trolley is on its own taken on the pallet can be secured.

Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen sind den weiteren Unteransprüchen entnehmbar.Further advantageous embodiments are the further subclaims removable.

So kann gemäß Anspruch 2 vorgesehen sein, dass die Stellvorrichtung plattenförmig ausgebildet ist und in ihrem der Einschubbegrenzung gegenüberliegenden Endbereich einen quer zur Stellvorrichtung nach oben oder nach unten abgewinkelten Betätigungssteg aufweist, und dass die Stellvorrichtung im Endbereich des Betätigungssteges wenigstens einen ersten Durchbruch aufweist, mit welchem eine oberseitig auf der Führungsbahn vorstehende Rastnase in der aktiven Endstellung der Stellvorrichtung in Eingriff bringbar ist. Durch diese Ausgestaltung wird insbesondere die aktive Endstellung der Stellvorrichtung in einfacher Weise durch die Rastnase gesichert. Durch den abgewinkelten Betätigungssteg wird insbesondere die Verletzungsgefahr erheblich vermindert. Außerdem wird die Betätigung, insbesondere zum Lösen der Stellvorrichtung, erleichtert.So can be provided according to claim 2, that the Adjusting device is plate-shaped and in her the insertion limit opposite end a transversely to the actuator up or down angled Actuating web has, and that the adjusting device in the end region of the actuating bar at least a first Breakthrough, with which a top side on the guideway projecting locking lug in the active end position of the adjusting device can be brought into engagement. This embodiment is in particular the active end position of the actuator in a simple manner secured the catch. Through the angled actuating bridge In particular, the risk of injury is significantly reduced. Furthermore is the operation, in particular for solving the Actuator, relieved.

Weiter kann gemäß Anspruch 3 vorgesehen sein, dass dem ersten Durchbruch der Stellvorrichtung ein zweiter Durchbruch zugeordnet ist, welcher in Einschubrichtung eines Rollwagens hinter dem ersten Durchbruch in der Stellvorrichtung angeordnet ist, und in welchen die Rastnase der Führungsbahn in der neutralen Ausgangsstellung eingreift. Durch diese Ausgestaltung ist insbesondere die vertikale Position der Stellvorrichtung sowohl in der aktiven Endstellung als auch in der neutralen Ausgangsstellung stets identisch, so dass keine Behinderungen beim Einschieben oder Ausschieben eines Rollwagens auftreten können.Further can be provided according to claim 3, that the first breakthrough of the actuator associated with a second breakthrough is, which in the direction of insertion of a trolley behind the first Breakthrough is arranged in the adjusting device, and in which the locking lug of the guideway in the neutral starting position intervenes. By this configuration, in particular, the vertical position the actuator in both the active end position as well in the neutral starting position always identical, so that no Disabilities when inserting or pushing out a trolley may occur.

Weiter kann gemäß Anspruch 4 vorgesehen sein, dass die Stellvorrichtung zumindest im Endbereich des ersten Durchbruches federelastisch ausgebildet ist, und dass die Stellvorrichtung von der Führungsbahn abhebbar und dadurch mit ihrem ersten Durchbruch mit der Rastnase außer Eingriff bringbar und in ihre neutrale Ausgangsstellung rückstellbar ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht eine äußerst einfache Betätigung der Stellvorrichtung, so dass sowohl die Verriegelung als auch die Entriegelung der Rollwagen einfach durchführbar ist.Further may be provided according to claim 4, that the Adjusting device at least in the end region of the first breakthrough is resilient, and that the adjusting device of the guideway lifted and thus with their first breakthrough with the latch can be disengaged and in their neutral Starting position is reset. This embodiment allows extremely easy operation the adjusting device, so that both the lock and the Unlocking the trolley is easy to carry out.

In gleicher Weise vorteilhaft ist auch die Ausgestaltung nach Anspruch 5, wonach die Rastnase in Einschubrichtung einen Rastanschlag und in entgegengesetzter Richtung zur Einschubrichtung eine Rampe bildet. D. h., dass beim Verriegeln der Stellvorrichtung diese mit einem sich zwischen den beiden Durchbrüchen befindenden Sicherungssteg an der Rampe der Rastnase aufgleitet bis der erste Durchbruch mit der Rastnase bzw. deren Rastanschlag in Überdeckung gelangt. Sodann bewegt sich die Stellvorrichtung mit ihrem ersten Durchbruch wiederum vertikal nach unten, so dass sie mit diesem Rastanschlag formschlüssig in Eingriff gelangt. Damit ist die Arretierung der Stellvorrichtung und somit auch der Blockiereinrichtung gesichert. Durch einfaches Anheben der Stellvorrichtung im Bereich ihrer beiden Durchbrüche kann somit diese Sicherung durch die Rastnase wieder aufgehoben werden. Die Rückstellbewegung kann dabei durch eine Zugfeder bewirkt werden, welche zwischen der Stellvorrichtung und der Führungsbahn für die Stellvorrichtung der Palette wirksam ist. Es ist erkennbar, dass insbesondere durch diese spezielle Ausgestaltung der Rastnase mit ihrem Rastanschlag sowie ihrer Rampe ein Verriegeln der Stellvorrichtung in einfacher Weise durchführbar ist. Hierzu ist es lediglich notwendig, die Stellvorrichtung in Einschubrichtung zu bewegen, so dass diese automatisch mit ihrem ersten Durchbruch am Rastanschlag der Rastnase einrastet. Durch einfaches Anheben kann die Stellvorrichtung mit ihrem ersten Durchbruch mit der Rastnase bzw. deren Rastanschlag außer Eingriff gebracht werden, so dass durch die beschriebene Federkraft sich die Stellvorrichtung wieder in ihre neutrale Ausgangslage zurückbewegt. Somit wird insbesondere eine einfache Betätigbarkeit erreicht, da die Stellvorrichtung in einfacher Weise mit dem Fuß betätigt werden kann, so dass es für die Bedienperson nicht notwendig ist, zur Verriegelung oder Entriegelung eine knieende oder hockende Haltung anzunehmen. Insbesondere ist durch diese vorteilhafte Bedienbarkeit auch sichergestellt, dass während der Verriegelung die Bedienperson die aufgestellten Rollwagen sicher überwachen kann.Equally advantageous is the embodiment according to claim 5, according to which the latching lug forms a latching stop in the insertion direction and a ramp in the opposite direction to the insertion direction. D. h. That when locking the actuator this slides with a located between the two breakthroughs securing ridge on the ramp of the locking lug until the first breakthrough with the locking lug or its latching stop overlaps. Then, the actuator moves with its first breakthrough again vertically downwards, so that it engages with this latching stop positively. Thus, the locking of the adjusting device and thus the blocking device is secured. By simply raising the adjusting device in the region of its two openings thus this backup can be canceled by the latch again. The return movement can be effected by a tension spring, which is effective between the actuator and the guideway for the actuator of the pallet. It can be seen that locking of the adjusting device can be carried out in a simple manner, in particular, by means of this special design of the latching lug with its latching stop and its ramp. For this purpose, it is only necessary to move the adjusting device in the direction of insertion, so that it automatically engages with its first breakthrough on the locking stop of the locking lug. By simply lifting the adjusting device with her first breakthrough with the latch or its latching stop are disengaged, so that by the spring force described, the adjusting device moves back to its neutral starting position. Thus, in particular a simple operability is achieved, since the adjusting device can be operated in a simple manner with the foot, so that it is not necessary for the operator to assume a kneeling or squatting position for locking or unlocking. In particular, this advantageous operability also ensures that during the locking the operator can safely monitor the erected trolley.

Weiter kann gemäß Anspruch 6 vorgesehen sein, dass die Blockiereinrichtung aus zwei oder mehr plattenförmigen Riegelplatten besteht, welche gleichzeitig durch die Stellvorrichtung in die ihnen zugeordnete Laufbahn der Rollwagenräder verstellbar sind und, dass eine der Riegelplatten mit einem ersten, vollständig bis zur Einschubbegrenzung eingeschobenen Rollwagen und die andere Riegelplatte mit einem zweiten, bis an den ersten Rollwagen heran geschobenen Rollwagen formschlüssig in Eingriff bringbar ist. Diese Ausgestaltung bewirkt insbesondere eine äußerst sichere Arretierung des bzw. der Rollwagen(s). Die Riegelplatten werden dabei quer zur Einschubrichtung in die Laufbahn der Rollwagenräder eingeschoben, so dass über diese Rollwagenräder bzw. der Lagerböcke jeder Rollwagen einzeln gesichert werden kann. Sollen mehr als zwei Rollwagen in Einschubrichtung hintereinander auf der Palette aufgenommen werden, so sind entsprechend auch mehrere dieser Riegelplatten, entsprechend der Anzahl der aufzunehmenden Rollwagen, vorzusehen. Da hier keinerlei Einrastung mit dem Rollwagen erfolgt, ist eine absolut sichere Arretierung jedes Rollwagens möglich. Des Weite ren stellen diese Riegelplatten eine äußerst einfache Sicherung dar, da diese äußerst einfach herstellbar sind.Further may be provided according to claim 6, that the Blocking device of two or more plate-shaped Bar plates consists, which at the same time by the adjusting device be assigned to their assigned career of the rolling cart wheels and that one of the latch plates with a first, completely up to the insertion limit inserted trolley and the other Lock plate with a second, zoom up to the first trolley pushed trolley in a form-fitting engageable is. This embodiment causes in particular an extremely secure locking of the trolley (s). The latch plates are doing transversely to the insertion direction in the career of the rolling cart wheels pushed in, so that about these dolly wheels or the bearing blocks of each trolley are secured individually can. Should more than two trolleys in the direction of insertion behind each other are recorded on the pallet, so are accordingly several this latch plates, according to the number of male Trolley to provide. There is no latching with the trolley An absolutely secure locking of each trolley is possible. By far ren make these latch plates an extremely simple backup, as this is extremely simple can be produced.

Weiter kann gemäß Anspruch 7 vorgesehen sein, dass jede der Riegelplatten oberhalb der jeweiligen Laufbahn angeordnet ist und, dass die jeweilige Riegelplatte mit jeweils einem der Rollwagenräder oder Lagerböcke eines der Rollwagenräder des jeweils zugeordneten Rollwagens in Eingriff bringbar ist. Diese Ausgestaltung ermöglicht eine absolut sichere Arretierung des jeweiligen Rollwagens, da die Riegelplatten diesen im Bereich seiner Rollwagenräder oder der Lagerböcke der Rollwagenräder sicher hintergreifen. Ein selbständiges Lösen ist andererseits auch aufgrund der vorgesehenen Rastsicherung nicht möglich. Aufgrund der federbelasteten Rückstellbarkeit der Stellvorrichtung ist andererseits auch für die Bedienperson jederzeit erkennbar, ob eine Verriegelung vorliegt oder nicht. Denn durch die federbelastete Rückstellung ist sichergestellt, dass bei Nichteinrasten eine vollständige Rückstellbewegung durch die Rückstellfeder in die Ausgangsstellung der Stellvorrichtung bewirkt wird. Damit sind die Rollwagen nicht gesichert, was von der Bedienperson einfach feststellbar ist. Ist jedoch die Stelleinrichtung eingerastet, so ist auch sichergestellt, dass die Riegelplatte das jeweilige Rollwagenrad bzw. dessen Lagerbock hintergreift, so dass ebenfalls sichergestellt ist, dass der entsprechende Rollwagen sicher arretiert ist. Damit ist es für die Bedienperson nicht erforderlich zu überprüfen, ob die Sicherung tatsächlich vollständig durchgeführt wurde, indem beispielsweise optisch geprüft wird, ob die Riegelplatten auch tatsächlich in entsprechender Anordnung in die Laufbahn der Rollwagenräder ein geschoben wurden. Dies ist zwangsläufig nach dem Einrasten der Fall. In entsprechender Weise findet auch das Lösen dieser Arretierung statt, indem einfach die Stellvorrichtung, wie bereits oben beschrieben, angehoben wird, damit die Rastverbindung zur Führungsbahn aufgehoben wird und sich die federbelastete Stellvorrichtung zwangsläufig wieder in ihre neutrale Ausgangsstellung bewegt.Further may be provided according to claim 7, that each the latch plates is arranged above the respective track and that the respective locking plate with one of the rolling wheels or Bearing blocks one of the rolling wheels of each associated trolley is engageable. This embodiment allows an absolutely secure locking of the respective Trolley, as the latch plates this in the range of his dolly wheels or behind the bearing blocks of the trolley wheels safely. On the other hand, an independent release is also not possible due to the provided safety catch. Due to the spring-loaded recoverability of the actuator On the other hand, it is also recognizable to the operator at any time. whether there is a lock or not. Because of the spring-loaded Provision is made that when not engaged a full return movement through the Return spring in the starting position of the adjusting device is effected. Thus, the trolleys are not secured, which of the operator is easily detected. Is however the adjusting device locked, so it is also ensured that the latch plate the respective trolley wheel or its bearing block engages behind, so that It is also ensured that the corresponding trolley securely locked is. This is not necessary for the operator to check if the fuse is actually was done completely by, for example visually checked whether the latch plates actually in an appropriate arrangement in the career of the rolling cart wheels have been pushed. This is inevitable after snapping the case. In a similar way finds the release This locking takes place by simply the adjusting device, such as already described above, is raised so that the locking connection is lifted to the guideway and the spring-loaded Actuator inevitably back to its neutral starting position emotional.

Dementsprechend kann gemäß Anspruch 8 weiter vorgesehen sein, dass zur Rückstellung der Stellvorrichtung aus ihrer aktiven Endstellung in ihre neutrale Ausgangsstellung eine zwischen der Stellvorrichtung und der Führungsbahn wirksame Zugfeder vorgesehen ist. Diese Zugfeder bewirkt, wie bereits oben beschrieben, eine zwangsweise Entriegelung, sobald die Rastverbindung zwischen der Stellvorrichtung und der Palette bzw. der Führungsbahn aufgehoben ist.Accordingly may be further provided according to claim 8, that for resetting the actuator from its active End position in their neutral starting position one between the Actuator and the guideway effective tension spring is provided. This tension spring causes, as already described above, a forced unlocking, as soon as the locking connection between lifted the actuator and the pallet or the guideway is.

Des Weiteren kann gemäß Anspruch 9 vorgesehen sein, dass die Stellvorrichtung in ihrer jeweiligen Führungsbahn durch Sicherungsstege gesichert ist, welche die Führungsbahn jeweils oberseitig zumindest bereichsweise abdecken. Die Ausgestaltung gemäß Anspruch 9 bewirkt einerseits eine Stabilisierung der gesamten Palette und andererseits eine sichere unverlierbare Halterung der verstellbaren Stellvorrichtung in der jeweils zugehörigen Führungsbahn.Of Further may be provided according to claim 9, that the adjusting device in their respective guideway secured by securing webs, which is the guideway cover each upper side at least partially. The design according to claim 9 causes on the one hand a stabilization the entire range and on the other hand a secure captive Holder of the adjustable adjusting device in the respectively associated Guideway.

Weiter kann gemäß Anspruch 10 vorgesehen sein, dass die Palette in ihrer Größe derart ausgestaltet ist, dass insgesamt vier Rollwagen aufnehmbar sind, und dass die Laufbahnen und die Führungsbahnen und somit die gesamte Palette aus einem einheitlichen, mehrfach abgebogenen Blechbauteil bestehen bzw. besteht. Durch diese Ausges taltung erhält die Palette bei entsprechender Größe der Rollwagen eine Normgröße und ist aufgrund der Ausbildung als Blechbauteil äußerst einfach und kostengünstig herstellbar. Vorzugsweise sind zur Aufnahme der Rollwagen immer zwei Laufbahnen einander paarweise zugeordnet. Dabei können zur Aufnahme der vier Rollwagen jeweils zwei Paare von Laufbahnen nebeneinander vorgesehen sei, so dass jeweils ein Paare der Laufbahnen zwei Rollwagen hintereinander aufnimmt. die Paare von Laufbahnen sind dabei nebeneinander angeordnet.It can further be provided according to claim 10, that the pallet is designed in size such that a total of four trolleys are receivable, and that the raceways and the guideways and thus the entire range consist of a single, multiple bent sheet metal component or exists. Through this Ausges planning the pallet receives a standard size with appropriate size of the trolley and is extremely simple and inexpensive to produce due to the design as a sheet metal component. Preferably, two raceways are always assigned in pairs to accommodate the trolley. In this case, two pairs of raceways can be provided side by side to accommodate the four trolleys, so that in each case a pair of raceways receives two trolleys in a row. the pairs of tracks are arranged side by side.

Nachfolgend wird anhand der Zeichnung die Erfindung beispielhaft näher erläutert. Es zeigt:following is the example of the invention by way of example with reference to the drawing explained. It shows:

1 eine perspektivische Draufsicht einer Ausführungsvariante einer erfindungsgemäßen Palette; 1 a perspective top view of an embodiment of a pallet according to the invention;

2 einen vergrößerten Ausschnitt II der Palette aus 1; 2 an enlarged section II of the range 1 ;

3 einen vergrößerten Ausschnitt III der Palette aus 1; 3 an enlarged section III of the range 1 ;

4 einen vergrößerten Ausschnitt IV des Endbereiches der einen Stellvorrichtung der Palette aus 1; 4 an enlarged section IV of the end portion of an adjusting device of the range 1 ;

5 einen Ausschnitt V der zweiten Stellvorrichtung der Palette aus 1; 5 a section V of the second actuator of the pallet 1 ;

6 einen Schnitt VI-VI aus 5 durch die Rasteinrichtung der zweiten Stelleinrichtung; 6 a section VI-VI 5 by the latching device of the second setting device;

7 eine perspektivische Teilansicht der Palette aus 1 mit einem aufgenommenen Rollwagen. 7 a partial perspective view of the palette 1 with a recorded trolley.

1 zeigt eine perspektivische Darstellung einer Palette 1, welche beim vorliegenden Ausführungsbeispiel als Blechbauteil ausgebildet ist. Diese Palette 1 weist vier Laufbahnen 2, 3, 4 und 5 auf, wobei die Laufbahnen 2 und 3 und die Laufbahnen 4 und 5 einander paarweise zugeordnet sind. Diese Laufbahnen 2, 3 bzw. 4, 5 dienen zur Aufnahme der Rollwagenräder eines Rollwagens. 1 shows a perspective view of a pallet 1 which is formed in the present embodiment as a sheet metal component. This palette 1 has four tracks 2 . 3 . 4 and 5 on, with the raceways 2 and 3 and the tracks 4 and 5 are assigned to each other in pairs. These careers 2 . 3 respectively. 4 . 5 serve to accommodate the trolley wheels of a trolley.

Wie weiter aus 1 ersichtlich ist, sind diese Laufbahnen 2, 3 und 4, 5 rückseitig durch eine – vorzugsweise gemeinsame – Begrenzungswand 6 begrenzt, welche beim Einschieben eines Rollwagens als Anschlag dient. Zwischen den Laufbahnen 2 und 3 bzw. 4 und 5 bildet die Palette 1 jeweils eine Art ”Tunnel” 7 bzw. 8, in welchen beispielsweise die Gabelzinken eines Hubwagens oder eines Gabelstaplers einfahrbar sind. Dementsprechend bildet die Palette zwischen den Laufbahnen 2 und 3 bzw. 4 und 5 eine vertikal erhöhte Führungsbahn 9 bzw. 10, in welche jeweils eine Stellvorrichtung 11 bzw. 12 in Richtung des Doppelpfeiles 13 verstellbar aufgenommen ist. Dabei ist die Stellvorrichtung 11 entgegen des Pfeils 14 verstellt in ihrer neutralen Ausgangsstellung dargestellt. Die Pfeilrichtung 14 stellt dabei die Einschubrichtung für einen Rollwagen dar, welcher von rechts nach links wahlweise in die Laufbahnen 2, 3 bzw. 4, 5 in die Palette 1 eingeschoben werden kann.How farther 1 It can be seen that these tracks are 2 . 3 and 4 . 5 on the back by a - preferably common - boundary wall 6 limited, which serves as a stop when inserting a trolley. Between the raceways 2 and 3 respectively. 4 and 5 forms the pallet 1 each a kind of "tunnel" 7 respectively. 8th in which, for example, the forks of a lift truck or a forklift are retractable. Accordingly, the pallet forms between the raceways 2 and 3 respectively. 4 and 5 a vertically elevated guideway 9 respectively. 10 , in each of which an adjusting device 11 respectively. 12 in the direction of the double arrow 13 is added adjustable. Here is the actuator 11 against the arrow 14 adjusted shown in their neutral starting position. The arrow direction 14 represents the insertion direction for a trolley, which from right to left either in the raceways 2 . 3 respectively. 4 . 5 in the palette 1 can be inserted.

Die Stellvorrichtung 12 ist in 1 in ihrer in Einschubrichtung des Pfeils 14 verstellten, aktiven Endstellung dargestellt.The adjusting device 12 is in 1 in their direction of insertion of the arrow 14 adjusted, active end position shown.

Des Weiteren ist aus 1 erkennbar, dass die Stellvorrichtungen 11 und 12 plattenförmig ausgebildet sind und sich annähernd über die gesamte Länge der jeweils zugehörigen Führungsbahn 9 bzw. 10 und somit der Palette 1 erstrecken. Zur begrenzt verschiebbaren Führung der jeweiligen Stellvorrichtung 11 bzw. 12 in der jeweils zugehörigen Führungsbahn 9 bzw. 10 weisen die Stellvorrichtungen 11 und 12 jeweils Führungsschlitze 15, 16 bzw. 17, 18 auf, in welche entsprechende Führungszapfen 19, 20 bzw. 21, 22 eingreifen.Furthermore, it is off 1 recognizable that the adjusting devices 11 and 12 are plate-shaped and approximately over the entire length of the respective associated guideway 9 respectively. 10 and thus the pallet 1 extend. For limited sliding guide the respective actuator 11 respectively. 12 in the respective associated guideway 9 respectively. 10 have the adjusting devices 11 and 12 each guide slots 15 . 16 respectively. 17 . 18 into which corresponding guide pin 19 . 20 respectively. 21 . 22 intervention.

Durch diese Führungszapfen 19, 20 bzw. 21 und 22 sind die beiden Stellvorrichtungen 11 und 12 unverlierbar in der zugehörigen Führungsbahn 9 bzw. 10 verschiebbar gehalten.Through these guide pins 19 . 20 respectively. 21 and 22 are the two adjusting devices 11 and 12 captive in the associated guideway 9 respectively. 10 held displaceable.

Weiter ist aus 1 andeutungsweise erkennbar, dass die Stellvorrichtungen 11 und 12 jeweils mit einer Zugfeder 23 bzw. 24 versehen sind, welche entsprechende Zugkräfte entgegen der Einschubrichtung des Pfeils 14 auf die jeweilige Stellvorrichtung 11 bzw. 12 aufbringen. Durch diese Zugfedern 23 und 24 werden somit Rückstellkräfte entgegen des Pfeils 14 auf die jeweilige Stellvorrichtungen 11 bzw. 12 bewirkt.Next is out 1 suggestively recognizable that the adjusting devices 11 and 12 each with a tension spring 23 respectively. 24 are provided, which corresponding tensile forces against the direction of insertion of the arrow 14 on the respective adjusting device 11 respectively. 12 muster. By these tension springs 23 and 24 Thus, restoring forces against the arrow 14 on the respective adjusting devices 11 respectively. 12 causes.

Weiter weisen die beiden Stellvorrichtungen 11 und 12 in ihrem mittleren Bereich kulissenartige Stellschlitze 25, 26 auf, welche zumindest abschnittsweise schräg zur Einschubrichtung des Pfeils 14 verlaufen und in der jeweiligen Stellvorrichtung 11 bzw. 12 angeordnet sind. In diese Stellschlitze 25, 26 bzw. 27, 28 greift jeweils ein Stellzapfen 29, 30, 31 bzw. 32 ein, welche jeweils feststehend jeweils mit einer als Blockiereinrichtung dienenden Riegelplatte 33, 34, 35 bzw. 36 in Verbindung stehen. Die Stellschlitze 25, 26, 27 und 28 bilden mit dem jeweils zugehörigen Stellzapfen 29, 30, 31 und 32 jeweils eine Art Kulissenführung, so dass bei einer Stellbewegung der Stellvorrichtungen 11 bzw. 12 in Richtung des Doppelpfeiles 13 eine Stellbewegung der Riegelplatten 33, 34, 35 und 36 bewirkt wird. Dabei bewegen sich diese Riegelplatten 33 bis 35 während der Stellbewegungen der Stellvorrichtungen 11 und 12 in Richtung des Doppelpfeils 37 quer zu den Führungsbahnen 9 bzw. 10.Next, the two adjusting devices 11 and 12 in its middle area setting-like adjusting slots 25 . 26 on, which at least partially obliquely to the direction of insertion of the arrow 14 run and in the respective adjusting device 11 respectively. 12 are arranged. In these adjusting slots 25 . 26 respectively. 27 . 28 each engages a setting pin 29 . 30 . 31 respectively. 32 one, each fixedly each with a locking plate serving as a blocking device 33 . 34 . 35 respectively. 36 keep in touch. The adjusting slots 25 . 26 . 27 and 28 form with the respectively associated adjusting pin 29 . 30 . 31 and 32 each type of slotted guide, so that in an adjusting movement of the adjusting devices 11 respectively. 12 in the direction of the double arrow 13 an adjusting movement of the locking plates 33 . 34 . 35 and 36 is effected. These latch plates move 33 to 35 during the adjusting movements of the adjusting devices 11 and 12 in the direction of the double arrow 37 transverse to the guideways 9 respectively. 10 ,

In der neutralen Ausgangsstellung, wie diese für die Stellvorrichtung 11 dargestellt ist, befinden sich somit die zugehörigen Riegelplatten 33 und 34 in ihrer aus der Laufbahn 2 zurückgezogenen Stellung. In der aktiven Endstellung, wie diese für die Stellvorrichtung 12 dargestellt ist, befinden sich hingegen die Riegelplatten 35 und 36 in einer in die Laufbahn 5 hineinragenden Endstellung.In the neutral starting position, as this for the actuator 11 is shown, are thus the associated latch plates 33 and 34 in her out of the running track 2 withdrawn position. In the active end position, as this for the actuator 12 is shown, however, are the latch plates 35 and 36 in one of the careers 5 protruding end position.

Somit ist erkennbar, dass durch eine Stellbewegung der Stellvorrichtung 11 bzw. 12 in Richtung des Doppelpfeils 13 die beiden jeweils zugehörigen Riegelplatten 33, 34 bzw. 35, 36 gemeinsam eine Stellbewegung in Richtung des Doppelpfeils 37 aus einer neutralen, nicht sperrenden Stellung in eine aktive Sperrstellung zurückbewegen.Thus, it can be seen that by an adjusting movement of the adjusting device 11 respectively. 12 in the direction of the double arrow 13 the two respectively associated latch plates 33 . 34 respectively. 35 . 36 together an adjusting movement in the direction of the double arrow 37 move back from a neutral, non-blocking position to an active blocking position.

Zur Fixierung, insbesondere der aktiven Endstellung der jeweiligen Stellvorrichtung 11 bzw. 12, ist beim vorliegenden Ausführungsbeispiel jeweils eine Rastnase 38 bzw. 39 vorgesehen, welche in der aktiven Stellung, wie diese für die Stellvorrichtung 12 dargestellt ist, in einen ersten Durchbruch 40 eingreift.For fixing, in particular the active end position of the respective adjusting device 11 respectively. 12 , In the present embodiment, in each case a detent 38 respectively. 39 provided, which in the active position, as this for the adjusting device 12 is shown in a first breakthrough 40 intervenes.

In der inaktiven Stellung, wie diese für die Stellvorrichtung 11 dargestellt ist, steht die zugehörige Rastna se 38 mit einem ersten Durchbruch 41 der Stellvorrichtung 11 nicht in Eingriff.In the inactive position, as this for the actuator 11 is shown, the associated Rastna se 38 with a first breakthrough 41 the adjusting device 11 not engaged.

Diesem ersten Durchbruch 40 bzw. 41 benachbart ist in Richtung des Pfeils 14 ein zweiter Durchbruch 42 bzw. 43 vorgesehen, in welchen die jeweils zugehörige Rastnase 38 bzw. 39 in der neutralen Ausgangsstellung der jeweils zugehörigen Stellvorrichtung 11 bzw. 12 eingreift. Durch diesen zweiten Durchbruch 42 bzw. 43 wird erreicht, dass die jeweilige federelastisch ausgebildete Stellvorrichtung 11 bzw. 12 eben in der jeweiligen Führungsbahn 9 bzw. 10 auch in ihrer neutralen Ausgangsstellung verläuft, wie dies für die Stellvorrichtung 11 aus 1 ersichtlich ist.This first breakthrough 40 respectively. 41 is adjacent in the direction of the arrow 14 a second breakthrough 42 respectively. 43 provided, in which the respective locking lug 38 respectively. 39 in the neutral starting position of the respectively associated adjusting device 11 respectively. 12 intervenes. Through this second breakthrough 42 respectively. 43 is achieved that the respective spring-elastic adjusting device 11 respectively. 12 just in the respective guideway 9 respectively. 10 also runs in its neutral starting position, as for the adjusting device 11 out 1 is apparent.

Weiter ist erkennbar, dass jede der Stellvorrichtungen 11 und 12 in ihrem vorderen rechten Endbereich, also der Begrenzungswand 6 gegenüberliegend, einen vertikal nach oben abgebogenen Betätigungssteg 44 bzw. 45 aufweist, durch welchen die Handhabung bzw. Verstellung der jeweiligen Stellvorrichtung 11 bzw. 12 erleichtert wird. Insbesondere kann jede der Stellvorrichtungen 11 und 12 mit dem Fuß aus der neutralen Ausgangsstellung in die aktive Endstellung verschoben werden.It can also be seen that each of the adjusting devices 11 and 12 in their front right end, so the boundary wall 6 opposite, a vertically upwardly bent actuating web 44 respectively. 45 by which the handling or adjustment of the respective adjusting device 11 respectively. 12 is relieved. In particular, each of the adjusting devices 11 and 12 be moved with the foot from the neutral starting position to the active end position.

3 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt II der Palette 1, aus welcher insbesondere die Anordnung der Zugfeder 23 sowie des Führungsschlitzes 15 zusammen mit dem zugehörigen Führungszapfen 19 relativ zur Stellvorrichtung 11 ersichtlich ist. Die Lagerung und Anordnung dieser Bauteile ist für die Stellvorrichtung 12 identisch, so dass die nachfolgende Beschreibung auch auf die Stellvorrichtung 12 zu lesen ist. 3 shows an enlarged section II of the pallet 1 , from which in particular the arrangement of the tension spring 23 as well as the guide slot 15 together with the associated guide pin 19 relative to the actuator 11 is apparent. The storage and arrangement of these components is for the actuator 12 identical, so that the following description also applies to the adjusting device 12 to read.

Die Stellvorrichtung 11 bildet zur Aufnahme der Zugfeder 23 einen sich längs erstreckenden Durchbruch 50. Unterhalb dieses Durchbruches ist in 2 ein Teil der Laufbahn 9 erkennbar, welche einen vertikal nach oben gerichteten Zughaken 51 bildet. In den Zughaken 51 ist die Zugfeder 23 mit ihrem einen Endbereich eingehängt. Der andere Endbereich der Zugfeder 23 steht mit einer Durchgangsbohrung 52 mit der Stellvorrichtung 11 in Zugverbindung, wobei diese Durchgangsbohrung 52 in axialer Verlängerung zum Durchbruch 50 in der Stellvorrichtung 11 angeordnet ist.The adjusting device 11 forms for receiving the tension spring 23 a longitudinal breakthrough 50 , Below this breakthrough is in 2 a part of the career 9 recognizable, which has a vertically upwardly directed tow hook 51 forms. In the tow hook 51 is the mainspring 23 hung with her one end. The other end of the tension spring 23 stands with a through hole 52 with the adjusting device 11 in train connection, this through-hole 52 in axial extension to the breakthrough 50 in the actuator 11 is arranged.

Durch diese Zugfeder 23 wird somit eine Stellkraft entgegen des Pfeils 14 aufgebracht, so dass die Stellvorrichtung 11 durch diese Zugfeder 23 in der in 2 dargestellten neutralen Ausgangsstellung gehalten ist. Dementsprechend befindet sich der Führungszapfen 19 im linken, hinteren Endbereich der Führungsnut 15. Um ein Abheben der Stellvorrichtung 11 aus der Führungsbahn 9 zu verhindern, ist auf dem Führungszapfen 19 eine Gleitscheibe 53 vorgesehen. Des Weiteren sind in 2 noch zwei Sicherungsstege 54 und 55 erkennbar, durch welche einerseits die Stellvorrichtung 11 zusätzlich in der Führungsbahn 9 gesichert ist. Andererseits wird durch diese Sicherungsstege 54 und 55 die Palette 1 im Bereich dieser Führungsbahn 9 zusätzlich stabilisiert.By this tension spring 23 thus becomes a restoring force against the arrow 14 applied so that the adjusting device 11 by this tension spring 23 in the in 2 shown neutral initial position is held. Accordingly, there is the guide pin 19 in the left, rear end region of the guide groove 15 , To lift the actuator 11 out of the guideway 9 to prevent is on the guide pin 19 a sliding washer 53 intended. Furthermore, in 2 two more safety bars 54 and 55 recognizable, by which on the one hand the adjusting device 11 additionally in the guideway 9 is secured. On the other hand, by these securing webs 54 and 55 the pallet 1 in the area of this guideway 9 additionally stabilized.

Weiter ist aus 2 ersichtlich, dass die dargestellte neutrale Ausgangsstellung der Stellvorrichtung 11 durch die axiale Länge des Führungsschlitzes 15 (und auch durch den Führungsschlitzes 16 aus 1) definiert ist.Next is out 2 It can be seen that the illustrated neutral starting position of the adjusting device 11 through the axial length of the guide slot 15 (and also through the guide slot 16 out 1 ) is defined.

3 zeigt einen vergrößerten Ausschnitt III der Palette 1 aus 1 im Bereich der Stellschlitze 25 und 26. Die nachfolgende Beschreibung ist entsprechend auf die spiegelsymmetrisch schräg zu den Stellschlitzen 25 und 26 verlaufenden Stellschlitze 27 und 28 der Stellvorrichtung 12 aus 1 zu lesen. 3 shows an enlarged section III of the pallet 1 out 1 in the area of the adjusting slots 25 and 26 , The following description is corresponding to the mirror symmetry obliquely to the adjusting slots 25 and 26 extending adjusting slots 27 and 28 the adjusting device 12 out 1 to read.

Es ist erkennbar, dass die beiden Stellschlitze 25 und 26 schräg geneigt zur Einschubrichtung des Pfeils 14 und damit schräg geneigt zur Stellrichtung des Doppelpfeils 13 der Stellvorrichtung 11 verlaufen. Des Weiteren ist aus 3 ein weiterer Sicherungssteg 56 erkennbar. In die beiden Stellschlitze 25 und 26 greift, wie bereits zu 1 erwähnt, jeweils ein Stellzapfen 29 bzw. 30 ein. Auf diesen Stellzapfen 29 und 30 ist jeweils wiederum eine Gleitscheibe 57 bzw. 58 vorgesehen, so dass die Stellvorrichtung 11 mit ihren Stellschlitzen 25 und 26 mit den jeweils zugehörigen Stellzapfen 29 und 30 nicht außer Eingriff gelangen kann.It can be seen that the two adjusting slots 25 and 26 obliquely inclined to the insertion direction of the arrow 14 and thus obliquely inclined to the direction of the double arrow 13 the adjusting device 11 run. Furthermore, it is off 3 another safety bar 56 recognizable. In the two adjusting slots 25 and 26 attacks, as already 1 mentioned, one adjusting pin each 29 respectively. 30 one. On this pin 29 and 30 is in turn a sliding washer 57 respectively. 58 provided so that the adjusting device 11 with their slots 25 and 26 with the associated adjusting pin 29 and 30 can not be disengaged.

Wird nun die Stellvorrichtung 11 entgegen des Pfeils 14 bewegt, so werden die beiden Stellzapfen 29 und 30 aufgrund des schrägen Verlaufs der zugehörigen Stellschlitze 25 und 26 in Richtung des Pfeils 59 bewegt. Diese Stellzapfen stehen jeweils feststehend mit der zugehörigen Riegelplatte 33 bzw. 34 in Verbindung, welche in Richtung des Doppelpfeils 37 verstellbar in der Palette 1 geführt sind. Dementsprechend führen aufgrund der feststehenden Verbindung die Stellzapfen 29 und 30 der jeweils zugehörigen Riegelplatte 33 bzw. 34 die beiden Riegelplatten 33 und 34 bei einer Stellbewegung der Stellvorrichtung 11 entgegen des Pfeils 14 ebenfalls eine Stellbewegung in Richtung des Pfeils 59 aus.Will now the actuator 11 against the arrow 14 moved, so the two adjusting pins 29 and 30 due to the oblique course of the associated adjusting slots 25 and 26 in the direction of the arrow 59 emotional. These adjusting pins are each stationary with the associated latch plate 33 respectively. 34 in the direction of the double arrow 37 adjustable in the pallet 1 are guided. Accordingly, due to the fixed connection, the adjusting pins 29 and 30 the respective associated latch plate 33 respectively. 34 the two latch plates 33 and 34 in an adjusting movement of the adjusting device 11 against the arrow 14 also an adjusting movement in the direction of the arrow 59 out.

Damit gelangen die beiden Riegelplatten 33 und 34 in den Bereich der Laufbahn 2 (1), so dass diese mit einem Rollwagen, insbesondere mit einem Rollwagenrad oder auch dem Lagerbock eines Rollwagenrades in Eingriff bringbar sind. Damit wird folglich ein sich im Bereich beispielsweise zwischen der Riegelplatte 33 und der Begrenzungswand 6 befindender Rollwagen feststehend auf der Palette 1 fixiert. Die zweite Riegelplatte 34 kann dabei mit einem zweiten Rollwagen, welcher sich im vorderen Bereich der Palette befindet, in Eingriff gebracht werden. Somit wird durch die Riegelplatten 33 und 34 jeweils ein sich auf der Palette 1 bzw. auf den Laufbahnen 2, 3 befindender Rollwagen sicher separat fixiert.This will get the two latch plates 33 and 34 in the field of career 2 ( 1 ), so that they can be brought into engagement with a trolley, in particular with a trolley wheel or with the bearing block of a trolley wheel. Thus, this is in the area, for example, between the latch plate 33 and the boundary wall 6 located trolley fixed on the pallet 1 fixed. The second latch plate 34 can be brought into engagement with a second trolley, which is located in the front region of the pallet. Thus, by the latch plates 33 and 34 each one on the pallet 1 or on the raceways 2 . 3 securely located separately.

Weiter zeigt 4 einen vergrößerten Ausschnitt IV aus 1, in welchen der vordere Endbereich der Stellvorrichtung 11 in ihrer neutralen Ausgangsstellung dargestellt ist. In 4 ist insbesondere auch der vertikal nach oben abgebogene Betätigungssteg 44 erkennbar. Weiter ist ersichtlich, dass sich im Bereich der Führungsbahn 9 der nach oben vorstehenden Rastnase 38 ein weiterer Sicherungssteg 60 befindet.Next shows 4 an enlarged section IV 1 in which the front end region of the adjusting device 11 is shown in its neutral starting position. In 4 is in particular also the vertically upwardly bent actuating web 44 recognizable. It can also be seen that in the area of the guideway 9 the upwardly projecting latch 38 another safety bar 60 located.

Weiter ist aus 4 erkennbar, dass die Rastnase 38 in der neutralen Ausgangsstellung der Stellvorrichtung 11 in den zweiten Durchbruch 43 der Stellvorrichtung 11 hineinragt. Der erste Durchbruch 41 befindet sich in dieser Ausgangsstellung der Stellvorrichtung 11 außerhalb der Laufbahn 9. Wird nun die Stellvorrichtung 11 in Richtung des Pfeils 14 manuell bewegt, so überspringt der zwischen dem ersten Durchbruch 41 und dem zweiten Durchbruch 43 vorgesehene Raststeg 61 die Rastnase 38, bis die Stellvorrichtung 11 mit ihrem ersten Durchbruch 41 rastend mit der Rastnase 38 in Eingriff gelangt.Next is out 4 recognizable that the catch 38 in the neutral starting position of the adjusting device 11 in the second breakthrough 43 the adjusting device 11 protrudes. The first breakthrough 41 is in this initial position of the actuator 11 out of the running track 9 , Will now the actuator 11 in the direction of the arrow 14 moved manually, so skips between the first breakthrough 41 and the second breakthrough 43 provided latching web 61 the catch 38 until the adjusting device 11 with her first breakthrough 41 latching with the catch 38 engaged.

Diese dann erreichte aktive Endstellung zeigt 5 für die zweite Stellvorrichtung 12. Es ist erkennbar, dass sich der zweite Durchbruch 43 in Richtung des Pfeils 14 nach links bewegt hat und somit nicht mehr mit der Rastnase 39 der zweiten Führungsbahn 10 in Eingriff steht. Der erste Durchbruch 40 wurde dabei soweit verstellt, dass die Rastnase 39 in diesen hineinragt. Auch im Bereich dieser Rastnase 39 ist ein weiterer Sicherungssteg 62 vorgesehen. Weiter ist aus 5 auch der vertikal nach oben abgebogene Betätigungssteg 45 der Stellvorrichtung 12 erkennbar.This then reached active end position shows 5 for the second actuator 12 , It can be seen that the second breakthrough 43 in the direction of the arrow 14 has moved to the left and thus no longer with the latch 39 the second guideway 10 engaged. The first breakthrough 40 was adjusted so far that the catch 39 protrudes into this. Also in the area of this latch 39 is another security bridge 62 intended. Next is out 5 also the vertically upwardly bent actuating bar 45 the adjusting device 12 recognizable.

Wie aus den 4 und 5 ersichtlich ist, sind die Stellvorrichtungen 11 und 12 identisch ausgebildet, wobei die Stellschlitze 25 und 26 bzw. 27 und 28 jeweils spiegelsymmetrisch schräg verlaufend zur Längsausdehnung der Palette 1 in den Stellvorrichtungen 11 und 12 angeordnet sind. Somit werden die beiden Riegelplatten 33 und 34 einerseits bei Aktivierung der Stellvorrichtung 11 in Richtung des Pfeils 59 in den Bereich der Bewegungsbahn 2 bewegt, während die Riegelplatten 35 und 36 entgegen des Pfeils 59 in den Bereich der Führungsbahn 5 seitlich nach außen bewegt werden. Dies ist prinzipiell auch aus 1 erkennbar.Like from the 4 and 5 it can be seen, the adjusting devices 11 and 12 identically formed, wherein the adjusting slots 25 and 26 respectively. 27 and 28 each mirror-symmetrically inclined to the longitudinal extent of the pallet 1 in the adjusting devices 11 and 12 are arranged. Thus, the two latch plates 33 and 34 on the one hand, upon activation of the adjusting device 11 in the direction of the arrow 59 in the area of the trajectory 2 moves while the latch plates 35 and 36 against the arrow 59 in the area of the guideway 5 be moved laterally outwards. This is in principle also off 1 recognizable.

6 zeigt einen Schnitt VI-VI aus 5. In dieser Schnittdarstellung ist die Stellvorrichtung 12 in ihrem vertikal nach oben abgebogenen Betätigungssteg 45 erkenn bar. Da sich diese Stellvorrichtung 12 in ihrer aktiven Endstellung befindet, greift die Rastnase 39 entsprechend in den Durchbruch 40 der Stellvorrichtung 12 ein. Dabei ist aus 6 ersichtlich, dass diese Rastnase 39 zur rechten Seite hin eine Art Rampe 63 bildet, so dass bei Aktivierung der Stellvorrichtung 12 in Richtung des Pfeiles 14 der sich zwischen den beiden Durchbrüchen 40 und 42 befindende Raststeg 61 auf dieser Rampe 63 aufgleitet, um dann in die in 6 dargestellte Position zu gelangen. In dieser Position hintergreift die Rastnase 39 diesen Raststeg 61 mit einem entsprechend in den Durchbruch 40 hineinragenden Rastanschlag 64. Weiter ist aus 6 noch der Sicherungssteg 62 erkennbar. 6 shows a section VI-VI 5 , In this sectional view is the adjusting device 12 in her vertically upwardly bent actuating web 45 recognizable bar. Because this actuator 12 is in its active end position, the catch engages 39 according to the breakthrough 40 the adjusting device 12 one. It is off 6 it can be seen that this catch 39 to the right side a kind of ramp 63 forms, so when activating the actuator 12 in the direction of the arrow 14 which is between the two breakthroughs 40 and 42 located latching web 61 on this ramp 63 slips on, then into the in 6 to get shown position. In this position, the locking nose engages behind 39 this detent 61 with one in the breakthrough 40 protruding stop 64 , Next is out 6 still the securing bar 62 recognizable.

Es ist leicht vorstellbar, dass durch einfaches Anheben der Stellvorrichtung 12 im Endbereich ihres Betätigungssteges 45 in Richtung des Pfeils 65 die Stellvorrichtung 12 mit ihrem Raststeg 61 mit der Rastnase 39 außer Eingriff gelangt. Aufgrund der Federkraft der Zugfeder 24 aus 1 wird somit, nachdem die Rastnase 39 mit dem Durchbruch 40 bzw. dem Raststeg 61 außer Eingriff gebracht wurde, eine automatische Rückstellung der Stellvorrichtung 12 entgegen des Pfeils 14 in ihre neutrale Ausgangsstellung bewirkt.It is easy to imagine that by simply lifting the adjusting device 12 in the end of their actuating bar 45 in the direction of the arrow 65 the adjusting device 12 with her detent 61 with the catch 39 disengaged. Due to the spring force of the tension spring 24 out 1 Thus, after the latch 39 with the breakthrough 40 or the detent web 61 has been disengaged, an automatic return of the actuator 12 against the arrow 14 brought into their neutral starting position.

Es ist erkennbar, dass die erfindungsgemäße Palette 1 mit ihren beiden Stellvorrichtungen 11 und 12 sowie den zugehörigen Riegelplatten 33, 34 bzw. 35, 36 eine äußerst einfache Arretierung eines oder mehrerer auf der Palette 1 befindlicher Rollwagen erlaubt.It can be seen that the pallet according to the invention 1 with its two adjusting devices 11 and 12 and the associated latch plates 33 . 34 respectively. 35 . 36 an extremely simple locking of one or more on the pallet 1 located trolley allowed.

Hierzu zeigt 7 eine Teilansicht der Palette 1 im Bereich ihrer beiden Laufbahnen 2, 3 bzw. im Bereich der hinteren Begrenzungswand 6. Auf die Palette 1 ist hierbei beispielhaft ein Rollwagen 70 aufgestellt, welcher mit seinen Rollwagenrädern 71 einerseits in die Laufbahn 2 und mit seinen Rollwagenrädern 72 andererseits in die Laufbahn 3 eingeschoben ist. In 7 ist dabei die Laufbahn 3 lediglich durch die Beugzeichenlinie angedeutet. Von den Laufrädern 72 sind ebenfalls zwei vorhanden, von welchen aber lediglich das vordere erkennbar ist.This shows 7 a partial view of the pallet 1 in the area of their two careers 2 . 3 or in the area of the rear boundary wall 6 , On the pallet 1 Here is an example of a trolley 70 set up, which with his trolley wheels 71 on the one hand into the career 2 and with his trolley wheels 72 on the other hand into the career 3 is inserted. In 7 is the career path 3 only indicated by the Beugzeichenlinie. From the wheels 72 There are also two available, from but which only the front one is recognizable.

Der Rollwagen 70 befindet sich dabei im hinteren Endbereich der Palette 1 und steht mit seinen linken Rollwagenrädern 71 und 72 (nicht sichtbar) an der Begrenzungswand 6 an. Soll nun dieser Rollwagen 70 in dieser Position auf der Palette 1 gesichert werden, so ist nunmehr die Stellvorrichtung 11 in Richtung des Pfeils 14 zu bewegen. Dies kann beispielsweise durch ”Gegendrücken” mit dem Fuß gegen den Betätigungssteg 44 aus 4 geschehen. Während dieser Stellbewegung werden die beiden Riegelplatten 33 und 34 gleichzeitig in Richtung des Pfeils 59 aufgrund des Eingriffes der beiden Stellzapfen 29 und 30 mit den beiden Stellschlitzen 25 und 26 verstellt. Am Ende der Stellbewegung gelangen die Riegelplatten 33 und 34 in die in 7 in Phantomlinien dargestellte Riegelstellung 73 bzw. 74. Dabei wird in dieser Riegelstellung, wie aus 7 ersichtlich ist, das rechte Rollwagenrad 71 bzw. dessen Lagerbock 75 blockiert. Damit ist die Lageposition des Rollwagens 70 definiert und unverrückbar auf der Palette 1 zwischen der Riegelplatte 33 und der hinteren Begrenzungswand 6 festgelegt.The trolley 70 is located in the rear end area of the pallet 1 and stands with his left trolley wheels 71 and 72 (not visible) on the boundary wall 6 at. Now should this trolley 70 in this position on the pallet 1 be secured, so now is the actuator 11 in the direction of the arrow 14 to move. This can be done, for example, by "counter-pressing" with the foot against the actuating bar 44 out 4 happen. During this adjusting movement, the two locking plates 33 and 34 simultaneously in the direction of the arrow 59 due to the engagement of the two adjusting pins 29 and 30 with the two adjusting slots 25 and 26 adjusted. At the end of the adjusting movement get the latch plates 33 and 34 in the in 7 shown in phantom lines locking position 73 respectively. 74 , It is in this bar position, as from 7 it can be seen, the right roller wheel 71 or its bearing block 75 blocked. This is the position of the trolley 70 defined and immovable on the pallet 1 between the latch plate 33 and the rear boundary wall 6 established.

Sollen mehrere (zwei) Rollwagen 70 aufgenommen werden, so sind zunächst die Riegelplatten 33 und 34 durch Verstel lung der Stellvorrichtung 11 in ihre neutrale Ausgangsstellung entgegen des Pfeils 14 in die in 7 dargestellte, zurückgezogene Position zu bringen. Anschließend kann ein zweiter Rollwagen bis zu dem in 7 dargestellten Rollwagen 70 in die Palette eingeschoben werden. Ist dieser zweite Rollwagen vollständig in die Palette eingeschoben, so wird die Stellvorrichtung 11 wiederum entgegen des Pfeils 14 betätigt, so dass die zweite Riegelplatte 34 das linke, sich in der Laufbahn 2 befindende Rollwagenrad oder dessen Lagerbock des zweiten Rollwagens hintergreift, so dass auch dieser zweite Rollwagen auf der Palette 1 sicher fixiert ist.Should several (two) trolleys 70 are recorded, so are first the latch plates 33 and 34 by Verstel development of the actuator 11 in their neutral starting position opposite to the arrow 14 in the in 7 shown to bring back position. Subsequently, a second trolley up to the in 7 illustrated trolley 70 be inserted into the pallet. If this second trolley is fully inserted into the pallet, the adjusting device 11 turn against the arrow 14 pressed, leaving the second latch plate 34 the left, in the running track 2 located rolling cart or its bearing block of the second trolley engages behind, so that this second trolley on the pallet 1 is securely fixed.

Es ist erkennbar, dass durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Palette 1, beim vorliegenden Ausführungsbeispiel insgesamt vier Rollwagen in einfacher Weise gesichert werden können.It can be seen that by the inventive design of the pallet 1 , In the present embodiment, a total of four trolleys can be secured in a simple manner.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - WO 2009/090309 A1 [0002, 0003] WO 2009/090309 A1 [0002, 0003]
  • - DE 202006007202 U1 [0002, 0004, 0004] - DE 202006007202 U1 [0002, 0004, 0004]

Claims (10)

Palette (1) für den Transport von Rollwagen (70), welche zur Aufnahme der Rollwagenräder (71, 72) seitlich wenigstens einseitig begrenzte Laufbahnen (2, 3, 4, 5) aufweist, welche in Einschubrichtung (Pfeil 14) rückseitig mit einer Einschubbegrenzung (6) versehen sind, dadurch gekennzeichnet, dass quer (Doppelpfeil 37) zur Einschubrichtung (Pfeil 14) im Bereich wenigstens einer der Laufbahnen (2, 3, 4, 5) wenigstens eine verstellbare Blockiereinrichtung (33, 34, 35, 36) vorgesehen ist, welche mit einem Bauteil (71, 72, 75) des Rollwagens (70) zur Arretierung des jeweiligen Rollwagens (70) in Eingriff bringbar ist und, dass der jeweiligen Blockiereinrichtung (33, 34, 35, 36) eine Stellvorrichtung (11, 12) zugeordnet ist, welche in Einschubrichtung (Pfeil 14) eines Rollwagens (70) aus einer neutralen Ausgangsstellung in eine aktive Endstellung verstellbar in einer Führungsbahn (9, 10) der Palette (1) geführt ist und, dass die Blockiereinrichtung (33, 34, 35, 36) über eine die Stellbewegung (Doppelpfeil 37) der Blockiereinrichtung (33, 34, 35, 36) bewirkende Kulissenführung (25, 29 bzw. 26, 30 bzw. 27, 31 bzw. 28, 32) mit der Stellvorrichtung (11, 12) in Eingriff steht und, dass eine lösbare Rasteinrichtung (38, 41 bzw. 39, 40) vorgesehen ist, durch welche die aktive Endstellung der Stellvorrichtung (11, 12) fixierbar ist.Palette ( 1 ) for the transport of trolleys ( 70 ), which for receiving the trolley wheels ( 71 . 72 ) laterally at least one-sided limited careers ( 2 . 3 . 4 . 5 ), which in the insertion direction (arrow 14 ) at the back with an insertion limit ( 6 ) are provided, characterized in that transversely (double arrow 37 ) to the insertion direction (arrow 14 ) in the area of at least one of the tracks ( 2 . 3 . 4 . 5 ) at least one adjustable blocking device ( 33 . 34 . 35 . 36 ) is provided, which with a component ( 71 . 72 . 75 ) of the trolley ( 70 ) for locking the respective trolley ( 70 ) is engageable and that the respective blocking device ( 33 . 34 . 35 . 36 ) an adjusting device ( 11 . 12 ), which in the insertion direction (arrow 14 ) of a trolley ( 70 ) from a neutral starting position into an active end position adjustable in a guideway ( 9 . 10 ) of the pallet ( 1 ) and that the blocking device ( 33 . 34 . 35 . 36 ) via an adjusting movement (double arrow 37 ) of the blocking device ( 33 . 34 . 35 . 36 ) causing slotted guide ( 25 . 29 respectively. 26 . 30 respectively. 27 . 31 respectively. 28 . 32 ) with the adjusting device ( 11 . 12 ) and that a releasable latching device ( 38 . 41 respectively. 39 . 40 ) is provided, through which the active end position of the adjusting device ( 11 . 12 ) is fixable. Palette nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Stellvorrichtung (11, 12) plattenförmig ausgebildet ist und in ihrem der Einschubbegrenzung (6) gegenüberliegenden Endbereich einen quer zur Stellvorrichtung (11, 12) nach oben oder nach unten abgewinkelten Betätigungssteg (44, 45) aufweist und, dass die Stellvorrichtung (11, 12) im Endbereich des Betätigungssteges (44, 45) wenigstens einen ersten Durchbruch (41, 40) aufweist, mit welchem eine oberseitig auf der Führungsbahn (9, 10) vorstehende Rastnase (38, 39) in der aktiven Endstellung der Stellvorrichtung (11, 12) in Eingriff bringbar ist.Pallet according to claim 1, characterized in that the adjusting device ( 11 . 12 ) is plate-shaped and in its insertion limit ( 6 ) opposite end portion one transverse to the adjusting device ( 11 . 12 ) upward or downward angled actuating web ( 44 . 45 ) and that the adjusting device ( 11 . 12 ) in the end region of the actuating web ( 44 . 45 ) at least a first breakthrough ( 41 . 40 ), with which a top side on the guideway ( 9 . 10 ) projecting latch ( 38 . 39 ) in the active end position of the adjusting device ( 11 . 12 ) is engageable. Palette nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass dem ersten Durchbruch (41, 40) der Stellvorrichtung (11, 12) ein zweiter Durchbruch (42, 43) zugeordnet ist, welcher in Einschubrichtung (Pfeil 14) eines Rollwagens (70) hinter dem ersten Durchbruch (41, 40) in der Stellvorrichtung (11, 12) angeordnet ist und, in welchen die Rastnase (38, 39) der Führungsbahn (9, 10) in der neutralen Ausgangsstellung eingreift.Pallet according to claim 2, characterized in that the first breakthrough ( 41 . 40 ) of the adjusting device ( 11 . 12 ) a second breakthrough ( 42 . 43 ), which in the insertion direction (arrow 14 ) of a trolley ( 70 ) behind the first breakthrough ( 41 . 40 ) in the adjusting device ( 11 . 12 ) is arranged and, in which the detent ( 38 . 39 ) of the guideway ( 9 . 10 ) engages in the neutral starting position. Palette nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnete, dass die Stellvorrichtung (11, 12) zumindest im Endbereich des ersten Durchbruches (41, 40) feder elastisch ausgebildet ist und, dass die Stellvorrichtung (11, 12) von der Führungsbahn (9, 10) abhebbar und dadurch mit ihrem ersten Durchbruch (41, 40) mit der Rastnase (38, 39) außer Eingriff bringbar und in ihre neutrale Ausgangsstellung rückstellbar ist.Pallet according to claim 2 or 3, characterized in that the adjusting device ( 11 . 12 ) at least in the end region of the first breakthrough ( 41 . 40 ) is spring-elastic and that the adjusting device ( 11 . 12 ) from the guideway ( 9 . 10 ) and thus with their first breakthrough ( 41 . 40 ) with the latch ( 38 . 39 ) can be disengaged and reset to its neutral starting position. Palette nach einem der Ansprüche 2 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Rastnase (39) in Einschubrichtung (Pfeil 14) einen Rastanschlag (64) und in entgegengesetzter Richtung zur Einschubrichtung (Pfeil 14) eine Rampe (63) bildet.Pallet according to one of claims 2 to 4, characterized in that the detent ( 39 ) in the insertion direction (arrow 14 ) a latching stop ( 64 ) and in the opposite direction to the insertion direction (arrow 14 ) a ramp ( 63 ). Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Blockiereinrichtung aus zwei oder mehr plattenförmigen Riegelplatten (33, 34 bzw. 35, 36) besteht, welche gleichzeitig durch die Stellvorrichtung (11 bzw. 12) in die ihnen zugeordnete Laufbahn (2 bzw. 5) der Rollwagenräder (71) verstellbar sind und, dass eine der Riegelplatten (33) mit einem ersten, vollständig bis zur Einschubbegrenzung (6) eingeschobenen Rollwagen (70) und die andere Riegelplatte (34) mit einem zweiten, bis an den ersten Rollwagen (70) heran geschobenen Rollwagen formschlüssig in Eingriff bringbar ist.Pallet according to one of claims 1 to 5, characterized in that the blocking device of two or more plate-shaped latch plates ( 33 . 34 respectively. 35 . 36 ), which at the same time by the adjusting device ( 11 respectively. 12 ) in their assigned career ( 2 or 5) of the trolley wheels ( 71 ) are adjustable and that one of the latch plates ( 33 ) with a first, completely to the insertion limit ( 6 ) inserted trolley ( 70 ) and the other latch plate ( 34 ) with a second, to the first trolley ( 70 ) pushed on trolley is positively engageable engaged. Palette nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass jede der Riegelplatten (33, 34 bzw. 35, 36) oberhalb der jeweiligen Laufbahn (2 bzw. 5) angeordnet ist und, dass die jeweilige Riegelplatte (33, 34 bzw. 35, 36) mit jeweils einem der Rollwagenräder (71) oder Lagerböcke (75) eines der Rollwagenräder (71) des je weils zugeordneten Rollwagens (70) in Eingriff bringbar ist.Pallet according to claim 6, characterized in that each of the latch plates ( 33 . 34 respectively. 35 . 36 ) above the respective career ( 2 respectively. 5 ) is arranged and that the respective latch plate ( 33 . 34 respectively. 35 . 36 ) with one of the rolling wheels ( 71 ) or bearing blocks ( 75 ) one of the rolling wheels ( 71 ) of the respective Weil associated trolley ( 70 ) is engageable. Palette nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass zur Rückstellung (entgegen des Pfeils 14) der Stellvorrichtung (11, 12) aus ihrer aktiven Endstellung in ihre neutrale Ausgangsstellung eine zwischen der Stellvorrichtung (11, 12) und der Führungsbahn (9, 10) wirksame Zugfeder (23, 24) vorgesehen ist.Pallet according to one of claims 2 to 7, characterized in that the provision (opposite to the arrow 14 ) of the adjusting device ( 11 . 12 ) from its active end position to its neutral starting position between the adjusting device ( 11 . 12 ) and the guideway ( 9 . 10 ) effective tension spring ( 23 . 24 ) is provided. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Stellvorrichtung (11, 12) in ihrer jeweiligen Führungsbahn (9, 10) durch Sicherungsstege (54, 55, 56, 60, 62) zusätzlich gesichert ist, welche die Führungsbahn (9, 10) jeweils oberseitig zumindest bereichsweise abdecken und stabilisieren.Pallet according to one of claims 1 to 8, characterized in that the adjusting device ( 11 . 12 ) in their respective guideway ( 9 . 10 ) by safety bridges ( 54 . 55 . 56 . 60 . 62 ) is additionally secured, which the guideway ( 9 . 10 ) cover and stabilize each upper side at least partially. Palette nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Palette (1) in ihrer Größe derart ausgestaltet ist, dass insgesamt vier Rollwagen (70) aufnehmbar sind und, dass die Laufbahnen (2, 3, 4, 5) und die Führungsbahnen (9, 10) und somit die gesamte Palette (1) aus einem einheitlichen, mehrfach abgebogenen Blechbauteil besteht.Pallet according to one of claims 1 to 9, characterized in that the pallet ( 1 ) is designed in size such that a total of four trolleys ( 70 ) and that the raceways ( 2 . 3 . 4 . 5 ) and the guideways ( 9 . 10 ) and thus the entire range ( 1 ) consists of a single, multi-bent sheet metal component.
DE201020009390 2010-06-22 2010-06-22 palette Expired - Lifetime DE202010009390U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201020009390 DE202010009390U1 (en) 2010-06-22 2010-06-22 palette

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201020009390 DE202010009390U1 (en) 2010-06-22 2010-06-22 palette

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202010009390U1 true DE202010009390U1 (en) 2010-09-09

Family

ID=42733634

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE201020009390 Expired - Lifetime DE202010009390U1 (en) 2010-06-22 2010-06-22 palette

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202010009390U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2570359A1 (en) * 2011-09-16 2013-03-20 Jocelyn Pawlickowski Pallet for handling and storage of goods
DE102012001503A1 (en) 2012-01-27 2013-08-01 Lke Gesellschaft Für Logistik- Und Kommunikations-Equipment Mbh Pallet for transporting trolley with stacked-on small load containers, has locking device for locking pushed-trolley, and is provided with two end-side bars at ends of pallet, where pallet inner-bar is provided between ends
EP2671814A1 (en) * 2012-06-08 2013-12-11 K. Hartwall Oy AB Adaptor pallet
DE102013002481A1 (en) 2013-02-14 2014-08-14 Gebhardt Transport- Und Lagersysteme Gmbh Pallet for receiving rolling plates, has main portion elastically deformed during lifting of pallet main portion by forks of industrial truck due to weight of rolling plates, which are fixed to main portion by frictional engagement
DE202014106034U1 (en) 2014-12-15 2015-03-05 Metallbau Wacker & Servicewerkstatt Für Pkw, Lkw Und Landtechnik E. K. Trolley range

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006007202U1 (en) 2006-05-05 2006-08-10 Erhard Höhne GmbH Pallet for transporting trolleys especially for supplying shops is made of folded sheet metal with tracks for the trolley wheels
WO2009090309A1 (en) 2008-01-18 2009-07-23 K. Hartwall Oy Ab Adaptor pallet and method of handling cargo

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202006007202U1 (en) 2006-05-05 2006-08-10 Erhard Höhne GmbH Pallet for transporting trolleys especially for supplying shops is made of folded sheet metal with tracks for the trolley wheels
WO2009090309A1 (en) 2008-01-18 2009-07-23 K. Hartwall Oy Ab Adaptor pallet and method of handling cargo

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2570359A1 (en) * 2011-09-16 2013-03-20 Jocelyn Pawlickowski Pallet for handling and storage of goods
DE102012001503A1 (en) 2012-01-27 2013-08-01 Lke Gesellschaft Für Logistik- Und Kommunikations-Equipment Mbh Pallet for transporting trolley with stacked-on small load containers, has locking device for locking pushed-trolley, and is provided with two end-side bars at ends of pallet, where pallet inner-bar is provided between ends
DE102012001503B4 (en) * 2012-01-27 2014-12-18 Lke Gesellschaft Für Logistik- Und Kommunikations-Equipment Mbh Pallet for transporting trolleys
EP2671814A1 (en) * 2012-06-08 2013-12-11 K. Hartwall Oy AB Adaptor pallet
US9162814B2 (en) 2012-06-08 2015-10-20 K. Hartwall Oy Ab Adaptor pallet
DE102013002481A1 (en) 2013-02-14 2014-08-14 Gebhardt Transport- Und Lagersysteme Gmbh Pallet for receiving rolling plates, has main portion elastically deformed during lifting of pallet main portion by forks of industrial truck due to weight of rolling plates, which are fixed to main portion by frictional engagement
DE202014106034U1 (en) 2014-12-15 2015-03-05 Metallbau Wacker & Servicewerkstatt Für Pkw, Lkw Und Landtechnik E. K. Trolley range

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE4305190B4 (en) Reach truck
EP2695823A2 (en) Pallet for dollies
DE202007000112U1 (en) Locking arrangement with a pivotable locking hook and a sliding support rod
DE202010009390U1 (en) palette
DE102012001503B4 (en) Pallet for transporting trolleys
EP2994361A1 (en) Mobile transporting means
DE3514975A1 (en) Vehicle for the transportation of coils or rolls
EP3045638B1 (en) Sliding and rotating leaf system
EP1926589B1 (en) Arrangement for producing paper cushions
DE202009017927U1 (en) Pallet for loading, transporting and storing of trolleys
DE102011082602A1 (en) Bench transport device
DE202011106718U1 (en) Pallet with lock
DE102018122634A1 (en) Load securing system and vehicle comprising such a system and a method for securing loads
DE202010013520U1 (en) Device for charging a vehicle and means of transport
EP3130523A1 (en) Industrial truck with pallet holder
DE10332421B4 (en) Stackable transport device, in particular for transporting standardized containers and pallets
DE4435439C2 (en) Dolly
DE102015215815A1 (en) Device for handling loads
DE102013221392A1 (en) Device for forced positioning of a load carrier on a roller conveyor
DE102019217175B4 (en) Mobile folding frame for a transport vehicle and mobile press arrangement with such a folding frame
DE1925886C3 (en) Vehicle charger
DE102016006724A1 (en) Vehicle with a carrier organization system
EP2451728A1 (en) Stack column
DE102012104235A1 (en) Locking device for securing and / or guiding at least one freight item
DE202008010340U1 (en) Outdoor furniture, in particular beer table and / or bench

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20101014

R163 Identified publications notified

Effective date: 20110210

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20130710

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: KLB BLECH IN FORM GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: NAGEL, THOMAS, 78713 SCHRAMBERG, DE

Effective date: 20130801

Owner name: WUPPERMANN INTRALOGISTIK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: NAGEL, THOMAS, 78713 SCHRAMBERG, DE

Effective date: 20130801

R082 Change of representative

Representative=s name: NEYMEYER & PARTNER GBR, DE

Effective date: 20130801

Representative=s name: NEYMEYER PATENTANWALTSKANZLEI, DE

Effective date: 20130801

R151 Term of protection extended to 8 years
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: WUPPERMANN INTRALOGISTIK GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: KLB BLECH IN FORM GMBH, 79336 HERBOLZHEIM, DE

R082 Change of representative

Representative=s name: NEYMEYER PATENTANWALTSKANZLEI, DE

R158 Lapse of ip right after 8 years