DE202010008330U1

DE202010008330U1 - Foam sealing tape

Info

Publication number: DE202010008330U1
Application number: DE202010008330U
Authority: DE
Original assignee: Tremco Illbruck Produktion GmbH
Current assignee: Tremco CPG Germany GmbH
Priority date: 2010-08-23
Filing date: 2010-08-23
Publication date: 2011-11-29
Anticipated expiration: 2020-08-24

Abstract

Zur verzögerten Rückstellung getränkter Schaumstoff-Dichtstreifen (2) für eine Abdichtung eines in eine Wandöffnung eingesetzten Gegenstandes, wobei der Schaumstoff-Dichtstreifen (2) bezogen auf einen Querschnitt zwei gegenüberliegende, jeweils im Einbauzustand der Innenseite oder der Außenseite des Gebäudes zugewandte Schmalseiten (7, 8) aufweist und zur Anlage an dem Gegenstand oder Laibung geeignete Breitseiten (3, 4) aufweist, wobei weiter der Schaumstoff-Dichtstreifen einen Teil-Längsbereich (13) und einen in Dickenrichtung des Schaumstoff-Dichtstreifens nur teilweise mit dem Teil-Längsbereich (13) verbundenen Teil-Längsstreifen (14, 15) aufweist, wobei weiter der Teil-Längsbereich (13) und der Teil-Längsstreifen (14, 15) aus demselben Schaumstoff bestehen und der Schaumstoff-Dichtstreifen (2) insgesamt luftdurchlässig ist, dadurch gekennzeichnet, dass der Teil-Längsstreifen (14, 15) den Teil-Längsbereich (13) in einem daran anliegenden Zustand zu einem an beiden Längs-Seitenbereichen im Einbauzustand eine gleich starke Komprimierung ermöglichenden und über seine Breite gleich dicken Schaumstoff-Dichtstreifen (2) ergänzt und dass durch Auflegen des Teil-Längsstreifens (14, 15) auf den Teil-Längsbereich (13) der so ausgebildete Seitenbereich...For delayed recovery soaked foam sealing strip (2) for sealing a used in a wall opening object, the foam sealing strip (2) relative to a cross section two opposite, each in the installed state of the inside or the outside of the building facing narrow sides (7, 8) and for engaging the article or soffit suitable broad sides (3, 4), wherein further the foam sealing strip a part-longitudinal region (13) and in the thickness direction of the foam sealing strip only partially with the longitudinal part portion (13 Further, the partial longitudinal region (13) and the partial longitudinal strips (14, 15) consist of the same foam and the foam-sealing strip (2) is permeable to air, characterized in that in that the partial longitudinal strip (14, 15) engages the partial longitudinal region (13) in an adjacent state to one at both L ängs-side areas in the installed state an equal compression enabling and over its width the same thickness foam sealing strips (2) supplemented and that by placing the partial longitudinal strip (14, 15) on the partial longitudinal region (13) of the thus formed side area .. ,

Description

Die Erfindung betrifft zunächst einen zur verzögerten Rückstellung getränkten Schaumstoff-Dichtstreifen für eine Abdichtung eines in eine Wandöffnung eines Gebäudes eingesetzten Gegenstandes, wobei der Schaumstoff-Dichtstreifen bezogen auf einen Querschnitt zwei gegenüberliegende, jeweils im Einbauzustand der Innenseite oder der Außenseite des Gebäudes zugewandte Schmalseiten aufweist und zur Anlage an den Gegenstand oder eine Laibung geeignete Breitseiten aufweist, wobei weiter der Schaumstoff-Dichtstreifen einen Teil-Längsbereich und einen in Dickenrichtung des Schaumstoff-Dichtstreifens nur teilweise mit dem Teil-Längsbereich verbundenen Teil-Längsstreifen aufweist, wobei weiter der Teil-Längsbereich und der Teil-Längsstreifen aus demselben Schaumstoff bestehen und der Schaumstoff-Dichtstreifen insgesamt luftdurchlässig ist.The invention relates first to a soaked for delayed recovery foam sealing strip for sealing an inserted into a wall opening of a building object, wherein the foam sealing strip relative to a cross-section two opposite, respectively in the installed state of the inside or the outside of the building facing narrow sides and for attachment to the article or a soffit suitable broad sides, further wherein the foam-sealing strip has a partial longitudinal region and in the thickness direction of the foam sealing strip only partially connected to the partial longitudinal region part-longitudinal strips, wherein further the partial longitudinal region and the partial longitudinal strips are made of the same foam and the foam sealing strip is permeable to air as a whole.

Weiter betrifft die Erfindung einen in Form einer Rolle aufgewickelten Schaumstoff-Dichtstreifen, der zur verzögerten Rückstellung getränkt ist, wobei der Schaumstoff-Dichtstreifen bezogen auf einen Querschnitt zwei gegenüberliegende, jeweils im Einbauzustand der Innenseite oder der Außenseite eines Gebäudes zugewandte Schmalseiten aufweist und zur Anlage an einen abzudichtenden Gegenstand oder eine Laibung geeignete Breitseiten aufweist, wobei der Schaumstoff-Dichtstreifen einen in Längsrichtung verlaufenden Längs-Einschnitt aufweist und der Längs-Einschnitt bezüglich einer Schmalseite nach innen versetzt in dem auf der Rolle befindlichen Schaumstoff-Dichtstreifen verläuft.Further, the invention relates to a wound in the form of a roll foam sealing strip, which is impregnated for delayed recovery, wherein the foam sealing strip relative to a cross-section two opposite, respectively in the installed state of the inside or the outside of a building facing narrow sides and to the plant a sealed object or a soffit suitable broad sides, wherein the foam-sealing strip has a longitudinally extending longitudinal incision and the longitudinal incision with respect to a narrow side offset inwardly in the foam sealing strip located on the roll.

Zum Stand der Technik ist auf die DE 10 2008 049 210 A1 zu verweisen. Bei dem hieraus bekannten Schaumstoff-Dichtstreifen sind zwei Streifen, wenn auch unterschiedlicher Breite, nebeneinander angeordnete, die aus unterschiedlichem Schaumstoff bestehen. Aus der WO 2009/138311 A1 ist es bekannt im auf die Rolle aufgewickelten Zustand einen umgeklappten Bereich vorzusehen, der durch einen nicht durchgehenden Trennschnitt in Dickenrichtung erreicht ist. Zum Einbau wird aber dieser Teil-Längsstreifen umgeklappt um im Einbauzustand einen hinsichtlich der Schmalseiten unterschiedlichen Dampfdiffusionswert oder eine unterschiedliche Luftdichtigkeit zu erreichen.The state of the art is on the DE 10 2008 049 210 A1 to refer. In the foam sealing strip known from this two strips, although different width, arranged side by side, which consist of different foam. From the WO 2009/138311 A1 It is known in the wound on the roll state to provide a folded area, which is achieved by a non-continuous separation section in the thickness direction. For installation, however, this partial longitudinal strip is folded over in order to achieve a different vapor diffusion value or different airtightness in the installed state with respect to the narrow sides.

Ausgehend von dem genannten Stand der Technik stellt sich die Erfindung das technische Problem, einen vorteilhaften Schaumstoff-Dichtstreifen anzugeben, der sowohl günstig zu verpacken ist wie auch eine hohe Variabilität hinsichtlich des Einbaus ermöglicht.Based on the cited prior art, the invention has the technical problem of providing an advantageous foam sealing strip, which is both inexpensive to pack as well as a high variability in terms of installation allows.

Eine mögliche Lösung der aufgezeigten technischen Problematik ist bei einem Gegenstand gegeben, der die Merkmale aufweist, dass der Teil-Längsstreifen den Teil-Längsbereich in einem daran anliegenden Zustand zu einem an beiden Längs-Seitenbereichen im Einbauzustand eine gleich starke Komprimierung ermöglichenden und über seine Bereite gleich dicken Schaumstoff-Dichtstreifen ergänzt und dass durch Auflegen des Teil Längsstreifens auf den Teil-Seitenbereich der so ausgebildete Seitenbereich im Einbauzustand zufolge hoherer Komprimierung im Aufschlagebereich dichter ausbildbar ist als der gegenüberliegende Seitenbereich. Eine solche Ausgestaltung ermöglicht zunächst auch einen Einbau ohne hinsichtlich der Seitenbereiche unterschiedlicher Dampfbremswirkung. Zudem ermöglicht die Ausgestaltung einen Einbau mit einer an der die Aufdoppelung durch beispielsweise Umklappen aufweisenden Schmalseite zufolge höherer Komprimierung höheren Dampfbremswirkung oder einer höheren Luftdichtigkeit. Darüber hinaus kann ein solcher Schaumstoff-Dichtstreifen im Rechteck-Ausgangszustand zur Rolle aufgewickelt sein.A possible solution of the indicated technical problem is given in an article which has the features that the partial longitudinal strip the part longitudinal region in a state adjacent to one at both longitudinal side regions in the installed state an equally strong compression possible and his Bereite Equally thick foam sealing strips added and that by placing the part of the longitudinal strip on the partial side region of the thus formed side region in the installed state due to higher compression in the impact area is formed denser than the opposite side region. Such a configuration initially also allows installation without respect to the side regions of different vapor barrier effect. In addition, the embodiment allows an installation with a at the the doubling by, for example, folding narrow side has higher compression higher vapor barrier effect or higher airtightness. In addition, such a foam sealing strip in the rectangle output state can be wound up to the role.

Hinsichtlich des in Form einer Rolle aufgewickelten Schaumstoff-Dichtstreifen ist eine mögliche Lösung der aufgezeigten technischen Problematik bei einem Gegenstand gegeben, bei welchem der Teil-Längsbereich und der Teil-Längsstreifen aus demselben Schaumstoff bestehen und der Einschnitt auch die Selbstklebeschicht durchsetzt. Somit lässt sich in einfacher Weise in Rollenform ein Schaumstoff-Dichtstreifen bereithalten, der die Gestaltungen ermöglicht wie sie vorstehend schon beschrieben sind. Es kann nicht zu einem abrutschenden oder schiefen Wickel kommen. Gleichwohl lässt sich im Einbauzustand eine gewünschte einseitig stärkere Komprimierung mit dem Schaumstoff-Dichtstreifen selbst erreichen.With regard to the wound in the form of a roll foam sealing strip a possible solution of the indicated technical problem is given in an article in which the partial longitudinal region and the partial longitudinal strips are made of the same foam and the incision also passes through the self-adhesive layer. Thus, in a simple manner in roll form, a foam sealing strip can be provided which allows the designs as already described above. It can not come to a slipping or crooked winding. Nevertheless, a desired one-sided stronger compression can be achieved with the foam sealing strip itself in the installed state.

Weitere Merkmale der Erfindung sind nachstehend, auch in der Figurenbeschreibung und der Zeichnung, oftmals in ihrer bevorzugten Zuordnung zu den bereits erläuterten Anspruchskonzepten beschrieben bzw. dargestellt, sie können aber auch in einer Zuordnung zu nur einem oder mehreren einzelnen Merkmalen, die hier beschrieben oder zeichnerisch dargestellt sind, oder unabhängig oder in einem anderen Gesamtkonzept von Bedeutung sein.Further features of the invention are described below, also in the figure description and the drawing, often in their preferred assignment to the already explained claim concepts or illustrated, but they can also be assigned to only one or more individual features described here or diagrammatically represented, or be independent or in another overall concept of importance.

Bei dem Schaumstoff handelt es sich um einen offenzelligen Weichschaumstoff. Beispielsweise einen Polyurethan-Schaumstoff. Die Offenzelligkeit kann durch eine Luftdurchlässigkeit charakterisiert werden Die Luftdurchlässigkeit kann beispielsweise im Bereich von 20 bis 1000 l/m²s liegen, gemessen nach DIN 53887 an einer 10 mm dicken Probe bei 0,5 mbar Unterdruck, Probenfläche 20 cm². Die Messung kann mit einem Frank-Gerät, beispielsweise dem Frank-Gerät Typ 21443, durchgeführt werden. Der Schaumstoff kann ein Raumgewicht von beispielsweise 25 bis 100 kg/m³ aufweisen.The foam is an open-cell soft foam. For example, a polyurethane foam. The open cell content can be characterized by an air permeability. The air permeability can be, for example, in the range of 20 to 1000 l / m ² s, measured according to DIN 53887 on a 10 mm thick sample at 0.5 mbar vacuum, sample area 20 cm ² . The measurement can be carried out with a Frank device, for example the Frank device type 21443. The foam may have a density of, for example, 25 to 100 kg / m ³ .

In weiterer Ausgestaltung ist bevorzugt, dass die teilweise Verbindung zwischen dem Teil-Längsbereich und dem Teil-Längsstreifen vermittels des Längs-Einschnitts dadurch gegeben ist, dass dieser Längs-Einschnitt sich nur über einen Teil der Dicke des Schaumstoff-Streifens erstreckt. Der Schaumstoff-Dichtstreifen ist also bevorzugt aus einem zunächst integralen einheitlichen, rechteckigen Schaumstoffstreifen gebildet, der einen entsprechenden Einschnitt aufweist. Weiter bevorzugt durchsetzt der Einschnitt auch sogleich die eine Breitseite vollständig überdeckende (erste) Selbstklebeschicht. In a further embodiment, it is preferred that the partial connection between the partial longitudinal region and the partial longitudinal strip by means of the longitudinal incision is given by the fact that this longitudinal incision extends only over part of the thickness of the foam strip. The foam sealing strip is therefore preferably formed from an initially integral, uniform, rectangular foam strip, which has a corresponding cut. More preferably, the incision also immediately passes through the (first) self-adhesive layer completely covering a broad side.

In weiterer Ausgestaltung ist auch bevorzugt, dass die mit einer (ersten) Selbst klebeschicht vollständig belegte erste Breitseite eine Abdecklage aufweist.In a further embodiment, it is also preferred that the first broadside completely covered with a (first) self-adhesive layer has a cover layer.

In weiterer Einzelheit können auch zwei Einschnitte, in Breiterrichtung des Schaumstoff-Dichtstreifens beabstandet, ausgebildet sein. Dies ermöglicht eine zweifache Aufdoppelung im Einbauzustand, um so eine noch höhere Dampfbremswirkung an dem diesbezüglichen Seitenbereich im Einbauzustand zu erreichen und/oder die Einbaubreite des Schaumstoff-Dichtstreifens günstig an unterschiedlich breite Gegenstände, beispielsweise unterschiedlich breite Rollladenkästen, anzupassen. Die Einschnitte sind bevorzugt um das 0,5- bis 5-Fache der Dicke des Schaumstoff-Dichtstreifens bezogen auf den vollständig rückgestellten Zustand und den Ausgangs-Rechteckzustand voneinander beabstandet. Der Abstand eines ersten Einschnitts von der zugeordneten Schmalseite ist bevorzugt gleich dem Abstand zwischen dem ersten und zweiten Einschnitt wie beschrieben in gleicher Weise und gleicher maßlicher Bandbreite vorgesehen. Die Gesamtbreite eines solchen Schaumstoff-Dichtstreifens im Rechteck-Ausgangszustand kann beispielsweise 15 bis 40 cm betragen. Die Dicke kann zwischen 0,5 und 5 cm bezogen auf den genannten Ausgangs-Rechteckzustand und den vollständig rückgestellten Zustand, betragen.In further detail, two incisions, spaced in the width direction of the foam sealing strip may be formed. This allows a double doubling in the installed state, so as to achieve an even higher vapor barrier effect on the relevant side area in the installed state and / or adapt the installation width of the foam sealing strip low on different widths objects, for example, different width roller shutter boxes. The cuts are preferably spaced 0.5 to 5 times the thickness of the foam weather strip from the fully recovered state and the exit rectangle state. The distance of a first cut from the associated narrow side is preferably equal to the distance between the first and second cut as described in the same way and the same dimensional bandwidth provided. The total width of such a foam sealing strip in the rectangular starting state can be, for example, 15 to 40 cm. The thickness may be between 0.5 and 5 cm in relation to said initial rectangular state and the fully restored state.

Es ist auch bevorzugt, dass der zweite Längs-Einschnitt gegensinnig zu dem ersten Längs-Einschnitt ausgebildet ist. Während also der erste Längs-Einschnitt von einer ersten Breitseite des Schaumstoff-Dichtstreifens ausgehend vorgenommen ist, kann der zweite Längs-Einschnitt ausgehend von der gegenüberliegenden zweiten Breitseite des Schaumstoff-Dichtstreifens ausgebildet sein. Bevorzugt ist auch der zweite Längs-Einschnitt nicht durchgehend vorgenommen.It is also preferred that the second longitudinal incision is formed in the opposite direction to the first longitudinal incision. Thus, while the first longitudinal incision is made starting from a first broad side of the foam-sealing strip, the second longitudinal incision may be formed starting from the opposite second broad side of the foam-sealing strip. Preferably, the second longitudinal incision is not made continuously.

Es ist auch bevorzugt, dass ein Längs-Einschnitt die Abdecklage nicht durchtrennt. Ein Längs-Einschnitt kann den Schaumstoff-Dichtstreifen hinsichtlich seiner Dicke beispielsweise zu 60 bis 99% durchsetzen.It is also preferred that a longitudinal incision does not sever the covering layer. A longitudinal incision can enforce the foam sealing strip in terms of its thickness, for example, to 60 to 99%.

Weiterhin ist bevorzugt, dass auf der der mit einer die gesamte Breitseite überdeckenden (ersten) Selbstklebeschicht ausgebildeten ersten Breitseite des Dich tungsstreifens gegenüberliegenden zweiten Breitseite eine zweite Selbstklebeschicht vorgesehen ist, wobei sich die zweite Selbstklebeschicht aber nur über einen Teil der Breite der zweiten Breitseite erstreckt.It is further preferred that a second self-adhesive layer is provided on the first broadside side of the second broad side opposite the entire broad side (first) self-adhesive layer, the second self-adhesive layer extending over only a part of the width of the second broad side.

Hinsichtlich insbesondere des in Form einer Rolle aufgewickelten Schaumstoff-Dichtstreifens sind auch die vorstehend schon beschriebenen Merkmale betreffend den Schaumstoff-Dichtstreifen als solchen bevorzugt vorgesehen.With regard in particular to the wound in the form of a roll foam sealing strip and the features already described above concerning the foam sealing strip as such are preferably provided.

Die vor- und nachstehend angegebenen Bereiche (von beispielsweise Maßen oder Relativgrößen) bzw. Wertebereiche schließen hinsichtlich der Offenbarung auch sämtliche Zwischenwerte ein, insbesondere in 1/10-Schritten der jeweiligen Dimension, gegebenenfalls auch dimensionslos, beispielsweise also 1/10 mm-Schritte, einerseits zur Eingrenzung der genannten Bereichsgrenzen von unten und/oder oben, alternativ oder ergänzend aber im Hinblick auf die Offenbarung eines oder mehrerer singulärer Werte aus dem jeweiligen Bereich.With regard to the disclosure, the ranges given above and below (of dimensions or relative variables, for example) also include all intermediate values, in particular in 1/10 increments of the respective dimension, if appropriate also dimensionless, for example 1/10 mm increments. on the one hand, to delimit the stated range limits from below and / or above, alternatively or additionally, however, with regard to the disclosure of one or more singular values from the respective range.

Nachstehend ist die Erfindung des Weiteren anhand der beigefügten Zeichnung, die jedoch lediglich Ausführungsbeispiele darstellt, erläutert. Hierbei zeigtIn the following, the invention will be explained further with reference to the attached drawing, which, however, represents only exemplary embodiments. This shows

1 eine vereinfachte schematische Darstellung eines auf in Rollenform aufgewickelten Schaumstoff-Dichtstreifes; 1 a simplified schematic representation of a wound on roll form foam sealing strip;

2 einen Querschnitt durch den Schaumstoff-Dichtstreifen gemäß 1 entsprechend der Aufwickelform; 2 a cross section through the foam sealing strip according to 1 according to the Aufwickelform;

3 eine erste Einbau-Ausführungsform; 3 a first installation embodiment;

4 eine zweite Einbau-Ausführungsform; 4 a second built-in embodiment;

5 eine Kombination des Dichtstreifens gemäß 4 mit einem Rollladenkasten; 5 a combination of the sealing strip according to 4 with a roller shutter box;

6 einen Querschnitt durch einen in eine Fensteröffnung eingebauten, mit dem Schaumstoff-Dichtstreifen versehenen Rollladenkasten gemäß 5. 6 a cross section through a built-in a window opening, provided with the foam-sealing strip roller shutter box according to 5 ,

Dargestellt und beschrieben ist, zunächst mit Bezug zu 1, ein in Form einer Rolle 1 aufgewickelter Schaumstoff-Dichtstreifen 2. Der Schaumstoff-Dichtstreifen 2 besteht aus einem offenzelligen und zur verzögerten Rückstellung getränkten Weichschaumstoff.Shown and described, first with reference to 1 , one in the form of a roll 1 wound foam sealing strip 2 , The foam sealing strip 2 consists of an open-celled and delayed-release soaked soft foam.

Der Schaumstoff-Dichtstreifen 2 weist eine erste Breitseite 3 und eine zweite Breitseite 4 auf. Die erste Breitseite 3 ist mit einer sich über die gesamte Breite erstreckenden Selbstklebeschicht 5 versehen. Auf der zweiten Breitseite 4 ist eine zweite Selbstklebeschicht 6 aufgebracht, die sich jedoch nur über einen Teilbereich (Breitenabmessung T) der Breite B des Schaumstoff-Dichtstreifens 2 erstreckt. Die erste und/oder zweite Selbstklebeschicht 5, 6 ist bevorzugt durch ein eingelegtes Fadengitter verstärkt. The foam sealing strip 2 has a first broadside 3 and a second broadside 4 on. The first broadside 3 is with a self-adhesive layer extending across the entire width 5 Mistake. On the second broadside 4 is a second self-adhesive layer 6 applied, but only over a portion (width dimension T) of the width B of the foam sealing strip 2 extends. The first and / or second self-adhesive layer 5 . 6 is preferably reinforced by an inserted thread grid.

Der Schaumstoff-Dichtstreifen 2 weist weiterhin eine erste Schmalseite 7 und eine zweite Schmalseite 8 auf.The foam sealing strip 2 also has a first narrow side 7 and a second narrow side 8th on.

Die zweite Selbstklebeschicht 6 ist sowohl mit einem Abstand a in Breitenrichtung zu der ersten Schmalseite 7 wie mit einem Abstand b zu der zweiten Schmalseite 8 angeordnet. Es ist bevorzugt, dass der Abstand b zu der Schmalseite 7 größer ist als der Abstand a zu der Schmalseite 8. Der Abstand a kann beispielsweise das 1- bis 5-Fache einer Dicke d des Schaumstoff-Dichtstreifens (bezogen auf einen nicht aufgedoppelten Bereich) betragen. Der Abstand b kann beispielsweise das 5- bis 30-Fache der Dicke d betragen.The second self-adhesive layer 6 is both with a distance a in the width direction to the first narrow side 7 as with a distance b to the second narrow side 8th arranged. It is preferable that the distance b to the narrow side 7 is greater than the distance a to the narrow side 8th , The distance a may be, for example, 1 to 5 times a thickness d of the foam sealing strip (based on a non-doubled region). The distance b may be, for example, 5 to 30 times the thickness d.

Auch die zweite Selbstklebeschicht 6 kann mit einer Abdecklage 9 versehen sein so wie die erste Selbstklebeschicht 5 mit einer Abdecklage 10 versehen sein kann. Die Abdecklagen 9, 10 überdecken zumindest jeweils die gesamte Breite der Selbstklebeschicht 5, 6.Also the second self-adhesive layer 6 can with a cover layer 9 Be provided as the first self-adhesive layer 5 with a cover layer 10 can be provided. The cover layers 9 . 10 cover at least the entire width of the self-adhesive layer 5 . 6 ,

Der Schaumstoff-Dichtstreifen 2 weist weiterhin zwei Längs-Einschnitte 11, 12 auf. Die Längs-Einschnitte erstrecken sich über die gesamte Länge des Schaumstoff-Dichtstreifens. Bevorzugt auch über die gesamte Länge mit derselben Tiefe t₁ bzw. t₂, siehe auch 2.The foam sealing strip 2 also has two longitudinal cuts 11 . 12 on. The longitudinal cuts extend over the entire length of the foam sealing strip. Preferably also over the entire length with the same depth t ₁ or t ₂ , see also 2 ,

Die Längs-Einschnitte 11, 12 unterteilen den Schaumstoff-Dichtstreifen 2 in einen Teil-Längsbereich 13 und zwei Teil-Längsstreifen 14, 15. Ein Teil-Längsstreifen 14, 15 ist bevorzugt mit einer geringeren Breite ausgebildet als der Teil-Längsbereich 13. Darüber hinaus sind beide Teil-Längsstreifen 14, 15 bevorzugt mit der gleichen Breite ausgebildet Beim Ausführungsbeispiel ergibt sich die Breite des Teil-Längsbereichs aus der Gesamtbreite B abzüglich zweimal der Breite c.The longitudinal incisions 11 . 12 divide the foam sealing strip 2 in a partial longitudinal area 13 and two partial longitudinal stripes 14 . 15 , A partial longitudinal strip 14 . 15 is preferably formed with a smaller width than the partial longitudinal region 13 , In addition, both are partial longitudinal strips 14 . 15 preferably formed with the same width In the embodiment, the width of the partial longitudinal region results from the total width B minus twice the width c.

Wie in 3 dargestellt, kann der Schaumstoffstreifen 2 zufolge des ersten Längs-Einschnittes 12 in eine erste Aufldapp-Stellung versetzt werden. Die hierdurch gebildete zweite Schmalseite 8' weist entsprechend praktisch eine doppelte Dicke im Vergleich zu der gegenüberliegenden Schmalseite 7 auf. Die durch die zwei Teil-Längsstreifen 14, 15 bei dieser Ausführungsform erreichte Aufdoppelung, die aber auch nur aus einem Teil-Längsstreifen 14, gegebenenfalls mit entsprechender größerer Breite, gegebenenfalls also der doppelten Breite wie sie etwa in 2 dargestellt ist, erreicht werden kann, erstreckt sich bevorzugt in dem dargestellten Querschnitt über die Hälfte der Breite B' des so gebildeten, zum Einbau bereiten Schaumstoff-Dichtstreifens. Weiter bevorzugt ist eine Erstreckung über ein Drittel bis zwei Drittel der Breite B'. Diese erste Aufklappstellung schafft damit ersichtlich einen Seitenbereich des so konfigurierten Schaumstoff-Dichtstreifens, der im Einbauzustand – eine im Querschnitt durchgehend gleiche Fugenbreite unterstellt – dichter ausgebildet ist als der gegenüberliegende Seitenbereich.As in 3 shown, the foam strip 2 according to the first longitudinal incision 12 be placed in a first Aufldapp position. The second narrow side formed thereby 8th' has correspondingly practically a double thickness compared to the opposite narrow side 7 on. The through the two partial longitudinal stripes 14 . 15 in this embodiment achieved doubling, but also only from a partial longitudinal strip 14 , optionally with a corresponding greater width, if necessary, that is twice the width as they are approximately in 2 is shown, preferably extends in the cross section shown over half of the width B 'of the thus formed, ready for incorporation foam sealing strip. More preferably, an extension is over one third to two thirds of the width B '. This first Aufklappstellung thus creates a visible side area of the thus configured foam sealing strip, which in the installed state - a cross-sectionally continuous same joint width assumed - is denser than the opposite side area.

Eine weitere mögliche Gestaltung ist in 4 dargestellt. Hierbei ist die so gebildete Schmalseite 8'' gleichsam dreistöckig ausgebildet. Sie besitzt im Wesentlichen eine dreifache Dicke gegenüber der Ausgangsdicke des Schaumstoff-Dichtstreifens 2. Bei dieser Ausgestaltung ist zunächst ein ersten Umklappen beider Längs-Seitenstreifen 14, 15 gemäß 3 vorgenommen, wobei dann nochmals der Längs-Seitenstreifen 15 gleichsam zurückgeklappt ist auf den Längs-Seitenstreifen 14. Dies wirkt sich dahingehend aus, dass der Längs-Seitenstreifen 14 mit dem Teil-Längsbereich 13 nur durch eine Selbstklebelage, die Selbstklebeschicht 6, verbunden ist, die Teil-Längsstreifen 14, 15 jedoch miteinander durch eine doppellagige Selbstklebeschicht miteinander verbunden sind.Another possible design is in 4 shown. Here is the narrow side thus formed 8th'' as it were formed three-storey. It has substantially a threefold thickness compared to the initial thickness of the foam sealing strip 2 , In this embodiment, first a first folding over both longitudinal side strips 14 . 15 according to 3 made, in which case again the longitudinal side strip 15 as it were folded back on the longitudinal side strip 14 , This has the effect that the longitudinal side strip 14 with the partial longitudinal area 13 only by a self-adhesive layer, the self-adhesive layer 6 , connected, the partial longitudinal stripes 14 . 15 but are interconnected by a double-layered self-adhesive layer.

Zudem ist bei dieser Konstellation auch bevorzugt, dass die Schmalseite 8'' über einen Teil ihrer Höhe ebenfalls mit einer Selbstklebeschicht außen versehen ist. Über einen weiteren Teil ihrer Höhe, hier gebildet durch die dann oberste Lage aufgrund des Teil-Längsstreifens 14, jedoch nicht mit einer Randabdeckung zufolge eines Selbstklebestreifens bedeckt ist.In addition, in this constellation is also preferred that the narrow side 8th'' over a part of its height is also provided with a self-adhesive layer outside. Over another part of their height, here formed by the then topmost position due to the partial longitudinal strip 14 , but not covered with an edge cover according to a self-adhesive strip.

Die 5 zeigt einen möglichen Einbau eines solchen Schaumstoff-Dichtstreifens auf einem Rollladenkasten 16. Der Rollladenkasten besitzt bekanntlich etwa im Vergleich zu einem Fensterrahmen eine sehr viel größere Breite, so dass die Breite B bzw. B' hieran angepasst vorgesehen ist. Die mehrfach bevorzugt vorgesehenen Längs-Einschnitte 11, 12 ermöglichen auch diesbezüglich eine Breitenanpassung.The 5 shows a possible installation of such a foam sealing strip on a roller shutter box 16 , As is known, the roller shutter box has a much greater width in comparison to a window frame, so that the width B or B 'is provided here adapted. The multiple preferred longitudinal incisions 11 . 12 also allow a width adjustment in this regard.

Die 6 schließlich gibt den Einbauzustand eines solchermaßen nach oben gegen eine Fensterlaibung 17 abgedichteten Rollladenkastens an. Die Darstellung ist nicht maßstäblich mit den Darstellungen des Schaumstoff-Dichtstreifens alleine zu vergleichen. Zugeordnet einem Innenraum 18 ist durch die Dreifachlage des Schaumstoff-Dichtstreifens im Einbauzustand in diesem Seitenbereich eine wesentlich höhere Komprimierung erreicht als außenseitig. Die Abdichtung ist entsprechend, wie auch von den Regelwerken gefordert, innen dichter, führt also innen zu einer höheren Dampfdichtigkeit. Der Schaumstoff-Dichtstreifen hat über die gesamte Breite in diesem Einbauzustand noch eine Expansionsreserve.The 6 Finally, the installation state of such a way up against a window reveal 17 sealed roller shutter box. The representation is not to scale to compare with the representations of the foam sealing strip alone. Assigned to an interior 18 is due to the triple layer of foam sealing strip in the installed state in this side area one achieved much higher compression than outside. The seal is accordingly, as required by the regulations, inside denser, so leads inside to a higher vapor-tightness. The foam sealing strip still has an expansion reserve over its entire width in this installed state.

Alle offenbarten Merkmale sind (für sich) erfindungswesentlich. In die Offenbarung der Anmeldung wird hiermit auch der Offenbarungsinhalt der zugehörigen/beigefügten Prioritätsunterlagen (Abschrift der Voranmeldung) vollinhaltlich mit einbezogen, auch zu dem Zweck, Merkmale dieser Unterlagen in Ansprüche vorliegender Anmeldung mit aufzunehmen. Die Unteransprüche charakterisieren in ihrer fakultativ nebengeordneten Fassung eigenständige erfinderische Weiterbildung des Standes der Technik, insbesondere um auf Basis dieser Ansprüche Teilanmeldungen vorzunehmen.All disclosed features are essential to the invention. The disclosure of the associated / attached priority documents (copy of the prior application) is hereby also incorporated in full in the disclosure of the application, also for the purpose of including features of these documents in claims of the present application. The subclaims characterize in their optional sibling version independent inventive development of the prior art, in particular to make on the basis of these claims divisional applications.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Rollerole
22: Schaumstoff-DichtstreifenFoam sealing tape
33: Breitewidth
44: Breitseitebroadside
55: SelbstklebeschichtSelf-adhesive layer
66: SelbstklebeschichtSelf-adhesive layer
77: Schmalseitenarrow side
88th: Schmalseitenarrow side
99: Abdecklagecover sheet
1010: Abdecklagecover sheet
1111: Längs-EinschnittLongitudinal incision
1212: Längs-EinschnittLongitudinal incision
1313: Teil-LängsbereichPartial longitudinal section
1414: Teil-LängsstreifenPartial longitudinal strips
1515: Teil-LängsstreifenPartial longitudinal strips
1616: RollladenkastenShutter box
1717: FensterlaibungFensterlaibung
1818: Innenrauminner space
BB: Breite width
B'B ': Breitewidth
TT: Teilbereich (Breitenabmessung)Partial area (width dimension)
aa: Abstanddistance
t₁ t ₁: Tiefedepth
t₂ t ₂: Tiefedepth

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102008049210 A1 [0003]
WO 2009/138311 A1 [0003]

Zitierte Nicht-PatentliteraturCited non-patent literature

DIN 53887 [0008]

Claims

Foam sealing strips soaked in delayed recovery ( 2 ) for sealing an object inserted in a wall opening, wherein the foam-sealing strip ( 2 ) relative to a cross-section two opposite, in the installed state of the inside or the outside of the building facing narrow sides ( 7 . 8th ) and for fitting to the article or soffit suitable broadsides ( 3 . 4 Further, the foam-sealing strip has a partial longitudinal area (FIG. 13 ) and one in the thickness direction of the foam sealing strip only partially with the partial longitudinal area ( 13 ) associated partial longitudinal strips ( 14 . 15 ), wherein further the partial longitudinal area ( 13 ) and the partial longitudinal strip ( 14 . 15 ) consist of the same foam and the foam sealing strip ( 2 ) is air-permeable, characterized in that the partial longitudinal strip ( 14 . 15 ) the partial longitudinal area ( 13 ) in an adjacent state to an on both longitudinal side regions in the installed state an equal compression enabling and over its width the same thickness foam sealing strip ( 2 ) and that by placing the partial longitudinal strip ( 14 . 15 ) on the part longitudinal area ( 13 ), the side area thus formed in the installed state, due to higher compression is denser than the opposite side area.

Foam sealing strip according to claim 1 or in particular according thereto, characterized in that the partial connection between the longitudinal part of the part ( 13 ) and the partial longitudinal strip 14 . 15 ) by a running in the longitudinal direction of the foam-sealing strip only over a part of the thickness (d) of the foam-sealing strip ( 2 ) extending longitudinal incision ( 11 . 12 ) is formed.

Foam sealing strip according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a (first) broadside ( 3 ) with a self-adhesive layer ( 5 ) and optionally a cover layer ( 10 ) and that the longitudinal incision ( 12 ) the self-adhesive layer ( 5 ) is severed.

Foam sealing strip according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that two longitudinal incisions ( 11 . 12 ), spaced in the width direction, are formed.

Foam sealing strip according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the second longitudinal incision ( 11 ) in opposite directions to the first longitudinal incision ( 12 ) is trained.

Foam sealing strip according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the second longitudinal incision ( 11 ) the self-adhesive layer ( 5 ) is not severed.

Foam sealing strip according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the first longitudinal incision ( 12 ) the cover layer ( 10 ) is not severed.

Foam sealing strip according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that on the with a self-adhesive layer ( 5 ) formed first broadside ( 3 ) of the foam sealing strip ( 2 ) opposite second broadside ( 4 ) a second self-adhesive layer ( 6 ) is provided, which only over a part (T) of the associated broadside ( 4 ).

In the form of a roll ( 1 ) wound foam sealing strip ( 2 ), which is impregnated for delayed recovery, wherein the foam-sealing strip with respect to a cross-section two opposite, respectively in the installed state of the inside or the outside of a building facing narrow sides ( 7 . 8th ) and for application to a sealed object or a soffit suitable broadsides ( 3 . 4 ), wherein the foam-sealing strip ( 2 ) a longitudinal longitudinal incision ( 11 . 12 ), forming a partial longitudinal area ( 13 ) and a partial longitudinal strip ( 14 . 15 ), and the longitudinal incision ( 11 . 12 ) with respect to a narrow side ( 7 . 8th ) offset inwards in the on the roll ( 1 ) foam sealing strip ( 2 ), characterized in that the partial longitudinal region ( 13 ) and partial longitudinal strips ( 14 . 15 ) consist of the same foam.

Foam sealing strip according to claim 8 or in particular according thereto, characterized in that two longitudinal incisions ( 11 . 12 ) and both longitudinal incisions ( 11 . 12 ) offset inwards with respect to a narrow side ( 7 . 8th ) of the roll ( 1 ) foam sealing strip ( 2 ).

Foam sealing strip according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the longitudinal incisions ( 11 . 12 ) in opposite directions and offset in the width direction to each other.

Foam sealing strip according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a first broadside ( 3 ) completely with a self-adhesive layer ( 5 ) is provided.

Foam sealing strip according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that a second broad side ( 4 ) with a second self-adhesive layer ( 6 ) is provided only over part of its width.

Foam sealing strip according to one or more of the preceding claims or in particular according thereto, characterized in that the second self-adhesive layer ( 6 ) in the width direction of the foam sealing strip ( 2 ) between two longitudinal incisions ( 11 . 12 ) is trained.