DE202010003732U1 - disc brake - Google Patents

disc brake Download PDF

Info

Publication number
DE202010003732U1
DE202010003732U1 DE202010003732U DE202010003732U DE202010003732U1 DE 202010003732 U1 DE202010003732 U1 DE 202010003732U1 DE 202010003732 U DE202010003732 U DE 202010003732U DE 202010003732 U DE202010003732 U DE 202010003732U DE 202010003732 U1 DE202010003732 U1 DE 202010003732U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
brake
caliper
disc brake
rod
brake according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202010003732U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haldex Brake Products AB
Original Assignee
Haldex Brake Products AB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haldex Brake Products AB filed Critical Haldex Brake Products AB
Priority to DE202010003732U priority Critical patent/DE202010003732U1/en
Publication of DE202010003732U1 publication Critical patent/DE202010003732U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • F16D55/02Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members
    • F16D55/22Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads
    • F16D55/224Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members
    • F16D55/225Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members the braking members being brake pads
    • F16D55/226Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members the braking members being brake pads in which the common actuating member is moved axially, e.g. floating caliper disc brakes
    • F16D55/2265Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members the braking members being brake pads in which the common actuating member is moved axially, e.g. floating caliper disc brakes the axial movement being guided by one or more pins engaging bores in the brake support or the brake housing
    • F16D55/227Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes with axially-movable discs or pads pressed against axially-located rotating members by clamping an axially-located rotating disc between movable braking members, e.g. movable brake discs or brake pads with a common actuating member for the braking members the braking members being brake pads in which the common actuating member is moved axially, e.g. floating caliper disc brakes the axial movement being guided by one or more pins engaging bores in the brake support or the brake housing by two or more pins
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D65/00Parts or details
    • F16D65/38Slack adjusters
    • F16D65/40Slack adjusters mechanical
    • F16D65/52Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play
    • F16D65/56Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play with screw-thread and nut
    • F16D65/567Slack adjusters mechanical self-acting in one direction for adjusting excessive play with screw-thread and nut for mounting on a disc brake
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D55/00Brakes with substantially-radial braking surfaces pressed together in axial direction, e.g. disc brakes
    • F16D2055/0004Parts or details of disc brakes
    • F16D2055/007Pins holding the braking members
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2121/00Type of actuator operation force
    • F16D2121/14Mechanical
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16DCOUPLINGS FOR TRANSMITTING ROTATION; CLUTCHES; BRAKES
    • F16D2125/00Components of actuators
    • F16D2125/18Mechanical mechanisms
    • F16D2125/20Mechanical mechanisms converting rotation to linear movement or vice versa
    • F16D2125/22Mechanical mechanisms converting rotation to linear movement or vice versa acting transversely to the axis of rotation
    • F16D2125/28Cams; Levers with cams

Abstract

Scheibenbremse aufweisend einen Bremssattel (1), der zumindest eine Bremsscheibe umgreift, und einen Bremsbetätigungsmechanismus (17) mit
– einem Verstärkungsmechanismus (18) zum Einleiten einer Zuspannkraft,
– einer Nachstelleinrichtung (19) zum Ausgleich eines Belagverschleißes mit einer Momentkupplung,
– einem Druckelement (20) zum Übertragen der Zuspannkraft auf die Bremsscheibe, und
– einer Rückstelleinrichtung (21),
wobei der Verstärkungsmechanismus (18), die Nachstelleinrichtung (19), das Druckelement (20) und die Rückstelleinrichtung (21) mittels eines in dem Gehäuse des Bremssattels (1) in Axialrichtung unbeweglich gelagerten Stabs (22) funktional zusammenwirkend in dem Bremssattel (1) montiert sind,
dadurch gekennzeichnet, dass
sich die Nachstelleinrichtung (19) in Axialrichtung gegenüber der Rückstelleinrichtung (21) auf der einen Seite und gegenüber dem Verstärkungsmechanismus (18) auf der anderen Seite jeweils mittels eines friktionsarmen Lagerelements (42; 44) abstützt.
Disc brake having a brake caliper (1), which surrounds at least one brake disc, and a brake actuating mechanism (17) with
A reinforcing mechanism (18) for introducing a clamping force,
- An adjusting device (19) to compensate for a lining wear with a torque clutch,
- A pressure element (20) for transmitting the application force to the brake disc, and
A reset device (21),
the reinforcing mechanism (18), the adjusting device (19), the pressure element (20) and the restoring device (21) being functionally cooperating in the caliper (1) by means of a rod (22) immovably mounted in the housing of the caliper (1) in the axial direction. are mounted,
characterized in that
the adjusting device (19) is supported in the axial direction with respect to the restoring device (21) on one side and against the reinforcing mechanism (18) on the other side by means of a low-friction bearing element (42; 44).

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenbremse, insbesondere für ein Nutzfahrzeug, und ein Verfahren zur Herstellung bzw. Montage einer solchen Scheibenbremse.The The present invention relates to a disc brake, in particular for a commercial vehicle, and a method of manufacture or assembly of such a disc brake.

Hierbei sind von der Erfindung Scheibenbremsen umfasst, die entweder einen Gleitsattel oder einen Festsattel aufweisen, und die eine oder mehrere Bremsscheiben übergreifen. Die Erfindung bezieht sich hauptsächlich, aber nicht ausschließlich, auf Teilbelag-Scheibenbremsen.in this connection Disc brakes are included in the invention, either a Sliding saddle or have a fixed caliper, and the one or more Override brake discs. The invention mainly relates but not exclusively, on partially coated disc brakes.

Scheibenbremsen, insbesondere für Schwerlastkraftwagen, sind in den unterschiedlichsten Ausführungsformen bekannt, sowohl was die Art des Betätigungsmechanismus, die Art und Weise der Übertragung der Bremskraft auf eine oder mehrere Bremsscheiben als auch die Art der Nachstellung zum Ausgleich des Bremsbelagverschleißes angeht.Disc brakes, especially for heavy trucks, are in the most diverse Embodiments are known, both as regards the type of actuating mechanism, the way of transmitting the braking force to a or more brake discs as well as the type of adjustment for Balancing the brake lining wear.

So ist beispielsweise aus der EP 0 271 864 B1 eine Betätigungsvorrichtung bekannt, bei welcher ein axiales Betätigungsglied in einem Bremssattelgehäuse gelagert ist, um welches mehrere Komponenten des Bremsmechanismus angeordnet sind. Die hierfür vorgesehene Nachstelleinrichtung und der zur Anwendung kommende Verstärkungsmechanismus in der Form eines Rollen-Rampen-Mechanismus weisen eine Vielzahl von Einzelkomponenten auf, welche die Montage erschweren und daher kostenintensiv gestalten. Darüber hinaus muss im Zusammenhang mit der Montage der bei dieser Scheibenbremse zum Einsatz kommende Bremssattel sowohl auf der rückwärtigen Seite des Bremssattelgehäuses als auch auf der Seite zur Bremsscheibe hin mit vielen Öffnungen versehen werden, mit denen allerdings erhebliche Dichtprobleme einhergehen.For example, from the EP 0 271 864 B1 an actuator is known in which an axial actuator is mounted in a caliper housing about which a plurality of components of the brake mechanism are arranged. The adjustment device provided for this purpose and the reinforcing mechanism used in the form of a roller-ramp mechanism have a large number of individual components which make assembly more difficult and therefore cost-intensive. In addition, in connection with the assembly of this disc brake used for use caliper must be provided both on the rear side of the caliper housing and on the side of the brake disc out with many openings, which, however, associated with significant sealing problems.

Des Weiteren ist aus der EP 0 553 105 B1 ein Bremsmechanismus bekannt, der zur Übertragung der Zuspannkraft einen Hebelmechanismus verwendet. Dieser Bremsmechanismus ist zwar weniger komplex als der vorhergehend Erwähnte, jedoch erweist sich dessen Montage in dem Bremssattelgehäuse als umständlich und daher zeitaufwendig, da während des Zusammenbaus im Inneren des Gehäuses eine drehbare Verbindung zwischen einem Druckstück und dem Hebel über einen zwischen diesen anzuordnenden Rollenkörper ausgebildet und aufrechterhalten werden muss. Darüber hinaus lässt sich der so bewerkstelligte Bremsmechanismus nur von der Rückseite des Bremssattels her einführen, was eine relativ große Öffnung im rückwärtigen Teil des Bremssattelgehäuses oder gar einen zweiteiligen, mit einer Trennfuge versehenen Bremssattel bedingt, wodurch zwangsläufig erhebliche Dichtprobleme in Erscheinung treten. Zusätzlich ist es eine Folge der ausschließlichen Drehverbindung zwischen dem Hebel und dem Druckstück, das letzteres mangels eines kinematisch zusätzlich erforderlichen Freiheitsgrads unter leichter Neigung an dem Bremsklotz angreift, wodurch ein ungleicher Abrieb am Bremsbelag auftritt.Furthermore, from the EP 0 553 105 B1 a braking mechanism known which uses a lever mechanism for transmitting the clamping force. Although this brake mechanism is less complex than the aforementioned, its installation in the caliper housing proves to be cumbersome and therefore time-consuming, since during assembly in the interior of the housing a rotatable connection between a pressure piece and the lever is formed by a roller body to be arranged therebetween must be maintained. In addition, the brake mechanism so accomplished can be introduced only from the rear of the caliper, resulting in a relatively large opening in the rear part of the caliper housing or even a two-part, provided with a parting caliper, which inevitably significant sealing problems appear. In addition, it is a consequence of the exclusive rotational connection between the lever and the pressure piece, the latter engages for lack of a kinematically additionally required degree of freedom with slight inclination on the brake pad, whereby an uneven abrasion on the brake pad occurs.

Um dieses letztgenannte Problem zu vermeiden, ist im Stand der Technik, beispielsweise in der EP 0 698 749 B1 , vorgeschlagen worden, bei einem hebelbetätigten Bremsmechanismus einen solchen zusätzlichen Freiheitsgrad zur Verfügung zu stellen, so dass eine strenge axiale Linearführung des Druckstücks in Richtung auf die Bremsscheibe für ein planes Anliegen des Bremsbelags ermöglicht wird. Der in dieser Druckschrift offenbarte Bremsmechanismus wird während der Montage mit seinen einzelnen Komponenten sowohl von der Bremsscheibenseite als auch von der dieser abgewandten Seite des Bremssattels her eingeführt und im Inneren desselben zusammengebaut, wodurch wiederum mehrere, Dichtprobleme hervorrufende Öffnungen vorgesehen werden müssen. Darüber hinaus erweist sich eine derartige Montage ebenfalls als umständlich und daher kostenintensiv.To avoid this latter problem is in the art, for example in the EP 0 698 749 B1 has been proposed to provide such an additional degree of freedom in a lever-operated brake mechanism so that a strict axial linear guide of the pressure piece in the direction of the brake disc for a plane concerns of the brake pad is made possible. The disclosed in this document brake mechanism is introduced during assembly with its individual components both from the brake disc side and from the side facing away from the caliper ago and assembled inside the same, which in turn must be provided several, causing sealing problems openings. In addition, such assembly also proves to be cumbersome and therefore costly.

Aus der WO 01/75324 A1 ist ein Bremsmechanismus bekannt, bei welchem das Druckelement zur Übertragung der Zuspannkraft um einen zentralen Stab herum angeordnet ist. Bei der darin gezeigten Ausgestaltung des Bremsmechanismus kommt allerdings eine Vielzahl von Einzelkomponenten zum Einsatz, die auf komplizierte Weise zusammenwirken müssen. Der Bremsmechanismus verwendet eine Traverse, die einen erheblichen Raum im Bremssattel einnimmt, wodurch der Bremsmechanismus insgesamt ein hohes Gewicht aufweist und insgesamt eher unhandlich ist. Die Montage eines solchen Bremsmechanismus erweist sich folglich als umständlich.From the WO 01/75324 A1 a braking mechanism is known in which the pressure element for transmitting the application force is arranged around a central rod around. In the embodiment of the braking mechanism shown therein, however, a variety of individual components is used, which must cooperate in a complicated manner. The brake mechanism uses a cross member, which occupies a considerable space in the caliper, whereby the brake mechanism has a high overall weight and is rather unwieldy overall. The installation of such a braking mechanism thus proves to be cumbersome.

Um die oben erwähnten Probleme und Nachteile der Scheibenbremsen des geschilderten Standes der Technik zu begegnen, schlägt die WO 2004/059187 A1 der Anmelderin vor, einen Betätigungsmechanismus in der Form eines einzigen axialen Stößels bzw. Druckelements auszubilden, das auf die Bremsscheibe einwirkt, wobei bereits im Bereich des Stößels eine Nachstelleinrichtung integriert ist. Der Stößel wird dabei mittels eines Stabs in dem Gehäuse des Bremssattels parallel zu der Rotationsachse der Bremsscheibe montiert. In einer besonderen Ausführungsform wirkt der Stößel unmittelbar mit einer darin integrierten Rückstellvorrichtung für das Druckelement zusammen, die mit dem Stab kooperiert.To address the above-mentioned problems and disadvantages of the disc brakes of the described prior art, suggests the WO 2004/059187 A1 the applicant to form an actuating mechanism in the form of a single axial plunger or pressure element, which acts on the brake disc, wherein an adjusting device is already integrated in the region of the plunger. The plunger is mounted by means of a rod in the housing of the caliper parallel to the axis of rotation of the brake disc. In a particular embodiment, the plunger acts directly with an integrated therein return device for the pressure element, which cooperates with the rod.

Unabhängig von dem hierbei zum Einsatz kommenden Betätigungsmechanismus, wie er beispielsweise in Bezug auf die WO 2004/027281 A1 nachfolgend noch beschrieben wird, muss stets ein Ausgleich des durch den Abrieb am Bremsbelag auftretenden Spiels zwischen der Bremsscheibe und dem Bremsbelag am Bremsklotz bereitgestellt werden. Der Bremsbetätigungsmechanismus weist in dem hier in Rede stehenden Beispiel eines Stößels zumindest ein Druckelement auf, der die Zuspannkraft auf die Bremsscheibe über die Bremsbeläge überträgt. Das Druckelement weist hierfür zumindest ein drehbares Element auf, das mit einem weiteren Element so zusammenwirkt, dass sich beide Elemente gegeneinander axial verschieben können, wobei das letztere Element in dem Bremssattel in nicht-drehbarer Weise, jedoch axial verschieblich, geführt ist. Gemäß der WO 2004/059187 A1 ist es zur Realisierung dieses Prinzips vorgesehen, dass zwei hülsenartige Spindeln in einem Gewindeeingriff stehen, wobei eine äußere Hülse mit einem Innengewinde eine innere Hülse mit einem Außengewinde drehbar aufnimmt. Die äußere Hülse bzw. Außenspindel ist in dem Bremssattel oder in dessen Träger nicht-drehbar geführt, so dass eine Rotation der inneren Hülse bzw. Innenspindel zu einer linearen Verschiebung der Außenspindel relativ zu dieser führt, so dass die Außenspindel auf die Bremsscheibe zu oder von dieser weg bewegt wenden kann, um das verschleißbedingte Spiel an den Bremsbelägen zu kompensieren.Regardless of the case coming to use operating mechanism, as for example in relation to the WO 2004/027281 A1 will be described below, must always be Compensation of the play occurring between the brake disc and the brake pad on the brake pad can be provided by the friction occurring on the brake pad. The brake actuation mechanism has, in the example of a plunger in question here, at least one pressure element which transmits the application force to the brake disk via the brake linings. For this purpose, the pressure element has at least one rotatable element which cooperates with a further element such that both elements can move axially relative to one another, the latter element being guided in the brake caliper in a non-rotatable manner but axially displaceable. According to the WO 2004/059187 A1 it is envisaged for implementing this principle that two sleeve-like spindles are in a threaded engagement, wherein an outer sleeve with an internal thread rotatably receives an inner sleeve with an external thread. The outer sleeve or outer spindle is non-rotatably guided in the caliper or in the carrier, so that a rotation of the inner sleeve or inner spindle leads to a linear displacement of the outer spindle relative thereto, so that the outer spindle on the brake disc to or from this can move moved to compensate for the wear-related play on the brake pads.

Die nicht-drehbare Linearführung der Außenspindel in Axialrichtung kann beispielsweise dadurch realisiert werden, dass die Außenspindel unmittelbar oder über weitere Zwischenbauteile mit dem Bremsbelag bzw. dem Belaghalter in Verbindung steht, die wiederum selbst in dem Bremssattel oder in dem Sattelträger linear geführt sind. Mit anderen Worten, auf Grund der Tatsache, dass der Bremsklotz (Bremsbelag und Belaghalter), der Belaghalter oder der Bremsbelag selbst in dem Sattel oder in seinem Träger in Axialrichtung relativ zu der Bremsscheibe geführt sind, ohne verdrehen zu können, ist auch die mit diesen Bremskomponenten in Verbindung stehende Außenspindel ausschließlich axial und nicht-drehbar geführt. Dabei ist gewöhnlicherweise die Verbindung zwischen der Außenspindel, ggfs. über eine Druckplatte oder ähnliches, und dem Bremsbelag bzw. dessen Halter lösbar ausgebildet, um einen einfachen Belagwechsel zu ermöglichen, wie dies beispielsweise die EP 1 832 777 B1 vorschlägt.The non-rotatable linear guide of the outer spindle in the axial direction can be realized, for example, in that the outer spindle is directly or via further intermediate components with the brake pad or pad holder in combination, which in turn are linearly guided even in the caliper or in the saddle. In other words, due to the fact that the brake pad (brake pad and pad holder), the pad holder or the brake pad itself are guided in the saddle or in its carrier in the axial direction relative to the brake disc, without being able to rotate, which is with these Brake components associated outer spindle exclusively axially and non-rotatably guided. In this case, usually the connection between the outer spindle, if necessary. Via a pressure plate or the like, and the brake pad or its holder releasably formed to allow a simple change of plaque, as for example the EP 1 832 777 B1 suggests.

Aus dem geschilderten Stand der Technik erwächst das Bedürfnis, die darin auftretenden unterschiedlichen Probleme und Nachteile möglichst gleichzeitig zu beseitigen.Out The described prior art gives rise to the need the different problems and disadvantages occurring therein as possible to eliminate at the same time.

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Bremsmechanismus zur Verfügung zu stellen, der gegenüber den aus dem Stand der Technik bekannten Vorrichtungen mit weniger Komponenten auskommt und eine geringere Komplexität aufweist. Damit einhergehen sollen ein geringerer Raumbedarf und ein geringeres Gewicht. Darüber hinaus soll sich der Bremsmechanismus durch eine verbesserte Stabilität auszeichnen und bedingt durch seinen Einbau in ein Bremssattelgehäuse eine verbesserte Abdichtung gestatten.It Therefore, the object of the present invention is a brake mechanism to provide that opposite to the The prior art devices with fewer components gets along and has a lower complexity. In order to A smaller space requirement and a smaller one should go hand in hand Weight. In addition, should the brake mechanism characterized by improved stability and conditional through its incorporation into a caliper housing an improved Allow sealing.

Eine noch weitere Aufgabe liegt in der Bereitstellung eines Bremsmechanismus, der leicht zu montieren ist und dessen einzelne Komponenten leicht und kosteneffektiv herzustellen sind.A Still another object is to provide a brake mechanism, which is easy to assemble and whose individual components are lightweight and cost-effective to manufacture.

Gelöst werden diese Aufgaben jeweils mit einer Scheibenbremse nach Anspruch 1.Solved These tasks are each with a disc brake as claimed 1.

Die Erfindung in jeder ihrer Ausführungsformen betrifft eine Scheibenbremse, die einen Bremssattel aufweist, vorzugsweise einen Gleitsattel, der zumindest eine Bremsscheibe umgreift, und des Weiteren einen Bremsbetätigungsmechanismus mit einem Verstärkungsmechanismus zum Einleiten einer Zuspannkraft, einer Nachstelleinrichtung zum Ausgleich eines Verschleißes der Bremsbeläge mit einer Momentkupplung, einem Druckelement zum Übertragen der Zuspannkraft auf die Bremsscheibe und einer Rückstelleinrichtung aufweist, wobei der Verstärkungsmechanismus, die Nachstelleinrichtung, das Druckelement und die Rückstelleinrichtung mittels eines in dem Gehäuse des Bremssattels in Axialrichtung gelagerten Stabs funktional zusammenwirkend in dem Bremssattel montiert sind.The Invention in each of its embodiments relates to a Disc brake having a caliper, preferably one Sliding saddle, which surrounds at least one brake disc, and further a brake operating mechanism with a reinforcing mechanism for introducing a clamping force, an adjusting device for Compensation of wear of the brake pads with a torque coupling, a pressure element for transmission the application force on the brake disc and a return device wherein the amplifying mechanism, the adjusting device, the pressure element and the return means by means of a mounted in the housing of the caliper in the axial direction Rods are functionally cooperatively mounted in the caliper.

Der Stab dient insbesondere auch dazu, die einzelnen Bremskomponenten in dem Gehäuse des Bremssattels in einer solchen Art und Weise zu montieren, dass diese parallel zu der Rotationsachse der Bremsscheibe wirken.Of the Stab also serves in particular to the individual brake components in the housing of the caliper in such a way and Way to mount them parallel to the axis of rotation of the brake disc Act.

Der Stab kann gemäß der Erfindung so konzipiert sein, dass dieser in dem Gehäuse des Bremssattels unbeweglich, d. h. nicht drehbar gelagert ist. Seine Ausgestaltung und Dimensionierung ist so gewählt, dass die einzelnen Bremskomponenten in unterschiedlichen Moduleinheiten oder der Bremsbetätigungsmechanismus in seiner Gesamtheit als jeweils selbsttragende Einheiten auf dem Stab einerseits und dadurch in dem Gehäuse des Bremssattels andererseits getragen und im bremsscheibenabgewandten, rückwärtigen Gehäusebereich des Bremssattels gehalten werden.Of the Rod can be designed according to the invention that this immovable in the housing of the caliper, d. H. is not rotatably mounted. Its design and dimensioning is chosen so that the individual brake components in different modular units or the brake actuation mechanism in its entirety as each self-supporting units on the Rod on the one hand and thereby in the housing of the caliper on the other worn and in the brake disc facing away, backward Housing area of the caliper are held.

Für den Fall einer Gleitsattelbremse ist der Bremssattel dabei relativ zu einer entsprechenden Achse des Fahrzeugs mittels eines an dieser Achse befestigten Trägers axial gleitend verschieblich angeordnet, wobei der Träger zumindest zwei Gleitbolzen aufweist. Es können jedoch auch drei oder vier Gleitbolzen vorgesehen wenden, so dass der Gleitsattel in allen anderen Richtungen, jedoch nicht in der beabsichtigten Gleitrichtung, die der Betätigungsrichtung entspricht, in seiner Lage fixiert ist.In the case of a sliding caliper brake, the caliper is arranged to be axially slidable relative to a corresponding axis of the vehicle by means of a carrier fastened to this axle, the carrier having at least two sliding pins. However, three or four sliding pins may be provided, so that the sliding saddle in all other directions, but not in the intended direction of sliding, the direction of actuation corresponds, is fixed in its position.

Der Gleitsattel ruht und gleitet auf den Gleitbolzen mittels abriebfesten Lagerelementen, die in dem Gehäuse des Bremssattels vorgesehen sind. Zu Zwecken der Verminderung von Lärmerzeugung einerseits und zu Zwecken der Vermeidung von Lager- und Führungsproblemen andererseits, die sich infolge von Herstellungstoleranzen einstellen könnten, können die Lagerelemente in dem Bremssattel elastisch gelagert sein. Hierbei wird der Raum, der die Lagerflächen umgibt, durch flexible Gummibälge, Endkappen, Abschlussdeckel oder ähnliches abgedichtet, so dass Schmutz und Wasser nicht eindringen können, wodurch ansonsten der Reibungswiderstand erhöht werden würde. Für den Fall des Einsatzes von End- bzw. Abschlusskappen sind diese bevorzugt mit einem Belüftungsmechanismus für einen Druckausgleich versehen, wie dieser in dem Deutschen Gebrauchsmuster Nr. 20 2009 003 262 der Anmelderin beschrieben ist, auf dessen Offenbarungsgehalt hiermit ausdrücklich Bezug genommen wird.The sliding calliper rests and slides on the slide pins by means of wear-resistant bearing elements provided in the housing of the caliper. For purposes of reducing noise production on the one hand and for purposes of avoiding bearing and guiding problems on the other hand, which could occur as a result of manufacturing tolerances, the bearing elements can be elastically mounted in the caliper. Here, the space surrounding the bearing surfaces is sealed by flexible rubber bellows, end caps, end caps or the like, so that dirt and water can not penetrate, otherwise the frictional resistance would be increased. In the case of the use of end or end caps, these are preferably provided with a vent mechanism for pressure equalization, as this in the German utility model no. 20 2009 003 262 the applicant is described, the disclosure of which is hereby incorporated by reference.

Alternativ ist es jedoch auch möglich, dass die Gleitbolzen an dem Bremssattel befestigt sind, während die elastischen Gleitlagerelemente an dem Träger des Sattels in entsprechender Weise angeordnet sind. In beiden Fällen eignen sich als Gleitlagerelemente vorzugsweise die in dem Deutschen Gebrauchsmuster Nr. 20 2008 006 779 der Anmelderin beschriebenen Gleitlager, auf dessen Offenbarungsgehalt hiermit ausdrücklich Bezug genommen wird.Alternatively, however, it is also possible that the sliding pins are fixed to the caliper, while the elastic sliding bearing elements are arranged on the support of the saddle in a corresponding manner. In both cases, as sliding bearing elements are preferably in the German utility model no. 20 2008 006 779 the plain bearing described in the applicant, the disclosure content of which is hereby incorporated by reference.

Die Bremsbeläge sind an dem Träger in bekannter Art und Weise verschieblich angeordnet und werden hierfür durch eine entsprechende Öffnung auf der Oberseite des Bremssattels eingefügt. Die Lagefixierung der Bremsbeläge kann mittels entsprechender Haltebügel und Belaghaltefedern mit Sperrvorrichtungen bewerkstelligt werden, wie diese beispielsweise in dem Deutschen Gebrauchsmuster Nr. 20 2008 013 446 der Anmelderin beschrieben sind, auf dessen Offenbarungsgehalt hiermit ebenfalls ausdrücklich Bezug genommen wird.The brake pads are slidably mounted on the carrier in a known manner and are for this purpose inserted through a corresponding opening on the upper side of the caliper. The fixation of the brake pads can be accomplished by means of appropriate headband and pad retaining springs with locking devices, as this example in the German utility model no. 20 2008 013 446 the Applicant are described, the disclosure of which is hereby also expressly incorporated by reference.

Der Bremssattel ist vorzugsweise einstückig hergestellt und umfasst einen Gehäuseabschnitt zur Aufnahme des Bremsbetätigungsmechanismus und von weiteren Bremskomponenten und einen die Bremsscheibe und Bremsbeläge übergreifenden Brückenabschnitt. Alternativ ist es jedoch auch denkbar, dass der Gehäuseabschnitt und der Brückenabschnitt zwei getrennte Bauteile darstellen, die mittels Schraubbolzen oder ähnlichen Verbindungsmitteln zusammengehalten werden.Of the Brake caliper is preferably made in one piece and includes a housing portion for receiving the brake actuation mechanism and of further brake components and a brake disc and Brake pads cross bridge section. Alternatively, however, it is also conceivable that the housing section and the bridge section represent two separate components, held together by means of bolts or similar fasteners become.

Der Gehäuseabschnitt weist zwei größere Hauptöffnungen auf. Eine rückwärtige Hauptöffnung dient dem Einfügen eines Krafteinleitungselements eines außerhalb des Bremssattels angesiedelten pneumatischen, hydraulischen oder elektromechanischen Aktuators. Die andere Hauptöffnung öffnet sich zu der Seite der Bremsscheibe hin und dient der Aufnahme eines Bremsbetätigungsmechanismus sowie dem Durchtritt eines Druckelements dieses Bremsbetätigungsmechanismus bei Bremsbetätigung. Darüber hinaus können noch diverse kleinere Nebenöffnungen im Bremssattel vorgesehen werden, die zu Zwecken der Herstellung und Montage, für das Anbringen und Bedienen einer Rückstellvorrichtung für die Nachstelleinrichtung, für Sensoren der unterschiedlichsten Art oder ähnliches benötigt werden.Of the Housing section has two larger main openings on. A rear main opening is used the insertion of a force introduction element of an outside the caliper settled pneumatic, hydraulic or electromechanical actuator. The other main opening opens to the side of the brake disc and serves to receive a brake actuation mechanism and the passage of a pressure element of this brake actuation mechanism at brake application. In addition, you can still several smaller side openings provided in the caliper which are used for purposes of manufacture and assembly, for attaching and operating a reset device for the adjusting device, for sensors of different types Type or similar needed.

In jeder Ausführungsform der Scheibenbremse gemäß der Erfindung weist die Nachstelleinrichtung für das Lüftspiel eine Momentkupplung auf. Diese Momentkupplung ist drehmomentgesteuert und dient der selektiven Übertragung einer drehrichtungsabhängigen Rotation zwischen Bauteilen der Momentkupplung, wie nachfolgend noch im Detail erläutert werden soll.In each embodiment of the disc brake according to the Invention has the adjusting device for the clearance a momentary clutch on. This torque coupling is torque controlled and is used for the selective transmission of a direction-dependent Rotation between components of the torque coupling, as follows will be explained in detail.

Vorzugsweise ist die Momentkupplung als ein Rollen-Rampen-Mechanismus ausgebildet, der zwischen dem Verstärkungsmechanismus und dem Druckelement wirkt, wobei die Rollkörper des Rollen-Rampen-Mechanismus koaxial zu dem Stab beweglich angeordnet sind.Preferably the torque coupling is designed as a roller-ramp mechanism, the between the reinforcing mechanism and the pressure element acts, with the rolling elements of the roller-ramp mechanism are arranged coaxially with the rod movable.

Mit anderen Worten, die Rollkörper des Rollen-Rampen-Mechanismus sind konzentrisch um den Stab auf einer Kreisbahn angeordnet und können sich auf dieser abschnittsweise in Rampenflächen bewegen bzw. abrollen, die auf dieser Kreisbahn liegen und in einander gegenüberliegenden Bauelementen des Rollen-Rampen-Mechanismus ausgeformt sind, wie nachfolgend noch beschrieben werden wird.With In other words, the rolling elements of the roller ramp mechanism are arranged concentrically around the rod on a circular path and can be on these sections in ramp areas move or roll, which lie on this circular path and in each other formed opposite components of the roller-ramp mechanism are as will be described below.

Darunter soll nicht ausschließlich verstanden werden, dass der Rollen-Rampen-Mechanismus ein Bauteil darstellt, das zwischen dem Druckelement oder Teilen davon und dem Verstärkungsmechanismus oder Teilen davon in kraftübertragender Weise angeordnet ist. Vielmehr schließt eine solche Anordnung nicht aus, dass das Druckelement oder Teile davon unmittelbar mit dem Verstärkungsmechanismus oder Teile davon kraftübertragend in Verbindung stehen können.among them should not be understood solely that the roller-ramp mechanism represents a component that is between the pressure element or parts and the reinforcing mechanism or parts thereof is arranged in a force-transmitting manner. Rather, it closes such an arrangement does not mean that the pressure element or parts thereof directly with the reinforcement mechanism or parts of which can be force-transmitting in connection.

In einem ersten Aspekt gemäß der Erfindung, unabhängig von der eigentlichen Ausgestaltung der Momentkupplung, ist es vorgesehen, dass der Verstärkungsmechanismus, die Nachstelleinrichtung, das Druckelement und die Rückstelleinrichtung auf der einen Seite und der Stab auf der anderen Seite so ausgestaltet und in Axialrichtung so dimensioniert sind, dass im eingebauten Zustand des Bremsbetätigungsmechanismus die Rückstelleinrchtung unter Ausbildung einer definierten Drehmomentbegrenzung für die Momentkupplung unter Vorspannung steht.In a first aspect according to the invention, independently of the actual design of the torque coupling, it is provided that the reinforcing mechanism, the adjusting device, the pressure element and the return device on one side and the rod on the other side so configured and dimensioned in the axial direction are that in the installed state of the brake actuating mechanism the Rückstelleinrchtung is under bias to form a defined torque limit for the torque coupling.

In einem zweiten Aspekt gemäß der Erfindung, prinzipiell auch unabhängig von der tatsächlichen Realisierung der Momentkupplung, ist es vorgesehen, dass die Rückstelleinrichtung in Axialrichtung auf die Momentkupplung eine Federkraft ausübt.In a second aspect according to the invention, in principle also independent of the actual realization the torque coupling, it is provided that the return device exerts a spring force on the torque coupling in the axial direction.

In der funktionalen Ausgangslage des Bremsbetätigungsmechanismus wirkt diese Federkraft permanent.In the functional initial position of the brake actuation mechanism this spring force acts permanently.

Der Stab wird rückseitig in dem Gehäuseabschnitt des Bremssattels fixiert und setzt dadurch die Rückstelleinrichtung unter eine definierte Vorspannung, wobei die Rückstelleinrichtung an einer Seite auf die Momentkupplung und auf der gegenüberliegenden Seite auf das als Widerlager dienende Ende des Stabs in Richtung auf die Bremsscheibe wirkt. Hierzu soll auf das Montageverfahren gemäß der Erfindung verwiesen werden, welches nachfolgend noch im Detail beschrieben werden wird.Of the Rod is back in the housing section of the Caliper fixed and thereby sets the return device under a defined bias voltage, wherein the reset device on one side on the torque clutch and on the opposite Side on the serving as an abutment end of the rod in the direction acts on the brake disc. For this purpose, the assembly process according to the invention, which will be described in detail below.

Vorzugsweise ist die Rückstelleinrichtung als ein elastisches Element, bevorzugt als eine Schraubenfeder ausgebildet und ist bremsscheibenseitig in einer am Ende des Stabs axial fest angeordneten Widerlagerschale aufgenommen. D. h., die Feder ist zwischen der Widerlagerschale und der Momentkupplung unter Teilkompression eingespannt.Preferably is the restoring device as an elastic element, preferably designed as a helical spring and is brake disk side in an abutment shell axially fixed at the end of the rod added. That is, the spring is between the abutment shell and the torque clutch clamped under partial compression.

Die Größe der sich hierdurch einstellenden Vorspannung ergibt sich in diesem Zusammenhang auch aus der Konfiguration der Rückstelleinrichtung selbst; d. h. beispielsweise bei einer Schraubenfeder aus der Anzahl der Windungen, dem zum Einsatz kommenden Material (Federkonstante) usw..The Size of the thereby adjusting bias arises in this context also from the configuration of Reset device itself; d. H. for example, at a Coil spring from the number of turns that are used Material (spring constant) etc.

Die definierte Vorspannung soll gemäß der Erfindung dabei so gewählt sein, dass diese einerseits für eine gewünschte Rückstellung des Bremsbetätigungsmechanismus und andererseits für eine gewünschte Drehmomentbegrenzung für die Momentkupplung geeignet ist.The defined bias should according to the invention be chosen so that this one hand for a desired return of the brake actuation mechanism and on the other hand for a desired torque limitation suitable for torque coupling.

Die Drehmomentbegrenzung für die Momentkupplung, beispielsweise in der Form des Rollen-Rampen-Mechanismus, soll so festgelegt sein, dass eine aufgebrachte Rotation auf zumindest eines der Drehkomponenten der Nachstelleinrichtung übertragen wird, so lange das Drehmoment, das für diese Übertragung erforderlich ist, unterhalb eines Werts bleibt, der sich u. a. durch die von dem elastischen Element aufgebrachte Kraft, d. h. Federkraft, bestimmt.The Torque limitation for the torque coupling, for example in the form of the roller-ramp mechanism, should be set so that an applied rotation on at least one of the rotary components the adjusting device is transmitted as long as the Torque required for this transfer is, remains below a value that u. a. by the of the elastic element applied force, d. H. Spring force, determined.

Diese kraft- und drehmomentabhängige Anordnung bestimmt daher während des Bremsbetätigungshubs den Übergang von einem Zustand, bei dem mit geringer Kraft das Lüftspiel zwischen der Bremsscheibe und dem Bremsbelag ausgeglichen wird, und einem Zustand, bei dem mit hoher Kraft der bremsende Kontakt zwischen der Bremsscheibe und dem Bremsbelag stattfindet. Die kraft- und drehmomentabhängige Anordnung der Nachstelleinrichtung reagiert damit auf das zwischen der Bremsscheibe und den Bremsbelägen jeweils während der Bremsbetätigung und der Rückstellung vorherrschende Lüftspiel und stellt dadurch eine automatische Nachstellung dieses Lüftspiels sicher.These force- and torque-dependent arrangement therefore determines during the brake actuation stroke the transition from a state in which with little force the clearance is balanced between the brake disc and the brake pad, and a state where the high-force braking contact takes place between the brake disc and the brake pad. The powerful and torque-dependent arrangement of the adjusting responds so that on between the brake disc and the brake pads each during the brake application and the reset predominant clearance and thereby provides an automatic Reconstruction of this clearance sure.

Auf Grund der Tatsache, dass gemäß der Erfindung die Rückstelleinrichtung auf der einen Seite und die Vorrichtung zur Drehmomentbegrenzung für den Übergang zwischen den beiden vorhergehend erwähnten Phasen bzw. Zuständen des Betätigungshubs auf der anderen Seite in einem einzigen Bauteil integriert bzw. zusammengefasst sind, wird der Aufbau des Bremsbetätigungsmechanismus insgesamt vereinfacht und durch weniger Bauteile das Gewicht, der Montageaufwand und die damit verbundenen Kosten minimiert. Auch verkürzt sich hierdurch die axiale Gesamtlänge des Bremsbetätigungsmechanismus.On Reason of the fact that according to the invention the Restoring device on the one hand and the device for torque limitation for the transition between the two previously mentioned phases or states the operating stroke on the other side in a single Component are integrated or summarized, the structure of the Brake actuation mechanism as a whole simplified and by fewer components, the weight, the assembly costs and the associated costs minimized. This also shortens the overall axial length the brake actuating mechanism.

Ebenfalls unabhängig von der eigentlichen Realisierung der Momentkupplung betrifft die Erfindung eine Scheibenbremse, bei welcher sich die Nachstelleinrichtung in Axialrichtung gegenüber der Rückstelleinrichtung auf der einen Seite und gegenüber dem Verstärkungsmechanismus auf der anderen Seite jeweils mittels eines friktionsarmen Lagerelements abstützt.Also regardless of the actual implementation of the torque coupling The invention relates to a disc brake, in which the adjusting device in the axial direction relative to the return device on one side and opposite the reinforcement mechanism on the other side in each case by means of a low-friction bearing element supported.

Die Nachstelleinrichtung umfasst, wie nachfolgend noch beschrieben werden soll, eine Nachstellspindel, die unter Ausbildung des Druckelements mit einem Druckstück, das mit einem Bremsbelag zusammenwirkt, in einem Gewindeeingriff steht, wobei das Druckstück in dem Gehäuse des Bremssattels axial drehfest geführt ist.The Adjustment comprises, as will be described below should, an adjusting spindle, with the formation of the pressure element with a pressure piece, which interacts with a brake pad, is in a threaded engagement, wherein the pressure piece in the housing of the caliper axially rotatably guided is.

Der Rotation dieser Elemente wirkt eine Reibungskraft entgegen, die sich zwischen Bauteilen des Bremsbetätigungsmechanismus infolge der durch die Rückstelleinrichtung aufgebrachten Kraft ausbildet und über die Momentkupplung auf die Nachstellspindel übertragen wird.Of the Rotation of these elements counteracts a frictional force, the between components of the brake actuation mechanism as a result of the applied by the restoring device Forms force and transferred via the torque coupling to the adjusting spindle becomes.

Gemäß der Erfindung ist es deshalb vorgesehen, dass die Nachstelleinrichtung durch friktionsarme Lagerelemente innerhalb des Bremsbetätigungsmechanismus und zwar in Axialrichtung quasi „eingebettet” ist. Die Lagerelemente können dabei Kugel-, Rollen- oder Nadellager umfassen.According to the Invention, it is therefore intended that the adjusting device by low-friction bearing elements within the brake actuation mechanism namely in the axial direction quasi "embedded" is. The bearing elements can ball, roller or needle roller bearings include.

Erfindungsgemäß sind diese in dem Bremsbetätigungsmechanismus vorgesehenen Lagerelemente außerhalb bzw. neben dem eigentlichen Übertragungspfad für die bzw. dem Kraftfluss der Bremsbetätigungskraft angeordnet. Daher können diese stets so ausgelegt werden, dass diese nicht großen Belastungen widerstehen müssen, denn auf Grund des erfindungsgemäßen Aufbaus des Bremsbetätigungsmechanismus läuft der Hauptkraftfluss bei Bremsbetätigung von dem Verstärkungsmechanismus unmittelbar in das Druckelement.According to the invention this provided in the brake actuation mechanism bearing elements outside or next to the actual transmission path for the force flow of the brake operating force arranged. Therefore, these can always be interpreted as that these do not have to withstand great stress, because of the inventive design of the Brake actuation mechanism runs the main power flow at brake application of the reinforcement mechanism directly into the pressure element.

Des Weiteren ist die Anordnung und der Aufbau des Bremsbetätigungsmechanismus gemäß der Erfindung so konzipiert, dass neben den oben genannten Flächen, mit Ausnahme der Kontaktfläche zwischen der Nachstellspindel und dem Druckstück, keine weiteren Kontaktflächen in dem Bremsbetätigungsmechanismus selbst vorhanden sind, die dem Nachstellvorgang einen erhöhten reibungsbedingten Widerstand entgegensetzen könnten.Of Further, the arrangement and structure of the brake operating mechanism according to the invention designed so that next the above areas, except for the contact area between the adjusting spindle and the pressure piece, no further Contact surfaces in the brake actuation mechanism themselves are present, which increased the adjustment process could oppose friction-related resistance.

Hierdurch kann während des Betätigungshubs der Bereich des Übergangs zwischen der Ausgleichsbewegung für das Lüftspiel, wozu nur eine geringe Kraft von Nöten ist, und der Krafteinleitung bei Kontakt der Bremsbeläge mit der Bremsscheibe beim Bremsen, wenn wesentlich höhere Kräfte im Bremsbetätigungsmechanismus wirken, genauer festgelegt bzw. eingegrenzt werden, wodurch die Genauigkeit und Zuverlässigkeit der Verschleißkompensation verbessert wird.hereby can during the actuation stroke the area of the transition between the compensation movement for the clearance, for which only a small force is needed, and the introduction of force upon contact of the brake pads with the brake disc during braking, if much higher forces in the brake actuation mechanism act, be specified more precisely or limited, whereby the Accuracy and reliability of wear compensation is improved.

Der die Momentkupplung ausbildende Rollen-Rampen-Mechanismus, der stets zwischen dem Verstärkungsmechanismus und dem Druckelement wirkt, ist ebenfalls vorzugsweise außerhalb des Kraftflusses der Zuspannkraft angeordnet. Idealerweise wirkt der Rollen-Rampen-Mechanismus hierbei mit zumindest einem der vorhergehend erwähnten friktionsarmen Lagerelemente mittelbar oder unmittelbar zusammen.Of the the torque coupling forming roller-ramp mechanism, always between the reinforcing mechanism and the pressure element, is also preferably outside of the power flow of Clamping force arranged. Ideally, the roller-ramp mechanism works in this case with at least one of the aforementioned low-friction bearing elements directly or indirectly together.

Für alle vorhergehend genannten Ausführungsformen kann der Verstärkungsmechanismus einen Hebel aufweisen, der sich auf zumindest einer quer zu dem Stab verlaufenden Exzenterlagerung abstützt, wobei zwischen dem Hebel und dem Druckelement zumindest ein Kraftübertragungselement angeordnet ist, durch welches die Zuspannkraft von dem Hebel in das Druckelement eingeleitet wird.For All of the aforementioned embodiments, the Reinforcement mechanism have a lever that is is supported on at least one eccentric bearing extending transversely to the rod, wherein arranged between the lever and the pressure element at least one force transmission element is, by which the clamping force of the lever in the pressure element is initiated.

Die Exzenterlagerung stellt die Verstärkung der von einem Aktuator eingeleiteten Kraft zur Verfügung und kann bevorzugt in einer Art und Weise realisiert sein, wie dies in der Internationale Patentanmeldung WO 2004/027281 A2 der Anmelderin beschrieben ist, auf deren Offenbarungsgehalt hiermit ausdrücklich Bezug genommen wird.The eccentric bearing provides the amplification of the force introduced by an actuator and may preferably be realized in a manner as described in the International Patent Application WO 2004/027281 A2 the applicant is described, the disclosure of which is hereby incorporated by reference.

Das Druckelement kann gemäß der Erfindung eine Nachstellspindel aufweisen, die mit einem Druckstück, das mit einem Bremsbelag zusammenwirkt, in einem Gewindeeingriff steht, wobei das Druckstück in dem Gehäuse des Bremssattels axial drehfest geführt ist. Vorzugsweise ist die Nachstellspindel als Hohlspindel ausgebildet, wobei die Rückstelleinrichtung und der Rollen-Rampen-Mechanismus im Inneren der Hohlspindel angeordnet sind. Hierdurch lässt sich die axiale Einbaulänge des Bremsbetätigungsmechanismus weiter verkürzen.The Pressure element according to the invention, an adjusting spindle have, with a pressure piece, that with a brake pad cooperates, is in a threaded engagement, wherein the pressure piece axially rotatably guided in the housing of the caliper is. Preferably, the adjusting spindle is designed as a hollow spindle, the restoring device and the roller ramp mechanism are arranged inside the hollow spindle. This leaves the axial installation length of the brake actuation mechanism shorten further.

Die Nachstellspindel ist an ihrem bremsscheibenabgewandten Ende drehfest mit einem Zahnrad verbunden, das sowohl mit dem zumindest einem Kraftübertragungselement als auch mit dem Rollen-Rampen-Mechanismus zusammenwirkt. Hierzu dienen Verbindungsmittel, die eine Steckverbindung über einen Presssitz ausbilden, wie beispielsweise Stiftniete. Diese sind vorzugsweise an dem Zahnrad angeordnet, während in der zu dem Zahnrad gerichteten Stirnfläche der Nachstellspindel entsprechende Sackbohrungen vorgesehen sind.The Adjusting spindle is non-rotatable at its end facing away from the brake disk connected to a gear that is connected to both the at least one Power transmission element as well as with the roller-ramp mechanism interacts. Serve for this purpose connecting means which a plug connection via form a press fit, such as pin rivets. These are preferably arranged on the gear, while in the directed to the gear end face of the adjusting spindle corresponding blind holes are provided.

Gemäß der Erfindung weist der Rollen-Rampen-Mechanismus einen Rampenkörper, der mit dem Zahnrad drehfest verbunden ist, und einen Lagerring auf, wobei die Rollkörper zwischen dem Rampenkörper und dem Lagerring frei beweglich gelagert sind.According to the Invention, the roller-ramp mechanism has a ramp body, which is rotatably connected to the gear, and a bearing ring, wherein the rolling bodies between the ramp body and the bearing ring are mounted freely movable.

Sowohl in dem Rampenkörper als auch in dem Lagerring sind einander gegenüberliegend auf einer konzentrisch um den Stab verlaufenden Kreisbahn aufeinander folgend mehrere Rampenflächen ausgebildet, in denen die Rollkörper aufgenommen sind. Bei einer relativen Verdrehung des Lagerrings zu dem Rampenkörper laufen die Rollkörper gegen Rampen in den Rampenflächen auf und können gegebenenfalls in die in Drehrichtung nächstliegende Rampenfläche überspringen. Die genaue Funktionsweise dieser Momentkupplung soll nachfolgend im Zusammenhang mit der Nachstellung des Lüftspiels noch detaillierter beschrieben werden.Either in the ramp body as well as in the bearing ring are each other opposite on a concentric running around the rod Circular path successively formed a plurality of ramp surfaces, in which the rolling elements are included. In a relative Rotation of the bearing ring to the ramp body run the Rolling body against ramps in the ramp surfaces and may optionally skip to the ramp surface nearest in the direction of rotation. The exact operation of this torque clutch is to be described below in connection with the adjustment of the clearance still be described in more detail.

In einer Ausführungsform stützt sich die Rückstelleinrichtung an dem bremsscheibenseitigen Ende des Stabs in einer Widerlagerschale ab und übt dadurch auf den Lagerring die Federkraft aus, die, wie vorhergehend erläutert, eine Drehmomentbegrenzung für die Momentkupplung verwirklicht.In In one embodiment, the return device is supported at the brake-disk-side end of the rod in an abutment shell thereby exerting the spring force on the bearing ring, which, as previously explained, a torque limiter realized for the torque coupling.

Zusätzlich kann zwischen der Rückstelleinrichtung und dem Lagerring eine äußere Aufnahmehülse angeordnet sein, wobei zwischen dem Lagerring und der äußeren Aufnahmenhülse sowie zwischen dem Rampenkörper und dem Kraftübertragungselement jeweils ein friktionsarmes Lagerelement angeordnet ist.additionally can between the return device and the bearing ring arranged an outer receiving sleeve be between the bearing ring and the outer Receiving sleeve and between the ramp body and the power transmission element in each case a low-friction Bearing element is arranged.

In einer bevorzugten Ausführungsform schließen der Rampenkörper, die Rollkörper, der Lagerring und die äußere Aufnahmehülse eine innere Aufnahmehülse und eine Hohlwelle koaxial bzw. konzentrisch ein, wobei die innere Aufnahmehülse und die Hohlwelle auf dem Stab drehbar angeordnet sind.In a preferred embodiment the ramp body, the rolling elements, the bearing ring and the outer receiving sleeve include an inner receiving sleeve and a hollow shaft coaxial or concentric, wherein the inner receiving sleeve and the hollow shaft are rotatably mounted on the rod.

Bevorzugt sind dabei die innere Aufnahmehülse und die Hohlwelle in Axialrichtung durch eine Freilauffeder, diese auf dem Stab koaxial einschließend, verbunden, wobei die Hohlwelle von dem Hebel in Drehung versetzbar angeordnet und die innere Aufnahmehülse mit dem Lagerring drehfest verbunden ist.Prefers are the inner receiving sleeve and the hollow shaft in Axial direction by a freewheel spring, this coaxial on the rod including, wherein the hollow shaft of the lever arranged in rotation displaceable and the inner receiving sleeve is rotatably connected to the bearing ring.

Das Zahnrad der Nachstellspindel steht mit einem Nachstellzahnrad in Eingriff, das in dem Gehäuse des Bremssattels drehbar gelagert und von außerhalb des Gehäuses in Drehung versetzbar ist.The Gear of the adjusting spindle is with an adjusting gear in Engaging rotatably mounted in the housing of the caliper and rotatable from outside the housing is.

Gemäß der Erfindung ist folglich des Weiteren eine separate Rückstellvorrichtung für die Nachstelleinrichtung vorgesehen, mit Hilfe von welcher die Nachstellvorrichtung in eine Position gebracht werden kann, die dann ein Auswechseln von vollständig verschlissenen Bremsbelägen ermöglicht.According to the The invention is therefore further a separate return device provided for the adjusting device, with the help of which the adjusting device are brought into a position which can then be a replacement of completely worn out Brake pads allows.

Das auf einer in dem Gehäuse parallel zu dem Stab angeordneten Welle gelagerte Nachstellzahnrad oder Ritzel kämmt mit dem Zahnrad der Nachstelleinrichtung. Zumindest ein Ende der entweder konisch oder zylindrisch ausgestalteten Welle ist dabei so ausgestaltet, dass es mit einem entsprechenden Werkzeug von außen durch eine entsprechende Öffnung in dem Gehäuse des Bremssattels betätigt werden kann. Alternativ kann das bremsscheibenseitige Ende der Welle ebenfalls für eine Werkzeugaufnahme ausgestaltet sein. Durch einfaches Drehen der Welle mit dem Werkzeug wird das Nachstellzahnrad und dadurch das Zahnrad, das mit der Nachstellspindel in Verbindung steht, ebenfalls gedreht, wodurch die Nachstellspindel von der Bremsscheibe weg bewegt werden kann. Bei ausgetauschten Bremsbelägen kann durch Drehen in der entgegengesetzten Richtung die Nachstellspindel wieder in ihre funktionale Ausgangsposition überführt werden.The arranged on one in the housing parallel to the rod Shaft mounted Nachstellzahnrad or pinion meshes with the gear of the adjusting device. At least one end of either conically or cylindrically shaped shaft is designed so that it is with an appropriate tool from the outside through a corresponding opening in the housing of the Caliper can be operated. Alternatively, the Brake disk side end of the shaft also for a tool holder be designed. By simply turning the shaft with the tool is the Nachstellzahnrad and thereby the gear, with the adjusting spindle is also connected, also rotated, causing the adjusting spindle can be moved away from the brake disc. When exchanged Brake pads can rotate by in the opposite Direction the adjusting spindle are returned to their functional starting position.

In einer weiteren bevorzugten Ausführungsform weist das Druckstück zumindest eine Führungstange auf, die parallel zu dem Stab außerhalb des Kraftflusses der Zuspannkraft in einer Öffnung in dem Gehäuse des Bremssattels gleitend geführt ist.In a further preferred embodiment, the pressure piece at least one guide rod parallel to the rod outside the power flow of the clamping force in an opening slidably guided in the housing of the caliper is.

Dadurch ist das Druckstück nur axial verschieblich, jedoch nicht drehbar gelagert, so dass über den Gewindeeingriff mit der Nachstellspindel deren Rotation zu einer reinen Translationsbewegung des Druckstücks führt.Thereby the thrust piece is only axially displaceable, but not rotatably mounted, so that over the threaded engagement with the adjusting spindle whose rotation to a pure translational movement of the pressure piece leads.

Wie vorhergehend bereits erläutert, dient gemäß der Erfindung insbesondere der Stab dazu, den Verstärkungsmechanismus und/oder die Nachstelleinrichtung und/oder das Druckelement und/oder die Rückstelleinrichtung als eine selbsttragende Montageeinheit zusammen zu halten.As previously explained, is used according to the Invention in particular the rod to the reinforcing mechanism and / or the adjusting device and / or the pressure element and / or the return device as a self-supporting mounting unit to hold together.

Der Stab stellt im Wesentlichen die Lagerung und Führung für die einzelnen Komponenten des Bremsmechanismus zur Verfügung. Bei einem entsprechenden Gewicht des Druckelements kann es jedoch auch erforderlich werden, dass das Druckelement mit zusätzlichen Lagerhilfen versehen ist. So ist es beispielsweise möglich, das Druckelement über die Bremsbeläge an Lagerflächen im Träger oder im Sattel zu führen, wie dies vorhergehend bereits im Zusammenhang mit dem Europäischen Patent Nr. 1 832 777 der Anmelderin erwähnt wurde, auf dessen Offenbarungsgehalt hier ausdrücklich Bezug genommen wird. Unterschiedliche Führungs- und Lagerhilfen, insbesondere für das Druckelement, können dabei miteinander kombiniert werden.The rod essentially provides the support and guidance for the individual components of the brake mechanism. However, with a corresponding weight of the pressure element, it may also be necessary for the pressure element to be provided with additional bearing aids. So it is for example possible to guide the pressure element on the brake pads on bearing surfaces in the carrier or in the saddle, as previously described in connection with the European Patent No. 1,832,777 the applicant was mentioned, the disclosure of which is expressly incorporated herein by reference. Different guide and bearing aids, in particular for the pressure element, can be combined with each other.

Damit in das Innere der Nachstelleinrichtung mit der Momentkupplung kein Schmutz oder Wasser eindringen kann, ist das bremsscheibenseitige Ende des Druckstücks verschlossen. Dies kann beispielsweise mit einem separaten Deckel realisiert werden oder das Druckstück selbst ist zur Bremsscheibe hin vollständig verschlossen als ein einstückig gegossenes oder geschmiedetes Bauteil hergestellt. Die Ausführungsform mit einem abnehmbaren Deckel hat den Vorteil, dass die Rückstellfeder von außen auch noch nachträglich zugänglich ist und beispielsweise über ein entsprechendes Werkzeug zusätzlich unter eine gewünschte Vorspannung gesetzt werden kann, selbst wenn der gesamte Bremsbetätigungsmechanismus als eine vormontierte Einheit auf dem Stab in Gehäuse des Bremssattels montiert ist.In order to in the interior of the adjusting device with the torque coupling no Dirt or water can penetrate, is the brake disk side Closed end of the pressure piece. This can be, for example be realized with a separate lid or the pressure piece itself is completely closed towards the brake disc as an integrally cast or forged component produced. The embodiment with a removable Lid has the advantage that the return spring from the outside is also still available later and for example about a corresponding tool in addition to a desired Preload can be set, even if the entire brake actuation mechanism as a preassembled unit on the rod in housing of the Caliper is mounted.

Koaxial zu dem Stab ist des Weiteren gemäß der Erfindung eine Dichtmanschette vorgesehen, die sich zwischen der Mantelfläche des Druckstücks und einer entsprechenden radial innenliegenden Lagerfläche des Gehäuses des Bremssattels erstreckt. Die Dichtmanschette kann sich beim Verschieben des Druckstücks in Axialrichtung umfalzen. Beide Enden der Dichtmanschette können mit durch Metalleinlagen versehene Verstärkungen ausgestattet sein, die an den entsprechenden Stellen des Druckstücks auf der einen Seite bzw. des Gehäuses des Bremssattels auf der anderen Seite unter Klemmwirkung, Presssitz, Federwirkung oder ähnlichem zur verliersicheren Anlage kommen.Coaxial to the rod is further according to the invention a sealing collar provided, extending between the lateral surface the pressure piece and a corresponding radially inner Bearing surface of the housing of the caliper extends. The sealing sleeve can become when moving the pressure piece folded in the axial direction. Both ends of the sealing sleeve can equipped with reinforcements provided with metal inserts be in the appropriate places of the pressure piece on the one side or the housing of the caliper on the other side under clamping action, interference fit, spring action or the like come to the captive plant.

Ist das vordere Ende des Druckstücks verschlossen, stellt die Dichtmanschette die einzige Abdichtung der bremsscheibenzugewandten Öffnung in dem Gehäuse des Bremssattels dar, die ein Eindringen von Schmutz und Wasser in das Innere verhindert und so den Bremsbetätigungsmechanismus schützt.If the front end of the pressure piece is closed, the sealing collar is the only seal of the brake disc facing opening in the housing of the caliper, which prevents the ingress of dirt and water into the interior and so the brake actuation mechanism protects.

Die Scheibenbremse in allen oben beschrieben Ausführungsformen eignet sich insbesondere für eine einfache Montage des Bremsbetätigungsmechanismus in dem Gehäuse des Bremssattels, wobei dem axialen Stab eine bedeutende Rolle zukommt.The Disc brake in all embodiments described above is particularly suitable for easy installation of the Brake actuation mechanism in the housing of the Caliper, wherein the axial rod plays a significant role.

Wie bereits vorhergehend erwähnt dient der Stab dazu, entweder alle Komponenten als ein einziges Modul oder mehrere Komponenten als separate Teilmodule, jeweils als vormontierte, selbsttragende Baueinheiten zusammen zu halten, je nachdem, wie die durch die Große des Bremssattels vorgegebenen Bauraumverhältnisse sind, und so diese Module in dem Gehäuse des Bremssattels zu befestigen. Die separaten Teilmodule können dann abschließend im Inneren des Gehäuses des Bremssattels zusammengebaut werden.As previously mentioned, the staff serves to either all components as a single module or multiple components as separate sub-modules, each as a pre-assembled, self-supporting units to hold together, depending on how the great the caliper predetermined space conditions are, and so these modules in the body of the caliper too Fasten. The separate submodules can then be final assembled inside the body of the caliper become.

Der Stab dient folglich einerseits als Führungsmittel und Befestigungsmittel für die Komponenten bei der Bremsbetätigung, der Nachstellung des Lüftspiels und der Rückstellung für die Scheibenbremse im zusammengebauten Zustand. Andererseits fungiert dieser als Montagehalterung in dem Gehäuse des Bremssattels während der Montage des Bremsbetätigungsmechanismus.Of the Stab therefore serves on the one hand as a guide means and fasteners for the components in the brake application, the Adjustment of the clearance and the return for the disc brake in the assembled state. on the other hand this acts as a mounting bracket in the housing of the Caliper during assembly of the brake actuation mechanism.

Gemäß der Erfindung kann bereits ein Teil der Vorspannung durch die Vormontage der Einheit aus Nachstelleinrichtung, Verstärkungsmechanismus und Rückstelleinrichtung auf dem Stab durch eine entsprechende Auswahl der axialen Dimensionierungen der einzelnen Komponenten realisiert werden. Diese Vorspannung kann durch entsprechende Sprengringe oder sonstige radiale Befestigungsmechanismen am Stab aufrechterhalten werden.According to the Invention may already be a part of the bias by the pre-assembly the adjustment unit, reinforcement mechanism and restoring means on the rod by a corresponding Selection of the axial dimensions of the individual components will be realized. This preload can be achieved by appropriate snap rings or other radial attachment mechanisms maintained on the rod become.

Die restliche Vorspannung, die die Federkraft auf die Momentkupplung bzw. die Drehmomentbegrenzung definiert, wird dann abschließend im Wege der Montage der Einheit in dem Bremssattel auf die Rückstelleinrichtung bzw. Feder aufgebracht.The residual preload, which is the spring force on the torque coupling or defines the torque limit, then becomes final by mounting the unit in the caliper on the return device or spring applied.

Die abschließende Vorspannung, die größer als die durch die Vormontage erzeugte Vorspannung ist, wird letztendlich aufrechterhalten, indem der Stab mit den darauf bzw. um diesen herum axial fixierten Bremskomponenten in dem Gehäuse des Bremssattels durch das rückwärtige Lager- und Befestigungsmittel, beispielsweise eine Gewindemutter oder durch zwei Splintbolzenhälften, axial verspannt wird, so dass sich der Stab nicht mehr axial verschieben kann.The final pretension greater than is the preload generated by the pre-assembly, ultimately Maintain by holding the rod with it on or around it axially fixed brake components in the housing of the caliper through the rear bearing and fastening means, for example, a threaded nut or by two split pin halves, is axially clamped so that the rod can not move axially.

Die anfängliche Vorspannung reicht aus, den gesamten Bremsmechanismus mit seinen Bremskomponenten auf dem Stab zu halten. Die so ausgebildete selbsttragende Einheit kann auf einfache Art und Weise gelagert und transportiert werden, sowohl was die Montage im Bremssattel als auch zukünftige Wartungsarbeiten angeht.The initial preload is sufficient, the entire braking mechanism with his brake components on the rod to hold. The thus formed self-supporting unit can be easily stored and transported, both what the assembly in the caliper as well as future maintenance work.

Nachdem die abschließende Vorspannung aufgebracht wurde, lässt die Belastung auf die Sprengringe oder sonstige radiale Befestigungsmechanismen, mit denen die anfängliche Vorspannung aufrechterhalten wurde, nach, da die abschließende Vorspannung der Feder direkt in das Gehäuse des Bremssattels, das dann als Widerlager fungiert, eingeleitet wird. Auf Grund dieser Tatsache ist es möglich, dass die Nachstelleinrichtung überhaupt einwandfrei zurückgestellt werden kann.After this the final bias has been applied leaves the load on the circlips or other radial attachment mechanisms, with which to maintain the initial bias was, after, since the final bias of the spring directly into the housing of the caliper, which then serves as an abutment acts, is initiated. Because of this fact, it is possible that the adjusting device reset properly can be.

Die Erfindung zeichnet sich grundsätzlich durch den Vorteil aus, dass zur Montage des Bremsbetätigungsmechanismus und dessen Befestigung im Bremssattel neben dem Stab nur sehr wenige Befestigungsmittel notwendig sind. Die Teileanzahl ist dadurch im Vergleich zum Stand der Technik geringer, wodurch sich die Montage einfacher, schneller und kosteneffektiver durchführen lässt.The Invention is basically characterized by the advantage from that for mounting the brake actuation mechanism and its attachment in the caliper next to the rod only very few Fasteners are necessary. The number of parts is thereby in Compared to the prior art lower, thereby increasing the assembly easier, faster and more cost-effective.

Darüber hinaus können sehr viele Normteile und rotationssymmetrische Bauteile zum Einsatz kommen, deren Herstellung ebenfalls wesentlich einfacher ist.About that In addition, very many standard parts and rotationally symmetric Components are used, their production is also essential is easier.

Der Bremsbetätigungsmechanismus gemäß der Erfindung zeichnet sich des Weiteren durch seine Kompaktheit vor allem in Axialrichtung bei gleichzeitig einwandfreier Funktionssicherheit aus, so dass auch die Länge des Bremssattels, einhergehend mit einer Gewichtsreduzierung, verkürzt werden kann. Der spezifische Aufbau des Bremsbetätigungsmechanismus gemäß der Erfindung lässt sich als eine Einheit bewegen und handhaben.Of the Brake actuation mechanism according to the Invention is further characterized by its compactness all in the axial direction while still flawless reliability out, so that also the length of the caliper, accompanying with a weight reduction, can be shortened. Of the specific construction of the brake operating mechanism according to the The invention can be moved and handled as a unit.

Weitere Vorteile und Merkmale der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus den nachfolgend anhand der beiliegenden Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiele. Es zeigenFurther Advantages and features of the present invention will become apparent the embodiments illustrated below with reference to the accompanying drawings. Show it

1 eine Explosionsdarstellung der wesentlichen Bestandteile der Scheibenbremse gemäß der vorliegenden Erfindung; 1 an exploded view of the essential components of the disc brake according to the present invention;

2 eine Draufsicht, teilweise im Schnitt, der Scheibenbremse im zusammengebauten Zustand; 2 a plan view, partially in section, the disc brake in the assembled state;

3 eine seitliche Schnittansicht der Scheibenbremse im zusammengebauten Zustand; 3 a side sectional view of the disc brake in the assembled state;

4 eine Explosionsdarstellung des Bremsbetätigungsmechanismus gemäß der Erfindung mit seinen einzelnen Komponenten; 4 an exploded view of the brake actuation mechanism according to the invention with its individual components;

5 einen vergrößerten Ausschnitt aus 2 zur Darstellung des Bremsbetätigungsmechanismus; 5 an enlarged section 2 for illustrating the brake operating mechanism;

6 einen vergrößerten Ausschnitt aus 3 zur Darstellung des Bremsbetätigungsmechanismus; und 6 an enlarged section 3 for illustrating the brake operating mechanism; and

7 eine seitliche Darstellung eines Bremsbetätigungsmechanismus in einer weiteren Ausführungsform gemäß der Erfindung. 7 a side view of a brake actuation mechanism in a further embodiment according to the invention.

In 1 ist die erfindungsgemäße Scheibenbremse in Explosionsdarstellung mit ihren wesentlichen Bestandteilen gezeigt, die in den 2 und 3 jeweils in ihrem zusammengebauten Zustand wiedergegeben sind.In 1 is the disc brake according to the invention in an exploded view with its essential components shown in the 2 and 3 are each represented in their assembled state.

Die Scheibenbremse weist einen Bremssattel 1 auf, der auf einem Träger 2 gleitend geführt ist. Hierzu ist der Bremssattel 1 mittels Gleitlager 3 an dem Träger 2 geführt.The disc brake has a caliper 1 on that on a support 2 is guided in a sliding manner. This is the caliper 1 by means of plain bearings 3 on the carrier 2 guided.

Die Gleitlager 3 sind mittels Bolzen 4 an dem Träger 2 befestigt und entsprechend in Öffnungen 5 in dem Gehäuse des Bremssattels 1 aufgenommen. Zwischen dem Gleitlager 3 und der Innenwand der Öffnungen 5 sind elastische Gleitlagerelemente 6 vorgesehen, wie diese beispielsweise in dem Deutschen Gebrauchsmuster Nr. 20 2008 006 779 der Anmelderin beschrieben sind.The plain bearings 3 are by means of bolts 4 on the carrier 2 fixed and corresponding in openings 5 in the housing of the caliper 1 added. Between the plain bearing 3 and the inner wall of the openings 5 are elastic plain bearing elements 6 provided, as this example, in the German utility model no. 20 2008 006 779 the applicant are described.

Um eine einwandfreie Funktion des so ausgebildeten Gleitlagermechanismus zu gewährleisten, sind die Öffnungen 5 in dem Bremssattel 1 nach außen mittels Endkappen 7 abgedichtet, wie diese beispielsweise in dem Deutschen Gebrauchsmuster Nr. 20 2009 003 262 der Anmelderin beschrieben sind.To ensure proper functioning of the thus formed plain bearing mechanism, the openings 5 in the caliper 1 to the outside by means of end caps 7 sealed, as this example, in the German utility model no. 20 2009 003 262 the applicant are described.

Der Bremssattel 1 über- bzw. umgreift Bremsbeläge 8, die auf Belaghaltern 9 befestigt sind. Die Belaghalter 9 mit den darauf angeordneten Bremsbelägen 8 sind in entsprechenden Führungen 10 des Trägers 2 axial geführt. Die Belaghalter 9 werden durch Belaghaltefedern 11 rüttelsicher verspannt, die sich hierfür an einem Haltebügel 12 abstützen, der eine nach oben gerichtete Öffnung 13 in dem Gehäuse des Bremssattels 1 überspannt, durch welche die Bremsbeläge 8 mit ihren Belaghaltern 9 zu Montagezwecken eingefügt und entnommen werden können. Zu seinen beiden Seiten unter- bzw. hintergreift der Haltebügel 12 entsprechende an dem Bremssattel 1 angeformte oder ausgebildete Vorsprünge oder Ausnehmungen 14, so dass der Haltebügel 12 nach oben nicht ausweichen kann und so ein Widerlager für die Belaghaltefedern 11 zu bilden vermag.The caliper 1 over or encompasses brake pads 8th that rest on pad holders 9 are attached. The pad holders 9 with the brake pads arranged thereon 8th are in appropriate guides 10 of the carrier 2 axially guided. The pad holders 9 be by pad retaining springs 11 shake-proof clamped, this is on a headband 12 support, which has an upward opening 13 in the housing of the caliper 1 spans, through which the brake pads 8th with their pad holders 9 can be inserted and removed for assembly purposes. On its two sides under or behind the handlebar 12 corresponding to the caliper 1 molded or formed projections or recesses 14 so that the headband 12 can not escape to the top and so an abutment for the pad retaining springs 11 to be able to form.

Ein Verschieben in Längsrichtung des Haltebügels 12 wird verhindert, indem dieser an einer Seite mit einer als Feder ausgebildeten Sperrvorrichtung 15 zusammen wirkt, die wiederum mit dem Bremssattel 1 verspannt ist, wie dies beispielsweise in dem Deutschen Gebrauchsmuster Nr. 20 2008 013 446 der Anmelderin beschrieben ist.A displacement in the longitudinal direction of the retaining clip 12 is prevented by this on one side with a locking device designed as a spring 15 works together, in turn, with the caliper 1 is strained, as in the example German utility model no. 20 2008 013 446 the applicant is described.

Die beiden Bremsbeläge 8 fassen eine hier nicht näher dargestellte Bremsscheibe ein, die auf einer entsprechenden Nabe oder einem mit der Nabe verbundenen Teil einer Radachse befestigt ist.The two brake pads 8th Grasp a brake disc not shown here, which is mounted on a corresponding hub or connected to the hub part of a wheel axle.

Wie in der 1 zu erkennen ist, weist der Bremssattel 1 bremsscheibenzugewandt eine Öffnung 16 auf, durch die ein Bremsbetätigungsmechanismus 17 auf die Bremsscheibe einwirken kann und durch welche, wie weiter unten im Zusammenhang mit den 11 bis 22 beschrieben ist, der Bremsbetätigungsmechanismus 17, je nach Ausführungsform, in unterschiedlichen Modulen im Gehäuse des Bremssattels 1 montiert wird.Like in the 1 can be seen, the caliper points 1 brake disc facing an opening 16 through which a brake actuation mechanism 17 can act on the brake disc and through which, as further below in connection with the 11 to 22 is described, the brake actuation mechanism 17 , depending on the embodiment, in different modules in the housing of the caliper 1 is mounted.

4 zeigt in einer Explosionsdarstellung den Bremsbetätigungsmechanismus 17 in seinen Einzelteilen, während die 5 bis 7 diesen in seiner funktionalen Einbaulage in dem Gehäuse des Bremssattels 1 darstellen. 4 shows in an exploded view of the brake actuation mechanism 17 in its parts, while the 5 to 7 this in its functional mounting position in the housing of the caliper 1 represent.

Der Bremsbetätigungsmechanismus 17 gemäß der Erfindung ist derart konzipiert, dass er einerseits eine einfache Montage in dem Bremssattel 1 gestattet und andererseits durch die spezielle Anordnung der Einzelteile zueinander eine einwandfreie Funktionsweise bei gleichzeitiger kompakter Bauweise ermöglicht.The brake actuation mechanism 17 According to the invention is designed such that on the one hand a simple assembly in the caliper 1 allowed and on the other hand by the special arrangement of the individual parts to each other a proper operation with a compact design allows.

Gemäß der Erfindung besteht der Bremsbetätigungsmechanismus 17 im Wesentlichen aus einem Verstärkungsmechanismus 18, der die von einem hydraulischen, pneumatischen oder elektromechanischen (oder einem diese Arten kombinierenden) Aktuator (hier nicht dargestellt) stammende Aktuatorkraft als Zuspannkraft in den Bremsbetätigungsmechanismus 17 einleitet und dabei entsprechend einem konstruktionsbedingt vorgegebenen (Übersetzungsverhältnis verstärkt, aus einer Nachstelleinrichtung 19, die zum Ausgleich eines Bremsbelagverschleißes dient, aus einem Druckelement 20, das die verstärkte Zuspannkraft auf die Bremsscheibe überträgt, und aus einer Rückstelleinrichtung 21, um den Bremsbetätigungsmechanismus 17 in seine Ausgangslage zurückzustellen, wenn keine Bremskraft über den Aktuator, der sich außerhalb des Gehäuses des Bremssattels 1 befindet, mehr einwirkt.According to the invention, there is the brake actuation mechanism 17 essentially a reinforcing mechanism 18 that the actuator force originating from a hydraulic, pneumatic or electromechanical (or a combination of these types) actuator (not shown here) as a clamping force in the brake actuation mechanism 17 initiates and thereby according to a design predetermined (gear ratio reinforced, from an adjustment 19 , which serves to compensate for brake pad wear, from a pressure element 20 , which transmits the increased application force to the brake disc, and from a restoring device 21 to the brake actuation mechanism 17 to reset to its initial position when no braking force across the actuator, located outside the housing of the caliper 1 is located, has more effect.

Ein wesentliches Merkmal der Scheibenbremse gemäß der Erfindung ist hierbei, dass die vorgenannten Baugruppen auf einem zentralen Stab 22 angeordnet sind, der koaxial zu der Achse der Bremsscheibe ausgerichtet ist.An essential feature of the disc brake according to the invention here is that the aforementioned assemblies on a central rod 22 are arranged, which is aligned coaxially with the axis of the brake disc.

Der Stab 22 dient, wie aus der nachfolgenden Beschreibung deutlich wird, als Montagemittel für die einzelnen Baugruppen des Bremsbetätigungsmechanismus einerseits und als Befestigungsmittel für diesen in dem Gehäuse des Bremssattels 1 andererseits.The rod 22 serves, as will become apparent from the following description, as a mounting means for the individual components of the brake actuation mechanism on the one hand and as a fastening means for this in the housing of the caliper 1 on the other hand.

Der Verstärkungsmechanismus 18 weist einen Hebel 23 auf, an dessen oberen, eine Öffnung 24 in dem Bremssattel 1 durchgreifenden Ende 25 ein hier nicht dargestelltes Übertragungsmittel des Aktuators, beispielsweise ein Stab eines Pneumatikzylinders, angreift. Der Hebel 23 ist in einem rückwärtigen Gehäuseabschnitt des Bremssattels 1 schwenkbar gelagert, indem sich dieser an zwei Exzenterwalzen 26 drehbar abstützt. Die zylindrischen Exzenterwalzen 26 sind in einem entsprechenden, in zwei Lagerschalen 27 angeordneten Nadellagerkäfig 28 drehbar aufgenommen, wobei sich die Lagerschalen 27 in dem rückwärtigen Gehäuseabschnitt des Bremssattels 1 abstützen.The reinforcement mechanism 18 has a lever 23 on, at the top, an opening 24 in the caliper 1 sweeping end 25 a transmission means, not shown here, of the actuator, for example a rod of a pneumatic cylinder, acts. The lever 23 is in a rear housing portion of the caliper 1 pivotally mounted by this on two eccentric rollers 26 rotatably supported. The cylindrical eccentric rollers 26 are in a corresponding, in two cups 27 arranged needle roller cage 28 rotatably received, with the bearing shells 27 in the rear housing portion of the caliper 1 support.

Der Hebel 23 ist dabei relativ zu den Exzenterwalzen 26 so konzipiert und ausgestaltet, das sich bei einer Schwenkbewegung um die Exzenterwalzen 26 eine exzentrische Verlagerung des Hebels 23 zu den Exzenterwalzen 26 einstellt, der zu einer Verstärkung der vom Aktuator in den Hebel 23 eingeleiteten Kraft führt. Zur genauen Ausgestaltung und Funktionsweise der Exzenterlagerung des Hebels 23 soll hiermit auf die Offenbarung der Internationalen Patentanmeldung Nr. 2004/027281 A2 der Anmelderin verwiesen werden, auf deren Offenbarungsgehalt hiermit ausdrücklich Bezug genommen wird.The lever 23 is relative to the eccentric rollers 26 designed and designed, which is a pivoting movement about the eccentric rollers 26 an eccentric displacement of the lever 23 to the eccentric rollers 26 adjusts the gain of the actuator in the lever 23 initiated force leads. For the exact design and operation of the Exzenterlagerung the lever 23 This is intended to refer to the disclosure of International Patent Application No. 2004/027281 A2 the applicant are referred to, the disclosure of which is hereby incorporated by reference.

Den Exzenterwalzen 26 gegenüberliegend stützt sich der Hebel 23 über weitere Nadellagerschalen 29 an einem Kraftübertragungselement 30 ab. Das Kraftübertragungselement 30 ist einstückig, vorzugsweise als Guss- oder Schmiedeteil, aufgebaut und weist hebelseitig zwei annähernd halbschalenartige Ausnehmungen 31 auf, die der Aufnahme der Nadellagerschalen 29 dienen. Bremsscheibenseitig ist das Kraftübertragungselement 30 mit planen Flächen ausgebildet, um, wie nachfolgend beschrieben werden wird, mit der Nachstelleinrichtung 19 und dadurch mit dem Druckelement 20 zusammen zu wirken.The eccentric rollers 26 opposite, the lever is supported 23 over further needle bearing shells 29 on a power transmission element 30 from. The power transmission element 30 is integrally, preferably as a cast or forged, constructed and has lever side two approximately half-shell-like recesses 31 on, that of receiving the needle bearing cups 29 serve. Brake disk side is the power transmission element 30 formed with planar surfaces to, as will be described below, with the adjusting device 19 and thereby with the pressure element 20 to work together.

Für den Durchgriff des zentralen Stabs 22 weist der Hebel 23 eine Öffnung 32, der Nadellagerkäfig 28 ein Öffnung 33 und das Kraftübertragungselement 30 eine Öffnung 34 auf, während die Lagerschalen 27, die Exzenterwalzen 26 und die Nadellagerschalen 29 jeweils zu beiden Seiten des Stabs 23 an entsprechenden Stellen angeordnet sind.For the penetration of the central rod 22 points the lever 23 an opening 32 , the needle bearing cage 28 an opening 33 and the power transmission element 30 an opening 34 on while the cups are in place 27 , the eccentric rollers 26 and the needle bearing shells 29 on either side of the staff 23 are arranged in appropriate places.

Unmittelbar anschließend an den Verstärkungsmechanismus 18 in Richtung zur Bremsscheibe schließt sich die Nachstelleinrichtung 19 an.Immediately following the reinforcement mechanism 18 Towards the brake disc, the adjuster closes 19 at.

Die Nachstelleinrichtung 19 beinhaltet eine Momentkupplung, deren Funktionsweise nachfolgend noch erklärt werden soll. Die Momentkupplung ist als ein Rollen-Rampen-Mechanismus 35 ausgebildet, dessen Einzelteile am besten in der 6 zu sehen sind.The adjusting device 19 includes a torque coupling whose operation is explained below. The torque coupling is called a roller-ramp mechanism 35 formed, whose items are best in the 6 you can see.

Der Rollen-Rampen-Mechanismus 35 weist einen Rampenkörper 36 auf, der auf seiner der Bremsscheibe abgewandten Seite mit einem Zahnrad 37 drehfest verbunden ist. Die Funktion des Zahnrads 37 soll weiter unten näher erläutert werden.The roller-ramp mechanism 35 has a ramp body 36 on, on its side facing away from the brake disc with a gear 37 rotatably connected. The function of the gear 37 will be explained in more detail below.

Dem Rampenkörper 36 gegenüberliegend ist ein Lagerring 38 vorgesehen. Der Lagerring 38 und der Rampenkörper 36 schließen mehrere Rollkörper 39 ein, die in einem Rollkäfig 40 geführt und koaxial um den Stab 22 beweglich zwischen dem Lagerring 38 und dem Rampenkörper 36 angeordnet sind.The ramp body 36 opposite is a bearing ring 38 intended. The bearing ring 38 and the ramp body 36 close several rolling bodies 39 one in a roll cage 40 guided and coaxial around the bar 22 movable between the bearing ring 38 and the ramp body 36 are arranged.

Die Rollkörper 39 sind jeweils in Rampenflächen 41 aufgenommen, die einander gegenüberliegend in dem Lagerring 38 auf der einen Seite und dem Rampenkörper 36 auf der anderen Seite ausgebildet sind. Eine Rampenfläche 41 geht jeweils in die nachfolgende Rampenfläche 41 über, wobei alle Rampenflächen 41 auf einer geschlossenen Kreisbahn um den Stab 22 liegen. In 4 sind diese Rampenflächen 41 nur für den Lagerring 38 erkennbar. Hierbei kann jede Rampenfläche 41 jeweils in unterschiedliche Abschnitte unterteilt sein, die unterschiedliche Steigungswinkel aufweisen. Die Steigungswinkel können dabei so gewählt werden, dass sich beim Zusammenwirken mit der Vorspannung das begrenzende Drehmoment für die Momentkupplung besser abstimmen lässt.The rolling bodies 39 are each in ramp areas 41 taken up, which are opposite each other in the bearing ring 38 on one side and the ramp body 36 on the other side are trained. A ramp surface 41 each goes to the following ramp area 41 over, with all ramp surfaces 41 on a closed circular path around the staff 22 lie. In 4 These are ramp areas 41 only for the bearing ring 38 recognizable. This can be any ramp surface 41 each be divided into different sections having different pitch angles. The pitch angle can be chosen so that it is better to tune the limiting torque for the torque clutch when interacting with the bias.

Der Rampenkörper 36 stützt sich gegenüber dem Kraftübertragungselement 30 durch zumindest ein friktionsarmes Lagerelement 42 ab, das in einer zylindrischen Ausnehmung 43 in der bremsscheibenzugewandten Seite des Kraftübertragungselements 30 vorgesehen ist.The ramp body 36 is supported against the power transmission element 30 by at least one low-friction bearing element 42 in a cylindrical recess 43 in the brake disc facing side of the power transmission element 30 is provided.

In analoger Weise stützt sich der Lagerring 38 über ein weiteres friktionsarmes Lagerelement 44 an einer äußeren Aufnahmehülse 45 ab.In an analogous manner, the bearing ring is supported 38 via another low-friction bearing element 44 on an outer receiving sleeve 45 from.

Die äußere Aufnahmehülse 45 und teilweise der Lagerring 38 schließen koaxial eine innere Aufnahmehülse 46 und teilweise der Lagerring 38 und der Rampenkörper 36 mit den Rollkörpern 39 dazwischen schließen koaxial eine Hohlwelle 47 ein.The outer receiving sleeve 45 and partly the bearing ring 38 Coaxially close an inner receiving sleeve 46 and partly the bearing ring 38 and the ramp body 36 with the rolling elements 39 between close coaxially a hollow shaft 47 one.

Die innere Aufnahmehülse 46 und die Hohlwelle 47 greifen an ihren Stirnseiten ineinander und sind auf dem zentralen Stab 22 drehbar gelagert, wobei die innere Aufnahmehülse 46 auf dem Stab 22 axial durch einen Sprengring 48 festgelegt ist.The inner receiving sleeve 46 and the hollow shaft 47 engage each other at their ends and are on the central rod 22 rotatably mounted, wherein the inner receiving sleeve 46 on the bar 22 axially by a snap ring 48 is fixed.

Die Hohlwelle 47 und die innere Aufnahmehülse 46 wiederum schließen koaxial eine Freilauffeder 49 ein, wobei die radiale Außenfläche der Freilauffeder 49 jeweils mit den radialen Innenflächen der Hohlwelle 47 und der inneren Aufnahmehülse 46 in Verbindung steht, so dass diese beiden Elemente bei Bedarf drehfest verbunden werden können.The hollow shaft 47 and the inner receiving sleeve 46 in turn coaxial with a freewheel spring 49 a, wherein the radial outer surface of the freewheeling spring 49 each with the radial inner surfaces of the hollow shaft 47 and the inner receiving sleeve 46 is in communication, so that these two elements can be connected non-rotatably when needed.

Die innere Aufnahmehülse 46 steht über eine Verzahnung 50 mit dem Lagerring 38 drehfest in Verbindung. Zusätzlich kann die Verzahnung hierbei zwischengelagerte Rollkörper oder Walzen aufweisen, um eine Rollenführung zwischen der inneren Aufnahmehülse 46 und dem Lagerring 38 auszubilden, der in Axialrichtung eine sehr geringe Reibung innewohnt.The inner receiving sleeve 46 is about a gearing 50 with the bearing ring 38 rotatably connected. In addition, the teeth in this case have interposed roller bearings or rollers to a roller guide between the inner receiving sleeve 46 and the bearing ring 38 form, which inherits a very low friction in the axial direction.

Die Hohlwelle 47 wiederum weist ein zapfenartiges Element 51 auf, mit dem der Hebel 23 in Verbindung steht, wobei diese Verbindung so konzipiert ist, dass bei einer Schenkbewegung des Hebels 23 über das zapfenartige Element 51 die Hohlwelle 47 in eine Drehbewegung versetzt wird. Die Hohlwelle 47 durchsetzt dabei vollständig das Kraftübertragungselement 30.The hollow shaft 47 again has a peg-like element 51 on, with the lever 23 communicates, wherein this connection is designed so that when a pivoting movement of the lever 23 over the peg-like element 51 the hollow shaft 47 is put into a rotary motion. The hollow shaft 47 completely penetrates the power transmission element 30 ,

Es ist in den Figuren zu erkennen, dass sämtliche Bauteile der Nachstelleinrichtung 19 als im Wesentlichen rotationssymmetrische Körper ausgebildet und koaxial um den Stab 22 angeordnet sind.It can be seen in the figures that all components of the adjusting device 19 formed as a substantially rotationally symmetrical body and coaxially around the rod 22 are arranged.

Die Nachstelleinrichtung 19 einfassend ist das Druckelement 20 vorgesehen, das ebenfalls koaxial zu dem Stab 22 angeordnet ist.The adjusting device 19 enclosing is the pressure element 20 provided, which is also coaxial with the rod 22 is arranged.

Das Druckelement 20 weist eine hohle Nachstellspindel 52 auf, die außenseitig mit einem Druckstück 53 über ein entsprechendes Gewinde 54 in Eingriff steht. Das Druckstück 53 spreizt sich zur Bremsscheibe hin aus Gründen der besseren Kraftverteilung trapezartig auf und ist über entsprechende Verbindungselemente, beispielsweise eine Zapfen-Nut-Verbindung 55, an dem Belaghalter 9 des innenliegenden Bremsbelags 8 befestigt, wie diese aus der 2 ersichtlich ist.The pressure element 20 has a hollow adjusting spindle 52 on, the outside with a pressure piece 53 via a corresponding thread 54 engaged. The pressure piece 53 spreads to the brake disc for reasons of better power distribution trapezoidal and is via appropriate fasteners, such as a pin-groove connection 55 , on the pad holder 9 of the inner brake pad 8th attached, like this one from the 2 is apparent.

Die Nachstellspindel 52 ist an ihrer bremsscheibenabgewandten Stirnseite mit dem Zahnrad 37 der Nachstelleinrichtung 19 über entsprechende Verbindungselemente 56 drehfest verbunden, beispielsweise durch Stiftniete 56, die in entsprechenden Sackbohrungen 57 in der Stirnseite der Nachstellspindel 52 einen Presssitz ausbilden.The adjusting spindle 52 is on its disc side facing away from the gear wheel 37 the adjusting device 19 via corresponding connecting elements 56 rotatably connected, for example by pin rivets 56 that in corresponding blind holes 57 in the front of the adjusting spindle 52 form a press fit.

Das Zahnrad 37 wiederum steht mit dem Rampenkörper 36 über eine Keil-Nut-Verbindung 58 in einer drehfesten Verbindung.The gear 37 again stands with the ramp body 36 via a wedge and groove connection 58 in a non-rotatable connection.

Dadurch wird eine Drehbewegung des Rampenkörpers 36 mittelbar auf die Nachstellspindel 52 übertragen.This will cause a rotational movement of the ramp body 36 indirectly on the adjusting spindle 52 transfer.

Außenseitig ist an dem Druckstück 53 eine Dichtmanschette 59 angeordnet, die den Freiraum zwischen dem Druckstück 53 und der jeweiligen Innenwand des Gehäuse des Bremssattels 1 zur Bremsscheibe hin abdichtet, um das Eindringen von Feuchtigkeit und Schmutz in den Innenraum des Bremssattels 1 auszuschließen, so dass die Funktionssicherheit des Bremsbetätigungsmechanismus 17 jederzeit sichergestellt ist.On the outside is on the pressure piece 53 a sealing collar 59 arranged the space between the pressure piece 53 and the respective inner wall of the housing of the caliper 1 seals against the brake disc to prevent the ingress of moisture and dirt into the interior of the caliper 1 exclude, so that the functional safety of the brake actuation mechanism 17 is ensured at all times.

Die Dichtmanschette 59 ist elastisch in Axialrichtung abrollbar und weist an ihren Stirnseiten jeweils, gegebenenfalls federnde, Metalleinlagen 60 auf, die eine einwandfreien Presssitz an den jeweiligen Anlagenflächen in dem Gehäuse des Bremssattels 1 zur Verfügung stellen.The sealing cuff 59 is elastically unrolling in the axial direction and has at their ends in each case, optionally resilient, metal inserts 60 on which a perfect press fit to the respective contact surfaces in the housing of the caliper 1 provide.

Das Druckstück 53 weist des Weiteren zumindest ein Führungselement, beispielsweise eine Führungstange 61 auf, die in einer entsprechenden Öffnung 62 in dem Bremssattel 1 aufgenommen ist, wie dies beispielsweise in den 18 und 19 zu erkennen ist. Dadurch wird sichergestellt, dass das Druckstück 53 relativ zu dem Bremssattel 1 drehfest geführt ist und eine Drehbewegung der Nachstellspindel 52 in eine axiale Längsbewegung des Druckstücks 53 übersetzt wird.The pressure piece 53 further comprises at least one guide element, for example a guide rod 61 on that in a corresponding opening 62 in the caliper 1 is included, as for example in the 18 and 19 can be seen. This will ensure that the pressure piece 53 relative to the caliper 1 rotatably guided and a rotational movement of the adjusting spindle 52 in an axial longitudinal movement of the pressure piece 53 is translated.

Die Nachstellspindel 52 schließt nicht nur die Nachstelleinrichtung 19, sondern auch die Rückstelleinrichtung 21 koaxial ein.The adjusting spindle 52 not only closes the adjuster 19 , but also the reset device 21 coaxial.

Die Rückstelleinrichtung 21 schließt sich in Axialrichtung zu der Bremsscheibe hin an die Nachstelleinrichtung 19 an und ist ebenfalls koaxial zu dem Stab 22 angeordnet.The reset device 21 closes in the axial direction to the brake disc back to the adjusting device 19 and is also coaxial with the rod 22 arranged.

Diese besteht aus einer Schraubenfeder 63, die sich bremsscheibenseitig an einer Widerlagerschale 64 abstützt. Die Widerlagerschale 64 ist an dem bremsscheibenseitigen Ende des Stabs 22 über einen Abstandsring 65 und einen Sprengring 66 axial positioniert und befestigt.This consists of a coil spring 63 , the brake disc side to an abutment shell 64 supported. The abutment shell 64 is at the brake-disk-side end of the rod 22 via a spacer ring 65 and a snap ring 66 axially positioned and fastened.

An ihrer gegenüberliegenden Seite stützt sich die Schraubenfeder 63 an der äußeren Aufnahmehülse 45 der Nachstelleinrichtung 19 ab. Auf diese Art und Weise kann die Rückstelleinrichtung 21 gleichzeitig als ein Mechanismus zur Aufbringung einer Drehmomentbegrenzung auf die Nachstelleinrichtung 19 fungieren, wie diese nachfolgend im Zusammenhang mit der Beschreibung des Funktionsweise der Nachstelleinrichtung 19 und des Bremsbetätigungsmechanismus 17 noch erläutert werden soll.On its opposite side, the coil spring is supported 63 on the outer receiving sleeve 45 the adjusting device 19 from. In this way, the return device 21 at the same time as a mechanism for applying a torque limiter to the adjuster 19 as described below in connection with the description of the operation of the adjuster 19 and the brake operating mechanism 17 still to be explained.

In 7 ist eine alternative Ausführungsform der Rückstelleinrichtung 21 gezeigt.In 7 is an alternative embodiment of the return device 21 shown.

Auch in dieser stützt sich eine Schraubenfeder 63 an einer Widerlagerschale 64 ab. Die Widerlagerschale 64 wird hierbei jedoch axial auf dem Stab 22 mittels einer Gewindemutter 67 festgelegt, die auf ein bremsscheibenseitiges Gewinde 68 an dem Stab 22 aufgeschraubt wird. Durch gezieltes Verdrehen der Gewindemutter 67 relativ zu dem Stab 22 kann eine definierte Vorspannung auf die Schraubenfeder 63 aufgebracht werden.Also in this relies a coil spring 63 on an abutment shell 64 from. The abutment shell 64 However, this is done axially on the rod 22 by means of a threaded nut 67 set on a brake-disk-side thread 68 on the staff 22 is screwed on. By targeted twisting of the threaded nut 67 relative to the rod 22 can have a defined preload on the coil spring 63 be applied.

Zusätzlich ist in dieser Ausführungsform zwischen der äußeren Aufnahmehülse 45 und dem friktionsarmen Lagerelement 44 noch ein Führungsring 69 vorgesehen. Der Führungsring 69 unterstützt die Positionierung sowie die axiale und radiale Führung der zu dem Führungsring 69 benachbarten Komponenten relativ zueinander.In addition, in this embodiment, between the outer receiving sleeve 45 and the low-friction bearing element 44 another guide ring 69 intended. The guide ring 69 supports the positioning as well as the axial and radial guidance of the guide ring 69 neighboring components relative to each other.

Das friktionsarme Lagerelement 44 dient unter anderem auch dazu, das Risiko auszuräumen, dass vor allem bei Freigabe der Bremse ein geringfügiges Aufwickeln der Schraubenfeder 63 die Nachstellfunktion beeinflusst.The low-friction bearing element 44 Among other things, it serves to eliminate the risk that, especially when releasing the brake, a slight winding of the coil spring 63 the adjustment function is affected.

Wie in der 5 zu erkennen so, kämmt das Zahnrad 37 der Nachstelleinrichtung 19 mit einem Nachstellzahnrad 70, das auf einer Achse in dem Gehäuse des Bremssattels 1 gelagert ist, die parallel zu dem Stab 22 verläuft.Like in the 5 to recognize so, the gear meshes 37 the adjusting device 19 with an adjusting gear 70 that is on an axle in the body of the caliper 1 is stored parallel to the rod 22 runs.

Die Achse wird durch eine Nachstellwelle bzw. einen Achskörper 71 gebildet, der eine entsprechende Verzahnung aufweist und mit seinem freien Ende 72 in einem in dem Gehäuse des Bremssattels 1 vorgesehenen Lagersackloch 73 und mit seinem gegenüberliegendem Ende 74 in einer von außen zugänglichen Öffnung 75 in dem Bremssattel 1 gelagert ist. Der Achskörper 71 wird quasi wie ein Stöpsel in die Öffnung 75 eingefügt, wobei allerdings solche Toleranzen vorgesehen sind, dass der Achskörper 71 ab einem bestimmten Drehmoment in der Öffnung 75 gedreht werden kann. Hierzu weist das Ende 74 des Achskörpers 71 eine Fassung 76 auf, die der Aufnahme eines Werkzeugs dient, mit Hilfe von welchem der Achskörper 71, damit das Nachstellzahnrad 70 und hierdurch wiederum das Zahnrad 37 mit der Nachstellspindel 52 in Drehung versetzt werden kann, wie weiter unter noch erläutert werden soll.The axle is driven by an adjusting shaft or an axle body 71 formed, which has a corresponding toothing and with its free end 72 in one in the housing of the caliper 1 provided storage bag hole 73 and with its opposite end 74 in an externally accessible opening 75 in the caliper 1 is stored. The axle body 71 becomes like a plug in the opening 75 inserted, however, such tolerances are provided that the axle body 71 from a certain torque in the opening 75 can be turned. This is the end of this 74 of the axle body 71 a version 76 on, which serves to receive a tool, with the help of which of the axle body 71 , so that the Nachstellzahnrad 70 and in turn the gear 37 with the adjusting spindle 52 can be set in rotation, as will be explained below under.

Die Öffnung 75 ist durch eine entsprechend geformte Verschlusskappe 77 von außen dicht verschließbar.The opening 75 is by a correspondingly shaped cap 77 From the outside tightly closed.

Das Gehäuse des Bremssattels 1 weist noch eine weitere seitliche Montageöffnung 78 auf, die in axialer Verlängerung zu der Drehachse der Exzenterwalzen 26 vorgesehen ist.The housing of the caliper 1 has yet another lateral mounting opening 78 on, in axial extension to the axis of rotation of the eccentric rollers 26 is provided.

Durch diese Öffnung 78 kann die Montage und Ausrichtung der Lagerschalen 27 und des Nadellagerkäfigs 28 sowie der Exzenterwalzen 26 bewerkstelligt und unterstützt werden. Darüber hinaus lassen sie über die Öffnung 78 die Lagerflächen im Inneren des Gehäuses des Bremssattels 1 maschinell bearbeiten.Through this opening 78 can the mounting and alignment of the bearing shells 27 and the needle bearing cage 28 and the eccentric rollers 26 be accomplished and supported. In addition, leave them over the opening 78 the bearing surfaces inside the housing of the caliper 1 machine.

Die Montageöffnung 78 ist ebenfalls durch einen abdichtenden Stöpsel 79 verschließbar. Quer zur Axialrichtung, d. h. seitlich nach außen, werden die Exzenterwalzen 26 durch an dem Hebel 23 vorstehende Kanten 80 geführt und positioniert. An den gegenüberliegenden Seiten sind die Exzenterwalzen 26 durch eine Abstandshülse 81, die quasi die inneren seitlichen Lagerflächen 82 für beide Exzenterwalzen 26 zur Verfügung stellt, vom Stab 22 getrennt.The mounting hole 78 is also by a sealing plug 79 closable. Transverse to the axial direction, ie laterally outward, are the eccentric rollers 26 by on the lever 23 protruding edges 80 guided and positioned. On the opposite sides are the eccentric rollers 26 through a spacer sleeve 81 , the quasi inner side storage areas 82 for both eccentric rollers 26 provides, from the bar 22 separated.

Die Position der Abstandshülse 81 wird in Axialrichtung auf der einen Seite durch einen Federring 84 und auf der gegenüberliegenden Seite durch Anlage an der Hohlwelle 47 festgelegt.The position of the spacer sleeve 81 is in the axial direction on one side by a spring washer 84 and on the opposite side by abutment with the hollow shaft 47 established.

Der Stab 22 weist an seinem rückwärtigen, bremsscheibenabgewandten Ende ein Gewinde 85 auf. Dieses Gewinde 85 liegt im montierten Zustand außerhalb des Gehäuses des Bremssattels 1, da der Stab 22 eine Öffnung 86 in dem Bremssattel 1 durchgreift.The rod 22 has at its rear, brake disc facing away from a thread 85 on. This thread 85 is in the assembled state outside the housing of the caliper 1 because the rod 22 an opening 86 in the caliper 1 be upheld.

Die Öffnung 86 weitet sich kegelartig auf und dient unter Zwischenlagerung eines Dichtrings 87 der Aufnahme eines Keilrings 88.The opening 86 widens conically and serves with intermediate storage of a sealing ring 87 the inclusion of a wedge ring 88 ,

Während der Montage wird der Keilring 88 mittels einer auf dem Gewinde 85 aufschraubbaren Befestigungsmutter 89 in der Öffnung 86 verspannt. Die Befestigungsmutter 89 wird noch von einer Endkappe 90 übergriffen.During assembly, the wedge ring 88 by means of one on the thread 85 screw-on fixing nut 89 in the opening 86 braced. The fastening nut 89 is still from an end cap 90 overlapped.

Wie in den Figuren zu erkennen ist, weist der Stab 22 eine entsprechende Konturierung mit unterschiedlichen Durchmessern und Nutanordnungen auf, um die Lagerflächen und Montagemittel für die axiale Positionierung der oben geschilderten einzelnen Bauelemente zur Verfügung zu stellen.As can be seen in the figures, the rod points 22 a corresponding contouring with different diameters and groove arrangements in order to provide the bearing surfaces and mounting means for the axial positioning of the above-described individual components.

Hierbei ist es ein wesentlicher Aspekt der Erfindung, dass der Stab 22 auf der einen Seite und die einzelnen auf diesem gelagerten Komponenten des Verstärkungsmechanismus 18, der Nachstelleinrichtung 19 und der Rückstelleinrichtung 21 auf der anderen Seite in Axialrichtung so dimensioniert und ausgestaltet sind, dass im eingebauten, im rückwärtigen Teil des Bremssattels verspannten Zustand des Stabs 22 die Schraubenfeder 63 eine definierte Drehmomentbegrenzung über eine dann ausgebildete permanente Vorspannung auf die in der Nachstelleinrichtung 19 in Form eines Rollen-Rampen-Mechanismus 35 vorliegende Momentkupplung ausübt.It is an essential aspect of the invention that the rod 22 on the one hand and the individual on this stored components of the reinforcement mechanism 18 , the adjuster 19 and the reset device 21 on the other side in the axial direction are dimensioned and designed so that in the installed, strained in the rear part of the caliper state of the rod 22 the coil spring 63 a defined torque limit over a then formed permanent bias on the in the adjustment 19 in the form of a roller-ramp mechanism 35 present torque coupling exercises.

Diese Drehmomentbegrenzung wird auch durch die entsprechenden Montageschritte des Bremsbetätigungsmechanismus 17 realisiert, wie weiter unten noch erklärt werden soll.This torque limit will also through the corresponding assembly steps of the brake actuation mechanism 17 realized, as will be explained below.

Die Funktionsweise des erfindungsgemäßen Bremsbetätigungsmechanismus 17 mit der Nachstelleinrichtung 19 ist wie folgt.The operation of the brake actuating mechanism according to the invention 17 with the adjusting device 19 is as follows.

Wird vom Aktuator eine Kraft eingeleitet, schwenkt der Hebel 23 um die Exzenterwalzen 26 und versetzt über das zapfenartige Element 51 die Hohlwelle 47 in Drehung. Hierzu weist der Hebel 23 eine Ausnehmung oder Nut 51A auf, wie dies beispielsweise in der 5 zu erkennen ist.When a force is applied by the actuator, the lever pivots 23 around the eccentric rollers 26 and offset over the peg-like element 51 the hollow shaft 47 in rotation. This is indicated by the lever 23 a recess or groove 51A on, as for example in the 5 can be seen.

Wenn noch kein Kontakt mit dem Bremsbelag 8 und der Bremsscheibe besteht und folglich keine Bremskraft übertragen wird, sperrt die Freilauffeder 49 die Hohlwelle 47 mit der inneren Aufnahmehülse 46, so dass sich beide gemeinsam drehen. Da die innere Aufnahmehülse 46 über die Verzahnung 50 drehfest mit dem Lagerring 38 verbunden ist, dreht sich auch dieser Lagerring 38 entsprechend mit.If still no contact with the brake pad 8th and the brake disc is made and consequently no braking force is transmitted, locks the freewheel spring 49 the hollow shaft 47 with the inner receiving sleeve 46 so that both turn together. Because the inner receiving sleeve 46 about the gearing 50 rotatably with the bearing ring 38 connected, this bearing ring turns 38 accordingly with.

Bedingt durch die von der Schraubenfeder 63 ausgeübte Federkraft, die die definierte Drehmomentbegrenzung bereitstellt, dreht der Lagerring 38 auch den Rampenkörper 36 und damit das mit diesem über die Keil-Nut-Verbindung 58 drehfest verbunden Zahnrad 37 und letztendlich dadurch die Nachstellspindel 52. Die Rollkörper 39 verbleiben hierbei ortsfest in den in dem Rampenkörper 36 auf der einen Seite und in den in dem Lagerring 38 ausgebildeten Rampenflächen 41 (siehe 4). Die Rampenflächen 41 sind durchgängig kreisförmig als ineinander übergehende Rampen ausgebildet, so dass jeweils ein Rollkörper 39 bei Bedarf in die nächste Rampenfläche 41 überspringen kann.Due to the coil spring 63 exerted spring force that provides the defined torque limit rotates the bearing ring 38 also the ramp body 36 and that with this over the wedge-groove connection 58 rotatably connected gear 37 and ultimately the adjuster spindle 52 , The rolling bodies 39 remain stationary in the in the ramp body 36 on one side and in the bearing ring 38 trained ramp surfaces 41 (please refer 4 ). The ramp surfaces 41 are formed continuously circular as merging ramps, so that in each case a rolling body 39 if necessary in the next ramp area 41 can skip.

Da das Druckstück 53 in dem Gehäuse des Bremssattels 1 über die Führungsstange 61 ausschließlich axial geführt ist und daher nicht drehen kann, bewirkt eine Drehung der Nachstellspindel 52 eine axiale Verschiebung des Druckstücks 53. Hierdurch wird das Lüftspiel überbrückt.Because the pressure piece 53 in the housing of the caliper 1 over the guide rod 61 is guided exclusively axially and therefore can not rotate, causes a rotation of the adjusting spindle 52 an axial displacement of the pressure piece 53 , As a result, the clearance is bridged.

Kommt nun während der Bremsbetätigung der Bremsbelag 8 mit der Bremsscheibe in Kontakt, bildet sich ein geschlossener Kraftfluss mit einer entsprechenden Gegenkraft zu der eingeleiteten Kraft aus. Bei ansteigender Kraft in Axialrichtung gibt es einen Punkt, an welchem das durch die Reibung in dem Gewinde 54 bedingte Drehmoment zwischen dem Druckstück 53 und der Nachstellspindel 52 größer sein wird, als das durch die Schraubenfeder 63 in die Momentkupplung induzierte Drehmoment für die Drehmomentbegrenzung. Infolgedessen bleiben die Nachstellspindel 52 und das Zahnrad 37 und damit der Rampenkörper 36 stehen.Now comes during braking the brake pad 8th With the brake disc in contact, forms a closed power flow with a corresponding counterforce to the introduced force. With increasing force in the axial direction, there is a point where this is due to the friction in the thread 54 conditional torque between the pressure piece 53 and the adjusting spindle 52 will be larger than that by the coil spring 63 Torque limiting torque induced in the torque clutch. As a result, the adjusting spindle remain 52 and the gear 37 and thus the ramp body 36 stand.

Zu diesem Moment drehen sich jedoch die Hohlwelle 47, die innere Aufnahmehülse 46 und der Lagerring 38 weiter, was bewirkt, dass die Rollkörper 39 nicht mehr stationär verharren, sondern sich in den Rampenflächen 41 des Rampenkörpers 36 weiterbewegen und gegen diese Rampenflächen 41 auflaufen.At this moment, however, turn the hollow shaft 47 , the inner receiving sleeve 46 and the bearing ring 38 further, which causes the rolling bodies 39 no longer stationary, but in the ramp areas 41 of the ramp body 36 move on and against these ramp surfaces 41 accrues.

Da der Rampenkörper 36 gegenüber dem Kraftübertragungselement 30 über ein friktionsarmes Lagerelement 42 abgestützt ist, bewirkt das Auflaufen der Rollkörper 39, dass sich der Lagerring 38 von dem Rampenkörper 36 in Richtung auf die Bremsscheibe zu wegbewegt und so die Schraubenfeder 63 komprimiert. Diese Kompression erfolgt während des gesamten Bremsbetätigungshubs und bildet quasi den elastischen Anteil für die anschließende Rückstellbewegung aus.Because the ramp body 36 opposite the power transmission element 30 via a low-friction bearing element 42 supported, causes the emergence of the rolling body 39 that the bearing ring 38 from the ramp body 36 towards the brake disc to move away and so the coil spring 63 compressed. This compression takes place during the entire Bremsbetätigungshubs and forms quasi the elastic portion for the subsequent return movement.

Leitet der Aktuator keine Kraft mehr in den Bremsbetätigungsmechanismus 17 ein, beginnt die durch die Rückstelleinrichtung 21 unterstützte Rückstellbewegung.If the actuator no longer directs power into the brake actuation mechanism 17 a, which begins by the restoring device 21 supported return movement.

Anfänglich besteht noch ein Kontakt zwischen dem Bremsbelag 8 und der Bremsscheibe, bei dem noch erhebliche Kräfte wirken. Die einzelnen Komponenten Zahnrad 37, Rampenkörper 36 und Lagerring 38 mit den Rollkörpern 39 dazwischen und die Hohlwelle 47 drehen sich dann in umgekehrter Drehrichtung, bis sie ihre ursprüngliche Winkelstellung zu Bremsbeginn wieder einnehmen. Diese Komponenten kehren ihre Bewegungen während des Bremshubs folglich entsprechend des vorhergehend erwähnten elastischen Anteils um.Initially, there is still a contact between the brake pad 8th and the brake disc, which still affect considerable forces. The individual components gear 37 , Ramp body 36 and bearing ring 38 with the rolling elements 39 in between and the hollow shaft 47 then turn in the reverse direction until they resume their original angular position at the beginning of braking. These components consequently reverse their movements during the braking stroke in accordance with the aforementioned elastic portion.

Wenn während des erfolgten Bremshubs keine Abrasion am Bremsbelag 8 aufgetreten ist und daher kein Verschleiß am Bremsbelag 8 vorliegt, endet ein kraftleitender Kontakt zwischen den Bremsbelägen 8 und der Bremsscheibe exakt zu dem Zeitpunkt, zu dem die Komponenten Zahnrad 37, Rampenkörper 36, Lagerring 38 und Hohlwelle 47 ihre Ausgangswinkellage wieder einnehmen. Diese Komponenten verharren dann so lange in ihrer Stellung, bis das zapfenartige Element 51 bei der Schwenkbewegung des Hebels 23 in umgekehrter Schwenkrichtung an der gegenüberliegenden Anschlagsfläche der Verbindungsnut oder Ausnehmung 51A des Hebels 23, in welcher das zapfenartige Element 51 geführt ist, zum Anliegen kommt. Dann wird durch die rückwärtsgerichtete Schwenkbewegung des Hebels 23 die Hohlwelle 47 aktiv in umgekehrter Drehrichtung weitergedreht, während bedingt durch die Freilauffeder 49 die innere Aufnahmehülse 46 und der Lagerring 38 stehen bleiben. In dieser Phase rutscht die Freilauffeder 49 dann um einen solchen Winkel durch, der der Nachstellung des Lüftspiels während des Bremshubs entspricht.If there is no abrasion on the brake lining during the braking stroke 8th occurred and therefore no wear on the brake pad 8th is present, ends a force-conducting contact between the brake pads 8th and the brake disc exactly at the time when the components gear 37 , Ramp body 36 , Bearing ring 38 and hollow shaft 47 take their starting angle position again. These components then remain in their position until the pin-like element 51 during the pivotal movement of the lever 23 in the reverse pivoting direction on the opposite stop surface of the connecting groove or recess 51A of the lever 23 in which the peg-like element 51 is guided, comes to the concern. Then, by the reverse pivotal movement of the lever 23 the hollow shaft 47 actively further rotated in the reverse direction, while due to the freewheeling spring 49 the inner receiving sleeve 46 and the bearing ring 38 stay standing. In this phase slips the freewheel spring 49 then by such an angle, which corresponds to the adjustment of the clearance during the brake stroke.

Die Ausnehmung 51A des Hebels 23 ist unter Ausbildung eines Spiels etwas größer als die Dicke des zapfenartigen Elements 51. Dieses Spiel entspricht dem Lüftspiel zwischen dem Bremsbelag 8 und der Bremsscheibe, das zu Zwecken der Funktionssicherheit nie nachgestellt wird.The recess 51A of the lever 23 is slightly larger than the thickness of the peg-like element to form a game 51 , This game corresponds to the clearance between the brake pad 8th and the brake disc, which is never adjusted for purposes of functional safety.

Liegt dahingegen nach dem Bremshub ein Verschleiß am Bremsbelag 8 vor, beispielsweise nach einer starken Notbremsung, hebt sich der kraftleitende Kontakt zwischen den Bremsbelägen 8 und der Bremsscheibe auf, bevor die Komponenten Zahnrad 37, Rampenkörper 36 und Lagerring 38 mit den Rollkörpern 39 dazwischen ihre Ausgangswinkellage wieder einnehmen konnten.If, on the other hand, there is wear on the brake pad after the brake stroke 8th Before, for example, after a strong emergency braking, lifts the force-conducting contact between the brake pads 8th and the brake disc on before the gear components 37 , Ramp body 36 and bearing ring 38 with the rolling elements 39 in between their starting angle position could take again.

Zu diesem Zeitpunkt bewirkt die durch die Schraubenfeder 63 in Axialrichtung auf die Momentkupplung ausgeübte Kraft, dass sich das Zahnrad 37 und damit die Nachstellspindel 52 in Drehung setzt, wodurch der Verschleiß ausgeglichen wird. Der weitere Bewegungsablauf der einzelnen Komponenten ist dann genauso, wie für den oben beschriebenen Fall ohne Verschleiß.At this time, caused by the coil spring 63 in the axial direction on the torque coupling force exerted that the gear 37 and thus the adjusting spindle 52 sets in rotation, whereby the wear is compensated. The further movement sequence of the individual components is then the same as for the case described above without wear.

Die Nachstellung während der Freigabe der Bremse bzw. der Rückstellung des Druckstücks 53 und der Rückwärtsschwenkbewegung des Hebels 23 ist auch die Folge der geringen inneren Reibung und der dadurch bedingten geringen Hysterese des Rollen-Rampen-Mechanismus 35. Aus diesen Gründen wird gemäß der Erfindung bevorzugt ein Rollen-Rampen-Mechanismus als Momentkupplung verwendet, da dieser bei geringen Herstellungskosten die genaue Festlegung eines Drehmoments für eine Drehmomentbegrenzung erlaubt.The adjustment during the release of the brake or the provision of the pressure piece 53 and the reverse pivotal movement of the lever 23 is also the result of low internal friction and the resulting low hysteresis of the roller-ramp mechanism 35 , For these reasons, according to the invention, a roller-ramp mechanism is preferably used as a torque coupling, since it allows the exact determination of a torque for torque limiting at low production costs.

11
Bremssattelcaliper
22
Trägercarrier
33
Gleitlagerbearings
44
Bolzenbolt
55
Öffnungenopenings
66
Gleitlagerelementeplain bearing elements
77
Endkappenendcaps
88th
BremsbelägeBrake pads
99
Belaghalterpad holders
1010
Führungenguides
1111
BelaghalterfedernPad retainer springs
1212
Haltebügelheadband
1313
Öffnungopening
1414
Vorsprünge/AusnehmungenProjections / recesses
1515
Sperrvorrichtunglocking device
1616
Öffnungopening
1717
BremsbetätigungsmechanismusBrake actuating mechanism
1818
Verstärkungsmechanismusstrengthening mechanism
1919
Nachstelleinrichtungreadjustment
2020
Druckelementpressure element
2121
RückstelleinrichtungReset device
2222
StabRod
2323
Hebellever
2424
Öffnungopening
2525
Ende HebelThe End lever
2626
Exzenterwalzeneccentric rollers
2727
Lagerschalenbearings
2828
NadellagerkäfigNeedle bearing cage
2929
NadellagerschalenNeedle bearings
3030
KraftübertragungselementPower transmission element
3131
Ausnehmungenrecesses
3232
Öffnungopening
3333
Öffnungopening
3434
Öffnungopening
3535
Rollen-Rampen-MechanismusRoller ramp mechanism
3636
Rampenkörperramp body
3737
Zahnradgear
3838
Lagerringbearing ring
3939
Rollkörperroll body
4040
Rollkäfigroll cage
4141
Rampenflächenramped surfaces
4242
Friktionsarmes LagerelementFriktionsarmes bearing element
4343
Ausnehmungrecess
4444
Friktionsarmes LagerelementFriktionsarmes bearing element
4545
Äußere AufnahmehülseOuter receiving sleeve
4646
Innere AufnahmehülseInner receiving sleeve
4747
Hohlwellehollow shaft
4848
Sprengringsnap ring
4949
FreilauffederFreewheel spring
5050
Verzahnunggearing
5151
Zapfenartiges ElementZapf-like element
51A51A
Ausnehmung Hebelrecess lever
5252
Hohle NachstellspindelCave adjusting spindle
5353
DruckstückPressure piece
5454
Gewindethread
5555
Zapfen-Nut-VerbindungPin-groove connection
5656
Verbindungselementefasteners
5757
Sackbohrungenblind holes
5858
Keil-Nut-VerbindungWedge groove connection
5959
Dichtmanschettesealing sleeve
6060
Metalleinlagenmetal inserts
6161
Führungstangeguide rod
6363
Schraubenfedercoil spring
6464
WiderlagerschaleAbutment shell
6565
Abstandsringspacer ring
6666
Sprengringsnap ring
6767
Gewindemutterthreaded nut
6868
Gewindethread
6969
Führungsringguide ring
7070
Nachstellzahnradadjustment gear
7171
Achskörperaxle body
7272
Freies EndeFree The End
7373
LagersacklochBearing blind hole
7474
EndeThe End
7575
Öffnungopening
7676
Fassungversion
7777
Verschlusskappecap
7878
Montageöffnungmounting hole
7979
Stöpselplug
8080
Kanten Hebeledge lever
8181
Abstandshülsespacer
8282
Lagerflächestorage area
8383
8484
Federringspring washer
8585
Gewindethread
8686
Öffnungopening
8787
Dichtringseal
8888
Keilsplinte/KeilringKeilsplinte / wedge ring
8989
Befestigungsmutterfixing nut
9090
Endkappeendcap

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • - EP 0271864 B1 [0004] EP 0271864 B1 [0004]
  • - EP 0553105 B1 [0005] EP 0553105 B1 [0005]
  • - EP 0698749 B1 [0006] - EP 0698749 B1 [0006]
  • - WO 01/75324 A1 [0007] WO 01/75324 A1 [0007]
  • - WO 2004/059187 A1 [0008, 0009] WO 2004/059187 A1 [0008, 0009]
  • - WO 2004/027281 A1 [0009] - WO 2004/027281 A1 [0009]
  • - EP 1832777 B1 [0010] EP 1832777 B1 [0010]
  • - DE 202009003262 U [0019, 0088] - DE 202009003262 U [0019, 0088]
  • - DE 202008006779 U [0020, 0087] - DE 202008006779 U [0020, 0087]
  • - DE 202008013446 U [0021, 0090] - DE 202008013446 U [0021, 0090]
  • - WO 2004/027281 A2 [0047, 0099] WO 2004/027281 A2 [0047, 0099]
  • - EP 1832777 [0062] EP 1832777 [0062]

Claims (19)

Scheibenbremse aufweisend einen Bremssattel (1), der zumindest eine Bremsscheibe umgreift, und einen Bremsbetätigungsmechanismus (17) mit – einem Verstärkungsmechanismus (18) zum Einleiten einer Zuspannkraft, – einer Nachstelleinrichtung (19) zum Ausgleich eines Belagverschleißes mit einer Momentkupplung, – einem Druckelement (20) zum Übertragen der Zuspannkraft auf die Bremsscheibe, und – einer Rückstelleinrichtung (21), wobei der Verstärkungsmechanismus (18), die Nachstelleinrichtung (19), das Druckelement (20) und die Rückstelleinrichtung (21) mittels eines in dem Gehäuse des Bremssattels (1) in Axialrichtung unbeweglich gelagerten Stabs (22) funktional zusammenwirkend in dem Bremssattel (1) montiert sind, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Nachstelleinrichtung (19) in Axialrichtung gegenüber der Rückstelleinrichtung (21) auf der einen Seite und gegenüber dem Verstärkungsmechanismus (18) auf der anderen Seite jeweils mittels eines friktionsarmen Lagerelements (42; 44) abstützt.Disc brake having a caliper ( 1 ), which surrounds at least one brake disc, and a brake actuation mechanism ( 17 ) with - a reinforcing mechanism ( 18 ) for introducing a clamping force, - an adjusting device ( 19 ) to compensate for a lining wear with a torque coupling, - a pressure element ( 20 ) for transmitting the application force to the brake disk, and - a restoring device ( 21 ), wherein the reinforcing mechanism ( 18 ), the adjusting device ( 19 ), the pressure element ( 20 ) and the reset device ( 21 ) by means of a in the housing of the caliper ( 1 ) in the axial direction immovably mounted rod ( 22 ) functionally cooperating in the caliper ( 1 ) are mounted, characterized in that the adjusting device ( 19 ) in the axial direction with respect to the restoring device ( 21 ) on the one side and the reinforcing mechanism ( 18 ) on the other side in each case by means of a low-friction bearing element ( 42 ; 44 ) is supported. Scheibenbremse nach Anspruch 1, bei welcher der Verstärkungsmechanismus (18), die Nachstelleinrichtung (19), das Druckelement (20) und die Rückstelleinrichtung (21) auf der einen Seite und der Stab (22) auf der anderen Seite so ausgestaltet und in Axialrichtung so dimensioniert sind, dass im eingebauten Zustand des Bremsbetätigungsmechanismus (17) die Rückstelleinrichtung (21) unter Ausbildung einer definierten Drehmomentbegrenzung für die Momentkupplung unter Vorspannung steht.Disc brake according to Claim 1, in which the reinforcing mechanism ( 18 ), the adjusting device ( 19 ), the pressure element ( 20 ) and the reset device ( 21 ) on one side and the rod ( 22 ) are configured on the other side and dimensioned in the axial direction so that in the installed state of the brake actuation mechanism ( 17 ) the reset device ( 21 ) is biased to form a defined torque limit for the torque coupling. Scheibenbremse nach Anspruch 1 oder 2, bei welcher die Rückstelleinrichtung (21) in Axialrichtung auf die Momentkupplung eine Federkraft ausübt.Disc brake according to Claim 1 or 2, in which the restoring device ( 21 ) exerts a spring force on the torque coupling in the axial direction. Scheibenbremse nach Anspruch 1, 2 oder 3, bei welcher die Momentkupplung als ein Rollen-Rampen-Mechanismus (35) ausgebildet ist, der zwischen dem Verstärkungsmechanismus (18) und dem Druckelement (20) wirkt, wobei die Rollkörper (39) des Rollen-Rampen-Mechanismus (35) koaxial zu dem Stab (22) beweglich angeordnet sind.Disc brake according to claim 1, 2 or 3, in which the torque coupling is used as a roller-ramp mechanism ( 35 ) formed between the reinforcing mechanism ( 18 ) and the pressure element ( 20 ), whereby the rolling bodies ( 39 ) of the roller-ramp mechanism ( 35 ) coaxial with the rod ( 22 ) are movably arranged. Scheibenbremse nach Anspruch 4, bei welcher der Rollen-Rampen-Mechanismus (35) außerhalb des Kraftflusses der Zuspannkraft angeordnet ist.Disc brake according to Claim 4, in which the roller-ramp mechanism ( 35 ) is arranged outside the power flow of the application force. Scheibenbremse nach Anspruch 5, bei welcher der Rollen-Rampen-Mechanismus (35) mit zumindest einem friktionsarmen Lagerelement (42; 44) zusammenwirkt.Disc brake according to Claim 5, in which the roller-ramp mechanism ( 35 ) with at least one low-friction bearing element ( 42 ; 44 ) cooperates. Scheibenbremse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher der Verstärkungsmechanismus (18) einen Hebel (23) aufweist, der sich auf zumindest einer quer zu dem Stab (22) verlaufenden Exzenterlagerung (26) abstützt, wobei zwischen dem Hebel (23) und dem Druckelement (20) zumindest ein Kraftübertragungselement (30) angeordnet ist, durch welches die Zuspannkraft von dem Hebel (23) in das Druckelement (20) eingeleitet wird.Disc brake according to one of the preceding claims, in which the reinforcement mechanism ( 18 ) a lever ( 23 ) located on at least one transverse to the rod ( 22 ) extending eccentric bearing ( 26 ), wherein between the lever ( 23 ) and the pressure element ( 20 ) at least one force transmission element ( 30 ) is arranged, through which the clamping force of the lever ( 23 ) in the pressure element ( 20 ) is initiated. Scheibenbremse nach Anspruch 7, bei welcher das Druckelement (20) eine Nachstellspindel (52) aufweist, die mit einem Druckstück (53), das mit einem Bremsbelag (8) zusammenwirkt, in Gewindeeingriff steht, wobei das Druckstück (53) in dem Gehäuse des Bremssattels (1) axial drehfest geführt ist.Disc brake according to Claim 7, in which the pressure element ( 20 ) an adjusting spindle ( 52 ), which with a pressure piece ( 53 ) fitted with a brake pad ( 8th ) cooperates, in threaded engagement, wherein the pressure piece ( 53 ) in the housing of the caliper ( 1 ) is guided axially rotatably. Scheibenbremse nach Anspruch 8, bei welcher die Nachstellspindel (52) als Hohlspindel ausgebildet ist, wobei die Rückstelleinrichtung (21) und der Rollen-Rampen-Mechanismus (35) im Inneren der Hohlspindel (52) angeordnet sind.Disc brake according to Claim 8, in which the adjusting spindle ( 52 ) is designed as a hollow spindle, wherein the restoring device ( 21 ) and the roller ramp mechanism ( 35 ) inside the hollow spindle ( 52 ) are arranged. Scheibenbremse nach Anspruch 8 oder 9, bei welcher die Nachstellspindel (52) an ihrem bremsscheibenabgewandten Ende drehfest mit einem Zahnrad (37) verbunden ist, das sowohl mit dem zumindest einem Kraftübertragungselement (30) als auch mit dem Rollen-Rampen-Mechanismus (35) zusammenwirkt.Disc brake according to claim 8 or 9, in which the adjusting spindle ( 52 ) rotatably on its brake disc facing away with a gear ( 37 ) connected to both the at least one power transmission element ( 30 ) as well as with the roller-ramp mechanism ( 35 ) cooperates. Scheibenbremse nach einem der Ansprüche 5 bis 10, bei welcher der Rollen-Rampen-Mechanismus (35) einen Rampenkörper (36), der mit dem Zahnrad (37) drehfest verbunden ist, und einen Lagerring (38) aufweist, und die Rollkörper (39) zwischen dem Rampenkörper (36) und dem Lagerring (38) frei beweglich gelagert sind.Disc brake according to one of Claims 5 to 10, in which the roller-ramp mechanism ( 35 ) a ramp body ( 36 ), which with the gear ( 37 ) is rotatably connected, and a bearing ring ( 38 ), and the rolling bodies ( 39 ) between the ramp body ( 36 ) and the bearing ring ( 38 ) are mounted freely movable. Scheibenbremse nach Anspruch 11, bei welcher sich die Rückstelleinrichtung (21) an dem bremsscheibenseitigen Ende des Stabs (22) an einer Widerlagerschale (64) abstützt und dadurch auf den Lagerring (38) eine Federkraft ausübt.Disc brake according to Claim 11, in which the restoring device ( 21 ) at the brake-disk-side end of the rod ( 22 ) on an abutment shell ( 64 ) and thereby on the bearing ring ( 38 ) exerts a spring force. Scheibenbremse nach Anspruch 12, bei welcher zwischen der Rückstelleinrichtung (21) und dem Lagerring (38) eine äußere Aufnahmehülse (45) angeordnet ist.Disc brake according to claim 12, in which between the resetting device ( 21 ) and the bearing ring ( 38 ) an outer receiving sleeve ( 45 ) is arranged. Scheibenbremse nach Anspruch 13, bei welcher zwischen dem Lagerring (38) und der äußeren Aufnahmenhülse (45) sowie zwischen dem Rampenkörper (36) und dem Kraftübertragungselement (30) jeweils ein friktionsarmes Lagerelement (44; 42) angeordnet ist.Disc brake according to claim 13, wherein between the bearing ring ( 38 ) and the outer receiving sleeve ( 45 ) and between the ramp body ( 36 ) and the power transmission element ( 30 ) each have a low-friction bearing element ( 44 ; 42 ) is arranged. Scheibenbremse nach Anspruch 13 oder 14, bei welcher der Rampenkörper (36), die Rollkörper (39), der Lagerring (38) und die äußere Aufnahmehülse (45) eine innere Aufnahmehülse (46) und eine Hohlwelle (47) koaxial einschließen, wobei die innere Aufnahmehülse (46) und die Hohlwelle (47) auf dem Stab (22) drehbar angeordnet sind.Disc brake according to Claim 13 or 14, in which the ramp body ( 36 ), the rolling bodies ( 39 ), the bearing ring ( 38 ) and the outer receiving sleeve ( 45 ) an inner receiving sleeve ( 46 ) and a hollow shaft ( 47 ) coaxially, with the inner Receiving sleeve ( 46 ) and the hollow shaft ( 47 ) on the rod ( 22 ) are rotatably arranged. Scheibenbremse nach Anspruch 15, bei welcher die innere Aufnahmehülse (46) und die Hohlwelle (47) in Axialrichtung durch eine Freilauffeder (49), diese auf dem Stab (22) koaxial einschließend, verbunden sind, wobei die Hohlwelle (47) von dem Hebel (23) in Drehung versetzbar angeordnet und die innere Aufnahmehülse (46) mit dem Lagerring (38) drehfest verbunden ist.Disc brake according to Claim 15, in which the inner receiving sleeve ( 46 ) and the hollow shaft ( 47 ) in the axial direction by a freewheeling spring ( 49 ), these on the rod ( 22 ) are coaxially included, wherein the hollow shaft ( 47 ) from the lever ( 23 ) arranged in rotation displaceable and the inner receiving sleeve ( 46 ) with the bearing ring ( 38 ) is rotatably connected. Scheibenbremse nach einem der Ansprüche 11 bis 16, bei welcher das Zahnrad (37) mit einem Nachstellzahnrad (70) in Eingriff steht, das in dem Gehäuse des Bremssattels (1) drehbar gelagert und von außerhalb des Gehäuses in Drehung versetzbar ist.Disc brake according to one of Claims 11 to 16, in which the toothed wheel ( 37 ) with an adjusting gear ( 70 ) engaged in the housing of the caliper ( 1 ) is rotatably mounted and can be set from outside the housing in rotation. Scheibenbremse nach einem der Ansprüche 9 bis 17, bei welcher das Druckstück (53) zumindest eine Führungstange (61) aufweist, die parallel zu dem Stab (22) außerhalb des Kraftflusses der Zuspannkraft in einer Öffnung (62) in dem Gehäuse des Bremssattels (61) gleitend geführt ist.Disc brake according to one of claims 9 to 17, in which the pressure piece ( 53 ) at least one guide rod ( 61 ) parallel to the rod ( 22 ) outside the force flow of the clamping force in an opening ( 62 ) in the housing of the caliper ( 61 ) is guided in a sliding manner. Scheibenbremse nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welcher der Stab (22) den Verstärkungsmechanismus (18) und/oder die Nachstelleinrichtung (19) und/oder das Druckelement (20) und/oder die Rückstelleinrichtung (21) als eine selbsttragende Montageeinheit zusammen hält.Disc brake according to one of the preceding claims, in which the rod ( 22 ) the reinforcing mechanism ( 18 ) and / or the adjusting device ( 19 ) and / or the printing element ( 20 ) and / or the resetting device ( 21 ) holds together as a self-supporting mounting unit.
DE202010003732U 2010-03-17 2010-03-17 disc brake Expired - Lifetime DE202010003732U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010003732U DE202010003732U1 (en) 2010-03-17 2010-03-17 disc brake

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202010003732U DE202010003732U1 (en) 2010-03-17 2010-03-17 disc brake

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202010003732U1 true DE202010003732U1 (en) 2010-07-15

Family

ID=42339191

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202010003732U Expired - Lifetime DE202010003732U1 (en) 2010-03-17 2010-03-17 disc brake

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202010003732U1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013041624A1 (en) * 2011-09-22 2013-03-28 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Brake caliper of a disk brake for a utility vehicle
EP3246219A1 (en) 2016-05-19 2017-11-22 Haldex Brake Products Aktiebolag Brake force transmission unit, brake sub-assembly and group of brake assemblies
EP3564550A1 (en) * 2018-04-30 2019-11-06 Meritor Heavy Vehicle Braking Systems (UK) Limited A disc brake assembly
CN111911564A (en) * 2020-07-08 2020-11-10 中国第一汽车股份有限公司 Independent parking EPB brake caliper device
CN114738408A (en) * 2022-05-18 2022-07-12 中广核(东至)新能源有限公司 Abrasion thickness detection device for friction plate of wind power yaw brake

Citations (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0271864B1 (en) 1986-12-18 1992-04-01 LUCAS INDUSTRIES public limited company Actuating mechanism with an automatic adjustment for brakes, especially for juggernauts
EP0553105B1 (en) 1990-10-17 1994-11-23 KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GmbH Disc brake for vehicles, especially road vehicles
EP0698749B1 (en) 1994-08-25 2000-04-19 PERROT BREMSEN GmbH Disc brake actuator
WO2001075324A1 (en) 2000-04-03 2001-10-11 Haldex Brake Products Ab Brake mechanism
WO2004027281A2 (en) 2002-09-12 2004-04-01 Haldex Brake Products Ab Disk brake
WO2004059187A1 (en) 2002-12-23 2004-07-15 Haldex Brake Products Ab Brake gear for a disc brake
EP1832777A1 (en) 2006-03-08 2007-09-12 Haldex Brake Products AB Disc brake
DE202008006779U1 (en) 2008-05-19 2008-07-17 Haldex Brake Products Ab Disc brake and plain bearing for this
DE202008013446U1 (en) 2008-10-09 2009-04-09 Haldex Brake Products Ab Disc brake and retaining bracket and locking device for pad retaining springs therefor
DE202009003262U1 (en) 2009-03-06 2009-05-07 Haldex Brake Products Ab Disc brake and cover for a guide element for this

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0271864B1 (en) 1986-12-18 1992-04-01 LUCAS INDUSTRIES public limited company Actuating mechanism with an automatic adjustment for brakes, especially for juggernauts
EP0553105B1 (en) 1990-10-17 1994-11-23 KNORR-BREMSE SYSTEME FÜR NUTZFAHRZEUGE GmbH Disc brake for vehicles, especially road vehicles
EP0698749B1 (en) 1994-08-25 2000-04-19 PERROT BREMSEN GmbH Disc brake actuator
WO2001075324A1 (en) 2000-04-03 2001-10-11 Haldex Brake Products Ab Brake mechanism
WO2004027281A2 (en) 2002-09-12 2004-04-01 Haldex Brake Products Ab Disk brake
WO2004059187A1 (en) 2002-12-23 2004-07-15 Haldex Brake Products Ab Brake gear for a disc brake
EP1832777A1 (en) 2006-03-08 2007-09-12 Haldex Brake Products AB Disc brake
EP1832777B1 (en) 2006-03-08 2008-07-02 Haldex Brake Products AB Disc brake
DE202008006779U1 (en) 2008-05-19 2008-07-17 Haldex Brake Products Ab Disc brake and plain bearing for this
DE202008013446U1 (en) 2008-10-09 2009-04-09 Haldex Brake Products Ab Disc brake and retaining bracket and locking device for pad retaining springs therefor
DE202009003262U1 (en) 2009-03-06 2009-05-07 Haldex Brake Products Ab Disc brake and cover for a guide element for this

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2013041624A1 (en) * 2011-09-22 2013-03-28 Knorr-Bremse Systeme für Nutzfahrzeuge GmbH Brake caliper of a disk brake for a utility vehicle
US9212711B2 (en) 2011-09-22 2015-12-15 Knorr-Bremse Systeme Fuer Nutzfahrzeuge Gmbh Brake caliper of a disk brake for a utility vehicle
RU2600409C2 (en) * 2011-09-22 2016-10-20 Кнорр-Бремзе Зюстеме Фюр Нутцфарцойге Гмбх Truck transport disk brake support
EP3246219A1 (en) 2016-05-19 2017-11-22 Haldex Brake Products Aktiebolag Brake force transmission unit, brake sub-assembly and group of brake assemblies
WO2017198828A1 (en) 2016-05-19 2017-11-23 Haldex Brake Products Aktiebolag Brake sub-assembly and group of brake assemblies
WO2017198825A1 (en) 2016-05-19 2017-11-23 Haldex Brake Products Aktiebolag Brake force transmission unit, brake sub-assembly and group of brake assemblies
EP3564550A1 (en) * 2018-04-30 2019-11-06 Meritor Heavy Vehicle Braking Systems (UK) Limited A disc brake assembly
EP3564551A1 (en) * 2018-04-30 2019-11-06 Meritor Heavy Vehicle Braking Systems (UK) Limited A disk brake assembly
US11173889B2 (en) 2018-04-30 2021-11-16 Meritor Heavy Vehicle Braking Systems (Uk) Limited Disc brake assembly
CN111911564A (en) * 2020-07-08 2020-11-10 中国第一汽车股份有限公司 Independent parking EPB brake caliper device
CN114738408A (en) * 2022-05-18 2022-07-12 中广核(东至)新能源有限公司 Abrasion thickness detection device for friction plate of wind power yaw brake

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2682635B1 (en) Brake actuator mechanism for a disc brake
EP2274177B1 (en) Suspension actuator
EP2531741B1 (en) Plunger rod adjuster for compact brake caliper units, having a screw connection element supported directly on the adjuster housing
DE202010003739U1 (en) disc brake
DE202014002459U1 (en) Disc brake and brake actuation mechanism for a disc brake
EP2531742B1 (en) Plunger rod adjuster for compact brake caliper units, having an adjusting lever that abuts on an elastic stop
DE102006020550B4 (en) Brake mechanism for a disc brake
EP3488119B1 (en) Disk brake and brake actuation mechanism
DE202013012672U1 (en) Disc brake with a synchronizer
EP3102845A1 (en) Vehicle disk brake
DE202010003732U1 (en) disc brake
DE202010003738U1 (en) disc brake
WO2018215632A1 (en) Disk brake and brake actuation mechanism
EP0929754B1 (en) Disk brake for vehicles and method for the manufacture thereof
DE102013103346A1 (en) Wear adjusting device of a disc brake and a corresponding disc brake
DE102017005027B4 (en) Disc brake and brake actuation mechanism
WO2016037934A1 (en) Readjustment device for a disk brake actuated by rotary lever, and disk brake having a readjustment device of said type
DE202018002963U1 (en) Disc brake and brake actuation mechanism
DE202010003710U1 (en) disc brake
DE102017114664B4 (en) Spring-loaded brake cylinder with an emergency release device
DE102019004673B4 (en) Brake actuation mechanism and disc brake and manufacturing method
DE102014118157A1 (en) Drum brake for a vehicle and pair of brake shoes for a drum brake
DE102018126120A1 (en) Disc brake
DE202011005452U1 (en) Brake mechanism for a disc brake
DE102016013849A1 (en) Adjustment device for a disc brake

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20100819

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years
R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20130208

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R071 Expiry of right