DE202010002870U1

DE202010002870U1 - Ironing protection for a fitting bayonet lock on a pipe fitting

Info

Publication number: DE202010002870U1
Application number: DE202010002870U
Authority: DE
Original assignee: Hawle Armaturen GmbH
Current assignee: Hawle Armaturen GmbH
Priority date: 2010-02-26
Filing date: 2010-02-26
Publication date: 2010-11-11
Anticipated expiration: 2020-02-27

Abstract

Bajonettverriegelungs-Sicherungsring (1) für eine Rohrleitungsarmatur, insbesondere eine Anbohrschelle (10), dadurch gekennzeichnet, dass er als offener Bügelring ausgebildet ist, der einen als Teilring geformten Sicherungsabschnitt (2) und einen am offenen Teil des Teilrings angeordneten Durchgang aufweist.Bayonet locking circlip (1) for a pipe fitting, in particular a tapping clamp (10), characterized in that it is designed as an open ironing ring having a molded as a partial ring securing portion (2) and arranged on the open part of the partial ring passage.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherung für eine Fitting-Bajonettverriegelung an einer Rohrleitungsarmatur. Insbesondere betrifft sie einen Bajonettverriegelungs-Sicherungsring und ein Sicherungssystem für eine solche Verriegelung.The The invention relates to a fuse for a fitting bayonet lock on a pipe fitting. In particular, it relates to a bayonet locking circlip and a security system for such a lock.

Aus der DE 44 20 179 C2 ist eine Anbohrarmatur bekannt, bei der ein Fitting mit Hilfe einer Bajonettverriegelung an einem Armaturenabgang befestigt wird. Zwischen dem Abgang und einer axialen Schulter am Fitting ist ein elastischer Ring angebracht. Beim Herstellen und Verriegeln der Bajonettverbindung wird dieser elastische Ring, der zuvor über den Fitting geschoben wird, zusammengedrückt. Wenn der Bajonettverschluss sich dann axial in seine verriegelte Stellung verschiebt, entspannt sich der elastische Sicherungsring (Gummiring), und er hält durch seine elastische Kraft den Bajonettverschluss in der verriegelten Stellung, indem er den Fitting ”vom Abgang weg drückt”. Erst wenn der elastische Ring wieder durch Kraftaufwand zusammengedrückt wird, kann der Fitting axial verschoben und die Bajonettverbindung gelöst werden. Die DE 20 2007 016 485 U1 schlägt vor, einen Sicherungsring zu verwenden, der als offener und schließbarer Ring aus einem starren Material hergestellt ist.From the DE 44 20 179 C2 a tapping fitting is known in which a fitting is fastened by means of a bayonet lock on a valve outlet. Between the outlet and an axial shoulder on the fitting, an elastic ring is attached. When making and locking the bayonet connection, this elastic ring, which is previously pushed over the fitting, is compressed. When the bayonet lock then axially displaces to its locked position, the resilient circlip relaxes and, by its elastic force, holds the bayonet catch in the locked position by "pushing away" the fitting. Only when the elastic ring is compressed again by force, the fitting can be moved axially and the bayonet connection can be solved. The DE 20 2007 016 485 U1 Proposes to use a locking ring, which is made as an open and closable ring of a rigid material.

Vor diesem technischen Hintergrund ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, die Sicherung für eine Fitting-Bajonettverriegelung an einer Rohrleitungsarmatur einfach handhabbar zu gestalten.In front In this technical background, it is the object of the present Invention, the fuse for a fitting bayonet lock to make easy to handle on a pipe fitting.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Bajonettverriegelungs-Sicherungsring gemäß dem Anspruch 1 und durch ein Sicherungssystem für eine Fitting-Bajonettverriegelung an einer Rohrleitungsarmatur gemäß dem Anspruch 13 gelöst. Die Unteransprüche definieren bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung.These Object is achieved by a bayonet locking ring according to claim 1 and by a security system for a fitting bayonet lock on a pipe fitting solved according to claim 13. The dependent claims define preferred embodiments of the invention.

Der erfindungsgemäße Bajonettverriegelungs-Sicherungsring, der für eine Rohrleitungsarmatur, insbesondere für eine Anbohrschelle bereitgestellt wird, ist als offener Bügelring ausgebildet, der einen als Teilring geformten Sicherungsabschnitt und einen am offenen Teil des Teilrings angeordneten Durchgang aufweist. Über den Durchgang lässt sich der Sicherungsring an der für ihn vorgesehenen Verriegelungsstelle ansetzen und durch ein Überschieben fixieren. Dabei ist es von Vorteil, wenn der Durchgang nicht mehr als die Hälfte und insbesondere weniger als die Hälfte des durch den Sicherungsring teilweise eingenommenen Umfangs einnimmt, damit der Ring sich nach dem Fixieren selbst an seiner Sicherungsstelle halten kann. Bei einer Bajonettverbindung wird diese Sicherungsstelle meist an einem äußeren geschlossenen Umfang, insbesondere einem kreisrunden Zylinderumfang liegen. Der Sicherungsring gemäß der vorliegenden Erfindung kann also mit anderen Worten mit Hilfe seines Durchgangs an seiner Fixierungsstelle angesetzt, elastisch aufgebogen und dann über das jeweilige Bauteil geschoben werden, so dass er sich nachher durch eine größere oder kleinere, aber immer mindestens halb umfängliche Umschließung selbst hält. Die Größe des Durchgangs wird von der Elastizität des Materials abhängig sein; wenn ein sehr elastisches bzw. flexibles Material gewählt werden kann muss der Durchgang grundsätzlich nur sehr schmal sein, während härtere bzw. unflexiblere Materialien eventuell Durchgänge bedingen, die fast die Hälfte des Ringumfangs einnehmen. Der Sicherungsring wird also, anders ausgedrückt, über das ihn haltende Bauteil in der Art eines Schnappelements oder Clips aufgebracht.Of the inventive bayonet locking circlip, the for a pipe fitting, in particular for a tapping clip is provided, is as an open strap ring formed, the one formed as a partial ring fuse portion and having a arranged at the open part of the partial ring passage. about the passage can be the circlip on the for set him provided locking point and by sliding over fix. It is advantageous if the passage is no longer than half and in particular less than half of the circumference partially occupied by the retaining ring, so that the ring itself after fixing itself at its securing point can hold. In a bayonet connection, this security is usually on an outer closed circumference, in particular lie a circular cylinder circumference. The circlip according to the In other words, with the aid of his invention, the present invention can be described Passed at his fixation site, elastically bent and then be pushed over the respective component, so that afterward, through a larger or smaller, but always at least half the circumference self holds. The size of the passage will depend on the elasticity of the material; if a very elastic or flexible material chosen The passage must be very narrow while harder or more inflexible materials possibly passages that account for almost half of the ring circumference. The circlip will be different in terms of the component holding it in the kind of a snap element or clip applied.

Der erwähnte Bügelform kann bedingen, dass der Sicherungsring vom Material, insbesondere aber von der Form her, an die auftretenden Beanspruchungen angepasst ist, also insbesondere an ein Aufbiegen beim Setzen des Sicherungsrings. Daher wird der Ring bevorzugt einen kreisförmigen oder ansonsten runden bzw. abgerundeten Querschnitt haben, der bei flexiblen Biegelasten keine Spannungsspitzen-Zonen aufbaut. Wenn die Belastungen moderat sind, kann der Querschnitt aber auch eckig, insbesondere rechteckig oder quadratisch sein.Of the mentioned bracket shape may require that the retaining ring from the material, but in particular from the shape, to the occurring Stress is adjusted, so in particular to a bending when setting the circlip. Therefore, the ring is preferably a circular or otherwise round or rounded cross-section have no voltage spike zones with flexible bending loads builds. If the loads are moderate, the cross section may be but also angular, in particular rectangular or square.

Bei einer Ausführungsform der vorliegenden Erfindung weist der Durchgang ein an den Sicherungsabschnitt anschließendes Durchgangselement auf. In diesem Fall ist der Durchgang also nicht einfach eine Unterbrechung im Ringkörper (Sicherungsabschnitt), sondern es wird zur Funktionsoptimierung noch ein Durchgangselement an mindestens einem offenen Ringende, vorzugsweise zweiteilig an beiden offenen Teilringenden am Sicherungsabschnitt vorgesehen. Dieses Durchgangselement kann vielfältige und unterschiedliche Funktionen haben, insbesondere bei der Erleichterung des Setzens oder Abnehmens des Rings oder bei der Verbesserung der Fixierung des Rings.at an embodiment of the present invention the passage a subsequent to the securing section Passage element on. In this case, the passage is not simply a break in the ring body (securing section), but it is still a passage element for optimizing the function at least one open ring end, preferably in two parts both open Teilringenden provided on the securing portion. This passage element can be varied and different Have functions, especially in facilitating setting or removing the ring or improving the fixation of the ring.

Gemäß einer Ausführungsform verläuft demnach auch das Durchgangselement oder ein Abschnitt davon vom Sicherungsabschnitt her verengend, so dass der Durchgang durch das Durchgangselement verkleinert wird. Nach dem Setzen wird ein Ring mit einem solchen Durchgangselement natürlich sicherer fixiert sein, weil eine größere Umschließung des darunter liegenden Bauelements stattfindet. Andererseits kann ein solches Durchgangselement z. B. flexibler ausgestaltet werden als der restliche Ringabschnitt, also der Sicherungsabschnitt. Dadurch würde dann das Fixieren bzw. Ansetzen des Rings vereinfacht. Die Flexibilitätserhöhung kann durch eine Formänderung bzw. eine andere Materialwahl für das Durchgangselement erzielt werden.According to one Accordingly, the passage element also runs according to the embodiment or narrowing a section thereof from the securing section, so that the passage through the passage element is reduced. After setting becomes a ring with such a passage element Of course, be safer fixed because a larger one Enclosing the underlying device takes place. On the other hand, such a passage element z. B. more flexible be configured as the remaining ring section, so the backup section. This would then fixation or attachment of the ring simplified. The increase in flexibility can be through a change of shape or another choice of material for the passage element can be achieved.

Bei einer Ausführungsvariante des erfindungsgemäßen Sicherungsrings weist das Durchgangselement vom Sicherungsabschnitt her zunächst einen sich verengenden Abschnitt bzw. zwei sich verengende Abschnittselemente auf, an die sich nach einer Umlenkung ein sich aufweitender Abschnitt anschließt bzw. zwei sich aufweitende Abschnittselemente anschließen, so dass der Durchgang vom Sicherungsabschnitt her zunächst verkleinert und dann vergrößert wird. Eine solche Ausführungsform bietet noch eine zusätzliche Aufweitung des Ringkörpers am Ende, welche an ein Ansetzen und Überstülpen des Ringes vereinfacht.at an embodiment of the invention Locking ring has the passage element from the securing section Initially, a narrowing section or two narrowing section elements, to which after a deflection a widening section joins or two connect expanding section elements, so that the Passage from the security section ago initially reduced and then enlarged. Such an embodiment offers still an additional widening of the ring body at the end, which at a fitting and slipping over simplified of the ring.

Grundsätzlich sind auch andere Varianten für den Aufbau des Durchgangselementes im Rahmen der vorliegenden Erfindung denkbar, als ein Verlauf des Durchgangselements oder seiner Abschnitte mit gleicher Öffnungsweite vom Sicherungsabschnitt her, ein aufweitender Verlauf des Durchgangselements oder seiner Abschnittselemente vom Sicherungsabschnitt her oder gegebenenfalls zwei in unterschiedliche Richtungen verlaufende Durchgangselement-Abschnitte an den Enden des Sicherungsabschnitts. Es ist ferner grundsätzlich auch möglich, dass der Durchgang lediglich aus dem offenen Teil des Teilrings bzw. des Sicherungsabschnitts besteht.in principle are also other variants for the construction of the passage element in the context of the present invention conceivable as a course of Passage elements or its sections with the same opening width from the securing section ago, a widening course of the passage element or its section elements from the securing section or optionally two passing in different directions passage element sections at the ends of the securing section. It is also basically also possible that the passage only from the open Part of the partial ring or the securing section consists.

Wie oben schon angesprochen, kann der Bügelring als Rundbügelring ausgestaltet sein, und er wird insbesondere derart zu konstruieren sein, dass er zwischen einem Rohrleitungsarmaturenabgang und einem Fitting zu liegen kommen kann, wobei er die Bajonettverriegelung zwischen dem Abgang und dem Fitting gegen eine axiale Lösungsbewegung sichert.As already mentioned above, the strap ring can be used as a round bow ring be designed in particular, and he will in particular construct such be that he is between a pipe fitting outlet and a Fitting can come to rest, taking the bayonet lock between the outlet and the fitting against an axial solution movement guaranteed.

Die Form- und/oder Material-Elastizität des Rings wird es ihm gemäß einer Ausführungsvariante gestatten, ihn zur Montage an der Rohrleitungsarmatur zu öffnen, insbesondere zum Überführen über die Verbindung zwischen Abgang und Fitting. Der Sicherungsring kann aus Metall oder einem formstabilen Kunststoff ausgestaltet sein. Ein Kunststoffring kann als Spritzgussteil ausgestaltet werden, während sich als Metallwerkstoffe insbesondere Messing oder Stahl anbieten.The Shape and / or material elasticity of the ring becomes him according to an embodiment variant, to open it for mounting on the pipe fitting, in particular to transfer over the connection between Finish and fitting. The locking ring can be made of metal or a dimensionally stable plastic be configured. A plastic ring can as Injection molded part are configured while as metal materials especially brass or steel offer.

Bei einem erfindungsgemäßen Sicherungssystem für eine Fitting-Bajonettverriegelung an einer Rohrleitungsarmatur, insbesondere einer Anbohrschelle, ist ein Fitting mittels einer axial verrastenden Bajonettverriegelung an einem Abgang der Rohrleitungarmatur befestigt bzw. befestigbar, und die axiale Verrastung wird durch einen Sicherungsring gehalten, der als offener Bügelring ausgebildet ist, der einen als Teilring geformten Sicherungsabschnitt und einen am offenen Teil des Teilrings angeordneten Durchgang aufweist. Die oben schon aufgeführten Vorteile des Sicherungsrings wirken sich natürlich speziell im erfindungsgemäßen Sicherungssystem aus, und der Ring kann auch alle Merkmale aufweisen, die oben besprochen worden sind.at a security system according to the invention for a fitting bayonet lock on a pipe fitting, in particular a tapping clamp, is a fitting by means of a axially latching bayonet lock on a departure of the pipeline fitting fastened or fastened, and the axial locking is through a circlip held as an open strap ring is formed, which forms a partial ring as a securing portion and having a arranged at the open part of the partial ring passage. The advantages of the locking ring already mentioned above of course, especially in the invention Locking system, and the ring may also have all the features which have been discussed above.

Speziell ist der Ring zwischen einer axialen Schulter des Fittings und einem axialen Anschlag des Abgangs, insbesondere dem Stirnende des Abgangs, befestigbar. Er kann über dem Anschlussvorsprung des Fittings sitzen, an dem der Fitting-Bajonettverriegelungsteil angeordnet ist.specially is the ring between an axial shoulder of the fitting and a axial stop of the outlet, in particular the front end of the outlet, fixable. It can over the connection projection of the fitting sit on which the fitting bayonet locking part arranged is.

Die Erfindung wird im Weiteren anhand einer Ausführungsform näher beschrieben. Sie kann alle hierin beschriebenen Merkmale einzeln sowie in jedweder sinnvollen Kombination umfassen. In den beiliegenden Zeichnungen zeigen:The The invention will be further explained with reference to an embodiment described in more detail. It can have all the features described herein individually and in any meaningful combination. In the attached drawings show:

1 einen erfindungsgemäßen Sicherungsring in einer Schrägansicht; 1 a locking ring according to the invention in an oblique view;

2 den Ring in der Draufsicht; 2 the ring in plan view;

3 den Ring in der Seitenansicht; und 3 the ring in the side view; and

4 eine Anbohrschelle mit einer Bajonettverbindung bzw. Bajonettverriegelung für einen Fitting, mit dem erfindungsgemäßen Sicherungsring bzw. Sicherungssystem. 4 a tapping clamp with a bayonet connection or bayonet lock for a fitting, with the securing ring or securing system according to the invention.

Der in den 1 bis 3 dargestellte, erfindungsgemäße Sicherungsring ist als Bügelring mit einem im Wesentlichen kreisrunden Querschnitt und abgerundeten Enden ausgestaltet. Er weist den Sicherungsabschnitt 2 auf, der im Wesentlichen die Sicherungsaufgaben erfüllt, also den an seiner Einsatzstelle freien Platz ausfüllen soll.The in the 1 to 3 illustrated, inventive circlip is designed as a hoop ring with a substantially circular cross-section and rounded ends. He has the security section 2 essentially fulfilling the security tasks, ie filling out the space available at its place of employment.

An den beiden Enden des Sicherungsabschnitts 2 schließt sich das in der 2 insgesamt mit dem Bezugszeichen 6 bezeichnete Durchgangselement an, welches einzelne Abschnitte bzw. Abschnittselemente aufweist. Zunächst besteht es bei der dargestellten Ausführungsform aus dem sich verengenden Abschnitt, der aus den beiden Abschnittselementen 3 gebildet wird, auf welche dann jeweils eine Umlenkung bzw. eine Innenkante 5 folgt, an die sich wiederum zwei sich aufweitende Abschnittselemente 4 anschließen. Der gesamte Bügelring 1 kann aus einem einzelnen Material ausgebildet sein; es besteht aber grundsätzlich auch die Möglichkeit, das Durchgangselement 6 oder einzelne seiner Teile aus weicherem oder härterem Materialien herzustellen als der Sicherungsabschnitt 2, um gewünschte Effekte wie ein einfacheres oder schwereres Auseinanderbiegen bzw. einen besseren Halt zu erzielen. In jedem Fall wird schon bei der Betrachtung der 1 bis 3 klar, dass der dort dargestellte Sicherungsring 1 ein sehr einfach und handhabbares Bauteil ist, das mit der vergrößerten Öffnung an den auseinander strebenden Abschnittselementen 4 sehr einfach über seinen Sitz geschoben bzw. geschnappt werden kann, bis dann der Sicherungsabschnitt 2 und teilweise auch die ersten Abschnittselemente 3 die Abstandshalterfunktion, also die Sicherungsfunktion erfüllen können. Der 3 ist noch zu entnehmen, dass der Ring von seiner Höhe an allen Stellen gleich ausgebildet ist, damit er ohne Behinderungen an seinen Bestimmungsort gesetzt werden kann.At the two ends of the securing section 2 that closes in the 2 total with the reference numeral 6 designated passage element, which has individual sections or section elements. First, in the illustrated embodiment, there is the narrowing portion consisting of the two section elements 3 is formed, which then in each case a deflection or an inner edge 5 follows, in turn, two expanding section elements 4 connect. The entire hoop ring 1 may be formed of a single material; but there is also the possibility in principle, the passage element 6 or to manufacture individual parts of softer or harder materials than the securing section 2 to achieve the desired effects, such as a simpler or harder collapse or a better grip. In any case, already when considering the 1 to 3 clear that the circlip shown there 1 is a very simple and manageable component, with the enlarged opening at the diverging section elements 4 very easy can be pushed or snapped over his seat, until then the security section 2 and partly also the first section elements 3 the spacer function, so can fulfill the backup function. Of the 3 it can also be seen that the ring is of equal height at all points, so he can be placed without disabilities to its destination.

In der 4 ist nun das erfindungsgemäße Sicherungssystem insgesamt zu sehen. An einer Rohrleitungsarmatur, hier einer Anbohrschelle 10, soll ein Fitting 11 an einem Abgang 13 angesetzt, per Bajonettverriegelung 15 verriegelt und dann gesichert werden. Zur Sicherung der Verbindung dient der dargestellte Sicherungsring 1, der gemäß den 1 bis 3 ausgestaltet ist. Das Sicherungssystem wird anhand des seitlichen Abgangs erläutert. Man sieht aber, dass ein solcher Sicherungsring auch beim oberen Abgang der Armatur 10 zum Einsatz kommen kann.In the 4 is now the backup system according to the invention to see a total. At a pipe fitting, here a tapping clamp 10 , should a fitting 11 at an exit 13 attached, by bayonet lock 15 locked and then secured. To secure the connection of the illustrated locking ring is used 1 which according to the 1 to 3 is designed. The safety system is explained by the lateral outlet. But you can see that such a circlip also at the upper outlet of the valve 10 can be used.

Die Verbindung des Fittings 11 mit der Anbohrschelle 10 wird nun wie folgt durchgeführt. Zunächst wird der Fitting 11 ohne den Ring 1 mit seinem Anschlussvorsprung 12 in den Abgang 13 eingesetzt. Am Anschlussvorsprung 12 des Fittings ist eine hier nicht gekennzeichnete Nase eines Bajonettverschlusses angeordnet, die in eine ebenfalls nicht separat gekennzeichnete Ausnehmung im Abgang 13 eingeführt wird. Wie bei einem Bajonettverschluss üblich, wird sie zunächst axial eingeführt, dann wird der Fitting gedreht. Nunmehr wird der Fitting wieder ein Stück weit axial aus dem Abgang 13 herausgezogen, und dabei entsteht zwischen dem Stirnende 16 des Abgangs 13 und der Schulter 17 des Fittings 11 ein Spiel bzw. eine Lücke.The connection of the fitting 11 with the tapping clamp 10 will now be done as follows. First, the fitting 11 without the ring 1 with its connection tab 12 in the finish 13 used. At the connection tab 12 of the fitting is a not marked nose of a bayonet closure arranged in a likewise not separately marked recess in the outlet 13 is introduced. As is usual with a bayonet lock, it is first inserted axially, then the fitting is rotated. Now the fitting is again a bit far from the outlet 13 pulled out, and thereby arises between the front end 16 the departure 13 and the shoulder 17 of the fitting 11 a game or a gap.

Der Ring 1 wird dann über den Fitting 11 und in die Lücke zwischen dem Stirnende 16 und der Schulter 17 eingesetzt, wobei er zunächst mit dem Abschnittselementen 4 angesetzt und dann vom Sicherungsabschnitt 2 her geschoben wird. Dabei biegt sich Durchgangselement 6 beidseitig nach außen auf, bis die Umlenkung die breiteste Stelle überwunden hat, worauf der Ring elastisch federnd auf seinen Sitz schnappt. Der Ring verhindert dort, dass der Fitting 11 axial bewegt werden kann. Da der Fitting 11 aber nur durch eine axiale Bewegung auf den Abgang zu aus dem Rastteil der Bajonettaufnahme herausgenommen werden kann, ist die Bajonettverriegelung mit dem Ring 1 gesichert, der aus einem starren Material besteht und nicht elastisch zusammengedrückt werden kann. Ein Herausnehmen bzw. Verdrehen des Fittings ist nicht mehr möglich.The ring 1 will then be over the fitting 11 and in the gap between the front end 16 and the shoulder 17 he first used the section elements 4 set and then from the security section 2 is pushed. This passage element bends 6 on both sides outwards until the deflection has overcome the widest point, whereupon the ring snaps resiliently on its seat. The ring prevents there the fitting 11 can be moved axially. Because the fitting 11 but can only be removed by an axial movement on the departure to the locking part of the bayonet mount, the bayonet lock with the ring 1 secured, which consists of a rigid material and can not be elastically compressed. Removal or twisting of the fitting is no longer possible.

Zum Lösen kann der Ring aber durch ein Auseinanderbiegen an den Abschnittselementen 4 elastisch geöffnet und von der Anschlussvorrichtung bzw. von seinem Sitz zwischen dem Stirnende 16 und der Schulter 17 herab geschoben werden. Er ist danach wieder verwendbar. Nach der Entfernung des Rings ist ein gewolltes Aufnehmen des Fittings aus dem Abgang wieder durch ein Lösen der Bajonettverbindung möglich.For loosening the ring but by bending apart on the section elements 4 elastically open and from the connection device or from its seat between the front end 16 and the shoulder 17 be pushed down. He is then reusable. After the removal of the ring, a deliberate picking up of the fitting from the outlet is again possible by loosening the bayonet connection.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 4420179 C2 [0002]
- DE 202007016485 U1 [0002]

Claims

Bayonet Lock Circlip ( 1 ) for a pipeline fitting, in particular a tapping clamp ( 10 ), characterized in that it is designed as an open bracket ring, which forms a partial ring formed as a securing portion ( 2 ) and having a arranged at the open part of the partial ring passage.

Circlip according to claim 1, characterized in that the passage on to the securing portion ( 2 ) subsequent passage element ( 6 ) having.

Circlip according to claim 2, characterized in that the passage element ( 6 ) is formed in two parts and at both partial ring ends to the fuse section ( 2 ).

Circlip according to claim 2 or 3, characterized in that the passage element ( 6 ) or a section ( 3 ) of which from the security section ( 2 ) narrows so that the passage through the passage element is reduced.

Circlip according to one of claims 2 to 4, characterized in that the passage element ( 6 ) from the securing section initially a narrowing section ( 3 ) or two narrowing section elements ( 3 ) to which, after a deflection ( 5 ) a widening section ( 4 ) or two expanding section elements ( 4 ), so that the passage from the fuse section ( 2 ) ago ago reduced and then enlarged.

Circlip according to one of the claims 2 to 4, characterized in that the passage element from Secured portion runs forth with the same opening width.

Circlip according to one of the claims 2 to 4, characterized in that the passage element from Securing section ago expands, so that the Passage through the passage element increased becomes.

Circlip according to one of the claims 2 to 4, characterized in that the passage from the open Part of the partial ring exists.

Circlip according to one of the claims 1 to 8, characterized in that the hoop ring as Round bracket is formed.

Circlip according to one of claims 1 to 9, characterized in that it is designed so that it is between a pipe fitting outlet ( 13 ) and a fitting ( 11 ), whereby the bayonet lock ( 15 ) between the departure ( 13 ) and the fitting ( 11 ) secures against an axial solution movement.

Circlip according to one of claims 1 to 10, characterized in that it has a shape and / or material elasticity which allows it to be mounted on the pipeline fitting ( 10 ), in particular for transfer via the link between departure ( 13 ) and fitting ( 11 ) to open.

Circlip according to one of the claims 1 to 11, characterized in that it consists of a dimensionally stable Plastic, in particular as an injection-molded part, or of a metal, especially brass or steel is designed.

Safety system for a fitting bayonet lock on a pipeline fitting, in particular a tapping saddle ( 10 ), whereby a fitting ( 11 ) by means of an axially latching bayonet lock on a departure ( 13 ) of the pipeline fitting ( 10 ), and wherein the axial latching by a retaining ring ( 1 ), characterized in that the retaining ring ( 1 ) is designed as an open strap ring, which forms a partial ring formed as a securing portion ( 2 ) and having a arranged at the open part of the partial ring passage.

Safety system according to claim 13, characterized in that the ring ( 1 ) between an axial shoulder ( 17 ) of the fitting ( 11 ) and an axial stop of the outlet ( 13 ), in particular the front end ( 16 ) of departure ( 13 ), is attachable.

Securing system according to claim 13 or 14, characterized in that the ring ( 1 ) above the connection projection ( 12 ) of the fitting ( 11 ) is seated, on which the fitting bayonet locking part is arranged.

Safety system according to one of claims 13 to 15, characterized by a retaining ring ( 1 ) according to any one of claims 2 to 12.