DE202009015649U1

DE202009015649U1 - Drawer and divider for a drawer

Info

Publication number: DE202009015649U1
Application number: DE202009015649U
Authority: DE
Original assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Current assignee: Paul Hettich GmbH and Co KG
Priority date: 2009-11-25
Filing date: 2009-11-25
Publication date: 2011-04-14
Anticipated expiration: 2019-11-26
Also published as: DE102010016591B4; DE102010016591A1; CN102068133A; TW201138679A

Abstract

Schubkasten (1, 1'), mit einem Innenraum (6, 6'), der an gegenüberliegenden Seiten durch Seitenwände (2, 3; 2', 3') begrenzt ist, wobei zwischen den Seitenwänden (2, 3; 2', 3') mindestens ein Trennelement (10, 30, 40) zur Unterteilung des Innenraumes (6, 6') vorgesehen ist, das zwischen den Seitenwänden (2, 3; 2', 3') klemmend festlegbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Trennelement (10, 30, 40) mindestens eine Spanneinrichtung (19, 39, 43) zur Vorspannen mindestens eines Klemmelements (11, 12, 31, 42) gegen die Seitenwände (2, 3; 2', 3') und/oder ein Haltemittel (14, 35, 41) zum Fixieren der Spanneinrichtung (19, 39, 43) in der gespannten Position aufweist.Drawer (1, 1 '), having an interior space (6, 6') delimited on opposite sides by side walls (2, 3; 2 ', 3'), between the side walls (2, 3; 3 ') at least one separating element (10, 30, 40) for dividing the inner space (6, 6') is provided, which between the side walls (2, 3, 2 ', 3') can be fixed by clamping, characterized in that the Separating element (10, 30, 40) at least one clamping device (19, 39, 43) for biasing at least one clamping element (11, 12, 31, 42) against the side walls (2, 3, 2 ', 3') and / or a Holding means (14, 35, 41) for fixing the clamping device (19, 39, 43) in the cocked position.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schubkasten mit einem Innenraum, der an gegenüberliegenden Seiten durch Seitenwände begrenzt ist, wobei zwischen den Seitenwänden mindestens ein Trennelement zur Unterteilung des Innenraums vorgesehen ist, das zwischen den Seitenwänden klemmend festlegbar ist, sowie ein Trennelement für einen Schubkasten.The present invention relates to a drawer with an interior, which is bounded on opposite sides by side walls, wherein between the side walls at least one partition member for partitioning the interior is provided, which is clamped between the side walls, and a partition member for a drawer.

Es gibt Unterteilungssysteme für Schubkästen, bei denen die Trennwände in Aussparungen oder anderen Verbindungseinrichtungen fixiert werden. Dabei ist es erforderlich, die Trennwände mit entsprechenden Verbindungsmitteln auszurüsten, die dann mit Verbindungsmitteln an den Seitenwänden zusammenwirken. Solche Trennwände sind nicht an unterschiedliche Seitenzargen von Schubkästen anpassbar, so dass der Einsatz solcher Trennwände unflexibel ist.There are subdivision systems for drawers in which the partitions are fixed in recesses or other connecting means. It is necessary to equip the partitions with appropriate connection means, which then interact with connecting means on the side walls. Such partitions are not adaptable to different side frames of drawers, so that the use of such partitions is inflexible.

Ferner gibt es Schubkästen, bei denen zwischen den Seitenwänden Trennelemente klemmend festgelegt werden, wobei seitlich jeweils Klemmelemente montiert werden. Die Bereitstellung einer Vielzahl von Einzelteilen zur Montage von Trennwänden macht den Zusammenbau aufwändig und führt zu Problemen, wenn ein Einzelteil verlorengeht. There are also drawers in which separating elements are clamped between the side walls, wherein each side clamping elements are mounted. The provision of a variety of components for mounting partitions makes the assembly complex and leads to problems when a single item is lost.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Schubkasten sowie ein Trennelement für einen Schubkasten zu schaffen, bei dem eine einfach zu montierende Unterteilung vorgesehen ist, die an unterschiedliche Formen von Seitenwänden leicht anpassbar ist.It is therefore an object of the present invention to provide a drawer and a partition for a drawer, in which an easy-to-install partition is provided, which is easily adaptable to different shapes of side walls.

Diese Aufgabe wird mit einem Schubkasten mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.This object is achieved with a drawer with the features of claim 1.

Erfindungsgemäß weist das Trennelement mindestens eine Spanneinrichtung zum Vorspannen mindestens eines Klemmelementes gegen die Seitenwände und ein Haltemittel zur Fixierung der Spanneinrichtung in der gespannten Position auf. Dadurch kann über die Spanneinrichtung eine Festlegung des Trennelementes erfolgen, indem mindestens ein bewegliches Klemmelement gegen eine Seitenwand gedrückt wird. Das Trennelement kann als vormontierte Einheit ausgeliefert werden, die dann lediglich an der gewünschten Position in einem Innenraum des Schubkastens montiert wird. Zudem kann durch die Bewegung des Klemmelementes eine Anpassung an unterschiedliche Formen von Seitenwänden erfolgen, wobei die Seitenwände sowohl glattwandig, profiliert als auch mit Aussparungen versehen sein können.According to the invention the separating element has at least one clamping device for biasing at least one clamping element against the side walls and a holding means for fixing the clamping device in the cocked position. As a result, a fixing of the separating element can take place via the tensioning device by pressing at least one movable clamping element against a side wall. The separating element can be delivered as a preassembled unit, which is then mounted only at the desired position in an interior of the drawer. In addition, can be carried out by the movement of the clamping element to adapt to different shapes of side walls, the side walls can be both smooth-walled, profiled and provided with recesses.

Gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung weist das Trennelement zwei zueinander verschiebbare Teile auf, die in einer gespannten Position relativ zueinander fixierbar sind. Alternativ kann das Trennelement auch zwei zueinander verschwenkbare Teile aufweisen, die in einer gespannten Position relativ zueinander fixierbar sind. Durch das Verschieben, bzw. Verschwenken kann ein Verspannen des Klemmelementes oder der Klemmelemente erfolgen.According to a preferred embodiment, the separating element on two mutually displaceable parts which are fixed relative to each other in a cocked position. Alternatively, the separating element can also have two parts which can be pivoted relative to one another and which can be fixed relative to one another in a tensioned position. By moving, or pivoting can be done a distortion of the clamping element or the clamping elements.

Vorzugsweise umfasst das Trennelement zwei verschwenkbar zueinander angeordnete Wandelemente, die über ein Filmscharnier aneinander gehalten sind. Dadurch kann das Trennelement mit einer minimalen Anzahl an Bauteilen hergestellt werden. Das Haltemittel kann dann mindestens eine auf die Teile aufsteckbare Lasche aufweisen, um die Teile in einer gespannten Position zu fixieren. Die Lasche kann dabei U-förmig ausgebildet sein und die als Wandelemente ausgebildeten Teile umgreifen.Preferably, the separating element comprises two pivotally mutually arranged wall elements, which are held together by a film hinge. As a result, the separating element can be produced with a minimum number of components. The holding means may then comprise at least one tab attachable to the parts to fix the parts in a cocked position. The tab may be U-shaped and surround the formed as wall elements parts.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung wirkt die Spanneinrichtung auf mindestens einen Schieber, der an einer Stirnseite des Trennelementes zu der Seitenwand hin bewegbar ausgebildet ist. Der Schieber kann dabei über die gesamte Höhe oder einen Teil der Höhe einer Seitenwand ausgebildet sein und über die Spanneinrichtung nach außen bewegt werden.According to a further embodiment, the clamping device acts on at least one slide, which is designed to be movable on an end face of the separating element to the side wall. The slider can be formed over the entire height or part of the height of a side wall and be moved over the clamping device to the outside.

Vorzugsweise ist der mindestens eine Schieber über eine Feder zu der Seitenwand hin vorgespannt, um ein am Schieber angeordnetes Klemmelement gegen die Seitenwand zu drücken.Preferably, the at least one slider is biased toward the sidewall by a spring to urge a clamp member disposed on the slider against the sidewall.

Das Trennelement weist vorzugsweise an gegenüberliegenden Stirnseiten jeweils einen Schieber auf, die beide nach außen bzw. innen bewegbar sind.The separating element preferably has, on opposite end faces in each case a slide, which are both movable outwardly or inwardly.

Die Schieber an dem Trennelement können über eine Blattfeder nach außen vorgespannt sein, wobei die Blattfeder über einen Halter bewegbar ist, um von einer gespannten Position in eine entspannte Position bewegt zu werden. Dies vereinfacht die Handhabung, da der Halter zum Spannen der beiden Schieber bewegt wird. Der Halter kann dabei senkrecht zu dem Schieber bewegbar sein, um den Schieber zu spannen, insbesondere kann er zum Boden des Schubkastens hin gedrückt werden.The sliders on the separator may be biased outwardly by a leaf spring, the leaf spring being movable over a holder to move from a cocked position to a relaxed position. This simplifies handling, as the holder is moved to tension the two slides. The holder can be movable perpendicular to the slider to tension the slider, in particular it can be pressed to the bottom of the drawer.

Vorzugsweise ist der Halter über Rastmittel fixierbar, um die Schieber in einer gespannten Position zu fixieren.Preferably, the holder is fixable via latching means to fix the slides in a cocked position.

Damit das Trennelement als Wandelement ausgebildet ist, können der Schieber und eine Betätigungseinrichtung für den Schieber in einem Trennelement angeordnet sein, so dass sie von außen nicht sichtbar sind.So that the separating element is designed as a wall element, the slide and an actuating device for the slide can be arranged in a separating element, so that they are not visible from the outside.

Gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel weist das Trennelement ein nach unten bewegbares Oberteil und ein Unterteil mit zur Seite bewegbarem Schieber auf. Das Oberteil kann über Rastmittel in unterschiedlichen Positionen relativ zu dem Unterteil fixierbar sein. Durch Herunterdrücken des Unterteils können die Schieber dabei nach außen bewegt werden, um das Trennelement zwischen zwei Seitenwänden zu fixieren. Für einen kompakten Aufbau kann das Unterteil in eine Aufnahme an dem Oberteil einfügbar sein, so dass das Unterteil von außen nicht sichtbar ist.According to a further embodiment, the separating element has a downwards movable upper part and a lower part with movable to the side slide. The upper part may be fixable via latching means in different positions relative to the lower part. By pushing down the lower part, the slides can be moved outwardly to fix the separating element between two side walls. For a compact design, the lower part can be inserted into a receptacle on the upper part, so that the lower part is not visible from the outside.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von mehreren Ausführungsbeispielen mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The invention will be explained in more detail below with reference to several embodiments with reference to the accompanying drawings. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Schubkastens mit einem Trennelement; 1 a perspective view of a drawer according to the invention with a separating element;

2 eine perspektivische Ansicht des Trennelementes der 1; 2 a perspective view of the separating element of 1 ;

3 eine perspektivische Ansicht des Trennelementes der 2 ohne Gehäuse; 3 a perspective view of the separating element of 2 without housing;

4A bis 4C mehrere Ansichten des Trennelementes der 3 in unterschiedlichen Positionen; 4A to 4C several views of the separator of the 3 in different positions;

5 eine perspektivische Ansicht des Trennelementes der 3 in einer gespannten Position; 5 a perspective view of the separating element of 3 in a cocked position;

6A und 6B zwei Ansichten der Spanneinrichtung des Trennelementes der 2; 6A and 6B two views of the clamping device of the separating element of 2 ;

7 eine perspektivische Ansicht des Trennelementes der 2 in der gespannten Position; 7 a perspective view of the separating element of 2 in the cocked position;

8 eine perspektivische Ansicht eines Schubkastens mit einem Trennelement gemäß einem weiteren Ausführungsbeispiel; 8th a perspective view of a drawer with a separating element according to another embodiment;

9A und 9B zwei Ansichten des Schubkastens der 8 mit montiertem Trennelement; 9A and 9B two views of the drawer of the 8th with mounted separating element;

10A und 10B zwei Ansichten des Schubkastens der 9 bei der Fixierung des Trennelementes; 10A and 10B two views of the drawer of the 9 in the fixation of the separating element;

11A und 11B zwei Ansichten des Schubkastens der 9 nach der Fixierung des Trennelementes; 11A and 11B two views of the drawer of the 9 after fixing the separating element;

12 eine perspektivische Detaildarstellung des Trennelementes der 11A; 12 a detailed perspective view of the separating element of 11A ;

13 eine perspektivische Ansicht des Trennelementes der 11A nach der Fixierung; 13 a perspective view of the separating element of 11A after fixation;

14 eine Draufsicht auf den Schubkasten der 11A; 14 a top view of the drawer of 11A ;

15A bis 15C mehrere Ansichten eines Trennelementes mit einem modifizierten endseitig angeordneten elastischen Element; 15A to 15C a plurality of views of a separating element with a modified elastic element arranged at the end;

16A und 16B zwei Ansichten eines Trennelementes im stirnseitigen Bereich; 16A and 16B two views of a separating element in the frontal region;

17 ein weiteres Ausführungsbeispiel eines Schubkastens mit einem modifizierten Trennelement; 17 a further embodiment of a drawer with a modified separating element;

18 eine perspektivische Explosionsdarstellung des Trennelementes der 17, und 18 an exploded perspective view of the separating element of 17 , and

19 bis 21 mehrere Ansichten des Trennelementes der 18 in unterschiedlichen Positionen. 19 to 21 several views of the separator of the 18 in different positions.

Ein Schubkasten 1 umfasst an gegenüberliegenden Seiten Seitenwände 2 und 3 sowie eine Rückwand 4 und eine Vorderwand 5, an der eine Frontblende montierbar ist. Die Seitenwände 2 und 3 umgeben einen Innenraum 6 oberhalb eines Bodens 7, der durch ein oder mehrere Trennelemente 10 unterteilt werden kann.A drawer 1 includes side walls on opposite sides 2 and 3 as well as a back wall 4 and a front wall 5 on which a front panel is mountable. The side walls 2 and 3 surround an interior 6 above a ground 7 by one or more separators 10 can be divided.

Das Trennelement 10 ist als Wandelement ausgebildet und klemmend zwischen den beiden auf der Innenseite glattwandigen Seitenwänden 2 und 3 fixierbar.The separating element 10 is designed as a wall element and clamping between the two on the inside smooth-walled side walls 2 and 3 fixable.

Wie in 2 gezeigt ist, umfasst das Trennelement 10 stirnseitig angeordnete elastische Klemmelemente 11 und 12, die über eine Spanneinrichtung nach außen bewegbar sind. Das Trennelement 10 umfasst dabei ein U-förmiges Gehäuse, das die Spanneinrichtung und Betätigungseinrichtung umgibt, so dass diese von außen nicht sichtbar sind. In einem mittleren Bereich des Gehäuses 13 ist eine Aussparung an der Oberseite vorgesehen, durch die ein etwas mittig angeordnetes Betätigungselement 14 nach oben hervorsteht.As in 2 is shown, comprises the separating element 10 frontally arranged elastic clamping elements 11 and 12 , which are movable via a clamping device to the outside. The separating element 10 in this case comprises a U-shaped housing which surrounds the clamping device and actuating device, so that they are not visible from the outside. In a middle area of the housing 13 a recess is provided at the top, through which a slightly centrally disposed actuator 14 protrudes upward.

Wie in 3 gezeigt ist, ist das Betätigungselement 14 über einen Steg 17 in einer Aufnahme 16 an einem Formkörper 15 geführt. Das Betätigungselement 14 kann in vertikale Richtung nach unten bzw. oben bewegt werden.As in 3 is shown is the actuator 14 over a footbridge 17 in a recording 16 on a molding 15 guided. The actuator 14 can be moved vertically up or down.

Wie in 4A gezeigt ist, befindet sich an einer Rückseite des Steges 17 ein Mitnehmer 18 mit zwei Vorsprüngen, zwischen denen eine Blattfeder 19 geführt ist. Wenn das Betätigungselement 14 nach unten bewegt wird (4B), wird über den Mitnehmer 18 die Blattfeder 19 nach unten gedrückt, wobei gleichzeitig die Klemmelemente 11 und 12 nach außen bewegt werden. In dieser Position befindet sich das Betätigungselement 14 im Wesentlichen in dem Formkörper 15 (4C und 5).As in 4A is shown located at a rear of the bridge 17 a driver 18 with two projections, between which a leaf spring 19 is guided. When the actuator 14 is moved down ( 4B ), is about the takeaway 18 the leaf spring 19 pressed down, at the same time the clamping elements 11 and 12 be moved to the outside. In this position, the actuator is located 14 essentially in the shaped body 15 ( 4C and 5 ).

In 6A ist der Betätigungsmechanismus für das Trennelement 10 dargestellt, das innerhalb des Formkörpers 15 angeordnet ist. Die Blattfeder 19 besitzt an gegenüberliegenden Enden einen abgerundeten Endabschnitt 20, der gegen eine Anlagefläche an einem Schieber 21 drückt. Jeder Schieber 21 weist horizontal verlaufende Stege 22 auf, die über endseitige Vorsprünge 23 in der Aufnahme 24 in dem Formkörper 15 geführt sind. Dadurch wird eine Führung des Schiebers 21 in horizontale Richtung gewährleistet, um das Klemmelement 11 bzw. 12 gegen eine Seitenwand 2 bzw. 3 zu drücken. Des weiteren verhindern die Vorsprünge 23 einen Verlust der Schieber 21. Nach dem Zusammenbau können die Schieber 21 in der Aufnahme 24 maximal bis zum Anschlagen der Vorsprünge 23 bewegt werden.In 6A is the operating mechanism for the separating element 10 represented, within the molding 15 is arranged. The leaf spring 19 has at rounded ends a rounded end portion 20 that is against a contact surface on a slider 21 suppressed. Every slider 21 has horizontally extending webs 22 on, over the end tabs 23 in the recording 24 in the shaped body 15 are guided. This will be a guide of the slider 21 ensured in horizontal direction to the clamping element 11 respectively. 12 against a side wall 2 respectively. 3 to press. Furthermore, prevent the projections 23 a loss of the slide 21 , After assembly, the slides can 21 in the recording 24 maximum up to the striking of the projections 23 to be moved.

In 6B ist das Betätigungselement 14 in einer abgesenkten Position dargestellt, bei der die vorher bogenförmige Blattfeder 19 im Wesentlichen eben verläuft, so dass die Schieber 21 nach außen bewegt werden. In dieser Position kann das Betätigungselement 14 über Rastmittel an dem Formkörper 15 fixiert sein. Zum Lösen des Trennelementes 10 aus der gespannten Position kann das Betätigungselement 14 nach oben bewegt werden.In 6B is the actuator 14 shown in a lowered position, in which the previously arcuate leaf spring 19 essentially flat, so that the slider 21 be moved to the outside. In this position, the actuator 14 via locking means on the molding 15 be fixed. To release the separator 10 from the cocked position, the actuator 14 to be moved upwards.

In 7 ist das Betätigungselement 14 in montiertem Zustand gezeigt, wenn das Betätigungselement 14 in der abgesenkten Position angeordnet ist und die Klemmelemente 11 und 12 nach außen verfahren sind.In 7 is the actuator 14 shown in the assembled state when the actuator 14 is arranged in the lowered position and the clamping elements 11 and 12 are moved to the outside.

Es ist natürlich auch möglich, statt an gegenüberliegenden Seiten nur auf einer Seite einen Schieber 21 vorzusehen, der dann das Trennelement 10 zwischen den Seitenwänden 2 und 3 verspannt.Of course it is also possible, instead of on opposite sides only on one side a slider 21 provide, then the separating element 10 between the side walls 2 and 3 braced.

In 8 ist eine modifizierte Ausführungsform eines Schubkastens 1' gezeigt, bei dem Seitenwände 2' und 3' vorgesehen sind, die mit einer Vielzahl von Aussparungen versehen sind, die für die Montage eines Trennelementes 30 jedoch ohne Bedeutung sind. Um ein Trennelement 30 in einem Innenraum 6' des Schubkastens zu montieren, sind zwei verschwenkbare Wandelemente 33 und 34 vorgesehen, die über ein Filmscharnier 39 aneinander gehalten sind. An dem Wandelement 33 ist ein elastisches Klemmelement 31 stirnseitig montiert, während an dem Wandelement 34 stirnseitig ein weiteres elastisches Klemmelement 31 vorgesehen ist. Außer dem Filmscharnier sind auch andere bewegliche Verbindungselemente zwischen den Wandelementen 33 und 34 denkbar.In 8th is a modified embodiment of a drawer 1' shown in the sidewalls 2 ' and 3 ' are provided, which are provided with a plurality of recesses, for the assembly of a separating element 30 however, are meaningless. To a separating element 30 in an interior 6 ' to mount the drawer, two pivotable wall elements 33 and 34 provided that has a movie hinge 39 are held together. On the wall element 33 is an elastic clamping element 31 mounted frontally while on the wall element 34 frontally another elastic clamping element 31 is provided. In addition to the film hinge, other movable connecting elements between the wall elements 33 and 34 conceivable.

Um das Trennelement 30 in dem Schubkasten 1' zu fixieren, werden die Wandelemente 33 und 34 von einer winkligen Position in eine lineare Position verschwenkt, wie dies in den 9A und 9B gezeigt ist. Durch das Verschwenken der Wandelemente 33 und 34 werden die Klemmelemente 31 zusammengedrückt und das Trennelement 30 ist klemmend zwischen den Seitenwänden 2' und 3' angeordnet.To the separator 30 in the drawer 1' to fix, the wall elements 33 and 34 pivoted from an angular position to a linear position, as in the 9A and 9B is shown. By pivoting the wall elements 33 and 34 become the clamping elements 31 compressed and the separator 30 is clamping between the side walls 2 ' and 3 ' arranged.

Um die Wandelemente 33 und 34 in dieser Position zu fixieren, ist eine Lasche 35 vorgesehen, die die Wandelemente 33 und 34 U-förmig umgibt und in einer ersten Position (9A) benachbart zu dem Filmscharnier 39 angeordnet ist. Die Lasche 35 wird dann nach der linearen Ausrichtung der Wandelemente 33 und 34 in 10A und 10B über das Filmscharnier 39 verschoben, so dass die Wandelemente 33 und 34 nicht mehr um die Achse des Filmscharniers 39 verschwenken können.To the wall elements 33 and 34 to fix in this position is a tab 35 provided that the wall elements 33 and 34 U-shaped surrounds and in a first position ( 9A ) adjacent to the film hinge 39 is arranged. The tab 35 then becomes the linear orientation of the wall elements 33 and 34 in 10A and 10B over the film hinge 39 moved so that the wall elements 33 and 34 no longer around the axis of the film hinge 39 can pivot.

Anschließend wird die Lasche 35 entsprechend den 11A und 11B nach unten gedrückt und dort fixiert, beispielsweise verrastet. Die Lasche 35 gewährleistet die linienförmige Ausrichtung der Wandelemente 33 und 34.Then the tab 35 according to the 11A and 11B pressed down and fixed there, for example, locked. The tab 35 ensures the linear alignment of the wall elements 33 and 34 ,

In 12 ist die Lasche 35 im mittleren Bereich der Wandelemente 33 und 34 gezeigt. In den Wandelementen 33 und 34 ist eine Aussparung 36 vorgesehen, in der die Lasche 35 über Zapfen 37 und 38 geführt ist. In der Aussparung 36 sind verdickte Bereiche vorgesehen, in denen die Zapfen 37 und 38 nach unten verrastet werden können. Die Lasche 35 ist in beiden Endpositionen an den Verdickungen 32 verrastbar. Die Lasche 35 ist dabei zweiteilig ausgebildet, kann aber auch einteilig hergestellt werden, beispielsweise als U-förmiger Abschnitt. Zur Fixierung der Wandabschnitt 33 und 34 in können auch andere Befestigungselemente als die gezeigte Lasche 35 eingesetzt werden. Es können auch weitere Verdickungen 32 vorgesehen werde, um weitere Rastpositionen für die Lasche 35 zu schaffen, z. B. im Abstand der Zapfen 37 und 38.In 12 is the tab 35 in the middle area of the wall elements 33 and 34 shown. In the wall elements 33 and 34 is a recess 36 provided in the tab 35 over cones 37 and 38 is guided. In the recess 36 Thickened areas are provided in which the pegs 37 and 38 can be latched down. The tab 35 is in both end positions on the thickenings 32 latched. The tab 35 is formed in two parts, but can also be made in one piece, for example as a U-shaped section. For fixing the wall section 33 and 34 in also other fasteners than the tab shown 35 be used. It can also be more thickening 32 is provided to further detent positions for the tab 35 to create, for. B. at the distance of the pins 37 and 38 ,

In 13 ist das Trennelement 30 in der verriegelten Position gezeigt, wenn die Wandelemente 33 und 34 geradlinig ausgerichtet sind und die Lasche 35 die Schwenkachse überdeckt.In 13 is the separator 30 shown in the locked position when the wall elements 33 and 34 are aligned in a straight line and the tab 35 the pivot axis covered.

In 14 ist der Schubkasten 1' mit dem Trennelement 30 in der montierten Position gezeigt.In 14 is the drawer 1' with the separator 30 shown in the assembled position.

Die seitlich angeordneten Klemmelemente 31 können ein oder mehrere Hohlkammern aufweisen und sind aus elastischem Material ausgebildet, um ein Anklemmen des Trennelementes zu erleichtern.The laterally arranged clamping elements 31 may comprise one or more hollow chambers and are formed of elastic material to facilitate clamping of the separating element.

In 15A bis 15C ist die Montage eines modifizierten Klemmelementes 31' gezeigt, das an einem Wandelement 34 stirnseitig montiert ist. Das Klemmelement 31' weist zwei voneinander beabstandete Hohlkammern auf, die benachbart zu einem gebogenen Rückenabschnitt ausgebildet sind. Der Rückenabschnitt wird bei der Montage des Wandabschnittes 34 eben gedrückt, so dass ein besonders großer Toleranzausgleich hinsichtlich des Abstandes der Seitenwände 2 und 3 möglich ist. In 15A to 15C is the installation of a modified clamping element 31 ' shown on a wall element 34 is mounted frontally. The clamping element 31 ' has two spaced-apart hollow chambers, which are formed adjacent to a curved back portion. The back section becomes during the assembly of the wall section 34 just pressed, so that a particularly large tolerance compensation in terms of the distance of the side walls 2 and 3 is possible.

In 16A und 16B ist eine weitere Ausführungsform eines Klemmelementes 31'' gezeigt, das bei der Montage gegen eine Seitenwand 3' gedrückt wird. Hierfür wird an einem Wandelement 33' das Klemmelement 31'' teleskopartig nach außen bewegt, wie z. B. beim Ausführungsbeispiel gemäß 1.In 16A and 16B is another embodiment of a clamping element 31 '' shown in the assembly against a side wall 3 ' is pressed. This is done on a wall element 33 ' the clamping element 31 '' telescoped outwards, such. B. in the embodiment according to 1 ,

In 17 ist eine weitere Ausführungsform eines Schubkastens 1 gezeigt, bei dem ein modifiziertes Trennelement 40 zwischen zwei Seitenwänden 2 und 3 montiert wird.In 17 is another embodiment of a drawer 1 shown in which a modified separating element 40 between two side walls 2 and 3 is mounted.

Das Trennelement 40 ist in 18 im Detail dargestellt. Es umfasst ein Oberteil 41 und ein Unterteil 45. Das Oberteil 41 ist als U-förmiger Mantel ausgebildet, der eine Aufnahme ausbildet, in die das Unterteil 45 einfügbar ist. An dem Unterteil 45 sind an gegenüberliegenden Seiten Klemmelemente 42 vorgesehen, die über einen Halter 43 nach außen bewegt werden können. Der Halter 43 ist integral mit dem Unterteil 45 ausgebildet und kann nach außen verschwenkt werden. An dem Unterteil 45 ist ferner ein mittleres Rastelement 46 ausgebildet, das durch zwei gewellte Stege gebildet ist, zwischen denen mehrere Aufnahmen angeordnet sind.The separating element 40 is in 18 shown in detail. It includes a top 41 and a lower part 45 , The top 41 is formed as a U-shaped jacket which forms a receptacle in which the lower part 45 is insertable. At the bottom 45 are on opposite sides clamping elements 42 provided by a holder 43 can be moved to the outside. The holder 43 is integral with the base 45 trained and can be pivoted outwards. At the bottom 45 is also a middle locking element 46 formed, which is formed by two corrugated webs, between which a plurality of receptacles are arranged.

In 19 ist das Trennelement 40 in einer vormontierten Position gezeigt, bei der das Oberteil 41 an dem Unterteil 45 verrastet ist. Hierfür greifen in dem Oberteil 41 angeordnete Raststege 47 mit einem Rastkopf in eine Rastaufnahme an dem Halter 43. Ferner ist an dem Oberteil 41 ein Mittelsteg 48 mit einer endseitigen Verdickung 49 ausgebildet, der zwischen die Raststege 46 eingreift und in einer oberen Rastaufnahme gehalten ist. In dieser Position kann das Trennelement 40 ausgeliefert werden, da die einzelnen Teile bereits aneinander vorfixiert sind.In 19 is the separator 40 shown in a preassembled position, in which the upper part 41 on the lower part 45 is locked. For this purpose engage in the top 41 arranged locking webs 47 with a locking head in a locking receptacle on the holder 43 , Furthermore, at the top 41 a central pier 48 with a terminal thickening 49 formed between the locking bars 46 engages and is held in an upper locking receptacle. In this position, the separating element 40 be delivered because the individual parts are already prefixed to each other.

Um die Trennwand 40 in einem Schubkasten 1 zu montieren, wird das Oberteil 41 entsprechend 20 in eine weitere Rastposition nach unten bewegt, wobei die Raststege 47 in eine benachbarte mittlere Rastaufnahme an dem Halter 43 eingreifen. Auch die Verdickung 49 an dem Raststeg 48 greift in eine mittlere Rastausnehmung an den Raststegen 46 ein.To the partition 40 in a drawer 1 to assemble, the shell becomes 41 corresponding 20 moved in a further latching position down, wherein the locking webs 47 in an adjacent middle locking receptacle on the holder 43 intervention. Also the thickening 49 at the detent 48 engages in a middle recess on the locking webs 46 one.

Um die Trennwand 40 in dem Schubkasten 1 nun dauerhaft zu fixieren, wird das Oberteil 41 noch einmal nach unten bewegt, so dass die Halter 43 nach außen verschwenkt und die elastischen Klemmelemente 42 dadurch nach außen bewegt werden und seitlich hervorstehen. Die Raststege 47 greifen nun in eine weitere untere Rastaufnahme an den Halter 43 ein. Der mittlere Raststeg 48 ist ebenfalls in einer unteren Position an den Raststegen 46 gehalten. In dieser Position ist die Trennwand 40 aufgrund der Klemmkräfte an den seitlich hervorstehenden Schiebern 42 gegen ein Verschieben gesichert.To the partition 40 in the drawer 1 now permanently fix, the top part 41 once again moved down, leaving the holder 43 pivoted outwards and the elastic clamping elements 42 thereby be moved outward and protrude laterally. The locking bars 47 Now grab in a further lower locking receptacle to the holder 43 one. The middle snap bar 48 is also in a lower position on the locking webs 46 held. In this position is the partition 40 due to the clamping forces on the laterally protruding slides 42 secured against displacement.

Es ist natürlich auch möglich, statt der drei Rastpositionen der 19 bis 21 nur zwei Rastpositionen zur Montage der Trennwand 40 vorzusehen.Of course it is also possible, instead of the three locking positions of 19 to 21 only two locking positions for mounting the partition 40 provided.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11: Schubkastendrawer
1'1': Schubkastendrawer
22: SeitenwandSide wall
2'2 ': SeitenwandSide wall
33: SeitenwandSide wall
3'3 ': SeitenwandSide wall
44: Rückwandrear wall
55: Vorderwandfront wall
66: Innenrauminner space
6'6 ': Innenrauminner space
77: Bodenground
1010: Trennelementseparating element
1111: Klemmelementclamping element
1212: Klemmelementclamping element
1313: Gehäusecasing
1414: Betätigungselementactuator
1515: Formkörpermoldings
1616: Aufnahmeadmission
1717: Stegweb
1818: Mitnehmertakeaway
1919: Blattfederleaf spring
2020: Endabschnittend
2121: Schieberpusher
2222: Stegweb
2323: Vorsprunghead Start
2424: Aufnahmeadmission
3030: Trennelementseparating element
3131: Klemmelementclamping element
31'31 ': Klemmelementclamping element
31''31 '': Klemmelementclamping element
3333: Wandelementwall element
3434: Wandelementwall element
3535: Lascheflap
3636: Aussparungrecess
3737: Zapfenspigot
3838: Zapfenspigot
3939: Filmscharnierfilm hinge
4040: Trennelementseparating element
4141: Oberteiltop
4242: Klemmelementclamping element
4343: Halterholder
4545: Unterteillower part
4646: Raststeglatching web
4747: Raststeglatching web
4848: Mittelstegcenter web
4949: Verdickungthickening

Claims

Drawer ( 1 . 1' ), with an interior ( 6 . 6 ' ), which on opposite sides by side walls ( 2 . 3 ; 2 ' . 3 ' ) is limited, wherein between the side walls ( 2 . 3 ; 2 ' . 3 ' ) at least one separating element ( 10 . 30 . 40 ) for subdivision of the interior ( 6 . 6 ' ) provided between the side walls ( 2 . 3 ; 2 ' . 3 ' ) is clamped fixable, characterized in that the separating element ( 10 . 30 . 40 ) at least one tensioning device ( 19 . 39 . 43 ) for biasing at least one clamping element ( 11 . 12 . 31 . 42 ) against the side walls ( 2 . 3 ; 2 ' . 3 ' ) and / or a holding means ( 14 . 35 . 41 ) for fixing the tensioning device ( 19 . 39 . 43 ) in the cocked position.

Drawer according to claim 1, characterized in that the separating element ( 10 . 40 ) two mutually displaceable parts ( 14 . 15 . 41 . 42 ), which are fixable in a tensioned position relative to each other.

Drawer according to claim 1, characterized in that the separating element ( 30 ) two mutually pivotable parts ( 33 . 34 ), which are fixable in a tensioned position relative to each other.

Drawer according to claim 3, characterized in that the pivotable parts ( 33 . 34 ) via a film hinge ( 39 ) are held together.

Drawer according to claim 3 or 4, characterized in that the holding means at least one on the parts ( 33 . 34 ) attachable tab ( 35 ) to the parts ( 33 . 34 ) in a tensioned position.

Drawer according to claim 5, characterized in that the tab ( 35 ) Is U-shaped and designed as wall elements parts ( 33 . 34 ) surrounds.

Drawer according to Claim 2, characterized in that the clamping device is mounted on at least one slide ( 21 . 42 ) acting on a front side of the separating element ( 10 . 40 ) to the side wall ( 2 . 3 ) is designed to be movable.

Drawer according to claim 7, characterized in that the at least one slide ( 21 ) via a spring ( 19 ) out to the side wall ( 2 . 3 ) is biased towards.

Drawer according to claim 7 or 8, characterized in that the separating element ( 10 ) on opposite end faces a slide ( 21 ) having.

Drawer according to one of claims 7 to 9, characterized in that the slides ( 21 ) via a leaf spring ( 19 ) are biased outwards.

Drawer according to claim 10, characterized in that the leaf spring ( 19 ) via an actuating element ( 14 ) is movable to move from a cocked position to a relaxed position.

Drawer according to one of claims 7 to 11, characterized in that a perpendicular to the slider ( 21 ) movable actuator ( 14 ) is provided to the slide ( 21 ) to tension.

Drawer according to claim 12, characterized in that the actuating element ( 14 ) is fixable via latching means.

Drawer according to one of claims 7 to 13, characterized in that the slide ( 21 ) and an actuating device ( 19 . 17 ) for the slider ( 21 ) within a separating element ( 10 ) are arranged.

Drawer according to claim 2, characterized in that the separating element ( 40 ) a downwardly movable upper part ( 41 ) and a lower part ( 45 ) with side-movable clamping elements ( 42 ) having.

Drawer according to claim 15, characterized in that the upper part ( 41 ) via latching means ( 47 . 49 ) in different positions on the lower part ( 45 ) is fixable.

Drawer according to claim 15 or 16, characterized in that the lower part ( 45 ) in a receptacle in the upper part ( 41 ) is insertable.

Separating element ( 10 . 30 . 40 ) for a drawer according to one of the preceding claims.