DE202009012494U1

DE202009012494U1 - Intensive scrubber for cleaning polluted gas

Info

Publication number: DE202009012494U1
Application number: DE200920012494
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2009-09-15
Filing date: 2009-09-15
Publication date: 2010-01-07
Anticipated expiration: 2019-09-16

Abstract

Intensivwäscher (2) zum Reinigen von Gas (h), insbesondere von Holzgas, das durch Schmutzteilchen verunreinigt ist,
a) mit einem Lüfterrad (4), das von einem Elektromotor antreibbar ist und das mindestens einen Lüfterflügel (10) besitzt,
b) mit einer Benetzungseinrichtung (22), über die das verunreinigte Gas (h) mit einer Flüssigkeit (o), vorzugsweise mit einem Öl, benetzbar ist,
c) mit einem Einlass (16), über den das Gas (h) nach dem Besprühen in der Benetzungseinrichtung (22) vor den Lüfterflügel (10) leitbar ist,
d) mit mindestens einer im Abstand zum Lüfterrad (4) angeordneten Filtermatte (32; 42A, 42B), die zum Zurückhalten der Schmutzteilchen vorgesehen ist,
wobei durch den Abstand zwischen Lüfterrad (4) und Filtermatte (32; 42A, 42B) ein Wurfraum (30; 40Aa, 40Ba) gebildet ist,
e) mit einem. Sammelraum (48A, 48B) für Flüssigkeit (o), die von der Filtermatte (32; 42A, 42B) abtropft, wobei der Sammelraum (48A, 48B) unterhalb der Filtermatte (32;...Intensive scrubber (2) for purifying gas (h), in particular wood gas contaminated by dirt particles,
a) with a fan wheel (4) which can be driven by an electric motor and which has at least one fan blade (10),
b) with a wetting device (22), via which the contaminated gas (h) is wettable with a liquid (o), preferably with an oil,
c) with an inlet (16), via which the gas (h) after spraying in the wetting device (22) in front of the fan blades (10) is conductive,
d) having at least one filter mat (32; 42A, 42B) arranged at a distance from the fan wheel (4), which is provided for retaining the dirt particles,
wherein a clearance space (30; 40Aa, 40Ba) is formed by the distance between the fan wheel (4) and the filter mat (32; 42A, 42B),
e) with a. Liquid (o) collecting space (48A, 48B) dripping from the filter mat (32; 42A, 42B), the collection space (48A, 48B) below the filter mat (32;

Description

Die Erfindung betrifft einen Intensivwäscher zum Reinigen von Gas, insbesondere von Holzgas, wobei das Gas durch Schmutzteilchen verunreinigt ist.The Invention relates to an intensive scrubber for purifying gas, in particular wood gas, wherein the gas is contaminated by dirt particles.

Holzvergaser werden heutzutage eingesetzt, entweder um überschüssiges Holz einer nützlichen Verwendung als Holzgas zuzuführen oder aber um das erzeugte Holzgas zum Antrieb von Maschinen zu nutzen. In jedem Fall soll das dabei erzeugte Holzgas möglichst rein sein. Die in ihm nach der Erzeugung enthaltenen Kohlenstoff- oder Rußteilchen, aber auch andere Partikel müssen entfernt werden, um die Umwelt nicht zu belasten.wood gasification are used today, either to excess wood of a useful use to be supplied as wood gas or to use the generated wood gas to drive machinery. In any case, the generated wood gas should be as pure as possible. The in him carbon or soot particles present after production, but also others Particles need be removed so as not to pollute the environment.

Es ist daher angebracht, dem Holzvergaser eine Einrichtung zur Reinigung des Holzgases nachzuschalten. Hierin sollte das Holzgas gefiltert oder „gewaschen” werden. Nun hat sich ergeben, dass sich eine Wasch- oder Filtereinheit auf der Grundlage einer Flüssigkeit, z. B. von Wasser, hierfür nicht gut eignet, sofern die Filtereinheit kontinuierlich von dem Gas-Flüssigkeits-Gemisch beströmt wird. Der Grund dafür ist darin zu sehen, dass die Kohlenstoff- oder Rußteilchen zwar von der Filtereinheit aufgenommen werden, so dass das abgegeben Holzgas durchaus strenge Auflagen an seine Reinheit erfüllt, dass die Filtereinheit aber schon nach relativ kurzer Zeit mit den Schmutzteilchen zugesetzt wird, so dass der Durchgang für das Gas blockiert wird. Die Filtereinheit muss ggf. ausgebaut und gereinigt werden.It is therefore appropriate to the wood gasifier a means of cleaning of the wood gas downstream. Here the wood gas should be filtered or "washed". Now it has been found that a washing or filter unit on the basis of a liquid, z. As of water, this not well, provided that the filter unit continuously from the gas-liquid mixture flow-type becomes. The reason for this is to be seen in that the carbon or soot particles Although absorbed by the filter unit, so that the delivered Wood gas quite strict requirements for its purity meets that but the filter unit after a relatively short time with the dirt particles is added so that the passage for the gas is blocked. The If necessary, filter unit must be removed and cleaned.

Aufgabe der Erfindung ist es demnach, einen Intensivwäscher zur Reinigung von Gas, insbesondere Holzgas, anzugeben, der besonders effektiv solche Kohlenstoff- oder Rußteilchen zurückhält, praktisch vollständig sauberes Gas an einer Entnahmestelle abgibt und dennoch kaum Wartungsarbeiten erforderlich macht.task The invention therefore provides an intensive scrubber for cleaning gas, in particular wood gas, which is particularly effective at carbon or carbon black particles holds back, practical Completely delivers clean gas at a sampling point and yet requires little maintenance power.

Die Erfindung basiert auf der Überlegung, dass dies erreicht werden kann, wenn während des Filtervorgangs ein ständiger Selbstreinigungsprozess stattfindet.The Invention is based on the consideration that this can be achieved if during the filtering process permanent Self-cleaning process takes place.

Die genannte Aufgabe wird demnach erfindungsgemäß gelöst durch einen Intensivwäscher, der ausgestattet ist

a) mit einem Lüfterrad, das von einem Elektromotor antreibbar ist und das mindestens einen Lüfterflügel besitzt,
b) mit einer Benetzungseinrichtung, über die das verunreinigte Gas mit einer Flüssigkeit, vorzugsweise mit einem Öl, benetzbar ist,
c) mit einem Einlass, über den das Gas nach dem Besprühen in der Benetzungseinrichtung vor den Lüfterflügel leitbar ist,
d) mit mindestens einer im Abstand zum Lüfterrad angeordneten Filtermatte, die zum Zurückhalten der Schmutzteilchen vorgesehen ist, wobei durch den Abstand zwischen Lüfterrad und Filtermatte ein Wurfraum gebildet ist,
e) mit einem Sammelraum für Flüssigkeit, die von der Filtermatte abtropft, wobei der Sammelraum unterhalb der Filtermatte angeordnet ist, und
f) mit mindestens einem Auslass hinter der Filtermatte, aus dem das durch die Filtermatte gereinigte Gas entnehmbar ist.

The stated object is accordingly achieved according to the invention by an intensive scrubber which is equipped

a) with a fan wheel which can be driven by an electric motor and which has at least one fan blade,
b) with a wetting device, via which the contaminated gas is wettable with a liquid, preferably with an oil,
c) with an inlet, via which the gas can be conducted after spraying in the wetting device in front of the fan blades,
d) with at least one spaced apart from the fan wheel filter mat, which is provided for retaining the dirt particles, wherein formed by the distance between fan and filter mat a litter room,
e) with a collecting space for liquid, which drips off the filter mat, wherein the collecting space is arranged below the filter mat, and
f) with at least one outlet behind the filter mat, from which the gas purified by the filter mat can be removed.

Dieser Intensivwäscher ist selbstreinigend. Denn durch das Lüfterrad wird die Flüssigkeit kontinuierlich auf die Filtermatte geschleudert. Infolgedessen werden die dort befindlichen Schmutzteilchen durch den ständigen Flüssigkeitsaufprall abgewaschen. Sie gelangen in den Sammelraum für die Flüssigkeit und können mit dieser in einen mit dem Sammelraum verbundenen Behälter geleitet und anschließend entsorgt werden.This intensive washer is self-cleaning. Because by the fan is the liquid continuously thrown onto the filter mat. As a result, will the dirt particles located there by the constant liquid impact washed. You get into the collection room for the liquid and can with this passed into a container connected to the collecting space and subsequently be disposed of.

Gemäß einer vorteilhaften Weiterbildung ist vorgesehen, dass die Benetzungseinrichtung am Einlass angeordnet ist. Dabei kann der Einlass einen Ansatzstutzen umfassen, der mit mindestens einer Einlassöffnung für die Flüssigkeit versehen ist.According to one advantageous development is provided that the wetting device is arranged at the inlet. The inlet can be a neck nozzle comprise, which is provided with at least one inlet opening for the liquid.

Eine erste grundsätzliche Ausführungsform zeichnet sich dadurch aus, dass die Filtermatte ringförmig ausgebildet und um das Flügelrad herum angeordnet ist. Hierdurch wird ein ringförmiger Wurfraum gebildet.A first fundamental Embodiment draws characterized in that the filter mat is annular and around the impeller is arranged around. As a result, an annular litter room is formed.

Die Filtermatte wird natürlich in einem Gehäuse angeordnet sein, aus dem das gereinigte Gas entnommen werden kann.The Filter mat becomes natural in a housing be arranged, from which the purified gas can be removed.

Alternativ zeichnet sich eine zweite grundsätzliche Ausführungsform dadurch aus, dass die Filtermatte im wesentlichen eben ausgebildet und in einer vorgegebenen Richtung senkrecht zur Drehachse des Flügelrads angeordnet ist. Hier ist die Filtermatte also seitlich angeordnet.alternative stands out a second fundamental embodiment characterized in that the filter mat is formed substantially flat and in a predetermined direction perpendicular to the axis of rotation of the impeller is arranged. Here, the filter mat is thus arranged laterally.

Es versteht sich, dass nicht nur eine einzelne Filtermatte eingesetzt werden kann. Gemäß einer Weiterbildung ist demgemäß vorgesehen, dass je eine Filtermatte in Wurfrichtung des Flügelrads beidseitig gegenüberliegend angeordnet ist.It It goes without saying that not just a single filter mat is used can be. According to a development is accordingly provided that each one filter mat in the throw direction of the impeller opposite on both sides is arranged.

Bei einer oder mehreren ebenen Filtermatten kann der zwischen dem Flügelrad und der Filtermatte gelegene Wurfraum trapezförmig ausgebildet sein.at one or more flat filter mats, the between the impeller and the filter mat located throw space be trapezoidal.

Prinzipiell kann die Drehachse des Flügelrads jede Richtung annehmen. Bei einer ringförmigen Filtermatte ist eine vertikale Ausrichtung und bei einer ebenen Filtermatte ist eine horizontale Ausrichtung vorzuziehen, was natürlich auch von den baulichen Gegebenheiten abhängt.in principle can be the axis of rotation of the impeller to take any direction. In an annular filter mat is a vertical orientation and a flat filter mat is one horizontal orientation preferable, which of course from the structural Conditions depends.

Als Flüssigkeit für die Entfernung von Schmutzteilchen aus dem Holzgas hat sich ein Pflanzenöl, insbesondere Rapsöl, in praktischen Untersuchungen bewährt.When liquid for the Removal of debris from the wood gas has become a vegetable oil, in particular Rapeseed oil, proven in practical investigations.

Das Flügelrad kann aus einer ersten Scheibe mit einer darauf befestigten Mehrzahl von Lüfterflügeln und einer im Abstand dazu mit der ersten Scheibe verbundenen zweiten Scheibe bestehen, wobei die zweite Scheibe ringförmig ausgebildet ist.The impeller may consist of a first disc with a plurality attached thereto from fan blades and a second distance connected to the first disc Disc exist, wherein the second disc is annular.

Bevorzugt wird ein Einlass verwendet, der zur axialen Zuleitung des besprühten Gases vor den Lüfterflügel vorgesehen ist.Prefers an inlet is used, which is for the axial supply of the sprayed gas provided in front of the fan blades is.

Oberhalb des Sammelraums kann zum Abtrennen der Flüssigkeit ein Lochblech oder eine Mehrzahl von Stäben vorgesehen sein.Above the collecting space can be a perforated plate or to separate the liquid a plurality of rods be provided.

Praktische Untersuchungen haben ergeben, dass eine Filtermatte aus Stahlwolle vorzüglich geeignet ist.practical Investigations have shown that a filter mat made of steel wool excellent suitable is.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im folgenden anhand von 5 Figuren näher erläutert. Es zeigen:embodiments The invention will be explained in more detail below with reference to 5 figures. It demonstrate:

1 die erste Scheibe eines Lüfterrads in Aufsicht, 1 the first disk of a fan in supervision,

2, die zweite Scheibe eines Lüfterrads in Aufsicht, 2 , the second disc of a fan wheel in supervision,

3 die perspektivische Ansicht eines Lüfterrads (gegenüber 1 und 2 in etwas vergrößertem Maßstab), 3 the perspective view of a fan (opposite 1 and 2 on a slightly larger scale),

4 die Aufsicht auf einen Ansatzstutzen, der eine Benetzungseinrichtung für das Gas und einen Einlass für das benetzte Gas in sich vereinigt, 4 the view of an attachment piece, which incorporates a wetting device for the gas and an inlet for the wetted gas,

5 die Aufsicht auf einen Intensivwäscher mit ringförmiger Filtermatte und 5 the supervision of an intensive scrubber with annular filter mat and

6 die perspektivische Ansicht eines Intensivwäschers mit zwei seitlich angeordneten ebenen Filtermatten. 6 the perspective view of an intensive scrubber with two laterally arranged flat filter mats.

In den 1 bis 3 ist ein Lüfterrad 4 dargestellt, wie es in einem Intensivwäscher 2 (vgl. z. B. 5) eingesetzt werden kann.In the 1 to 3 is a fan 4 shown as it is in an intensive scrubber 2 (see eg. 5 ) can be used.

1 zeigt dabei von innen den Blick auf eine erste runde Scheibe 6, die über eine zentrale Antriebsachse 8 mit einem unter der Papierebene gelegenen (nicht gezeigten) Elektromotor verbunden ist. Auf der Oberfläche der ersten Scheibe 6 ist eine Anzahl von Wurfschaufeln oder Lüfterflügeln 10 befestigt. Die erste Scheibe 6 wird im Betrieb vom Elektromotor mit relativ hoher Drehzahl angetrieben. Wie sofort deutlich wird, werden zwischen die Lüfterflügel 10 eine Flüssigkeit, speziell ein Öl, bevorzugt ein Pflanzenöl o, sowie das zu reinigende Gas h, hier in diesem Ausführungsbeispiel Holzgas, in einem Gemisch o, h geleitet. 1 shows from inside the view of a first round disc 6 , which has a central drive axle 8th is connected to an under the paper plane located (not shown) electric motor. On the surface of the first disc 6 is a number of throwing blades or fan blades 10 attached. The first disc 6 is driven by the electric motor at a relatively high speed during operation. As it immediately becomes clear, be between the fan blades 10 a liquid, especially an oil, preferably a vegetable oil o, and the gas to be purified h, here in this embodiment, wood gas, in a mixture o, h passed.

Gemäß 2 ist eine zweite runde Scheibe 12 vorgesehen, die als Ringscheibe ausgebildet ist und die denselben Außendurchmesser besitzt wie die erste Scheibe 6. Sie ist auf der ersten Scheibe 6 im Abstand der Breite der Lüfterflügel 10 befestigt, so dass sie sich mit der ersten Scheibe 6 mitdreht. Von Bedeutung ist die relativ große zentrale Öffnung oder Eingangsöffnung 14. Durch diese Öffnung 14 wird das mit Öl o beladene Holzgas h in die Zwischenräume zwischen den einzelnen Lüfterflügeln 10 eingeleitet, was durch kleine Kreuze gekennzeichnet ist. Um dieses Einleiten vornehmen zu können, wird ein – später gezeigter – fest stehender Einlass- oder Ansatzstutzen 16 verwendet. Dieser Rohr- oder Ansatzstutzen 16 ist endseitig in die Öffnung 14 eingeführt und mittels eines dünnen Ansatzes 18 abgedichtet.According to 2 is a second round disc 12 provided, which is designed as an annular disc and has the same outer diameter as the first disc 6 , She is on the first disc 6 at a distance of the width of the fan blades 10 fastened so that they are with the first disc 6 rotates. Of importance is the relatively large central opening or entrance opening 14 , Through this opening 14 is loaded with oil o wood gas h in the spaces between the individual fan blades 10 initiated, which is characterized by small crosses. To make this initiation, is a - shown later - fixed inlet or neck nozzle 16 used. This pipe or neck nozzle 16 is end in the opening 14 introduced and by means of a thin approach 18 sealed.

3 zeigt ein Lüfterrad 4 im zusammengebauten Zustand, diesmal mit Blickrichtung auf die Außenseite der ersten Scheibe 6. Der Anschluss für die Antreibsachse 8 des Elektromotors ist mit 20 bezeichnet. Zwei kleine Pfeile machen deutlichen, dass die Mischung h, o aus der Öffnung 14 in die Zwischenräume zwischen den Lüfterflügeln 10 strömt. 3 shows a fan 4 in the assembled state, this time looking towards the outside of the first disc 6 , The connection for the drive axle 8th the electric motor is with 20 designated. Two little arrows make it clear that the mixture h, o out of the opening 14 in the spaces between the fan blades 10 flows.

Es ist also festzuhalten: Bei Rotation der ersten und zweiten Scheibe 6 bzw. 12 wird das ölbeladene Holzgas h, o durch die Eingangsöffnung 14 angesaugt, in dem Zwischenraum zwischen den beiden Scheiben 6, 12 gut vermischt und radial nach außen geschleudert. Dann trifft es nach Durchgang durch einen Hohl- oder Wurfraum 30 auf mindestens eine Filtermatte 32, 42A, 42B, wie aus 5 und 6 deutlich werden wird.It should be noted: With rotation of the first and second disc 6 respectively. 12 the oil-laden wood gas h, o through the inlet opening 14 sucked in the space between the two discs 6 . 12 well mixed and thrown radially outward. Then it hits after passing through a hollow or throwing room 30 on at least one filter mat 32 . 42A . 42B , like out 5 and 6 will become clear.

4 zeigt den Einlass für das Gas h in Form eines fest stehenden Ansatzrohres oder Ansatzstutzens 16. Dieser Stutzen 16 befindet sich endseitig in der in 2 gezeigten Öffnung 14. Diese Öffnung 14 dreht sich um den Ansatzstutzen 16 herum. Der Ansatzstutzen 16 ist versehen mit einer Benetzungseinrichtung 22, über die das verunreinigte, in den Ansatzstutzen 16 geleitete Gas h mit der Flüssigkeit o, also vorzugsweise mit einem Öl, benetzt wird. Die Benetzungseinrichtung 22 besteht hier aus einer Anzahl von am Umfang verteilten Rohranschlüssen 24, über deren als Düsen wirkende Einlassöffnungen 26 die Flüssigkeit o in das Innere des Ansatzstutzens 16 geleitet und dort zerstäubt wird, so dass sich das Gemisch h, o ergibt. 4 shows the inlet for the gas h in the form of a fixed neck tube or neck 16 , This neck 16 is located at the end in the in 2 shown opening 14 , This opening 14 turns around the neck 16 around. The neck nozzle 16 is provided with a wetting device 22 , about which the contaminated, into the neck nozzle 16 Guided gas h with the liquid o, so preferably with an oil wetted. The wetting device 22 here consists of a number of circumferentially distributed pipe connections 24 , via their inlet openings acting as nozzles 26 the liquid o into the interior of the neck 16 is passed and atomized there, so that the mixture h, o results.

5 zeigt einen Intensivwäscher 2 gemäß einer ersten grundsätzlichen Ausführungsform. Hier ist vom Flügelrad 4 lediglich die zweite ringförmige Scheibe 12 mit Öffnung 14 (aber ohne Stutzen 16) dargestellt. Voranstehend wurde erläutert, dass aus dem Raum zwischen erster und zweiter Scheibe 6 bzw. 12 das benetzte Gas h herausgeschleudert wird. Dies ist durch gestrichelte Linien 28 angedeutet. Es trifft hier nach Durchgang durch einen ringförmigen Hohl- oder Wurfraum 30 auf eine hier zentral angeordnete, ringförmige Filtermatte 32, die in einem ringförmigen Filterraum 34 angeordnet ist. An dieser Filtermatte 32 setzen sich die Schmutzpartikel zunächst ab. Sie werden durch das spätere Gas-Öl-Gemisch abgewaschen. Bevorzugt ist bei dieser Konstruktion die Zentralachse vertikal ausgerichtet. Die Schmutzpartikel (Ruß, Teilchen) fließen dann mit der Flüssigkeit o nach unten in einen (hier nicht, aber in 6 gezeigten) Sammelraum. 5 shows an intensive scrubber 2 according to a first basic embodiment. Here is the impeller 4 only the second annular disc 12 with opening 14 (but without neck 16 ). It was explained above that the space between the first and second disc 6 respectively. 12 the wetted gas h is ejected. This is by dashed lines 28 indicated. It meets here after passing through an annular hollow or throwing room 30 on a here centrally arranged, annular filter mat 32 placed in an annular filter room 34 is arranged. At this filter mat 32 the dirt particles settle down first. They are washed off by the later gas-oil mixture. Preferably, in this construction, the central axis is vertically aligned. The dirt particles (soot, particles) then flow with the liquid o down into one (not here, but in 6 shown) collecting space.

Der Filterraum 34 ist nur teilweise von der ringförmigen Filtermatte 32 belegt. Außen befindet sich ein freier Raum, aus dem über eine Anzahl von Gasauslässen 36 das hinein gedrückte oder hinein gezogene gereinigte Gas h zur weiteren Verwendung abgeleitet werden kann.The filter room 34 is only partially from the annular filter mat 32 busy. Outside there is a free space from which over a number of gas outlets 36 the purified gas h pressed or drawn into it can be diverted for further use.

In 6 ist ein Intensivwäscher 2 – perspektivisch und teilweise aufgebrochen – gemäß einer zweiten grundlegenden Ausführungsform dargestellt. Auch hier gelangt das Holzgas h über einen Ansatzstutzen 16, der gemäß 4 konstruiert ist, mehrere Rohranschlüsse 24 besitzt und in den Öl o eingesprüht wird, über die Öffnung 14 in ein Lüfterrad 4. Das Lüfterrad 4, aber nicht der Ansatzstutzen 16, befindet sich in einem Gehäuse 40, das schmetterlingsartig geformt ist. Die Drehachse des Lüfterrads 4 ist hier horizontal ausgerichtet. Der Ansatzstutzen 16 ist durch nicht dargestellte Mittel am Gehäuse 40 festgemacht. Vom Lüfterrad 4 aus wird das Gas-Öl-Gemisch h, o nach links und nach rechts geschleudert. Die rechts und links gelegenen Teilgehäuse 40A, 40B sind gleichartig aufgebaut. Es genügt daher, das linke Teilgehäuse 40A, das teilweise aufgebrochen ist, näher zu beschreiben.In 6 is an intensive scrubber 2 - Perspective and partially broken - represented according to a second basic embodiment. Here, too, the wood gas h passes through an attachment neck 16 which according to 4 is constructed, several pipe connections 24 and sprayed into the oil o, over the opening 14 in a fan 4 , The fan wheel 4 but not the neck 16 , located in a housing 40 which is butterfly shaped. The axis of rotation of the fan wheel 4 is aligned horizontally here. The neck nozzle 16 is by means not shown on the housing 40 fixed. From the fan 4 from the gas-oil mixture h, o is thrown to the left and to the right. The right and left part housings 40A . 40B are similar. It is therefore sufficient, the left part of the housing 40A , which is partly broken up, to describe in more detail.

Das geschleuderte Gas-Öl-Gemisch h, o durcheilt zunächst einen trapezförmigen Wurfraum 40Aa, um von dort in einen quaderförmigen Filterraum 40Ab einzutreten. Dieser Filterraum 40Ab wird am Anfang durch eine 1. Filtermatte 42A, die quaderförmig ausgebildet ist und aus Stahlwolle besteht, gefüllt. Der links der Matte 42A gelegene freie Teilraum dient als Sammelraum für das gereinigte Gas h. Das gereinigte Gas h kann von hier aus über einen oben am Deckel des Teil-Gehäuses 40A angebrachten Stutzen 44A abgeführt werden.The hurled gas-oil mixture h, o first travels through a trapezoidal litter room 40aa from there into a cuboid filter space 40ab enter. This filter room 40ab gets through a first filter mat at the beginning 42A , which is cuboid and made of steel wool, filled. The left of the mat 42A located free subspace serves as a collecting space for the purified gas h. The purified gas h can from here via a top of the lid of the housing part 40A attached neck 44A be dissipated.

Von Bedeutung ist auch ein im Innenraum des quaderförmigen Filterraums 40Ab als Boden angebrachtes Sieb- oder Lochblech 46A. Es befindet sich unterhalb der 1. Filtermatte 42A. Da es angeschrägt ist, lässt es das in der 1. Filtermatte 42A sich absetzende Öl 0 nach unten in einen Sammelraum 48A abtropfen. Von hier aus kann das Öl o über einen eckseitigen Ablauf 50A entnommen und in einen (nicht gezeigten) Behälter gefüllt werden.Of importance is also in the interior of the cuboid filter space 40ab sieve or perforated plate attached as floor 46A , It is located below the first filter mat 42A , Since it is bevelled, it leaves that in the first filter mat 42A settling oil 0 down into a plenum 48A drain. From here the oil can o via a corner outlet 50A removed and filled in a (not shown) container.

Die den linken Teilen und Merkmalen entsprechenden Teile und Merkmale sind auf der rechten Seite mit dem Zusatz „B” versehen. Der rechte quaderförmige Filterraum 40Bb besitzt somit eine 2. Filtermatte 42B, die ebenfalls quaderförmig ausgebildet ist und somit ebenfalls eine ebene Oberfläche besitzt, die parallel zur Drehachse des Flügelrads 4 liegt und als Auftrefffläche dient.The parts and features corresponding to the left parts and features are marked "B" on the right side. The right cuboid filter room 40bb thus owns a 2nd filter mat 42B , which is also cuboid and thus also has a flat surface which is parallel to the axis of rotation of the impeller 4 lies and serves as a landing area.

Wie aus 6 zu entnehmen ist, ist das Gehäuse 40 mit einigen Wartungsöffnungen 50A, 52A, 54B versehen, die den Zugang zum Inneren des Gehäuses 40 ermöglichen.How out 6 it can be seen, is the case 40 with some maintenance openings 50A . 52A . 54B provided that access to the interior of the housing 40 enable.

22: Intensivwäscherintensive washer
44: Lüfterradfan
66: erste Scheibefirst disc
88th: Antriebsachsedrive axle
1010: Lüfterflügelfan blades
1212: zweite Scheibesecond disc
1414: zentrale Öffnung, Eingangsöffnungcentral opening, entrance opening
1616: Ansatzstutzenextension pipe
1818: Ansatzapproach
2020: Anschluss der Antriebsachse 8 zum ElektromotorConnection of the drive axle 8th to the electric motor
2222: BenetzungseinrichtungWetting device
2424: Rohranschlüssepipe connections
2626: Einlassöffnunginlet port
2828: Richtung des herausgeschleuderten benetzten Gases h, odirection of the ejected wetted gas h, o
3030: Hohl- oder WurfraumHollow- or throwing room
3232: ringförmige Filtermatteannular filter mat
3434: Filterraumfilter chamber
3636: Gasauslassgas outlet
4040: Gehäuse für Lüfterrad 4 Housing for fan wheel 4
40A40A: 1. Teilgehäuse1. Enclosures
40B40B: 2. TeilgehäuseSecond Enclosures
40Aa40aa: 1. trapezförmiger Wurfraum1. trapezoidal throw space
40Ba40ba: 2. trapezförmiger WurfraumSecond trapezoidal throw space
40Ab40ab: 1. quaderförmiger Filterraum1. cuboid filter chamber
40Bb40bb: 2. quaderförmiger FilterraumSecond cuboid filter chamber
42A42A: 1. ebene oder quaderförmige Filtermatte1. level or cuboid filter mat
42B42B: 2. ebene oder quaderförmige FiltermatteSecond level or cuboid filter mat
44A44A: 1. Stutzen1. Support
44B44B: 2. StutzenSecond Support
46A46A: 1. Sieb- oder Lochblech1. Sieve or perforated plate
48A48A: 1. Sammelraum1. plenum
48B48B: 2. SammelraumSecond plenum
50A50A: 1. eckseitiger Ablauf1. eckseitiger expiration
50B50B: 2. eckseitiger AblaufSecond eckseitiger expiration
52A52A: Wartungsöffnungmaintenance opening
54A54A: Wartungsöffnungmaintenance opening
56B56B: Wartungsöffnungmaintenance opening
hH: Gasgas
oO: Flüssigkeit, Öl, PflanzenölLiquid, oil, vegetable oil

Claims

Intensive scrubber ( 2 ) for purifying gas (h), in particular wood gas contaminated by dirt particles, a) with a fan ( 4 ), which is drivable by an electric motor and the at least one fan blade ( 10 ), b) with a wetting device ( 22 ), via which the contaminated gas (h) is wettable with a liquid (o), preferably with an oil, c) with an inlet ( 16 ) over which the gas (h) after spraying in the wetting device ( 22 ) in front of the fan blades ( 10 ) is conductive, d) with at least one at a distance from the fan ( 4 ) arranged filter mat ( 32 ; 42A . 42B ), which is provided for retaining the dirt particles, wherein the distance between fan ( 4 ) and filter mat ( 32 ; 42A . 42B ) a litter room ( 30 ; 40aa . 40ba ) is formed, e) with one. Collection room ( 48A . 48B ) for liquid (o) coming from the filter mat ( 32 ; 42A . 42B ), whereby the collecting space ( 48A . 48B ) below the filter mat ( 32 ; 42A . 42B ), and f) with at least one outlet ( 44A . 44B ) behind the filter mat ( 32 ; 42A . 42B ) through which the filter mat ( 32 ; 42A . 42B ) purified gas (h) is removable.

Intensive scrubber ( 2 ) according to claim 1, characterized in that the wetting device ( 22 ) at the inlet ( 16 ) is arranged.

Intensive scrubber ( 2 ) according to claim 2, characterized in that the inlet ( 16 ) comprises an attachment piece which is provided with at least one inlet opening ( 26 ) is provided for the liquid (o).

Intensive scrubber ( 2 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the filter mat ( 32 ) annular and around the impeller ( 4 ) is arranged around.

Intensive scrubber ( 2 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the filter mat ( 42A . 42B ) substantially planar and in a predetermined direction perpendicular to the axis of rotation of the impeller ( 4 ) is arranged.

Intensive scrubber ( 2 ) according to claim 5, characterized in that a respective filter mat ( 42A . 42B ) in throw direction of the impeller ( 4 ) is arranged on both sides opposite one another.

Intensive scrubber ( 2 ) according to claim 5 or 6, characterized in that between the impeller ( 4 ) and the filter mat ( 42A . 42B ) ( 40aa . 40ba ) is trapezoidal.

Intensive scrubber ( 2 ) according to one of claims 1 to 7, in particular according to claim 4, characterized in that the axis of rotation of the impeller ( 4 ) is vertically aligned.

Intensive scrubber ( 2 ) according to one of claims 1 to 7, in particular according to claim 5, characterized in that the axis of rotation of the impeller ( 4 ) is aligned horizontally.

Intensive scrubber ( 2 ) according to one of claims 1 to 9, characterized in that the liquid (o) is a vegetable oil, in particular rapeseed oil.

Intensive scrubber ( 2 ) according to one of claims 1 to 10, characterized in that the impeller ( 4 ) from a first disc ( 6 ) with a plurality of fan blades attached thereto ( 10 ) and at a distance with the first disc ( 6 ) connected second disc ( 12 ), the second disc ( 12 ) is annular.

Intensive scrubber ( 2 ) according to one of claims 1 to 11, characterized in that the inlet ( 16 ) for the axial supply of the sprayed gas (h) in front of the fan blades ( 10 ) is provided.

Intensive scrubber ( 2 ) according to one of claims 1 to 12, characterized in that above the collecting space ( 48A . 48B ) for separating the liquid (o) a perforated plate ( 46A . 46B ) or a plurality of bars is provided.

Intensive scrubber ( 2 ) according to one of claims 1 to 13, characterized in that the filter mat ( 32 ; 42A . 42B ) consists of steel wool.