DE202009007735U1

DE202009007735U1 - Lock, in particular central lock for a locking system with multiple locking

Info

Publication number: DE202009007735U1
Application number: DE200920007735
Authority: DE
Original assignee: Carl Fuhr GmbH and Co KG
Current assignee: Carl Fuhr GmbH and Co KG
Priority date: 2009-05-30
Filing date: 2009-05-30
Publication date: 2009-08-27
Anticipated expiration: 2019-05-31

Abstract

Schloss, insbesondere Zentralschloss (1) für eine Schließanlage mit Mehrfachverriegelung,
mit einem Schlossgehäuse (8) mit zumindest einer Schließzylinderaufnahme (13) für zumindest einen Schließzylinder (14),
wobei der Schließzylinder (14) über ein Zahnradgetriebe (17) auf ein z. B. verschiebbar im Schlossgehäuse (8) angeordnetes Betätigungsglied (18) zum Verriegeln und/oder Entriegeln des Schlosses arbeitet, dadurch gekennzeichnet,
dass das Schlossgehäuse (8) zumindest eine erste Schließzylinderaufnahme (13) für einen ersten Schließzylinder (14) und zumindest eine zweite Schließzylinderaufnahme (15) für zumindest einen zweiten Schließzylinder (16) aufweist,
wobei der erste Schließzylinder (14) und der zweite Schließzylinder (16) über dasselbe Zahnradgetriebe (17) oder zumindest Teile desselben Zahnradgetriebes (17) auf das Betätigungsglied (18) arbeiten.Lock, in particular central lock (1) for a locking system with multiple locking,
with a lock housing (8) with at least one lock cylinder receptacle (13) for at least one lock cylinder (14),
wherein the lock cylinder (14) via a gear transmission (17) to a z. B. slidably in the lock housing (8) arranged actuating member (18) for locking and / or unlocking the lock operates, characterized
the lock housing (8) has at least one first lock cylinder receptacle (13) for a first lock cylinder (14) and at least one second lock cylinder mount (15) for at least one second lock cylinder (16),
wherein the first lock cylinder (14) and the second lock cylinder (16) operate on the actuator (18) via the same gear train (17) or at least parts of the same gear train (17).

Description

Die Erfindung betrifft ein Schloss, insbesondere ein Zentralschloss für eine Schließanlage mit Mehrfachverriegelung, mit einem Schlossgehäuse mit zumindest einer Schließzylinderaufnahme für zumindest einen Schließzylinder, wobei der Schließzylinder über ein Zahnradgetriebe auf ein z. B. verschiebbar im Schlossgehäuse angeordnetes Betätigungsglied zum Verriegeln und/oder Entriegeln des Schlosses arbeitet. Schließanlage mit Mehrfachverriegelung meint insbesondere ein Treibstangenschloss, welches in seinem grundsätzlichen Aufbau zumindest ein Zentralschloss und eine oder mehrere Zusatzverriegelungen aufweist, wobei die Zusatzverriegelungen (jeweils) über zumindest eine Treibstange mit dem Zentralschloss verbunden sind. Bei einem derartigen Treibstangenschloss ist das Betätigungsglied vorzugsweise als Treibstangenanschlussschieber ausgebildet, welcher einerseits an die Treibstangen angeschlossen ist und andererseits eine Zahnstange bildet bzw. eine Verzahnung aufweist, welche mit dem Letztrad des Zahnradgetriebes kämmt. Der Schließzylinder greift mit seinem Schließbart in der Regel in eine Ausnehmung eines Übertragungsrings mit Außenverzahnung ein, d. h. der Schließbart nimmt den Übertragungsring mit, wobei der Übertragungsring mit seiner Außenverzahnung über das Zahnradgetriebe auf das Betätigungsglied, z. B. den Treibstangenanschlussschieber arbeitet.The The invention relates to a lock, in particular a central lock for a locking system with multiple locking, with a lock housing with at least one lock cylinder receptacle for at least one lock cylinder, wherein the Lock cylinder via a gear transmission on a z. B. slidably disposed in the lock housing actuator to lock and / or unlock the lock works. locking with multiple locking means in particular a drive rod lock, which in its basic structure at least one Has central lock and one or more additional locks, wherein the additional latches (respectively) over at least a drive rod are connected to the central lock. At a such espagnolette lock is the actuator preferably designed as an espagnolette slide, which on the one hand connected to the drive rods and on the other hand a Rack forms or has a toothing, which with the Last gear of the gear meshes. The lock cylinder engages with his cam usually in a recess a transmission ring with external teeth, d. H. The cam takes the transmission ring with, whereby the transmission ring with its external toothing over the gear transmission on the actuator, for. B. the Espagnolette lock valve works.

Ein derartiges Schloss ist beispielsweise aus der DE 20 2007 003 890 U1 bekannt. Wie bei Treibstangenschlössern üblich ist lediglich ein Schließzylinder vorgesehen.Such a castle is for example from the DE 20 2007 003 890 U1 known. As usual with espagnolette locks only one lock cylinder is provided.

Außerdem kennt man ein Einsteckschloss (ohne Mehrfachverriegelung), welches mit zwei Schließzylindern ausgerüstet ist (vgl. DE 297 09 827 U1 ). Ein solches Schloss mit mehreren Profilzylindern soll beispielsweise in zwei voneinander getrennte Schließanlagen einbezogen werden. Ein Beispiel dafür sind z. B. spezielle Türen, die von Mitarbeitern der Stadtwerke und der Energieversorgung getrennt voneinander betätigt werden müssen. Die beiden Schließzylinder greifen mit ihrem jeweiligen Schließbart in eine korrespondierende Ausnehmung des Riegels ein, so dass im Zuge der Betätigung des Schließzylinders der Riegel in an sich bekannter Weise ein- bzw. ausgeschlossen wird.In addition, we know a mortise lock (without multiple locking), which is equipped with two lock cylinders (see. DE 297 09 827 U1 ). Such a lock with several profile cylinders to be included, for example, in two separate locking systems. An example of this is z. B. special doors that have to be operated separately from employees of the public utilities and the power supply. The two lock cylinders engage with their respective cam in a corresponding recess of the bolt, so that in the course of the operation of the lock cylinder, the bolt in a conventional manner or excluded.

Ein Schloss mit Doppel-Schließzylinder kennt man ferner aus der DE 10 2006 060 450 A1 . Das bekannte Schloss ist als selbstverriegelndes, elektromechanisches Panikschloss ausgebildet. Die Schließnasen der beiden Schließzylinder arbeiten auf das gleiche Schließglied direkt oder indirekt ein. Dabei steuert das translatorisch verschiebbare Schließglied als zentrales Bauteil sowohl den Riegelhub als auch die Fallenbewegung.A lock with double lock cylinder is also known from the DE 10 2006 060 450 A1 , The known lock is designed as a self-locking, electromechanical panic lock. The locking lugs of the two lock cylinders work directly or indirectly on the same closing element. In this case, the translationally displaceable closing member controls as a central component both the bolt stroke and the case movement.

Die bekannten Schlösser mit Doppelzylinder sind ausschließlich als Einsteckschlösser ausgebildet. Auf die Entwicklung von Schließanlagen mit Mehrfachverriegelung hatten derartige Ausführungsformen keinen Einfluss. Im Übrigen erfordern die bekannten Schlösser mit Doppelzylinder speziell ausgestaltete Schlossgehäuse, welche verhältnismäßig groß bauen.The known locks with double cylinder are exclusive designed as mortise locks. On the development of locking systems with multiple locking had such Embodiments have no influence. Furthermore require the known locks with double cylinder specifically designed lock housing, which build relatively large.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schloss, insbesondere Zentralschloss für eine Schließanlage mit Mehrfachverriegelung, zu schaffen, welches sich durch einen kompakten und funktionsgerechten Aufbau auszeichnet.Of the Invention is based on the object, a lock, in particular Central lock for a locking system with multiple locking, to create, which is characterized by a compact and functional Structure distinguishes.

Zur Lösung dieser Aufgabe lehrt die Erfindung bei einem gattungsgemäßen Schloss, insbesondere Zentralschloss für eine Schließanlage mit Mehrfachverriegelung, der eingangs beschriebenen, Art, dass das Schlossgehäuse zumindest eine erste Schließzylinderaufnahme für einen ersten Schließzylinder und zumindest eine zweite Schließzylinderaufnahme für einen zweiten Schließzylinder aufweist, wobei der erste Schließzylinder und der zweite Schließzylinder über dasselbe Zahnradgetriebe oder zumindest Teile desselben Zahnradgetriebes auf das Betätigungsglied arbeiten.to Solution of this problem teaches the invention in a generic Lock, in particular central lock for a locking system with multiple locking, the type described above, that the lock housing at least a first lock cylinder receptacle for a first lock cylinder and at least a second lock cylinder receptacle for a second lock cylinder, wherein the first lock cylinder and the second lock cylinder via the same gear drive or at least parts of the same gear transmission on the actuator work.

Dabei geht die Erfindung zunächst einmal von der (bekannten) Erkenntnis aus, dass sich ein Türschloss funktionell verbessern lässt, wenn zwei Schließzylinder bzw. zumindest zwei Schließzylinder vorgesehen sind. Erfindungsgemäß arbeiten diese beiden Schließzylinder nun jedoch über ein und dasselbe (einheitliche) Zahnradgetriebe auf ein Betätigungsglied, z. B. einen Treibstangenanschlussschieber einer Mehrfachverriegelung. Auf diese Weise lassen sich die Vorteile, welche mit dem Einsatz von zwei Schließzylindern verbunden sind, insbesondere auch bei Schließanlagen mit Mehrfachverriegelung realisieren, ohne dass der Aufbau dadurch wesentlich aufwendiger wird. Denn vorzugsweise nimmt der erste Schließzylinder einen ersten Übertragungsring mit Außenverzahnung rotierend mit, welcher über das Zahnradgetriebe auf das Betätigungsglied arbeitet und der zweite Schließzylinder nimmt einen zweiten Übertragungsring mit Außenverzahnung rotierend mit. Besonders bevorzugt arbeitet der zweite Übertragungsring dabei unmittelbar oder über ein oder mehrere Zwischenzahnräder auf den ersten Übertragungsring. Folglich kann auf einen herkömmlichen Schlossaufbau mit Zahnradgetriebe und vorzugsweise Untersetzungsgetriebe zurückgegriffen werden. Für den zweiten Schließzylinder ist kein separates Zahnradgetriebe erforderlich. Vielmehr schlägt die Erfindung vor, dass der zweite Schließzylinder mit seinem Übertragungsring mit Außenverzahnung auf den Übertragungsring mit Außenverzahnung des ersten Schließzylinders arbeitet, so dass sowohl bei Betätigung des ersten Schließzylinders als auch bei Betätigung des zweiten Schließzylinders stets dasselbe Untersetzungsgetriebe für die Kraftübertragung auf das Betätigungsglied und damit vorzugsweise auf die Treibstangen und auch auf die Mehrfachverriegelungen verantwortlich ist. Die Übertragungsringe und die Zwischenzahnräder bzw. Übertragungszahnräder sind in der Nomen klatur dieser Anmeldung nicht Bestandteil des (einheitlichen) Zahnradgetriebes, sie sind jedoch mit dem Getriebe verbunden.The invention is initially based on the (known) recognition that a door lock can be functionally improved if two lock cylinders or at least two lock cylinders are provided. According to the invention, however, these two lock cylinders now work on one and the same (uniform) gear transmission on an actuator, for. B. an espagnolette slide a multi-point lock. In this way, the advantages associated with the use of two lock cylinders, especially in locking systems with multiple locking can be realized without the structure is thus much more expensive. For preferably, the first lock cylinder rotates with a first transmission ring with external teeth, which works via the gear transmission on the actuator and the second lock cylinder takes a second transmission ring with external teeth rotating with. Particularly preferably, the second transmission ring works directly or via one or more intermediate gears on the first transmission ring. Consequently, a conventional lock structure with gear transmission and preferably reduction gear can be used. For the second lock cylinder no separate gear transmission is required. Rather, the invention proposes that the second lock cylinder with its transmission ring with external teeth on the transmission ring with Außenver toothing of the first lock cylinder works, so that both upon actuation of the first lock cylinder and on actuation of the second lock cylinder is always responsible for the same reduction gear for the transmission of power to the actuator and thus preferably to the drive rods and also to the multiple locks. The transmission rings and the intermediate gears or transmission gears are nomenclature in this nomenclature not part of the (uniform) gear transmission, but they are connected to the transmission.

So besteht in der ersten, beschriebenen Ausführungsform die Möglichkeit, dass der erste Übertragungsring unter Zwischenschaltung von Zwischenzahnrädern auf das (einheitliche) Zahnradgetriebe arbeitet und dass der zweite Übertragungsring über Zwischenzahnräder mit dem ersten Übertragungsring gekoppelt ist. In einer alternativen Ausgestaltung kann einerseits der erste Übertragungsring unter Zwischenschaltung von Zwischenzahnrädern an das Zahnradgetriebe angeschlossen sein und der zweite Übertragungsring ist ebenfalls unter Zwischenschaltung von Zwischenzahnrädern an das Zahnradgetriebe angeschlossen. So können einerseits die mit dem ersten Übertragungsring kämmenden Zwischenzahnräder und andererseits die mit dem zweiten Übertragungsring kämmenden Zwischenzahnräder jeweils mit ein und demselben Zahnrad, z. B. dem Erstrad des Zahnradgetriebes kämmen.So In the first embodiment described, the Possibility that the first transmission ring under Interposition of idler gears on the (uniform) Gear transmission works and that the second transmission ring via intermediate gears is coupled to the first transmission ring. In a alternative embodiment, on the one hand, the first transmission ring with the interposition of intermediate gears to the gear transmission be connected and the second transmission ring is also with the interposition of intermediate gears connected to the gear transmission. So on the one hand the meshing with the first transmission ring Intermediate gears and on the other hand with the second transmission ring meshing idler gears each with and the same gear, z. B. comb the first wheel of the gear transmission.

Im Rahmen der Erfindung ist es möglich, zwei blockierende Zylinder als Schließzylinder vorzusehen. Damit ist es dann erforderlich, beide Schließzylinder zu betätigen, um das Schloss ordnungsgemäß zu öffnen. Es sind folglich zwei Schlüssel erforderlich. Eine solche Ausführungsform bietet sich beispielsweise für Hochsicherheitsbereiche an.in the Under the invention, it is possible to have two blocking To provide cylinder as a lock cylinder. That's it required to operate both lock cylinders, to properly open the lock. There are therefore two keys required. Such Embodiment offers, for example, for High security areas.

Alternativ können aber auch zwei Schließzylinder eingesetzt werden, welche als Freilaufzylinder ausgebildet sind. Damit wird es dann möglich, mit lediglich einem Schlüssel das Schloss zu öffnen. Dabei können die Schließzylinder grundsätzlich auch identisch ausgebildet sein. Dieses kann beispielsweise dann zweckmäßig sein, wenn die Schließzylinder von außen und von innen in unterschiedlichen Einbaupositionen montiert werden sollen. So wird es möglich, dass für das öffnen von außen und von innen jeweils ein eigener Schließzylinder vorgesehen ist, wobei diese beiden Schließzylinder nicht fluchtend, sondern versetzt zueinander angeordnet sind. Dieses ist in bestimmten Einbausituationen zweckmäßig, um eine komfortable Schlüsselbetätigung zu ermöglichen. So kann es beispielsweise vorteilhaft sein, wenn der Schließzylinder auf der einen Seite einen größeren Abstand vom Rahmen aufweist, um die Betätigung zu vereinfachen.alternative but can also be used two lock cylinders be, which are designed as freewheeling cylinders. This will be it then possible, with just a key to open the lock. Here, the lock cylinder basically be formed identically. This can for example, be useful if the Lock cylinder from the outside and from the inside in different Installation positions are to be mounted. So it becomes possible that for the open from the outside and from each inside a separate lock cylinder is provided these two lock cylinders are not aligned, but offset from one another. This is in certain installation situations convenient to a comfortable key operation to enable. For example, it may be advantageous if the lock cylinder on one side a larger Distance from the frame to facilitate the operation.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung, dem selbstständige Bedeutung zukommt, geht die Erfindung von einem Schloss aus, welches ein Schlossgehäuse in Modulbauweise aufweist, welches mehrere Funktionsträger für jeweils ein oder mehrere Bauteile bzw. Komponenten der Schlossmechanik (und/oder Schlosselektrik) aufweist. Derartige Schlösser in Modulbauweise sind bekannt (vgl. DE 20 2007 003 890 U1 ). Die Mehrzahl von Funktionsträgern werden in der Regel zwischen zwei Deckblechen fixiert, nämlich einerseits dem Schlossblech und andererseits der Schlossdecke. Insbesondere ist es bekannt, dass ein Funktionsträger eines solchen Schlosses in Modulbauweise die Schließzylinderaufnahme für den Schließzylinder sowie ggf. das Zahnradgetriebe aufnimmt. Ausgehend von einem derartigen Schloss schlägt die Erfindung nun in einer ersten Ausführungsform vor, dass ein Funktionsträger vorgesehen ist, welcher sowohl eine erste Schließzylinderaufnahme für einen ersten Schließzylinder als auch eine zweite Schließzylinderaufnahme für einen zweiten Schließzylinder aufweist. Es ist folglich ein kombinierter Funktionsträger mit zwei Schließzylinderaufnahmen vorgesehen, wobei ein solcher kombinierter Funktionsträger austauschbar ist gegen einen (herkömmlichen) einfachen Funktionsträger, welcher lediglich eine einzige Schließzylinderaufnahme für einen einzigen Schließzylinder aufweist. Die Erfindung bildet folglich das Modulkonzept von Schlössern weiter, in dem nun der Funktionsträger für einen Einfachzylinder ausgetauscht wird gegen einen Funktionsträger mit Doppelzylinderaufnahme. Die übrigen Komponenten des Türschlosses können unverändert bleiben, so dass eine kostengünstige Konstruktion verwirklicht ist.According to a further proposal of the invention, which has independent significance, the invention is based on a lock which has a lock housing in a modular design, which has a plurality of function carriers for one or more components or components of the lock mechanism (and / or lock electrics). Such locks in modular design are known (see. DE 20 2007 003 890 U1 ). The majority of function carriers are usually fixed between two cover plates, namely on the one hand the lock plate and on the other hand the lock cover. In particular, it is known that a function carrier of such a lock in modular design receives the lock cylinder receptacle for the lock cylinder and possibly the gear transmission. Starting from such a lock, the invention now proposes in a first embodiment that a function carrier is provided, which has both a first lock cylinder receptacle for a first lock cylinder and a second lock cylinder receptacle for a second lock cylinder. There is thus provided a combined function carrier with two lock cylinder receptacles, wherein such a combined function carrier is interchangeable with a (conventional) simple function carrier, which has only a single lock cylinder receptacle for a single lock cylinder. The invention thus further forms the modular concept of locks, in which now the function carrier is replaced for a single cylinder against a function carrier with double cylinder recording. The remaining components of the door lock can remain unchanged, so that a cost-effective construction is realized.

In einer alternativen Ausgestaltung schlägt die Erfindung vor, dass ein erster Funktionsträger mit einer ersten Schließzylinderaufnahme für den ersten Schließzylinder und ein zweiter Funktionsträger mit einer zweiten Schließzylinderaufnahme für einen zweiten Schließzylinder vorgesehen sind, wobei der zweite Funktionsträger als separater Funktionsträger an dem ersten Funktionsträger befestigbar ist. In dieser Ausführungsform wird folglich ein zusätzlicher zweiter Funktionsträger zur Verfügung gestellt, welcher an ein herkömmliches Schloss angeschlossen bzw. angeflanscht wird. Auch auf diese Weise wird eine kostengünstige Konstruktion zu Verfügung gestellt wird, da auf bekannte Komponenten und Bauteile zurückgegriffen werden kann.In an alternative embodiment proposes the invention before that a first function carrier with a first lock cylinder receptacle for the first lock cylinder and a second one Function carrier with a second lock cylinder receptacle are provided for a second lock cylinder, wherein the second function carrier as a separate function carrier the first function carrier can be fastened. In this embodiment thus becomes an additional second function carrier provided, which to a conventional Lock is connected or flanged. Also in this way A cost effective design becomes available is made since recourse to known components and components can be.

Das Schlossgehäuse weist in an sich bekannter Weise ein (unteres) Schlossblech und eine (obere) Schlossdecke auf, wobei die Funktionsträger zwischen Schlossblech und Schlossdecke fixiert sind. Dabei besteht die Möglichkeit, dass Schlossblech einerseits und Schlossdecke andererseits jeweils einstückig gefertigt sind und sowohl den Bereich des ersten Schließzylinders als auch den Bereich des zweiten Schließzylinders überdecken. Die Erfindung schlägt bei dieser Ausgestaltung folglich vor, dass spezielle Schlossbleche und Schlossdecken vorgesehen werden, welche an die Ausgestaltung mit zwei Schließzylindern angepasst sind. Alternativ besteht die Möglichkeit, dass Schlossblech und/oder Schlossdecke (jeweils) mehrteilig ausgebildet sind und z. B. einen ersten Abschnitt aufweisen, welcher den ersten Schließzylinder überdeckt und einen zweiten Abschnitt aufweisen, welcher den zweiten Schließzylinder überdeckt. Bei dieser Ausführungsform kann folglich mit herkömmlichen Schlossblech und/oder herkömmlicher Schlossdecke gearbeitet werden, welche lediglich den ersten Schließzylinder überdecken. Sofern dann ein Funktionsträger mit zweitem Schließzylinder bzw. ein zusätzlicher Funktionsträger mit dem zweiten Schließzylinder eingesetzt werden, kann ein zusätzlicher Abschnitt eines Schlossbleches bzw. einer Schlossdecke ergänzt werden.The lock housing has in a conventional manner a (lower) lock plate and a (top) lock cover, the function carrier between lock plate and lock cover are fixed. There is the possibility that lock plate on the one hand and lock cover on the other hand are each made in one piece and both the area of the first lock cylinder and the Be cover area of the second lock cylinder. The invention proposes in this embodiment, therefore, that special lock plates and castle ceilings are provided, which are adapted to the design with two lock cylinders. Alternatively, there is the possibility that lock plate and / or lock cover (each) are formed in several parts and z. Example, have a first portion which covers the first lock cylinder and having a second portion which covers the second lock cylinder. In this embodiment, therefore, it is possible to work with conventional lock plate and / or conventional lock cover, which cover only the first lock cylinder. If then a function carrier with a second lock cylinder or an additional function carrier with the second lock cylinder are used, an additional section of a lock plate or a lock cover can be added.

Das erfindungsgemäße Schloss kann grundsätzlich als Einsteckschloss ausgebildet sein. Besonders bevorzugt handelt es sich jedoch um ein Zentralschloss für eine Schließanlage mit Mehrfachverriegelung. Die Erfindung betrifft folglich in bevorzugter Weiterbildung ein Treibstangenschloss mit Mehrfachverriegelung mit zumindest einem Zentralschloss der beschriebenen Art und mit einem oder mehreren Zusatzschlössern, wobei die Zusatzschlösser über eine oder mehrere Treibstangen mit dem Zentralschloss verbunden sind. Bei einem solchen Treibstangenschloss schlägt die Erfindung vor, dass die beiden Schließzylinder über das Zahnradgetriebe auf zumindest ein als Treibstangenschieber ausgebildetes Betätigungsglied arbeiten, wobei der bzw. die Treibstangenanschlussschieber einerseits an die Treibstangen angeschlossen ist/sind und andererseits eine Verzahnung aufweist/anweisen, welche mit dem Letztrad des Zahnradgetriebes kämmt.The Lock according to the invention can in principle be designed as a mortise lock. Particularly preferred is However, it is a central lock for a locking system with multiple locking. The invention therefore relates in preferred Training an espagnolette lock with multiple locking with at least one central lock of the type described and with a or more auxiliary locks, the additional locks on one or more drive rods connected to the central lock are. In such a drive rod lock beats the Invention before that the two lock cylinder over the gear transmission on at least one trained as a driving rod slide Operate actuator, wherein the or the espagnolette slide on the one hand connected to the drive rods / are and on the other has a toothing / instruct, which with the final gear of the gear train combs.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigenin the The invention will be described below with reference to a purely exemplary embodiment illustrative drawing explained in more detail. Show it

1 ein Treibstangenschloss mit Mehrfachverriegelung in vereinfachter Darstellung, 1 a multiple-lock espagnolette in a simplified representation,

2 ein Zentralschloss des Gegenstandes nach 1, 2 a central lock of the object after 1 .

3 den Gegenstand nach 2 in einer möglichen Einbausituation, 3 the object after 2 in a possible installation situation,

4a einem Funktionsträger 9' eines herkömmlichen Schlosses mit Einfachzylinder und 4a a function holder 9 ' a conventional lock with single cylinder and

4b einen Funktionsträger 9' für ein Schloss gemäß 2 mit Doppelzylinder. 4b a function holder 9 ' for a castle according to 2 with double cylinder.

In den Figuren ist ein Treibstangenschloss mit Mehrfachverriegelung dargestellt, welches in seinem grundsätzlichen Aufbau gemäß 1 ein Zentralschloss 1 und zwei Zusatzschlösser 2 aufweist. Zentralschloss 1 und Zusatzschlösser 2 sind rückseitig an einem Schlossstulp 3 befestigt. Die Zusatzschlösser 2 sind über verschiebbare Treibstangen 4 mit dem Zentralschloss verbunden. Die Treibstangen 4 sind in der 2 nicht dargestellt. Das Zentralschloss weist gemäß 2 in an sich bekannter Weise einen Zentralriegel 5 sowie eine Schlossfalle 6 auf. Eine Druckernuss 7 für eine Betätigung mittels eines nicht dargestellten Türdrückers ist ebenfalls erkennbar. Das Schlossgehäuse 8 des Zentralschlosses 1 ist an sich bekannter Weise aus einer Mehrzahl von Funktionsträgern 9, 9' zusammengesetzt, wobei diese Funktionsträger 9, 9' zwischen einerseits einem Schlossblech 10 und andererseits einer Schlossdecke 11 fixiert sind. Erfindungsgemäß ist das Zentralschloss mit einem ”Doppelzylinder” ausgerüstet. Das Zentralschloss 1 weist folglich eine erste Schließzylinderaufnahme 13 für einen ersten Schließzylinder 14 und eine zweite Schließzylinderaufnahme 15 für einen zweiten Schließzylinder 16 auf. Sowohl der erste Schließzylinder 14 als auch der zweite Schließzylinder 16 arbeiten über dasselbe Zahnradgetriebe 17 auf ein Betätigungsglied 18 (oder auf mehrere Betätigungsglieder). Dieses Betätigungsglied 18 ist im Ausführungsbeispiel als Treibstangenanschlussschieber 18 ausgebildet. Der Treibstangenanschlussschieber 18 ist einerseits an eine oder beide Treibstangen 4 angekoppelt. Andererseits weist der Treibstangenanschlussschieber 18 eine Verzahnung auf, welche mit dem Letztrad 19 des Zahnradgetriebes 17 kämmt.In the figures, a drive rod lock is shown with multiple locking, which in its basic structure according to 1 a central castle 1 and two additional locks 2 having. central lock 1 and additional locks 2 are on the back of a castle forend 3 attached. The additional locks 2 are via sliding espagnolettes 4 connected to the central castle. The driving rods 4 are in the 2 not shown. The central castle points according to 2 in a conventional manner, a central latch 5 as well as a latch 6 on. A printer's nut 7 for an operation by means of a door handle, not shown, is also visible. The lock case 8th of the central castle 1 is in a known manner from a plurality of function carriers 9 . 9 ' composed of these function carriers 9 . 9 ' between on the one hand a lock plate 10 and on the other hand, a castle ceiling 11 are fixed. According to the central lock is equipped with a "double cylinder". The central castle 1 thus has a first lock cylinder receptacle 13 for a first lock cylinder 14 and a second lock cylinder receptacle 15 for a second lock cylinder 16 on. Both the first lock cylinder 14 as well as the second lock cylinder 16 work on the same gear transmission 17 on an actuator 18 (or on multiple actuators). This actuator 18 is in the embodiment as espagnolette slide 18 educated. The espagnolette slide 18 is on the one hand to one or both rods 4 coupled. On the other hand, the espagnolette gate valve has 18 a gearing, which with the final wheel 19 of the gear transmission 17 combs.

Der erste Schließzylinder 14 nimmt einen ersten Übertragungsring 20 rotierend mit, wobei der Schließbart 14a des ersten Schließzylinders 14 in eine Ausnehmung des ersten Übertragungsrings 20 eingreift. Der zweite Schließzylinder 16 nimmt einen zweiten Übertragungsring 21 rotierend mit, wobei der Schließbart 16a des zweiten Schließzylinders 16 in eine Ausnehmung des zweiten Übertragungsrings 21 eingreift. Sowohl der erste Übertragungsring 20 als auch der zweite Übertragungsring 21 weisen eine Außenverzahnung 22 auf.The first lock cylinder 14 takes a first transmission ring 20 rotating with, being the cam 14a of the first lock cylinder 14 in a recess of the first transmission ring 20 intervenes. The second lock cylinder 16 takes a second transmission ring 21 rotating with, being the cam 16a of the second lock cylinder 16 in a recess of the second transmission ring 21 intervenes. Both the first transmission ring 20 as well as the second transmission ring 21 have an external toothing 22 on.

Der erste Übertragungsring 20 arbeitet über zwei Übertragungszahnräder 23 auf das Zahnradgetriebe 17. Der Übertragungsring 20 kämmt folglich mit den Übertragungszahnrädern bzw. Zwischenzahnrädern 23 (d. h. er steht mit diesen in Eingriff) und diese kämmen wiederum mit dem Zahnradgetriebe 17, z. B. dem Erstrad 17a des Zahnradgetriebes 17.The first transmission ring 20 works via two transmission gears 23 on the gear transmission 17 , The transmission ring 20 thus meshes with the transmission gears or intermediate gears 23 (ie it engages with these) and these in turn mesh with the gearbox 17 , z. B. the Erstrad 17a of the gear transmission 17 ,

Bei dem in den Figuren dargestellten Ausführungsbeispiel arbeitet nun der zweite Übertragungsring 21 des zweiten Schließzylinders 16 über Zwischenzahnräder 24 auf den ersten Übertragungsring 20. D. h. der zweite Übertragungsring 21 kämmt mit den Zwischenzahnrädern 24 und diese kämmen wiederum mit dem ersten Übertragungsring 20.In the embodiment shown in the figures, the second transmission ring now works 21 of the second lock cylinder 16 via intermediate gears 24 on the first transmission ring 20 , Ie. the second transmission ring 21 meshes with the intermediate gears 24 and these in turn mesh with the first transmission ring 20 ,

Insbesondere 2 macht deutlich, dass sich das erfindungsgemäße Türschloss in Anlehnung an ein herkömmliches Türschloss mit Einfachzylinder durch relativ geringe konstruktive Änderungen realisieren lässt. So ist es lediglich erforderlich, einen zusätzlichen Schließzylinder mit zusätzlichem Übertragungsring 21 vorzusehen, welcher dann über die Zahnräder 24 auf den Übertragungsring 20 des ersten Schließzylinders 14 arbeitet.Especially 2 makes it clear that the door lock according to the invention can be realized in accordance with a conventional door lock with single cylinder by relatively small structural changes. So it is only necessary, an additional lock cylinder with additional transmission ring 21 provide, which then on the gears 24 on the transmission ring 20 of the first lock cylinder 14 is working.

Dieses lässt sich – wie in den 4a und 4b angedeutet – beispielsweise dadurch realisieren, dass ein an sich bekannter Funktionsträger 9' mit einfachem Schließzylinder (vgl. 4a) ausgetauscht wird gegen einen ”neuen” Funktionsträger 9', welcher in 4b dargestellt ist und sowohl eine Aufnahme 13 für den ersten Schließzylinder 14 als auch eine Aufnahme 15 für den zweiten Schließzylinder 16 aufweist. Ein an sich bekanntes Zentralschloss lässt sich folglich durch geringfügige Änderungen auf einfache Weise modifizieren.This can be - as in the 4a and 4b indicated - for example, realize that a known function carrier 9 ' with simple lock cylinder (cf. 4a ) is exchanged for a "new" function carrier 9 ' which is in 4b is shown and both a recording 13 for the first lock cylinder 14 as well as a recording 15 for the second lock cylinder 16 having. A known per se central lock can thus be modified by slight changes in a simple manner.

Optional kann ein separater zweiter Funktionsträger für den zweiten Schießzylinder vorgesehen werden, welcher an den bekannten Funktionsträger mit dem ersten Schließzylinder angeschlossen wird.optional can be a separate second function carrier for the second shooting cylinder are provided, which at the known function carrier with the first lock cylinder is connected.

In 3 ist beispielhaft eine Einbausituation dargestellt, wobei zwei nebeneinander angeordnete Schließzylinder 14, 16 vorgesehen sind. Die Schließzylinder 14, 16 sind im Ausführungsbeispiel als Einsteckzylinder ausgebildet, welche jeweils lediglich von einer Seite betätigbar sind. Es ist ein Türrahmen mit einem Rahmenprofil 25 dargestellt. Außerdem ist ein Türblatt mit einem Türblattprofil 26 dargestellt, wobei das Schloss an dem Türblatt bzw. Türblattprofil 26 befestigt bzw. in dieses integriert ist. Bei der dargestellten Ausführungsform besteht nun die Möglichkeit, dass für die Betätigung von innen und von außen jeweils separate Schließzylinder 14, 16 vorgesehen sind, welche von dem Türrahmen 25 einen unterschiedlichen Abstand aufweisen. Dieses kann beispielsweise dann zweckmäßig sein, wenn aufgrund der Ausgestaltung von Tür und/oder Rahmen auf der einen Seite ein vergrößerter Abstand vom Türrahmen erforderlich wird, um die Betätigung zu vereinfachen.In 3 exemplified a mounting situation, with two juxtaposed lock cylinder 14 . 16 are provided. The lock cylinders 14 . 16 are formed in the embodiment as a plug-in cylinder, which are each operable only from one side. It is a door frame with a frame profile 25 shown. There is also a door leaf with a door leaf profile 26 illustrated, wherein the lock on the door leaf or door leaf profile 26 attached or integrated in this. In the illustrated embodiment, there is now the possibility that for the operation of the inside and from the outside each separate lock cylinder 14 . 16 are provided, which of the door frame 25 have a different distance. This can be useful, for example, if due to the design of the door and / or frame on the one hand an increased distance from the door frame is required to facilitate the operation.

Es wurde bereits erläutert, dass bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 der erste Übertragungsring 20 mit Zwischenzahnrädern 23 in Eingriff steht, welche wiederum mit dem Erstrad 17a des Zahnradgetriebes 17 in Eingriff stehen und dass der zweite Übertragungsring 21 über Zwischenzahnräder 24 auf den ersten Übertragungsring 20 arbeitet. In abgewandelter Ausführungsform, die nicht dargestellt ist, besteht die Möglichkeit, dass sowohl der erste Übertragungsring 20 über Zwischenzahnräder 23 auf das Erstrad 17a arbeitet als auch der zweite Übertragungsring 21 über Zwischenzahnräder 24 auf das Erstrad 17a des Zahnradgetriebes 17 arbeitet. Dazu kämmen dann einerseits die Zwischenzahnräder 23 mit dem Erstrad 17a und andererseits die Zwischenzahnräder 24 mit dem Erstrad 17a des Zahnradgetriebes 17. Bei einer solchen Ausführungsform arbeiten die beiden Übertragungsringe 20, 21 folglich nicht ”in Serie”, sondern gleichsam ”parallel” auf das Erstrad 17a des gemeinsamen Zahnradgetriebes 17. Diese Ausführungsform ist wie erläutert nicht dargestellt.It has already been explained that in the embodiment according to 1 the first transmission ring 20 with intermediate gears 23 engaged, which in turn with the Erstrad 17a of the gear transmission 17 engage and that the second transmission ring 21 via intermediate gears 24 on the first transmission ring 20 is working. In a modified embodiment, which is not shown, there is the possibility that both the first transmission ring 20 via intermediate gears 23 on the first wheel 17a works as well as the second transmission ring 21 via intermediate gears 24 on the first wheel 17a of the gear transmission 17 is working. On the one hand comb the intermediate gears 23 with the first-wheel 17a and on the other hand, the intermediate gears 24 with the first-wheel 17a of the gear transmission 17 , In such an embodiment, the two transfer rings work 20 . 21 consequently not "in series", but rather "parallel" to the first wheel 17a of the common gear transmission 17 , This embodiment is not shown as explained.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 202007003890 U1 [0002, 0012]
- DE 29709827 U1 [0003]
- DE 102006060450 A1 [0004]

Claims

Castle, especially the central castle ( 1 ) for a locking system with multiple locking, with a lock housing ( 8th ) with at least one lock cylinder receptacle ( 13 ) for at least one lock cylinder ( 14 ), wherein the lock cylinder ( 14 ) via a gear transmission ( 17 ) on a z. B. slidable in the lock housing ( 8th ) arranged actuator ( 18 ) works for locking and / or unlocking the lock, characterized in that the lock housing ( 8th ) at least one first lock cylinder receptacle ( 13 ) for a first lock cylinder ( 14 ) and at least one second lock cylinder receptacle ( 15 ) for at least one second lock cylinder ( 16 ), wherein the first lock cylinder ( 14 ) and the second lock cylinder ( 16 ) via the same gear transmission ( 17 ) or at least parts of the same gear transmission ( 17 ) on the actuator ( 18 ) work.

Lock according to claim 1, characterized in that the first lock cylinder ( 14 ) a first transmission ring ( 20 ) with external toothing ( 22 ) rotates, which via the gear transmission ( 17 ) on the actuator ( 18 ) and that the second lock cylinder ( 16 ) a second transmission ring ( 21 ) rotates with external teeth rotating.

Lock according to claim 2, characterized in that the second transmission ring ( 21 ) on the first transfer ring ( 20 ) works, z. B. via one or more intermediate gears ( 24 ).

Lock according to claim 2, characterized in that the first transmission ring ( 20 ) and the second transmission ring ( 21 ) each directly or indirectly, z. B. via intermediate gears ( 23 . 24 ) on the gear transmission ( 17 ) work.

Lock, in particular according to one of claims 1 to 4, with at least one lock housing ( 5 ) in modular design, which several function carriers ( 9 . 9 ' ) for in each case one or more components or components of the lock mechanism, characterized in that at least one function carrier ( 9 ' ) is provided, which both a first lock cylinder receptacle ( 13 ) for a first lock cylinder ( 14 ) as well as a second lock cylinder receptacle ( 15 ) for a second lock cylinder ( 16 ) or that a first function carrier with a first lock cylinder receptacle ( 13 ) for a first lock cylinder ( 14 ) and a second function carrier with a second lock cylinder receptacle ( 15 ) for a second lock cylinder ( 16 ) are provided.

Lock according to claim 5, characterized in that the combined function carrier ( 9 ' ) with two lock cylinder receptacles ( 13 . 15 ) against a simple functionary ( 9 ' ) is interchangeable with a single lock cylinder receptacle for only one lock cylinder.

Lock according to claim 5, characterized in that the second function carrier with the second lock cylinder receptacle ( 15 ) as a separate function carrier on the first function carrier with the first lock cylinder receptacle ( 13 ) is attachable.

Lock according to one of claims 5 to 7, characterized in that the lock housing ( 8th ) a (lower) lock plate ( 10 ) and a (upper) lock cover ( 11 ), the function carriers ( 9 . 9 ' ) between lock plate ( 10 ) and lock cover ( 11 ) are fixed.

Lock according to one of claims 5 to 8, characterized in that lock plate ( 10 ) and / or castle ceiling ( 11 ) (each) are made in one piece and the area of both the first lock cylinder ( 14 ) as well as the second lock cylinder ( 16 cover).

Lock according to one of claims 5 to 8, characterized in that lock plate ( 10 ) and / or castle ceiling ( 11 ) (each) are formed in several parts and z. B. have a first portion which the first lock cylinder ( 14 ) and having a second portion which the second lock cylinder ( 16 ) covered.

Espagnolette lock with multiple locking, with at least one central lock ( 1 ) according to one of claims 1 to 10, and with one or more auxiliary locks ( 2 ), the additional locks ( 2 ) via one or more drive rods ( 4 ) with the central lock ( 1 ), characterized in that the two lock cylinders ( 14 . 16 ) via the gear transmission ( 17 ) on a trained as espagnolette slide actuator ( 18 ), wherein the espagnolette ( 18 ) on the one hand to the drive rods ( 4 ) is connected and on the other hand has a toothing, which with the final wheel ( 19 ) of the gear transmission ( 17 ) combs.