DE202009004311U1

DE202009004311U1 - grill

Info

Publication number: DE202009004311U1
Application number: DE200920004311
Authority: DE
Original assignee: Knappe & Lehbrink Promotion Gm; KNAPPE and LEHBRINK PROMOTION GmbH
Current assignee: Knappe & Lehbrink Promotion Gm; KNAPPE and LEHBRINK PROMOTION GmbH
Priority date: 2009-03-26
Filing date: 2009-03-26
Publication date: 2010-08-12
Anticipated expiration: 2019-03-27
Also published as: DE102010016050A1

Abstract

Grill, aufweisend
– ein Unterteil (1) und
– ein auf das Unterteil (1) aufsetzbares Oberteil (2) zur Halterung eines Grillrosts (3) in einem Gebrauchszustand des Grills,
dadurch gekennzeichnet, dass
das Unterteil (1) das Oberteil (2) aufnehmen kann und so in einem Transportzustand des Grills als Koffer dient.Grill, having
- A lower part (1) and
A top part (2) which can be placed on the lower part (1) for holding a grill grate (3) in a state of use of the grill,
characterized in that
the lower part (1) can receive the upper part (2) and thus serves as a suitcase in a transport state of the grill.

Description

Die Erfindung betrifft einen Grill gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1 sowie einen Grill gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 14.The The invention relates to a grill according to the preamble of the protection claim 1 and a grill according to the preamble of the protection claim 14.

Beim Grillen können verschiedenste Speisen mit wenig Aufwand und wenigen Kochgeräten schnell und abwechslungsreich zubereitet werden. Insbesondere Holzkohlengrills eignen sich dabei gut zum Grillen im Freien. Ein üblicher Grill, zum Beispiel zur Verwendung im wohnungsnahen Garten, weist oft ein mehrteiliges Gestell auf, das Feuerstelle und Grillrost trägt.At the Can grill various dishes with little effort and a few cooking appliances quickly and varied. In particular charcoal grills are ideal for outdoor barbecues. A common one Grill, for example, for use in the residential garden, often shows a multi-part rack carrying fire pit and grill grate.

Die einzelnen Teile eines solchen Grills sind in der Regel miteinander verschraubt oder gesteckt, um den Grill zerlegen zu können. Ein Transport des Grills ist aber dennoch meist ein unbequemes Unterfangen: Statt eines sperrigen Grills liegt nach dem Zerlegen eine Anzahl loser Einzelteile vor, von denen manche nach wie vor sperrig oder unförmig und schlecht transportabel sind. Zudem sind gerade die Kohlenwanne und der Grillrost nach Gebrauch des Grills entsprechend rußig und unschön zu transportieren.The Individual parts of such a grill are usually with each other screwed or stuck to disassemble the grill can. One However, transporting the barbecue is usually an uncomfortable task: Instead of a bulky grill lies after disassembling a number loose items, some of which are still bulky or misshapen and are poorly transportable. In addition, just the coal pan and the grill after use of the grill according to sooty and ugly to transport.

Um nicht nur zuhause in den Genuss von selbst Gegrilltem zu kommen, sondern auch beispielsweise bei Ausflügen oder beim Picknick, sind Einmalgrills aus dicker, geprägter Aluminiumfolie bekannt. Diese sind zwar leicht zu transportieren, jedoch unbequem zu benutzen, da sie zum einen flach auf dem Boden stehen und zum anderen keine Höhenverstellung des Grillrosts zur Hitzeregulierung vorgesehen ist.Around not only to enjoy grilling at home, but also, for example, during excursions or picnics, are disposable grills from thicker, embossed Aluminum foil known. Although these are easy to transport, but uncomfortable to use, as they are flat on the floor stand and on the other hand no height adjustment the grill grate is provided for heat regulation.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher, einen Grill zu schaffen, der bequem zu handhaben als auch gut zu transportieren ist.task The present invention is therefore to provide a grill that is easy to handle and easy to transport.

Die Aufgabe wird durch einen Grill mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1 gelöst. Der Grill weist ein Unterteil und ein auf das Unterteil aufsetzbares Oberteil zur Halterung eines Grillrosts in einem Gebrauchszustand des Grills auf. Der Grill zeichnet sich dadurch aus, dass das Unterteil das Oberteil aufnehmen kann und so in einem Transportzustand des Grills als Koffer dient.The Task is by a grill with the features of the protection claim 1 solved. The grill has a lower part and an attachable to the lower part Upper part for holding a grill in a state of use of the grill. The grill is characterized by the fact that the lower part can accommodate the top and so in a transport condition of the grill serves as a suitcase.

Dadurch, dass das Unterteil im Gebrauch des Grills dessen Oberteil mit dem Grillrost trägt, erreicht der Grill eine Höhe über dem Boden, die eine komfor tablere Benutzung des Grills erlaubt. Beim Transport dagegen nimmt das Unterteil das Oberteil auf, so dass eine kompakte und gut transportable Einheit gleich einem Koffer entsteht. Da das Unterteil üblicherweise nicht mit Ruß verschmiert ist, werden zudem Verschmutzungen von Kleidung oder ähnlichem vermieden.Thereby, that the base in the use of the grill its top with the Grill grate bears, the grill reaches a height above the grill Floor allowing a more comfortable use of the grill. While transporting In contrast, the lower part takes on the upper part, so that a compact and transportable unit equal to a suitcase arises. Since that Lower part usually not smeared with soot is, are also soiling of clothing or the like avoided.

Vorteilhafte Weiterbildungen und Ausgestaltungen sind Gegenstand der abhängigen Ansprüche.advantageous Further developments and embodiments are the subject of the dependent claims.

Die Aufgabe wird weiter durch einen Grill mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 14 gelöst. Demgemäß weist der Grill einen Grillrost und eine Kohlenwanne auf. Er zeichnet sich dadurch aus, dass am Grillrost seitlich abstehende Halterungen und an der Kohlenwanne seitlich angeordnete und schwenkbar angelenkte Henkel mit mindestens zwei beabstandeten Quersprossen zur höhenverstellbaren hängenden Halterung der Kohlenwanne am Grillrost vorgesehen sind.The Task is further by a grill with the features of the protection claim 14 solved. Accordingly, FIG the grill on a grill grate and a coal pan. He draws characterized in that laterally projecting brackets and on the side of the coal pan and hinged hinged Henkel with at least two spaced crossbars for height-adjustable hanging Bracket of the coal pan are provided on the grill.

Auf diese Weise kann der Abstand zwischen Kohlenwanne und Grillrost durch Einhängen der Kohlenwanne auf unterschiedliche Quersprossen zur Hitzeregulierung eingestellt werden. Die Höhenverstellbarkeit wird mit nur geringem zusätzlichen Materialaufwand erreicht. Diese Lösung eignet sich daher besonders gut für transportable Grills.On This way, the distance between the carcass and grill grate by hanging the coal pan on different cross bars for heat regulation be set. The height adjustment will be with little additional Material costs achieved. This solution is therefore particularly suitable good for portable grills.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels mit Hilfe von drei Figuren näher erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to an embodiment with the aid of three figures closer explained. Show it:

1 die Komponenten des Grills des Ausführungsbeispiels in einer perspektivischen Explosionszeichnung, 1 the components of the grill of the embodiment in a perspective exploded view,

2 eine schematische Schnittdarstellung des Grills in einem Gebrauchszustand und 2 a schematic sectional view of the grill in a state of use and

3 eine schematische Schnittdarstellung des Grills in einem Transportzustand. 3 a schematic sectional view of the grill in a transport state.

1 zeigt ein Ausführungsbeispiel eines Grills mit einem Unterteil 1, einem Oberteil 2, einem Grillrost 3, einer Kohlenwanne 4 und zwei Griffen 5. 1 shows an embodiment of a grill with a lower part 1 a shell 2 , a grill grate 3 , a coal pan 4 and two handles 5 ,

Die einzelnen Komponenten sind in Art einer Explosionszeichnung nebeneinander liegend dargestellt. Aus Gründen der Übersichtlichkeit sind bei mehrfach vorgesehen Elementen nicht alle dieser Elemente mit Bezugszeichen versehen.The individual components are next to each other in the manner of an exploded view lying down. For reasons the clarity are not all of these elements in multiple provided elements provided with reference numerals.

Das Unterteil 1 ist kastenförmig ausgeführt und weist einen Boden 10 mit vier nach innen weisenden eingeprägten Vertiefungen 11 sowie drei Seiten 12 auf. Die vierte Seite und die dem Boden 10 gegenüberliegende Seite sind offen. Das Unterteil 1 ist beispielsweise aus Stahl- oder Edelstahlblech gefertigt, bevorzugt einstückig durch Stanzen und Biegen. Die Seiten 12 sind an den aneinander angrenzenden Kanten vorzugsweise untereinander verbunden, beispielsweise durch Nieten oder Punktschweißungen. Bei geeigneter Blechstärke wird so bei geringem Gewicht eine ausreichende Stabilität erreicht.The lower part 1 is box-shaped and has a bottom 10 with four embossed recesses pointing inwards 11 as well as three pages 12 on. The fourth side and the bottom 10 opposite side are open. The lower part 1 is made for example of steel or stainless steel sheet, preferably in one piece by punching and bending. The pages 12 are preferably interconnected at the adjacent edges, for example by riveting or spot welding. With a suitable plate thickness, sufficient stability is achieved with low weight.

Das Oberteil 2 ist U-förmig ausgeführt mit einem Boden 20, in den vier nach außen weisende Erhebungen 21 eingeprägt sind, und zwei Seiten 22, die am offenen Ende des U jeweils einen nach innen abgekanteten Abschnitt 23 aufweisen. In die Abschnitte 23 sind jeweils zwei Einstecklöcher 24 eingebracht. Bezüglich des Materials wird auf das Unterteil 1 verwiesen.The top 2 is U-shaped with egg on the ground 20 , in the four outward facing surveys 21 are embossed, and two sides 22 , which at the open end of the U each have an inwardly folded portion 23 exhibit. In the sections 23 each have two insertion holes 24 brought in. Regarding the material is on the lower part 1 directed.

Um im aufgebauten Zustand, dem Gebrauchszustand des Grills, einen guten und verschiebungssicheren Stand des Oberteils 2 auf dem Unterteil 1 zu gewährleisten, sind die Erhebungen 21 im Boden 20 des Oberteils 2 in ihrer Position und Größe an die Vertiefungen 11 im Boden 10 des Unterteils 1 angepasst, so dass diese paarweise ineinander greifen. Dieses ist im Zusammenhang mit 2 ausführlicher dargestellt.In the assembled state, the state of use of the grill, a good and secure position of the upper part 2 on the lower part 1 to ensure the surveys are 21 in the ground 20 of the top 2 in their position and size to the wells 11 in the ground 10 of the lower part 1 adjusted so that they mesh in pairs. This is related to 2 shown in more detail.

Der Boden 20 des Oberteils 2 weist im Vergleich zum Boden 10 des Unterteils 1 geringfügig kleinere Seitenkantenlängen auf, so dass das Oberteil 2 zum Transport möglichst bündig in das Unterteil 1 eingeschoben werden kann, wie im Zusammenhang mit 3 detaillierter gezeigt ist. Entsprechend ist die Höhe der Seiten 22 etwas kleiner als die der Seiten 12.The floor 20 of the top 2 shows in comparison to the ground 10 of the lower part 1 slightly smaller side edge lengths, so that the upper part 2 for transport as flush as possible in the lower part 1 can be inserted, as related to 3 shown in more detail. The height of the pages is corresponding 22 a little smaller than the pages 12 ,

Beim Grillrost 3 ist ein tragender Rahmen 30 mit zwei U-förmigen Bügeln und zwei Längsstegen vorgesehen. Die Enden der Bügel bilden Einsteckdorne 31, die über die Längsstege hinausragen und beim aufgebauten Grill in die Einstecklöcher 24 des Oberteils eingesteckt werden. Die Auflagefläche für das Grillgut wird von an den Längsstegen befestigten Querstegen 32 gebildet. Weiter sind zwei bügelförmige Halterungen 33 vorgesehen, die zumindest an den U-förmigen Bügeln des Rahmens 30 und aus Stabilitätsgründen bevorzugt zusätzlich noch an je einem der Querstege 32 befestigt sind. Sie ragen seitlich über die Auflagefläche hinaus und sind leicht nach oben abgewinkelt. Als Material ist hier Stahl- oder Edelstahldraht vorgesehen.When cooking grate 3 is a supporting frame 30 provided with two U-shaped brackets and two longitudinal webs. The ends of the stirrups form plug-in mandrels 31 , which protrude beyond the longitudinal webs and the built-grill in the insertion holes 24 of the upper part are inserted. The bearing surface for the food to be grilled is attached to the longitudinal webs transverse webs 32 educated. Next are two bow-shaped brackets 33 provided at least at the U-shaped brackets of the frame 30 and, for reasons of stability, preferably additionally on one of the transverse webs 32 are attached. They protrude laterally beyond the support surface and are slightly angled upwards. The material here steel or stainless steel wire is provided.

Die Kohlenwanne 4 hat einen Boden 40, der eine Vielzahl von Durchbrüchen aufweist, durch die der in der Kohlenwanne 4 verteilten glühenden Holzkohle Luft zugeführt wird. Bei zwei der vier Seiten 41 sind an der oberen Kante in einem mittleren Bereich Ösen ausgebildet, in denen rechteckige Henkel 43 schwenkbar angelenkt sind. Die Henkel 43 sind durch zwei Quersprossen 44 leiterförmig ausgebildet. Als Material für die Kohlenwanne 4 kann wiederum Stahl- oder Edelstahlblech- bzw. -draht eingesetzt werden.The coal pan 4 has a floor 40 , which has a variety of breakthroughs, through which in the coal sump 4 Distributed glowing charcoal air is supplied. At two of the four pages 41 are formed on the upper edge in a central area eyelets in which rectangular handles 43 are hinged pivotally. The handles 43 are by two crossbars 44 ladder-shaped. As material for the coal sump 4 In turn, steel or stainless steel sheet or wire can be used.

Die Kohlenwanne 4 wird im Betrieb des Grills unter den Grillrost 3 gehängt indem je eine der Quersprossen 44 der Henkel 43 über die Halterungen 33 des Grillrosts 3 gelegt wird. Die verschiedenen Quersprossen 44 ermöglichen eine Positionierung in unterschiedlichem Abstand vom Grillrost 3 und somit eine Regulierung der Hitze am Grillgut.The coal pan 4 is in the operation of the grill under the grill grate 3 hanged by each one of the crossbars 44 the handle 43 over the brackets 33 of the grill grate 3 is placed. The different crossbars 44 allow positioning at different distances from the grill grate 3 and thus a regulation of the heat at the grill.

Die Griffe 5 erlauben ein Umhängen der gegebenenfalls heißen Henkel 43 auf die andre Quersprosse 44 während des Grillens. Sie weisen ein Handteil 50 aus einem wärmeisolierenden Material, beispielsweise Holz, auf und darin eingesetzte Haken 51 zum Einhaken in die Henkel 43.The handles 5 allow a hanging of the optionally hot handle 43 on the other crossbar 44 while grilling. They have a hand part 50 of a heat-insulating material, for example wood, on and hooks inserted therein 51 to hook into the handle 43 ,

2 ist eine Schnittdarstellung des Grills aus 1 in einem Gebrauchszustand. Das Oberteil 2 steht auf dem Unterteil 1, wobei die Erhebungen 21 in den Vertiefungen 11 liegen und so das Oberteil 2 gegen Verschiebung auf dem Unterteil 1 gesichert ist. Auf dem Oberteil 2 liegt der Grillrost 3 auf, fixiert durch die eingesteckten Einsteckdorne 31. Zur besseren Unterscheidbarkeit der verschiedenen Komponenten ist der Grillrost 3 gestrichelt dargestellt. Die Kohlenwanne 4 ist in das Oberteil 2 eingesetzt und hängt an den Henkeln 43, die mit der jeweils oberen Quersprosse 44 über die Halterungen 33 des Grillrosts 3 gelegt sind. 2 is a sectional view of the grill 1 in a state of use. The top 2 stands on the lower part 1 , where the surveys 21 in the wells 11 lie and so the top 2 against displacement on the lower part 1 is secured. On the shell 2 is the grill grate 3 on, fixed by the inserted plug-in spikes 31 , For better distinguishability of the various components of the grill is 3 shown in dashed lines. The coal pan 4 is in the shell 2 inserted and hangs on the handles 43 , with the upper cross rung 44 over the brackets 33 of the grill grate 3 are laid.

Durch den Einsatz des Unterteils 1 als Gestell für das Oberteil 2 ist der Grillrost 3 höher über dem Boden angeordnet, was eine komfortablere Benutzung des Grills erlaubt. Zur komfortablen Benutzbarkeit des Grills trägt auch die Hitzeregulierung bei. Im Ausführungsbeispiel sind zwei Quersprossen 44 zur Höhenverstellung der Kohlenwanne gezeigt. Selbstverständlich können hier auch mehr als zwei Quersprossen vorgesehen sein, um eine feiner abgestufte Hitzeregulierung zu ermöglichen.Through the use of the lower part 1 as a frame for the top 2 is the grill grate 3 placed higher above the ground, which allows a more comfortable use of the grill. The heat regulation also contributes to the comfortable usability of the grill. In the embodiment, two transverse rungs 44 shown for height adjustment of the coal pan. Of course, more than two transverse rungs may be provided here to allow a finer graded heat regulation.

Die Schnittdarstellung in 3 zeigt den Grill aus 1 in zusammengelegtem Zustand. Die Kohlenwanne 4 ist mit nach innen eingeklappten Henkeln 43 in das Oberteil 2 gestellt, ebenso wie der Grillrost 3. Auch die hier nicht gezeigten Griffe 5 und gegebenenfalls weiteres Grillzubehör können noch in dem Oberteil Platz finden. Das Oberteil 2 mit den inliegenden weiteren Teilen ist dann vom Unterteil 1 aufgenommen, indem das Oberteil 2 in das Unterteil eingeschoben wird, beziehungsweise umgekehrt das Unterteil 1 wie eine Haube über das Oberteil 2 gestülpt wird. Auf diese Weise entsteht ein flaches, kompaktes Paket, das zum Beispiel mit einem hier nicht dargestellten Spannriemen umschnürt oder in eine Tasche oder ein Futteral geschoben und hochkant bequem wie ein Koffer getragen werden kann. Die Abmessungen von Oberteil 2 und Unterteil 1 sollten dabei so aneinander angepasst sein, dass sich das Oberteil 2 zum einen ohne Verkanten in das Unterteil 1 einsetzen lässt, und zum anderen keine nennenswerten Spalten zwischen den Teilen vorhanden sind, durch die im Inneren befindliche Kleinteile beim Transport herausfallen könnten. Wie aus 3 ersichtlich, bilden die Außenflächen des Unterteils 1 sowie die Außenseite des Bodens 20 des Oberteils 2 die äußeren Flächen des Koffers im Transportzustand. Die nach dem Grillen verrußte Kohlenwanne 4 und der fettige Grillrost 3 sind vollständig im Kofferinneren untergebracht, wodurch eine Verschmutzung zum Beispiel von Kleidung vermieden wird.The sectional view in 3 shows the grill 1 in collapsed state. The coal pan 4 is with inwardly folded handles 43 in the shell 2 provided, as well as the grill 3 , Also the handles not shown here 5 and optionally further grill accessories can still find space in the top. The top 2 with the in-lying other parts is then from the lower part 1 picked up by the top 2 is pushed into the lower part, or vice versa, the lower part 1 like a hood over the top 2 is put over. In this way, creates a flat, compact package that strapped for example with a strap, not shown here, or pushed into a pocket or a sheath and can be worn upright comfortable as a suitcase. The dimensions of upper part 2 and lower part 1 should be adjusted to each other so that the upper part 2 on the one hand without tilting in the lower part 1 on the other hand, no significant gaps between the parts are present, could be located inside the small parts in transit during transport. How out 3 can be seen, form the outer surfaces of the lower part 1 as well as the outside of the soil 20 of the top 2 the outer surfaces of the case in the transport state. The charcoal sooty after grilling 4 and the greasy grill 3 are completely housed in the case interior, thereby avoiding soiling of clothing, for example.

Claims

Grill, having - a lower part ( 1 ) and - one on the lower part ( 1 ) attachable top ( 2 ) for holding a grill grate ( 3 ) in a state of use of the grill, characterized in that the lower part ( 1 ) the top ( 2 ) and thus serves as a suitcase in a transport condition of the grill.

Grill according to claim 1, wherein the lower part ( 1 ) is designed box-shaped and the upper part ( 2 ) in the lower part ( 1 ) can be inserted.

Grill according to claim 2, wherein the upper part ( 2 ) is designed box-shaped or U-shaped.

Grill according to one of claims 1 to 3, in which - the lower part ( 1 ) a floor ( 10 ) and - the upper part ( 2 ) a floor ( 20 ), the soil ( 20 ) of the upper part ( 10 ) in the condition of use of the grill on the ground ( 10 ) of the lower part ( 1 ) and the floors ( 10 . 20 ) form in the transport state side surfaces of the suitcase.

Grill according to claim 4, wherein in the floors ( 10 . 20 ) pairs of corresponding depressions ( 11 ) and surveys ( 21 ) are provided, through which in use the upper part ( 2 ) on the lower part ( 1 ) is fixed.

Grill according to one of claims 1 to 5, in which the upper part ( 2 ) Insertion holes ( 24 ) and the grill ( 3 ) Male mandrels ( 31 ), by the in use state of the grill ( 3 ) on the top ( 2 ).

Grill according to one of claims 1 to 6, in which a charcoal pan ( 4 ) is provided.

Barbecue according to claim 7, wherein the charcoal pan ( 4 ) hanging on the grill ( 3 ) can be held.

Barbecue according to claim 8, in which - the grill ( 3 ) laterally projecting brackets ( 33 ) and - the coal pan ( 4 ) laterally arranged and pivotally hinged handle ( 43 ) to the hanging bracket of the coal sump ( 4 ) on the grill ( 3 ) having.

Grill according to claim 9, wherein the handles ( 43 ) at least two rungs ( 44 ) for height-adjustable mounting of the coal pan ( 4 ) exhibit.

Grill according to one of claims 8 or 9, in which removable handles ( 5 ) provided by hooks ( 51 ) in the handles ( 43 ) can intervene.

Grill according to claim 11, wherein the removable handles ( 5 ) Hand parts ( 50 ) of a heat-insulating material.

Grill according to one of claims 1 to 12, in which with the upper part ( 2 ) other elements of the grill, such as the grill ( 3 ), the coal pan ( 4 ) and the wooden handles ( 5 ), in the lower part ( 1 ) can be inserted.

Grill, having - a grill grate ( 3 ) and - a coal pan ( 4 ), characterized in that - on the grill ( 3 ) laterally projecting brackets ( 33 ) and - at the coal sump ( 4 ) laterally arranged and pivotally hinged handle ( 43 ) with at least two rungs ( 44 ) for height-adjustable hanging bracket of the coal sump ( 4 ) on the grill ( 3 ) are provided.