DE202009000045U1

DE202009000045U1 - cleaner

Info

Publication number: DE202009000045U1
Application number: DE200920000045
Authority: DE
Original assignee: Melitta Haushaltsprodukte GmbH and Co KG
Current assignee: MELITTA EUROPA GMBH & CO. KG, DE
Priority date: 2009-01-21
Filing date: 2009-01-21
Publication date: 2010-06-17
Anticipated expiration: 2019-01-22
Also published as: EP2210545A2; EP2210545A3

Abstract

Reinigungsgerät (1), insbesondere für Fußböden, mit einem Fußteil (2), das durch ein Führungsteil (3) bewegbar ist, wobei das Fußteil (2) Mittel (6) zur Fixierung eines Wischtuches (7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass an einer Unterseite des Fußteils (2) ein- und ausfahrbare Borsten (9) vorgesehen sind.Cleaning device (1), in particular for floors, with a foot part (2) which is movable by a guide part (3), wherein the foot part (2) has means (6) for fixing a wipe (7), characterized in that an underside of the foot part (2) and extendable bristles (9) are provided.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Reinigungsgerät, insbesondere für Fußböden, mit einem Fußteil, das durch ein Führungsteil bewegbar ist, wobei das Fußteil Mittel zur Fixierung eines Wischtuches aufweist.The The present invention relates to a cleaning device, in particular for floors, with a foot part, that through a guide part is movable, with the foot part Having means for fixing a wipe.

Es sind Reinigungsgeräte bekannt, die auf Hartböden, wie Fliesen oder Linoleum, auch starke Verschmutzungen lösen können. Hierfür weisen die Reinigungsvorrichtungen an ihrer Unterseite Borsten auf, die für eine mechanische Reinigung der Böden sorgen. Zwar lassen sich dadurch auch grob anhaftende Verschmutzungen reinigen, für empfindliche Böden sind solche Reinigungsgeräte aber eher ungeeignet, denn dort werden meist Flachwischer eingesetzt, bei denen ein Wischtuch an einer Unterseite vorgesehen ist, wodurch sich eine erheblich sanftere Behandlung des Bodens ergibt.It are cleaning devices known on hard floors, like tiles or linoleum, even heavy soiling can solve. For this show the cleaning devices on their underside have bristles which for one ensure mechanical cleaning of the floors. Although it can also be used to clean coarse-grained soiling, for sensitive floors such cleaning equipment but rather unsuitable, because there are usually used flat wipers, in which a wipe is provided on a lower side, whereby a much gentler treatment of the soil results.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein Reinigungsgerät, insbesondere für Fußböden, zu schaffen, das sowohl für empfindliche Oberflächen als auch für stark verschmutzte Oberflächen einsetzbar ist.It is therefore an object of the present invention, a cleaning device, in particular for floors, too create that for both sensitive surfaces as well as for heavily soiled surfaces can be used is.

Diese Aufgabe wird mit einem Reinigungsgerät mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst.These Task is with a cleaning device with the features of the claim 1 solved.

Erfindungsgemäß sind an dem Fußteil des Reinigungsgerätes sowohl Mittel zur Fixierung eines Wischtuches vorgesehen, als auch an der Unterseite ein- und ausfahrbare Borsten. Dadurch kann das Reinigungsgerät bei ausgefahrenen Borsten zur Reinigung von groben Verschmutzungen auf Hartböden eingesetzt werden, während bei eingefahrenen Borsten ein Wischtuch befestigt werden kann, um empfindliche Böden, wie Parkett oder andere Holzböden, aber auch leicht verschmutzte Hartböden, wie Fliesen, zu reinigen.According to the invention are the foot part of the cleaning device provided both means for fixing a wipe, as well on the bottom retractable and extendable bristles. This can do that cleaner with extended bristles for cleaning coarse dirt used on hard floors be while with retracted bristles a wipe can be attached to sensitive soil, like parquet or other wooden floors, though even slightly soiled hard floors, like tiles, to clean.

Vorzugsweise sind die Borsten über einen Schiebemechanismus zwischen einer in dem Fußteil eingefahrenen Position und einer von dem Fußteil hervorstehenden Position bewegbar. In diesen beiden Endpositionen sind die Borsten fixiert und können dann wahlweise zur Reinigung eingesetzt werden oder wirkungslos bleiben. Dabei können die Borsten an einer gemeinsamen Halterung innerhalb des Fußteils montiert sein, so dass die Borsten gemeinsam über die Halterung bewegbar sind. Die Halterung mit dem Schiebemechanismus kann dabei geschützt in dem Fußteil angeordnet sein.Preferably are the bristles over a sliding mechanism between a retracted in the foot part Position and one of the foot part protruding Position movable. In these two end positions are the bristles fixed and can then either used for cleaning or ineffective stay. It can the bristles are mounted on a common support within the foot part so that the bristles move together over the bracket are. The holder with the sliding mechanism can be protected in the footboard be arranged.

Für eine einfache Betätigung kann der Schiebemechanismus einen Schalter an der Oberseite des Fußteils aufweisen. Der Benutzer kann dann durch Drücken des Schalters die Position der Borsten verändern.For a simple activity For example, the slide mechanism may include a switch on the top of the foot. The user can then press of the switch to change the position of the bristles.

Um eine vollflächige Reinigung zu ermöglichen, können über die Unterseite des Fußteils verteilt mehrere Büschel mit Borsten vorgesehen sein. Diese können sich in regelmäßigen Abständen erstrecken und über die gesamte Unterseite verteilt sein.Around a full-surface To enable cleaning can over the Bottom of the foot part distributed several tufts be provided with bristles. These can extend on a regular basis and over the be distributed throughout the bottom.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung ist das Fußteil um eine Mittelachse zusammenklappbar ausgebildet. Dabei kann das Fußteil mit fixiertem Wischtuch in der zusammengeklappten Position auf einfache Weise entfeuchtet werden. Hierfür kann das Wischtuch schlaufenförmig durch eine Pressvorrichtung gezogen werden.In In a further embodiment of the invention, the foot part is around a central axis formed collapsible. Here, the footboard with fixed wipe in the folded position to simple Be dehumidified way. For this can the wipe looped be pulled by a pressing device.

Gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung umfasst die Kombination von Reinigungsgerät und Pressvorrichtung zwei Walzen, zwischen denen das Wischtuch bewegbar ist. Dadurch kann mit einfachen mechanischen Mitteln eine Entfeuchtung des Wischtuches erreicht werden. Die Pressvorrichtung kann dabei an einem Aufnahmebehälter für Reinigungsflüssigkeit vorgesehen sein, so dass herausgepresste Reinigungsflüssigkeit in dem Behälter wieder gesammelt wird.According to one Another embodiment of the invention comprises the combination of cleaner and pressing device two rollers, between which the wipe is movable is. As a result, with a simple mechanical means a dehumidification of the Wiping cloth can be achieved. The pressing device can do this a receptacle for cleaning fluid be provided so that squeezed cleaning fluid in the container is collected again.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezug auf die beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:The Invention will be described below with reference to an embodiment with reference to the attached Drawings closer explained. Show it:

1 eine perspektivische Ansicht eines erfindungsgemäßen Reinigungsgerätes; 1 a perspective view of a cleaning device according to the invention;

2 eine vergrößerte Detailansicht des Fußteils der Reinigungsvorrichtung der 1; 2 an enlarged detail view of the foot part of the cleaning device of 1 ;

3 eine vergrößerte Ansicht des Fußteils der Reinigungsvorrichtung der 1 mit ausgefahrenen Borsten, und 3 an enlarged view of the foot part of the cleaning device of 1 with extended bristles, and

4A bis 4C mehrere Ansichten der Reinigungsvorrichtung der 1 zusammen mit einer Pressvorrichtung. 4A to 4C several views of the cleaning device of 1 together with a pressing device.

Ein Reinigungsgerät 1 umfasst ein im Wesentlichen plattenförmiges Fußteil 2, das über ein stielförmiges Führungsteil 3 bewegbar ist. Das Führungsteil 3 ist über eine Klemmvorrichtung 4 in einer vorbestimmten Länge fixiert, kann aber je nach Bedarf in der Länge verstellt werden. Das Führungsteil 3 ist über ein Kardangelenk 5 mit dem Fußteil 2 gekoppelt.A cleaning device 1 comprises a substantially plate-shaped foot part 2 , which has a stalk-shaped guide part 3 is movable. The guide part 3 is via a clamping device 4 fixed in a predetermined length, but can be adjusted in length as needed. The guide part 3 is about a universal joint 5 with the foot part 2 coupled.

Das Fußteil 2 ist in 2 vergrößert dargestellt. An einer Unterseite des Fußteils ist ein Wischtuch 7 vorgesehen, das um die Seitenränder des Fußteils 2 umgeklappt ist und an der Oberseite des Fußteils 2 über Klemmmittel 6 fixiert ist. In dieser Position kann das Reinigungsgerät 1 zur Reinigung von empfindlichen Böden eingesetzt werden, da das weiche Wischtuch 7 über die Oberfläche bewegt wird.The foot part 2 is in 2 shown enlarged. On a bottom of the foot is a wipe 7 provided that around the side edges of the foot part 2 is folded and at the top of the foot part 2 via clamping means 6 is fixed. In this position, the cleaning device 1 used for cleaning delicate floors, as the soft wipe 7 is moved over the surface.

In 3 ist das Fußteil 2 des Reinigungsgerätes 1 in einer umgerüsteten Position gezeigt. Das Wischtuch 7 wurde entfernt und zudem wurde über einen Schalter 8 eine Verstellung dahingehend vorgenommen, dass an der Unterseite des Fußteils 2 Borsten 9 ausgefahren wurden. Die Borsten 9 sind über einen Schiebemechanismus in vertikaler Richtung verstellbar und über eine gemeinsame Halterung innerhalb des Fußteils 2 als Einheit bewegbar. Dabei sind über die gesamte Unterseite des Fußteils 2 verteilt mehrere Büschel von Borsten 9 vorgesehen. In dieser Position kann das Reinigungsgerät 1 zur Reinigung von Hartböden, insbesondere von Steinfußböden und Linoleum eingesetzt werden.In 3 is the foot part 2 of the cleaning device 1 shown in a converted position. The wipe 7 was removed and also has a switch 8th an adjustment made to that at the bottom of the foot part 2 bristles 9 were extended. The bristles 9 are adjustable via a sliding mechanism in the vertical direction and a common bracket within the foot part 2 as a unit movable. These are over the entire bottom of the foot part 2 distributed several tufts of bristles 9 intended. In this position, the cleaning device 1 used for cleaning hard floors, especially stone floors and linoleum.

Um das Reinigungsgerät mit aufgespanntem Wischtuch 7 leicht auswaschen zu können, ist das Fußteil 2 zusammenklappbar ausgebildet. Wie in 4A gezeigt ist, kann das Fußteil 2 um eine Mittelachse 22 verschwenkt werden, so dass zwei Seitenteile 20 und 21 benachbart zueinander angeordnet sind. Durch das Zusammenklappen der Seitenteile 20 und 21 hängt das an den Klemmmitteln 6 festgelegte Wischtuch 7 schlaufenförmig nach unten. Es ist auch möglich zur Optimierung des Auspressvorganges das Wischtuch 7 einseitig herunterhängen zu lassen, so dass keine Faltung beim Auspressen vorhanden ist.To the cleaning device with the wipe opened 7 easy to wash out is the foot part 2 formed foldable. As in 4A Shown is the foot part 2 around a central axis 22 be pivoted, leaving two side panels 20 and 21 are arranged adjacent to each other. By folding the side panels 20 and 21 depends on the clamping means 6 set wipe 7 looped down. It is also possible to optimize the Auspressvorganges the wipe 7 to let hang down on one side, so that no folding when pressing is present.

In der zusammengeklappten Position kann das Reinigungsgerät 1 in einen Behälter 10 mit Reinigungsflüssigkeit 11 eingetaucht werden, um das Wischtuch 7 auszuwaschen. Das Wischtuch 7 hängt nach unten herab und kann in die Reinigungsflüssigkeit 11 eingetaucht werden, damit anhaftende Verunreinigungen in die Reinigungsflüssigkeit 11 abgegeben werden.In the folded position, the cleaning device 1 in a container 10 with cleaning fluid 11 be dipped to the wipe 7 wash out. The wipe 7 hangs down and can get into the cleaning fluid 11 be immersed so that adhering impurities in the cleaning liquid 11 be delivered.

Um das Reinigungsgerät 1 wieder zur Reinigung einer Oberfläche einzusetzen, kann dann das Fußteil 2 aus dem Behälter 10 gezogen werden, wobei hierzu an einem Randbereich 13 des Behälters 10 eine Pressvorrichtung 12 mit zwei aufeinander zu bewegbaren Walzen vorgesehen ist. Zwischen den Walzen ist das schlaufenförmige Wischtuch 7 geführt und beim Herausziehen des Wischtuches 7 drücken die Walzen so gegen das Wischtuch 7, dass überschüssige Reinigungsflüssigkeit nach unten in den Behälter 10 abtropfen kann. Dadurch wird das Wischtuch 7 auf das notwendige Maß entfeuchtet. Anschließend können die Seitenteile 20 und 21 wieder aufgeklappt werden, bis die in 1 gezeigte plattenförmige Ausgestaltung des Fußteils 2 erreicht ist.To the cleaning device 1 again to use for cleaning a surface, then the foot part 2 from the container 10 be drawn, this being at an edge area 13 of the container 10 a pressing device 12 is provided with two mutually movable rollers. Between the rollers is the loop-shaped wipe 7 guided and when pulling out the wipe 7 Press the rollers against the wipe 7 That excess cleaning fluid down into the container 10 can drip off. This will make the wipe 7 dehumidified to the necessary degree. Subsequently, the side panels 20 and 21 be unfolded again until the in 1 shown plate-like configuration of the foot part 2 is reached.

Claims

Cleaning device ( 1 ), in particular for floors, with a footboard ( 2 ), which is guided by a 3 ) is movable, wherein the foot part ( 2 ) Medium ( 6 ) for fixing a wipe ( 7 ), characterized in that on an underside of the foot part ( 2 ) extendable and retractable bristles ( 9 ) are provided.

Cleaning appliance according to claim 1, characterized in that the bristles ( 9 ) via a sliding mechanism between one in the foot part ( 2 ) retracted position and one of the foot part ( 2 ) protruding position are movable.

Cleaning appliance according to claim 1 or 2, characterized in that the bristles ( 9 ) on a common support within the foot part ( 2 ) are mounted.

Cleaning device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the sliding mechanism a switch ( 8th ) at the top of the foot part ( 2 ) having.

Cleaning appliance according to one of claims 1 to 4, characterized in that on the underside of the foot part ( 2 ) distributes several tufts with bristles ( 9 ) are provided.

Cleaning appliance according to one of claims 1 to 5, characterized in that the foot part ( 2 ) about a central axis ( 22 ) is formed collapsible.

Cleaning device according to the preamble of claim 1 in combination with a pressing device, characterized in that the foot part ( 2 ) is foldable and the wipe ( 7 ) for dehumidifying loop-shaped by the pressing device ( 12 ) is movable.

Cleaning device according to claim 7, characterized in that the pressing device comprises two rollers, between which the wipe ( 7 ) is movable.

Cleaning appliance according to claim 7 or 8, characterized in that the pressing device ( 12 ) to a receptacle ( 10 ) for cleaning fluid ( 11 ) is provided.