DE202008015835U1

DE202008015835U1 - Storage container for hot dog packs

Info

Publication number: DE202008015835U1
Application number: DE200820015835
Authority: DE
Original assignee: KARAKOC NURAY; VO THI NHUNG; VO THI-NHUNG
Current assignee: KARAKOC NURAY; VO THI NHUNG; VO THI-NHUNG
Priority date: 2008-11-26
Filing date: 2008-11-26
Publication date: 2009-05-20
Anticipated expiration: 2018-11-27

Abstract

Aufbewahrungsbehälter für Hot-Dog-Verpackungen P, bei denen das – von Packungshülle HÜ mit den beiden Quersiegelnähten 3, 4 und der Längssiegelnaht 4a sowie dem von der restlichen Packungshülle 6 durch die Öffnungshilfe abgegrenzte Öffnungsteil mit der Quersiegelnaht 4 umhüllt – Brötchen den Wurstbeutel 9 mit der Wurst WU aufnimmt, dadurch gekennzeichnet, dass im Brötchen parallel zu dem Wurstbeutel 9 der kombinierten Aufbewahrungsbeutel 11 positioniert ist, der aus den Aufbewahrungsbehältern 11a, 11b für die beide Lebensmittelkomponenten L1, L2 sowie aus einem Foliengrundkörper 10 und zwei hiermit beidseitig über die Längssiegelnähte 10a, 10b sowie die Quersiegelnaht 10c im Öffnungsbereich ÖB des Beutelkopfes BBK und die Quersiegelnaht 10d im Beutelboden BBB dieses Beutels 11 abpeelbar verbundenen Folienflachseiten 16, 17 besteht.Storage container for hot dog packaging P, in which the - enveloped by the package envelope HÜ with the two transverse sealing seams 3, 4 and the longitudinal seam 4a and the other of the remaining package shell 6 by the opening aid opening part with the transverse seam 4 - rolls the sausage bag 9 with the sausage WU receives, characterized in that in the roll parallel to the sausage bag 9 of the combined storage bag 11 is positioned, from the storage containers 11a, 11b for the two food components L1, L2 and a film base body 10 and two hereby on both sides via the longitudinal sealing seams 10a , 10b as well as the transverse sealing seam 10c in the opening region ÖB of the bag head BBK and the transverse sealing seam 10d in the bag bottom BBB of this bag 11 can be peelably connected to film flat sides 16, 17.

Description

Die vorliegende Erfindung eignet sich als Aufbewahrungsbehälter für Hot-Dog-Verpackungen, Hamburgerpackungen, Fertig-Menüpackungen, Dönerpackungen und Sandwichpackungen.The present invention is suitable as a storage container for hot dog packaging, hamburger packs, ready-made meal packs, Doner wraps and sandwich packs.

Der Stand der Technik ist durch die deutsche Patentschrift 10 2007 005 830 B3 gekennzeichnet. Hiernach ist es möglich, dass z. B. im Fall von Hot-Dog-Packungen die vom Brötchen umhüllte Wurst zur Verbesserung der Frische der Lebensmittelkomponenten in einem Kunststofffolienbeutel aufbewahrt wird, der aus einem Foliengrundkörper und zwei beidseitig davon angeordnete abpeelbare Folienflachseiten besteht. Der Aufbewahrungsbehälter für diese Hot-dog-Packung besteht hierbei aus diesem Kunststofffolienbeutel, der die Aufnahme der Wurst gewährleistet. Das Brötchen wird von einem Schlauchbeutel oder einer aus zwei Folienflachseiten bestehenden Umverpackung aufgenommen. Beide Verpackungen wirken als Packungshülle auf das Brötchen mit der davon umhüllten Wurst. Der Kunststofffolienbeutel ist beutelkopfseitig über seinem Foliengrundkörper und beutelbodenseitig mit den beiden mit dem Kunststofffolienbeutel verbundenen Umlenkziehlaschen mit den betreffenden Quersiegelnähten der Packungshülle verbunden. Im Bereich der Wurstablage ist der Foliengrundkörper des Kunststofffolienbeutels materialfrei. Die Wurst wird im Bereich des Beutelbodens in dem Beutel eingeführt und dann über die Beutelbodenquersiegelnaht verschlossen. Mit den mit dem Foliengrundkörper beidseitig hiermit verbundenen und davon abpeelbaren Folienflachseiten des Kunststofffolienbeutels sind einteilig Umlenkziehlaschen verbunden. Der Punkt des Überganges von den Folienflachseiten zu den hiermit verbundenen Umlenkziehlaschen liegt im Bereich der Beutelkopfquersiegelnaht des Kunststofffolienbeutels. In diesem Bereich befindet sich der Öffnungsbereich des Beutels. Beim Konfektionieren der Packung werden zunächst beide Umlenkziehlaschen gegenüber diesem Öffnungsbereich um 180° gewendet und anschließend mit der neben der Beutelbodenquersiegelnaht liegenden und parallel dazu angeordneten Quersiegelnaht der Packungshülle verbunden. Die Packungshülle besteht aus zwei Teilen, dem Öffnungsteil und der restlichen Packungshülle. Das Öffnungsteil wird von der restlichen Packungshülle durch eine quer zur Zugrichtung des Öffnungsteils verlaufende Öffnungshilfe in Form eines Aufreißstreifens oder einer lasergeschwächten Linie in der Folie abgegrenzt. Das Öffnungsteil besteht insbesondere aus dem Bereich der Quersiegelnaht, mit der die Enden der Umlenkziehlaschen zusammen gefügt sind. Durch Einleiten einer Zugbewegung an dieser Quersiegelnaht beim Wirken einer an der gegenüberliegenden Seite der Packungshülle einzuleitenden entsprechenden Gegenzugkraft wird der Kunststofffolienbeutel zunächst am Übergang zwischen den abpeelbaren Folienflachseiten und den Umlenkziehlaschen im Öffnungsbereich beidseitig des Foliengrundkörpers im Bereich des Beutelkopfes geöffnet. Mit der Fortführung der Zugbewegung am Öffnungsteil werden die Folienflachseiten des Beutels nach außen gekrempelt und schließlich vollständig aus der Packung gezogen. Danach kann das Brötchen mit der Wurst entlang der beiden noch im Brötchen befindlichen Streifenlaschen des Foliengrundkörpers aus der Packung gezogen und verzehrt werden.The state of the art is through the German Patent 10 2007 005 830 B3 characterized. After that it is possible that z. For example, in the case of hot dog packs, the sausage sandwiched by the bread roll is stored in a plastic film bag for improving the freshness of the food components, which consists of a film base body and two peelable film flat sides arranged on both sides thereof. The storage container for this hot dog pack consists of this plastic film bag, which ensures the inclusion of the sausage. The bread roll is taken up by a tubular bag or an outer package consisting of two film flat sides. Both packages act as a wrapper on the bun with the sausage wrapped in it. The plastic film bag is bag head side above its film base body and bag bottom side connected to the two Umlenkziehlaschen connected to the plastic film bag with the respective transverse sealing seams of the packing envelope. In the area of the sausage tray, the main foil body of the plastic foil bag is free of material. The sausage is introduced into the bag in the region of the bottom of the bag and then closed by the bag bottom transverse seam. The film flat sides of the plastic film bag connected to the film base body on both sides and peelable therefrom are integrally connected with deflection pull tabs. The point of transition from the film flat sides to the deflecting tabs connected thereto is in the area of the bag head transverse seam of the plastic film bag. In this area is the opening area of the bag. When assembling the package, first both Umlenkziehlaschen are turned over 180 ° with respect to this opening area and then connected to the transverse sealing seam of the packing envelope which is located next to the Beutelbodenquersiegelnaht and arranged parallel thereto. The packing envelope consists of two parts, the opening part and the remaining packing envelope. The opening part is delimited from the remaining packing envelope by an opening aid extending transversely to the pulling direction of the opening part in the form of a tear strip or a laser-reduced line in the film. The opening part consists in particular of the area of the transverse sealing seam, with which the ends of the Umlenkziehlaschen are joined together. By initiating a pulling movement on this transverse sealing seam when a corresponding counter-pulling force to be introduced on the opposite side of the packing envelope is opened, the plastic film bag is opened at the transition between the peelable film flat sides and the deflection pull tabs in the opening region on both sides of the film base body in the region of the bag head. With the continuation of the pulling movement at the opening part of the film flat sides of the bag are carded outwards and finally pulled completely out of the pack. Thereafter, the roll with the sausage along the two strip loops of the film base body still in the roll can be pulled out of the pack and consumed.

Der Unterschied zwischen der beschriebenen Hot-Dog-Packungen zu den anderen eingangs angeführten Packungslösungen besteht in der Art und Weise der Verbindung des Foliengrundkörpers mit der Packungshülle. Dieser Unterschied resultiert daraus, dass z. B. bei der Sandwich-Packung die beiden Brotscheiben die entsprechenden Kunststofffolienbeutel ohne Kontakt miteinander umhüllen. Hierbei besteht die Möglichkeit, dass die Foliengrundkörper der entsprechenden Kunststofffolienbeutel außer mit der entsprechenden Quersiegelnaht zusätzlich z. B. über die beiden Längssiegelnähte der aus zwei Folienflachseiten bestehenden Umverpackung an der zur Öffnungsseite der Packung gegenüberliegenden Seite zusammen gefügt werden. Nachteilig bei dieser Verpackungslösung ist der sehr große Bedarf an Verpackungsfolien. Je Beutel müssen z. B. hierbei bis zu drei Verpackungsfolien zu einem Aufbewahrungsbeutel zusammen gefügt werden. Hiermit in Verbindung steht der hohe Verpackungsaufwand zum Herstellen der einzelnen Kunststofffolienbeutel zum getrennten Aufbewahren der einzelnen Lebensmittelkomponenten, die z. B. zwischen den beiden Brotscheiben positioniert werden können, wie Käsescheiben, Gemüse und ein pastöser Feinkostsalat.Of the Difference between the described hot dog packs to the other packaging solutions mentioned at the beginning exists in the manner of the connection of the film base body with the packing envelope. This difference results from that z. B. in the sandwich pack, the two slices of bread envelop corresponding plastic foil bags without contact. In this case, there is the possibility that the main body of the film corresponding plastic film bag except with the corresponding Cross seal additionally z. B. over the two Longitudinal sealing seams of two film flat sides existing outer packaging at the opening side of the pack be joined together opposite side. The disadvantage of this packaging solution is the very large Need for packaging films. For each bag must z. B. here Up to three packaging sheets together to form a storage bag be joined. This is associated with the high packaging costs for making the individual plastic film bags for separate Storing the individual food components, the z. B. between The two slices of bread can be positioned, such as Cheese slices, vegetables and a pasty one Feinkostsalat.

Die Herstellung der Kunststofffolienbeutel kann jedoch auch auf der Basis einer Grundfolie erfolgen, die mit einer anderen Folie peelbar oder auf andere Weise abtrennbar derartig verbunden ist, dass hierbei eine Gutablage für die Lebensmittelkomponenten gewährleistet wird. Die Dicke der Grundfolie ist dabei größer als die Dicke der anderen Folie. Die Grundfolie, die mit ihren außerhalb der Längssiegelnähte des Beutels befindlichen Folienlaschen mit den Längssiegelnähten bzw. mit Bereichen der Quersiegelnaht im Zusammentreffpunkt mit den Längssiegelnähten der Packungshülle verbunden ist, erfolgt hierbei zusätzlich die Funktion des Foliengrundkörpers. Im übrigen Bereich der Quersiegelnaht des Beutels im Bereich des Beutelkopfes sind die Grundfolie und die dünnere Folie mit sich selbst zusammen gefügt.The However, manufacturing of the plastic film bag can also be done on the Base of a base film made peelable with another film or otherwise detachably connected in such a way that here ensures a good storage for the food components becomes. The thickness of the base film is larger as the thickness of the other foil. The base film, with its outside the longitudinal sealing seams of the bag located Foil tabs with the longitudinal sealing seams or with Areas of transverse sealing seam in the meeting point with the longitudinal sealing seams the package shell is connected, this takes place additionally the function of the film base body. Furthermore Area of the transverse sealing seam of the bag in the area of the bag head Both the base film and the thinner film are self-contained together.

Dabei sind die Grundfolie sowie die andere dünnere Folie in entsprechender Weise einteilig mit den Umlenkziehlaschen verbunden, deren Ende mit der Quersiegelnaht des Öffnungsteiles der Packungshülle verbunden ist. Im Öffnungsbereich der Beutel im Bereich des Beutelkopfes, sind die Umlenkziehlaschen gegenüber den beiden miteinander zusammen gefügten Folien ebenfalls um 180° gewendet und mit der Quersiegelnaht des Öffnungsteiles verbunden. Der Öffnungsbereich dieser Kunststofffolienbeutel liegt hierbei im Bereich der Gegenzugseite der Packung entlang der beiden Längssiegelnähte der Packungshülle. Beim Herausziehen der abzutrennenden Folienflachseiten der Kunststofffolienbeutel wird die dünnere Folie zunächst von der dickeren Grundfolie abgepeelt und etwas zeitlich versetzt der die Gutablage gewährleistende Folienbereich der Deckfolie entlang der beiden Längssiegelnähte dieses Beutels bei entsprechender Folienreckung abgeschert. Bei dieser Variante werden je Beutel zwei Folien benötigt. Dieser Folienaufwand erhöht sich ebenfalls mit ansteigender Anzahl der in der Packung zu positionierenden Lebensmittelkomponenten.In this case, the base film and the other thinner film are connected in one piece with the Umlenkziehlaschen in a corresponding manner, the end of the transverse seal seam of the opening part of the Pa is connected. In the opening region of the bag in the region of the bag head, the Umlenkziehlaschen are also opposite to the two together joined films turned by 180 ° and connected to the transverse sealing seam of the opening part. The opening area of this plastic film bag lies in the region of the counter pull side of the pack along the two longitudinal sealing seams of the packing envelope. When removing the separated film flat sides of the plastic film bag, the thinner film is first peeled off from the thicker base film and slightly offset in time of the Gutablage ensuring film portion of the cover sheet sheared along the two longitudinal sealing seams of this bag with appropriate film stretching. In this variant, two films are required per bag. This film expense also increases with increasing number of food components to be positioned in the package.

Bei der Hot-Dog-Packung fehlt eine Packungslösung zur gemeinsamen, getrennten Aufbewahrung des Kunststofffolienbeutels für die Wurst sowie von Ketchup und Röstzwiebeln mit minimalem Bedarf an Verpackungswerkstoff und geringstem Maschinenaufwand zum Herstellen der Kunststofffolienbeutel. Hierzu eignet sich ebenfalls die deutsche Patentschrift 10 2007 005 830 B3 , indem neben dem Kunststofffolienbeutel für die Wurst innerhalb des Brötchens zusätzlich zwei getrennte Kunststofffolienbeutel für diese Lebensmittelkomponenten positioniert werden, wobei ihre Foliengrundkörper parallel zu dem Foliengrundkörper der Wurstverpackung ausgebildet sind. Die die Gutkomponenten trennenden Folienflachseiten der entsprechenden Kunststofffolienbeutel sind einteilig mit den Umlenkziehlaschen verbunden, deren Enden mit der Quersiegelnaht am Öffnungsteil der Packungshülle zusammen gefügt sind. Durchgeführte Untersuchungen zeigten, dass diese Lösung nicht als optimal zu bezeichnen ist.The hot dog pack lacks a packaging solution for the joint, separate storage of the plastic film bag for the sausage as well as ketchup and fried onions with minimal packaging material requirements and the least amount of machinery required to produce the plastic film bags. This is also suitable for German Patent 10 2007 005 830 B3 in that, in addition to the plastic film bag for the sausage within the bread roll, two separate plastic film bags for these food components are additionally positioned, their film main bodies being formed parallel to the film main body of the sausage packaging. The product components separating film flat sides of the corresponding plastic film bags are integrally connected to the Umlenkziehlaschen, the ends of which are joined together with the transverse sealing seam on the opening part of the packing envelope. Investigations have shown that this solution can not be described as optimal.

Die optimale Lösung für die getrennte Aufbewahrung des Ketchups und der Röstzwiebel besteht entsprechend des Schutzanspruches 1 in einem kombinierten Aufbewahrungsbehälter für beide Lebensmittelkomponenten, der aus einem Foliengrundkörper und zwei hiermit beidseitig abpeelbar verbundene Folienflachseiten besteht. Dieser Foliengrundkörper ist entsprechend des 2. Schutzanspruches beutelkopfseitig mit der Quersiegelnaht der Packungshülle an der zur Öffnungsseite der Packung gegenüberliegenden Quersiegelnaht verbunden. Die beiden Folienflachseiten sind im Öffnungsbereich der beiden dadurch entstandenen Aufbewahrungsbehälter einteilig mit einer Umlenkziehlasche verbunden (Schutzanspruch 3). Die Enden der Umlenkziehlaschen sind mit der Quersiegelnaht des Öffnungsteiles der Packungshülle verbunden (Schutzanspruch 4).The optimal solution for separate storage of ketchup and roasted onion is made according to the Protection claim 1 in a combined storage container for both food components, consisting of a foil body and two film flat sides which can be peeled off on both sides consists. This film body is according to the 2. Protection claim bag head side with the transverse sealing seam of Packing at the opposite of the opening side of the pack Cross-seam seam connected. The two foil flat sides are in the opening area the two resulting storage container in one piece connected with a Umlenkziehlasche (protection claim 3). The ends the Umlenkziehlaschen are with the transverse sealing seam of the opening part the package shell connected (protection claim 4).

Bei der Packungsfertigung wird das Brötches in seiner gesamten Längsachse durchgehend mit einem Schnittspalt versehen (Schutzanspruch 5). Anschließend werden von der Zugseite der Packung aus mit dem Bereich des Beutelkopfes voran bei bereits umgelengten Umlenkziehlaschen die leeren Beutel so durch den Spalt hindurch zur Gegenzugrichtung gelegt, dass ein ausreichender Laschenbereich des Beutelkopfes zur Verbindung mit der Quersiegelnaht an der Gegenzugseite vorhanden ist (Schutzanspruch 6).at Packing is the bread roll in its entirety Longitudinal axis continuously provided with a kerf (Protection claim 5). Subsequently, from the train side the pack out with the area of the bag head ahead at already Umlenkengten Umlenkziehlaschen the empty bag so through the gap passed through to the direction of return that a sufficient tab area the bag head for connection with the transverse seal at the counter pull side is present (protection claim 6).

An der einen Seite des Foliengrundkörpers sind zwei getrennte Aufbewahrungsbehälter realisierbar, indem die auf dieser Seite befindliche und davon peelbar abtrennbare, einteilig mit der Umlenkziehlaschen im Öffnungsbereich verbundene Folienflachseite durch drei parallel dazu angeordnete und im entsprechenden Abstand zueinander befindliche Längssiegelnähte mit dem Foliengrundkörper verbunden sind (Schutzanspruch 7).At one side of the film base are two separate Storage container feasible by putting on this Side and peelable separable, one piece with the Umlenkziehlaschen in the opening area connected film flat side by three in parallel and at the appropriate distance mutually longitudinal sealing seams with the Film main body are connected (protection claim 7).

Die Erfindung soll anhand von Ausführungsbeispielen erläutert werden. Es zeigen:The Invention will be explained with reference to embodiments become. Show it:

1 Querschnitt durch eine Hot-Dog-Packung in Ziehrichtung der Umlenkziehlaschen (Schnitt A-A zu 2) 1 Cross section through a hot dog pack in the pulling direction of the deflection pull tabs (section AA to 2 )

2 Schnitt durch die Packung quer zur Ziehrichtung der Umlenkziehlaschen (Schnitt B-B 2 Section through the pack transverse to the pulling direction of Umlenkziehlaschen (section BB

3 Kombinierter Beutel mit analogem Schnitt zu 2, wobei auf der einen Seite des Foliengrundkörpers zwei Aufbewahrungsbehälter vorhanden sind (Schnitt C-C zu 4) 3 Combined bag with analog cut too 2 , wherein on one side of the film base body two storage containers are present (section CC to 4 )

4 Schnitt D-D zu 3 in Zugrichtung der Umlenkziehlaschen 4 Cut DD to 3 in the pulling direction of Umlenkziehlaschen

In 1 und 2 wird bei der Hot-dog-Packung P das Brötchen 1 vom Schlauchbeutel 2 als Packungshülle HÜ mit den beiden Quersiegelnähten 3, 4 und der Längssiegelnaht 4a umhüllt. Das Öffnungsteil 5 wird von der restlichen Packungshülle 6 durch die Öffnungshilfe 7 abgetrennt. Mit der Quersiegelnaht 3 sind der Foliengrundkörper 8 des Wurstbeutels 9 mit der Wurst WU und der Foliengrundkörper 10 des kombinierten Beutels 11 mit den beiden Aufbewahrungsbehältern 11a, 11b für die Lebensmittel L1, L2 verbunden. Die beidseitig mit dem Foliengrundkörper 8 des Wurstbeutels 9 über die Längssiegelnähte 9a, 9b, die Quersiegelnaht 9c am Beutelkopf BKW und die Quersiegelnaht 9d am Beutelboden BBW peelbar verbundenen Folienflachseiten 12, 13 sind einteilig mit den Umlenkziehlaschen 14, 15 verbunden. Die Befüllung des Wurstbeutels 9 erfolgt über den Bereich der Quersiegelnaht 9d am Beutelboden BBW. Der Foliengrundkörper 10 ist über die Längssiegelnähte 10a, 10b, der Quersiegelnaht 10c am Beutelkopf BBK und der Quersiegelnaht 10d am Beutelboden BBB beidseitig mit den Folienflachseiten 16, 17 peelbar zusammen gefügt. Diese sind einteilig im Öffnungsbereich ÖBB des kombinierten Beutels 11 mit den Umlenkziehlaschen 18, 19 verbunden. Die Enden E der Umlenkziehlaschen 14, 15, 18, 19 sind mit der Quersiegelnaht 4 zusammen gefügt. Aus dem Brot 1 ist ein Gutschlauch GS mit dem Durchmesser d und der Länge 1 aus dem Brötschen 1 heraus getrennt. Durch den Restbereich des Brötchens 1 mit der Länge L ist ein Spalt SP außerhalb des Brotteiges geführt.In 1 and 2 becomes in the hot dog pack P the bun 1 from the tubular bag 2 as packing envelope HÜ with the two transverse sealing seams 3 . 4 and the longitudinal sealing seam 4a envelops. The opening part 5 is from the rest of the package 6 through the opening aid 7 separated. With the transverse seal 3 are the film base body 8th of the sausage bag 9 with the sausage WU and the foil body 10 of the combined bag 11 with the two storage containers 11a . 11b connected to food L1, L2. The two sides with the film body 8th of the sausage bag 9 over the longitudinal sealing seams 9a . 9b , the transverse seal 9c on the bag head BKW and the transverse sealing seam 9d on the bag bottom BBW peelbar connected film flat sides 12 . 13 are one-piece with the Umlenkziehlaschen 14 . 15 connected. The filling of the sausage bag 9 takes place over the area of the transverse sealing seam 9d on the bag floor BBW. The foil body 10 is about the longitudinal sealing seams 10a . 10b , the transverse seal 10c on the bag head BBK and the transverse seal 10d on the bottom of the bag BBB on both sides with the foil flat sides 16 . 17 Peelbar joined together. These are in one piece in the opening area ÖBB of the combined bag 11 with the Umlenkziehlaschen 18 . 19 connected. The ends E of Umlenkziehlaschen 14 . 15 . 18 . 19 are with the transverse seal 4 joined together. From the bread 1 is a good hose GS with the diameter d and the length 1 from the bun 1 separated out. Through the remaining area of the bun 1 with the length L, a gap SP is guided outside the bread dough.

Die in den 3 und 4 verdeutlichte und als Sandwich-Packung SWP ausgebildete Packung P besteht aus den beiden Brotscheiben B1, B2, die den kombinierten Aufbewahrungsbeutel 20 umfassen. Der Beutel 20 besteht aus den beiden Aufbewahrungsbehältern 21, 22 für die Lebensmittel L3, L4 auf der einen Seite und dem Aufbewahrungsbehälter 23 mit dem Lebensmittel L5 auf der anderen Seite jeweils des Foliengrundkörpers 24. Die Aufbewahrungsbehälter 21, 22 werden durch die Folienflachseite 25 gebildet, die über die parallel zueinander angeordnete Längssiegelnähte 26, 27, 28 und die Quersiegelnähte 27a, 27b mit dem Foliengrundkörper 24 peelbar verbunden ist. Der Aufbewahrungsbehälter 23 wird durch die Folienflachseite 29 gebildet, die über die Längssiegelnähte 26, 28 und die Quersiegelnähte 27a, 27b peelbar mit dem Foliengrundkörper 24 verbunden ist. Die Packungshülle HÜ wird durch die beiden Folienflachseiten 30, 31 gebildet, die über die beiden Längssiegelnähte LS1, LS2 und die Quersiegelnaht Q1 an der Zugseite 32 bzw. die Quersiegelnaht Q2 an der Gegenzugseite 33 jeweils der Packung P zur Umverpackung 34 zusammen gefügt sind. Jeweils im Öffnungsbereich des kombinierten Beutels 20 ist mit der Folienflachseite 25 die Umlenkziehlasche 35 und mit der Folienflachseite 29 die Umlenkziehlasche 36 jeweils einteilig verbunden. Die Enden der Umlenkziehlaschen 35, 36 sind mit der Quersiegelnaht Q2 an der Gegenzugseite 33 verbunden. Die beiden Brotscheiben B1, B2 können von einer Folienmanschette FM und zusätzlich von einer Entnahmehilfe EH umhüllt sein. Die Umlenkziehlaschen 35, 36 sind zwischen dem kombinierten Aufbewahrungsbeutel 20 und den beiden Brotscheiben B1, B2 positioniert.The in the 3 and 4 clarified and designed as a sandwich pack SWP pack P consists of the two slices of bread B1, B2, the combined storage bag 20 include. The bag 20 consists of the two storage containers 21 . 22 for the food L3, L4 on one side and the storage container 23 with the food L5 on the other side of the film base body 24 , The storage containers 21 . 22 be through the foil flat side 25 formed over the arranged parallel to each other longitudinal sealing seams 26 . 27 . 28 and the transverse sealing seams 27a . 27b with the film base body 24 Peelbar is connected. The storage container 23 is through the foil flat side 29 formed over the longitudinal sealing seams 26 . 28 and the transverse sealing seams 27a . 27b peelable with the film base 24 connected is. The package cover HÜ is through the two film flat sides 30 . 31 formed over the two longitudinal sealing seams LS1, LS2 and the transverse seal Q1 on the tension side 32 or the transverse seal Q2 on the counter pull side 33 each of the package P for repackaging 34 are joined together. Each in the opening area of the combined bag 20 is with the foil flat side 25 the Umlenkziehlasche 35 and with the foil flat side 29 the Umlenkziehlasche 36 each connected in one piece. The ends of the Umlenkziehlaschen 35 . 36 are with the transverse seal Q2 on the counter pull side 33 connected. The two bread slices B1, B2 can be enveloped by a film sleeve FM and additionally by a removal aid EH. The Umlenkziehlaschen 35 . 36 are between the combined storage bag 20 and the two bread slices B1, B2 positioned.

Bei der Fertigung der Hot-dog-Packung P wird das Brötches 1 in seiner gesamten Längsachse durchgehend mit einem Schnittspalt SP mit der Breite B versehen. In 1 und 2 ist die nicht eingezeichnete Breite B identisch mit dem symbolisch verdeutlichten Durchmesser des Positionsbereiches der beiden Beutel 10 und 11. Anschließend werden von der Zugseite 32 der Packung P aus mit dem Bereich des Beutelkopfes BKW voran bei bereits umgelengten Umlenkziehlaschen 14, 15, 35, 36 die leeren Beutel 10, 11 so durch den Spalt SP hindurch zur Gegenzugrichtung 33 gelegt, dass ein ausreichender Laschenbereich des Beutelkopfes zur Verbindung mit der Quersiegelnaht 3 an der Gegenzugseite 33 vorhanden ist (Schutzanspruch 6).In the production of the hot dog pack P, the bread rolls 1 continuously provided with a width B in its entire longitudinal axis with a cutting gap SP. In 1 and 2 is not shown width B identical to the symbolically clarified diameter of the position range of the two bags 10 and 11 , Subsequently, from the train side 32 the pack P out with the area of the bag head BKW ahead at already Umlenkengten Umlenkziehlaschen 14 . 15 . 35 . 36 the empty bags 10 . 11 so through the gap SP through to the direction of return 33 that a sufficient tab portion of the bag head for connection with the transverse seal 3 on the counterpart side 33 is present (protection claim 6).

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- DE 102007005830 B3 [0002, 0006]

Claims

Storage container for hot dog packaging P, in which - from the package cover HÜ with the two transverse sealing seams 3 . 4 and the longitudinal sealing seam 4a as well as from the rest of the package 6 through the opening aid delimited opening part with the transverse sealing seam 4 wrapped - roll the sausage bag 9 with the sausage WU receives, characterized in that in the roll parallel to the sausage bag 9 the combined storage bag 11 is positioned out of the storage containers 11a . 11b for the two food components L1, L2 as well as from a film base body 10 and two hereby on both sides over the longitudinal sealing seams 10a . 10b as well as the transverse sealing seam 10c in the opening area ÖB of the bag head BBK and the transverse sealing seam 10d in the bag bottom BBB of this bag 11 peelable connected foil flat sides 16 . 17 consists.

Storage container for hot dog packaging according to claim 1, characterized in that the film base body 10 bag head side with the transverse sealing seam 3 the package cover HÜ at the opening part 5 the pack P opposite transverse seal 3 connected is.

Storage container for hot dog packaging according to claims 1 and 2, characterized in that the two film flat sides 16 . 17 in the opening area ÖB of the two resulting storage container 11a . 11b one-piece with a deflection lug 18 . 19 are connected.

Storage container for hot dog packaging according to claims 1 to 3, characterized in that the ends E of Umlenkziehlaschen 18 . 19 with the transverse sealing seam 4 of the opening part 5 the package cover HÜ are connected.

Storage container for hot dog packaging according to claims 1 to 3, characterized in that in the package production the bread roll 1 is initially provided in its entire longitudinal axis throughout with a kerf SP with the width B.

Storage container for hot dog packaging according to claims 1 to 3, characterized in that subsequently from the tension side 32 the pack P out with the area of the bag head BKW, BBK ahead in already umlenkengten Umlenkziehlaschen 14 . 15 . 18 . 19 the empty bags 9 . 11 so through the gap SP of the bun 1 through to the direction of return 33 the packing P be placed, that a sufficient tab region of the bag head BKW, BBK for connection with the transverse seal Q2 on the counter pull side 33 is present (protection claim 6).

Storage container for hot dog packaging according to claim 1, characterized in that between the two, of the two film flat sides 30 . 31 the outer packaging 34 wrapped, bread slices B1, B2 the combined storage bag 20 is positioned, a) from the film base body 24 and the both sides of this peelbar attached film flat sides 25 . 29 b) the one on the side with the film flat side 25 the storage containers 21 . 22 for the food components L3, L4 and on the side with the foil flat side 29 the storage box 23 for the food component L5 has, c) the film flat side 25 over the longitudinal sealing seams arranged parallel to one another 26 . 27 . 28 , as well as its foil flat side 29 over the longitudinal sealing seams 26 . 28 as well as its two foil flat sides 25 . 29 about the transverse sealing seams 27a . 27b with the film base body 24 peelbar are connected and d) its film flat sides 25 . 29 in its opening area ÖB in one piece with the over their end E with the transverse sealing seam 3 the outer packaging 34 assembled Umlenkziehlaschen 35 . 36 are connected.