DE202008011206U1

DE202008011206U1 - An assembly comprising a storage device for underground storage of fluids and a support device associated with the storage device

Info

Publication number: DE202008011206U1
Application number: DE202008011206U
Authority: DE
Original assignee: Rehau AG and Co
Current assignee: Rehau Automotive SE and Co KG
Priority date: 2008-08-22
Filing date: 2008-08-22
Publication date: 2009-12-31
Anticipated expiration: 2018-08-23

Abstract

Anordnung, umfassend eine Speichervorrichtung (1) zur unterirdischen Speicherung von Fluiden sowie eine der Speichervorrichtung (1) zugeordnete Stützvorrichtung (2), wobei die Stützvorrichtung (2) derart ausgebildet und angeordnet ist, dass sie die in einer unterirdischen Einbausituation auf die Speichervorrichtung (1) einwirkenden Kräfte verringert.Arrangement, comprising a storage device (1) for underground storage of fluids, and a support device (2) associated with the storage device (1), wherein the support device (2) is designed and arranged such that it is placed on the storage device (1) in an underground installation situation ) acting forces reduced.

Description

Die Erfindung betrifft eine Anordnung, umfassend eine Speichervorrichtung zur unterirdischen Speicherung von Fluiden sowie eine der Speichervorrichtung zugeordnete Stützvorrichtung.The The invention relates to an arrangement comprising a storage device for underground storage of fluids as well as one of the storage device associated support device.

Herkömmliche Speichervorrichtungen zur unterirdischen Speicherung von Fluiden umfassen Behälter, Rohre oder Speicherblöcke und werden so ausgebildet, dass sie den einwirkenden Kräften, beispielsweise infolge Erddrucks, Wasserdrucks oder der Verkehrsbelastung, dauerhaft standhalten. Einige dieser Speichervorrichtungen bieten keine Möglichkeiten, die statische Belastbarkeit objektbezogen anzupassen, wobei man von „fixen Systemen” spricht. Bei anderen Speichervorrichtungen kann die statische Belastbarkeit objektbezogen dadurch verbessert werden, dass ganz oder teilweise Bestandteile mit verbesserter Belastbarkeit verwendet werden, z. B. Speicherblöcke mit stabileren oder zusätzlichen Versteifungselementen. Dort spricht man von variablen Systemen.conventional Storage devices for the underground storage of fluids include containers, Pipes or storage blocks and are formed so that they the forces acting, for example due to earth pressure, water pressure or traffic load, permanently withstand. Some of these storage devices do not provide a way to to adapt the static load capacity object-related, whereby one from "fix Systems "speaks. For other storage devices, the static load capacity Object related improved by that, in whole or in part Components with improved resilience can be used, for. B. memory blocks with more stable or additional Stiffeners. There one speaks of variable systems.

Bestandteile mit verbesserter Belastbarkeit haben ein geringeres Nutzvolumen. Der höhere Materialeinsatz verursacht zudem höhere Herstellungskosten. Es besteht außerdem ein erhöhtes Risiko von Einbaufehlern, wenn bei einer Speichervorrichtung mit kompatiblen Bestandteilen Bestandteile von unterschiedlicher Stabilität vertauscht werden.ingredients with improved load capacity have a lower usable volume. The higher one Material use also causes higher production costs. It exists as well an elevated one Risk of installation errors when using a storage device with compatible components components of varying stability interchanged become.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lösung bereitzustellen, um eine Speichervorrichtung zur unterirdischen Speicherung von Fluiden unter ungünstigeren Bedingungen einbauen zu können, als dies bislang möglich ist.Of the Invention is based on the object to provide a solution to a Storage device for underground storage of fluids below unfavorable To be able to install conditions as so far possible is.

Um die der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe zu lösen, wird die Anordnung nach Anspruch 1 bereitgestellt, welche umfasst: eine Speichervorrichtung zur unterirdischen Speicherung von Fluiden sowie eine der Speichervorrichtung zugeordnete Stützvorrichtung, wobei die Stützvorrichtung derart ausgebildet und angeordnet ist, dass sie die in einer unterirdischen Einbausituation auf die Speichervorrichtung einwirkenden Kräfte verringert. Dabei sind die auf die Speichervorrichtung (theoretisch) einwirkenden Kräfte in Einbausituationen mit und ohne Verwendung der Stützvorrichtung zu vergleichen. Die Formulierung „eine der Speichervorrichtung zugeordnete Stützvorrichtung” soll insbesondere diejenigen Stützvorrichtungen umfassen, die speziell mit der Maßgabe eingesetzt werden, die auf die Speichervorrichtung einwirkenden Kräfte zu verringern. Allerdings erstreckt sich der Erfindungsgegenstand auch auf eine Anordnung, in welcher die Speichervorrichtung bewusst in der Umgebung einer bereits bestehenden Stützvorrichtung angeordnet wird, um die auf die Speichervorrichtung einwirkenden Kräfte zu verringern. Im Gegensatz zu den herkömmlichen Lösungen ist es aufgrund der erfindungsgemäßen Lösung nicht erforderlich, die Stabilität der Speichervorrichtung an sich zu verbessern, weil die Einwirkung von Kräften auf die Speichervorrichtung verringert werden kann, was im Ergebnis zulässt, eine Speichervorrichtung unter ungünstigeren Bedingungen einzubauen, als dies bislang möglich war. Die Stützvorrichtung ist vorzugsweise unmittelbar neben bzw. in der unmittelbaren Umgebung der Speichervorrichtung angeordnet und verringert das nutzbare Volumen der Speichervorrichtung nicht. Die Stützvorrichtung kann die Speichervorrichtung vollständig umgeben. Vorzugsweise ist die Stützvorrichtung aber nur an Teilbereichen der Speichervorrichtung mit erhöhter Belastung vorgesehen, und dabei entgegen der Wirkungsrichtung der einwirkenden Kraft vor der Speichervorrichtung anliegend angeordnet, um die Speichervorrichtung entgegen der Krafteinwirkung abzuschirmen. Bei Kenntnis der in der Einbausituation auf die Speichervorrichtung (theoretisch) wirkenden Kräfte, kann die Stützvorrichtung bedarfsgerecht eingesetzt und in besonders wirkungsvoller Position angeordnet werden.Around to solve the problem underlying the invention, the arrangement according to Claim 1, which comprises: a storage device for underground storage of fluids as well as one of the storage device associated support device, the support device is designed and arranged so that it is in a subterranean Installation situation on the storage device acting forces reduced. The (theoretically) acting on the storage device Forces in Installation situations with and without using the support device to compare. The phrase "one the storage device associated support device "is intended in particular those supporting devices which are specifically used with the proviso that to reduce forces acting on the storage device. Indeed The subject of the invention also extends to an arrangement, in which the storage device aware in the environment of a already existing support device is arranged to the acting on the storage device personnel to reduce. Unlike the conventional solutions, it is due to the not according to the invention required stability improve the storage device itself, because the action of forces can be reduced to the storage device, resulting in allows, to install a storage device under less favorable conditions, as so far possible was. The support device is preferably immediately adjacent to or in the immediate vicinity the storage device is arranged and reduces the usable volume the storage device not. The supporting device may be the storage device Completely surround. Preferably, the support device but only on parts of the storage device with increased load provided, and thereby against the direction of action of the acting Force in front of the storage device arranged adjacent to the storage device shield against the force. With knowledge of in the Installation situation on the storage device (theoretically) acting Forces, can the support device used as needed and in a particularly effective position to be ordered.

Bevorzugte Weiterbildungen sind Gegenstände der Unteransprüche.preferred Further developments are objects the dependent claims.

Es kann sich als vorteilhaft erweisen, wenn die Stützvorrichtung derart ausgebildet und angeordnet ist, dass sie die in einer unterirdischen Einbausituation auf die Speichervorrichtung einwirkenden Erdtasten verringert, vorzugsweise vollständig aufnimmt. Der Begriff „Erdlast” bezeichnet im Rahmen dieser Beschreibung i. d. R. statische Kräfte, die durch das Gewicht des die Speichervorrichtung umgebenden Erdreichs hervorgerufen werden und in einem Einbauzustand ohne Verwendung der Stützvorrichtung auf die Speichervorrichtung einwirken würden. Man unterscheidet zwischen horizontaler und vertikaler Erdlast. Die horizontale Erdlast stellt häufig den limitierenden Faktor für die maximale Einbautiefe der Speichervorrichtung dar. Eine Verringerung der Erdlast durch die erfindungsgemäße Anordnung erlaubt eine größere Einbautiefe der Speichervorrichtung.It may prove advantageous if the support device designed in this way and arranged that they are in an underground installation situation reduced to the memory device acting earth keys, preferably Completely receives. The term "earth load" designates in the context of this description i. d. R. static forces passing through caused the weight of the soil surrounding the storage device and in an installed state without using the support device would act on the storage device. One distinguishes between horizontal and vertical earth load. The horizontal earth load poses often the limiting factor for the maximum installation depth of the storage device. A reduction the earth load by the arrangement according to the invention allows a greater installation depth the storage device.

Es kann sich als hilfreich erweisen, wenn die Stützvorrichtung derart ausgebildet und angeordnet ist, dass sie die in einer unterirdischen Einbausituation auf die Speichervorrichtung einwirkenden Wasserlasten verringert, vorzugsweise vollständig aufnimmt. Der Begriff „Wasserlast” bezeichnet im Rahmen dieser Beschreibung Kräfte, die durch den Druck der die Speichervorrichtung umgebenden Flüssigkeiten, insbesondere Grundwasser, hervorgerufen werden und in einem Einbauzustand ohne Verwendung der Stützvorrichtung auf die Speichervorrichtung einwirken würden. Die Wasserlasten können insbesondere dann ein Problem darstellen, wenn die Speichervorrichtung nicht oder nur teilweise befüllt ist und ganz oder teilweise von Wasser umgeben ist. Die auftretenden Wasserlasten müssen bei der Auslegung der Speichervorrichtung berücksichtigt werden. Eine Verringerung der Wasserlasten durch die erfindungsgemäße Anordnung erlaubt eine größere Einbautiefe der Speichervorrichtung.It may prove to be helpful if the support device is designed and arranged such that it reduces, preferably completely absorbs, the water loads acting on the storage device in an underground installation situation. The term "water load" in the context of this description refers to forces that are caused by the pressure of the fluids surrounding the storage device, in particular groundwater, and would act on the storage device in an installed state without the use of the support device. The water loads can be a problem especially when the Storage device is not or only partially filled and is completely or partially surrounded by water. The occurring water loads must be taken into account in the design of the storage device. A reduction of the water loads by the arrangement according to the invention allows a greater installation depth of the storage device.

Es kann sich als nützlich erweisen, wenn die Stützvorrichtung derart ausgebildet und angeordnet ist, dass sie die in einer unterirdischen Einbausituation auf die Speichervorrichtung einwirkenden Verkehrslasten verringert, vorzugsweise vollständig aufnimmt. Der Begriff „Verkehrslast” bezeichnet im Rahmen dieser Beschreibung i. d. R. dynamische bzw. über die Zeit veränderliche Kräfte, die durch das Gewicht von Fahrzeugen, Personen oder Gegenständen auf die Erdoberfläche ausgeübt und über das die Speichervorrichtung umgebende Erdreich in einem Einbauzustand ohne Verwendung der Stützvorrichtung auf die Speichervorrichtung einwirken würden. Eine Verringerung der Verkehrslasten durch die erfindungsgemäße Anordnung erlaubt beispielsweise einen Einbau der Speichervorrichtung in einem geringeren seitlichen Abstand zu einem Verkehrsweg.It can come in handy prove when the support device is designed and arranged so that it is in a subterranean Installation situation on the storage device acting traffic loads reduced, preferably completely receives. The term "traffic load" denotes in the context of this description i. d. R. dynamic or over the Time changeable forces those caused by the weight of vehicles, people or objects the earth's surface exercised and over the soil surrounding the storage device in an installed state without using the support device would act on the storage device. A reduction in the Traffic loads through the arrangement according to the invention allows, for example an installation of the memory device in a smaller lateral Distance to a traffic route.

Es kann sich als praktisch erweisen, wenn die Stützvorrichtung seitlich neben der Speichervorrichtung angeordnet ist. Dadurch können horizontal auf die Speichervorrichtung einwirkende Lasten verringert werden.It can prove to be useful if the support laterally next to the storage device is arranged. This can be done horizontally the storage device acting loads are reduced.

Es kann von Vorteil sein, wenn die Stützvorrichtung an der Speichervorrichtung anliegt. Dadurch kann verhindert werden, dass Erdreich in einen Zwischenraum zwischen der Stützvorrichtung und der Speichervorrichtung eindringt und die Wirkung der Stützvorrichtung herabsetzt.It may be advantageous when the support device to the storage device is applied. This can prevent soil in one Space between the support device and the storage device penetrates and the effect of the support device decreases.

Es kann hilfreich sein, wenn die Stützvorrichtung mindestens eine Gabione umfasst. Der Begriff „Gabione” bezeichnet einen mit Steinen gefüllten Drahtkorb, der gewöhnlich im Straßen- und Wegebau zum Aufbau von Wällen, zur Errichtung von Sicht- oder Lärmschutzanlagen, für Stützwände oder dergleichen eingesetzt wird. Eine Gabione weist ideale Voraussetzungen zur Aufnahme des horizontalen Erddruckes auf und stellt eine preiswerte Alternative zu Fertigteilen oder monolithischen Mauern aus Beton dar. Vorzugsweise bildet eine oder bilden mehrere Gabionen eine um einen Umfang der Speichervorrichtung geschlossene Wand.It can be helpful if the support device includes at least one gabion. The term "gabion" refers to one with stones filled wire basket, usually in the street and road construction for the construction of ramparts, for the construction of visual or noise protection systems, for retaining walls or the like is used. A gabion has ideal conditions to record the horizontal earth pressure and provides a cheap Alternative to prefabricated or monolithic concrete walls Preferably one or more gabions form one wall closed around a periphery of the storage device.

Es kann vorteilhaft sein, wenn die Stützvorrichtung mindestens ein Stahlbetonprofil, vorzugsweise ein Winkelstützelement, umfasst. Das Stahlbetonprofil kann kompakter als die Gabione sein und einen geringeren Bauraum erfordern. Zudem kann das Stahlbetonprofil auch wasserdicht ausgeführt werden, so dass neben einer Verringerung einwirkender Erdlasten auch eine Verringerung einwirkender Wasser- und/oder Verkehrslasten erzielt werden kann. Vorzugsweise bildet ein oder bilden mehrere Stahlbetonprofile eine um einen Umfang der Speichervorrichtung geschlossene Wand.It may be advantageous if the support device at least one Reinforced concrete profile, preferably an angle support element comprises. The reinforced concrete profile can be more compact than the gabion and a smaller space require. In addition, the reinforced concrete profile can also be waterproofed, so that in addition to a reduction of acting earth loads also a Reduction of acting water and / or traffic loads achieved can be. Preferably, one or more forms reinforced concrete profiles a closed around a periphery of the storage device wall.

Es kann auch hilfreich sein, wenn ein Schenkel des Winkelstützelements an der Speichervorrichtung anliegt und ein anderer Schenkel des Winkelstützelements von der Speichervorrichtung abweist. Der von der Speichervorrichtung abweisende Schenkel des Winkelstützelements kann beispielsweise horizontal ausgerichtet werden, um vertikale Erd- und Verkehrslasten aufzunehmen, so dass der an der Speichervorrichtung anliegende Schenkel des Winkelstützelements aufgrund einer Hebelwirkung nicht in Richtung der Speichervorrichtung ausgelenkt wird und somit keine horizontalen Kräfte auf die Speichervorrichtung überträgt. Dadurch kann insbesondere eine Einwirkung von Erd- und Verkehrslasten verringert werden.It can also be helpful if one leg of the angle support element abuts the storage device and another leg of the Angle support member from the storage device. The one from the storage device repellent legs of the angle support element For example, it can be oriented horizontally to vertical To absorb earth and traffic loads, so that at the storage device adjacent legs of the angle support element due to a leverage not in the direction of the storage device is deflected and thus transfers no horizontal forces on the storage device. Thereby In particular, it can reduce the impact of earth and traffic loads become.

Es kann sich als vorteilhaft erweisen, wenn die Stützvorrichtung mindestens eine Spundwand umfasst. Der Begriff „Spundwand” bezeichnet i. d. R. einen Verbau zur Sicherung von Baugruben oder Geländesprüngen. Die Spundwand kann bei der erfindungsgemäßen Anordnung eine Dichtungsfunktion gegenüber Wasser und Erdreich übernehmen, so dass im Ergebnis eine Einwirkung von Erd-, Wasser- und/oder Verkehrslasten auf die Speichervorrichtung verringert werden kann. Die Spundwand besteht vorzugsweise aus einzelnen Profilen (Spunddielen oder Spundbohlen), die in den Boden gerammt, gerüttelt/vibriert, geschlagen oder gepresst werden. Die Profile beste hen vorzugsweise aus Stahl, Stahlbeton, Kunststoff oder Holz. Die einzelnen Profile sind vorzugsweise miteinander durch ineinander greifende Schlösser, bevorzugt nach Nut-und-Feder-Prinzip, kraftschlüssig verbunden, so dass eine zusammenhängende Wand entsteht. Vorzugsweise ist die Spundwand um einen Umfang der Speichervorrichtung geschlossen. Es kann sich als hilfreich erweisen, wenn die Profile durch ineinander greifende Schlösser, bevorzugt nach Nut-und-Feder-Prinzip, wasserdicht verbunden werden und in eine wasserdichte Sohle eingebunden sind.It may prove to be advantageous if the support device at least one Sheet pile wall includes. The term "sheet piling" refers to i. d. R. one Shoring for securing construction pits or terrain jumps. The sheet pile can at the inventive arrangement a sealing function opposite Take over water and soil, so that, as a result, an impact of earth, water and / or traffic loads can be reduced to the storage device. The sheet pile wall preferably consists of individual profiles (sheet piles or sheet piles), which rammed into the ground, shaken / vibrated, beaten or pressed. The profiles are best hen hen made of steel, reinforced concrete, plastic or wood. The individual profiles are preferably together with each other by interlocking locks preferred according to tongue-and-groove principle, frictionally connected, so that one related Wall is created. Preferably, the sheet pile wall is around a circumference of Storage device closed. It can be helpful if the profiles by interlocking locks, preferably according to tongue-and-groove principle, waterproof connected and integrated into a waterproof sole.

Es kann sich als hilfreich erweisen, wenn die Speichervorrichtung als Rigole zur Regenwasserversickerung, als Regenwasserspeicher oder als Regenwasserrückhalteanlage ausgebildet ist. Unter einer Rigole versteht man einen unterirdischen Graben, welcher mit Kies oder anderen hohlraumreichen und kontakterosionssicher abgestuften Materialien ausgefüllt ist, um eingeleitetes Regenwasser aufzunehmen und zu versickern.It may prove helpful when the storage device is called Rigole for rainwater infiltration, as rainwater storage or as rainwater retention system is trained. Under a Rigole one understands an underground Digging, which with gravel or other cavity-rich and Kontakterosionssicher graduated materials filled is to absorb incoming rainwater and infiltrate.

Es kann sich als günstig erweisen, wenn die Speichervorrichtung aus kompatiblen Speicherelementen gebildet ist. Aus den kompatiblen Speicherelementen lässt sich nach Baukastenprinzip eine unbegrenzte Zahl unterschiedlicher Speichervorrichtungen bilden.It may prove beneficial if the memory device is compatible memory is formed. From the compatible memory elements, an unlimited number of different memory devices can be formed according to the modular principle.

Es kann sich als nützlich erweisen, wenn die Speicherelemente aus Kunststoff ausgebildet sind. Speicherelemente aus Kunststoff sind leicht in der Handhabung, korrosionsbeständig, weisen ein großes spezifisches Speichervolumen auf und können kostengünstig hergestellt werden.It can come in handy prove when the storage elements are made of plastic. storage elements Made of plastic are easy to handle, corrosion resistant, wise a big specific storage volume and can be produced inexpensively become.

Die bevorzugten Ausführungsbeispiele werden nachstehend mit Bezug auf die beiliegenden Zeichnungen beschrieben.The preferred embodiments will be described below with reference to the accompanying drawings.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Es zeigen:It demonstrate:

1 eine Prinzipskizze einer Anordnung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung. 1 a schematic diagram of an arrangement according to the first embodiment of the invention.

2 eine Prinzipskizze einer Anordnung gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung. 2 a schematic diagram of an arrangement according to the second embodiment of the invention.

3 eine Prinzipskizze einer Anordnung gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung. 3 a schematic diagram of an arrangement according to the third embodiment of the invention.

Detaillierte Beschreibung der bevorzugten AusführungsbeispieleDetailed description the preferred embodiments

Die erfindungsgemäße Anordnung umfasst eine Speichervorrichtung 1 zur unterirdischen Speicherung von Fluiden sowie eine der Speichervorrichtung 1 zugeordnete Stützvorrichtung 2. Die Stützvorrichtung 2 ist derart ausgebildet und angeordnet, dass sie die in einer unterirdischen Einbausituation auf die Speichervorrichtung 1 einwirkenden Kräfte verringert. Dabei sind die auf die Speichervorrichtung (theoretisch) einwirkenden Kräfte in Einbausituationen mit und ohne Verwendung der Stützvorrichtung zu vergleichen. Das Bezugszeichen 3 bezeichnet die Erdoberfläche. Der mit dem Bezugszeichen G bezeichnete Pfeil zeigt die Wirkungsrichtung der Gewichtskraft an.The arrangement according to the invention comprises a storage device 1 for underground storage of fluids as well as one of the storage device 1 associated support device 2 , The support device 2 is designed and arranged so that they are in an underground installation situation on the storage device 1 reduced acting forces. In this case, the forces (theoretically) acting on the storage device are to be compared in installation situations with and without the use of the support device. The reference number 3 denotes the earth's surface. The arrow designated by the reference G indicates the direction of action of the weight.

1 zeigt eine Prinzipskizze einer Anordnung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel der Erfindung. 1 shows a schematic diagram of an arrangement according to the first embodiment of the invention.

Gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel ist die Stützvorrichtung 2 als Gabione ausgebildet und an einer Seite der Speichervorrichtung 1 anliegend angeordnet. Die Speicher- und Stützvorrichtungen 1, 2 weisen aufeinander abgestimmte Bauhöhen auf, so dass die Ober- und Unterseiten der Speicher- und Stützvorrichtungen 1, 2 im wesentlichen bündig verlaufen bzw. in denselben Ebenen liegen können. Die Erdoberfläche weist in 1 einen geknickten Verlauf auf, was eine Hanglage symbolisiert. Die Speichervorrichtung 1 ist als Rigole zur Regenwasserversickerung aus einer Vielzahl von kompatiblen Kunststoff-Speicherblöcken ausgebildet. Die Lage der Speichervorrichtung 1 kann strategisch günstig gewählt sein, so dass am Hang ablaufendes Wasser, das sich am Fuß des Hangs sammelt, über die Speichervorrichtung 1 versickern kann. Die Stützvorrichtung 2 ist auf der Hangseite der Speichervorrichtung 1 derart angeordnet, dass sie die in der skizzierten unterirdischen Einbausituation auf die Hangseite der Speichervorrichtung 1 horizontal einwirkenden Erdlasten verringert, vorzugsweise vollständig aufnimmt. Eine Erdüberdeckung wird durch das Bezugszeichen H angezeigt.According to the first embodiment, the supporting device 2 designed as a gabion and on one side of the storage device 1 arranged adjacent. The storage and support devices 1 . 2 have coordinated height heights, so that the upper and lower sides of the storage and support devices 1 . 2 can be substantially flush or lie in the same planes. The earth's surface points in 1 a bent course on what a hillside symbolizes. The storage device 1 is designed as a rainwater infiltration trench from a variety of compatible plastic memory blocks. The location of the storage device 1 can be chosen strategically favorable, so that on the slope running water, which collects at the foot of the slope, on the storage device 1 can infiltrate. The support device 2 is on the slope side of the storage device 1 arranged so that they are in the outlined underground installation situation on the slope side of the storage device 1 reduces horizontally acting soil loads, preferably completely absorbs. Earth coverage is indicated by the reference H.

Das Bezugszeichen H1 zeigt die Erdüberdeckung auf der Speichervorrichtung 1 an, während das Bezugszeichen H2 die Erdüberdeckung am Rand der Speichervorrichtung 1 neben der Stützvorrichtung 2 anzeigt. Die Gleichung H2 > Hmax besagt, dass die Erdüberdeckung H2 am Rand der Speichervorrichtung 1 aufgrund der erfindungsgemäßen Anordnung größer sein darf als die maximal zulässige Erdüberdeckung Hmax auf der Speichervorrichtung 1 ohne die Stützvorrichtung 2.Reference H1 shows the earth coverage on the storage device 1 while H2 indicates the earth coverage at the edge of the memory device 1 next to the support device 2 displays. The equation H2> Hmax states that the earth coverage H2 is at the edge of the storage device 1 due to the inventive arrangement may be greater than the maximum allowable earth coverage Hmax on the storage device 1 without the support device 2 ,

2 zeigt eine Prinzipskizze einer Anordnung gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel der Erfindung. 2 shows a schematic diagram of an arrangement according to the second embodiment of the invention.

Gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel ist die Stützvorrichtung 2 als Winkelstützelement aus Stahlbeton (Beton mit Stahlarmierung) ausgebildet und an einer Seite der Speichervorrichtung 1 anliegend angeordnet. Ein Schenkel des Winkelstützelements liegt an der Speichervorrichtung 1 an und ein anderer Schenkel des Winkelstützelements weist von der Speichervorrichtung 1 ab. Die Speicher- und Stützvorrichtungen 1, 2 weisen aufeinander abgestimmte Bauhöhen auf, so dass die Ober- und Unterseiten der Speicher- und Stützvorrichtungen 1, 2 im wesentlichen bündig verlaufen bzw. in denselben Ebenen liegen. Die Erdoberfläche weist in 1 einen ebenen Verlauf auf. Die Speichervorrichtung 1 ist als Regenwasserspeicher aus einer Vielzahl von kompatiblen Kunststoff-Speicherblöcken ausgebildet. Die Speichervorrichtung 1 ist im vorliegenden Fall seitlich neben einem Verkehrsweg angeordnet. Die Stützvorrichtung 2 ist im vorliegenden Fall auf der dem Verkehrsweg zugewandten Seite der Speichervorrichtung 1 neben oder unter dem Verkehrsweg angeordnet, so dass die Stützvorrichtung 2 die auf diese Seite der Speichervorrichtung 1 horizontal einwirkenden Erd- und/oder Verkehrslasten verringert, vorzugsweise vollständig aufnimmt. Eine Verkehrslast wird durch das Bezugszeichen p angezeigt. Das Bezugszeichen p1 zeigt die Verkehrslast auf der Speichervorrichtung 1 an, während das Bezugszeichen p2 die Verkehrslast am Rand der Speichervorrichtung 1 neben der Stützvorrichtung 2 anzeigt. Die Gleichung p2 > pmax besagt, dass die Verkehrslast p2 am Rand der Speichervorrichtung 1 aufgrund der erfindungsgemäßen Anordnung größer sein darf als die maximal zulässige Verkehrslast pmax auf der Speichervorrichtung 1 ohne die Stützvorrichtung 2.According to the second embodiment, the supporting device 2 formed as an angular support element made of reinforced concrete (concrete with steel reinforcement) and on one side of the storage device 1 arranged adjacent. One leg of the angle support member is located on the storage device 1 on and another leg of the angle support member points from the storage device 1 from. The storage and support devices 1 . 2 have coordinated height heights, so that the upper and lower sides of the storage and support devices 1 . 2 are substantially flush or lie in the same planes. The earth's surface points in 1 a flat course. The storage device 1 is designed as a rainwater storage of a variety of compatible plastic memory blocks. The storage device 1 is arranged in the present case laterally next to a traffic route. The support device 2 is in the present case on the traffic route side facing the storage device 1 arranged next to or below the traffic route, so that the supporting device 2 the on this side of the storage device 1 reduces horizontally acting earth and / or traffic loads, preferably completely absorbs. A traffic load is indicated by the reference p. The Be The numeral p1 shows the traffic load on the storage device 1 while the reference numeral p2 the traffic load at the edge of the storage device 1 next to the support device 2 displays. The equation p2> pmax states that the traffic load p2 is at the edge of the storage device 1 due to the arrangement according to the invention may be greater than the maximum permissible traffic load pmax on the storage device 1 without the support device 2 ,

3 zeigt eine Prinzipskizze einer Anordnung gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel der Erfindung. 3 shows a schematic diagram of an arrangement according to the third embodiment of the invention.

Gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel ist die Stützvorrichtung 2 als wasserundurchlässige Spundwand ausgebildet, die unterhalb der Speichervorrichtung 1 in eine wasserundurchlässige Sohle (z. B. aus Ton oder Beton) eingebunden und an einer Seite der Speichervorrichtung 1 anliegend angeordnet ist. Die Spundwand wird zur Absicherung einer Baugrube für die Speichervorrichtung 1 verwendet, wobei der seitlich neben und unterhalb der Speichervorrichtung 1 aufgebaute Teil der Spundwand als verlorener Verbau zurückbleibt und als Stützvorrichtung 2 dient. Ein über einer Oberseitenebene der Speichervorrichtung 1 aufgebauter Teil der Spundwand ist nach dem Einbringen der Speichervorrichtung 1 in die Baugrube nicht mehr erforderlich und kann zurückgebaut werden. Die Speicher- und Stützvorrichtungen 1, 2 weisen unterschiedliche Bauhöhen auf, wobei die Oberseiten der Speicher- und Stützvorrichtungen 1, 2 im wesentlichen bündig verlaufen bzw. in derselben Ebene liegen und die Unterseiten der Speicher- und Stützvorrichtungen in vertikaler Richtung beabstandet sind bzw. in unterschiedlichen Ebenen liegen. Die Erdoberfläche weist in 1 einen ebenen Verlauf auf. Die Speichervorrichtung 1 ist als Regenwasserrückhalteanlage aus einer Vielzahl von kompatiblen Kunststoff-Speicherblöcken ausgebildet. Die Speichervorrichtung 1 ist im vorliegenden Fall seitlich neben einem Verkehrsweg angeordnet. Die Stützvorrichtung 2 ist im vorliegenden Fall auf der dem Verkehrsweg zugewandten Seite der Speichervorrichtung 1 neben oder unter dem Verkehrsweg angeordnet, so dass die Stützvorrichtung 2 die auf diese Seite der Speichervorrichtung 1 horizontal einwirkenden Erd-, Wasser- und/oder Verkehrslasten verringert, vorzugsweise vollständig aufnimmt. Eine Verkehrslast wird durch das Bezugszeichen p angezeigt. Das Bezugszeichen p1 zeigt die Verkehrslast auf der Speichervorrichtung 1 an, während das Bezugszeichen p2 die Verkehrslast am Rand der Speichervorrichtung 1 neben der Stützvorrichtung 2 anzeigt. Die Gleichung p2 > pmax besagt, dass die Verkehrslast p2 am Rand der Speichervorrichtung 1 aufgrund der erfindungsgemäßen Anordnung größer sein darf als die maximal zulässige Verkehrslast pmax auf der Speichervorrichtung 1 ohne die Stützvorrichtung 2.According to the third embodiment, the supporting device 2 formed as a water-tight sheet pile wall, which is below the storage device 1 embedded in a water-impermeable sole (eg of clay or concrete) and on one side of the storage device 1 is arranged adjacent. The sheet pile wall is used to secure a pit for the storage device 1 used, with the side next to and below the storage device 1 built part of the sheet pile wall as a lost shoring remains and as a support device 2 serves. One above a top level of the storage device 1 built-up part of the sheet pile wall is after the introduction of the storage device 1 no longer required in the pit and can be dismantled. The storage and support devices 1 . 2 have different heights, the tops of the storage and support devices 1 . 2 are substantially flush or lie in the same plane and the undersides of the storage and support devices are spaced in the vertical direction or lie in different planes. The earth's surface points in 1 a flat course. The storage device 1 is designed as a rainwater retention system of a variety of compatible plastic memory blocks. The storage device 1 is arranged in the present case laterally next to a traffic route. The support device 2 is in the present case on the traffic route side facing the storage device 1 arranged next to or below the traffic route, so that the supporting device 2 the on this side of the storage device 1 reduces horizontally acting earth, water and / or traffic loads, preferably completely absorbs. A traffic load is indicated by the reference p. The reference numeral p1 shows the traffic load on the storage device 1 while the reference numeral p2 the traffic load at the edge of the storage device 1 next to the support device 2 displays. The equation p2> pmax states that the traffic load p2 is at the edge of the storage device 1 due to the arrangement according to the invention may be greater than the maximum permissible traffic load pmax on the storage device 1 without the support device 2 ,

Die bevorzugte Anwendung der erfindungsgemäßen Anordnung wird nachstehend mit Bezug auf die Figuren beschrieben.The preferred application of the inventive arrangement will be below described with reference to the figures.

Die erfindungsgemäße Anordnung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel wird beispielsweise in Fällen eingesetzt, in welchen ein hoher horizontaler Erddruck auf die Seiten der Speichervorrichtung 1 um den vollen Umfang oder nur lokal einwirkt, wie z. B. in Hanglagen. Zur Positionierung der Speichervorrichtung 1 und der Stützvorrichtung 2 wird eine entsprechend dimensionierte Baugrube ausgehoben. Die Speichervorrichtung 1 wird in ihre bestimmungsgemäße Position gebracht und in an sich bekannter Weise an ein Leitungssystem angeschlossen. Die Stützvorrichtung 2 wird vorzugsweise an der oder den am stärksten belasteten Seiten der Speichervorrichtung 1, bevorzugt an jeder Seite, anliegend angeordnet, so dass die Stützvorrichtung 2 die auf diese Seite(n) der Speichervorrichtung 1 horizontal einwirkenden Erdlasten verringert, vorzugsweise vollständig aufnimmt. Anschließend wird die Baugrube mit Erdreich verfüllt. Die Anordnung gemäß dem ersten Ausführungsbeispiel ist ebenso für die Aufnahme von Verkehrslasten geeignet.The inventive arrangement according to the first embodiment is used, for example, in cases in which a high horizontal earth pressure on the sides of the storage device 1 to the full extent or only locally acts, such. B. on slopes. For positioning the storage device 1 and the support device 2 a correspondingly dimensioned excavation pit is excavated. The storage device 1 is brought into its intended position and connected in a conventional manner to a line system. The support device 2 is preferably at the or the most heavily loaded pages of the storage device 1 , preferably on each side, arranged adjacent, so that the support device 2 the on this side (s) of the storage device 1 reduces horizontally acting soil loads, preferably completely absorbs. Subsequently, the excavation is filled with soil. The arrangement according to the first embodiment is also suitable for receiving traffic loads.

Die erfindungsgemäßen Anordnungen gemäß den zweiten und dritten Ausführungsbeispielen werden beispielsweise in Fällen eingesetzt, in welchen hohe horizontale Erd-, Wasser- und/oder Verkehrslasten auf die Seiten der Speichervorrichtung 1 um den vollen Umfang oder nur lokal einwirken, wie z. B. in der unmittelbaren Umgebung von Verkehrswegen wie z. B. Gleisen oder Straßen.The arrangements according to the invention according to the second and third embodiments are used, for example, in cases in which high horizontal earth, water and / or traffic loads on the sides of the storage device 1 to the full extent or only locally act, such. B. in the immediate vicinity of traffic routes such. As tracks or roads.

Gemäß dem zweiten Ausführungsbeispiel wird zur Positionierung der Speichervorrichtung 1 und der Stützvorrichtung 2 eine entsprechend dimensionierte Baugrube ausgehoben. Die Speichervorrichtung 1 wird in ihre bestimmungsgemäße Position gebracht und in an sich bekannter Weise an ein Leitungssystem angeschlossen. Die Stützvorrichtung 2 wird vorzugsweise an der oder den am stärksten belasteten Seiten der Speichervorrichtung 1, bevorzugt an jeder Seite, anliegend angeordnet, so dass die Stützvorrichtung 2 die auf diese Seite(n) der Speichervorrichtung 1 horizontal einwirkenden Erd- und/oder Verkehrslasten verringert, vorzugsweise vollständig aufnimmt. Bei der ein Winkelstützelement aus Stahlbeton aufweisenden Stützvorrichtung 2 wird ein Schenkel an der Speichervorrichtung 1 angelegt, so dass der andere Schenkel von der Speichervorrichtung 1 abweist und im wesentlichen bündig zur Unterseite der Speichervorrichtung 1 verläuft. Anschließend wird die Baugrube mit Erdreich verfüllt.According to the second embodiment, for positioning the memory device 1 and the support device 2 dug a correspondingly dimensioned excavation pit. The storage device 1 is brought into its intended position and connected in a conventional manner to a line system. The support device 2 is preferably at the or the most heavily loaded pages of the storage device 1 , preferably on each side, arranged adjacent, so that the support device 2 the on this side (s) of the storage device 1 reduces horizontally acting earth and / or traffic loads, preferably completely absorbs. In the case of an angle support element made of reinforced concrete having support device 2 becomes a leg on the storage device 1 applied, leaving the other leg of the storage device 1 deflected and substantially flush with the bottom of the storage device 1 runs. Subsequently, the excavation is filled with soil.

Gemäß dem dritten Ausführungsbeispiel wird zur Positionierung der Speichervorrichtung 1 eine entsprechend dimensionierte Baugrube ausgehoben, wobei die Baugrube mit einer Spundwand gesichert wird. Die Speichervorrichtung 1 wird angeschlossen, nachdem sie mit der oder den am stärksten belasteten Seiten, bevorzugt mit jeder Seite, an der als Stützvorrichtung 2 dienenden Spundwand anliegend angeordnet wurde, so dass die Stützvorrichtung 2 die auf diese Seite(n) der Speichervorrichtung 1 horizontal einwirkenden Erd-, Wasser- und/oder Verkehrslasten verringert, vorzugsweise vollständig aufnimmt. Anschließend werden die sich über die Oberseitenebene der Speichervorrichtung 1 erstreckenden Spundwände entfernt, während die sich unter der Oberseitenebene der Speichervorrichtung 1 erstreckenden Spundwände im Boden verbleiben und als Stützvorrichtung 2 dienen. Anschließend wird die Baugrube mit Erdreich verfüllt.According to the third embodiment, for positioning the storage device 1 excavated an appropriately sized pit, the excavation ge with a sheet pile wall is secured. The storage device 1 is connected after being with the most heavily loaded side (s), preferably with each side being used as a support device 2 serving sheet pile wall was arranged so that the supporting device 2 the on this side (s) of the storage device 1 reduces horizontally acting earth, water and / or traffic loads, preferably completely absorbs. Subsequently, they are located above the top level of the storage device 1 extending sheet pile walls, while extending below the top level of the storage device 1 extending sheet pile walls remain in the ground and as a support device 2 serve. Subsequently, the excavation is filled with soil.

Claims

Arrangement comprising a memory device ( 1 ) for the underground storage of fluids and one of the storage device ( 1 ) associated support device ( 2 ), wherein the support device ( 2 ) is designed and arranged in such a way that it can access the storage device in an underground installation situation ( 1 ) acting forces reduced.

Arrangement according to claim 1, characterized in that the supporting device ( 2 ) is designed and arranged in such a way that it can access the storage device in an underground installation situation ( 1 ) reduces acting soil loads, preferably completely absorbs.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting device ( 2 ) is designed and arranged in such a way that it can access the storage device in an underground installation situation ( 1 ) acting water loads decreases, preferably completely absorbs.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting device ( 2 ) is designed and arranged in such a way that it can access the storage device in an underground installation situation ( 1 ) reduces traffic loads, preferably completely absorbs.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting device ( 2 ) laterally next to the storage device ( 1 ) is arranged.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting device ( 2 ) on the storage device ( 1 ) is present.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting device ( 2 ) comprises at least one gabion.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting device ( 2 ) comprises at least one reinforced concrete profile, preferably an angle support element.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that a leg of the angle support element on the storage device ( 1 ) and another leg of the angle support element from the storage device ( 1 ) rejects.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting device ( 2 ) comprises at least one sheet pile wall.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the supporting device ( 2 ) around a perimeter of the storage device ( 1 ) closed is.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the storage device ( 1 ) is designed as a trench for rainwater infiltration, as a rainwater reservoir or as a rainwater retention system.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the storage device ( 1 ) is formed of compatible memory elements.

Arrangement according to one of the preceding claims, characterized in that the storage elements are made of plastic are.