DE202008008473U1

DE202008008473U1 - Safety device for centrifugal mills with unsecured grinding bowls

Info

Publication number: DE202008008473U1
Application number: DE200820008473
Authority: DE
Original assignee: Retsch GmbH
Current assignee: Retsch GmbH
Priority date: 2008-06-26
Filing date: 2008-06-26
Publication date: 2008-08-28
Anticipated expiration: 2018-06-27

Abstract

Fliehkraftmühle, insbesondere in der Form einer Fliehkraftkugelmühle oder Planetenkugelmühle, mit einer mittels eines Antriebes drehbar angeordneten Aufnahmevorrichtung für wenigstens einen Mahlbecher, dessen Hochachse exzentrisch zur Zentrumsachse des Gehäuses angeordnet ist, wobei der Mahlbecher auf der Aufnahmevorrichtung mittels einer Vorspanneinrichtung festlegbar ist, die eine an einer mit der Aufnahmevorrichtung verbundenen Mahlbecherhalterung festlegbare Spinne als Widerlager für eine den Mahlbecher gegen die Aufnahmevorrichtung vorspannende Spindel aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß an der Mahlbecherhalterung (14) eine Überwachungseinrichtung (20) für die in die Mahlbecherhalterung (14) eingesetzte Spinne (17) angeordnet ist und die Überwachungseinrichtung (20) so eingerichtet ist, daß bei nicht eingesetzter Spinne (17) eine Drehung der Aufnahmevorrichtung (12) ausgeschlossen ist.Centrifugal mill in particular in the form of a centrifugal ball mill or Planetary ball mill, with one rotatable by means of a drive arranged receiving device for at least one grinding cup, the Vertical axis arranged eccentrically to the center axis of the housing is, wherein the grinding bowl on the receiving device by means of a Preload device can be fixed, one at one with the receiving device connected Mahlbecherhalterung fixable spider as an abutment for a the Mahlbecher against the receiving device biasing Spindle, characterized in that on the Mahlbecherhalterung (14) a monitoring device (20) for in the Mahlbecherhalterung (14) inserted spider (17) is arranged and the monitoring device (20) is arranged that when not inserted spider (17), a rotation of the recording device (12) is excluded.

Description

Die Erfindung betrifft eine Fliehkraftmühle, insbesondere in der Form einer Fliehkraftkugelmühle oder Planetenkugelmühle, mit einer mittels eines Antriebes drehbar angeordneten Aufnahmevorrichtung für wenigstens einen Mahlbecher, dessen Hochachse exzentrisch zur Zentrumsachse des Gehäuses angeordnet ist, wobei der Mahlbecher auf der Aufnahmevorrichtung mittels einer Vorspanneinrichtung festlegbar ist, die eine an einer mit der Aufnahmevorrichtung verbundenen Mahlbecherhalterung festlegbare Spinne als Widerlager für eine den Mahlbecher gegen die Aufnahmevorrichtung vorspannende Spindel aufweist.The The invention relates to a centrifugal mill, in particular the shape of a centrifugal ball mill or planetary ball mill, with a means of a drive rotatably arranged receiving device for at least one grinding bowl, whose vertical axis is eccentric to the center axis the housing is arranged, wherein the grinding bowl on the Receiving device can be fixed by means of a biasing device is that one on a Mahlbecherhalterung connected to the receiving device fixable spider as an abutment for a grinding bowl against Having the recording device biasing spindle.

Eine Fliehkraftmühle der vorgenannten Art ist in der Form einer Planetenkugelmühle in der DE 197 12 915 C2 beschrieben. Bei Fliehkraftmühlen sind die Mahlbecher exzentrisch zu einer Antriebsachse in der Mühle angeordnet und bewegen sich somit auf einer Kreisbahn um die Antriebsachse. Dabei wird bei Fliehkraftkugelmühlen die Drehung eines Mahlbechers um seine eigene Achse verhindert. Im Gegensatz dazu erfolgt bei Planetenkugelmühlen zusätzlich eine Drehung des Mahlbechers um seine eigene Achse, so dass ein Planetengetriebe mit einem sich um die Zentrumsachse des Mühlengehäuses drehenden Sonnenrad und wenigstens einem daran angeordneten, den Mahlbecher tragenden angetriebenen und um die Sonnenradachse umlaufenden Planetenrad gebildet ist. Bei derartigen Mühlen werden die Mahlbecher vor jedem Mahlvorgang außerhalb der Mühle befüllt, anschließend mittels eines aufgesetzten Deckels verschlossen und danach in eine auf der drehbar angeordneten Aufnahmevorrichtung angebrachte Mahlbecherhalterung eingestellt. Vor dem Start der Mühle durch Zuschalten des Antriebes werden die Mahlbecher mittels einer nach dem Einsetzen des Mahlbechers in die Mahlbecheraufnahme daran anzusetzenden Vorspanneinrichtung auf der Aufnahmevorrichtung so fixiert, dass sie auch unter der Einwirkung der auftretenden erheblichen Fliehkräfte sicher befestigt sind und keine Gefahr für den Bediener darstellen.A centrifugal mill of the aforementioned type is in the form of a planetary ball mill in the DE 197 12 915 C2 described. In centrifugal mills, the grinding bowls are arranged eccentrically to a drive axle in the mill and thus move on a circular path around the drive axle. In the case of centrifugal ball mills, the rotation of a grinding bowl about its own axis is prevented. In contrast, in planetary ball mills in addition, a rotation of the grinding bowl about its own axis, so that a planetary gear is formed with a rotating about the center axis of the mill housing sun gear and at least one arranged thereon, the Mahlbecher bearing driven and rotating about the sun gear planetary. In such mills, the grinding bowls are filled before each grinding outside the mill, then closed by means of an attached lid and then adjusted in a mounted on the rotatably mounted receiving device Mahlbecherhalterung. Before the start of the mill by switching on the drive, the grinding bowls are fixed by means of a to be applied after the onset of grinding bowl in Mahlbecheraufnahme biasing means on the receiving device so that they are securely attached even under the action of significant centrifugal forces occurring and no danger to the operator represent.

Mit der bekannten Fliehkraftmühle ist der Nachteil verbunden, dass der Bediener es nach dem Einsetzen des Mahlbechers in die Mahlbecheraufnahme versäumen kann, die Vorspanneinrichtung in die Mahlbecheraufnahme einzusetzen und dadurch den Mahlbecher zu fixieren. In einem solchen Fall kann es zu einer erheblichen Gefährdung des Bedieners kommen, weil der Mahlbecher bei einsetzender Drehbewegung der Aufnahmevorrichtung aus der Mahlbecherhalterung freikommen und somit aus der Mühle herausfliegen kann.With the known centrifugal mill is associated with the disadvantage that the operator after the insertion of the grinding bowl in the Mahlbecheraufnahme can miss the biasing device in the Mahlbecheraufnahme to use and thereby fix the grinding bowl. In such a Case, it can be a significant threat to the operator come because the Mahlbecher at the onset of rotation of the recording device get out of the Mahlbecherhalterung and thus from the mill can fly out.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Fliehkraftmühle mit den gattungsgemäßen Merkmalen so auszubilden, dass die Sicherheit der Fliehkraftmühle gegen ein Lösen der Mahlbecher aus der Mühle während des Mahlbetriebes verbessert ist.Of the Invention is therefore the object of a centrifugal mill with the generic features in such a way, that the safety of the centrifugal mill against loosening the grinding bowl from the mill during the grinding operation is improved.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich einschließlich vorteilhafter Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung aus dem Inhalt der Schutzansprüche, welche dieser Beschreibung nachgestellt sind.The Solution to this problem arises including advantageous embodiments and refinements of the invention from the content of the claims, which this description are adjusted.

Die Erfindung sieht in ihrem Grundgedanken vor, daß an der Mahlbecherhalterung eine Überwachungseinrichtung für die in die Mahlbecherhalterung eingesetzte Spinne angeordnet ist und die Überwachungseinrichtung so eingerichtet ist, daß bei nicht eingesetzter Spinne eine Drehung der Aufnahmevorrichtung ausgeschlossen ist. Mit der Erfindung ist der Vorteil verbunden, dass die Mühle nur dann ihren das entsprechende Gefährdungspotential auslösenden Betriebszustand erreichen kann, wenn der Mahlbecher durch das Einsetzen der Vorspanneinrichtung in die Mahlbecheraufnahme in der Mühle gesichert ist.The The invention provides in its basic idea that at the Mahlbecherhalterung a monitoring device for the spider inserted into the grinding bowl holder is arranged and the monitoring device is arranged so that at not inserted spider excluded a rotation of the recording device is. The invention has the advantage that the mill only then their operating state triggering the corresponding hazard potential can reach when the Mahlbecher by the insertion of the biasing device is secured in the Mahlbecheraufnahme in the mill.

In einer ersten Ausführungsform der Erfindung besteht die Überwachungseinrichtung aus einem berührungslos arbeitenden Erkennungssystem, welches den Innenraum der Mahlbecherhalterung vor Anlauf des Antriebsmotors für die Aufnahmevorrichtung auf das Vorhandensein der Spinne absucht und mit einer Steuervorrichtung verbunden ist, die bei fehlender Spinne einen Anlauf des Antriebsmotors verhindert. Eine derartige Überwachungs-einrichtung kann bei Stillstand der Mühle ausgelöst werden und feststellen, ob die Spinne in die Mahlbecherhalterung eingesetzt ist oder nicht und bei nicht eingesetzter Spinne verhindern, dass der Antrieb für die Drehbewegung der Aufnahmevorrichtung startet.In A first embodiment of the invention is the monitoring device from a non-contact recognition system, which the interior of the Mahlbecherhalterung before starting the drive motor for the recording device on the presence of the spider scans and is connected to a control device that is missing Spider prevented a start of the drive motor. Such a monitoring device can be triggered when the mill is at a standstill, whether the spider is inserted in the Mahlbecherhalterung or not and with not inserted spider prevent the drive for the rotational movement of the recording device starts.

Nach Ausführungsbeispielen der Erfindung kann ein solches Erkennungssystem aus einer auf die Lage der Spinne bei ordnungsgemäß eingesetztem und vorgespanntem Mahlbecher ausgerichteten Lichtschranke oder einem entsprechend ausgerichteten Ultraschallsystem bestehen. In einer weiteren Alternative ist vorgesehen, daß das Erkennungssystem aus entsprechend an der Mahlbecherhalterung angebrachten, magnetisch induktiven Sensoren besteht.To Embodiments of the invention may be such a recognition system from one to the location of the spider when properly inserted and biased grinding bowl aligned light barrier or a appropriately aligned ultrasound system. In a Another alternative is that the recognition system from appropriately attached to the Mahlbecherhalterung, magnetic inductive sensors.

Gemäß einer alternativen Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Überwachungseinrichtung aus einem an der Mahlbecherhalterung angeordneten Schieber besteht, der in seiner Ausgangsstellung eine Drehung der Aufnahmevorrichtung blockiert und durch die in die Mahlbecherhalterung eingesetzte und die Vorspannstellung für den Mahlbecher gebrachte Spinne in seine Freigabestellung überführt wird. Der Vorteil dieser Ausführungsform ist ihre mechanische Ausbildung, womit die Möglichkeit gegeben ist, eine solche Überwachungseinrichtung auch an bestehenden Fliehkraftmühlen nachzurüsten.According to an alternative embodiment of the invention, it is provided that the monitoring device consists of a arranged on the Mahlbecherhalterung slider which blocks in its initial position, rotation of the receiving device and transferred by the inserted into the Mahlbecherhalterung and the biasing position for the Mahlbecher brought spider in its release position , The advantage of this embodiment is its mechanical training, bringing the Possibility is given to retrofit such a monitoring device to existing centrifugal mills.

Im einzelnen kann im Rahmen dieser mechanischen Lösung vorgesehen sein, daß der Schieber an der Wandung der Mahlbecherhalterung verschiebbar gehaltert ist und wenigstens eine Ausnehmung zur Aufnahme eines beim Einsetzen der Spinne in die Mahlbecherhalterung darin eingreifenden Armes der Spinne aufweist.in the individual can be provided under this mechanical solution be that the slide on the wall of Mahlbecherhalterung is slidably supported and at least one recess for receiving one in inserting the spider into the grinding cup holder therein engaging spider's arm.

In alternativen Ausführungsbeispielen der Erfindung kann vorgesehen sein, daß der Schieber durch sein Eigengewicht in seiner Blockierstellung gehalten oder aber durch Federkraft in seine Blockierstellung vorgespannt ist.In alternative embodiments of the invention may be provided be that the slider by its own weight in his Blocking held or by spring force in its blocking position is biased.

Um zu verhindern, dass bei Bestromung der Mühle es aufgrund des Stillsetzens der Aufnahmevorrichtung zu Schäden kommt, kann vorgesehen, daß eine Messvorrichtung für die Stromaufnahme des Antriebsmotors vorgesehen ist, die eine wegen der Blockierung der Drehbewegung der Aufnahmevorrichtung eintretende ansteigende Stromaufnahme feststellt und den Antrieb entsprechend abschaltet.Around To prevent that when energizing the mill it is due stoppage of the cradle causes damage, can be provided that a measuring device for the current consumption of the drive motor is provided, the one because of Blocking the rotational movement of the receiving device entering Increasing power consumption determines and the drive accordingly off.

Gemäß alternativen Ausführungsformen der Erfindung können wiederum berührungslose Erkennungssysteme hinsichtlich der Stellung des Schiebers vorgesehen sein, die insbesondere wirksam werden, wenn aufgrund einer geeigneten Steuerung die Aufnahmevorrichtung unmittelbar nach dem Start der Mühle eine Umdrehung bei niedriger Geschwindigkeit ausführt. Aufgrund der damit verbundenen Drehbewegung der Aufnahmevorrichtung kann die Stellung des Schiebers durch eine auf ihn ausgerichtete Lichtschranke oder ein entsprechend ausgerichtetes Ultraschallsystem feststellbar sein, wobei eine Steuervorrichtung vorgesehen sein kann, die bei in der Blockierstellung befindlichen Schieber ein Hochlaufen des Antriebsmotors auf Arbeitsdrehzahl verhindert. Entsprechend kann alternativ die Stellung des Schiebers durch magnetisch induktive Sensoren feststellbar sein, die ebenfalls an die entsprechende Steuervorrichtung angeschlossen sind.According to alternative Embodiments of the invention may in turn non-contact detection systems in terms of position be provided of the slider, which are particularly effective, if due to a suitable control the recording device immediately after the start of the mill at one turn low speed. Because of it connected rotational movement of the receiving device, the position of the slide by a light barrier aligned with it or a correspondingly aligned ultrasound system be detectable, wherein a control device may be provided, which in in the Blocking position slide a run-up of the drive motor prevented at working speed. Accordingly, alternatively, the Position of the slide detected by magnetic inductive sensors be, which is also connected to the appropriate control device are.

Die Erfindung ist anwendbar auf eine als Fliehkraftkugelmühle ausgebildete Fliehkraftmühle, bei welcher der Schieber die um eine Zentrumsachse des Gehäuses drehbare Aufnahmevorrichtung für den Mahlbecher durch Eingriff in eine gehäuseseitige Aufnahme festlegt.The The invention is applicable to a centrifugal ball mill trained centrifugal mill, in which the slide the rotatable about a center axis of the housing receiving device for the grinding bowl by engaging in a housing-side receptacle sets.

Soweit die Fliehkraftmühle als eine Planetenkugelmühle ausgebildet ist, bei welcher die Aufnahmevorrichtung für den Mahlbecher als um die Hochachse des eingesetzten Mahlbechers mittels eines Antriebes drehbarer Planetenteller ausgebildet ist, der an einer um die Zentrumsachse des Gehäuses drehbaren und das Sonnenrad des Planetenantriebes bildenden Trägervorrichtung für den wenigstens einen Planetenteller angeordnet ist, ist die Erfindung dadurch zu realisieren, daß der an der Aufnahmeeinrichtung angeordnete Schieber in seiner Blockierstellung den Planetenteller in seiner Drehbewegung gegenüber dem Sonnenrad an dem Sonnenrad festlegt.So far the centrifugal mill as a planetary ball mill is formed, wherein the receiving device for the grinding bowl as about the vertical axis of the grinding bowl used is formed by a drive rotatable planetary plate, the rotatable at one about the center axis of the housing and the sun gear of the planetary drive forming carrier device for which at least one planetary plate is arranged, the invention is to realize that the at the Recording device arranged slider in its blocking position the planetary plate in its rotational movement relative to the Sun gear on the sun gear sets.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wiedergegeben, welches nachstehend beschrieben ist. Die einzige Figur zeigt anhand eines Planetenantriebes die erfindungsgemäße Sicherheitsvorrichtung in einer mechanischen Ausbildung mit einem Schieber.In The drawing is an embodiment of the invention which is described below. The only FIG. 1 shows a planetary drive according to the invention Safety device in a mechanical training with a Slide.

Die Zeichnung zeigt den Planetenantrieb einer als Planetenkugelmühle ausgebildeten Fliehkraftmühle in einer schematischen Darstellung der für das Verständnis der Erfindung erforderlichen Einzelteile. Bezüglich der weiteren Bauteile einer solchen Planetenkugelmühle und deren Funktion wird auf die Offenbarung der gattungsgemäßen DE 197 12 905 C2 Bezug genommen, aus der ein Durchschnittsfachmann entsprechend ergänzende Erkenntnisse hinsichtlich der Funktion der Erfindung gewinnen kann.The drawing shows the planetary drive of a planetary ball mill designed centrifugal mill in a schematic representation of the necessary parts for understanding the invention. With regard to the other components of such a planetary ball mill and their function is based on the disclosure of the generic DE 197 12 905 C2 Accordingly, one of ordinary skill in the art can gain additional insight into the operation of the invention.

Der Planetenantrieb 10 einer gattungsgemäßen Mühle besteht zunächst aus einer in einem nicht dargestellten Gehäuse mittels eines dazu eingerichteten Antriebes drehbar angeordneten Trägervorrichtung 11, die um die Zentrumsachse des Gehäuses drehbar ist. Auf der Trägervorrichtung 11 ist exzentrisch zur Zentrumsachse eine Aufnahmevorrichtung 12 für einen Mahlbecher 13 angeordnet, die ebenfalls mittels eines entsprechend eingerichteten Antriebs um die Mahlbecherachse drehbar ist, wobei die Drehachse der Aufnahmeeinrichtung 12 exzentrisch zur Drehachse der Trägervorrichtung 11 angeordnet ist. Wie sich aus der gattungsbildenden DE 197 12 905 C2 ergibt, kann bei derartigen Planetenantrieben ein einziger Drehantrieb in Form eines entsprechenden Elektromotors vorgesehen sein, der für die Drehbewegung sowohl der Trägervorrichtung 11 als auch der Aufnahmevorrichtung 12 sorgt.The planetary drive 10 a generic mill initially consists of a housing, not shown, by means of a drive arranged to rotatably arranged support device 11 which is rotatable about the center axis of the housing. On the carrier device 11 is eccentric to the center axis of a recording device 12 for a grinding bowl 13 arranged, which is also rotatable about the Mahlbecherachse by means of a suitably equipped drive, wherein the axis of rotation of the receiving device 12 eccentric to the axis of rotation of the support device 11 is arranged. As is apparent from the generic DE 197 12 905 C2 results in such planetary drives, a single rotary drive in the form of a corresponding electric motor can be provided, which is responsible for the rotational movement of both the support device 11 as well as the cradle 12 provides.

Der Mahlbecher 13 ist in eine auf der Aufnahmevorrichtung 12 ausgebildete Mahlbecherhalterung 14 eingesetzt, die bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel aus drei gleichmäßig über den Umfang der Aufnahmevorrichtung 12 verteilt angeordneten vertikalen Laschen 15 besteht, die an ihrem oberen Ende mit mehreren, einseitig offenen Ausnehmungen 16 versehen sind. Die Laschen 15 sind an der Aufnahmevorrichtung 12 befestigt.The grinding bowl 13 is in a on the cradle 12 trained Mahlbecherhalterung 14 used in the illustrated embodiment of three evenly over the circumference of the receiving device 12 distributed vertical tabs 15 consists of, at its upper end with several, one-sided open recesses 16 are provided. The tabs 15 are at the cradle 12 attached.

Als Vorspanneinrichtung für den Mahlbecher 13 ist eine bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel dreiarmig ausgebildete Spinne 17 vorgesehen, die mit ihren Spinnenarmen 17a jeweils in eine Ausnehmung 16 der Laschen 15 eingreift. Die an den Laschen 15 festgelegte Spinne 17 bildet somit ein Widerlager für einen die Spinne 17 durchgreifenden Spindeltrieb 18, der auf einen Deckel 19 des Mahlbechers 13 einwirkt. Wird der Spindeltrieb 18 durch Drehen der Handhabe 18a festgezogen, so stützen sich die Arme 17a der Spindel 17 in den Ausnehmungen 16 ab, wodurch der Spindeltrieb 18 entsprechend auf den Mahlbecher 13 drückt und diesen somit in der Aufnahmevorrichtung 12 festlegt und fixiert.As a pretensioner for the grinding bowl 13 is a trained in the illustrated embodiment three-armed spider 17 intended, those with their spider arms 17a each in a recess 16 the tabs 15 intervenes. The at the tabs 15 committed spider 17 thus forms an abutment for a spider 17 powerful spindle drive 18 standing on a lid 19 the grinding bowl 13 acts. Will the spindle drive 18 by turning the handle 18a tightened, so support the arms 17a the spindle 17 in the recesses 16 which causes the spindle drive 18 according to the grinding bowl 13 pushes and thus this in the recording device 12 determines and fixes.

Als Überwachungseinrichtung für die Spinne 17 ist an einer der Laschen 15 ein Schieber 20 an entsprechenden Langlochführungen 22 längsverschiebbar angeordnet, wobei der Schieber 20 mit korrespondierenden Ausnehmungen 21 zum Eingriff eines Spinnenarms 17a versehen ist. Der Schieber 20 ist zwischen einer Blockierstellung und eine Freigabestellung verschiebbar, wobei in der Zeichnung die Freigabestellung des Schiebers 20 dargestellt ist, in welcher die Spinne 17 in die Mahlbecherhalterung 14 eingesetzt ist und dabei ein Arm 17a auch die zugeordnete Ausnehmung 21 des Schiebers 20 durchgreift, so dass in der dargestellten Stellung der Spinne 17 der Schieber 20 hochgeschoben ist. In dieser hochgeschobenen Stellung kommt eine am unteren Ende des Schiebers 20 ausgebildete Blockierkante 20a von einem auf der Trägervorrichtung 11 angebrachten Formstück 23 frei, so dass in dieser Freigabestellung eine freie Drehbarkeit der Aufnahmevorrichtung 12 einerseits und damit auch der Trägervorrichtung 11 andererseits gegeben ist.As a monitoring device for the spider 17 is at one of the tabs 15 a slider 20 at corresponding slot guides 22 arranged longitudinally displaceable, wherein the slider 20 with corresponding recesses 21 for the intervention of a spider arm 17a is provided. The slider 20 is displaceable between a blocking position and a release position, wherein in the drawing, the release position of the slider 20 is shown, in which the spider 17 into the grinding bowl holder 14 is inserted and doing an arm 17a also the associated recess 21 of the slider 20 passes through, so that in the illustrated position the spider 17 the slider 20 pushed up. In this raised position comes one at the bottom of the slider 20 trained blocking edge 20a from one on the support device 11 attached fitting 23 free, so that in this release position a free rotation of the recording device 12 on the one hand, and thus also the carrier device 11 on the other hand.

Befindet sich die Spinne 17 nicht in der Mahlbecherhalterung 14, so ist der Schieber 20 aufgrund seines Eigengewichtes in den Langlochführungen 22 nach unten verschoben, in welcher Blockierstellung seine Blockierkante 20a auf der Trägervorrichtung 11 aufliegt und bei einem Beginn der Drehbewegung von Trägervorrichtung 11 einerseits und Aufnahmevorrichtung 12 andererseits in Anlage an dem Formstück 23 kommt und somit die gegenseitige, in der Regel von einem Antrieb herbeigeführte Drehbewegung von Trägervorrichtung 11 und Aufnahmevorrichtung 12 blockiert. Da bei Bestromung der Mühle eine derartige Blockierung zu einer steigenden Stromaufnahme an dem Antriebsmotor führt, kann über eine entsprechende, mit der Steuerung des Antriebsmotors gekoppelte Messvorrichtung ein Abschalten der Mühle bei nicht eingesetztem Mahlbecher herbeigeführt werden.Is the spider 17 not in the grinding bowl holder 14 so is the slider 20 due to its own weight in the slot guides 22 moved down, in which blocking position its blocking edge 20a on the carrier device 11 rests and at a start of the rotational movement of support device 11 on the one hand and cradle 12 on the other hand in contact with the fitting 23 comes and thus the mutual, usually caused by a drive rotational movement of support device 11 and cradle 12 blocked. Since, when the mill is energized, such a blockage leads to an increasing current consumption at the drive motor, a shutdown of the mill can be brought about when the grinding bowl is not used via a corresponding measuring device coupled to the control of the drive motor.

Es versteht sich, dass die Ausnehmungen 21 in dem Schieber 20 eine solche Gestalt im Verhältnis zu den Ausnehmungen 16 in den die Mahlbecherhalterung 14 bildenden Laschen 15 aufweisen müssen, dass einerseits beim Einsetzen der Spindel 17 in die Mahlbecherhalterung 14 der zugeordnete Arm 17a in die zugeordnete Ausnehmung 21 in dem Schieber 20 eingreift, andererseits aber eine Längsbewegung des Arms 17a in der zugeordneten Ausnehmung 16 der Lasche 15 möglich ist, damit eine Relativverschiebung des Schiebers 20 gegenüber der Lasche 15 in die Freigabestellung gegeben ist.It is understood that the recesses 21 in the slide 20 such a shape in relation to the recesses 16 in the Mahlbecherhalterung 14 forming tabs 15 must have, on the one hand when inserting the spindle 17 into the grinding bowl holder 14 the assigned arm 17a in the associated recess 21 in the slide 20 engages, but on the other hand, a longitudinal movement of the arm 17a in the associated recess 16 the tab 15 is possible, so that a relative displacement of the slider 20 opposite the tab 15 is given in the release position.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Schutzansprüchen und der Zeichnung offenbarten Merkmale des Gegenstandes dieser Unterlagen können einzeln als auch in beliebigen Kombinationen untereinander für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen wesentlich sein.The in the above description, the claims and the drawings disclosed features of the subject matter of this document can be used individually or in any combination with each other for the realization of the invention in its various Embodiments be essential.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 19712915 C2 [0002]
- DE 19712905 C2 [0017, 0018]

Claims

Centrifugal mill, in particular in the form of a centrifugal ball mill or planetary ball mill, with a rotatably arranged by means of a drive receiving device for at least one Mahlbecher whose vertical axis is arranged eccentrically to the center axis of the housing, wherein the grinding bowl is fixed on the receiving device by means of a biasing device, one at a Having fixed to the receiving device Mahlbecherhalterung fixable spider as an abutment for a Mahlbecher against the receiving device biasing spindle, characterized in that at the Mahlbecherhalterung ( 14 ) a monitoring device ( 20 ) for the grinding bowl holder ( 14 ) used spider ( 17 ) and the monitoring device ( 20 ) is set up so that when not inserted spider ( 17 ) a rotation of the receiving device ( 12 ) is excluded.

Centrifugal mill according to claim 1, characterized in that the monitoring device consists of a non-contact detection system which detects the interior of the Mahlbecherhalterung ( 14 ) before starting the drive motor for the receiving device ( 12 ) on the presence of the spider ( 17 ) and connected to a control device which, in the absence of a spider ( 17 ) prevents a start of the drive motor.

Centrifugal mill according to claim 2, characterized in that the detection system is based on the position of the spider ( 17 ) with properly inserted and prestressed grinding bowl ( 13 ) aligned photocell.

Centrifugal mill according to claim 2, characterized in that the detection system consists of a spider ( 17 ) with properly inserted and prestressed grinding bowl ( 13 ) aligned ultrasound system.

Centrifugal mill according to claim 2, characterized in that the detection system corresponding to the Mahlbecherhalterung ( 14 ) mounted, magnetic inductive sensors consists.

Centrifugal mill according to claim 1, characterized in that the monitoring device consists of a device on the Mahlbecherhalterung ( 14 ) arranged slide ( 20 ), which in its initial position, a rotation of the receiving device ( 12 ) and through which into the Mahlbecherhalterung ( 14 ) and the preload position for the grinding bowl ( 13 ) brought spider ( 17 ) is transferred to its release position.

Centrifugal mill according to claim 6, characterized in that the slide ( 20 ) on the wall of Mahlbecherhalterung ( 14 ) is held displaceably and at least one recess ( 21 ) for receiving a when inserting the spider ( 17 ) in the Mahlbecherhalterung ( 14 ) engaging arm ( 17a ) of the spider.

Centrifugal mill according to claim 6 or 7, characterized in that the slide ( 20 ) is held by its own weight in its blocking position.

Centrifugal mill according to claim 6 or 7, characterized in that the slide ( 20 ) is biased by spring force into its blocking position.

Centrifugal mill according to one of the claims 6 to 9, characterized in that a measuring device is provided for the current consumption of the drive motor.

Centrifugal mill according to one of claims 6 to 9, characterized in that the position of the slide ( 20 ) can be detected by a light barrier oriented on it and a control device is provided which, when the slide is in the blocking position (FIG. 20 ) prevents run-up of the drive motor to working speed.

Centrifugal mill according to one of claims 6 to 9, characterized in that the position of the slide ( 20 ) can be detected by an ultrasound system aligned with it and a control device is provided which, when the slide is in the blocking position (FIG. 20 ) prevents run-up of the drive motor to working speed.

Centrifugal mill according to one of claims 6 to 9, characterized in that the position of the slide ( 20 ) can be detected by magnetic inductive sensors and a control device is provided which, when in the blocking position befindlichem slider ( 20 ) prevents run-up of the drive motor to working speed.

Centrifugal mill according to one of claims 6 to 10 in the form of a centrifugal ball mill, characterized in that the slide ( 20 ) the rotatable about a center axis of the housing receiving device ( 12 ) for the grinding bowl ( 13 ) determined by engagement in a housing-side receptacle.

Centrifugal mill according to one of claims 6 to 10 in the form of a planetary ball mill, in which the receiving device for the grinding bowl is formed as rotatable about the vertical axis of the grinding bowl used by means of a drive planetary plate, which rotates on one about the center axis of the housing and the sun gear the planetary drive forming carrier device is arranged for the at least one planetary plate, characterized in that arranged on the receiving device slide ( 20 ) determines in its blocking position the planetary plate in its rotational movement relative to the sun gear on the sun gear.