DE202007019512U1 - Device for reducing odor nuisance in waste water - Google Patents

Device for reducing odor nuisance in waste water Download PDF

Info

Publication number
DE202007019512U1
DE202007019512U1 DE200720019512 DE202007019512U DE202007019512U1 DE 202007019512 U1 DE202007019512 U1 DE 202007019512U1 DE 200720019512 DE200720019512 DE 200720019512 DE 202007019512 U DE202007019512 U DE 202007019512U DE 202007019512 U1 DE202007019512 U1 DE 202007019512U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
treatment agent
wastewater treatment
gas
sewer
sample
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200720019512
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ECH ELEKTROCHEMIE HALLE GmbH
Original Assignee
ECH ELEKTROCHEMIE HALLE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ECH ELEKTROCHEMIE HALLE GmbH filed Critical ECH ELEKTROCHEMIE HALLE GmbH
Priority to DE200720019512 priority Critical patent/DE202007019512U1/en
Publication of DE202007019512U1 publication Critical patent/DE202007019512U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/72Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation
    • C02F1/74Treatment of water, waste water, or sewage by oxidation with air
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N33/00Investigating or analysing materials by specific methods not covered by groups G01N1/00 - G01N31/00
    • G01N33/18Water
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/005Processes using a programmable logic controller [PLC]
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/02Temperature
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/26H2S
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/26H2S
    • C02F2209/265H2S in the gas phase
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/40Liquid flow rate
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2209/00Controlling or monitoring parameters in water treatment
    • C02F2209/44Time
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F2303/00Specific treatment goals
    • C02F2303/02Odour removal or prevention of malodour

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Abstract

Vorrichtung zur Reduzierung von Geruchsbelästigungen in Abwässern gekennzeichnet durch mindestens zwei sich an einer Abwasserleitung befindenden Probeentnahmestellen, durch die die Probe in eine Messeinrichtung für die Schwefelwasserstoff- oder Sulfidkonzentration gelangt, und mindestens eine Zuleitung in die Abwasserleitung für die Abwasserbehandlungsmittel, die mit einer Dosiereinrichtung verbunden ist, sowie einem insbesondere durch die von den Messeinrichtungen ausgehenden Signale gesteuerten Rechner zur Dosierung von Abwasserbehandlungsmitteln.A device for reducing odor in sewage characterized by at least two located on a sewer line sampling points through which the sample passes into a measuring device for the hydrogen sulfide or sulfide concentration, and at least one supply line into the sewer line for the wastewater treatment agent, which is connected to a metering device , And a particular controlled by the signals emanating from the measuring signals computer for dosing wastewater treatment agents.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Reduzierung von Geruchsbelästigungen in Abwässern.The present invention relates to a device for reducing odor nuisance in wastewaters.

Unter den geruchsbelastenden Stoffen im Abwasser ist H2S der giftigste und wegen seiner niedrigen Geruchsschwelle der unangenehmste. Er entsteht durch anaerobe Fäulnisprozesse und ist damit gleichzeitig ein Marker für ein Defizit an Oxidationsmitteln, vor allem Sauerstoff. Zur Verminderung der Geruchsbelästigung werden deshalb dem Abwasser Sauerstoff, Nitrat oder andere Oxidationsmittel zugesetzt oder das Sulfid wird durch Metallionen gefällt.Among the odor-causing substances in wastewater, H 2 S is the most toxic and, because of its low odor threshold, the most unpleasant. It is caused by anaerobic decay processes and at the same time it is a marker for a deficit of oxidants, especially oxygen. To reduce the odor nuisance, therefore, oxygen, nitrate or other oxidizing agents are added to the waste water, or the sulfide is precipitated by metal ions.

Es sind in der Literatur verschiedene Verfahren und Vorrichtungen beschrieben, die die schwierige analytische Erfassung des H2S im Abwasser automatisieren sollen und ein quasikontinuierliches Signal liefern, das als Führungsgröße der Dosierung eines geruchsmindernden Mittels eingesetzt werden kann.Various methods and devices have been described in the literature for automating the difficult analytical detection of H 2 S in wastewater and providing a quasi-continuous signal that can be used as a guide to dosing an odor control agent.

So wird in der DE 10 2005 060 193 A1 vorgeschlagen, den Verschmutzungsgrad des Abwassers analytisch zu erfassen und als Steuergröße zur Dosierung von Geruchssenkungsmitteln zu nutzen.So will in the DE 10 2005 060 193 A1 proposed to record the degree of contamination of the wastewater analytically and to use as a control variable for the dosage of odor reducing agents.

Der Zusammenhang zwischen Sulfidgehalt und notwendiger Dosierung ist jedoch komplex und hängt von der Temperatur, pH-Wert, Mikroorganismenpopulation und weiteren Faktoren ab, so dass der Zusammenhang zwischen Sulfidwert und Dosis des Wasserbehandlungsmittels empirisch ermittelt werden muss und auch nicht als konstant angesehen werden kann.However, the relationship between sulfide content and necessary dosage is complex and depends on temperature, pH, microbial population and other factors, so the relationship between sulfide value and dose of the water treatment agent must be empirically determined and can not be considered constant.

Vielfach erfolgt eine Überdosierung, um Defizite bei der Bestimmung der Bildungsrate der geruchsintensiven Stoffe auszugleichen, was jedoch zu erhöhten Kosten für das Geruchssenkungsmittel führt sowie unerwünschte Nebenreaktionen verursachen kann.In many cases, an overdose occurs in order to compensate for deficits in the determination of the rate of formation of odorous substances, which, however, leads to increased costs for the odor control agent and may cause undesirable side reactions.

Zur Vermeidung einer Überdosierung an nitrathaltigen Abwasserbehandlungsmitteln wird in WO 03/086986 der Abwasserkanal in Abschnitte untergliedert, die jeweils mit einer Messeinrichtung für H2S und einer Dosiereinrichtung für die nitrathaltigen Chemialien ausgerüstet werden. Hierbei wird eine Unterdosierung im jeweilig nächsten Abschnitt erkannt und es kann entsprechend nachdosiert werden. Jedoch besteht ein erhöhter Aufwand für die zusätzliche Dosier- und Fördertechnik in den einzelnen Abschnitten.In order to avoid an overdose of nitrate - containing wastewater treatment agents WO 03/086986 the sewer is subdivided into sections, each equipped with a H 2 S measuring device and a metering device for nitrate-containing chemicals. In this case, an underdosing is detected in the respective next section and it can be replenished accordingly. However, there is an increased effort for the additional metering and conveying technology in the individual sections.

Eine punktgenaue, exakte Dosierung von Abwasserbehandlungschemikalien kann bisher nicht realisiert werden.A precise, exact dosage of wastewater treatment chemicals can not be realized so far.

Der vorliegenden Erfindung liegt das Problem zugrunde, eine Vorrichtung zu entwickeln, die es ermöglicht, die zur Reduzierung des Schwefelwasserstoffgehaltes von Abwässern erforderliche Zugabemenge an Behandlungsmitteln zu optimieren.The present invention is based on the problem of developing a device which makes it possible to optimize the amount of treatment agents required to reduce the hydrogen sulfide content of waste water.

Dieses Problem wird gemäß der Schutzansprüche gelöst durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruches 1. Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This problem is solved according to the claims by a device having the features of claim 1. Further developments will become apparent from the dependent claims.

Mindestens zwei Messpunkte, die sich an einer Abwasserleitung befinden, dienen der Bestimmung des Leitparameters Schwefelwasserstoff in der Gas- und/oder Flüssigkeitsphase einer Abwasserleitung mittels Schwefelwasserstoff- und/oder Sulfidanalysatoren.At least two measuring points, which are located on a sewer, are used to determine the guiding parameter hydrogen sulfide in the gas and / or liquid phase of a sewer line by means of hydrogen sulfide and / or sulfide analyzers.

Die erhaltenen Messwerte werden einem Steuerrechner zugeführt, der die erforderliche Zugabemenge an Abwasserbehandlungsmitteln, wie Oxidationsmitteln, Fällungsmitteln oder bioziden Stoffen errechnet und die Dosierpumpen für das Abwasserbehandlungsmittel steuert. Die Regelung der Dosierung der Abwasserbehandlungsmittel erfolgt durch die Verwendung der Messwerte, die aus der simultanen Bestimmung der Schwefelwasserstoff- bzw. Sulfidkonzentrationen an mindestens zwei Messpunkten vorzugsweise am Eingang und Ausgang von Abwasserleitungen erhalten werden. Die erhaltenen Messwerte am Eingang liefern die Basiskonzentration an Schwefelwasserstoff bzw. Sulfidionen und in Korrelation mit dem Wert am Ausgang wird die mögliche Schwefelwasserstoffneubildung ermittelt. Mit beiden Messwerten werden Dosierprofile erstellt, die einen optimalen Einsatz der Behandlungsmittel ermöglichen. Es ist auch möglich, einen Messwert, der an einem weiteren Messpunkt nach der Zugabe des Behandlungsmittels bestimmt wird, zur Regelung heranzuziehen.The measured values obtained are fed to a control computer, which calculates the required addition amount of wastewater treatment agents, such as oxidants, precipitants or biocidal substances, and controls the dosing pumps for the wastewater treatment agent. The regulation of the dosage of the wastewater treatment agent is carried out by the use of the measured values, which are obtained from the simultaneous determination of the hydrogen sulfide or sulfide concentrations at least two measuring points, preferably at the entrance and exit of sewers. The measured values obtained at the inlet provide the basic concentration of hydrogen sulfide or sulfide ions and in correlation with the value at the outlet, the possible hydrogen sulfide formation is determined. With both measured values dosing profiles are created, which allow an optimal use of the treatment agents. It is also possible to use a measurement, which is determined at a further measuring point after the addition of the treatment agent, for regulation.

Die dosierte Menge an Behandlungsmittel wird um einen langsam angepassten Grundwert moduliert und die durch diese Modulation hervorgerufenen Schwankungen des Schwefelwasserstoffwertes werden analysiert, wobei die Modulation der dosierten Menge mit Hilfe einer periodischen Funktion, vorzugsweise einer Dreiecks- oder Sägezahnfunktion, und die Auswertung durch Zuordnung der Messwerte zur dosierten Menge erfolgt.The metered amount of treatment agent is modulated by a slowly adjusted base value and the variations of the hydrogen sulfide value caused by this modulation are analyzed, the modulation of the metered quantity by means of a periodic function, preferably a triangular or sawtooth function, and the evaluation by assignment of the measured values takes place to the metered amount.

Mit Hilfe von Schwefelwasserstoffsensoren werden entweder aus dem Abwasser direkt ausgegaste oder der aus einer Abwasserprobe extrahierte Schwefelwasserstoff kontinuierlich oder quasikontinuierlich erfasst.With the help of hydrogen sulfide sensors either directly outgassed from the wastewater or extracted from a wastewater sample hydrogen sulfide are detected continuously or quasi-continuously.

Die Gasphasendetektion des H2S erfolgt sehr selektiv indem die Gasprobe kontinuierlich und mit definierten Strömungsbedingungen dem Detektor zugeführt wird. Über integrierte Kalibrierfunktionen wird das Analysenergebnis entweder auf die Gasphase des Abwassersystems, auf die aus dem Abwasser extrahierte Gasphase oder direkt auf das Abwasser bezogen.The gas phase detection of H 2 S is very selective by the gas sample continuously and with defined flow conditions the detector is supplied. Through integrated calibration functions, the analysis result is either related to the gas phase of the wastewater system, to the gas phase extracted from the wastewater or directly to the wastewater.

Die erforderliche Menge an Behandlungsmittel wird durch Titration des Abwassers mit dem Behandlungsmittel bestimmt, wobei das Behandlungsmittel als Titrator eingesetzt und die H2S-Konzentration als Indikator benutzt wird.The required amount of treating agent is determined by titrating the waste water with the treating agent using the treating agent as the titrator and using the H 2 S concentration as an indicator.

Die Analysen der Gasphase des Abwassersystems und/oder der Flüssigphase mit nachgelagertem Gasextraktionsschritt erfolgen nach Mischen mit dem Abwasserbehandlungsmittel im Gasanalysator. In beiden Fällen ist es wichtig, dass das Detektionssystem gespült wird. Das Detektionssystem wird dazu vorzugsweise mit Frischluft beaufschlagt, das Probennahmesystem mit Wasser gespült.The analyzes of the gas phase of the sewage system and / or the liquid phase with downstream gas extraction step take place after mixing with the wastewater treatment agent in the gas analyzer. In both cases, it is important that the detection system be rinsed. The detection system is preferably supplied with fresh air, the sampling system flushed with water.

Zur direkten Analyse der Flüssigphase kann auch ein Sulfidanalysator eingesetzt werden.For direct analysis of the liquid phase, a sulfide analyzer can also be used.

Zur Erhöhung der Messsicherheit ist die Entkopplung des Probennahmesystems vom Detektor vorteilhaft. Dies ist auch günstig, wenn in dem Raum, in dem die Probenahme erfolgt, Explosionsgefahr möglich ist.To increase the reliability of measurement, the decoupling of the sampling system from the detector is advantageous. This is also beneficial if in the room in which the sampling takes place, risk of explosion is possible.

Ausführungsbeispieleembodiments

Die Erfindung soll an fünf Abbildungen und Beispielen näher erläutert werden. Es zeigen:The invention will be explained in more detail in five figures and examples. Show it:

1: ein Schema für sich an einer Abwasserleitung in Fließrichtung zwischen zwei Probeentnahmestellen für die Messstellen befindenden Zuleitung mit Dosiereinrichtung für das Abwasserbehandlungsmittel 1 a scheme for itself at a sewer pipe in the flow direction between two sampling points for the measuring points located supply line with metering device for the wastewater treatment agent

2: ein Schema für sich an einer Abwasserleitung in Fließrichtung zwischen zwei Probeentnahmestellen für die Messstellen befindenden Zuleitung mit Dosiereinrichtung für das Abwasserbehandlungsmittel sowie einer weiteren Probeentnahmestelle in Fließrichtung 2 : a scheme for itself at a sewer pipe in the flow direction between two sampling points for the measuring points located supply line with metering device for the wastewater treatment agent and another sampling point in the flow direction

3: ein Schema für sich an einer Abwasserleitung in Fließrichtung zwischen zwei Probeentnahmestellen für die Messstellen befindenden Zuleitung mit Dosiereinrichtung für das Abwasserbehandlungsmittel sowie einer weiteren Probeentnahmestelle in Fließrichtung 3 : a scheme for itself at a sewer pipe in the flow direction between two sampling points for the measuring points located supply line with metering device for the wastewater treatment agent and another sampling point in the flow direction

4: eine Vorrichtung zur Erfassung des H2S-Bildungspotentials mittels Detektion des H2S-Gehaltes am Eingang und Ausgang einer Abwasserleitung 4 A device for detecting the H 2 S formation potential by detecting the H 2 S content at the entrance and exit of a sewer

5: die Erfassung und Korrelation der H2S-Messdaten am Eingang und Ausgang einer Druckwasserleitung 5 : the acquisition and correlation of H 2 S measurement data at the inlet and outlet of a pressurized water pipeline

Beispiel 1:Example 1:

Gemäß 1 wird über den Steuerrechner (5) die Dosierung des Wasserbehandlungsmittels (6), z. B. von Eisensalzen, kontinuierlich erhöht und nach Erreichen eines maximalen Wertes wieder kontinuierlich abgesenkt. Die Antwortfunktion an Messpunkt (3) wird entsprechend dem Durchfluss auf den Zeitpunkt der Dosierung bezogen und so die notwendige Menge an Wasserbehandlungsmittel bestimmt. Um auf schnelle Änderungen des Bedarfs reagieren zu können, wird der Messwert an Messstelle (4) herangezogen und die aus vorhergehenden Messungen gewonnene Neubildungsrate im Rohrsystem berücksichtigt.According to 1 is via the control computer ( 5 ) the dosage of the water treatment agent ( 6 ), z. B. of iron salts, continuously increased and lowered again after reaching a maximum value again. The answer function to measuring point ( 3 ) is based on the flow rate of the time of dosing and determines the necessary amount of water treatment agent. In order to be able to react to rapid changes in demand, the measured value at the measuring point ( 4 ) and takes into account the new formation rate in the pipe system obtained from previous measurements.

Beispiel 2:Example 2:

Gemäß 2 wird über den Steuerrechner (5) die mittels Dosierpumpe (6) zugeführte Menge an Wasserbehandlungsmittel stetig erhöht, bis der H2S-Gehalt an Messpunkt (2) einen minimalen Schwellwert unterschreitet. Dies geschieht unter Berücksichtigung der Flussrate des Abwassers, so dass immer ein definiertes Verhältnis der beiden Volumenströme eingestellt werden kann. Der H2S-Gehalt an Messpunkt (3) wird unter Berücksichtigung der aus der Fließgeschwindigkeit berechneten Laufzeit mit dem H2S-Gehalt an Messpunkt (2) verglichen und so die Neubildungsrate während des Transports im Rohr bestimmt. Zur Kompensation der H2S Neubildung wird eine zusätzliche Menge an Wasserbehandlungsmittels über die Dosierpumpe (6) dosiert, deren Menge aus der Antwortfunktion der Messpunkt (2) aufgrund der Modulation der Dosiermenge der Pumpe (6) berechnet wird. Nach einer Einlernphase, bei der am Messpunkt (3) noch größere Mengen an H2S auftreten sollten, wird die notwendige Überdosierung an Wasserbehandlungsmittel aus den über das Zusammenspiel zwischen Dosierverhältnis und Response des Messpunktes (2) gewonnenen Daten aus dem Messsignal des Messpunktes (4) abgeleitet und entsprechend Temperatur und Durchfluss korrigiert.According to 2 is via the control computer ( 5 ) by means of metering pump ( 6 ) continuously increased amount of water treatment agent until the H 2 S content at measuring point ( 2 ) falls below a minimum threshold. This is done taking into account the flow rate of the waste water, so that always a defined ratio of the two volume flows can be set. The H 2 S content at the measuring point ( 3 ) is calculated taking into account the calculated from the flow rate runtime with the H 2 S content at measuring point ( 2 ) and thus determines the rate of regeneration during transport in the tube. To compensate for the H 2 S regeneration, an additional amount of water treatment agent via the metering pump ( 6 ), whose quantity from the response function of the measuring point ( 2 ) due to the modulation of the dosing amount of the pump ( 6 ) is calculated. After a training phase, at which 3 ) even larger amounts of H 2 S should occur, the necessary overdose of water treatment agent from the on the interaction between dosing ratio and response of the measuring point ( 2 ) obtained data from the measurement signal of the measuring point ( 4 ) and corrected according to temperature and flow.

Beispiel 3:Example 3:

Gemäß 3 wird über den Steuerrechner (5) die mittels Dosierpumpe (6) zugeführte Menge an Wasserbehandlungsmittel stetig erhöht, bis der H2S-Gehalt an Messpunkt (2) einen minimalen Schwellwert unterschreitet. Dies geschieht unter Berücksichtigung der Flussrate des Abwassers, so dass immer ein definiertes Verhältnis der beiden Volumenströme eingestellt werden kann. Der H2S-Gehalt an Messpunkt (3) wird unter Berücksichtigung der aus der Fließgeschwindigkeit berechneten Laufzeit mit dem H2S-Gehalt an Messpunkt (2) verglichen und so die Neubildungsrate während des Transports im Rohr bestimmt. Die der Neubildungsrate entsprechende Menge an Wasserbehandlungsmittel wird über die Dosierpumpe (7) zugeführt, wobei der aus dem zeitlichen Verlauf ersichtliche Trend berücksichtigt wird.According to 3 is via the control computer ( 5 ) by means of metering pump ( 6 ) continuously increased amount of water treatment agent until the H 2 S content at measuring point ( 2 ) falls below a minimum threshold. This is done taking into account the flow rate of the waste water, so that always a defined ratio of the two volume flows can be set. The H 2 S content at the measuring point ( 3 ) is calculated taking into account the calculated from the flow rate runtime with the H 2 S content at measuring point ( 2 ) and thus determines the rate of regeneration during transport in the tube. The amount of water treatment agent that corresponds to the rate of regeneration is controlled by the dosing pump ( 7 ), taking into account the trend seen from the time course.

Die zu dosierende Rate an Wasserbehandlungsmittel wird durch Modulation der zugeführten Menge der Dosierpumpe (6) und Auswertung des Signals an Messpunkt (2) periodisch ermittelt, wobei die Wirkung dieser Modulation auf den H2S-Gehalt in der Rohrleitung durch Pumpe (7) wieder ausgeglichen wird. Mit dieser Anordnung kann sowohl der aktuelle Wert als auch die H2S-Neubildung erfasst werden.The rate of water treatment agent to be metered is determined by modulating the amount of metering pump ( 6 ) and evaluation of the signal at the measuring point ( 2 ) periodically determined, the effect of this modulation on the H 2 S content in the pipeline by pump ( 7 ) is compensated again. With this arrangement, both the current value and the H 2 S new formation can be detected.

Beispiel 4Example 4

Gemäß 4 werden H2S-Detektoren am Messpunkt (3) und Messpunkt (4) der Abwasserleitung (1) fixiert. Entsprechend der Verweilzeit in der Leitung erfolgt eine simultane Datenaufzeichnung. Je nach örtlicher Gegebenheit wird dabei das erhaltene Probengas im Analysator entweder direkt oder indem nach Mischen eines definierten Volumens der Probe mit einem Reagenz, z. B. 2 mol/l HCl-Lösung, das H2S-Gas freigesetzt und analysiert wird. In 4 ist die Anwendung je eines H2S-Analysators zur H2S-Bestimmung in der Wasserphase am Messpunkt (4) sowie zur H2S-Bestimmung in der Gasphase am Messpunkt (3) der Abwasserleitung (1) dargestellt.According to 4 H 2 S detectors at the measuring point ( 3 ) and measuring point ( 4 ) of the sewer ( 1 ) fixed. According to the residence time in the line is a simultaneous data recording. Depending on local circumstances, the sample gas obtained in the analyzer either directly or by mixing after mixing a defined volume of the sample with a reagent, eg. B. 2 mol / l HCl solution, the H 2 S gas is released and analyzed. In 4 is the application of a H 2 S analyzer for H 2 S determination in the water phase at the measuring point ( 4 ) and for H 2 S determination in the gas phase at the measuring point ( 3 ) of the sewer ( 1 ).

Zur H2S-Bestimmung in der Gasphase wird das Probegas über dem Abwasser der Abwasserleitung (1) durch die Gasprobenentnahmeleitung (8) mittels der Gasprobenpumpe (11) durch den H2S-Detektor (10) gesaugt und anschließend über die Probenrückführung (9) wieder in den Abwasserkanal geführt. Der Detektor liefert bei dieser Betriebsweise ein kontinuierliches Messsignal, wobei gleichzeitig eine kontinuierliche Spülung mit Probengas ermöglicht wird.For H 2 S determination in the gas phase, the sample gas above the waste water of the sewer ( 1 ) by the gas sampling line ( 8th ) by means of the gas sampling pump ( 11 ) by the H 2 S detector ( 10 ) and then via the sample return ( 9 ) led back into the sewer. The detector provides a continuous measurement signal in this mode of operation, while allowing a continuous purge with sample gas.

Ist eine diskontinuierliche Messung der Gasprobe zu definierten Zeiten beabsichtigt, so kann durch Drehen der beiden Dreiwegeventile (12) zwischen den Messungen frische Umgebungsluft (13), die gegebenenfalls über eine Filterkartusche gereinigt wurde, zugeführt werden, wodurch eine längere Standzeit der Detektoren erzielt wird. Nach erfolgtem Spülen des Detektors bis zum Erreichen einer stabilen Basislinie werden beide Dreiwegeventile (12) in die Probenposition geschaltet und frisches Probengas solange durchgespült, bis ein stabiles Messsignal erzielt wird.If a discontinuous measurement of the gas sample at defined times is intended, then by turning the two three-way valves ( 12 ) between the measurements fresh ambient air ( 13 ), which has optionally been cleaned via a filter cartridge, are fed, whereby a longer life of the detectors is achieved. After rinsing the detector until a stable baseline is reached, both three-way valves ( 12 ) is switched into the sample position and fresh sample gas is flushed through until a stable measuring signal is achieved.

Liegen in dem Abwasserkanal oder in dem entsprechenden Bauwerk definierte Bedingungen bezüglich der Gasführung vor, so dass sich ein stabiles Gleichgewicht zwischen Gasphase und Wasserphase einstellt, kann der H2S-Detektor (10) ohne Gasprobenpumpe (11) und ohne Gasprobenentnahmeleitung (8) und ohne Probenrückführung (9) betrieben werden.If defined conditions exist with regard to the gas conduction in the sewer or in the corresponding building, so that a stable equilibrium between gas phase and water phase is established, the H 2 S detector ( 10 ) without gas sampling pump ( 11 ) and without gas sampling line ( 8th ) and without sample recycling ( 9 ) operate.

Zur H2S-Bestimmung in der Wasserphase wird das Abwasser über die Wasserprobenentnahmeleitung (15) mittels einer Pumpe für die Wasserprobe (16) durch die Gasextraktionskammer (17) gepumpt und anschließend über die Probenrückführung (9) wieder in den Abwasserkanal geführt. Simultan wird das überstehende Gas aus der Gasextraktionskammer (17) mittels der Gasprobenpumpe (11) durch den H2S-Detektor (10) gesaugt und über den Gasausgang (14) abgeführt. Der Detektor liefert bei dieser Betriebsweise ein kontinuierliches Messsignal, wobei gleichzeitig eine kontinuierliche Spülung mit der Wasserprobe ermöglicht wird.For H 2 S determination in the water phase, the wastewater is removed via the water sampling line ( 15 ) by means of a pump for the water sample ( 16 ) through the gas extraction chamber ( 17 ) and then via the sample return ( 9 ) led back into the sewer. Simultaneously, the supernatant gas from the gas extraction chamber ( 17 ) by means of the gas sampling pump ( 11 ) by the H 2 S detector ( 10 ) and via the gas outlet ( 14 ) dissipated. The detector provides a continuous measurement signal in this mode of operation, while allowing a continuous flushing with the water sample.

Ist eine diskontinuierliche Messung der Wasserprobe zu definierten Zeiten beabsichtigt, so kann durch Drehen der beiden Dreiwegeventile (12) zwischen den Messungen ständig mit frischer Umgebungsluft, die gegebenenfalls über eine Filterkartusche gereinigt wurde, gespült werden, wodurch eine längere Standzeit der Detektoren erzielt wird. Gleichzeitig wird das Dreiwegeventil (21) gedreht und die Gasextraktionskammer (17) mit H2S-freiem Spülwasser (20) gespült. Nach erfolgtem Spülen des Detektors bis zum Erreichen einer stabilen Basislinie werden beide Dreiwegeventile (12) in die Probenposition zum Gasdurchgang durch die Gasextraktionskammer (17) geschaltet. Über das Dreiwegeventil (21) wird frische Wasserprobe solange durchgespült, bis ein stabiles Messsignal erzielt wird. Ermöglicht die Gasgeschwindigkeit der Gasprobenpumpe (11) zum Ausspülen der Gasextraktionskammer (17) eine kürzere Ausspülzeit, als sie mit der Pumpe für die Wasserprobe (16) zum Ausspülen der Wasserprobe erzielt werden kann, kann in dem Spülschritt auf die direkte Gaswegschaltung zwischen den Dreiwegeventilen (12) verzichtet werden. Der geschwindigkeitslimitierende Schritt ist in diesem Fall das Erreichen eines konstanten H2S-Signals in der Gasextraktionskammer bedingt durch das Füllen mit der aktuellen Abwasserprobe.If a discontinuous measurement of the water sample at defined times is intended, then by rotating the two three-way valves ( 12 ) between the measurements constantly with fresh ambient air, which was optionally cleaned via a filter cartridge, be rinsed, whereby a longer life of the detectors is achieved. At the same time, the three-way valve ( 21 ) and the gas extraction chamber ( 17 ) with H 2 S-free rinse water ( 20 ). After rinsing the detector until a stable baseline is reached, both three-way valves ( 12 ) into the sample position for gas passage through the gas extraction chamber ( 17 ). Via the three-way valve ( 21 ) fresh water sample is flushed through until a stable measurement signal is achieved. Allows the gas velocity of the gas sampling pump ( 11 ) for flushing the gas extraction chamber ( 17 ), a shorter rinsing time than with the pump for the water sample ( 16 ) can be achieved for rinsing the water sample, in the rinsing step on the direct gas path connection between the three-way valves ( 12 ) are waived. The rate-limiting step in this case is to achieve a constant H 2 S signal in the gas extraction chamber due to the filling with the current wastewater sample.

Beide erhaltenen H2S-Messignale am Messpunkt (3) und Messpunkt (4) der Abwasserleitung werden über den Steuerrechner (5) unter Berücksichtigung der Fließgeschwindigkeit sowie Temperatur des Abwassers synchronisiert und liefern die Aussage zum H2S-Bildungspotential und damit zur Mehrdosierung des Behandlungsmittels.Both obtained H 2 S measurement signals at the measuring point ( 3 ) and measuring point ( 4 ) of the sewer are controlled by the control computer ( 5 ) synchronized taking into account the flow rate and temperature of the waste water and provide the evidence for H 2 S formation potential and thus for the multi-dose of the treatment agent.

Beispiel 5 Example 5

5 zeigt eine Gegenüberstellung von H2S-Messdaten von Eingang und Ausgang einer Abwasserleitung. Wird am Eingang der Abwasserleitung eine signifikante H2S-Konzentration festgestellt, ist davon auszugehen, dass während der Verweilzeit in der Abwasserleitung sich vermehrt H2S bildet, welches schließlich zur Geruchsbelästigung führt. Bei der Anwendung der H2S-Detektoren ist sicherzustellen, dass am Eingang der Abwasserleitung H2S-Analysen mit hoher Nachweisempfindlichkeit vorzugsweise im Bereich zwischen 0,005 bis 10 mg/l Abwasser möglich sind. Je nach Beschaffenheit der Abwasserleitung (z. B. Länge, Verweilzeit, Konzentration der organischen Komponenten) sind am Ausgang der Abwasserleitung Konzentrationen bis 200 ppm H2S bezogen auf die Gasphase zu erwarten. 5 shows a comparison of H 2 S measurement data of input and output of a sewer. If a significant H 2 S concentration is detected at the entrance to the sewer, it can be assumed that H 2 S will increasingly form during the residence time in the sewer, which will ultimately lead to odor nuisance. When using the H 2 S detectors, it must be ensured that H 2 S analyzes with high detection sensitivity, preferably in the range between 0.005 to 10 mg / l wastewater, are possible at the entrance to the sewer. Depending on the nature of the sewer pipe (eg length, residence time, concentration of the organic components), concentrations of up to 200 ppm H 2 S relative to the gas phase can be expected at the outlet of the sewer pipe.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

11
Abwasserleitungsewer
22
H2S-MesspunktH 2 S measuring point
33
H2S-MesspunktH 2 S measuring point
44
H2S-MesspunktH 2 S measuring point
55
Steuerrechnertax calculator
66
Dosierpumpe für AbwasserbehandlungsmittelDosing pump for wastewater treatment agent
77
Dosierpumpe für AbwasserbehandlungsmittelDosing pump for wastewater treatment agent
88th
GasprobenentnahmeleitungGas sampling line
99
ProbenrückführungSample return
1010
H2S-DetektorH 2 S detector
1111
GasprobenpumpeGas sampling pump
1212
DreiwegeventilThree-way valve
1313
Zuführung von UmgebungsluftSupply of ambient air
1414
Gasausganggas output
1515
WasserprobenentnahmeleitungWater sampling line
1616
Pumpe für die WasserprobePump for the water sample
1717
GasextraktionskammerGas extraction chamber
1818
Reagenzzuführungreagent addition
1919
ReagenzpumpeReagent
2020
Spülwasserdishwater
2121
DreiwegeventilThree-way valve

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

  • DE 102005060193 A1 [0004] DE 102005060193 A1 [0004]
  • WO 03/086986 [0007] WO 03/086986 [0007]

Claims (6)

Vorrichtung zur Reduzierung von Geruchsbelästigungen in Abwässern gekennzeichnet durch mindestens zwei sich an einer Abwasserleitung befindenden Probeentnahmestellen, durch die die Probe in eine Messeinrichtung für die Schwefelwasserstoff- oder Sulfidkonzentration gelangt, und mindestens eine Zuleitung in die Abwasserleitung für die Abwasserbehandlungsmittel, die mit einer Dosiereinrichtung verbunden ist, sowie einem insbesondere durch die von den Messeinrichtungen ausgehenden Signale gesteuerten Rechner zur Dosierung von Abwasserbehandlungsmitteln.A device for reducing odor in sewage characterized by at least two located on a sewer line sampling points through which the sample passes into a measuring device for the hydrogen sulfide or sulfide concentration, and at least one supply line into the sewer line for the wastewater treatment agent, which is connected to a metering device , And a particular controlled by the signals emanating from the measuring signals computer for dosing wastewater treatment agents. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich in Fließrichtung des Abwassers die Zuleitung für das Abwasserbehandlungsmittel zwischen zwei Probeentnahmestellen befindet.Apparatus according to claim 1, characterized in that in the flow direction of the waste water, the supply line for the wastewater treatment agent is located between two sampling points. Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass sich in Fließrichtung eine weitere Probeentnahmestelle befindet.Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that there is another sampling point in the flow direction. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass sich in Fließrichtung vor der ersten Probeentnahmestelle eine zusätzliche Zuleitung für das Abwasserbehandlungsmittel befindet.Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that there is an additional supply line for the wastewater treatment agent in the flow direction before the first sampling point. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, gekennzeichnet durch Analysatoren mit einem selbstreinigenden Detektionssystem zur kontinuierlichen und/oder diskontinuierlichen Bestimmung der Schwefelwasserstoffkonzentration im entnommenen Probengas.Apparatus according to claim 1 to 4, characterized by analyzers with a self-cleaning detection system for the continuous and / or discontinuous determination of the hydrogen sulfide concentration in the sample gas taken. Vorrichtung nach Anspruch 1 bis 4, gekennzeichnet durch Analysatoren zur kontinuierlichen und/oder diskontinuierlichen Bestimmung der Sulfidkonzentration in der entnommenen Flüssigkeitsphase.Apparatus according to claim 1 to 4, characterized by analyzers for continuous and / or discontinuous determination of the sulfide concentration in the withdrawn liquid phase.
DE200720019512 2007-11-10 2007-11-10 Device for reducing odor nuisance in waste water Expired - Lifetime DE202007019512U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720019512 DE202007019512U1 (en) 2007-11-10 2007-11-10 Device for reducing odor nuisance in waste water

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200720019512 DE202007019512U1 (en) 2007-11-10 2007-11-10 Device for reducing odor nuisance in waste water

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202007019512U1 true DE202007019512U1 (en) 2013-05-07

Family

ID=48575909

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200720019512 Expired - Lifetime DE202007019512U1 (en) 2007-11-10 2007-11-10 Device for reducing odor nuisance in waste water

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202007019512U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3486637A1 (en) * 2017-11-16 2019-05-22 Unisensor Sensorsysteme GmbH Method and device for detecting impurities in a liquid medium
AT521107A1 (en) * 2018-03-16 2019-10-15 Dr Ulrich Kubinger Device for metered addition of a fluid to a wastewater
CN112459194A (en) * 2020-11-11 2021-03-09 水立通建设(江苏)有限公司 Sewage outlet on-line monitoring device

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003086986A1 (en) 2002-04-15 2003-10-23 Dunántúli Regionális Vizmürt Odour control of wastewater canal system
DE102005060193A1 (en) 2005-12-14 2007-07-26 Universität Kassel Method and device for the continuous reduction of the odor load of waste water in the sewer system, and method and device for determining the load of a water sample with odorous substances

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2003086986A1 (en) 2002-04-15 2003-10-23 Dunántúli Regionális Vizmürt Odour control of wastewater canal system
DE102005060193A1 (en) 2005-12-14 2007-07-26 Universität Kassel Method and device for the continuous reduction of the odor load of waste water in the sewer system, and method and device for determining the load of a water sample with odorous substances

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3486637A1 (en) * 2017-11-16 2019-05-22 Unisensor Sensorsysteme GmbH Method and device for detecting impurities in a liquid medium
AT521107A1 (en) * 2018-03-16 2019-10-15 Dr Ulrich Kubinger Device for metered addition of a fluid to a wastewater
AT521107B1 (en) * 2018-03-16 2020-09-15 Dr Ulrich Kubinger Device for the metered addition of a fluid to waste water
CN112459194A (en) * 2020-11-11 2021-03-09 水立通建设(江苏)有限公司 Sewage outlet on-line monitoring device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102011007011B4 (en) Analysis device for the automated determination of a measured variable of a liquid sample and method for monitoring a measured variable
DE102011088235A1 (en) Sample preparation device for an analysis device for determining a measured variable of a liquid sample
DE102013108556A1 (en) Method and analyzer for determining the chemical oxygen demand of a fluid sample
DE102007054115B4 (en) Method for reducing odor nuisance in waste water
DE102012102296A1 (en) Measuring assembly has analyzer for automated determination of measuring parameters of liquid and sample preparation equipment, where control unit is equipped with sample preparation equipment for bidirectional data communication
DE202007019512U1 (en) Device for reducing odor nuisance in waste water
DE102016123227A1 (en) Method for determining a concentration of a measured variable of a liquid sample and analyzer
DE102019120414A1 (en) Method for dosing a quantity of liquid with a peristaltic pump
WO2001090720A2 (en) Method for the determination of product- and substrate-concentrations in a medium
DE10024992C2 (en) Method and device for determining substrate and product concentrations in a medium
EP1977233B1 (en) Method and apparatus for measuring the concentration of a gas constituent in a gas mixture
CN115130903A (en) Hydrological path and source-based contribution determination method for watershed agricultural non-point source pollution
EP0359158B1 (en) Apparatus and method for determining the presence of gases or gasifiable substances in water
EP2461891B1 (en) Method for continuously determining the concentration of at least one cn compound in an aqueous solution
Gotovtsev et al. BOD monitoring problems
DE4442002C2 (en) Process for the quasi-continuous online determination of the available organic carbon compounds in biological wastewater treatment plants
DE3814819A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATING NITRITE CONTAINERS
EP0008725B1 (en) Method and apparatus for determining the oxygen content in a reactor containing a mixture of fluids
Despot et al. Comparison of Online Sensors for Liquid Phase Hydrogen Sulphide Monitoring in Sewer Systems. Water 2021, 13, 1876
DE102014106918A1 (en) Method and apparatus for the automated execution of affinity-based assays
DE3937635C2 (en)
DE102013114601A1 (en) Method and measuring cell for detecting the oxygen demand of a liquid sample
WO2007137562A2 (en) Device for determining considerably fluctuating contents of volatile substances in liquids
EP3450976B1 (en) Method and device for determining chemical oxygen requirements with thermal sample decomposition
DE102006050656A1 (en) Flow measuring system for determining flow of solid-loaded fluid in pipeline, has radiometric density-measuring points attached to pipeline for determining densities of fluid, and inlet device for another fluid

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20130627

R073 Re-establishment requested
R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20131203

R151 Term of protection extended to 8 years
R074 Re-establishment allowed
R074 Re-establishment allowed

Effective date: 20140706

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20140703

R152 Term of protection extended to 10 years
R071 Expiry of right