DE202007016554U1

DE202007016554U1 - Suction device for containers

Info

Publication number: DE202007016554U1
Application number: DE200720016554
Authority: DE
Original assignee: Medela Holding AG
Current assignee: Medela Holding AG
Priority date: 2006-11-28
Filing date: 2007-11-27
Publication date: 2008-02-21
Anticipated expiration: 2017-11-28
Also published as: CH698785B1

Abstract

Saugkörper, zur Verwendung als Sauger einer Entnahmevorrichtung einer Flasche oder als Nuckelkörper eines Schnullers, welcher als Vollkörper oder mit innen liegendem Hohlraum oder Kanal ausgebildet ist und im vorderen, zur Einführung in den Mund vorgesehen Bereich abgerundet und/oder mit Einbuchtungen oder Einschnürungen versehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass eingebettet in der Wand des Saugkörpers (3) zumindest bereichsweise Verstärkungselemente (5) angeordnet sind.Absorbent body, for Use as a vacuum cleaner of a sampling device of a bottle or as a nipple body a pacifier, which as a solid or with internal Cavity or channel is formed and in the front, for insertion into the mouth provided area rounded and / or with indentations or constrictions is provided, characterized in that embedded in the wall of the absorbent body (3) at least partially reinforcing elements (5) arranged are.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Sauger nach dem Oberbegriff von Anspruch 1.The The present invention relates to a sucker according to the preamble of claim 1.

Saugvorrichtungen, die als Entnahmevorrichtung für Behälter beispielsweise für die Verabreichung von Säuglingsnahrung in flüssiger Form eingesetzt werden, weisen als wesentlichen Bestandteil einen Sauger auf.suction devices, as a removal device for container for example the administration of baby food in liquid Form are used, have as an essential part of a Sucker on.

Derartige Sauger sind in unterschiedlichen Ausführungsformen bekannt, wobei die Unterschiede hauptsächlich die Funktionalität, die geometrische Form, die Ästhetik wie auch die Materialeigenschaften betreffen. Die meisten Sauger werden herkömmlicherweise aus Silikon gefertigt.such Suckers are known in different embodiments, wherein the differences mainly the functionality, the geometric form, the aesthetics as well as the material properties concern. Most suckers become conventional made of silicone.

Bei Säuglingen, die gestillt werden und daneben als Zusatz mit einer Flasche mit Sauger gefüttert werden, tritt der in der Regel unerwünschte Effekt auf, dass eine sogenannte Saugverwirrung bewirkt wird und danach der Säugling nur noch beschränkt oder überhaupt nicht mehr an der Brust gestillt werden will. Zur Verhinderung dieses Effektes werden bekannterweise Sauger eingesetzt, welche den natürlichen Gegebenheiten beim Stillen am nächsten angepasst sind. Dies wird durch den Einsatz von sehr weichem Silikon erreicht. Dieses Material hat nun aber den Nachteil, dass es durch scharfe Gegenstände, wie beispielsweise den Zähnen des Säuglings, beschädigt werden kann. In der Praxis besteht deshalb die Gefahr, dass derartige Sauger durch die Säuglinge durchgebissen werden, ohne dass dies durch die fütternde Person erkannt wird. Dabei kann das abgebissene Teil des Saugers durch den Säugling verschluckt werden, womit eine erhebliche Erstickungsgefahr besteht.at infants, to be breastfed and next to it as a supplement with a bottle of Suckers are fed The usually unwanted occurs Effect on that a so-called Saugverwirrung is effected and after that the infant only limited or at all no longer wants to be breastfed. To prevent this Effect are known to be used sucker, which is the natural Conditions adapted to breastfeeding the next are. This is achieved through the use of very soft silicone. However, this material now has the disadvantage that it is due to sharp objects such as the teeth of the infant, be damaged can. In practice, therefore, there is the danger that such suckers through the babies be bitten through without this being recognized by the feeding person. The bitten part of the nipple can be swallowed by the baby be, with which there is a significant Erstickungsgefahr.

Derartige Sauger werden weiter auch bei Schnullern für Säuglinge eingesetzt, welche nicht für die Verabreichung von Nahrung resp. Flüssigkeit vorgesehen sind, sondern zum Nuckeln dienen. Dabei können derartige Sauger ebenfalls mit einer Öffnung ausgestattet sein oder eine öffnungsfreie Oberfläche aufweisen. Die Problematik des Durchbeißens ist grundsätzlich bei diesen Saugern gleich wie bei den Saugern für Milchflaschen.such Suckers are also used in pacifiers for infants, which not for the Administration of food resp. Liquid are provided, but serve for sucking. It can Such sucker also be equipped with an opening or an opening-free Have surface. The problem of biting through is basically These suckers are the same as the suckers for milk bottles.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung bestand nun darin, derartige Sauger zu finden, welche einerseits nicht zu einer Saugverwirrung führen, andererseits aber die Gefahr eines Durchbeißens und damit verbundenem Abtrennen von größeren Teilen verhindern.The The object of the present invention was to provide such To find suckers, which on the one hand not to a Saugverwirrung to lead, but on the other hand, the danger of biting through and related Prevent separation of larger parts.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch einen Sauger mit den Merkmalen nach Anspruch 1 gelöst. Weitere, erfindungsgemäße Ausführungsvarianten ergeben sich aus den Merkmalen der weiteren Ansprüche 2 bis 12.These The object is achieved by a Sucker with the features of claim 1 solved. Further, inventive embodiments arise from the features of further claims 2 to 12th

Beim erfindungsgemäßen Saugkörper zur Verwendung als Sauger einer Entnahmevorrichtung einer Flasche oder als Nuckelkörper eines Schnullers, welcher als Vollkörper oder mit innen liegendem Hohlraum oder Kanal ausgebildet ist und im vorderen, zur Einführung in den Mund vorgesehen Bereich abgerundet und/oder mit Einbuchtungen oder Einschnürungen versehen ist, sind eingebettet in der Wand des Saugkörpers zumindest bereichsweise Verstärkungselemente angeordnet.At the Suction body according to the invention for use as a nipple a sampling device of a bottle or as Nuckelkörper a Pacifier, which as a solid body or is formed with internal cavity or channel and in the front, for introduction in the mouth provided area rounded and / or with indentations or constrictions is provided, are embedded in the wall of the absorbent body at least partially reinforcing elements arranged.

Diese Verstärkungselemente vermindern auf der einen Seite die Elastizität des Saugkörpers nicht oder nur unwesentlich, verhindern aber andererseits, dass sich größere Teile auch nach vollständigem Durchbeißen lösen können. Damit wird zuverlässig verhindert, dass ein den Sauger verwendender Säugling solche Teile verschluckt, womit die Gefahr des Erstickens durch derartige Teile im Wesentlichen gebannt wird. Die Verstärkungen sind daher vorteilhaft in den Bereichen des Saugers angeordnet, bei welchem die Gefahr des Durchbeißens besonders hoch ist, und das ist der vordere, zur Einführung in den Mund vorgesehene Bereich. Häufig sind in diesem Bereiche Einschnürungen oder Einbuchtungen ausgebildet.These reinforcing elements reduce on the one hand, the elasticity of the absorbent not or only slightly, but prevent on the other hand, that larger parts can solve even after complete bite. In order to is reliably prevented that an infant using the nipple will swallow such parts, thus substantially eliminating the danger of asphyxiation by such parts becomes. The reinforcements are therefore advantageously arranged in the regions of the nipple, in which the risk of biting is particularly high, and that's the front, for introduction in the mouth provided area. Frequently in these areas constrictions or recesses formed.

Beispielsweise sind die Verstärkungselemente draht- oder fadenförmig ausgebildet. Damit weisen die Verstärkungselemente eine hohe Zugfestigkeit auf und lassen sich auch nicht einfach durchbeißen. Durch die Verstärkungselemente werden allenfalls vollständig durchgebissene Bereiche des Saugkörpers zuverlässig zusammengehalten, ohne dass die Gefahr besteht, dass sie verschluckt werden können.For example are the reinforcing elements wire or thread-like educated. Thus, the reinforcing elements have a high tensile strength and can not just bite through. Through the reinforcing elements at best be complete durchgebissene areas of the absorbent body reliably held together without the risk that they can be swallowed.

Beispielsweise ist ein einzelnes, wendelförmig ausgebildetes Verstärkungselement mindestens im genannten vorderen Bereich angeordnet. Durch die wendelförmige Gestalt wird die Elastizität des Saugkörpers in praktisch allen Richtungen praktisch unbeeinflusst aufrechterhalten, wobei trotzdem eine sehr hohe Festigkeit gegen ein mögliches Durchbeißen des Verstärkungselementes bewahrt wird. Daneben wird ein großer Bereich des Materials des Saugkörpers durch das Verstärkungselement durchdrungen, so dass lediglich kleinste Teile vom Saugkörper gelöst werden können, die aber keine Erstickungsgefahr auch bei unbeobachtetem Verschlucken bedeuten. Weiter wird damit auch eine sehr gute und großflächige Verbindung zwischen Verstärkungselement und Saugkörper geschaffen, so dass ein vollständig durchbissenes Teilstück nicht vom Verstärkungselement gelöst werden kann.For example is a single, helical trained reinforcing element arranged at least in said front area. Due to the helical shape will the elasticity of the absorbent body maintained virtually unaffected in virtually all directions, Nevertheless, a very high strength against a possible by biting of the reinforcing element is preserved. In addition, a large area of the material of the absorbent body through the reinforcing element penetrated, so that only the smallest parts are released from the absorbent body can, but mean no Erstickungsgefahr even with unobserved ingestion. Next is also a very good and large-scale connection between reinforcing element and suction body created, so a completely bite section not from the reinforcing element solved can be.

Beispielsweise sind mehrere im Wesentlichen gerade, stabförmige oder gewundene Verstärkungselemente mindestens bereichsweise im genannten Bereich angeordnet, vorzugsweise unter einem spitzen Winkel in Bezug auf die Längsachse des Austrittskanals. Derartige Elemente sind einfach herstellbar und ebenfalls sehr einfach in den Saugkörper einbringbar. Die gewundenen Verstärkungselemente sind beispielsweise eng gewundene Spiralfedern, die neben einer hohen Zugfestigkeit eine hohe Elastizität aufweisen und eine gute Verankerungswirkung im Material des Saugers besitzen.For example, a plurality of substantially straight, rod-shaped or tortuous amplifiers kung elements arranged at least partially in said area, preferably at an acute angle with respect to the longitudinal axis of the outlet channel. Such elements are easy to prepare and also very easy to introduce into the absorbent body. The wound reinforcing elements are, for example, tightly wound coil springs, which in addition to a high tensile strength have a high elasticity and have a good anchoring effect in the material of the teat.

Beispielsweise besteht das Verstärkungselement aus mindestens zwei, jeweils gleich oder gegenläufige Drehrichtungen aufweisenden Wendeln, welche an mindestens einem Ende in einen gemeinsamen offenen oder geschlossenen Bogen übergehen. Diese Formgebung ergibt eine besonders innige Verbindung zwischen Verstärkungselement und Saugkörper.For example consists of the reinforcing element of at least two, each having the same or opposite directions of rotation Spirals, which at at least one end in a common open or go over a closed arc. This shaping gives a particularly intimate connection between reinforcing element and absorbent body.

Beispielsweise sind die Verstärkungselemente als Textil in Form von Gewebe, Gelege oder Garn ausgebildet. Anstelle der Verwendung von einzelnen faden- oder drahtförmigen Verstärkungselementen kann beispielsweise ein solches Textil eingesetzt werden. Ein solches Textil vermag selbst das Durchbeißen von Bereichen des Saugkörpers verhindern.For example are the reinforcing elements designed as a textile in the form of fabric, scrim or yarn. Instead of the use of single thread or wire reinforcing elements For example, such a textile can be used. Such Textile can even prevent the biting of areas of the absorbent body.

Beispielsweise besteht der Saugkörper aus Silikon, vorzugsweise aus einem weichen Silikon. Durch die Verwendung von Verstärkungselementen kann auch ein weicher Silikon eingesetzt werden, der den natürlichen Gegebenheiten der Brust am Besten angepasst ist und damit der Gefahr einer möglichen Saugverwirrung optimal entgegenwirkt.For example consists of the absorbent body made of silicone, preferably of a soft silicone. By use of reinforcing elements can Also a soft silicone can be used, which is the natural one Circumstances of the breast is best adapted and thus the danger a possible suction mess optimally counteracts.

Beispielsweise bestehen die Verstärkungselemente aus Kunststoff, vorzugsweise aus Polyamid. Damit wird einerseits eine sehr hohe Festigkeit bei optimalen elastischen Eigenschaften erreicht und andererseits eine optimale Haftung zwischen dem Verstärkungselement und dem Saugkörper erzielt. Selbstverständlich können auch andere, ähnliche Eigenschaften aufweisende Kunststoffe eingesetzt werden oder reißfeste Naturfasern verwendet werden.For example consist of the reinforcing elements made of plastic, preferably of polyamide. This will be on the one hand a very high strength with optimal elastic properties achieved and on the other hand, an optimal adhesion between the reinforcing element and the absorbent body achieved. Of course can others, too Properties containing plastics are used or tear-resistant natural fibers be used.

Beispielsweise bestehen die Verstärkungselemente aus einem Verbundmaterial, vorzugsweise aus in einer Matrix eingebetteten Fasern, Geweben, Gelegen oder Garn, vorzugsweise aus Aramid. Es hat sich gezeigt, dass sich diese Kombination als Alternative sehr gut für den Einsatz als Verstärkungselement eignet.For example consist of the reinforcing elements from a composite material, preferably embedded in a matrix Fibers, woven, laid or yarn, preferably of aramid. It has It turned out that this combination is very good as an alternative for the Use as a reinforcing element suitable.

Beispielsweise sind die Verstärkungselemente vollständig innerhalb des Materials des Saugkörpers angeordnet, vorzugsweise eingelegt oder eingespritzt sind. Damit entfalten die Verstärkungselemente ihre optimale Wirkung, ohne dass sie von Außen spürbar sind. Damit wird verhindert, dass allfällige Irritationen oder Saugverwirrung beim Säugling bewirkt werden.For example are the reinforcing elements Completely disposed within the material of the absorbent body, preferably inserted or injected. This unfolds the reinforcing elements their optimal effect without being noticeable from the outside. This prevents that any Irritation or Sauggefirrung be effected in the infant.

Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung werden nachstehend anhand von Figuren noch näher erläutert. Es 5 zeigenembodiments The present invention will be described below with reference to figures explained in more detail. It 5 show

1 die Ansicht eines erfindungsgemäßen Saugers;. 1 the view of a teat according to the invention.

2 die Seitenansicht des Saugers nach 1; 2 the side view of the teat after 1 ;

3 die Seitenansicht einer alternativen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Saugers; 3 the side view of an alternative embodiment of a teat according to the invention;

4 die Seitenansicht einer weiteren alternativen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Saugers; 4 the side view of another alternative embodiment of a teat according to the invention;

5 die Seitenansicht einer weiteren alternativen Ausführungsform eines erfindungsgemäßen Saugers; und 5 the side view of another alternative embodiment of a teat according to the invention; and

6 die Seitenansicht des Saugers nach 1 in beschädigtem Zustand. 6 the side view of the teat after 1 in a damaged condition.

In 1 ist die Ansicht eines erfindungsgemäßen Saugers 1 für die Verwendung mit einer herkömmlichen Milchflasche zur Verabreichung von Babynahrung dargestellt. Ein solcher Sauger 1 wird in bekannter Weise beispielsweise mittels eines Gewinderinges (nicht dargestellt) auf die ebenfalls mit einem Gewinde versehene Öffnung einer Milchflasche aufgeschraubt.In 1 is the view of a nipple according to the invention 1 presented for use with a conventional milk bottle for the administration of baby food. Such a sucker 1 is screwed in a known manner, for example by means of a threaded ring (not shown) on the likewise threaded opening of a milk bottle.

Hierfür weist der Sauger 1 einen kreisrunden Flansch 2 auf, welcher als Dichtungsfläche gegenüber der Öffnung der Milchflasche dient. Vom Flansch 2 ragt ein bauchiger, sich nach oben verjüngender Saugkörper 3 ab. Dieser Saugkörper 3 entspricht in seiner äußeren Form im Wesentlichen einer natürlichen Brustwarze, um mögliche Irritationen des Säuglings zu verhindern. Im Zentrum des Saugkörpers 3, die im Wesentlichen aus einem Vollmaterial besteht, ist ein durchgehender Kanal 4 ausgebildet, durch welchen die Nahrung resp. Flüssigkeit vom Innern der Milchflasche ZUR Austrittsöffnung 4' gelangen kann.For this purpose, the sucker 1 a circular flange 2 on, which serves as a sealing surface opposite the opening of the milk bottle. From the flange 2 protrudes a bulbous, upwardly tapering absorbent body 3 from. This absorbent body 3 In its outer form, it essentially corresponds to a natural nipple to prevent possible irritation of the infant. In the center of the absorbent body 3 which consists essentially of a solid material is a continuous channel 4 trained, through which the food resp. Liquid from the inside of the milk bottle to the outlet 4 ' can get.

Erfindungsgemäß ist nun zumindest im vorderen Bereich des Saugkörpers 3, beispielsweise um den Kanal 4 herum beispielsweise ein wendelförmiges Element 5 aus drahtartigem Material angeordnet, wie insbesondere auch aus der Seitenansicht nach 2 deutlich hervorgeht. Das wendelförmige Element 5 besteht aus einem harten oder zähen Material, dass einerseits die Elastizität des Saugkörpers 3 nicht beeinträchtigt, ein Durchbeißen aber zuverlässig verhindert. Dies wird einerseits durch die Materialwahl wie auch durch die Formgebung erreicht.According to the invention, at least in the front region of the absorbent body 3 For example, around the channel 4 For example, a helical element around 5 arranged from wire-like material, in particular also from the side view 2 clearly shows. The helical element 5 consists of a hard or tough Materi al, that on the one hand the elasticity of the absorbent body 3 not impaired, but reliably prevents biting. This is achieved on the one hand by the choice of material as well as by the shape.

Als Material für das wendelförmige Element wird beispielsweise faserförmiges Polyamid eingesetzt, die eine 20 sehr hohe Reißfestigkeit aufweisen.When Material for the helical one Element is used, for example, fibrous polyamide, the one 20 very high tensile strength exhibit.

Das Element 5 ist dabei in das Material des Saugkörpers 3 eingelegt oder wird darin direkt eingespritzt. Selbst wenn nun im Bereich der Spitze des Saugkörpers 3 durch den Säugling das Material aufgebissen oder durchgebissen wird, bleibt das abgebissene Stück durch das Element 5 am Saugkörper 3 hängen und lässt sich somit nicht vollständig abtrennen. Damit wird vorteilhaft die Erstickungsgefahr durch Verschlucken eines abgetrennten Teils des Saugkörpers 3 verhindert.The element 5 is in the material of the absorbent body 3 inserted or is injected directly into it. Even if now in the area of the tip of the absorbent body 3 the material is bitten or bitten through by the infant, the bitten piece remains through the element 5 on the absorbent body 3 hang and thus can not be completely separated. Thus, the choking hazard by swallowing a separated part of the absorbent body is advantageous 3 prevented.

In den 3 bis 5 sind weitere mögliche erfindungsgemäße Ausführungsformen des Elementes 5 des Saugkörpers 3 dargestellt.In the 3 to 5 are further possible embodiments of the invention according to the invention 5 of the absorbent body 3 shown.

In 3 sind beispielsweise zwei stabförmige, gerade Elemente 5' eingesetzt, welche in sich kreuzenden Richtungen angeordnet sind. Diese stabförmigen Elemente 5' bestehen beispielsweise aus eng gewundenen Spiralen aus drahtförmigem Material.In 3 are, for example, two rod-shaped, straight elements 5 ' used, which are arranged in intersecting directions. These rod-shaped elements 5 ' For example, consist of tightly wound spirals of wire-shaped material.

In 4 ist das Verstärkungselement 5 als Doppelwendel 10 5' mit jeweils einem Ring 6 als oberer und unterer Abschluss ausgeführt.In 4 is the reinforcing element 5 as a double helix 10 5 ' each with a ring 6 executed as upper and lower completion.

In 5 ist das Verstärkungselement als in der radialen Ausdehnung in Bezug auf die Längsachse des Saugkörpers 3 der äußeren Formgebung des Saugkörpers 3 angepasste Wendel 5'' ausgeführt. Die Wendel 5''' ist dabei fadenförmig ausgebildet und verläuft innerhalb des Material des Saugkörpers 3 angepasst an dessen Formgebung.In 5 is the reinforcing element than in the radial extension with respect to the longitudinal axis of the absorbent body 3 the outer shape of the absorbent body 3 adapted helix 5 '' executed. The helix 5 ''' is formed thread-like and runs within the material of the absorbent body 3 adapted to its shape.

In 6 ist schließlich noch ein Sauger entsprechend der 2 dargestellt, bei welchem der Saugkörpers 3 im Bereich der Spitze vollständig durchgebissen worden ist. Der durch den Riss 7 vollständig vom übrigen Bereich des Saugkörpers 3 getrennte Teil 3' wird durch die Wendel 5 zuverlässig am Saugkörper 3 gehalten und kann sich somit nicht lösen.In 6 is finally still a sucker according to the 2 represented, in which the absorbent body 3 has been completely bitten through in the area of the tip. The one by the crack 7 completely from the rest of the absorbent body 3 separate part 3 ' is through the helix 5 reliable on the absorbent body 3 held and therefore can not solve.

Claims

Absorbent body, for use as a nipple of a removal device of a bottle or as a nipple body of a pacifier, which is designed as a solid or with internal cavity or channel and rounded in the front, provided for insertion into the mouth area and / or provided with indentations or constrictions characterized in that embedded in the wall of the absorbent body ( 3 ) at least partially reinforcing elements ( 5 ) are arranged.

Suction cup according to claim 1, characterized in that the reinforcing elements ( 5 ) are wire or thread-shaped.

Suction cup according to claim 2, characterized in that a single, helically formed reinforcing element ( 5 ) is arranged at least in said front area.

Sucker according to claim 2, characterized in that a plurality of substantially straight, rod-shaped or spiral reinforcing elements ( 5 ¹ ) are arranged at least in said front region, preferably at an acute angle with respect to the longitudinal axis (A) of the outlet channel ( 4 ).

Suction cup according to claim 2, characterized in that the reinforcing element consists of at least two helices (each having the same or opposite directions of rotation (FIG. 5 '' ), which at at least one end in a common open or closed arc ( 6 ) pass over.

Sucker according to claim 2, characterized in that the reinforcing elements are formed as a tissue.

Suction cup according to one of claims 1 to 6, characterized in that the absorbent body ( 3 ) consists of silicone, preferably of a soft silicone.

Sucker according to one of claims 1 to 7, characterized in that the reinforcing elements ( 5 ; 5 '; 5 ''; 5 '' ) consist of plastic, preferably of polyamide.

Sucker according to one of claims 1 to 7, characterized in that the reinforcing elements ( 5 ; 5 '; 5 ''; 5 ''' ) consist of a composite material, preferably of embedded in a matrix fibers, woven, laid or yarn, preferably aramid.

Suction cup according to one of claims 1 to 9, characterized in that a continuous channel ( 4 ) is present whose diameter is many times smaller than the wall thickness of the absorbent body ( 3 ), wherein the reinforcing elements ( 5 ) the channel ( 4 ) are arranged adjacent.

Suction cup according to one of claims 1 to 10, characterized in that the channel ( 4 ) along a longitudinal central axis of the absorbent body ( 3 ) and that the reinforcing elements ( 5 ) are arranged adjacent to this longitudinal central axis.

Suction device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the reinforcing elements ( 5 ; 5 '; 5 ''; 5 ''' ) completely within the material of the absorbent body ( 3 ) are arranged, preferably inserted or injected.