DE202007015875U1

DE202007015875U1 - Air-conditioned seat with filing trench and guying fixture for it

Info

Publication number: DE202007015875U1
Application number: DE202007015875U
Authority: DE
Original assignee: SEATEX AG; WET Automotive Systems AG
Current assignee: SEATEX AG; WET Automotive Systems AG
Priority date: 2006-11-14
Filing date: 2007-11-12
Publication date: 2008-03-20
Anticipated expiration: 2017-11-13

Abstract

Abspanneinrichtung (40) zum Abheften eines Bezuges (18) eines Interieur-Einrichtungsgegenstandes (1100), insbesondere eines Sitzes (1110), in einen Abspanngraben (27'), dadurch gekennzeichnet, dass die Abspanneinrichtung (40) mindestens eine Zugübertragungseinrichtung (28) aufweist, um Zugkräfte zwischen dem Inneren des Sitzes (1110) und dem Bezug (18) zu übertragen, mindestens eine Verankerungseinrichtung (29), um den Bezug (18) direkt oder indirekt an einem Polster bzw. dem Sitz (1110) zu befestigen, mindestens eine Versteifungseinrichtung (9), um Zugkräfte der Zugübertragungseinrichtung (28) gleichmäßig entlang des abgespannten Bezuges (18) zu verteilen, und/oder eine Druckverteilungseinrichtung (33), um eine Konzentration von Druckkräften der Abspanneinrichtung (40) auf Funktionselemente (1) im Sitz zu vermeiden.bracing device (40) for filing a cover (18) of an interior furnishing article (1100), in particular a seat (1110), in a Abspanngraben (27 '), characterized in that the guy device (40) at least one train transmission device (28) to tensile forces between the interior of the seat (1110) and the cover (18), at least one anchoring device (29) in order to fix the cover (18) to attach directly or indirectly to a cushion or the seat (1110), at least one stiffening device (9), to tensile forces of Zugübertragungseinrichtung (28) evenly along the abgespannten cover (18) to distribute, and / or a pressure distribution device (33) to a concentration of compressive forces of the guying device (40) on functional elements (1) in the seat to avoid.

Description

Hintergrund der ErfindungBackground of the invention

Ein Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein klimatisierter Sitz mit Abheftgraben und Abspanneinrichtung dafür.One The subject of the present invention is an air-conditioned seat with filing trench and guying fixture for it.

Gegenstand der ErfindungSubject of the invention

Bei klimatisierten Fahrzeugsitzen oder anderen Sitzmöbeln mit luftführenden Schichten im Bereich von Sitz- und/oder Lehnenkontaktflächen tritt bei abgesteppten Sitzbezügen oftmals das Problem auf, dass die durch Abheftungen voneinander getrennten Bereiche einer Sitz- bzw. Lehnenfläche nur ungleichmäßig klimatisiert werden, da eine Strömungsverbindung über die Bezugsabheftgräben hinweg nicht in ausreichendem Maß gegeben ist.at air-conditioned vehicle seats or other seating with air-bearing Layers in the area of seat and / or backrest contact surfaces occur quilted seat covers Often the problem is that of stapling each other out separate areas of a seat or backrest surface only unevenly air-conditioned be, because a flow connection over the Bezugsabheftgräben is not sufficiently given.

Auch die Realisierung von 90° Winkeln und glatten Polsterkanten ist mit bekannten Distanzmedien oft schwierig, so dass Gräben bzw. Bezugskanten, die durch Distanzmedien gebildet sind oft nicht sauber aussehen. Ein allgemein gängiges Vorgehen ist es, Abstandsgewirke nur in grabenfreie Bereiche des Sitzes einzubringen und die durch Abheftgräben voneinander getrennten Sitzbereichsflächen jeweils getrennt voneinander, bspw. durch Minilüfter, zu belüften, z. B. gemäß DE 10037065 .The realization of 90 ° angles and smooth cushion edges is often difficult with known distance media, so that trenches or reference edges that are formed by distance media often do not look clean. A common practice is to bring spacer fabric only in trench-free areas of the seat and separated by Abheftgräben seat areas each separately, for example. By miniature fan to ventilate, z. B. according to DE 10037065 ,

Werden luftführende Schichten dennoch z. B. durch punktweise Verankerung überbrückt, vermindert dies oft die Lüftungsleistung, führt zu optisch wenig ansprechendem Aussehen, da sich die Tiefe des Grabens ändert, und/oder reduziert durch erhöhte Belastung die Lebensdauer oberflächennah angeordneter elektrischer Bauteile (z. B. der Sitzheizung).Become air-conducting Layers nevertheless z. B. bridged by point anchoring, reduced this often the ventilation performance, leads to visually unattractive appearance, since the depth of the trench changes, and / or reduced by increased Load the life close to the surface arranged electrical components (eg the seat heating).

Ein Ziel der vorliegenden Erfindung besteht deshalb darin, einen klimatisierten Sitz mit wenigstens einer durch optisch und haptisch akzeptable Abheftungen oder dergleichen unterteilten Polsterschicht zur Verfügung zu stellen, bei dem mit möglichst einfachem konstruktiven Aufwand eine gleichmäßige und ausreichende Luftversorgung aller unter einem Bezugsstoff angeordneten luftführenden Schichten gewährleistet ist. Insbesondere soll die Strömungsverbindung über die Bezugsabheftgräben hinweg so gut sein, dass eine einzige Ventilationsvorrichtung für die Belüftung aller Sitzbereiche ausreicht.One The aim of the present invention is therefore to provide an air-conditioned Seat with at least one optically and haptically acceptable Abseftungen or the like subdivided cushion layer available put in the case with as possible simple design effort a uniform and adequate air supply ensures all arranged under a fabric air-guiding layers is. In particular, the flow connection over the Reference trenches be so good that a single ventilation device for the ventilation of all Seating is sufficient.

Dieses Ziel der Erfindung wird mit dem Gegenstand des unabhängigen Anspruchs 1 und/oder 2 erreicht. Merkmale vorteilhafter Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen und der nachfolgenden Beschreibung.This The aim of the invention is the subject of the independent claim 1 and / or 2 reached. Features of advantageous developments of the invention arise from the dependent ones claims and the description below.

Die Erfindung ermöglicht den Einsatz standardisierter Klimatisierungsmodule durch Anpassbarkeit an das jeweilige Sitz-Design, sie reduziert Fertigungszeiten und Kosten, erhöht die Lebensdauer oberflächennaher Funktionskomponenten und verbessert das Erscheinungsbild des Sitzes durch straffe, gleichmäßige Nähte und Konturen. Eine solche Anordnung ermöglicht außerdem, dass Leitungen elektrischer oder fluider Funktionskomponenten durch die Vertiefung 27/durch die Abspanneinrichtung 40 geführt sind, insbesondere Sitzheizungen, Sitzbesetzt-Erkennungen, pneumatische Sitzverstellungen der Sitzkühlungen.The invention enables the use of standardized air conditioning modules by adaptability to the respective seat design, it reduces manufacturing times and costs, increases the life of near-surface functional components and improves the appearance of the seat through taut, uniform seams and contours. Such an arrangement also allows lines of electrical or fluid functional components to pass through the recess 27 / through the guying fixture 40 are guided, in particular seat heaters, seat occupied detections, pneumatic seat adjustments of the seat cooling.

Figurencharacters

Im Folgenden werden Einzelheiten der Erfindung erläutert. Diese Ausführungen sollen die Erfindung verständlich machen. Sie haben jedoch nur beispielhaften Charakter. Selbstverständlich lassen sich im Rahmen der Erfindung einzelne oder mehrere beschriebene Merkmale auch weglassen, abwandeln oder ergänzen. Auch können die Merkmale unterschiedlicher Ausführungsformen selbstverständlich untereinander kombiniert werden. Entscheidend ist, dass das Konzept der Erfindung im Wesentlichen umgesetzt ist. „Im Wesentlichen" bedeutet, dass ein entsprechendes Merkmal (z. B. der Ansprüche) zu mindestens 50 % erfüllt ist, vorzugsweise zu mindestens 90 %, vorzugsweise mindestens 95 % bzw. 99 %.in the Details of the invention will be explained below. These designs the invention should be understood do. However, they have only exemplary character. Of course, let in the context of the invention, one or more described Also omit, modify or supplement features. Also, the Features of different embodiments of course with each other be combined. It is crucial that the concept of the invention is essentially implemented. "Essentially" means that a corresponding Characteristic (eg of the claims) at least 50% fulfilled is, preferably at least 90%, preferably at least 95 % or 99%.

Nachfolgend wird Bezug genommen auf:following reference is made to:

1 Kraftfahrzeug im teilweisen Längsschnitt 1 Motor vehicle in partial longitudinal section

2 Längsschnitt durch den Abspanngraben eines Polsters eins Sitzes des Fahrzeuges von 1 am Detail A 2 Longitudinal section through the Abspanngraben a cushion one seat of the vehicle of 1 at the detail A

3 Erste Ausführungsform einer Abspanneinrichtung mit Vlies und Kunststoffleisten 3 First embodiment of a guying device with fleece and plastic strips

4 Zweite Ausführungsform einer Abspanneinrichtung als Kunststoffprofil 4 Second embodiment of a guying device as a plastic profile

5 Dritte Ausführungsform einer Abspanneinrichtung als Drahtbügel mit w-förmigen Biegungen 5 Third embodiment of a guying device as a wire bow with w-shaped bends

6 Vierte Ausführungsform einer Abspanneinrichtung als Drahtbügel mit Vliestasche 6 Fourth embodiment of a guying device as a wire hanger with fleece pocket

7 Fünfte Ausführungsform einer Abspanneinrichtung analog 6 mit zusätzlichem Verstärkungssteg an Rand oder Tasche 7 Fifth embodiment of a guying device analog 6 with additional reinforcing bar on edge or pocket

8 Sechste Ausführungsform einer Abspanneinrichtung analog 6 aus Draht statt einer Tasche 8th Sixth embodiment of a guying device analog 6 made of wire instead of a bag

Beschreibung der ErfindungDescription of the invention

1 zeigt ein Fahrzeug 1000. Dabei kann es sich z. B. um ein Flugzeug, ein Schienenfahrzeug, ein Schiff oder wie hier um ein Kraftfahrzeug handeln. 1 shows a vehicle 1000 , It may be z. As an aircraft, a rail vehicle, a ship or act as here to a motor vehicle.

Das Fahrzeug 1000 weist mindestens einen Interieur-Einrichtungsgegenstand 1100 auf. Darunter werden im Zweifel alle Bauteile verstanden, mit denen ein Benutzer der Fahrgastzelle in Kontakt kommen kann, wie z. B. eine Lenkeinrichtung für Fahrzeuge, ein Armaturenbrett, eine Armauflage, eine Türverkleidung, eine Sitzauflage, eine Wärmedecke, ein Fahrzeughimmel, ein Polster 400, ein Bezug 18 oder wie hier ein Sitz 1110.The vehicle 1000 has at least one interior furnishing item 1100 on. These are understood in doubt all components with which a user of the passenger compartment can come into contact, such. As a steering device for vehicles, a dashboard, an armrest, a door trim, a seat cover, a blanket, a vehicle roof, a cushion 400 , a reference 18 or like a seat here 1110 ,

Der Interieur-Einrichtungsgegenstand 1100 weist vorzugsweise mindestens ein Polster 400 und/oder mindestens einen Bezug 18 auf.The interior furnishing 1100 preferably has at least one pad 400 and / or at least one reference 18 on.

Der Interieur-Einrichtungsgegenstand 1100 weist vorzugsweise mindestens eine Klima-Konditioniereinrichtung 100 auf. Sie dient z. B. der Temperierung/Klimatisierung von benutzerberührten Flächen im Fahrgastraum eines Fahrzeuges. Sie weist mindestens eine Temperiereinrichtung 110, mindestens eine Luftführungseinrichtung 120 und/oder mindestens eine Feuchteregulierungseinrichtung 130 auf. Unter Temperiereinrichtung wird jede Einrichtung verstanden, die zur gezielten Veränderung der Temperatur in ihrer Umgebung genutzt werden kann, z. B. alle Vorrichtungen mit mindestens einem elektrischen Heizwiderstand, einer Wärmepumpe, einem Peltierelement und/oder einer Luftbewegungseinrichtung, z. B. einem Ventilator, oder im Wesentlichen daraus gebildet ist. Unter Luftführungseinrichtung wird jede Einrichtung verstanden, die zur gezielten Veränderung der Luftzusammensetzung oder der Luftströmungen in einem bestimmten Flächen- oder Raumbereich zum Luftaustausch genutzt werden kann, wie z. B. Bordklimaanlage, zumindest teilweise luftdurchlässige Abstandsmedien, Abstandsgewirke und/oder Klimatisierungseinleger. Unter Feuchteregulierungseinrichtung wird eine Einrichtung verstanden, die der Regulierung der Luftfeuchtigkeit in ihrer Umgebung dient, insbesondere genannte Temperiereinrichtung, Feuchtigkeitsabsorber wie Aktivkohlefasern oder polymere Superabsorber.The interior furnishing 1100 preferably has at least one air conditioner 100 on. It serves z. B. the temperature / air conditioning of user-contacted areas in the passenger compartment of a vehicle. It has at least one tempering device 110 , at least one air guide device 120 and / or at least one moisture control device 130 on. Tempering is understood to mean any device that can be used for targeted change in the temperature in their environment, eg. B. all devices with at least one electrical heating resistor, a heat pump, a Peltier element and / or an air movement device, for. B. a fan, or essentially formed thereof. Under air guide device is understood to mean any device that can be used to selectively change the air composition or the air currents in a certain area or space area for air exchange, such. B. on-board air conditioning, at least partially air-permeable spacing media, spacer knitted fabric and / or air conditioning insert. Moisture regulation device is understood to mean a device which serves to regulate the humidity in its surroundings, in particular tempering device mentioned, moisture absorbers such as activated carbon fibers or polymeric superabsorbers.

Ein Sitz 1110 weist mindestens eine Vertiefung 27 auf. Diese ist als Abspanngraben 27' vorgesehen. Der Abspanngraben 27' ist zumindest teilweise von einem Bezug 18 abgedeckt, der von einer Abspanneinrichtung 40 in den Abspanngraben 27' gezogen wird.A seat 1110 has at least one recess 27 on. This is as a trench 27 ' intended. The guy ditch 27 ' is at least partially of a reference 18 Covered by a guying device 40 in the gutter 27 ' is pulled.

Unter dem Bezug 18 sind zu beiden Seiten des Abspanngrabens 27' Bezugsunterwaren 20, z. B. aus Schaumstoff, vorgesehen. Über dem Abspanngraben 27' selbst sind diese Bezugsunterwaren 20 zumindest teilweise durchbrochen, durch ein dünnes Material ersetzt, ausgespart und/oder dünner ausgeführt. Auf diese Weise entsteht optisch an der Sitzoberseite bereits ein Graben, selbst wenn im Polster des Sitzes keine Vertiefung angeordnet ist. Dadurch braucht eine darunter liegende Luftführungseinrichtung 14 nicht so tief in den Abspanngraben 27' hineingezogen werden oder kann sogar waagrecht ohne wesentliche Ablenkung, Einschäumung oder Unterbrechung über den Bereich des Abspanngrabens 27' hinweg verlaufen.Under the reference 18 are on both sides of the Abspanngrabens 27 ' Under terms of goods 20 , z. B. foam, provided. Above the anchoring trench 27 ' even these are reference items 20 at least partially broken, replaced by a thin material, recessed and / or made thinner. In this way, a trench is already visually created on the upper side of the seat, even if no recess is arranged in the upholstery of the seat. This requires an underlying air guide device 14 not so deep in the gutter 27 ' be drawn in or even horizontally without substantial deflection, lathering or interruption over the area of the Abspanngrabens 27 ' run away.

Die Abspanneinrichtung 40 weist vorzugsweise mindestens eine Verankerungseinrichtung 29 auf, um den Bezug 18 mittels der Abspanneinrichtung 40 am Polster oder entsprechenden Befestigungseinrichtungen 30 zu befestigen. Vorzugsweise sind mindestens zwei, besser drei Verankerungseinrichtungen 29 je Abspanngraben 27' vorgesehen. Die Verankerungseinrichtungen 29 können als Kunststoff-Profile ausgeführt sein, die dann in entsprechenden Befestigungseinrichtungen 30 einrasten (3). Sie können auch als Haken, Lochung oder Öse ausgebildet sein (z. B. 4 bis 8), die in einen passenden Haken am Sitzpolster eingreifen.The guying fixture 40 preferably has at least one anchoring device 29 on to the cover 18 by means of the guying device 40 on the upholstery or corresponding fastening devices 30 to fix. Preferably, at least two, better three anchoring devices 29 per trench 27 ' intended. The anchoring devices 29 can be designed as plastic profiles, which are then in appropriate fasteners 30 lock in place ( 3 ). They can also be designed as hooks, perforations or eyelets (eg 4 to 8th ), which engage in a matching hook on the seat cushion.

Die Abspanneinrichtung 40 weist vorzugsweise mindestens eine Versteifungseinrichtung 9 auf. Diese dient der gleichmäßigen Verteilung von Zugkräften entlang des abgespannten Bezuges 18. Sie ist vorzugsweise so geformt oder angeordnet, dass sie für einen Sitzbenutzer nicht spürbar ist. Dies kann dadurch geschehen, dass sie zumindest teilweise aus einem flexiblen Material gefertigt ist und ihre Form eine Verbiegung zulässt, z. B. durch eine flache Kunststoffleiste gemäß 2 oder 4, die in etwa parallel zur Bezugsebene angeordnet ist. Eine andere Möglichkeit ist, die Versteifungseinrichtung 9 als Draht auszuführen wie in 5 bis 8. Die Versteifungseinrichtung 9 kann auch von der Oberfläche des Sitzes beabstandet vertieft im Sitzpolster angeordnet sein (6).The guying fixture 40 preferably has at least one stiffening device 9 on. This serves to evenly distribute tensile forces along the guyed cover 18 , It is preferably shaped or arranged so that it is not felt by a seat occupant. This can be done in that it is made at least partially of a flexible material and its shape allows bending, z. B. by a flat plastic strip according to 2 or 4 , which is arranged approximately parallel to the reference plane. Another possibility is the stiffening device 9 to execute as wire as in 5 to 8th , The stiffening device 9 can also be spaced from the surface of the seat recessed in the seat cushion ( 6 ).

Die Abspanneinrichtung 40 weist vorzugsweise mindestens eine Zugübertragungseinrichtung 28, 28' auf, um Zugkräfte von mindestens einer Versteifungseinrichtung 9 auf mindestens eine Verankerungseinrichtung 29 zu übertragen. Diese Zugübertragungseinrichtung 28 ist vorzugsweise zumindest anteilig z. B. durch einen Vlies- oder Filzstreifen oder ein anderes, vorzugsweise luftdurchlässiges Textil gebildet (2, 3, 7). Daran sind dann die Versteifungseinrichtung(en) 9 bzw. die Verankerungseinrichtung(en) 29 an einander gegenüberliegenden Längskanten angeordnet.The guying fixture 40 preferably has at least one Zugübertragungseinrichtung 28 . 28 ' on to tensile forces of at least one stiffening device 9 on at least one anchoring device 29 transferred to. This train transmission device 28 is preferably at least proportionately z. B. formed by a fleece or felt strip or other, preferably air-permeable textile ( 2 . 3 . 7 ). Then there are the stiffening device (s) 9 or anchoring device (s) 29 arranged on opposite longitudinal edges.

Es kann auch vorgesehen sein, dass die Zugübertragungseinrichtung 28 mindestens eine schlauchförmige Ankerfahne aufweist, vorzugsweise eine netzartige Struktur, vorzugsweise ein Textil, vorzugsweise einen Geflechtschlauch.It can also be provided that the tension transmission device 28 has at least one tubular anchor lug, preferably a net-like structure, preferably a textile before preferably a braided hose.

Die Zugübertragungseinrichtung 28, 28' kann aber auch als Kunststoffleiste oder plattenartig (4) ausgeführt oder durch Teile des Bezuges 18 selbst gebildet sein. Eine weitere Möglichkeit besteht darin, die Zugübertragungseinrichtung 28' als Draht oder als Drahtabschnitt eines Abheftbügels vorzusehen (5 bis 8).The train transmission device 28 . 28 ' but can also be used as plastic strip or plate-like ( 4 ) or through parts of the cover 18 be educated yourself. Another possibility is the train transmission device 28 ' as a wire or wire section of a filing clip ( 5 to 8th ).

Vorteilhaft ist, wenn die Abspanneinrichtung 40 mindestens zwei voneinander beabstandete Zugübertragungseinrichtungen 28 aufweist, die den Bezug 18 mit dem Rest des Sitzes 1110 verbinden, und dass der zwischen den Zugübertragungseinrichtungen 28 liegende Bereich des Abspanngrabens 27' zumindest teilweise für Luft durchgängig ist, und wenn die Abspanneinrichtung 40 mindestens zwei Zugübertragungseinrichtungen 28 aufweist, welche den Bezug 18 mit dem Rest des Sitzes 1110 verbinden, und dass zumindest teilweise zwischen diesen beiden Zugübertragungseinrichtungen 28 als Versteifungseinrichtung 9 eine flexible Verstärkungsleiste am Bezug 18 angeordnet ist, um einen gleichmäßigen Verlauf des Bezuges 18 längs des Abspanngrabens 27' zu erzielen. Dadurch lassen sich die Zugkräfte des gesamten Abspanngrabens 27' über zwei Stränge weitergeben. Dadurch muss die zu überbrückende Luftführungsschicht gar nicht oder nur minimal durchtrennt werden. Gleichzeitig kann durch die Versteifungseinrichtungen 9 bzw. die Verankerungseinrichtungen 29 die Zugkraft am Bezug 18 bzw. am Polster weitgehend linear angreifen.It is advantageous if the guying device 40 at least two spaced train transmission devices 28 that has the reference 18 with the rest of the seat 1110 connect, and that between the train transmission facilities 28 lying area of the Abspanngrabens 27 ' at least partially permeable to air, and when the guying device 40 at least two train transfer devices 28 having, which the reference 18 with the rest of the seat 1110 connect, and that at least partially between these two Zugübertragungseinrichtungen 28 as a stiffening device 9 a flexible reinforcement strip on the cover 18 is arranged to ensure a smooth course of the cover 18 along the anchoring trench 27 ' to achieve. This allows the tensile forces of the entire Abspanngrabens 27 ' pass over two strands. As a result, the air-guiding layer to be bridged does not have to be cut through at all or only minimally. At the same time can by the stiffening devices 9 or the anchoring devices 29 the tensile force on the cover 18 or attack on the cushion largely linear.

Es ist zweckmäßig, wenn mindestens eine Abspanneinrichtung 40 eine Luftdurchlässigkeit von mindestens 1 m/s nach DIN 9237 in Querrichtung, also in Erstreckungsrichtung der Luftführungseinrichtung 14 aufweist.It is expedient if at least one guying device 40 an air permeability of at least 1 m / s according to DIN 9237 in the transverse direction, ie in the extension direction of the air guide device 14 having.

Vorzugsweise weist die Abspanneinrichtung 40 mindestens eine Druckverteilungseinrichtung 33 auf, um auf die Luftführungsschicht oder sonstige Funktionselemente unterhalb des Bezuges wirkende Abspannkräfte auf eine größere Fläche zu verteilen. Dadurch werden lokale Überbeanspruchungen vermieden. Eine solche Druckverteilungseinrichtung 33 kann z. B. durch ein polsterndes Filzband gemäß 6 hergestellt sein.Preferably, the guying device 40 at least one pressure distribution device 33 on to spread on the air guide layer or other functional elements below the cover acting clamping forces on a larger area. This avoids local overstress. Such a pressure distribution device 33 can z. B. by a cushioning felt according to 6 be prepared.

11: Funktionselement im Sitzfunctional element in the seat
99: Versteifungseinrichtungstiffener
1414: LuftführungseinrichtungAir guide device
1818: Sitzbezug (z. B. aus perforiertem Leder/Stoff)seat cover (eg perforated leather / fabric)
2020: Bezugsunterwaren (z. B. Schaumstoff)Under terms of goods (eg foam)
2727: Vertiefung im Polsterkern (z. B. Kanal im Schaumpolster)deepening in the upholstery core (eg channel in the foam padding)
27'27 ': Abspanngrabenterminal trenches
2828: Zugübertragungseinrichtung (z. B. aus Vlies)Zugübertragungseinrichtung (eg made of fleece)
2929: Verankerungseinrichtung (z. B. Hog-Ring)anchoring device (eg Hog ring)
3030: Befestigungseinrichtung (z. B. eingeschäumt)fastening device (eg foamed up)
3333: DruckverteilungseinrichtungPressure distribution facility
4040: Abspanneinrichtungbracing device
5050: Klimatisierte Zone 1air-conditioned Zone 1
5252: Klimatisierte Zone 2air-conditioned Zone 2
100100: Klima-KonditioniereinrichtungAir-conditioning device
110110: Temperiereinrichtungtempering
120120: Luftführungseinrichtung der Klima-KonditioniereinrichtungAir guide device the air conditioner
130130: FeuchteregulierungseinrichtungMoisture regulating device
400400: Polsterpad
10001000: Fahrzeugvehicle
11001100: Interieur-EinrichtungsgegenstandInterior furnishing
11101110: SitzSeat

Claims

Tensioning device ( 40 ) for filing a reference ( 18 ) of an interior furnishing item ( 1100 ), in particular a seat ( 1110 ), in a trench ( 27 ' ), characterized in that the guying device ( 40 ) at least one train transmission device ( 28 ), to tensile forces between the interior of the seat ( 1110 ) and the reference ( 18 ), at least one anchoring device ( 29 ), the reference ( 18 ) directly or indirectly on a cushion or the seat ( 1110 ), at least one stiffening device ( 9 ) to tensile forces of Zugübertragungseinrichtung ( 28 ) evenly along the guyed cover ( 18 ) and / or a pressure distribution device ( 33 ) to a concentration of compressive forces of the guying device ( 40 ) on functional elements ( 1 ) in the seat.

Reference ( 18 ) for a seat ( 1110 ), which has at least one pad ( 400 ) with at least one reference ( 18 ) and which at least two air-conditioned zones ( 50 . 52 ) on a surface facing the user, between which at least one elongated recess ( 27 ), and in which the reference ( 18 ) is at least partially drawn in, characterized in that it comprises a guying device ( 40 ) according to claim 1.

Seat ( 1110 ), in particular a vehicle seat, which has at least one pad ( 400 ) with at least one reference ( 18 ) and which at least two air-conditioned zones ( 50 . 52 ) on a user-facing surface, between which at least one elongated recess ( 27 ), and in which the reference ( 18 ) is at least partially drawn in, characterized in that the seat ( 1110 ) at least one credits Facility ( 40 ) to a part of the reference ( 18 ) into the depression ( 27 ), that the at least one depression ( 27 ) despite the reference ( 18 ) by an air guiding device ( 14 ) is bridged.

Seat ( 1110 ) characterized by a reference ( 18 ) according to claim 2 and / or a guying device ( 40 ) according to claim 1.

Vehicle ( 1000 ) characterized by at least one seat ( 1110 ) according to claim 3 and / or claim 4.