DE202007007274U1

DE202007007274U1 - Back rest for bath lift is independent of and detachable from lift mechanism and includes adjustments for height and position to ensure safe support over entire lifting range

Info

Publication number: DE202007007274U1
Application number: DE200720007274
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2007-05-22
Filing date: 2007-05-22
Publication date: 2007-07-26
Anticipated expiration: 2017-05-23
Also published as: DE102008016515A1; DE102008016515B4

Abstract

The backrest (1) for a bath lift is independent of and detachable from the lift mechanism. It has adjustments for height (1') and positioning. These assure support when leaning against it, at any elevation of the lift. Fastenings (3) hold a wall mounting permanently on the bath wall. A hanger plate (6) connects detachably with the mounting, which has studs with enlarged heads, for attachment in inverted key-hole recesses in the hanger plate.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rückenlehne für Wannenlifte.The The invention relates to a backrest for tub lifts.

Für ältere oder auch sonstig geschwächte oder körperlich beeinträchtigte Menschen kann das Hineinsetzen in eine Badewanne und insbesondere das Wiederherauskommen Schwierigkeiten bereiten, unter Umständen so sehr, daß auf das Baden in der Badewanne ganz verzichtet wird. Abhilfe schaffen hier verschiedene Hilfsgeräte, mit denen das Platznehmen und Wiederherauskommen erleichtert werden soll, um auch diesen Menschen ein Wannenbad wieder zu ermöglichen. Für die Ausgestaltung dieser Hilfsgeräte muß berücksichtigt werden, daß Badewannen in verschiedenen Größen und Formen existieren und verschiedenste Anordnungen im Baderaum einnehmen können. So können Badewannen mit ihrer Längsseite oder auch mit ihrer Kopf- bzw. Fußseite zur Wand ausgerichtet sein. Es gibt aber auch Badewannen, die über Eck oder sogar frei im Raum angeordnet sind.For older or also other weakened or physically impaired People can get into a bathtub and especially that Recover trouble, under certain circumstances very much, that on Bathing in the bathtub is completely dispensed with. Remedy here various auxiliary devices, with which the seating and re-getting easier should, in order to enable these people a bath again. For the Design of these auxiliary devices must be considered be that baths in different sizes and Forms exist and take various arrangements in the bathroom can. So can Bathtubs with their long side or aligned with her head or foot to the wall be. But there are also bathtubs, the corner or even free in the room are arranged.

So existieren Sitze mit Rückenlehne, die in eine Badewanne eingehängt werden können und ein Sitzen auf etwa halber Höhe der Badewanne ermöglichen. Die Sitzlehne ist erforderlich, um ein Abkippen der Person nach hinten – hohe Verletzungsgefahr! – zu vermeiden. Solche Sitze können nach Gebrauch leicht entfernt werden, erlauben aber keine Sitzposition am Boden der Badewanne und somit keine vollständige Ausnutzung des Badevolumens.So exist seats with backrest, which hung in a bathtub can be and sitting at about half height allow the bath. The seat back is required to prevent the person from tipping over rear - high Risk of injury! - too avoid. Such seats can easily removed after use, but do not allow a sitting position at the bottom of the bathtub and thus no full utilization of the bath volume.

Komfortablere Versionen bieten höhenverstellbare Sitze mit Rückenlehne, die auf Wannenrandhöhe besetzt werden können, um dann mitsamt der darauf sitzenden Person in die Wanne abgesenkt zu werden. Dies verlangt eine stabile Bauweise und Befestigung. Solche Wannenlifte werden daher derart installiert, daß ihre Entfernung aufwendig ist. Leben mit der Person, die eine solche Vorrichtung benötigt, weitere Personen zusammen, die beim Baden ohne diese Vorrichtung auskommen, ist ihnen bei der Benutzung der Badewanne die festinstallierte Vorrichtung ein Hindernis. Dabei ist nicht nur die in der Badewanne fest installierte Vorrichtung ein Hindernis, sondern auch die Rückenlehne, die bei Einstiegsstellung des Wannenlifts, die die „Ruhestellung" des Lifts darstellt, über die Badewanne herausragt und beispielsweise Wäschetrockenvorrichtungen oberhalb der Badewanne, wie sie häufig üblich sind, behindert.More comfortable Versions offer height-adjustable Seats with backrest, the on edge of the tub can be occupied then lowered together with the person sitting on it in the tub become. This requires a stable construction and attachment. Such Tannenlifte are therefore installed so that their removal consuming is. Living with the person who needs such a device, more People together who get along without this device while bathing, When using the bathtub, they are the permanently installed device an obstacle. It is not only the permanently installed in the bathtub Device an obstacle, but also the backrest, the entry position of the tub lift, which represents the "resting position" of the lift, over the Bathtub protrudes and, for example, laundry driers above the bathtub, as is common practice, with special needs.

Weiterentwicklungen von Wannenliften sehen vor, daß sie nach Gebrauch auf einfache Weise soweit zurückgebaut werden können, daß eine Verwendung der Wanne ohne Behinderung durch diese Vorrichtung benutzt werden kann.developments from tub lifts provide that they can be easily dismantled after use in such a way that a use the tub are used without hindrance by this device can.

Eine bekannte Ausführungsform eines solchen Lifts (siehe Prospekt „Premium Badespaß" von AS Seniorenprodukte) enthält beispielsweise eine Befestigungselement mit einer Rolle mit einem darauf aufgewickelten Sitzband. Dieses Befestigungselement wird an der Längsseitenwand neben der Badewanne dicht oberhalb des Badewannenrands befestigt. Das Sitzband kann aus der befestigten Rolle über den gegenüberliegenden Badewannenrand herausgezogen und seitlich nach unten geführt werden, um dort in eine Befestigungsvorrichtung am Fußboden direkt neben der Badewanne oder am Wannenrand eingehakt zu werden. Das Band ist im eingehakten Ruhezustand auf Badewannenrandhöhe straff gespannt, so daß sich eine Person darauf hinsetzen kann. Zum weiteren Gebrauch wird das Band von der Rolle abgewickelt, wodurch aufgrund der Schwerkraft der darauf sitzenden Person die Sitzposition abgesenkt wird, bis das Sitzband auf dem Wannenboden aufliegt. Nachfolgend kann ungestört ein Bad genommen werden. Zum Verlassen der Badewanne wird das Sitzband in der Wandbefestigung wieder aufgewickelt, wodurch die darauf sitzende Person bis auf Badewannenrandhöhe emporgehoben wird.A known embodiment of such a lift (see brochure "Premium bathing fun" of AS senior products) contains For example, a fastener with a roll with a on it wound seat belt. This fastener is on the long side wall attached next to the bathtub just above the bathtub rim. The seat belt can be removed from the attached roll over the opposite Pulled out of the bathtub rim and led down to the side There in a fixture on the floor next to the bathtub or to be hooked to the tub rim. The tape is hooked in Hibernate at the edge of the bathtub tense, so that a person can sit down on it. For further use, the Tape unwound from the roll, which due to gravity the person sitting on the seat position is lowered until the seat belt rests on the bottom of the tub. Subsequently, a bath can be undisturbed be taken. To leave the bathtub, the seat belt is in the wall mount wound up again, causing the sitting on it Person up to the edge of the bathtub is lifted up.

Nach dem Gebrauch wird das Sitzband aus der Bodenbefestigung gelöst und vollständig in der Wandbefestigung aufgenommen, so daß eine Wannennutzung durch andere Personen ungehindert möglich ist.To In use, the seat belt is released from the floor mounting and completely in the wall mount added, so that a Wannaufutzung by other people unhindered possible is.

Nachteil eines derartigen Wannenlifts ist das völlige Fehlen einer Rückensicherung. Die sitzende Person ist in keiner Weise gegen ein Abrutschen oder Abkippen nach hinten gesichert, so daß die Gefahr von Verletzungen, insbesondere am Kopf, bei einem derartigen Unfall besteht.disadvantage Such a tub lift is the complete absence of a back protection. The seated person is in no way against slipping or Tilted backwards so that the risk of injury, especially on the head, in such an accident.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist daher, einen Badewannenlift der vorgenannten Art so zu ergänzen, daß eine Absicherung gegen Unfälle durch Abrutschen oder Abkippen gegeben ist.The Object of the present invention is therefore a bath lift of the abovementioned type, that one Protection against accidents by Slipping or tipping is given.

Dies wird durch eine Rückenlehne erreicht, die von diesem unabhängig lösbar befestigbar ist und eine Lehnenhöhe sowie Positionierung aufweist, die eine Lehnenfunktion in jeder Höhenposition des Sitzes gewährleistet.This is through a backrest achieved, independent of this solvable is attachable and a backrest height as well as positioning that has a backrest function in each height position ensured the seat.

Dies hat den Vorteil, daß bei Wannenliften der genannten Art ein Anlehnen in jeder Höhenposition des Sitzes möglich ist und damit für solche auf einfache Weise aus dem Badebereich entfernbare Wannenlifte gleichzeitig auch höchstmögliche Sicherheit bei deren Benutzung gegeben ist.This has the advantage that at Pan lifts of the type mentioned a leaning in any height position of the seat possible is and therefore for Such in a simple way from the bathing area removable tub lifts at the same time the highest possible security given in their use.

Eine sinnvolle Ausgestaltung sieht vor, daß Mittel zur Befestigung an der Badezimmerwand vorgesehen sind. Dies dient der Befestigung der Rückenlehne direkt an der Badezimmerwand sofern die Badewanne entlang dieser angeordnet ist. Dies gilt sowohl für Badewannen, die mit einer langen Seite, als auch solche, die mit einer kurzen Seite entlang der Badezimmerwand angeordnet sind, wobei die Rückenlehne entweder an der Seitenwand bzw. an der Kopfwand anzubringen ist. Die Position der Befestigungsmittel an der Rückenlehne muß sich dabei an der jeweiligen Wandanordnung orientieren Insbesondere im Pflegebereich werden Badewannen mit dem Kopfende zur Wand angeordnet, damit Hilfspersonen von beiden Seiten Hilfestellung leisten können.A useful embodiment provides that means are provided for attachment to the bathroom wall. This serves to attach the backrest directly to the bathroom wall if the Bathtub is arranged along this. This applies both to bathtubs with a long side and those arranged with a short side along the bathroom wall, the backrest being to be attached either to the side wall or to the top wall. The position of the fastening means on the backrest must be oriented to the respective wall arrangement Especially in the care baths are arranged with the head end to the wall so that assistants can provide assistance from both sides.

Vorteilhafte Ausgestaltungen dieser Befestigung sind in den Ansprüchen 3 bis 5 beschrieben. Danach können die Befestigungsmittel so ausgestaltet sein, daß sie ein dauerhaft mit der Wand verbindbares Wandelelement und ein damit lösbar verbindbares Einhängelement enthalten. Dies hat den Vorteil, daß die Rückenlehne auf einfache Weise mit der Wand verbunden werden kann. Die lösbare Verbindung kann so gestaltet sein, daß das Wandelement pilzförmige Haltezapfen aufweist und das Einhängelement korrespondierende, im wesentlichen schlüssellochförmige Öffnungen besitzt, in die die pilzförmigen Haltzapfen des Wandelements eingreifen können. Dies hat den Vorteil, daß das Einhängelement nach dem Einhängen horizontal und vertikal fixiert, aber auch leicht wieder entfernbar ist. Eine sinnvolle Weiterbildung sieht vor, daß zusätzlich Stellschrauben vorgesehen sind, die durch die Einhängplatte durchgreifen und denen im Wandelement Ausnehmungen eine feste Position auf der der Fläche des Wandelements vorgeben. Dies hat den Vorteil, daß das Einhängelement (und damit auch die Rückenlehne) um eine vertikale wie auch horizontale Achse feinjustiert werden kann. Darüber hinaus stabilisieren diese Stellschrauben die Einhängung.advantageous Embodiments of this attachment are in the claims 3 to 5 described. After that you can the fasteners be designed so that they permanently with the Wall connectable conversion element and a releasably connectable suspension element contain. This has the advantage that the backrest in a simple manner can be connected to the wall. The detachable connection can be designed this way be that that Wall element mushroom-shaped Has retaining pin and the suspension element corresponding, essentially keyhole-shaped openings possesses, in which the mushroom-shaped Can engage retaining pin of the wall element. This has the advantage that this Suspension element to hanging fixed horizontally and vertically, but also easily removable is. A useful development provides that additionally provided screws are, which pass through the suspension plate and those in the wall element recesses a fixed position on the the area specify the wall element. This has the advantage that the suspension element (and thus the backrest) to be finely adjusted about a vertical as well as a horizontal axis can. About that In addition, these set screws stabilize the suspension.

Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, daß zwischen Einhängelement und Rückenlehne Mittel vorgesehen sind zur Horizontalpositionierung der Rückenlehne. Dies hat den Vorteil, daß eine solche Rückenlehne für den Einsatz bei unterschiedlichen Anordnungen von Badenwannen zur Wand bzw. zu anderen geeigneten Haltemitteln wie auch bei unterschiedlichen Wannengrößen geeignet ist.A advantageous development provides that between suspension element and backrest Means are provided for horizontal positioning of the backrest. This has the advantage that a such backrest for the Use with different arrangements of bath tubs to the wall or to other suitable holding means as well as different Tub sizes suitable is.

Eine sinnvolle Ausbildung solcher Mittel sieht vor, diese als mit dem Einhängelement fest verbundene Schiene und einem darauf verschiebbaren Korrespondenzelement auszubilden, das fest mit der Rückenlehne verbunden ist, wobei Mittel zur Arretierung der eingestellten Position vorgesehen sind. Dies hat den Vorteil, daß eine einfache Verstellbarkeit gewährleistet ist und die Einstellung bei einer Entfernung der Rückenlehne aus ihrer Befestigung erhalten bleibt. Dabei können Wandelemente mit an die baulichen Verhältnissen angepaßten (unterschiedlichen) Schienenlängen vorgesehen sein, so daß geeignete Positioniermöglichkeiten gewährleistet sind.A meaningful training of such means, this as with the catch member firmly connected rail and a displaceable thereon correspondence element Form that firmly with the backrest is connected, wherein means for locking the adjusted position are provided. This has the advantage that a simple adjustability guaranteed is and the setting when removing the backrest retained from their attachment. It can wall elements with the structural conditions matched (different) rail lengths be provided so that appropriate positioning options guaranteed are.

Eine vorteilhafte Weiterbildung sieht vor, die mit dem Einhängelement fest verbundene Schiene und das darauf verschiebbare Korrespondenzelement radialsymmetrisch auszu bilden und das Korrespondenzelement gegen die Schiene zusätzlich auch verdrehbar auszugestalten sowie Mittel zur Arretierung der Radialposition vorzusehen. Dies hat den Vorteil, daß damit auch eine Radialausrichtung der Rückenlehne möglich wird, wodurch der Winkel der Rückenlehne zum Badewannenboden, d.h. seine Neigung, an die Wannenverhältnisse oder an die Bedürfnisse der badenden Person angepaßt werden kann.A advantageous development provides that with the suspension element firmly connected rail and the displaceable on it correspondence element form radially symmetrical trainees and the correspondence element against the rail in addition also to design rotatable and means for locking the Provide radial position. This has the advantage of being so Also, a radial alignment of the backrest is possible, causing the angle the backrest to the bathtub floor, i. its inclination to the tub conditions or to the needs adapted to the bathing person can be.

Eine alternative Ausgestaltungsform zur Befestigung an der Wand sieht vor, die Befestigungsmittel so auszugestalten, daß sie zur Befestigung an einem im Boden verankerten Haltemittel geeignet sind. Selbstverständlich sind damit auch solche Haltemittel umfaßt, die auf anderen horizontalen Ebenen (wie beispielsweise) Konsolen) oder vertikalen Flächen (wie beispielsweise Trennwänden) verankert sind. Dies hat den Vorteil, daß die erfindungsgemäße Rückenlehne sich für den universellen Einsatz eignet, also auch bei Badewannen, die in keiner unmittelbaren Nähe zu einer Badezimmerwand angeordnet sind, oder in einer Weise (beispielsweise über Eck) angeordnet sind, daß eine Befestigung an der Badezimmerwand nicht in Frage kommt.A sees alternative embodiment for attachment to the wall to design the fasteners so that they Attachment to a anchored in the ground holding means are suitable. Of course they are so that also includes such holding means, on other horizontal Layers (such as) consoles) or vertical surfaces (such as for example partitions) are anchored. This has the advantage that the backrest according to the invention for suitable for universal use, including bathtubs that are in no immediate proximity arranged to a bathroom wall, or arranged in a manner (for example, over corner) are that one Attachment to the bathroom wall is out of the question.

Eine weitere alternative Ausgestaltung der Befestigung sieht vor, daß die Rückenlehne seitlich zwei als U-Profil ausgebildete, mit der Öffnung des U über die Wannenränder legbar, nach hinten derart überkragende Halteelemente aufweist. daß ein sicheres Anlehnen gewährleistet ist, wobei eine Sicherung gegen Verschieben vorgesehen ist. Diese Ausführungsform hat den Vorteil, daß sie ganz ohne dauerhafte Verbindungselemente auskommt. dies ist insbesondere dann von Vorteil, wenn eine sichere Befestigung an der Wand oder Verankerung im Boden nicht möglich oder nicht gewollt ist, beispielsweise um Beschädigung an wertvollen Fliesen oder Platten zu vermeiden oder weil die baulichen Voraussetzungen eine stabile Anbringen nicht zulassen. Eine mögliche Ausgestaltung der Sicherung gegen Verschieben kann auf einfache Weise durch Gummierung innerhalb des U-Profils erfolgen.A Another alternative embodiment of the attachment provides that the backrest laterally two formed as a U-profile, with the opening of the U about the tub edges legible, so overhanging towards the back Has holding elements. the existence ensures safe leaning is, with a backup against displacement is provided. These embodiment has the advantage of being completely without permanent fasteners. this is special then advantageous if a secure attachment to the wall or Anchoring in the ground not possible or not wanted, for example, damage to valuable tiles or plates to avoid or because of structural requirements do not allow stable attachment. A possible embodiment of the fuse against shifting can be easily achieved by gumming inside of the U-profile.

Die genannten Ausführungsformen stellen nur beispielhafte Ausgestaltungsmöglichkeiten dar. Weitere Ausgestaltungsformen sind denkbar. Die erfindungsgemäße Rückenlehne wird anhand der Zeichnung erläutert. Es zeigen:The mentioned embodiments represent only exemplary design options. Other embodiments are conceivable. The backrest according to the invention will be explained with reference to the drawing. Show it:

1 eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Rückenlehne 1 an embodiment of the backrest according to the invention

2 eine erfindungsgemäße Rückenlehne in Benutzungsanordnung 2 a backrest according to the invention in use arrangement

3 Befestigungsmittel in Draufsicht, Schiene und Korrespondenzelement geschnitten 3 Cut fastener in plan view, rail and correspondence element

4 Detail der Befestigungsmittel: Stellschraube schematisch im Schnitt 4 Detail of the fasteners: Set screw schematically in section

5a Detail der Befestigungsmittel: Wandelement und Einhängelement schematisch im Schnitt, vor der Einhängung 5a Detail of the fasteners: Wall element and suspension element schematically in section, in front of the suspension

5b Detail der Befestigungsmittel: Wandelement und Einhängelement schematisch im Schnitt nach der Einhängung Gleiche Bezugszeichen zeigen dabei bei allen Darstellungen dieselben Elemente. 5b Detail of the fasteners: Wall element and suspension element schematically in section after the suspension Same reference numerals show the same elements in all representations.

1 zeigt die erfindungsgemäße Rückenlehne 1 in einer beispielhaften Ausführungsform. Dabei weist die Rückenlehne 1 Befestigungsmittel 3 zur Befestigung an einer seitlich zur Badewanne 16 (nicht dargestellt) angeordneten Wand 4 (nicht dargestellt) auf. Die Befestigungsmittel 3 bestehen aus einem fest mit der Wand 4 verbindbaren Wandelement 5 (nicht dargestellt) und einem Einhängelement 6, das mit dem nicht dargestellten Wandelement 5 in lösbare Verbindung gebracht werden kann. 1 shows the backrest according to the invention 1 in an exemplary embodiment. In this case, the backrest 1 fastener 3 for attachment to a side of the bathtub 16 (not shown) arranged wall 4 (not shown). The fasteners 3 consist of a solid with the wall 4 connectable wall element 5 (not shown) and a suspension element 6 , with the wall element, not shown 5 can be brought into detachable connection.

Die Rückenlehne 1 weist ferner eine mit dem Einhängelement 6 fest verbundene Schiene 13 und ein fest mit der Rückenlehne 1 verbundenes Korrespondenzelement 14 auf, das auf der Schiene 13 zur Horizontalpositionierung (siehe Doppelpfeil: ↔) zur Badewanne 16 (nicht dargestellt) verschiebbar ist. Mit Arretiermitteln 15 kann die eingestellte Horizontalposition der Rückenlehne 1 arretiert werden. Das Einhängelement 6 weist schlüssellochförmige korrespondierenden Ausnehmungen 8 auf, in die die pilzförmige Haltezapfen 7 (nicht dargestellt) des Wandelements 5 (nicht dargestellt) eingreifen können. Stellschrauben 10 dienen zur Feinjustierung der vertikalen und horizontalen Ausrichtung des Einhängelements 6 gegenüber dem Wandelement 5. Sie sind durch Gewindelöcher 9 (nicht dargestellt) im Einhängelement 6 hindurchgeführt.The backrest 1 also has one with the suspension element 6 firmly connected rail 13 and a firm with the backrest 1 connected correspondence element 14 on, on the rail 13 for horizontal positioning (see double arrow: ↔) to the bathtub 16 (not shown) is displaceable. With locking devices 15 can set the adjusted horizontal position of the backrest 1 be arrested. The hanging element 6 has keyhole-shaped corresponding recesses 8th on, in which the mushroom-shaped retaining pin 7 (not shown) of the wall element 5 (not shown) can intervene. screws 10 are used for fine adjustment of the vertical and horizontal orientation of the suspension element 6 opposite the wall element 5 , They are through threaded holes 9 (not shown) in the suspension element 6 passed.

Die Ausgestaltung der Rückenlehne 1 selbst ist hier nur beispielhaft dargestellt. Als Lehnenfläche 1'' ist ein Textilmaterial zwischen einem Lehnenrahmen 1''' gespannt. Es können jedoch beispielsweise auch drehbare Rollen angeordnet sein, damit ein angelehnter Rücken bei einer Höhenverstellung des Sitzes 2'', 2''' gut gleitet. Andere Ausgestaltungen oder sinnvolle Weiterbildungen der Rückenlehne 1 sind selbstverständlich möglich. Zum Beispiel kann dir Rückenlehne in ihrer Breite nach unten verjüngt werden, um besonders gut mit sich nach unten verjüngenden Badewannenprofilen zu fluchten. Eine solche Verjüngung nach unten ist in der 1 in Form des sich in der Breite nach unten verjüngenden Lehnenrahmens 1''' nur angedeutet.The design of the backrest 1 itself is shown here only as an example. As a backrest surface 1'' is a textile material between a backrest frame 1''' curious; excited. However, it can also be arranged, for example, rotatable rollers, so that a lean back on a height adjustment of the seat 2 '' . 2 ''' good slides. Other embodiments or useful developments of the backrest 1 are of course possible. For example, the backrest may be tapered downwardly in width to be particularly well aligned with downtapered bathtub profiles. Such a rejuvenation is down in the 1 in the form of the backrest frame that tapers in width downwards 1''' only hinted.

2 zeigt die erfindungsgemäße Rückenlehne 1 wie in 1 in erfindungsgemäßer Benutzungsanordnung in einer Badewanne 16. Die Rückenlehne 1 ist durch die Befestigungsmittel 3 so angeordnet, daß sie zur Anwendung eines Badewannenlifts 2 mit Sitzband 2' in jeder Sitzposition ein sicheres Anlehnen der badenden Person gewährleistet. Dabei stellt die durchgehende Linienführung des Sitzbands 2' die Ein- und Ausstiegsposition der Sitzfläche 2'' (das heißt höchste Sitzposition) und die strichpunktierte Linienführung des Sitzbands 2' die Badeposition der Sitzfläche 2''', (d.h. die niedrigste Sitzposition nach Herablassen der badenden Person bis zum Boden der Badewanne 16) dar. 2 shows the backrest according to the invention 1 as in 1 in inventive use arrangement in a bathtub 16 , The backrest 1 is through the fasteners 3 arranged so that they use a bathtub lift 2 with seat belt 2 ' guaranteed in each seating position a safe leaning the bathing person. This is the continuous lines of the seat belt 2 ' the entry and exit position of the seat 2 '' (ie highest sitting position) and the dash-dotted lines of the seat belt 2 ' the bathing position of the seat 2 ''' , (ie the lowest seating position after lowering the person bathing to the bottom of the bathtub 16 ).

3 zeigt die Befestigungsmittel in schematischer Draufsicht auf ein rechteckig ausgeführtes Einhängelement 6, wobei ein Schnitt durch Schiene 13 und Korrespondenzelement 14 geführt ist. Dabei sind beispielhaft in drei Ecken des Einhängelements 6 die pilzförmigen Haltezapfen 7 des (nicht dargestellten) Wandelements 5 dargestellt, die durch die korrespondierenden schlüssellochförmigen Ausnehmungen 8 des Einhängelements 6 greifen, sowie dreimal Stellschrauben 10, die durch Gewindelöcher 9 im Einhängelement 6 hindurchgeführt sind. In einer Ecke ist zum besseren Verständnis die korrespondierende schlüssellochförmige Ausnehmung 8 des Einhängelements 6 sowie das Gewindeloch 9 für die Stellschraube 10 ohne pilzförmigen Haltezapfen 7 und ohne Stellschraube 10 dargestellt. Dargestellt ist ferner eine beispielhafte Ausführungsform für eine fest mit dem Einhängelement 6 verbundene Schiene 13 und dem darauf verschiebbaren Korrespondenzelement 14, das fest mit der Rückenlehne verbunden ist. Zur Arretierung der eingestellten Position dienen Arretiermittel 15, die in dieser Schnittebene nicht enthalten sind. 3 shows the fastening means in a schematic plan view of a rectangular executed suspension element 6 , being a section through rail 13 and correspondence element 14 is guided. These are exemplified in three corners of the suspension element 6 the mushroom-shaped retaining pins 7 of the (not shown) wall element 5 represented by the corresponding keyhole-shaped recesses 8th of the hanging element 6 grab, as well as three setscrews 10 passing through threaded holes 9 in the suspension element 6 passed through. In a corner is for better understanding, the corresponding keyhole-shaped recess 8th of the hanging element 6 as well as the threaded hole 9 for the set screw 10 without mushroom-shaped retaining pin 7 and without adjusting screw 10 shown. Shown is also an exemplary embodiment of a fixed to the suspension element 6 connected rail 13 and the displaceable correspondence element 14 , which is firmly connected to the backrest. To lock the set position serve locking 15 that are not included in this section plane.

4 zeigt im Detail einen schematischen Schnitt von einer Stellschraube 10, die durch das Gewindeloch 9 im Einhängelement 6 hindurchgeführt ist und für deren Ende 11 eine Ausnehmung 12 in der Fläche 5' des Wandelements 5 eine feste Position bietet, so daß sich das Einhängelement 6 gegenüber letzterem nicht verschieben kann. Durch die entsprechende Einschraubtiefe von mehreren, vorzugsweise 4 Stellschrauben 10 in geeigneter Anordnung kann eine Feinjustierung der Position des Einhängelements 6 zum Wandelement 5 in horizontaler und vertikaler Ausrichtung und damit der Rückenlehne 1 erfolgen. 4 shows in detail a schematic section of a set screw 10 passing through the threaded hole 9 in the suspension element 6 is passed and for the end 11 a recess 12 in the area 5 ' of the wall element 5 offers a fixed position, so that the suspension element 6 can not move against the latter. By the corresponding depth of engagement of several, preferably 4 screws 10 in a suitable arrangement, a fine adjustment of the position of the suspension element 6 to the wall element 5 in horizontal and vertical orientation and thus the backrest 1 respectively.

5a zeigt schematisch die Befestigungsmittel 3 im Detail. An einer Wand 4 ist ein Wandelement 5 mit Befestigungsmitteln 5'' fest angebracht. Diese Befestigungsmittel 5 des Wandelements 5 sind hier durch die pilzförmigen Haltezapfen 7 hindurchgeführt, die zum Eingriff in die korrespondierenden schlüssellochförmigen Ausnehmungen 8 des Einhängelements 6 dienen, wenn das Einhängelement in Pfeilrichtung ← mit dem Wandelement verbunden wird. 5b zeigt schematisch Zusammenwirken der pilzförmigen Haltezapfen 7 mit den korrespondierenden schlüssellochförmigen Öffnungen 8, nachdem das Einhängelement 6 mit dem Wandelement 5 in Eingriff gebracht ist. 5a shows schematically the fastening means 3 in detail. On a wall 4 is a wall element 5 with fasteners 5 '' firmly attached. These fasteners 5 of the wall element 5 are here by the mushroom-shaped retaining pin 7 led through, which engage in the corresponding keyhole-shaped recesses 8th of the hanging element 6 serve when the suspension element is connected in the direction of arrow ← with the wall element. 5b shows schematically cooperation of the mushroom-shaped retaining pin 7 with the corresponding keyhole-shaped openings 8th after the hanging element 6 with the wall element 5 is engaged.

Die dargestellten Größenverhältnisse sind nur schematisch und stellen keine tatsächlichen Größenverhältnisse der abgebildeten Elemente zueinander dar. Die Abbildungen stellen ferner nur eine beispielhafte Ausführungsform dar, um das erfindungsgemäße Prinzip zu erläutern. Selbstverständlich sind auch andere Ausführungsformen vom Anspruch erfaßt. Dazu gehören zum Beispiel solche, bei der die Befestigungsmittel 3 zum Anbringen an eine am Kopfende angeordnete Wand 4 geeignet sein müssen. In diesem Fall könnte es zweckmäßig sein, die Befestigungsmittel 3 an der Rückenlehne 1 mittig nach hinten anzuordnen. Andere Anordnungen der Befestigungsmittel 3 an der Rückenlehne 1 als die am Lehnenrahmen 1''' dargestellte sind ebenfalls denkbar, wenn die Rückenlehnenausgestaltung dies ermöglicht bzw. erforderlich macht.The illustrated size ratios are only schematic and do not represent actual size ratios of the depicted elements to one another. The figures also represent only an exemplary embodiment to explain the inventive principle. Of course, other embodiments are covered by the claim. These include, for example, those in which the fasteners 3 for attachment to a wall at the head end 4 must be suitable. In this case, it might be appropriate to the fasteners 3 on the backrest 1 to be arranged centrally to the rear. Other arrangements of fasteners 3 on the backrest 1 as those on the backrest frame 1''' are also conceivable, if the backrest design makes this possible or required.

Auch kann die Verbindung zwischen Wandelement 5 und Einhängelement 6 auf andere als die beschriebene und beanspruchte Weise realisiert sein, wie beispielsweise durch Einhängzapfen oder ähnliche Ausgestaltungen.Also, the connection between wall element 5 and suspension element 6 be realized in other than the described and claimed manner, such as by hook or similar configurations.

11: Rückenlehnebackrest
1'1': Lehnenhöherest height
1''1'': Lehnenflächebackrest surface
1'''1''': Lehnenrahmenback frame
22: Badewannenliftbath lift
2'2 ': Sitzbandseat belt
2'', 2'''2 '', 2 '' ': Sitzfläche des BadewannenliftsSeat of the Bath lifts
2''2 '': Sitzfläche in AusstiegspositionSeat in exit position
2'''2 '' ': Sitzfläche in BadepositionSeat in bathing position
33: Befestigungsmittelfastener
44: Wandwall
55: Wandelementwall element
5'5 ': Fläche des WandelementsArea of wall element
5''5 '': Befestigungsmittel Wandelementfastener wall element
66: Einhängelementcatch member
77: pilzförmiger Haltezapfen des Wandelementsmushroom-shaped retaining pin of the wall element
88th: korrespondierende schlüssellochförmige Ausnehmung descorresponding keyhole-shaped recess of
: EinhängelementsEinhängelements
99: Gewindeloch für Stellschraube in Einhängelementthreaded hole for adjusting screw in suspension element
1010: Stellschraubescrew
1111: Schraubenendescrew end
1212: Ausnehmung in Wandelementrecess in wall element
1313: Schienerail
1414: Korrespondenzelementcorrespondence element
1515: Arretiermittellocking
1616: Badewannebathtub
↔↔: (Doppelpfeil) Verschiebeebene zur Horizontalpositionierung des Korrespondenzelements 14 auf der Schiene 15 (Double arrow) Movement plane for horizontal positioning of the correspondence element 14 on the rails 15
←←: (einfacher Pfeil) Richtung beim Einhängen des Einhängelements auf das Wandelement(easier Arrow) direction when hanging the Einhängelements on the wall element

Claims

Backrest ( 1 ) for bath tub lift ( 2 ), characterized in that it is detachably attachable from this independently and a backrest height ( 1' ) and positioning, which lean against any height position of the seat ( 2 '' . 2 ''' ) of the bath lift ( 2 ) guarantee.

Backrest ( 1 ) according to claim 1, characterized in that it comprises means for attachment ( 3 ) on the bathroom wall ( 4 ) contains.

Backrest ( 1 ) according to claim 2, characterized in that the fastening means ( 3 ) permanently with the wall ( 4 ) connectable wall element ( 5 ) and a detachably connectable suspension element ( 6 ) contain.

Backrest ( 1 ) according to claim 3, characterized in that the wall element ( 5 ) mushroom-shaped holding pins ( 7 ) and the suspension element ( 6 ) corresponding, essentially keyhole-shaped recesses ( 8th ), in which the mushroom-shaped holding pins ( 7 ) of the wall element ( 5 ) can intervene.

Backrest ( 1 ) according to claim 4, characterized in that the suspension element ( 6 ) for adjustment of the backrest ( 1 ) in the horizontal direction and at right angles to the bathtub ( 16 ) Threaded holes ( 9 ) as well as through them by adjusting screws ( 10 ) and the wall element ( 5 ) Recesses ( 12 ) facing the end ( 11 ) of the adjusting screws ( 10 ) a fixed position on the surface ( 5 ' ) of the wall element ( 5 ) pretend.

Backrest ( 1 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that between suspension element ( 6 ) and backrest ( 1 ) Medium ( 13 . 14 ) are provided, the adjustment of the backrest ( 1 ) in the horizontal position to the bathtub ( 16 ) serve.

Backrest ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the means ( 13 . 14 ): - one with the hanging element ( 6 ) Rail ( 13 ) and - a firm with the backrest ( 1 ) connected correspondence element ( 14 ), wherein the correspondence element ( 14 ) against the rail ( 13 ) is designed displaceable, and means for locking ( 15 ) of the set position.

Backrest ( 1 ) according to claim 6, characterized in that the rail ( 13 ) and the correspondence element ( 14 ) are formed radially symmetrical and the correspondence element ( 14 ) against the rail ( 13 ) is additionally designed to be rotatable and means for locking the radial position are provided.

Backrest ( 1 ) according to one of claims 2 to 8, characterized in that the fastening means ( 3 ) instead of on the wall ( 4 ) are adapted for attachment to a retaining means anchored in the ground and instead of the wall element ( 5 ) An element is provided which is designed for attachment to the anchored in the ground holding means.

Backrest ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the backrest ( 1 ) laterally formed as two U-shaped, with the opening of the U on the tub edges settable, rear overhanging such holding elements that a secure leaning is ensured, with a backup against displacement is provided.

backrest according to claim 10, characterized in that the fuse against displacement a Gum is in the U-profile.