DE102021004036A1

DE102021004036A1 - bath screen

Info

Publication number: DE102021004036A1
Application number: DE102021004036.8A
Authority: DE
Inventors: Anmelder Gleich
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2020-08-11
Filing date: 2021-08-05
Publication date: 2022-02-17
Also published as: DE202020003432U1

Abstract

Ein Badewannenaufsatz zum Aufsetzen auf eine Badewanne umfasst eine Zusatzwanne und ein zusammenrollbares Auflagetuch, das in Führungsleisten gehalten ist, die am oberen Rand der Zusatzwanne angeordnet sind.A bathtub attachment for placing on a bathtub comprises an auxiliary tub and a rollable support sheet which is held in guide rails which are arranged at the upper edge of the auxiliary tub.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Badewannenaufsatz zum Aufsetzen auf eine Badewanne nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The invention relates to a bathtub attachment for placing on a bathtub according to the preamble of claim 1.

Die DE 1 989 980 U1 zeigt einen Badewannenaufsatz, der in einem gemeinsamen Gestell eine Babybadewanne und einen Wickeltisch aufweist, wobei das Gestell auf eine Normalbadewanne aufsetzbar ist. Als Wickeltisch dient eine Wickelplatte, die auf das Gestell aufgelegt und über Arretierungen mit diesem verbunden wird. Die Babybadewanne ist in das Gestell eingesetzt, wobei zum Gebrauch entweder die Wickelplatte entfernt oder die Babybadewanne über eine Teleskopführung seitlich herausgeschoben wird.the DE 1 989 980 U1 shows a bathtub attachment that has a baby bathtub and a changing table in a common frame, with the frame being placed on a normal bathtub. A changing table is used as a changing table, which is placed on the frame and connected to it by means of locking devices. The baby bathtub is inserted into the frame, whereby either the changing plate is removed for use or the baby bathtub is pushed out to the side via a telescopic guide.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, mit einfachen konstruktiven Maßnahmen einen einfach handhabbaren Badewannenaufsatz mit Zusatzwanne und Auflagefläche zu schaffen, wobei der Badewannenaufsatz auch für erwachsene Personen verwendbar sein soll.The object of the invention is to create an easy-to-handle bathtub attachment with an additional tub and support surface using simple structural measures, the bathtub attachment also being usable for adults.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß mit den Merkmalen des Anspruches 1 gelöst. Die Unteransprüche geben zweckmäßige Weiterbildungen an.This object is achieved according to the invention with the features of claim 1. The subclaims indicate appropriate developments.

Der erfindungsgemäße Badewannenaufsatz kann auf eine fest installierte Normalbadewanne aufgesetzt werden und umfasst eine Zusatzwanne sowie eine Auflagefläche, auf der eine Person liegen kann. Die Zusatzwanne und die Auflagefläche sind insbesondere in der Weise dimensioniert, dass auch eine erwachsene und schwere Person in der Zusatzwanne baden oder duschen und auf der Auflagefläche liegen kann. Der Badewannenaufsatz weist sowohl von seiner Größe und auch von seiner Stabilität eine für erwachsene Personen passende Dimensionierung auf.The bathtub attachment according to the invention can be placed on a permanently installed normal bathtub and includes an additional tub and a support surface on which a person can lie. The additional tub and the support surface are dimensioned in such a way that an adult and heavy person can bathe or shower in the additional tub and lie on the support surface. The bathtub attachment is dimensioned for adults, both in terms of its size and its stability.

Es ist auch möglich, kleiner dimensionierte Badewannenaufsätze vorzusehen, die zur Aufnahme von Babys oder Kleinkindern vorgesehen sind.It is also possible to provide smaller-sized bath attachments that are intended to accommodate babies or small children.

Seitlich am oberen Rand der Zusatzwanne befinden sich zwei parallele Führungsleisten, die an der Zusatzwanne gehalten sind und die mit Führungseinheiten eines zusammenrollbaren Auflagetuchs zusammenwirken, welches die Auflagefläche bildet bzw. Teil der Auflagefläche ist. Die zwei parallelen Führungsleisten sind fest mit der Zusatzwanne verbunden und können zur Aufnahme hoher Kräfte ausgelegt sein. Das zusammenrollbare Auflagetuch kann zwischen einer abgerollten Gebrauchsposition, in der die Zusatzwanne von dem Auflagetuch abgedeckt ist, und einer aufgerollten Außergebrauchsposition in den Führungsleisten verstellt werden, wobei in der Außergebrauchsposition das Auflagetuch zurückgeschoben und aufgerollt ist, so dass die Zusatzwanne frei liegt und in Gebrauch genommen werden kann. Aufgrund der Führung des Auflagetuchs in den seitlichen Führungsleisten am oberen Rand der Zusatzwanne ist die Überführung zwischen Gebrauchs- und Außergebrauchsposition mit geringem Kraftaufwand zu bewerkstelligen und kann ohne Weiteres manuell durchgeführt werden. In der die Zusatzwanne abdeckenden Gebrauchsposition kann von dem Auflagetuch auch ein hohes Gewicht gefahr- und problemlos aufgenommen werden. In der Außergebrauchsposition befindet sich das Auflagetuch vorteilhafterweise in einem zusammengerollten, platzsparenden Zustand.On the side at the upper edge of the additional trough there are two parallel guide rails which are held on the additional trough and which interact with guide units of a support cloth which can be rolled up and which forms the support surface or is part of the support surface. The two parallel guide rails are firmly connected to the additional trough and can be designed to absorb high forces. The collapsible pad sheet can be adjusted between an unrolled use position, in which the supplemental pan is covered by the pad sheet, and a rolled up non-use position in the guide rails, wherein in the non-use position the pad sheet is pushed back and rolled up so that the supplemental pan is exposed and in use can be. Due to the guidance of the support cloth in the lateral guide rails at the upper edge of the additional trough, the transfer between the use and non-use position can be accomplished with little effort and can easily be carried out manually. In the position of use covering the additional trough, the supporting cloth can also take up a great deal of weight without risk and without any problems. In the non-use position, the support sheet is advantageously in a rolled up, space-saving state.

Der erfindungsgemäße Badewannenaufsatz kann auf fest installierte Normalbadewannen aufgesetzt werden, wobei die Zusatzwanne des Badewannenaufsatzes in die Normalbadewanne hineinragt und in Bezug auf ihr Fassungsvermögen gegebenenfalls nur geringfügig kleiner ausgebildet ist als die aufnehmende Normalbadewanne, so dass auch eine erwachsene Person ausreichend Platz in der Zusatzwanne findet. Auch das Auflagetuch bietet in seiner ausgerollten Gebrauchsposition eine hinreichend große Auflagefläche, auf der eine Person liegen kann, insbesondere im Anschluss an das Baden in der Zusatzwanne zum Zwecke des Abtrocknens und der Pflege. Die Zusatzwanne kann über die reguläre Armatur der Normalbadewanne mit Wasser befüllt werden.The bathtub attachment according to the invention can be placed on permanently installed standard bathtubs, with the additional tub of the bathtub attachment protruding into the normal bathtub and, in terms of its capacity, possibly being only slightly smaller than the receiving normal bathtub, so that even an adult can find enough space in the additional tub. In its unrolled position for use, the support cloth also offers a sufficiently large support surface on which a person can lie, in particular after bathing in the additional tub for the purpose of drying off and care. The additional bathtub can be filled with water using the regular tap of the normal bathtub.

Die Zusatzwanne ist in Bezug auf den Badezimmerboden höher positioniert als die Normalbadewanne, was insbesondere für Pflegekräfte, die einer Person beim Waschen in der Zusatzwanne behilflich sind, eine erhebliche Erleichterung darstellt. Das Auflagetuch am oberen Rand der Zusatzwanne befindet sich in einer Höhe, die es Pflegekräften ermöglicht, aufrechtstehend eine auf dem Auflagetuch befindliche Person abzutrocknen und zu pflegen. Dementsprechend eignet sich der erfindungsgemäße Badewannenaufsatz in besonderer Weise für Pflegeeinrichtungen wie Alten- und Pflegeheime, Krankenhäuser, Behindertenheime, aber auch zur häuslichen Pflege für bewegungseingeschränkte Personen.The auxiliary tub is positioned higher in relation to the bathroom floor than the standard bathtub, which is a significant relief, especially for caregivers who are helping a person wash in the auxiliary tub. The support sheet at the top edge of the auxiliary tray is at a height that allows caregivers to stand upright to dry and care for a person on the support sheet. Accordingly, the bathtub attachment according to the invention is particularly suitable for care facilities such as retirement and nursing homes, hospitals, homes for the disabled, but also for home care for people with restricted mobility.

Gemäß einer vorteilhaften Ausführung sind die seitlichen Führungseinheiten, die sich an dem Auflagetuch befinden, jeweils als eine Kugelkette ausgebildet. Die Kugeln der Kugelkette können in einem umgeschlagenen Falz am Seitenrand des Auflagetuchs aufgenommen sein und erstrecken sich über die Länge des Auflagetuchs. Der Falz ist vorteilhafterweise im linken und rechten Seitenbereich durch das Umschlagen und Vernähen des Seitenrandes des Auflagetuchs gebildet. Die Kugeln der Kugelkette erlauben einerseits ein leichtes Führen des Auflagetuchs in den Führungsleisten am oberen Rand der Zusatzwanne sowie die Aufnahme hoher Kräfte und lassen sich andererseits gemeinsam mit dem Auflagetuch in der Außergebrauchsposition zusammenrollen. Dies hat den Vorteil, dass das zusammengerollte Auflagetuch in der Außergebrauchsposition nur einen geringen Platzbedarf aufweist.According to an advantageous embodiment, the lateral guide units that are located on the support cloth are each designed as a ball chain. The balls of the bead chain may be received in a folded fold at the side edge of the blanket and extend the length of the blanket. The fold is advantageously formed in the left and right side area by turning over and sewing the side edge of the overlay cloth. On the one hand, the balls of the ball chain allow easy guiding of the support cloth in the guide rails at the upper edge of the additional trough and the absorption of high forces and on the other hand can be rolled up together with the support cloth in the non-use position. This has the advantage that the rolled-up support cloth only requires a small amount of space when not in use.

Gemäß noch einer weiteren vorteilhaften Ausführung weisen die Führungsleisten jeweils eine Längsnut zur Aufnahme der seitlichen Führungseinheiten des zusammenrollbaren Auflagetuchs auf, welche vorzugsweise als Kugelkette ausgebildet sind. Die Längsnut in jeder Führungsleiste ist vorzugsweise in Form eines umgekehrten, nach unten offenen U's ausgeführt und ist vom oberen Rand der Zusatzwanne begrenzt, wobei lediglich eine schmale seitliche Öffnung besteht, durch die das Auflagetuch geführt ist. Diese Öffnung ist jedoch zu klein für die Führungseinheiten, insbesondere die Kugelkette, die somit sicher mit Formschluss in der Längsnut gehalten und geführt sind.According to yet another advantageous embodiment, the guide rails each have a longitudinal groove for receiving the lateral guide units of the support cloth that can be rolled up, which are preferably designed as ball chains. The longitudinal groove in each guide slat is preferably in the shape of an inverted U-shaped, open downwards and bounded by the upper edge of the auxiliary trough, leaving only a narrow lateral opening through which the support sheet passes. However, this opening is too small for the guide units, in particular the ball chain, which are thus securely held and guided in the longitudinal groove with a positive fit.

Gemäß einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist an der vorderen Stirnseite des Auflagetuchs eine Schiebeleiste zur manuellen Verschiebung des Auflagetuchs in den Führungsleisten angeordnet. Die Schiebeleiste ist fest mit dem Auflagetuch verbunden und kann beispielsweise mit dem Auflagetuch verklebt oder vernäht sein. Die Schiebeleiste kann manuell ergriffen werden, um das Auflagetuch zwischen Gebrauchs- und Außergebrauchsposition zu verstellen.According to a further advantageous embodiment, a sliding bar for manual displacement of the supporting cloth in the guide bars is arranged on the front face of the supporting cloth. The slide bar is firmly connected to the support cloth and can, for example, be glued or sewn to the support cloth. The slide bar can be manually gripped to move the pad between use and non-use positions.

Gemäß noch einer weiteren vorteilhaften Ausführung umfasst der Badewannenaufsatz eine Ablagebox, die Bestandteil des Badewannenaufsatzes ist und zur Aufnahme des zusammengerollten, in der Außergebrauchsposition befindlichen Auflagetuchs dient. Die Ablagebox befindet sich vorteilhafterweise an einer Stirnseite der Zusatzwanne und unterhalb des oberen Wannenrandes der Zusatzwanne. Die Ablagebox kann an den Führungsleisten gehalten sein, die zu diesem Zweck vorzugsweise über die Stirnseite der Zusatzwanne hinausragen und die Ablagebox an ihrer Unterseite halten. Zum Überführen in die Gebrauchsposition wird die Vorderseite des Auflagetuchs, an der sich vorteilhafterweise die Schiebeleiste befindet, entlang der Führungsleisten verschoben, wodurch sich das Auflagetuch abrollt und aus der Ablagebox herausgeführt wird.According to yet another advantageous embodiment, the bath tub attachment includes a storage box, which is part of the bath tub attachment and is used to hold the rolled-up support sheet that is in the non-use position. The storage box is advantageously located on a front side of the additional tub and below the upper rim of the additional tub. The storage box can be held on the guide rails, which for this purpose preferably protrude beyond the end face of the additional trough and hold the storage box on its underside. For transferring into the usage position, the front side of the support cloth, on which the sliding strip is advantageously located, is pushed along the guide strips, as a result of which the support cloth unrolls and is guided out of the storage box.

An der Zusatzwanne ist, gemäß weiterer vorteilhafter Ausführung, eine Abstützeinrichtung angeordnet, über die sich die Zusatzwanne in der Badewanne abstützt. Die Abstützeinrichtung befindet sich insbesondere an dem unteren Seitenwand und am Boden der Zusatzwanne und ist in bevorzugter Ausführung fest mit der Zusatzwanne verbunden. Über die Dimensionierung der Abstützeinrichtung kann die Höhe eingestellt werden, um eine Höhenanpassung für unterschiedlich große Betreuungspersonen zu erreichen.According to a further advantageous embodiment, a support device is arranged on the additional tub, via which the additional tub is supported in the bathtub. The support device is located in particular on the lower side wall and on the bottom of the additional trough and, in a preferred embodiment, is firmly connected to the additional trough. The height can be adjusted via the dimensioning of the support device in order to achieve a height adjustment for caregivers of different heights.

Gegebenenfalls ist die Abstützeinrichtung zusätzlich oder ausschließlich von den Führungsleisten gebildet, die sich am oberen seitlichen Rand der Zusatzwanne befinden. Wird die Zusatzwanne in die Normalbadewanne eingesetzt, stützen sich die Führungsleisten am oberen Rand der Normalbadewanne ab. In einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist zusätzlich am unteren Seitenrand der Zusatzwanne ein Träger als zusätzliches Teil der Abstützeinrichtung vorhanden, mit der sich die Zusatzwanne am Boden oder an der Seitenwand der Normalbadewanne abstützt. If necessary, the support device is additionally or exclusively formed by the guide rails, which are located on the upper lateral edge of the additional trough. If the additional tub is inserted into the standard bathtub, the guide rails are supported on the upper edge of the standard bathtub. In a further advantageous embodiment, there is also a carrier on the lower side edge of the additional tub as an additional part of the support device, with which the additional tub is supported on the floor or on the side wall of the standard bathtub.

Gemäß noch einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist an einer Führungsleiste eine seitliche Abdeckung gehalten, die sich entlang der Längsseitenfläche der Zusatzwanne erstreckt. Die seitliche Abdeckung kann gegebenenfalls für die Gebrauchsposition der Zusatzwanne, in der die Zusatzwanne in die Normalbadewanne eingesetzt ist, abgenommen werden.According to yet another advantageous embodiment, a side cover that extends along the longitudinal side surface of the additional trough is held on a guide rail. If necessary, the side cover can be removed for the use position of the additional tub, in which the additional tub is inserted into the normal bathtub.

Gemäß noch einer weiteren vorteilhaften Ausführung ist an den Führungsleisten ein Ablagefach gehalten, das beispielsweise zur Aufnahme von Badetüchern dient. Das Ablagefach befindet sich insbesondere an einem stirnseitigen Ende der Führungsleisten und kann sich unmittelbar oberhalb der Ablagebox zur Aufnahme des zusammengerollten Auflagetuchs befinden.According to yet another advantageous embodiment, a storage compartment is held on the guide rails, which is used, for example, to hold bath towels. The storage compartment is located in particular at a front end of the guide rails and can be located directly above the storage box for receiving the rolled-up support cloth.

Weitere Vorteile und zweckmäßige Ausführungen sind den weiteren Ansprüchen, der Figurenbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Es zeigen:

1 in perspektivischer Ansicht einen Badewannenaufsatz mit einer Zusatzwanne und einem zusammenrollbaren Auflagetuch, das in einer seitlich angeordneten Ablagebox aufgenommen ist,
2 der Badewannenaufsatz in einer weiteren perspektivischen Ansicht mit einer seitlichen Abdeckung,
3 der Badewannenaufsatz in einer Seitenansicht von rechts hinten,
4 das Auflagetuch in Einzeldarstellung,
5 einen Schnitt durch den oberen Rand der Zusatzwanne und eine Führungsleiste, in der das Auflagetuch verschieblich geführt ist.

Further advantages and expedient embodiments can be found in the further claims, the description of the figures and the drawings. Show it:

1 a perspective view of a bathtub attachment with an additional tub and a roll-up support sheet, which is accommodated in a storage box arranged on the side,
2 the bathtub attachment in a further perspective view with a side cover,
3 the bathtub attachment in a side view from the right behind,
4 the support cloth in detail,
5 a section through the upper edge of the additional tub and a guide bar in which the support cloth is slidably guided.

In den Figuren sind gleiche Bauteile mit gleichen Bezugszeichen versehen.The same components are provided with the same reference symbols in the figures.

Der Badewannenaufsatz 1 aus den 1 bis 3 umfasst eine Zusatzwanne 2 und ein Auflagetuch 3, wobei der Badewannenaufsatz 1 zum Gebrauch mit der Zusatzwanne 2 in eine Normalbadewanne eingesetzt werden kann. Das Auflagetuch 3 ist zwischen der in 1 dargestellten Außergebrauchsposition und der in den 2 und 3 dargestellten Gebrauchsposition verstellbar, in der das Auflagetuch 3 die Oberseite der Zusatzwanne 2 überdeckt. In der Gebrauchsposition kann auf dem Auflagetuch 3 eine Person liegen, beispielsweise um die Person abtrocknen und pflegen zu können. In der Außergebrauchsposition gemäß 1 liegt die Zusatzwanne 2 frei und kann eine badende Person aufnehmen.The bathtub attachment 1 from the 1 until 3 comprises an additional tub 2 and a support sheet 3, wherein the bathtub attachment 1 can be used for use with the additional tub 2 in a normal bathtub. The support cloth 3 is between the in 1 shown non-use position and in the 2 and 3 shown position of use adjustable, in which the support cloth 3 covers the top of the additional tub 2. In the position of use, a person can lie on the support cloth 3, for example in order to be able to dry and care for the person. In the non-use position according to 1 the additional tub 2 is free and can accommodate a bathing person.

In der zusammengerollten Außergebrauchsposition ist das Auflagetuch 3 in einer Ablagebox 4 aufgenommen, die sich seitlich neben der Zusatzwanne 2 befindet und nicht über den oberen Wannenrand der Zusatzwanne hinausragt.In the rolled-up non-use position, the support cloth 3 is accommodated in a storage box 4 which is located laterally next to the additional trough 2 and does not protrude beyond the upper rim of the additional trough.

Am oberen Rand der Zusatzwanne befinden sich zwei seitlich angeordnete und zueinander parallel verlaufende Führungsleisten 5, 6, die fest mit der Zusatzwanne 2 verbunden sind. Wie der Schnittdarstellung gemäß 5 zu entnehmen ist, ist die Führungsleiste 5 über eine Schraubverbindung 7 mit dem oberen Wannenrand der Zusatzwanne 5 verschraubt. Die Führungsleiste 6 ist in analoger Weise mit dem gegenüberliegenden Wannenrand der Zusatzwanne verbunden.At the upper edge of the additional trough there are two guide rails 5, 6 which are arranged laterally and run parallel to one another and which are firmly connected to the additional trough 2. As per the sectional view 5 it can be seen that the guide bar 5 is screwed to the upper rim of the additional trough 5 via a screw connection 7 . The guide strip 6 is connected in an analogous manner to the opposite edge of the tub of the additional tub.

Die beiden Führungsleisten 5 und 6 ragen über eine Stirnseite der Zusatzwanne 2 hinaus und sind Träger der Ablagebox 4, die sich auf der Unterseite der Führungsleisten 5 und 6 befinden. In den Führungsleisten 5, 6 befindet sich außerdem eine sich in Längsrichtung der Zusatzwanne und der Führungsleisten erstreckende Längsnut 8 (5), die zur Aufnahme seitlicher Führungseinheiten des zusammenrollbaren Auflagetuchs 3 dient. Diese seitlichen Führungseinheiten sind jeweils als eine Kugelkette 9 ausgebildet (4), die sich im Seitenrand des Auflagetuchs 3 befindet, insbesondere in einem umgeschlagenen seitlichen Falz des Auflagetuchs 3. Die Kugelkette 9 besteht aus einer Reihe hintereinander angeordneter einzelner Kugeln, die in dem Falz aufgenommen sind. Im montierten Zustand ist die Kugelkette 9 in der Längsnut 8 in den Führungsleisten 5, 6 geführt, so dass ein Längsverschieben des Auflagetuchs 3 in der Längsnut 8 möglich ist. Die Längsnut 8 hat die Form eines umgekehrten, nach unten offenen U's, wobei die offene U-Seite von dem oberen Wannenrand der Zusatzwanne 3 begrenzt ist. Das Auflagetuch 3 ragt durch einen schmalen Spalt zwischen dem oberen Wannenrand der Zusatzwanne 2 und einem Schenkel der Führungsleiste 5, 6, welcher die Längsnut 8 begrenzt. Dieser schmale Spalt ist jedoch zu klein für die Kugelkette 9, so dass die Kugelkette 9 nicht durch den Spalt entweichen kann und auch unter Last sicher und mit Formschluss in der Längsnut 8 in der Führungsleiste 5, 6 aufgenommen ist und dort verbleibt.The two guide rails 5 and 6 protrude beyond one end of the additional tub 2 and are carriers of the storage box 4, which are located on the underside of the guide rails 5 and 6. In the guide rails 5, 6 there is also a longitudinal groove 8 ( 5 ), which is used to accommodate lateral guide units of the rollable support sheet 3. These lateral guide units are each designed as a ball chain 9 ( 4 ), which is located in the side edge of the support cloth 3, in particular in a folded lateral fold of the support cloth 3. The ball chain 9 consists of a series of individual balls arranged one behind the other and accommodated in the fold. In the mounted state, the ball chain 9 is guided in the longitudinal groove 8 in the guide rails 5, 6, so that a longitudinal displacement of the support cloth 3 in the longitudinal groove 8 is possible. The longitudinal groove 8 has the shape of an inverted U, which is open at the bottom, the open U side being limited by the upper rim of the additional trough 3 . The support cloth 3 protrudes through a narrow gap between the upper rim of the additional trough 2 and a leg of the guide rail 5, 6, which delimits the longitudinal groove 8. However, this narrow gap is too small for the ball chain 9 so that the ball chain 9 cannot escape through the gap and, even under load, is held securely and with a positive fit in the longitudinal groove 8 in the guide rail 5, 6 and remains there.

Am Auflagetuch 3 befindet sich außerdem eine Schiebeleiste 10, die an der vorderen Stirnseite des Auflagetuchs angeordnet und fest mit dem Auflagetuch 3 verbunden ist. Die Schiebeleiste 10 kann manuell ergriffen werden, um das Auflagetuch 3 manuell zwischen der Gebrauchs- und der Außergebrauchsposition zu verstellen.On the support cloth 3 there is also a sliding bar 10 which is arranged on the front face of the support cloth and is firmly connected to the support cloth 3 . The slide bar 10 can be manually gripped to manually move the pad 3 between the use and non-use positions.

Auf der der Schiebeleiste 10 gegenüberliegenden Stirnseite befindet sich am Auflagetuch 3 im linken und rechten Seitenbereich jeweils ein Anschlag 11, wobei jeder Anschlag 11 fest mit dem Auflagetuch 3 verbunden ist (1 und 4). Die Anschläge 11 verhindern, dass das Auflagetuch 3 in der Gebrauchsposition versehentlich vollständig aus der Ablagebox 4 herausgezogen wird.On the front side opposite the slide bar 10 there is a stop 11 on the support cloth 3 in the left and right side area, each stop 11 being firmly connected to the support cloth 3 ( 1 and 4 ). The stops 11 prevent the support cloth 3 from being inadvertently pulled completely out of the storage box 4 in the position of use.

Die Führungsleisten 5, 6 sind außerdem Träger eines Ablagefaches 12, das sich seitlich neben der Zusatzwanne 2 befindet und unmittelbar oberhalb der Ablagebox 4 zur Aufnahme des Auflagetuchs 3 angeordnet ist. Im Ablagefach 12 können beispielsweise Badetücher oder dergleichen aufgenommen werden.The guide rails 5, 6 are also carriers of a storage compartment 12, which is located laterally next to the additional tray 2 and is arranged directly above the storage box 4 for receiving the support cloth 3. For example, bath towels or the like can be accommodated in the storage compartment 12 .

Am unteren seitlichen Rand der Zusatzwanne 2 befindet sich eine Abstützeinrichtung 13, über die sich die Zusatzwanne 2 und damit der gesamte Badewannenaufsatz 1 in der aufnehmenden Normalwanne abstützt. Auch die beiden oberen Führungsleisten 5, 6 können Bestandteil der Abstützeinrichtung sein und in Gebrauchsstellung sich an dem oberen Rand der Normalbadewanne abstützen.There is a support device 13 on the lower lateral edge of the additional tub 2, via which the additional tub 2 and thus the entire bathtub attachment 1 is supported in the receiving normal tub. The two upper guide rails 5, 6 can also be part of the support device and can be supported on the upper edge of the standard bathtub in the position of use.

Ein Seitenbereich der Zusatzwanne 2 kann von einer Abdeckung 14 abgedeckt werden, die von der Führungsleiste 5 gehalten ist. Hierzu ragt die Abdeckung 14 in eine sich in Längsrichtung erstreckende Nut 15 hinein, die in die Führungsleiste 5 eingebracht ist und parallel nach außen versetzt zu der Längsnut 8 zur Aufnahme der Kugelkette 9 verläuft. Die Abdeckung 14 ist vorteilhafterweise mit Klemmkraft in der Nut 15 aufgenommen, so dass die Abdeckung 14 bei Bedarf aus der Nut 15 herausgenommen bzw. in diese eingeschoben werden kann.A side area of the additional tub 2 can be covered by a cover 14 which is held by the guide bar 5 . For this purpose, the cover 14 protrudes into a groove 15 extending in the longitudinal direction, which is introduced into the guide rail 5 and offset outwards parallel to the longitudinal groove 8 for receiving the ball chain 9 . The cover 14 is advantageously held in the groove 15 with a clamping force, so that the cover 14 can be removed from the groove 15 or pushed into it if necessary.

BezugszeichenlisteReference List

11: Badewannenaufsatzbath screen
22: Zusatzwanneadditional tub
33: Auflagetuchsupport cloth
44: Ablageboxstorage box
55: Führungsleisteguide bar
66: Führungsleisteguide bar
77: Schraubverbindungscrew connection
88th: Längsnutlongitudinal groove
99: Kugelkette/FührungseinheitBall chain/guide unit
1010: Schiebeleistescroll bar
1111: Anschlagattack
1212: Ablagefachstorage compartment
1313: Abstützeinrichtungsupport device
1414: Abdeckungcover
1515: Nutgroove

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDED IN DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of documents cited by the applicant was generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturPatent Literature Cited

DE 1989980 U1 [0002]

Claims

Bathtub attachment for placing on a bathtub, with an additional tub (2) and a support surface, characterized in that two parallel guide rails (5, 6) are held laterally on the upper edge of the additional tub (2) and that the support surface is designed as a support sheet (3) that can be rolled up is formed with lateral guide units (9) which are displaceably guided in the guide rails (5, 6).

bath screen after claim 1 , characterized in that the lateral guide units (9) of the rollable support cloth (3) are each designed as a ball chain (9).

bath screen after claim 1 or 2 , characterized in that the guide rails (5, 6) have a longitudinal groove (8) for receiving the lateral guide units (9) of the rollable support cloth (3).

bath screen after claim 3 , characterized in that the longitudinal groove (8) in each guide strip (5, 6) is delimited by the upper edge of the additional trough (2).

Bath attachment according to one of Claims 1 until 4 , characterized in that a sliding bar (10) for manual displacement of the supporting cloth (3) in the guide strips (5, 6) is arranged on the front face of the supporting cloth (3).

Bath attachment according to one of Claims 1 until 5 , characterized in that a storage box (4) is present as part of the bathtub attachment (1) for receiving the rolled-up support cloth (3).

bath screen after claim 6 , characterized in that the storage box (4) is arranged on a front side of the additional trough (2) below the upper rim of the trough.

bath screen after claim 6 or 7 , characterized in that the storage box (4) is held on the guide rails (5, 6).

Bath attachment according to one of Claims 1 until 8th , characterized in that a support device (13) is arranged on the additional tub (2) offset in height to the guide rails (5, 6), via which the additional tub (2) is supported in the bathtub.

Bath attachment according to one of Claims 1 until 9 , characterized in that a side cover (14) is held on a guide rail (5, 6) and extends along the longitudinal side surface of the additional trough (2).

Bath attachment according to one of Claims 1 until 10 , characterized in that a storage compartment (12) is held on the guide rails (5, 6).