DE202006019411U1

DE202006019411U1 - fastening device

Info

Publication number: DE202006019411U1
Application number: DE202006019411U
Authority: DE
Original assignee: A Raymond SARL
Current assignee: A Raymond SARL
Priority date: 2006-04-26
Filing date: 2006-12-22
Publication date: 2007-09-20
Anticipated expiration: 2016-12-23
Also published as: DE202007019044U1; BRPI0710910B1; BRPI0710910B8; BRPI0710910A2

Abstract

Befestigungsvorrichtung zum Einfügen in ein Trägerteil (22) mit einer Deckplatte (1) und mit zwei an gegenüberliegenden Randseiten an der Deckplatte (1) angesetzten sowie auf einer Seite der Deckplatte (1) einander gegenüberliegenden Klammerarmen (6, 7), wobei jeder Klammerarm (6, 7) einen dem anderen Klammerarm (6, 7) zugewandten Innenschenkel (5) und einen dem anderen Klammerarm (6, 7) abgewandten Außenschenkel (10) aufweist, der mit einem Anbindungsabschnitt (9) mit dem von der Deckplatte (1) abgewandten Ende des Innenschenkels (5) verbunden ist und an seinem der Deckplatte (1) zugewandten Ende über eine Abstützstruktur verfügt, dadurch gekennzeichnet, dass die Abstützstruktur jedes Klammerarmes (6) mit zwei flachen Seitenwangen (15, 16) ausgebildet ist, die an einander gegenüberliegenden Seitenrändern (13, 14) des jeweiligen Außenschenkels (10) angesetzt sind und die sich in Richtung des anderen Klammerarmes (6, 7) erstrecken, und dass jede Seitenwange (15, 16) eine gegenüber der Deckplatte (1) schräg ausgerichtete, von dem dem jeweiligen Außenschenkel (10) abgewandten Ende...fastening device to paste in a carrier part (22) with a cover plate (1) and with two at opposite Edge sides on the cover plate (1) attached as well as on one side the cover plate (1) opposite clip arms (6, 7), wherein each clamping arm (6, 7) a the other clamping arm (6, 7, 7) facing inner leg (5) and one the other clamp arm (6, 7) facing away from outer leg (10) having, with a connection portion (9) with that of the Cover plate (1) facing away from the end of the inner leg (5) is and at its the cover plate (1) facing the end of a support structure has, by characterized in that the support structure each clip arm (6) formed with two flat side cheeks (15, 16) is that at opposite sides margins (13, 14) of the respective outer leg (10) are attached and towards the other staple arm (6, 7) extend, and that each side cheek (15, 16) one opposite the Cover plate (1) at an angle aligned, facing away from the respective outer leg (10) The End...

Description

Die Erfindung betrifft eine Befestigungsvorrichtung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The The invention relates to a fastening device according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Befestigungsvorrichtung ist aus DE 35 24 651 A1 bekannt. Die vorbekannte Befestigungsvorrichtung zum Befestigen eines Anbauteiles an einem Trägerteil verfügt über eine Deckplatte und zwei an einander gegenüberliegenden Seiten der Deckplatte angeordnete Klammerarme. Jeder Klammerarm weist einen an der Deckplatte angesetzten Innenschenkel und einen Außenschenkel auf, wobei an dem Außenschenkel an seiner der Deckplatte zugewandten Stirnseite ein flacher Zungenabschnitt einer Abstützstruktur angeformt ist. Der Zungenabschnitt greift in eine in dem Innenschenkel ausgebildete, den Zungenabschnitt eng umgebende Aufnahmeausnehmung ein, wobei sich in der Einbausituation die Zungenabschnitte in einer im wesentlichen parallelen Ausrichtung zu der Deckplatte an der dem Anbauteil gegenüberliegenden Rückseite des Trägerteiles abstützen.Such a fastening device is made of DE 35 24 651 A1 known. The previously known fastening device for fastening an attachment part to a carrier part has a cover plate and two clamp arms arranged on opposite sides of the cover plate. Each clamp arm has an inner leg attached to the cover plate and an outer leg, wherein a flat tongue section of a support structure is integrally formed on the outer leg on its front side facing the cover plate. The tongue portion engages in a formed in the inner leg, the tongue portion closely surrounding receiving recess, which are supported in the installation situation, the tongue portions in a substantially parallel orientation to the cover plate on the opposite side of the attachment back of the support member.

Zwar werden mit einer derartigen Befestigungsvorrichtung sehr hohe Auszugskräfte erzielt, allerdings ist von Nachteil, dass die Befestigungsvorrichtung innerhalb verhältnismäßig geringer Toleranzen an die Dicke des Trägerteiles angepasst sein muss.Though be achieved with such a fastening device very high pull-out forces, however is disadvantageous in that the fastening device within relatively smaller Tolerances on the thickness of the carrier part must be adapted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Befestigungsvorrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, dass bei relativ hohen Auszugskräften mit in ihrer Dicke über eine verhältnismäßig großen Bereich variierenden Trägerteilen einsetzbar ist.Of the Invention is based on the object, a fastening device specify the type mentioned that with relatively high extraction forces with in their thickness over a relatively large area varying support parts can be used.

Diese Aufgabe wird bei einer Vorrichtung der eingangs genannten Art erfindungsgemäß mit den kennzeichnenden Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.These The object is in a device of the type mentioned according to the invention with the characterizing Characteristics of claim 1 solved.

Dadurch, dass bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung die Abstützstruktur durch an Seitenrändern der Außenschenkel angeformte Seitenwangen mit angeschrägten Stirnseiten aufweist, passen sich die Klammerarme selbsttätig an die Dicke des jeweiligen Trägerteiles an, indem die Seitenwangen mehr oder weniger tief in die Aufnahmeausnehmung eintauchen.Thereby, that in the device according to the invention the support structure by on margins the outer thigh has molded side cheeks with beveled end faces, The clamp arms automatically adapt to the thickness of the respective support part by placing the side cheeks more or less deep into the receiving recess plunge.

Weitere zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Further expedient embodiments The invention are the subject of the dependent claims.

Aus der nachfolgenden Beschreibung eines bevorzugten Ausführungsbeispiels der Erfindung unter Bezug auf die Figuren der Zeichnung ergeben sich weitere zweckmäßige Ausgestaltungen und Vorteile. Es zeigen:Out the following description of a preferred embodiment The invention with reference to the figures of the drawing will become apparent further expedient embodiments and benefits. Show it:

1 in einer perspektivischen Ansicht ein Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung, 1 in a perspective view of an embodiment of a fastening device according to the invention,

2 in einer Schnittansicht das Ausführungsbeispiel gemäß 1 in einer Einbausituation, 2 in a sectional view of the embodiment according to 1 in a mounting situation,

3 in einer perspektivischen Ansicht ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, 3 in a perspective view of a further embodiment of a device according to the invention,

4 in einer Schnittansicht das Ausführungsbeispiel gemäß 3, 4 in a sectional view of the embodiment according to 3 .

5 in einer Schnittansicht ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung mit an ihren freien Enden miteinander verriegelten Klammerarmen und 5 in a sectional view of another embodiment of a fastening device according to the invention with at their free ends locked together staple arms and

6 in einer Schnittansicht ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung mit sich in einen zwischen Klammerarmen ausgebildeten Schraubenaufnahmeraum erstreckenden Spreizzungen. 6 in a sectional view of a further embodiment of a fastening device according to the invention with in a trained between clamps screw receiving space Spreizausungen.

1 zeigt in einer perspektivischen Ansicht ein Ausführungsbeispiel einer aus Blech gestanzten und gebogenen, zum Einfügen in ein in 1 nicht dargestelltes Trägerteil vorgesehenen erfindungsgemäßen Vorrichtung, die über eine im wesentlichen rechteckförmigen Deckplatte 1 verfügt. An einander gegenüberliegenden Langseiten der Deckplatte 1 sind sich von der Deckplatte 1 weg nach außen erstreckende Auflagezungen 2 angesetzt, die bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 an ihrem von der Deckplatte 1 abgewandten Ende stufenförmig gebogen sind. 1 shows in a perspective view an embodiment of a sheet metal stamped and bent, for insertion into an in 1 not shown carrier part provided device according to the invention, which has a substantially rectangular cover plate 1 features. At opposite long sides of the cover plate 1 are from the cover plate 1 outwardly extending support tongues 2 recognized in the embodiment according to 1 at her from the cover plate 1 opposite end are bent stepwise.

In der Mitte der Deckplatte 1 ist eine Gewindestruktur 3 beispielsweise in Gestalt eines Stanzgewindes vorhanden, in die zum Befestigen eines Anbauteiles an dem Trägerteil eine in 1 nicht dargestellte Schraube einschraubbar ist.In the middle of the cover plate 1 is a thread structure 3 For example, in the form of a punching thread present in the for attaching an attachment to the support part in an 1 not shown screw can be screwed.

Beidseitig jeder Auflagezunge 2 sind jeweils ein Anbindungsabschnitt 4 ausgebildet, über die jeweils ein Innenschenkel 5 eines Klammerarmes 6, 7 an die Deckplatte 1 angesetzt ist. Die Innenschenkel 5 weisen in ihrem der Deckplatte 1 benachbarten Bereich jeweils eine Aufnahmeausnehmung 8 auf und erstrecken sich auf einer Seite der Deckplatte 1 aufeinander zu, so dass die Klammerarme 6, 7 mit ihren von der Deckplatte 1 abgewandten Enden vorzugsweise aneinander anliegen oder wenigstens dicht benachbart angeordnet sind.Both sides of each support tongue 2 are each a connection section 4 formed, each having an inner leg 5 a staple arm 6 . 7 to the cover plate 1 is scheduled. The inner thighs 5 have in their the cover plate 1 adjacent area each have a receiving recess 8th on and extend on one side of the cover plate 1 towards each other, leaving the staple arms 6 . 7 with her from the cover plate 1 opposite ends preferably abut each other or at least are arranged closely adjacent.

An den von der Deckplatte 1 abgewandten Enden weisen die Klammerarme 6, 7 jeweils einen an den jeweiligen Innenschenkel 5 angesetzten, um etwa 180 Grad umgebogenen Umbiegeabschnitt 9 auf, an den weiterhin jeweils ein Außenschenkel 10 angeformt ist. Jeder Außenschenkel 10 erstreckt sich von dem Umbiegeabschnitt 9 in etwa parallel zu dem innenseitig gegenüberliegenden Innenschenkel 5 in Richtung der Deckplatte 1 und endet mit seiner der Deckplatte 1 zugewandten, gegenüber der Breite des Außenschenkel 10 im Ansatzbereich an den Umbiegeabschnitt 9 schmaleren Stirnseite 11 in einem Abstand von der Deckplatte 1, der größer als die Dicke des mit der erfindungsgemäßen Befestigungsvorrichtung einsetzbaren Trägerteiles ist. Zum Erhöhen der Steifigkeit der Außenschenkel 10 sowie zum Verringern der Montagekraft der erfindungsgemäßen Vorrichtung gemäß 1 sind in die Außenschenkel 10 jeweils eine sich in Längsrichtung der Außenschenkel 10 erstreckende und zu der Außenseite ausgewölbte Sicke 12 eingeformt.At the of the cover plate 1 opposite ends have the staple arms 6 . 7 one at a time the respective inner leg 5 set, bent over about 180 degrees bent over 9 on, to each of which continues an outer leg 10 is formed. Every outer leg 10 extends from the bending section 9 approximately parallel to the inside opposite inner leg 5 in the direction of the cover plate 1 and ends with his cover plate 1 facing, opposite the width of the outer leg 10 in the approach area to the bending section 9 narrower frontal side 11 at a distance from the cover plate 1 which is greater than the thickness of the insertable with the fastening device according to the invention carrier part. To increase the stiffness of the outer thighs 10 and for reducing the mounting force of the device according to the invention according to 1 are in the outer thighs 10 one each in the longitudinal direction of the outer leg 10 extending and arched out to the outside bead 12 formed.

An den Seitenrändern 13, 14 der Außenschenkel 10 sind in deren an die Stirnseite 11 angrenzenden Bereich flügelartige Seitenwangen 15, 16 angeformt, die von einer ursprünglich in der Ebene der Außenschenkel 10 liegenden Anordnung im wesentlichen rechtwinklig in Richtung des gegenüberliegenden Klammerarmes 6, 7 umgebogen worden sind und paarweise einander gegenüberliegen. Die über die Außenschenkel 10 überstehende Lange der Seitenwangen 15, 16 ist kleiner oder höchstens gleich dem Abstand der Innenschenkel 5 im Bereich der Seitenwangen 15, 16, so dass die Außenschenkel 10 bis zur Anlage an die Innenschenkel 5 einfedern können. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 1 greifen die Seitenwangen 15, 16 in die Aufnahmeausnehmung 8 des jeweiligen Innenschenkels 5 ein.At the side edges 13 . 14 the outer thigh 10 are in their on the front page 11 adjacent area wing-like sidewalls 15 . 16 molded from an original in the level of the outer thighs 10 lying arrangement substantially at right angles in the direction of the opposite bracket arm 6 . 7 have been bent over and in pairs opposite each other. The over the outer thighs 10 protruding length of the side cheeks 15 . 16 is smaller or at most equal to the distance of the inner thighs 5 in the area of the side cheeks 15 . 16 so that the outer thighs 10 until it touches the inner thighs 5 can spring down. In the embodiment according to 1 grab the sidewalls 15 . 16 in the receiving recess 8th of the respective inner leg 5 one.

Weiterhin lässt sich 1 entnehmen, dass die Seitenwangen 15, 16 an ihren der Deckplatte 1 zugewandten Stirnseiten 17 mit einer aus Erhebungen und Vertiefungen gebildeten Stufenstruktur 18 aus gebildet sind. An dem von dem Außenschenkel 10 wegweisenden Ende jede Seitenwange 15, 16 ist als Abschlusserhebung eine in Richtung der Deckplatte 1 über die Stirnseite 17 überstehende Blockiernase 19 vorhanden. Von dem von dem Außenschenkel 10 abgewandten Ende der Seitenwangen 15, 16 erstrecken sich eine schräge Rückseite 20 zu dem Außenschenkel 10, so dass die Dimension jeder Seitenwange 15, 16 in Längsrichtung von dem Außenschenkel 10 zu dem von dem Außenschenkel 10 abgewandten Ende kontinuierlich abnimmt.Furthermore, it is possible 1 Take that sideways 15 . 16 at her the cover plate 1 facing end faces 17 with a stepped structure formed by elevations and depressions 18 are formed from. At the of the outer leg 10 trail-blazing end to each side cheek 15 . 16 is a final survey one in the direction of the cover plate 1 over the front side 17 protruding blocking nose 19 available. From that of the outer thigh 10 opposite end of the side cheeks 15 . 16 extend an oblique back 20 to the outer thigh 10 so the dimension of each sidewall 15 . 16 in the longitudinal direction of the outer leg 10 to that of the outer thigh 10 opposite end decreases continuously.

2 zeigt in einer Schnittansicht das Ausführungsbeispiel gemäß 1 in einer Einbausituation in einem mit einer Einsteckausnehmung 21 ausgebildeten Trägerteil 22. Aus 2 ist ersichtlich, dass nach Durchführen der Klammerarme 6, 7 durch die Einsteckausnehmung 21 die Außenschenkel 10 soweit ausgefedert sind, bis die Stirnseiten 17 der Seitenwangen 15, 16 an dem Rand der Einsteckausnehmung 21 anliegen, wobei in Abhängigkeit der Dicke des jeweiligen Trägerteiles 22 die Außenschenkel 10 mehr oder weniger weit ausfedern. Dabei dienen die Stufenstrukturen 18 aufgrund ihrer Verkrallung mit dem Rand der Einsteckausnehmung 21 beim Eindrehen einer Schraube und Aufspreizen der von der Deckplatte 1 abgewandten Enden der Klammerarme 6, 7 zum Verhindern eines unbeabsichtigten Eindrückens der Außenschenkel 10 in Richtung der Innenschenkel 5, während die Blockiernasen 19 ein vollständiges Ausfedern der Außenschenkel 10 bis zu einer gewissen Minimaldicke des Trägerteiles 22 verhindern. 2 shows in a sectional view of the embodiment according to 1 in a mounting situation in one with a Einsteckausnehmung 21 trained carrier part 22 , Out 2 it can be seen that after performing the staple arms 6 . 7 through the insertion recess 21 the outer thighs 10 are so far feathered until the end faces 17 the side cheeks 15 . 16 at the edge of the insertion recess 21 abutment, wherein, depending on the thickness of the respective carrier part 22 the outer thighs 10 to spring down more or less. The step structures serve this purpose 18 due to its engagement with the edge of the insertion recess 21 when screwing in a screw and spreading it out from the cover plate 1 opposite ends of the staple arms 6 . 7 for preventing inadvertent indentation of the outer legs 10 in the direction of the inner thighs 5 while the blocking noses 19 a complete rebound of the outer leg 10 up to a certain minimum thickness of the carrier part 22 prevent.

3 zeigt in einer perspektivischen Ansicht ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobei sich bei den Ausführungsbeispielen gemäß 1, 2 sowie 3 sich wenigstens funktional entsprechende Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen und im weiteren nicht näher erläutert sind. Aus 3 ist ersichtlich, dass bei diesem Ausführungsbeispiel die Breite der Innenschenkel 5 und der Außenschenkel 10 im wesentlichen gleich ist, so dass die Innenschenkel 5 zwischen den Seitenwangen 15, 16 angeordnet sind 3 shows in a perspective view of another embodiment of a device according to the invention, wherein in the embodiments according to 1 . 2 such as 3 At least functionally corresponding elements are provided with the same reference numerals and are not further explained in the following. Out 3 It can be seen that in this embodiment, the width of the inner leg 5 and the outer thigh 10 is essentially the same, so that the inner thighs 5 between the side walls 15 . 16 are arranged

4 zeigt das Ausführungsbeispiel gemäß 3 in einer Schnittansicht in Längsrichtung. 4 lässt sich entnehmen, dass bei diesem Ausführungsbeispiel die Stirnseiten 17 der Seitenwangen 15, 16 glattflächig ausgebildet sind, während die Blockiernasen 19 jeweils mit einer in Richtung der Außenschenkel 10 geöffneten Werkzeugansatzvertiefung 23 als Vertiefung ausgebildet sind. 4 shows the embodiment according to 3 in a sectional view in the longitudinal direction. 4 can be seen that in this embodiment, the end faces 17 the side cheeks 15 . 16 smooth surface formed while the blocking lugs 19 each with one in the direction of the outer leg 10 opened tool neck recess 23 are formed as a recess.

Das ohne eine Gewindestruktur zur Aufnahme einer Schraube ausgebildete Ausführungsbeispiel gemäß 3 und 4 wird in eine Einsteckausnehmung eines Trägerteiles eingesteckt, wobei die Klemmwirkung allein durch das Ausfedern der Außenschenkel 10 erzielt wird. Durch Einführen eines in 3 und 4 nicht dargestellten Lösewerkzeugs in die Werkzeugansatzvertiefungen 23 lassen sich die Außenschenkel 10 in Richtung der Innenschenkel 5 bewegen, bis die Stirnseiten 11 der Außenschenkel 10 innerhalb der Umrandung der Einsteckausnehmung liegen und somit die erfindungsgemäße Vorrichtung wieder aus dem Trägerteil herausgezogen werden kann. Diese Demontierbarkeit wird durch die glattflächigen Stirnseiten 17 der Seitenwangen 15, 16 unterstützt, da keine ausgeprägte Verkrallung mit der Umrandung der Einsteckausnehmung auftritt.The formed without a threaded structure for receiving a screw embodiment according to 3 and 4 is inserted into a Einsteckausnehmung a support member, wherein the clamping action solely by the rebound of the outer leg 10 is achieved. By inserting an in 3 and 4 Not shown release tool in the tool neck depressions 23 let the outer thighs 10 in the direction of the inner thighs 5 move until the end faces 11 the outer thigh 10 lie within the border of Einsteckausnehmung and thus the device according to the invention can be pulled out of the carrier part again. This disassembly is due to the smooth-surfaced end faces 17 the side cheeks 15 . 16 supported, since no pronounced Verkrallung occurs with the border of the Einsteckausnehmung.

5 zeigt in einer Schnittansicht in Längsrichtung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobei sich bei den Ausführungsbeispielen gemäß 1 bis 4 und 5 entsprechende Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen und im weiteren nicht näher erläutert sind. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 5 ist an jedem Innenschenkel 5 im Bereich des jeweiligen Anbindungsabschnittes 9 ein sich in Querrichtung erstreckender Hintergriffsteg 24 und eine sich in Richtung des anderen Innenschenkels 5 erstreckende, in Richtung der Deckplatte 1 umgebogene Hintergriffzunge 25 ausgebildet ist, die durch eine in dem Anbindungsabschnitt 9 des anderen Klammerarmes 6, 7 eingebrachte Durchgriffsausnehmung 26 durchgreift und den Hintergriffsteg 24 des anderen Innenschenkels 5 hintergreift. Dadurch sind die die Klammerarme 6 an ihren von der Deckplatte 1 abgewandten Enden gegen ein Aufspreizen miteinander verriegelt, was insbesondere bei einseitigen Belastungen von Vorteil ist, um bei einer einseitigen Belastung ein Wegbiegen eines Klammerarmes 6, 7 zu vermeiden. 5 shows in a sectional view in the longitudinal direction of a further embodiment of a device according to the invention, wherein in the embodiments according to 1 to 4 and 5 corresponding elements provided with the same reference numerals and are not explained in detail further. In the embodiment according to 5 is on each inner thigh 5 in the area of the respective connecting section 9 a transversely extending rear tie bar 24 and one towards the other inner thigh 5 extending, towards the cover plate 1 bent rear grip tongue 25 is formed by a in the connection portion 9 the other bracket arm 6 . 7 introduced Durchgriffsausnehmung 26 engages and the rear bar 24 the other inner thigh 5 engages behind. As a result, they are the staple arms 6 at her from the cover plate 1 opposite ends locked against spreading apart, which is particularly advantageous in one-sided loads to bending away a staple arm in a one-sided load 6 . 7 to avoid.

Weiterhin lässt sich 5 entnehmen, dass an den Seitenwangen 15, 16 auf den der Deckplatte 1 abgewandten Seiten vorzugsweise in etwa rechtwinklig zu der Längsrichtung der Klammerarme 6, 7 ausgerichtete Rückseiten 27 ausgebildet sind, die gegenüberliegend von in die Aufnahmeausnehmungen 8 eintretenden, in 5 durch ihre Randkanten dargestellten Stützvorsprüngen 28 angeordnet sind. Dadurch ist die Befestigungsvorrichtung gemäß dem Ausführungsbeispiel nach 5 gegenüber einer Zugbelastung stabilisiert, da sich bei Ausüben einer Zugbelastung die Rückseiten 27 an den Stützvorsprüngen 28 abstützen.Furthermore, it is possible 5 Take that on the side cheeks 15 . 16 on the cover plate 1 opposite sides preferably approximately at right angles to the longitudinal direction of the staple arms 6 . 7 aligned backsides 27 are formed, the opposite of the receiving recesses 8th entering, in 5 Support projections represented by their marginal edges 28 are arranged. As a result, the fastening device according to the embodiment according to 5 stabilized against a tensile load, since when exerting a tensile load, the backs 27 at the supporting projections 28 support.

6 zeigt in einer Schnittansicht in Längsrichtung ein weiteres Ausführungsbeispiel einer erfindungsgemäßen Vorrichtung, wobei sich bei den Ausführungsbeispielen gemäß 1 bis 5 und 6 entsprechende Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen und im weiteren nicht näher erläutert sind. Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 6 ist bei jedem Klammerarm 6, 7 an dem Außenschenkel 10 eine sich in Richtung des anderen Klammerarmes 6, 7 erstreckende Spreizzunge 29 angeformt, die durch eine in dem gegenüberliegenden Innenschenkel 9 eingebrachte Freimachung 30 durchgreift und in einen zwischen den Klammerarmen 6, 7 ausgebildeten Schraubenaufnahmeraum 31 eintreten. Jede Spreizzunge 29 ist an ihrem von dem jeweiligen Außenschenkel 10 abgewandten freien Ende mit einem flachen Endabschnitt 32 in Richtung der Umbiegeabschnitte 9 umgebogen, wobei die Endabschnitte 32 in etwa parallel zueinander ausgerichtet sind und in Längsrichtung in der Mitte des Schraubenaufnahmeraumes 31 mit einem Abstand einander gegenüberliegen. 6 shows in a sectional view in the longitudinal direction of a further embodiment of a device according to the invention, wherein in the embodiments according to 1 to 5 and 6 corresponding elements provided with the same reference numerals and are not explained in detail further. In the embodiment according to 6 is with every staple arm 6 . 7 on the outer leg 10 one in the direction of the other staple arm 6 . 7 extending spreader tongue 29 formed by one in the opposite inner leg 9 introduced franking 30 passes through and into one between the bracket arms 6 . 7 trained screw receiving space 31 enter. Every spreading tongue 29 is at her from the respective outer thigh 10 opposite free end with a flat end portion 32 in the direction of the bending sections 9 bent over, with the end sections 32 are aligned approximately parallel to each other and in the longitudinal direction in the middle of the screw receiving space 31 with a distance opposite each other.

Bei dem Ausführungsbeispiel gemäß 6 ist an der Deckplatte 1 eine in den Schraubenaufnahmeraum 31 hineinragende Einschraubhülse 33 mit einem Innenfeingewinde angeformt, in die eine in 6 nicht dargestellte Schraube mit einem zu dem Innenfeingewinde komplementären Außenfeingewinde einschraubbar ist. Durch das Anordnen der Endabschnitte 32 in etwa in der Mitte des Schraubenaufnahmeraumes 31 erfolgt bereits sehr frühzeitig das Verspannen der Klammerarme 6, 7 zunächst über ein Hufweiten der Außenschenkel 10 und über die Umbiegeabschnitte 9 auch der Innenschenkel 5.In the embodiment according to 6 is on the cover plate 1 one in the screw receiving space 31 protruding screw-in sleeve 33 formed with an internal thread, into which an in 6 not shown screw is screwed with a complementary to the inner thread thread outer threading thread. By arranging the end sections 32 approximately in the middle of the screw receiving space 31 the bracing arms are clamped very early on 6 . 7 initially over a hoof width of the outer thighs 10 and about the bending sections 9 also the inner thigh 5 ,

Claims

Fastening device for insertion into a carrier part ( 22 ) with a cover plate ( 1 ) and with two on opposite edge sides on the cover plate ( 1 ) and on one side of the cover plate ( 1 ) opposed clip arms ( 6 . 7 ), each staple arm ( 6 . 7 ) one the other bracket arm ( 6 . 7 ) facing inner leg ( 5 ) and one the other bracket arm ( 6 . 7 ) remote outer leg ( 10 ) connected to a connection section ( 9 ) with that of the cover plate ( 1 ) facing away from the inner leg ( 5 ) and at its the cover plate ( 1 ) has a supporting structure , characterized in that the supporting structure of each clamping arm ( 6 ) with two flat side cheeks ( 15 . 16 ) formed on opposite side edges ( 13 . 14 ) of the respective outer leg ( 10 ) are attached and in the direction of the other staple ( 6 . 7 ) and that each side cheek ( 15 . 16 ) one opposite the cover plate ( 1 ) obliquely oriented, of which the respective outer leg ( 10 ) facing away in the direction of the outer leg ( 10 ) sloping end face ( 17 ) having.

Fastening device according to claim 1, characterized in that via the outer legs ( 10 ) protruding length of the side cheeks ( 15 . 16 ) smaller or at most equal to the distance of the inner legs ( 5 ) in the area of the side cheeks ( 15 . 16 ).

Fastening device according to claim 1 or claim 2, characterized in that on the cover plate ( 1 ) a thread structure ( 3 ) and on each end face ( 17 ) of each side cheek ( 15 . 16 ) a step structure ( 18 ) is formed with elevations and depressions.

Fastening device according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the of the outer legs ( 10 ) facing away from the ends of the side cheeks ( 15 . 16 ) one each in the direction of the cover plate ( 1 ) ( 19 ) is trained.

Fastening device according to claim 4, characterized in that the Abschlusserhebun gene ( 19 ) each with one in the direction of the outer leg ( 10 ) open depression ( 23 ) are formed.

Fastening device according to one of claims 1 to 5, characterized in that in each inner leg ( 5 ) a receiving recess ( 8th ) is formed, in which the at the opposite outer leg ( 10 ) attached side cheeks ( 15 . 16 ) intervene.

Fastening device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the distance between two on an outer leg ( 10 ) attached side cheeks ( 15 . 16 ) greater than the width of this outer leg ( 10 ) opposite inner leg ( 5 ).

Fastening device according to one of claims 1 to 7, characterized in that on each inner leg ( 5 ) in the area of the respective connection section ( 9 ) a transversely extending rear engagement web ( 24 ) and one in the direction of the other inner leg ( 9 ) extending rear tab ( 25 ) is formed, which the Hintergriffsteg ( 24 ) of the other inner leg ( 5 ) engages behind, so that the staple arms ( 6 . 7 ) at their from the cover plate ( 1 ) facing away from each other are locked against spreading.

Fastening device according to one of claims 1 to 7, characterized in that on each outer leg ( 10 ) one in the direction of the other outer leg ( 10 ) extending spreader tongue ( 29 ) is formed by a in which the respective outer leg ( 10 ) opposite inner leg ( 9 ) franking ( 30 ).

Fastening device according to claim 9, characterized in that at the free end of each Spreizzunge ( 29 ) a flat end portion ( 32 ), wherein the end sections ( 32 ) at a distance approximately parallel to each other.

Fastening device according to one of claims 6 to 10, characterized in that the side cheeks ( 15 . 16 ) on the cover plate ( 1 ) facing away from the side approximately at right angles to the longitudinal direction of the staple arms ( 6 . 7 ) aligned backsides ( 27 ) are formed, the opposite of the receiving recesses ( 8th ) entering support projections ( 28 ) are arranged.