DE202006004719U1

DE202006004719U1 - Rotating shank-type tool e.g. multi-stage stepped reamer, has two cutting heads formed on two respective shank parts, where one of the cutting head varies cutting diameter of other cutting head

Info

Publication number: DE202006004719U1
Application number: DE202006004719U
Authority: DE
Original assignee: Guehring KG
Current assignee: Guehring KG
Priority date: 2006-02-15
Filing date: 2006-03-22
Publication date: 2007-07-05
Anticipated expiration: 2016-03-23

Abstract

The tool has a shank part (2), on which a cutting head (4) with a poly-crystalline adamantine-insert (5) is formed. Another shank part (3) having a smaller diameter sits in an inner taper in the shank part (2), where another cutting head (14) is formed on the shank part (3). The cutting head (14) varies the cutting diameter of the cutting head (4). The cutting head (14) is formed such that the adjustment of the cutting head (14) is enabled at an end of the shank part (2) opposite to the cutting head (4).

Description

Die Erfindung betrifft ein rotierendes Schaftwerkzeug nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The The invention relates to a rotary shaft tool according to the preamble of claim 1.

Stand der TechnikState of technology

Aus der deutschen Offenlegungsschrift DE 102 24 228 A1 ist eine Maschinenreibahle bekannt, die einen schaftartigen Grundkörper und einen stirnseitig über den Grundkörper axial überstehenden, als einstückige Wechselschneidplatte ausgebildeten Reibkopf besitzt. Die Wechselschneidplatte ist mit einem axial überstehenden, konischen Absatz in einen stirnseitigen Plattensitz des Grundkörpers eingesteckt und dort mittels eines durch den Grundkörper achszentral durchgreifenden Zugankers gehalten. Die Wechselschneidplatte liegt mit einer zur Längsachse des Grundkörpers koaxialen Konusfläche an einem komplementären Innenkonus des Grundkörpers an. Durch Verspannen des Zugankers werden die Konusflächen gegeneinander verschoben, was zu einer Änderung des Durchmessers der gelöteten Schneidplatte und damit zu einer Änderung des effektiven Schneiddurchmessers führt.From the German patent application DE 102 24 228 A1 a machine reamer is known, which has a shaft-like base body and a front end over the main body axially projecting, designed as a one-piece indexable insert friction head. The interchangeable cutting plate is inserted with an axially projecting, conical shoulder in a front-side insert seat of the base body and held there by means of a passing through the main body axially centered tie rod. The interchangeable cutting plate rests against a complementary inner cone of the main body with a conical surface which is coaxial with the longitudinal axis of the main body. By clamping the tie rod, the cone surfaces are shifted from each other, which leads to a change in the diameter of the soldered insert and thus to a change in the effective cutting diameter.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Schaftwerkzeug mit einstellbarem Schneiddurchmesser bereit zu stellen, das einen erweiterten Einsatzbereich erlaubt.Of the Invention is based on the object, a shaft tool with adjustable Cutting diameter to provide that an extended range of application allowed.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.These The object is solved by the features of claim 1.

In den abhängigen Ansprüchen sind vorteilhafte und zweckmäßige Weiterbildungen der Erfindung beschrieben.In the dependent claims are advantageous and expedient developments of the invention.

Bei einem rotierenden Schaftwerkzeug, insbesondere einer Stufenreibahle, mit einem ersten Schaftteil, an dem ein erster Schneidkopf mit mehreren Schneiden ausgebildet ist, und einer Ausnehmung im ersten Schaftteil, in welchem ein zweites Schaftteil mit kleinerem Durchmesser positioniert ist, an welchem ein zweiter Schneidkopf ausgebildet ist, liegt der wesentliche Aspekt der Erfindung darin, dass Einstellmittel vorgesehen sind, mit welchen der Schneidurchmesser des ersten Schneidkopfs veränderbar ist. Dieser Vorgehensweise liegt die Erkenntnis zugrunde, dass eine Einstellbarkeit in einem bestimmten Bereich von z.B. wenigen Hunderstel Millimeter des Schneiddurchmessers nicht nur bei einem einstufigen Werkzeug vorteilhaft ist, sondern insbesondere bei einem mehrstufigen, z.B. zweistufigem Werkzeug und dort für den größeren Durchmesser. Es wird somit ein mehrköpfiges Werkzeug mit einer vergleichsweise hohen Flexibilität im Hinblick auf eine Nachjustierbarkeit bereitgestellt. Damit lassen sich Stufenbohrungen mit einer gewünschten Genauigkeit in einem Arbeitsgang herstellen, wofür zur Erreichung einer vergleichbaren Genauigkeit regelmäßig zwei Arbeitsgänge notwendig sind.at a rotating shank tool, in particular a stepped reamer, with a first shaft part, on which a first cutting head with a plurality Cutting is formed, and a recess in the first shaft part, in which a second shaft portion is positioned with a smaller diameter is, on which a second cutting head is formed, is the essential aspect of the invention in that adjusting provided are, with which the cutting diameter of the first cutting head variable is. This approach is based on the knowledge that a Adjustability in a certain range of e.g. a few hundredths Millimeters of cutting diameter not just in a single stage Tool is advantageous, but especially in a multi-stage, e.g. two-stage tool and there for the larger diameter. It will thus a multi-headed Tool with a comparatively high flexibility with regard to provided on a Nachjustierbarkeit. This can be stepped holes with a desired Accuracy in one operation, for achieving a comparable Accuracy regularly two operations necessary.

Um eine einfache Veränderung des Schneiddurchmessers am ersten Schneidkopf vornehmen zu können, wird in einer bevorzugten Ausführungsform vorgeschlagen, dass die Einstellmittel derart ausgebildet sind, dass an dem dem ersten Schneidkopf gegenüberliegenden Ende des ersten Schaftteils die Verstellung der Einstellmittel möglich ist. In einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist für die Bereitstellung einer solchen Einstellmöglichkeit zwischen dem ersten und zweiten Schaftteil ein konischer Sitz ausgeformt, auf den ein Zugbolzen einwirkt, der im ersten Schaftteil verläuft.Around a simple change the cutting diameter on the first cutting head to make is proposed in a preferred embodiment, in that the adjusting means are designed such that on the first cutting head opposite End of the first shaft part, the adjustment of the adjustment is possible. In an advantageous embodiment of the invention is for the provision such an adjustment a conical seat is formed between the first and second shaft part, acted on the a tie bolt which extends in the first shaft part.

Um eine einfache Konstruktion zu erhalten, wird vorgeschlagen, dass der Zugbolzen sich am ersten Schaftteil abstützt und in das zweite Schaftteil eingeschraubt wird. Durch Anziehen oder Lockern des Zugbolzens lässt sich eine Relativbewegung von konischen Flächen des konischen Sitzes vornehmen, was eine Veränderung des Schneiddurchmessers des ersten Schneidkopfs zur Folge hat.Around To get a simple construction, it is suggested that the tension bolt is supported on the first shaft part and screwed into the second shaft part becomes. By tightening or loosening the pull bolt can be a relative movement of conical surfaces of the conical seat make what a change the cutting diameter of the first cutting head result.

Diese Art der Schneiddurchmesserverstellung ist vorzugsweise gleichzeitig die Befestigung des zweiten Schaftteils im ersten Schaftteil.These Type of cutting diameter adjustment is preferably simultaneously the attachment of the second shaft part in the first shaft part.

Um eine möglichst große Justierbarkeit des Werkzeugs zu erhalten, ist es im Weiteren bevorzugt, wenn ein Schneiddurchmesser des zweiten Schneidkopfs ebenfalls einstellbar ist. Dies kann beispielsweise über einen Zuganker erfolgen, der von der Stirnseite des zweiten Schneidkopfs aus in das zweite Schaftteil eingeschraubt wird. Die Justierbarkeit erfolgt vorzugsweise über einen konischen Sitz auf. Zur Erreichung einer möglichst sicheren Verbindung zwischen dem ersten und zweiten Schaftteil wird überdies vorgeschlagen, dass an einer Schnittstelle zwischen den beiden Schaftteilen Fixiermittel vorgesehen sind, um eine Verdrehung vom ersten zum zweiten Schaftteil um eine Längsachse der Schaffteile zu verhindern. In einer bevorzugten Ausgestaltung kann dies durch eine Fixierschraube realisiert sein, die am ersten Schaftteil sitzt und in eine Ausnehmung im zweiten Schaftteil eingreift. Eine ganze Reihe weiterer Fixieranordnungen ist denkbar. Beispielsweise kann die Ausnehmung in einer Form einer Nut ausgebildet sein, so dass beim Trennen vom ersten und zweitem Schaftteil die Fixierschraube nur leicht gelockert werden muss, um dann das erste und zweite Schaftteil auseinander ziehen zu können, bei entspanntem aufgeschraubten Zuganker im ersten Schaftteil.Around one possible size It is further preferred in the following to obtain adjustability of the tool a cutting diameter of the second cutting head also adjustable is. This can be over, for example a tie rod made by the end face of the second cutting head is screwed into the second shaft part. The adjustability is done preferably over a conical seat on. To achieve a secure connection between the first and second shaft part is also proposed that at an interface between the two shank parts fixing are provided to a rotation from the first to the second shaft part around a longitudinal axis to prevent damage to the parts. In a preferred embodiment can this can be realized by a fixing screw on the first shaft part sits and engages in a recess in the second shaft part. A a whole series of further fixing arrangements is conceivable. For example the recess may be formed in a shape of a groove, so that when separating from the first and second shaft part, the fixing screw only slightly loosened, then the first and second shaft part to be able to pull apart with relaxed bolted tie rods in the first shaft part.

Um eine Verdrehsicherung zu realisieren, kann außerdem lediglich ein Stift an einem Schaftteil vorgesehen sein, der in einer Nut im anderen Schaftteil positioniert ist.Around To realize an anti-rotation, can also only a pen be provided on a shaft part, which in a groove in the other Shank part is positioned.

Damit die Einstellung des Zugbolzens im ersten Schaftteil während der Bearbeitung sich nicht verändert, wird überdies vorgeschlagen, dass der Zugbolzen verdrehhemmende Mittel aufweist. Beispielsweise sind derartige Mittel an einem Bolzenkopf des Zugbolzens angeordnet. In einer Ausgestaltung kann eine O-Ring-Dichtung in einer Mantelseite des Zugbolzenkopfes in einer entsprechenden Ringnut angeordnet sein.In order to the adjustment of the tension bolt in the first shaft part during the Processing does not change, will also proposed that the tension bolt has anti-rotation means. For example, such means are on a bolt head of the tension bolt arranged. In one embodiment, an O-ring seal in a shell side of the Zugbolzenkopfes in a corresponding annular groove be arranged.

Der Übergang zwischen erstem und zweitem Schaftteil ist vorzugsweise so ausgestaltet, dass in einer Richtung vom zweiten Schneidkopf weg betrachtet, am zweiten Schaftteil zunächst ein konischer Abschnitt ausgebildet ist, und dann ein Gewindestück folgt, in das der Zubolzen, der im ersten Schaftteil verläuft, eingeschraubt werden kann.The transition between the first and second shaft part is preferably designed such that viewed in a direction away from the second cutting head, on second shaft part first a conical section is formed, and then follows a threaded piece, in the Zubolzen, which runs in the first shaft part, screwed can be.

Im Zugbolzen, der im ersten Schaftteil verläuft, sind vorzugsweise Eingreifmittel vorgesehen, um ein Werkzeug zur Verdrehung des Zugbolzens ansetzen zu können, z.B. einen Innensechskant.in the Tie bolt extending in the first shaft portion are preferably engaging means provided to attach a tool for rotating the tie bolt to be able to e.g. a hexagon socket.

Zeichnungendrawings

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist anhand von mehreren Zeichnungen nachstehend unter Angabe weiterer Vorteile und Einzelheiten nicht näher erläutert.One embodiment The invention is based on several drawings below Indication of further advantages and details not explained in detail.

Es zeigen:It demonstrate:

1: Eine erfindungsgemäße Mehrstufenreibahle in einer Seitenansicht, 1 : A multi-stage reamer according to the invention in a side view,

2a und 2b: jeweils in einem Längsschnitt ein erstes und zweites Schaftteil der Stufenreibahle nach 1, 2a and 2 B in each case in a longitudinal section a first and second shaft part of the step reamer after 1 .

3: einen Zugbolzen zur Einstellung eines Schneiddurchmessers, der von einer Stirnseite des Schneidkopfes eingeschraubt wird, und 3 a draw bolt for adjusting a cutting diameter screwed from a front side of the cutting head, and

4: einen Zugbolzen zur Einstellung eines Schneiddurchmessers eines Schneidkopfes der durch ein Schaftteil hindurch verläuft. 4 a pull bolt for adjusting a cutting diameter of a cutting head passing through a shaft portion.

In 1 ist eine Stufenreibahle 1 dargestellt, die ein erstes Schaftteil 2 (siehe auch 2a) sowie ein zweites Schaftteil 3 (siehe auch 2b) umfasst.In 1 is a step reamer 1 shown, which is a first shaft part 2 (see also 2a ) and a second shaft part 3 (see also 2 B ).

Am ersten Schaftteil 2 ist ein Schneidkopf 4 ausgebildet, der PKD-Schneidplatten 5 besitzt, die in entsprechenden Ausnehmungen 5a sitzen. Den PKD-Schneidplatten 5 sind Spannnuten 6 zugeordnet. Insgesamt sind über den Umfang des Schneidkopfes sechs Schneidplatten 5 verteilt.At the first shaft part 2 is a cutting head 4 trained, the PCD inserts 5 owns that in corresponding recesses 5a to sit. The PCD inserts 5 are tension grooves 6 assigned. Overall, over the circumference of the cutting head six inserts 5 distributed.

Das Schaftteil 2 weist eine zentralaxiale durchgehende Bohrung 7 auf. Im Bereich des Schneidkopfes 4 am schneidkopfseitigen Ende ist die Bohrung konusförmig. Ein entsprechender Innenkonus 8 hat einen Neigungswinkel von hier beispielhaft 4,75°. Durch einen Einstich 9 getrennt geht der Innenkonus 8 in einen zylinderförmigen Bohrungsabschnitt 10 über, der einen größeren Durchmesser besitzt, wie die verbleibende Bohrung 7.The shaft part 2 has a central axial through hole 7 on. In the area of the cutting head 4 at the cutting head end, the bore is cone-shaped. A corresponding inner cone 8th has an inclination angle of 4,75 ° here by way of example. By a puncture 9 the inner cone goes separately 8th in a cylindrical bore section 10 over, which has a larger diameter, such as the remaining hole 7 ,

Passend zum Innenkonus 8 und dem zylinderförmigen Abschnitt 10 ist ein Zapfenstück 11 mit Innengewinde 12 sowie ein Konus 13 an einem einem Schneidkopf 14 gegenüberliegenden Ende des zweiten Schaftteils 3 ausgebildet. Das Zapfenstück 11 passt in den zylinderförmigen Abschnitt 10. Der Konus 13 ist auf den Innenkonus 8 des ersten Schaftteils 2 abgestimmt. Dazu weist der Konus 13 eine etwas größere Neigung von beispielsweise 5° im Vergleich zur Neigung des Innenkonus 8 mit 4,75° auf.Fits the inner cone 8th and the cylindrical portion 10 is a tap piece 11 with internal thread 12 as well as a cone 13 on a cutting head 14 opposite end of the second shaft part 3 educated. The spigot piece 11 fits in the cylindrical section 10 , The cone 13 is on the inner cone 8th of the first shaft part 2 Voted. This is indicated by the cone 13 a slightly greater inclination of, for example, 5 ° compared to the inclination of the inner cone 8th with 4.75 ° on.

Durch diese Abstimmung der Konusse ist sicher gestellt, dass der Innenkonus 8 am endseitigen Rand des Schaftteils 2 durch den Konus 13 belastet wird, wenn dieser mittels eines Zugbolzens 15 mit Außengewinde 16 in den Innenkonus 8 hinein gezogen wird. Hierzu wird der Zugbolzen 15 in die Bohrung 7 eingesetzt, wobei ein Bolzenkopf 17 sich auf einem Absatz 18 in einem verbreiterten Bohrungsabschnitt 19 des ersten Schaftteils 2 mit einer Stirnseite 20 abstützt, wenn das Gewinde 16 des Bolzens 15 in das Innengewinde 12 des zweiten Schaftteils 3 eingeschraubt wird. Zur Betätigung des Zugbolzens 15 ist im Ausführungsbeispiel im Bolzenkopf 17 ein Werkzeugeingriff in Form eines Innensechskants 21 vorgesehen. Zur Bereitstellung einer Verdrehsicherung ist an der Mantelaußenseite in einer dazu passenden Ringnut am Bolzenkopf 17 ein O-Ring 22 eingesetzt, der im eingesetzten Zustand zwischen einer Bolzenkopfmantelseite 17a und einer Bohrungswand 23 unter Spannung sitzt.This tuning of the cones ensures that the inner cone 8th at the end edge of the shaft part 2 through the cone 13 is loaded when this by means of a tie bolt 15 with external thread 16 in the inner cone 8th is pulled into it. For this purpose, the tension bolt 15 into the hole 7 used, with a bolt head 17 yourself on a heel 18 in a widened bore section 19 of the first shaft part 2 with a front side 20 supports when the thread 16 of the bolt 15 in the internal thread 12 of the second shaft part 3 is screwed in. For actuating the draw bolt 15 is in the exemplary embodiment in the bolt head 17 a tool engagement in the form of a hexagon socket 21 intended. To provide an anti-rotation is on the outer shell side in a matching annular groove on the bolt head 17 an O-ring 22 used in the inserted state between a bolt head shell side 17a and a bore wall 23 sitting under tension.

Wenn der Zugbolzen 15 zunehmend in das Innengewinde 12 hinein geschraubt wird, wird der Konus 13 in den Innenkonus 8 des ersten Schaftteils 2 hineingezogen, wodurch sich ein Schneiddurchmesser d1, auf welchem sich die Schneidplatten 5 bei Rotation des Werkzeugs drehen, vergrößert. Hierdurch lassen sich Durchmesserveränderungen im Bereich von Hunderstel, insbesondere zwei bis drei Hunderstel Millimeter erreichen.When the tension bolt 15 increasingly in the internal thread 12 screwed into, the cone becomes 13 in the inner cone 8th of the first shaft part 2 pulled in, resulting in a cutting diameter d1, on which the inserts 5 rotate when the tool rotates, enlarged. As a result, diameter changes in the range of hundredths, in particular two to three hundredths of a millimeter can be achieved.

Zusätzlich zu der Schneiddurchmesser-Einstellmöglichkeit am ersten Schaftteil 2 mit großem Schneiddurchmesser d1 lässt sich im Ausführungsbeispiel auch ein Schneiddurchmesser d2 des Schneidkopfs 14 am zweiten Schaftteil 3 einstellen.In addition to the cutting diameter adjustment on the first shaft part 2 With a large cutting diameter d1 can be in the embodiment, a cutting diameter d2 of the cutting head 14 on the second shaft part 3 to adjust.

Hierzu ist ein weiterer Zugbolzen 24 (siehe hierzu insbesondere 3) vorgesehen, der ein Konusstück 25 sowie einen Gewindeabschnittsbereich 26 besitzt. Außerdem ist ein Werkzeugeingriff in Form eines Innensechskants 27 vorgesehen. Der Zugbolzen 24 lässt sich stirnseitig am Schneidkopf 14 in ein dazu passendes Innengewinde 28 einschrauben, so dass der Konus 25 an einem Innenkonus 29 des Schneidkopfs 14 des zweiten Schaftteils 3 zur Anlage kommt.This is another pull bolt 24 (see in particular 3 ), which is a cone piece 25 and a threaded portion area 26 has. There is also a tool intervention in Shape of a hexagon socket 27 intended. The tension bolt 24 can be frontally on the cutting head 14 in a matching internal thread 28 screw in, leaving the cone 25 on an inner cone 29 of the cutting head 14 of the second shaft part 3 comes to the plant.

Die Neigung der Konusse ist aufeinander abgestimmt. Der Innenkonus 29 hat einen Neigungswinkel von 12,25°, der Konus 25 einen Neigungswinkel von 12,5°. Hierdurch wird beim Aufeinandertreffen von Flächen der Konusse zunächst der äußere Rand des Innenkonus 29 belastet, wodurch sich eine Durchmesseraufweitung am zweiten Schaftteil 3 am Schneidkopf 14 einstellt, was letztlich dazu führt, dass der Schneiddurchmesser d2, auf welchem die Schneiden bei einer Rotationsbewegung des Werkzeugs 1 am Schneidkopf 14 bewegen, sich vergrößert. Mit dem Zugbolzen 24 lässt sich eine Schneidendurchmesser-Variation im Bereich von Hunderstel Millimeter erreichen.The inclination of the cones is coordinated. The inner cone 29 has a tilt angle of 12.25 °, the cone 25 an inclination angle of 12.5 °. As a result, at the meeting of surfaces of the cones initially the outer edge of the inner cone 29 loaded, resulting in a diameter expansion on the second shaft part 3 on the cutting head 14 which ultimately leads to the cutting diameter d2 on which the cutting edges rotate during rotation of the tool 1 on the cutting head 14 move, enlarge. With the draw bolt 24 can be a cutting diameter variation in the range of hundredths of a millimeter reach.

Insgesamt wird durch die erfindungsgemäße Stufenreibahle ein Werkzeug mit hoher Flexibilität im Hinblick auf eine Durchmesseranpassung für vorgebebene Arbeitsschritte realisiert. Durch die Einstellmöglichkeit lässt sich beispielsweise eine Abnutzung- oder Herstellungstoleranz der Stufenreibahle ausgleichen, um auf ein gefordertes Maß bearbeiten zu können.All in all is due to the Stufenreibahle invention a tool with high flexibility in terms of diameter adjustment for pretended Work steps realized. The adjustment can be, for example, a Compensate for wear or manufacturing tolerance of the step reamer, to work to a required level can.

Durch die Einstellmöglichkeit für beide Schneidköpfe ist dies sowohl für den kleineren als auch größeren Durchmesser möglich.By the adjustment option for both cutting heads this for both the smaller as well as larger diameter possible.

Damit das erste und zweite Schaftteil 2, 3 in einer vorgegebenen Position zusammensetzbar sind und dabei eine unerwünschte Verdrehung der Schaftteile im zusammengesetzten Zustand zueinander vermieden werden kann, ist im Zapfenstück 11 eine Justiernut 11a vorgesehen, in welche ein Gewindestift 30 über eine Gewindebohrung 31 im Bereich des zylinderförmigen Abschnitts 10 am ersten Schaftteil 2 eingeschraubt werden kann. Durch diese Maßnahme wird die Maßhaltigkeit eines einmal justierten Werkzeugs weiter verbessert.So that the first and second shaft part 2 . 3 can be assembled in a predetermined position and thereby an undesirable rotation of the shaft parts in the assembled state to each other can be avoided, is in the pin piece 11 an adjustment groove 11a provided, in which a threaded pin 30 via a threaded hole 31 in the area of the cylindrical section 10 on the first shaft part 2 can be screwed. By this measure, the dimensional accuracy of a tool once adjusted further improved.

11: StufenreibahleStep reamer
22: Schaftteilshank part
33: Schaftteilshank part
44: Schneidkopfcutting head
55: Schneidplattecutting board
5a5a: Ausnehmungrecess
66: Spannnutclamping groove
77: Bohrungdrilling
88th: Innenkonusinner cone
99: Einstichpuncture
1010: zylinderförmiger Abschnittcylindrical section
1111: ZapfenstückZapf piece
11a11a: Justiernutadjusting groove
1212: Innengewindeinner thread
1313: Konuscone
1414: Schneidkopfcutting head
1515: Zugbolzentension bolt
1616: Außengewindeexternal thread
1717: Bolzenkopfbolt head
17a17a: BolzenkopfmantelseiteBolt head shell side
1818: Absatzparagraph
1919: Bohrungsabschnittbore section
2020: Flächearea
2121: InnensechskantAllen
2222: O-RingO-ring
2323: Bohrungswandbore wall
2424: Zugbolzentension bolt
2525: Konusstückcone piece
2626: GewindeabschnittsbereichThreaded section area
2727: InnensechskantAllen
2828: Innengewindeinner thread
2929: Innenkonusinner cone
3030: GewindestiftSet screw
3131: Gewindebohrungthreaded hole

Claims

Rotating shank tool, in particular stepped reamer ( 1 ), that a first shaft part ( 2 ), on which a first cutting head ( 4 ) with cutting ( 5 ) is formed, wherein in a recess ( 8th ) in the first shaft part ( 2 ) a second shaft part ( 3 ) is located at a smaller diameter, at which a second cutting head ( 14 ), characterized in that adjusting means ( 14 ) are provided, with which the cutting diameter (d1) of the first cutting head ( 4 ) is changeable.

Rotary shaft tool according to claim 1, characterized in that the adjusting means ( 15 ) are formed such that at the first cutting head ( 4 ) opposite end of the first shaft part ( 2 ) the adjustment of the adjusting means ( 15 ) is possible.

Rotary shaft tool according to one of the preceding claims, characterized in that between the first and second shaft part a conical seat ( 8th ) is formed.

Rotary shaft tool according to one of the preceding claims, characterized in that the adjusting means comprise a tension bolt ( 15 ) which in the first shaft part ( 2 ), in particular the first shaft part ( 2 ) into the region of the second shaft part ( 3 ).

Rotary shaft tool according to one of the preceding claims, characterized in that the tension bolt ( 15 ) on the shaft part ( 2 ) and in the second shaft part ( 3 ) is screwed.

Rotary shaft tool according to one of the preceding claims, characterized in that a cutting diameter of the second cutting head ( 14 ) is adjustable.

Rotary shaft tool according to one of the preceding claims, characterized in that at least one cutting head ( 4 . 14 ) PCD cutting ( 5 ) owns.

Rotary shaft tool, according to one of the preceding claims, characterized in that at an interface between the first and second shaft part fixing ( 11a . 30 ) are provided to a rotation of the first and second shaft part about a longitudinal axis of the shaft parts ( 2 . 3 ) to prevent.

Rotary shaft tool according to one of the preceding claims, characterized in that fixing means a fixing screw ( 30 ) on the first shaft part ( 2 ) and a recess ( 13 ) on the second shaft part ( 4 ), in which the fixing screw ( 30 ) is screwed.

Rotary shaft tool according to one of the preceding claims, characterized in that on the tension bolt ( 15 ), in the first shaft part ( 2 ), anti-twist agents ( 22 ).

Rotary shaft tool according to one of the preceding claims, characterized in that the second shaft part ( 3 ) in the direction of the second cutting head ( 14 ) looks away at a conical section ( 13 ), on which a threaded piece ( 11 . 12 ).