DE202006004111U1 - Water distributor for the shower tray - Google Patents

Water distributor for the shower tray Download PDF

Info

Publication number
DE202006004111U1
DE202006004111U1 DE200620004111 DE202006004111U DE202006004111U1 DE 202006004111 U1 DE202006004111 U1 DE 202006004111U1 DE 200620004111 DE200620004111 DE 200620004111 DE 202006004111 U DE202006004111 U DE 202006004111U DE 202006004111 U1 DE202006004111 U1 DE 202006004111U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
shell
water
distributor according
shower tray
distributor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200620004111
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Packcenter SRL
Original Assignee
Packcenter SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Packcenter SRL filed Critical Packcenter SRL
Publication of DE202006004111U1 publication Critical patent/DE202006004111U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H9/00Pneumatic or hydraulic massage
    • A61H9/005Pneumatic massage
    • A61H9/0071Pneumatic massage by localized pressure, e.g. air streams or jets
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E03WATER SUPPLY; SEWERAGE
    • E03CDOMESTIC PLUMBING INSTALLATIONS FOR FRESH WATER OR WASTE WATER; SINKS
    • E03C1/00Domestic plumbing installations for fresh water or waste water; Sinks
    • E03C1/02Plumbing installations for fresh water
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61HPHYSICAL THERAPY APPARATUS, e.g. DEVICES FOR LOCATING OR STIMULATING REFLEX POINTS IN THE BODY; ARTIFICIAL RESPIRATION; MASSAGE; BATHING DEVICES FOR SPECIAL THERAPEUTIC OR HYGIENIC PURPOSES OR SPECIFIC PARTS OF THE BODY
    • A61H2203/00Additional characteristics concerning the patient
    • A61H2203/04Position of the patient
    • A61H2203/0406Standing on the feet

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Rehabilitation Therapy (AREA)
  • Physical Education & Sports Medicine (AREA)
  • Pain & Pain Management (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Nozzles (AREA)
  • Bathtubs, Showers, And Their Attachments (AREA)

Abstract

Wasserverteiler für die Duschwanne, dadurch gekennzeichnet, dass er zumindest einen im wesentlichen flachen Körper (2) enthält, der zum Auflegen auf die Duschwanne geeignet ist und der an der Oberseite zumindest eine rutschfeste Trittfläche (3) für den Benutzer definiert und mit zumindest einem Anschlussstück (4) zum Verbinden mit der Wasserversorgung ausgestattet ist, wobei der im wesentliche flache Körper (2) zumindest eine Düse (5, 5a–5g) enthält, die mittels einer jeweiligen Wasserleitung (6, 6a–6g) mit dem Anschlussstück (4) in Verbindung gebracht ist und die dazu geeignet ist, einen Wasserstrahl im wesentlichen nach oben abzugeben, und manuell einstellbar ist, so dass die Stärke des Strahls selbst nach Belieben des Benutzers variiert wird.water distributor for the Shower tray, characterized in that it at least one substantially flat body (2) contains which is suitable for placing on the shower tray and the s.der Top defined at least one non-slip tread surface (3) for the user and with at least one connector (4) is equipped for connection to the water supply, wherein the essentially flat body (2) at least one nozzle (5, 5a-5g) contains by means of a respective water pipe (6, 6a-6g) with the connection piece (4) and which is suitable for Dispensing water jet substantially upwards, and manually adjustable is, so the strength of the beam itself is varied at the discretion of the user.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wasserverteiler für die Duschwanne.The The present invention relates to a water distributor for the shower tray.

Die heutigen ständig wachsenden Bedürfnisse nach größtmöglichem Komfort in jeglicher Situation des täglichen Lebens haben die Hersteller von Badezimmerkomponenten und -zubehör veranlasst Produkte herzustellen, die auch beim Duschen eine gewisse Bequemlichkeit und gewissen Komfort schaffen sollen, also Produkte, die direkt für den Einsatz im Inneren der Duschkabine selbst konzipiert sind.The today constantly growing needs after the greatest possible Comfort in any situation of daily life have the manufacturers of bathroom components and accessories causes products to be manufactured which also create a certain comfort and comfort when showering So, products that are directly for use inside the Shower cubicle are self-designed.

Seit die angenehmen Massageeigenschaften eines Wasserstrahls bekannt sind, der mit geeigneter Stärke direkt auf den Körper der duschenden Person abgegeben wird, wurden von einigen Herstellern Komponenten und Zubehörteile entwickelt, die im Inneren der Duschkabine integriert und dazu geeignet sind, einen Wasserstrahl oder mehrere Wasserstrahlen, die beispielsweise aus den Wänden der Kabine selbst kommen, so abzugeben, dass auch die Teile des Körpers benetzt werden, die beim gewöhnlichen Gebrauch der Dusche normalerweise nicht von direkten und starken Wasserstrahlen betroffen werden.since the pleasant massage properties of a jet of water known are that of suitable strength directly on the body The showering person is submitted by some manufacturers Components and accessories developed, which is integrated inside the shower cubicle and suitable are, a jet of water or multiple jets of water, for example from the walls The cabin itself come to leave so that even the parts of the body be wetted in the ordinary Shower not usually of direct and strong use Water jets are affected.

Die Installation derartiger Komponenten und Zubehörteile ist jedoch gewöhnlich aufwendig und kostspielig, da manchmal Arbeiten ausgeführt werden müssen, um eine eigens dafür bestimmte hydraulische Versorgungseinrichtung bereitzustellen, die dazu geeignet ist, Wasser zu einer Ausflussöffnung zu leiten, die an den Wänden der Duschkabine oder an anderen Stellen vorgesehen ist.The However, installation of such components and accessories is usually expensive and expensive, because sometimes work has to be done to a special one for that to provide certain hydraulic supply device, the is suitable to direct water to an outflow opening, which is connected to the walls the shower cubicle or elsewhere is provided.

Zudem erweisen sich diese Komponenten nach der Installation als wenig vielseitig im Gebrauch und schlecht einstellbar, was die unterschiedlichen Bedürfnisse unterschiedlicher Benutzer betrifft (Kinder, Erwachsene, oder auch ältere Menschen, Behinderte, usw.). Die Ausflussöffnung befindet sich nämlich gewöhnlich an einer festen Stelle und der Wasserstrahl ist auf eher eingeschränkte und oft unbequeme Art und Weise zu regulieren.moreover these components prove to be little after installation versatile in use and poorly adjustable, reflecting the different needs different users (children, adults, or even older people, Handicapped, etc.). The outflow opening is located usually at a fixed point and the water jet is on rather restricted and often uncomfortable way to regulate.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, die oben erwähnten Mängel zu beseitigen und einen Wasserverteiler für die Duschwanne anzugeben, der überaus leicht und wirtschaftlich zu installieren ist.The Object of the present invention is to overcome the above-mentioned shortcomings eliminate and provide a water distributor for the shower tray, the most easy and economical to install.

Im Rahmen dieser Aufgabe ist ein Wasserverteiler für die Duschwanne für flexiblen und vielseitigen Einsatz für jeden Benutzer (Kinder, Erwachsene, Senioren, Behinderte, usw.) anzugeben.in the Scope of this task is a water distributor for the shower tray for flexible and versatile use for every user (children, adults, seniors, disabled, etc.) specify.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, einen Wasserverteiler für die Duschwanne anzugeben, der einfach, direkt, bequem und effizient zu regulieren ist.A Another object of the present invention is to provide a water distributor for the Specify shower tray that is simple, direct, convenient and efficient to regulate.

Schließlich ist eine einfache Struktur zu realisieren, die sich durch eine relativ einfache praktische Ausführung, sicheren Einsatz und effiziente Funktionsweise sowie relativ geringe Kosten auszeichnet.Finally is to realize a simple structure, characterized by a relative simple practical design, safe use and efficient operation as well as relatively low Costs distinguished.

Diese und andere Aufgaben, die im folgenden deutlicher werden, löst der vorliegende Wasserverteiler für die Duschwanne, der dadurch gekennzeichnet ist, dass er zumindest einen im wesentlichen flachen Körper enthält, der zum Auflegen auf die Duschwanne geeignet ist und der an der Oberseite zumindest eine rutschfeste Trittfläche für den Benutzer definiert und mit zumindest einem Anschlussstück zum Verbinden mit der Wasserversorgung ausgestattet ist. Dabei enthält der im wesentlichen flache Körper zumindest eine Düse, die mittels einer jeweiligen Wasserleitung mit dem Anschlussstück in Verbindung gebracht ist und die dazu geeignet ist, einen Wasserstrahl im wesentlichen nach oben abzugeben und manuell einstellbar ist, so dass die Stärke des Strahls selbst nach Belieben des Benutzers variiert wird.These and other tasks, which will become clearer in the following, solves the present Water distributor for the shower tray, which is characterized in that it at least a substantially flat body contains which is suitable for placing on the shower tray and the s.der Top defined at least one non-slip tread for the user and with at least one connector equipped for connection to the water supply. It contains the im essential flat body at least one nozzle, the by means of a respective water pipe to the connector in connection is brought and which is capable of a water jet substantially to deliver upwards and manually adjustable, so that the strength of the beam itself is varied at the discretion of the user.

Weitere Besonderheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich größtenteils klar und deutlich aus der ausführlichen Beschreibung eines bevorzugten, jedoch nicht ausschließlichen Ausführungsbeispiels eines erfindungsgemäßen Wasserverteilers für die Duschwanne, das als nicht einschränkendes Beispiel in den beigefügten Figuren dargestellt ist, in denen zeigen:Further Particulars and advantages of the invention are largely apparent clear and clear from the detailed Description of a preferred, but not exclusive embodiment a water distributor according to the invention for the Shower tray, as a non-limiting example in the accompanying figures is shown, in which show:

1 eine Draufsicht des Wasserverteilers für die Duschwanne nach vorliegender Erfindung; 1 a plan view of the water distributor for the shower tray according to the present invention;

2 einen Längsschnitt des Wasserverteilers der 1; 2 a longitudinal section of the water distributor of the 1 ;

3 eine Draufsicht eines Konstruktionsdetails des Wasserverteilers; und 3 a plan view of a construction detail of the water distributor; and

4 einen teilweisen Längsschnitt einer Düse des erfindungsgemäßen Wasserverteilers im Detail. 4 a partial longitudinal section of a nozzle of the water distributor according to the invention in detail.

Bei den folgenden Ausführungsbeispielen können einzelne Merkmale, die in Verbindung mit bestimmten Beispielen beschrieben sind, in der praktischen Ausführung mit anderen Merkmalen ausgetauscht werden, die bei anderen Ausführungsbeispielen vorhanden sind.at The following embodiments may be individual Features described in conjunction with specific examples are, in the practical execution exchanged with other features that in other embodiments available.

In 1 ist ein erfindungsgemäßer Wasserverteiler für die Duschwanne insgesamt mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet. Der Wasserverteiler kann direkt im Inneren der Duschkabine angebracht werden. Genauer gesagt kann er einfach in der gewünschten Position auf die Duschwanne aufgelegt werden.In 1 is an inventive water distributor for the shower tray as a whole with the reference numeral 1 designated. The water distributor can be mounted directly inside the shower cubicle. More precisely, it can simply be placed in the desired position on the shower tray.

Der Wasserverteiler nach vorliegender Erfindung enthält vorteilhafterweise zumindest einen im wesentlichen flachen Körper 2, der an der Oberseite zumindest eine rutschfeste Trittfläche 3 für den Benutzer definiert, die zum Beispiel Rillen 3a, Erhöhungen 3b oder ähnliches aufweist. Der im Wesentlichen flache Körper 2 ist außerdem mit zumindest einem Anschlussstück 4 zum Verbinden mit der Wasserversorgung im Inneren der Duschkabine ausgestattet.The water distributor according to the present invention advantageously contains at least one substantially flat body 2 , the at least a non-slip tread on the top 3 defined for the user, for example, grooves 3a , Raises 3b or the like. The essentially flat body 2 is also with at least one connector 4 equipped for connection to the water supply inside the shower cubicle.

Der im wesentlichen flache Körper 2 enthält zweckmäßigerweise zumindest eine Düse 5, die mittels einer jeweiligen Wasserleitung 6 mit dem Anschlussstück in Verbindung gebracht ist und die zum Abgeben eines Wasserstrahls im wesentlichen nach oben geeignet ist und außerdem manuell zu regulieren ist, so dass die Stärke des Strahls selbst nach Belieben des Benutzers variiert wird.The essentially flat body 2 expediently contains at least one nozzle 5 , by means of a respective water pipe 6 is associated with the connector and which is suitable for discharging a water jet substantially upwards and is also to be manually regulated, so that the strength of the beam itself is varied at the discretion of the user.

Genauer gesagt enthält der Wasserverteiler nach vorliegender Erfindung praktischerweise eine Vielzahl von zum Abgeben des Wasserstrahls im wesentlichen nach oben geeignete Düsen 5, 5a, 5b, 5c, 5d, 5e, 5f, 5g, die auf der Oberseite der Trittfläche 3 verteilt und mittels jeweiliger Wasserleitungen 6 6a, 6b, 6c, 6d, 6e, 6f, 6g mit dem Anschlussstück 4 in Verbindung gebracht sind.More specifically, the water manifold of the present invention conveniently includes a plurality of nozzles suitable for discharging the jet of water substantially upwardly 5 . 5a . 5b . 5c . 5d . 5e . 5f . 5g on the top of the tread 3 distributed and by means of respective water pipes 6 6a . 6b . 6c . 6d . 6e . 6f . 6g with the connector 4 are associated.

Das Anschlussstück 4 zum Verbinden mit der Wasserversorgung ist vorteilhafterweise mit zumindest einem Hahn 7 verbunden, der von Hand zu bedienen und völlig herkömmlicher Art ist und der sich dazu eignet, den Wasserfluss zu dem im wesentlichen flachen Körper 2 zu erlauben oder zu verhindern.The connection piece 4 for connection to the water supply is advantageously with at least one tap 7 connected, which is to be operated by hand and completely conventional and which is suitable, the flow of water to the substantially flat body 2 to allow or prevent.

Der im Wesentlichen flache Körper 2 enthält praktischerweise eine erste untere Halbschale 8 (3) zum Auflegen auf die Duschwanne und eine zweite obere Halbschale 9, die mit der ersten Halbschale 8 verbunden ist und an der Oberseite die Trittfläche 3 definiert. Die erste Halbschale 8 bildet an ihrer Innenseite 10 eine Vielzahl von im wesentlichen runden Aufnahmen 11, 11a, 11b, 11c, 11d, 11e, 11f, 11g für die Düsen 5, 5a5g aus. Die erste Halbschale 8 bildet außerdem eine Vielzahl von verzweigten Kanälen 12, 12a, 12b, 12c, 12d, 12e, 12f, 12g aus, die den Teil der ersten Halbschale 8, in dem das Anschlussstück 4 angeordnet ist, mit den Aufnahmen, 11, 11a11g in Verbindung bringen. In den verzweigten Kanälen 12, 12a12g sind die jeweiligen verzweigten Wasserleitungen 6, 6a6g aufgenommen, die mittels Dichtungsverbindungen 13 wechselseitig miteinander verbunden sind.The essentially flat body 2 conveniently contains a first lower half shell 8th ( 3 ) to be placed on the shower tray and a second upper half-shell 9 that with the first half shell 8th is connected and at the top the tread 3 Are defined. The first half shell 8th forms on its inside 10 a variety of essentially round shots 11 . 11a . 11b . 11c . 11d . 11e . 11f . 11g for the nozzles 5 . 5a - 5g out. The first half shell 8th also forms a variety of branched channels 12 . 12a . 12b . 12c . 12d . 12e . 12f . 12g from that the part of the first half shell 8th in which the connector 4 is arranged, with the shots, 11 . 11a - 11g get in touch. In the branched channels 12 . 12a - 12g are the respective branched water pipes 6 . 6a - 6g taken up by means of sealing joints 13 mutually connected.

Die erste Halbschale 8 ist an der Unterseite mit Elementen gegen Rutschen auf der Duschwanne versehen, die nicht dargestellt, aber völlig herkömmlicher Art sind (beispielsweise Gummistopfen oder dergleichen).The first half shell 8th is provided at the bottom with elements against slippage on the shower tray, which are not shown, but completely conventional type (for example, rubber stopper or the like).

Die zweite Halbschale 9 definiert vorteilhafterweise eine Vielzahl von im Wesentlichen runden Fenstern 14, die entsprechend den Aufnahmen 11, 11a11g der ersten Halbschale 8 angeordnet sind. Aus diesen Fenstern treten die Düsen 5, 5a5g hervor.The second half shell 9 advantageously defines a plurality of substantially round windows 14 that according to the shots 11 . 11a - 11g the first half shell 8th are arranged. From these windows come the nozzles 5 . 5a - 5g out.

Genauer gesagt definiert die zweite Halbschale 9 am Umfang verteilte Fenster 14 und zumindest ein zentrales Fenster 14a, zwischen denen zwei geeignet geformte und mit Erhöhungen 16 versehene rutschfeste Trittbereiche 15 für die Füße des Benutzers ausgebildet sind.More specifically, the second half shell defines 9 windows distributed on the circumference 14 and at least one central window 14a between which two suitably shaped and with elevations 16 provided non-slip tread areas 15 are designed for the user's feet.

Die erste Halbschale 8 und die zweite Halbschale 9 sind vorteilhaft mittels Schraubenmitteln miteinander verbunden (beispielsweise mehrere Schrauben, die in jeweilige Gewinde eingreifen).The first half shell 8th and the second half shell 9 are advantageously interconnected by means of screws (for example a plurality of screws which engage in respective threads).

Alternativ können die erste Halbschale 8 und die zweite Halbschale 9 mittels Klemmmitteln oder auch mittels Druck wechselseitig miteinander verbunden sein.Alternatively, the first half shell 8th and the second half shell 9 be mutually connected by means of clamping means or by means of pressure.

Die erste Halbschale 8 und die zweite Halbschale 9 bestehen vorzugsweise aus synthetischem Material wie Kunststoff, können jedoch auch aus jedem beliebigen anderen Material hergestellt sein, das sich im Hinblick auf seine physikalischen und mechanischen Eigenschaften für den Verwendungszweck eignet.The first half shell 8th and the second half shell 9 are preferably made of synthetic material such as plastic, but may also be made of any other material that is suitable in terms of its physical and mechanical properties for the intended use.

Gemäß der Erfindung enthält jede Düse 5, 5a5g (4) ein mit der jeweiligen Wasserleitung 6, 6a6g verbundenes erstes Teil 17, das zumindest eine Öffnung 18 zum Abgeben des Wassers definiert, deren Mündung vorzugsweise leicht konisch ist. Jede Düse 5, 5a5g enthält außerdem ein zweites Teil 19, das mit dem ersten Teil 17 entsprechend einer Stellung verbunden ist, die von Hand wahlweise einstellbar ist. Das zweite Teil 19 ist mit kleinen Durchgangslöchern 20 zum Ausstoßen des Wassers ausgestattet und in der Mitte mit einem Verschluss 21 versehen, der dazu geeignet ist, von einer Stellung, in der die Öffnung 18 maximal geöffnet ist und das Wasser durchfließen und aus den kleinen Löchern 20 austreten kann, bis zu einer Stellung in die Öffnung 18 einzugreifen, in der diese vollkommen geschlossen ist und das Wasser nicht durchfließen kann.According to the invention, each nozzle contains 5 . 5a - 5g ( 4 ) with the respective water pipe 6 . 6a - 6g connected first part 17 that has at least one opening 18 defined for dispensing the water whose mouth is preferably slightly conical. Every nozzle 5 . 5a - 5g also contains a second part 19 that with the first part 17 is connected according to a position that is manually adjustable by hand. The second part 19 is with small through holes 20 equipped to expel the water and in the middle with a closure 21 provided, which is adapted to a position in which the opening 18 is open at most and flow through the water and out of the small holes 20 can emerge, up to a position in the opening 18 intervene in which it is completely closed and the water can not flow through.

Genauer gesagt definiert jedes erste Teil 17 ein Innengewinde 22, das zu der Auslassöffnung 18 im Wesentlichen konzentrisch ist. Das zweite Teil 19 hat zumindest ein Außengewinde 23, das zu dem Verschluss 21 im wesentlichen konzentrisch ist und das dazu geeignet ist, nach Belieben des Benutzers wahlweise von der maximal geöffneten Stellung der Öffnung 18 bis zur völlig geschlossenen Stellung derselben in das Gewinde 22 einzugreifen.More specifically, each first part defines 17 an internal thread 22 leading to the outlet opening 18 is essentially concentric. The second part 19 has at least one external thread 23 that to the shutter 21 is substantially concentric and which is suitable, at the user's discretion, optionally from the maximum open position of the opening 18 to the fully closed position of the same in the thread 22 intervene.

Vorteilhafterweise bildet jedes zweite Teil 19 eine Art seitliche Griffe 24 aus, die dazu geeignet sind, das Einführen der Finger zum Ausführen der Drehung in Öffnungs- oder Schließrichtung des zweiten Teils 19 gegenüber dem ersten Teil 17 zu erleichtern. Zudem sind auf der Oberseite des zweiten Teils 19 Richtungsanzeigen 25 für Öffnen oder Schließen (oder Erhöhung oder Abschwächung der Strahlstärke) vorgesehen.Advantageously, every second part forms 19 a kind of lateral handles 24 which are adapted to the insertion of the fingers for performing the rotation in the opening or closing direction of the second part 19 opposite the first part 17 to facilitate. In addition, on the top of the second part 19 direction indicators 25 for opening or closing (or increasing or decreasing the radiant intensity) provided.

Jedes erste Teil 17 und jedes zweite Teil 19 der Düsen 5, 5a5g besteht vorzugsweise aus synthetischem Material wie Kunststoff oder aus jedem anderen Material mit geeigneten physikalischen und mechanischen Eigenschaften.Every first part 17 and every other part 19 the nozzles 5 . 5a - 5g is preferably made of synthetic material such as plastic or any other material with suitable physical and mechanical properties.

Die Gebrauchsweise des Verteilers nach der Erfindung erklärt sich von selbst. Nachdem der Verteiler in der gewünschten Position auf der Duschwanne platziert worden ist, muss der Hahn 7 geöffnet werden, um die Versorgung mit Wasser zu ermöglichen, das durch die Leitungen 6, 6a6g fließt und aus den Düsen 5, 5a5g austritt. Diese können kann, jeweils unabhängig voneinander, derart manuell eingestellt werden, dass die Stärke des jeweiligen Wasserstrahls nach Belieben variiert wird. So ist es möglich, nur einige der Düsen 5, 5a5g zu betreiben, wodurch man außerdem einen größeren Wasserdruck erhält.The use of the distributor according to the invention is self-explanatory. After the distributor has been placed in the desired position on the shower tray, the tap must 7 be opened to allow the supply of water through the pipes 6 . 6a - 6g flows and out of the nozzles 5 . 5a - 5g exit. These can be set manually independently of each other in such a way that the strength of the respective water jet is varied as desired. So it is possible only some of the nozzles 5 . 5a - 5g to operate, which also gives a greater water pressure.

So hat sich gezeigt, wie die Erfindung die gestellten Aufgaben löst. Tatsächlich erhält man mit dem erfindungsgemäßen Verteiler, der praktisch und wirtschaftlich zu realisieren und installieren ist, eine große Vielseitigkeit hinsichtlich Gebrauch und Einstellung, die mit den bekannten Elementen und Zubehörteilen nicht erreichbar ist.So has shown how the invention solves the tasks. In fact, you get with the distributor according to the invention, the practical and economical to realize and install is a big one Versatility in use and attitude with the known elements and accessories is unreachable.

Zahlreiche Modifikationen und Variationen der so konzipierten Erfindung sind möglich, die alle im Rahmen der Ansprüche liegen.numerous Modifications and variations of the invention thus conceived are possible, all within the scope of the claims lie.

Alle Details sind durch technisch gleichwertige Elemente zu ersetzen.All Details are to be replaced by technically equivalent elements.

Bei der praktischen Ausführung sind die verwendeten Materialien sowie die Formen und Abmessungen je nach den Erfordernissen frei wählbar, ohne dadurch vom Schutzumfang der folgenden Ansprüche abzuweichen.at the practical execution are the materials used as well as the shapes and dimensions depending on the requirements freely selectable, without thereby by the scope of protection the following claims departing.

Claims (17)

Wasserverteiler für die Duschwanne, dadurch gekennzeichnet, dass er zumindest einen im wesentlichen flachen Körper (2) enthält, der zum Auflegen auf die Duschwanne geeignet ist und der an der Oberseite zumindest eine rutschfeste Trittfläche (3) für den Benutzer definiert und mit zumindest einem Anschlussstück (4) zum Verbinden mit der Wasserversorgung ausgestattet ist, wobei der im wesentliche flache Körper (2) zumindest eine Düse (5, 5a5g) enthält, die mittels einer jeweiligen Wasserleitung (6, 6a6g) mit dem Anschlussstück (4) in Verbindung gebracht ist und die dazu geeignet ist, einen Wasserstrahl im wesentlichen nach oben abzugeben, und manuell einstellbar ist, so dass die Stärke des Strahls selbst nach Belieben des Benutzers variiert wird.Water distributor for the shower tray, characterized in that it comprises at least one substantially flat body ( 2 ), which is suitable for placing on the shower tray and the at least one non-slip tread surface ( 3 ) defined for the user and with at least one connector ( 4 ) is provided for connection to the water supply, wherein the substantially flat body ( 2 ) at least one nozzle ( 5 . 5a - 5g ), which by means of a respective water pipe ( 6 . 6a - 6g ) with the connector ( 4 ) and which is adapted to deliver a jet of water substantially upwards and is manually adjustable so that the intensity of the jet itself is varied at the discretion of the user. Verteiler nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jede Düse (5, 5a5g) ein mit der Wasserleitung (6, 6a6g) verbundenes erstes Teil (17), das zumindest eine Öffnung (18) zum Abgeben des Wassers definiert, und zumindest ein zweites Teil (19) enthält, das mit dem ersten Teil (17) entsprechend einer manuell wahlweise einstellbaren Stellung verbunden ist, und das mit kleinen Löchern (20) zum Ausstoßen des Wassers ausgestattet und mit einem Verschluss (21) versehen ist, der dazu geeignet ist, von einer Stellung, in der die Öffnung (18) maximal geöffnet ist und das Wasser durchfließen und aus den kleinen Löchern (20) austreten kann, bis zu einer Stellung in die Öffnung (18) einzugreifen, in der diese vollkommen geschlossen ist und das Wasser nicht durchfließen kann.Distributor according to claim 1, characterized in that each nozzle ( 5 . 5a - 5g ) with the water pipe ( 6 . 6a - 6g ) first part ( 17 ), which has at least one opening ( 18 ) for discharging the water, and at least a second part ( 19 ), the first part ( 17 ) is connected according to a manually optionally adjustable position, and that with small holes ( 20 ) equipped for discharging the water and with a closure ( 21 ), which is adapted from a position in which the opening ( 18 ) is maximally open and flow through the water and out of the small holes ( 20 ), up to a position in the opening ( 18 ), in which it is completely closed and the water can not flow through. Verteiler nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Teil (17) zumindest ein Innengewinde (22) definiert, das zu der Auslassöffnung (18) im wesentlichen konzentrisch ist, und dass das zweite Teil (19) zumindest ein Gewinde (23) definiert, das zu dem Verschluss (21) im wesentlichen konzentrisch ist und das dazu geeignet ist, nach Belieben des Benutzers von der maximal geöffneten Stellung der Öffnung (18), in der das Wasser durchfließen und aus den kleinen Löchern (20) austreten kann, bis zu einer völlig geschlossenen Stellung, in der das Wasser nicht durchfließen kann, wahlweise in das Innengewinde (22) einzugreifen.Distributor according to Claims 1 and 2, characterized in that the first part ( 17 ) at least one internal thread ( 22 ) defined to the outlet ( 18 ) is substantially concentric, and that the second part ( 19 ) at least one thread ( 23 ) defined to the shutter ( 21 ) is substantially concentric and which is adapted to the discretion of the user from the maximum open position of the opening ( 18 ), in which the water flows through and out of the small holes ( 20 ) can escape to a fully closed position, in which the water can not flow through, optionally in the internal thread ( 22 ) intervene. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das zweite Teil (19) eine Art seitliche Griffe (24) ausbildet, die dazu geeignet sind, das Einführen der Finger zum Ausführen der Drehung in Öffnungs- oder Schließrichtung des zweiten Teils (19) gegenüber dem ersten Teil (17) zu erleichtern.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the second part ( 19 ) a kind of lateral handles ( 24 ) adapted to cause the insertion of the fingers to perform the rotation in the opening or closing direction of the second part (FIG. 19 ) compared to the first part ( 17 ) to facilitate. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass er eine Vielzahl von zum Abgeben des Wasserstrahls im Wesentlichen nach oben geeignete Düsen (5, 5a5g) hat, die auf der Oberseite der Trittfläche (3) verteilt und mittels jeweiliger Leitungen (6 6a6g) mit dem Anschlussstück (4) in Verbindung gebracht sind.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that it comprises a multiplicity of nozzles (3) suitable for discharging the water jet (3). 5 . 5a - 5g ), which is on the top of the tread ( 3 ) and by means of respective lines ( 6 6a - 6g ) with the connector ( 4 ) connected are. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass der im wesentlichen flache Körper (2) zumindest ein erste untere Halbschale (8) zum Auflegen auf die Duschwanne und zumindest eine zweite obere Halbschale (9) enthält, die mit der ersten Halbschale (8) verbunden ist und die Trittfläche (3) definiert.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the substantially flat body ( 2 ) at least a first lower half-shell ( 8th ) for laying on the shower tray and at least a second upper half-shell ( 9 ) containing the first half-shell ( 8th ) and the tread ( 3 ) Are defined. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Halbschale (8) an ihrer Innenseite (10) eine Vielzahl von im Wesentlichen runden Aufnahmen (11, 11a11g) für die Düsen (5, 5a5g) definiert.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first half-shell ( 8th ) on its inside ( 10 ) a plurality of substantially round shots ( 11 . 11a - 11g ) for the nozzles ( 5 . 5a - 5g ) Are defined. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Halbschale (8) eine Vielzahl von verzweigten Kanälen (12, 12a12g) definiert, die den Teil der ersten Halbschale, in dem das Anschlussstück (4) angeordnet ist, mit den Aufnahmen (11, 11a11g) in Verbindung bringen, wobei in den Kanälen (12, 12a12g) die jeweiligen verzweigten Wasserleitungen (6, 6a6g) aufgenommen sind, die mittels Dichtungsverbindungen (13) wechselseitig miteinander verbunden sind.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first half-shell ( 8th ) a plurality of branched channels ( 12 . 12a - 12g ) defining the part of the first half-shell in which the fitting ( 4 ), with the recordings ( 11 . 11a - 11g ), whereby in the channels ( 12 . 12a - 12g ) the respective branched water pipes ( 6 . 6a - 6g ) received by means of sealing connections ( 13 ) are mutually connected. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Halbschale (9) eine Vielzahl von im wesentlichen runden Fenstern (14, 14a) definiert, die entsprechend den Aufnahmen (11, 11a11g) der ersten Halbschale (8) angeordnet sind und aus denen die zweiten Teile (19) der Düsen (5, 5a5g) hervortreten.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the second half-shell ( 9 ) a plurality of substantially round windows ( 14 . 14a ) defined according to the recordings ( 11 . 11a - 11g ) of the first half shell ( 8th ) are arranged and from which the second parts ( 19 ) of the nozzles ( 5 . 5a - 5g ) stand out. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das Anschlussstück (4) zum Verbinden mit der Wasserversorgung zumindest einen Hahn (7) enthält, der dazu geeignet ist, den Wasserfluss zu dem im wesentlichen flachen Körper (2) zu erlauben oder zu verhindern.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the connecting piece ( 4 ) for connecting to the water supply at least one tap ( 7 ) suitable for directing the flow of water to the substantially flat body ( 2 ) to allow or prevent. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die zweite Halbschale (9) am Umfang verteilte Fenster (14) und zumindest ein zentrales Fenster (14a) definiert, zwischen denen zumindest zwei rutschfeste Trittbereiche (15) für die Füße des Benutzers ausgebildet sind.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the second half-shell ( 9 ) windows distributed on the circumference ( 14 ) and at least one central window ( 14a ) between which at least two non-slip tread areas ( 15 ) are designed for the feet of the user. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Halbschale (8) und die zweite Halbschale (9) mittels Schraubenmitteln miteinander verbunden sind.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first half-shell ( 8th ) and the second half-shell ( 9 ) are interconnected by means of screws. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Halbschale (8) und die zweite Halbschale (9) mittels Klemmmitteln miteinander verbunden sind.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first half-shell ( 8th ) and the second half-shell ( 9 ) are interconnected by means of clamping means. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Halbschale (8) und die zweite Halbschale (9) durch Druck miteinander verbunden sind.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first half-shell ( 8th ) and the second half-shell ( 9 ) are interconnected by pressure. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Halbschale (8) an der Unterseite mit Elementen gegen Rutschen auf der Duschwanne versehen ist.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first half-shell ( 8th ) is provided at the bottom with elements against slipping on the shower tray. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die erste Halbschale (8) und die zweite Halbschale (9) aus einem synthetischen Material wie Kunststoff bestehen.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first half-shell ( 8th ) and the second half-shell ( 9 ) consist of a synthetic material such as plastic. Verteiler nach einem oder mehreren der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das erste Teil (17) und das zweite Teil (19) der Düsen (5, 5a5g) aus einem synthetischen Material wie Kunststoff bestehen.Distributor according to one or more of the preceding claims, characterized in that the first part ( 17 ) and the second part ( 19 ) of the nozzles ( 5 . 5a - 5g ) consist of a synthetic material such as plastic.
DE200620004111 2005-07-29 2006-03-15 Water distributor for the shower tray Expired - Lifetime DE202006004111U1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITBO2005A000509 2005-07-29
ITBO20050509 ITBO20050509A1 (en) 2005-07-29 2005-07-29 WATER DISPENSER FOR SHOWER PLATE

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202006004111U1 true DE202006004111U1 (en) 2006-06-08

Family

ID=36579067

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200620004111 Expired - Lifetime DE202006004111U1 (en) 2005-07-29 2006-03-15 Water distributor for the shower tray

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE202006004111U1 (en)
ES (1) ES1062247Y (en)
FR (1) FR2889083B3 (en)
IT (1) ITBO20050509A1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007010473A1 (en) * 2007-03-01 2008-09-04 Hansa Metallwerke Ag Sanitary sprinkler valve for wall mounted and hand-held showering has channel system for connecting several outlet openings to supply connection
DE102010046986A1 (en) * 2010-09-30 2012-04-05 Philipp Heinrich Lakomczyk Fitting i.e. one-piece fitting, for e.g. wash basin in toilet for regulating water inlet, has hollow body including water inlet and water outlet, where water inlet and water outlet are integrated in piece of fitting

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102007010473A1 (en) * 2007-03-01 2008-09-04 Hansa Metallwerke Ag Sanitary sprinkler valve for wall mounted and hand-held showering has channel system for connecting several outlet openings to supply connection
DE102007010473B4 (en) * 2007-03-01 2010-12-09 Hansa Metallwerke Ag Sanitary shower mixer
DE102010046986A1 (en) * 2010-09-30 2012-04-05 Philipp Heinrich Lakomczyk Fitting i.e. one-piece fitting, for e.g. wash basin in toilet for regulating water inlet, has hollow body including water inlet and water outlet, where water inlet and water outlet are integrated in piece of fitting
DE102010046986B4 (en) * 2010-09-30 2016-10-20 Philipp Heinrich Lakomczyk Fitting for sanitary equipment

Also Published As

Publication number Publication date
ITBO20050509A1 (en) 2007-01-30
FR2889083B3 (en) 2007-06-15
FR2889083A3 (en) 2007-02-02
ES1062247U (en) 2006-06-01
ES1062247Y (en) 2006-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE202020102251U1 (en) Energy saving shower with user-friendly facility
WO2008009390A1 (en) Outlet nozzle
DE202009007205U1 (en) eyewash
EP2498655B1 (en) Shower head
DE19726313A1 (en) Shower unit
DE4132350A1 (en) SANITARY DEVICE
DE202006004111U1 (en) Water distributor for the shower tray
DE202005016623U1 (en) Shower head, has change-over switch with lever arranged in pipe for switching water delivery module, where warning is produced, when color of front cover changes, if water temperature exceeds given value
DE212019000486U1 (en) Shower head
DE202007004726U1 (en) Multi-configured showerhead comprises a connecting element arranged between a handle and a water-distributing element for manually rotating the water-distributing element
DE202008018003U1 (en) Electric brush device for body care and massage
DE102009009865B4 (en) Sanitary water outlet with a ball joint
EP1747771B1 (en) Nasal douche
DE102007052229A1 (en) Hand shower head, has water inlet provided in housing, and cover attached to housing in form-fit manner, where outer side of housing changes appearance of housing and/or shape and/or size of housing
CH621377A5 (en) Bidet-type device
EP2775047B1 (en) Inlet and overflow fitting for bath tub
DE69727121T2 (en) CONNECTION SYSTEM OF A HYDRAULIC APPARATUS WITH AN EXTERNAL COMPONENT
DE102018118662A1 (en) SHOWER
EP1247911A2 (en) Cleaning device
DE102012022620B4 (en) bathing chair
DE102017104452B4 (en) Toilet seat and handle
DE102008040509A1 (en) Shower device for use by e.g. child, has connector for connecting device to water supply, and valve for regulating water flow into shower heads of device, where valve is arranged between connector and shower heads
WO2008098630A1 (en) Device for activating and/or controlling the water discharge in a sanitary fitting
DE202017102658U1 (en) Shower head for two persons
DE2346677A1 (en) SPRAY NOZZLE FOR GENERATING A JET OF LIQUID FOR HYGIENIC OR THERAPEUTIC TREATMENT OF LOCAL BODY AREAS

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20060713

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20090528

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20121002