DE202006002418U1

DE202006002418U1 - A method for attaching a refrigeration appliance condemner to the outside wall of the appliance has a plastic fittings bound into the wall with resilient clips to secure the condenser tubing

Info

Publication number: DE202006002418U1
Application number: DE202006002418U
Authority: DE
Original assignee: Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Current assignee: Liebherr Hausgeraete Lienz GmbH
Priority date: 2005-11-11
Filing date: 2006-02-15
Publication date: 2007-03-29
Anticipated expiration: 2016-02-16

Abstract

The plastic condenser retaining clip (60) has a cross shaped body (64) with end flanges (66,68) by which it is embedded into the rear wall insulation of the refrigeration appliance and an extending section (69) with a partly circular opening (70) into which the condenser tubing is pressed.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit einem Gehäuse sowie mit einem Verflüssiger zur Verflüssigung von in einem Verdampfer des Gerätes verdampftem Kältemittel.The The present invention relates to a refrigerator and / or freezer with a casing as well as with a condenser for liquefaction from in an evaporator of the device vaporized refrigerant.

Die Verflüssiger von Kühl- bzw. Gefriergeräten dienen dazu, das in dem Verdampfer des Kühlkreislaufes verdampfte Kältemittel durch Abgabe von Wärme an die Umgebung wieder zu verflüssigen. Der Verflüssiger bildet zusammen mit dem Verdampfer, einem Kompressor und einer Drossel die wesentlichen Bestandteile des Kühlkreislaufes. Bei vorbekannten Geräten ist es bekannt, dass der Verflüssiger an einer Seitenwand des Gerätegehäuses mittels geeigneter Befestigungsmittel verschraubt ist. Aus dem Stand der Technik ist es bekannt, den Verflüssiger mit Befestigungsmitteln zu verschrauben, die ihrerseits mit der Seitenwand des Gehäuses des Gerätes in Verbindung stehen. Bei einer derartigen Lösung besteht ein Nachteil darin, dass in dem Verflüssiger auftretende Geräusche an die Seitenwand bzw. an das Gehäuse des Gerätes übertragen werden. Zum anderen besteht ein Nachteil darin, dass die Befestigung des Verflüssigers vergleichsweise aufwendig ist.The condenser of cooling or freezers serve to refrigerant evaporated in the evaporator of the refrigeration cycle by releasing heat to liquefy again to the environment. The condenser forms together with the evaporator, a compressor and a throttle the essential components of the cooling circuit. In previously known devices it is known that the liquefier on a side wall of the device housing by means of suitable Fastener is screwed. From the prior art is it is known, the liquefier to screw with fasteners, which in turn with the Sidewall of the housing of the device keep in touch. In such a solution, there is a disadvantage that in the liquefier occurring noises be transferred to the side wall or to the housing of the device. On the other hand There is a disadvantage in that the attachment of the condenser is relatively expensive.

Der vorliegenden Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine geräuschoptimierte und einfache Befestigung des Verflüssigers zu ermöglichen.Of the The present invention is therefore based on the object, a noise-optimized and to allow easy attachment of the condenser.

Diese Aufgabe wird durch ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst. Danach ist vorgesehen, dass der Verflüssiger nicht an dem Gehäuse des Gerätes befestigt ist bzw. dass etwaige Befestigungsmittel, die den Verflüssiger halten, nicht unmittelbar mit dem Gerätegehäuse in Verbindung stehen. Auf diese Weise wird eine geräusch-entkoppelte Anordnung des Verflüssigers relativ zu dem Gehäuse des Gerätes bereitgestellt. Es können Befestigungsmittel vorgesehen sein, mittels derer der Verflüssiger an dem Gerät befestigt ist. Diese können eine lösbare oder auch eine unlösbare Verbindung ermöglichen. Beispielsweise können sie einstückig an dem Verflüssiger angeordnet sein. Bevorzugt ist eine lösbare Verbindung zwischen Verflüssiger und den Befestigungsmitteln.These The task is performed by a cooling and / or freezer solved with the features of claim 1. After that it is planned that the liquefier is not on the housing of the device or that any fastening means that hold the condenser, not directly connected to the device housing stand. In this way, a noise-decoupled arrangement of the liquefier relative to the housing of the device provided. It can Be provided fastening means, by means of which the condenser the device is attached. these can a detachable one or even a permanent connection enable. For example, you can they are in one piece at the liquefier be arranged. Preference is given to a detachable connection between condenser and the fasteners.

In besonders bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass das Gerät eine Kartonrückwand aufweist, und dass der Verflüssiger an der Kartonrückwand oder an einer an der Kartonrückwand angeordneten Befestigungseinheit befestigt ist. Die Kartonrückwand bildet die hintere Wandung des Gerätes. Von der Erfindung grundsätzlich ist jedoch eine entsprechende Anordnung an anderer Stelle als der Rückwand, beispielsweise an der Seitenwand des Gerätes umfasst.In Particularly preferred embodiment of the invention is provided that the device a cardboard back wall and that the liquefier on the cardboard back wall or at one on the cardboard back wall arranged fastening unit is attached. The cardboard back wall forms the back wall of the device. Of the invention in principle is however a similar arrangement elsewhere than the Rear wall, for example, on the side wall of the device.

Das Befestigungsmittel kann mit der Kartonrückwand verklebt sein. Grundsätzlich sind auch beliebige andere Befestigungsmöglichkeiten denkbar.The Fastener can be glued to the cardboard back wall. Basically also any other mounting options conceivable.

Das Befestigungsmittel kann einen Montageabschnitt aufweisen, mittels dessen das Befestigungsmittel an dem Gerät montiert ist und/oder einen Befestigungsabschnitt aufweisen, mittels dessen der Verflüssiger an dem Befestigungsmittel montiert ist.The Fastener may have a mounting portion, by means of of which the fastening means is mounted on the device and / or a fixing portion by means of which the condenser to the fastener is mounted.

Der Montageabschnitt kann sich im montierten Zustand des Befestigungsmittels von der von der Außenseite des Gerätes abgewandten Rückseite der Kartonrückwand erstrecken. Der Befestigungsabschnitt, mit dem der Verflüssiger in Verbin dung steht, kann sich im montierten Zustand des Befestigungsmittels von der der Außenseite des Gerätes zugewandten Vorderseite der Kartonrückwand, das heißt nach außen, erstrecken.Of the Mounting section may be in the assembled state of the fastener from the outside of the device facing away back the cardboard back wall extend. The fixing section, with which the condenser in Is connec tion can, in the assembled state of the fastener from the outside of the device facing front of the cardboard back wall, that is after Outside, extend.

Vorzugsweise ist vorgesehen, dass die Kartonrückwand wenigstens eine Öffnung aufweist, in der sich das Befestigungsmittel befindet. Vorzugsweise sind mehrere Öffnungen vorgesehen, in denen entsprechend mehrere Befestigungsmittel angeordnet sind oder werden können. Grundsätzlich ist ebenfalls denkbar, dass die Kartonrückwand mit einer als Lochplatte ausgeführten Befestigungseinheit in Verbindung steht, in der das oder die Befestigungsmittel angeordnet sind.Preferably is provided that the cardboard back wall at least one opening has, in which the fastening means is located. Preferably are several openings provided in which arranged a corresponding plurality of fastening means are or can be. in principle It is also conceivable that the cardboard back wall with a perforated plate executed Fastening unit is in communication, arranged in the one or more fastening means are.

In bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Montageabschnitt des Befestigungsmittels eingeschäumt ist. Auf diese Weise lässt sich eine besonders gute geräusch-entkoppelte Anordnung des Verflüssigers erreichen. Abgesehen davon ergibt sich eine vergleichsweise einfache Montage, da keine Ausstanzungen in der Seitenwand des Gehäuses des Gerätes zur Verflüssigermontage angebracht werden müssen.In Preferred embodiment of the invention is provided that the Mounting portion of the fastener is foamed. That way a particularly good noise-decoupled arrangement of the liquefier to reach. Apart from that results in a comparatively simple assembly, there are no punched holes in the side wall of the housing of the device Verflüssigermontage must be attached.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Montageabschnitt des Befestigungsmittels einen oder mehrere Vorsprünge, insbesondere in Umfangsrichtung des Befestigungsmittels beabstandete Rippen aufweist. Auf diese Weise wird ein guter Halt des Montageabschnittes in dem Schaum erreicht.In Further embodiment of the invention it is provided that the mounting portion the fastener one or more projections, in particular Having spaced in the circumferential direction of the fastener ribs. In this way, a good grip of the mounting portion in the foam reached.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass der Montageabschnitt des Befestigungsmittels einen zapfenförmigen Bereich aufweist, von dem sich vorzugsweise ein oder mehrere Vorsprünge erstrecken. Auch eine Ausführung ohne derartige Vorsprünge ist von der Erfindung selbstverständlich umfasst. Die Vorsprünge können sich relativ zu der Längsachse des zapfenförmigen Bereiches derart geneigt erstrecken, dass sie in Richtung der Rückseite der Kartonrückwand ragen und somit als Widerhaken gegen das unbeabsichtigte Lösen der Befestigungsmittel dienen.Furthermore, it can be provided that the mounting portion of the fastening means has a peg-shaped region from which preferably one or more projections extend. A version without such projections is of course included in the invention. The projections may extend inclined relative to the longitudinal axis of the peg-shaped region such that they protrude in the direction of the rear side of the cardboard rear wall and thus as barbs against the unintentional release of the fastening means serve.

In bevorzugter Ausgestaltung ist vorgesehen, dass der zapfenförmige Bereich derart ausgeführt ist, dass er vergleichbar mit einem Dübel in Richtung quer zu dessen Längsrichtung vergrößerbar ist. Besonders vorteilhaft ist es, wenn der zapfenförmige Bereich zumindest abschnittsweise als Hohlraum ausgeführt ist und wenn in dem Hohlraum ein Bolzen aufgenommen ist, durch den der zapfenförmige Bereich gegenüber seinem ursprünglichen Zustand ohne aufgenommenen Bolzen in seinem Durchmesser erweitert ist.In preferred embodiment, it is provided that the pin-shaped area executed in such a way is that he is comparable to a dowel in the direction of his longitudinal direction is enlargeable. It is particularly advantageous if the peg-shaped region is at least partially designed as a cavity is and if in the cavity a bolt is received through the the cone-shaped Area opposite his original Condition expanded without absorbed bolt in its diameter is.

Der Montageabschnitt kann von dem Befestigungsabschnitt durch einen Flansch getrennt sein, der an der Kartonrückwand anliegt. Vorzugsweise ist der Flansch mit der Kartonrückwand beispielsweise mittels eines doppelseitigen Klebebandes verklebt.Of the Mounting portion can from the mounting portion by a Flange should be separated, which rests against the cardboard rear wall. Preferably is the flange with the cardboard back wall glued for example by means of a double-sided adhesive tape.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass der Befestigungsabschnitt des Befestigungsmittels derart ausgeführt ist, dass der Verflüssiger lösbar mit dem Befestigungsabschnitt in Verbindung steht. Eine besonders einfache Montage ergibt sich dann, wenn der Verflüssiger an dem Befestigungsabschnitt mittels einer oder mehrerer Clip-Verbindungen befestigt ist. Diese Clip-Verbindungen können derart ausgeführt sein, dass sie eine Aufnahme für einen Abschnitt des Verflüssigers sowie eine mit der Aufnahme in Verbindung stehende Einführöffnung aufweisen, die durch zwei gegenüberliegende Wandungen begrenzt ist, die in Richtung auf die Aufnahme aufeinander zulaufen. Auf diese Weise wird eine Fase vorgesehen, die das Einclipsen des Verflüssigers erleichtert. Des Weiteren kann diese Fase auch als Auflagefläche in der Endmontage dienen.In Further embodiment of the invention it is provided that the attachment portion the fastener is designed such that the condenser with releasably the attachment portion is in communication. A particularly simple one Assembly arises when the condenser at the attachment section is attached by means of one or more clip connections. These Clip connections can executed in such a way be that they have a recording for a section of the condenser and have an insertion opening in communication with the receptacle, the two opposite Walling is limited towards each other in the direction of recording run. In this way, a chamfer is provided, which is the clipping of the condenser facilitated. Furthermore, this bevel can also be used as a bearing surface in the Serve final assembly.

Weiterhin kann vorgesehen sein, dass im Bereich der Einführöffnung Widerhaken angeordnet sind, die einem Lösen des in der Aufnahme befindlichen Abschnittes des Verflüssigers entgegenwirken.Farther it can be provided that barbs are arranged in the region of the insertion opening, the one dissolving of the section of the condenser in the intake counteract.

Um die Montage zu erleichtern, kann weiterhin vorgesehen sein, dass das Befestigungsmittel ein Zentriermittel aufweist, das in einer Ausnehmung in der Kartonrückwand aufgenommen ist.Around To facilitate the assembly, can further be provided that the fastening means comprises a centering means, which in a Recess in the cardboard rear wall is included.

An der Kartonrückwand können eine oder mehrere Lochplatten angeordnet sein, in denen ein oder mehrere Befestigungsmittel aufgenommen sind. Vorzugsweise sind die Lochplatten in Höhenrichtung des Gerätes beabstandet, um eine Befestigung des Verflüssigers an mehreren, in Höhenrichtung des Gerätes beabstandeten Bereichen zu ermöglichen.At the cardboard back wall can one or more perforated plates may be arranged, in which one or several fasteners are included. Preferably, the Perforated plates in the height direction of the equipment spaced to provide attachment of the condenser to a plurality of, in the height direction of the device allow spaced areas.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist vorgesehen, dass die Befestigungsmittel ein Klettverschlußsystem umfassen. Dadurch wird eine besonders einfache Befestigungsmöglichkeit des Verflüssigers beispielsweise an einer Kartonrückwand ermöglicht. Dementsprechend kann vorgesehen sein, dass ein Teil des Klettverschlußsystems auf der Außenseite der Kartonrückwand und der andere Teil des Klettverschlußsystems an dem Verflüssiger angeordnet ist. Beispielsweise ist denkbar, dass eine Verbindung des Klettverschlußsystems mit der Kartonrückwand und/oder mit dem Verflüssiger durch Verkleben oder beispielsweise auch durch Manschetten erfolgt, die um die Verflüssigerrohre gelegt sind.In Further embodiment of the invention it is provided that the fastening means a Velcro closure system include. This is a particularly simple attachment of the liquefier For example, on a cardboard back wall allows. Accordingly, it may be provided that a part of the Velcro closure system on the outside the cardboard back wall and the other part of the hook and loop system is disposed on the condenser. For example, it is conceivable that a connection of the Velcro system with the cardboard back wall and / or with the liquefier by gluing or for example by cuffs, around the condenser tubes are laid.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung werden anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher erläutert. Es zeigen:Further Details and advantages of the invention will be apparent from a in the Drawing illustrated embodiment explained in more detail. It demonstrate:

1–3: unterschiedliche Ansichten eines Befestigungsmittels in einer ersten Ausführungsform, 1 - 3 in: different views of a fastening means in a first embodiment,

4: eine perspektivische Ansicht eines Befestigungsmittels in einer zweiten Ausführungsform und 4 : A perspective view of a fastener in a second embodiment and

5: eine perspektivische Ansicht eines Befestigungsmittels in einer dritten Ausführungsform, 5 FIG. 3: a perspective view of a fastening means in a third embodiment, FIG.

Die 1 bis 3 zeigen das erfindungsgemäße Befestigungsmittel in einer ersten Ausführungsform in unterschiedlichen Ansichten.The 1 to 3 show the fastening means according to the invention in a first embodiment in different views.

1a zeigt eine Draufsicht auf die Seite des Befestigungsmittels, an der sich der Befestigungsabschnitt befindet, mittels dessen der Verflüssiger an dem Befestigungsmittel montiert wird/ist. 1b zeigt eine perspektivische Ansicht des Befestigungsmittels und 1c zeigt eine perspektivische Ansicht eines Teils des montierten Befestigungsmittels mit daran angeordnetem Verflüssiger. 1a shows a plan view of the side of the fastening means to which the mounting portion is located, by means of which the condenser is mounted on the fastening means / is. 1b shows a perspective view of the fastener and 1c shows a perspective view of a part of the mounted fastener with arranged thereon condenser.

2a zeigt eine Seitenansicht des erfindungsgemäßen Befestigungsmittels, 2b zeigt ebenfalls eine Seitenansicht mit gegenüber 2a um 90° um die Längsachse gedrehtem Befestigungsmittel und 2c zeigt eine Vorderansicht eines Teils des montierten Befestigungsmittels mit daran angeordnetem Verflüssiger. 2a shows a side view of the fastening means according to the invention, 2 B also shows a side view with opposite 2a by 90 ° about the longitudinal axis turned fastener and 2c shows a front view of a part of the mounted fastener with arranged thereon condenser.

3a zeigt eine Draufsicht auf die Seite des Befestigungsmittels, an der sich der Montageabschnitt befindet, 3b zeigt eine perspektivische Ansicht des Befestigungsmittels und 3c eine Schnittansicht gemäß der Schnittlinie A-A gemäß 2c. 3a shows a plan view of the side of the fastening means, on which the mounting portion is located, 3b shows a perspective view of the fastener and 3c a sectional view along the section line AA according to 2c ,

Wie dies aus den 1 bis 3 hervorgeht, weist das Befestigungsmittel 60 einen Montageabschnitt 62 auf, der vier jeweils um 90°-Winkel in Umfangsrichtung voneinander beabstandete großflächige sich in Längsrichtung des Befestigungsmittels erstreckende Rippen 64 aufweist, die im montierten Zustand des Befestigungsmittels in einer auf der Rückseite der Kartonrückwand befindlichen Einschäumung eingeschäumt werden. Wie dies beispielsweise aus 2a und 2b weiter hervorgeht, weisen die Rippen 64 jeweils eine gerade Außenkante auf und sich jeweils an diese anschließende, aufeinander zulaufende Schrägen. Im Bereich der Schrägen befindet sich der scheibenförmige Bereich 66, der ebenfalls zur besseren Fixierung des Befestigungsmittels 60 in der Einschäumung dient und der auf den Rippen 64 senkrecht steht.Like this from the 1 to 3 shows, the fastening means 60 a mounting section 62 on, the four spaced apart in each case by 90 ° angle in the circumferential direction großflä Chige extending in the longitudinal direction of the fastener ribs 64 has, which are foamed in the mounted state of the fastener in a located on the back of the cardboard rear wall foam. Like this for example 2a and 2 B further indicates the ribs 64 each have a straight outer edge and each of these subsequent, converging slopes. In the area of the slopes is the disc-shaped area 66 , which also for better fixation of the fastener 60 in the foam and serves on the ribs 64 is vertical.

Wie dies weiter aus den 1 bis 3 hervorgeht, weist das Befestigungsmittel 60 einen weiteren scheibenförmigen, einen Flansch bildenden Bereich 68 auf, der von dem scheibenförmigen Bereich 66 in axialer Richtung des Befestigungsmittels 60 beabstandet ist, zu diesem parallel angeordnet ist und der sich an die geraden Außenkanten der Rippen 64 anschließt. Ausgehend von diesem scheibenförmigen Bereich 68 laufen zwei der Rippen 64 aufeinander zu, bis sie den auf der anderen Seite des Flansches 68 befindlichen Befestigungsabschnitt 69 des Befestigungsmittels 60 erreichen, wie dies beispielsweise aus 2b hervorgeht.Like this further from the 1 to 3 shows, the fastening means 60 another disc-shaped, a flange forming area 68 on top of the disc-shaped area 66 in the axial direction of the fastener 60 is spaced, is arranged parallel to this and attached to the straight outer edges of the ribs 64 followed. Starting from this disk-shaped area 68 run two of the ribs 64 towards each other until they reach the other side of the flange 68 located attachment section 69 of the fastener 60 achieve this, for example 2 B evident.

Der Befestigungsabschnitt 69, der zur Befestigung des Verflüssigers 30 an dem Befestigungsmittel dient, weist eine Ausnehmung 70 auf, deren Längsachse senkrecht auf der Längsachse des Befestigungsmittels 60 steht. Wie dies beispielsweise aus 2b hervorgeht, ist des weiteren eine Einführöffnung 72 vorgesehen, durch die ein Rohrabschnitt des Verflüssigers 30 in die Ausnehmung 70 eingeführt bzw. aus dieser entfernt wird. Der Zustand, in dem der Verflüssiger in der Ausnehmung 70 aufgenommen ist, ergibt sich aus den 1c, 2c und 3c. Wie dies beispielsweise aus 2b hervorgeht, ist die Einführöffnung 72 durch zwei Wandungen begrenzt, die relativ zur Längsachse des Befestigungselementes 60 schräg angeordnet sind und aufeinanderzulaufen. Des weiteren sind zwischen der Einführöffnung 72 und der Ausnehmung 70 Widerhaken 74 vorgesehen, die ein unbeabsichtigtes Lösen des aufgenommenen Abschnittes bzw. Rohres des Verflüssigers aus der Aufnahme 70 verhindern.The attachment section 69 , which is used to attach the condenser 30 serves on the fastening means, has a recess 70 on, whose longitudinal axis is perpendicular to the longitudinal axis of the fastener 60 stands. Like this for example 2 B shows, is also an insertion 72 provided by a pipe section of the condenser 30 into the recess 70 introduced or removed from this. The condition in which the condenser in the recess 70 is taken from the results 1c . 2c and 3c , Like this for example 2 B shows, is the insertion 72 bounded by two walls which are relative to the longitudinal axis of the fastener 60 are arranged obliquely and run into each other. Furthermore, between the insertion 72 and the recess 70 barb 74 provided, the unintentional release of the recorded portion or tube of the condenser from the recording 70 prevent.

Die schrägen Wandungen der Einführöffnung 72 dienen zur Erleichterung der Montage des Verflüssigers 30 in der Aufnahme 70 des Befestigungsmittels 60.The sloping walls of the insertion opening 72 serve to facilitate the assembly of the condenser 30 in the recording 70 of the fastener 60 ,

Im montierten Zustand des Befestigungsmittels liegt die zu dem Montageabschnitt 62 gerichtete Oberfläche des scheibenförmigen Bereiches 68 auf der nach außen weisenden Seite der Kartonrückwand 50 auf, wie dies aus den 1c, 2c und 3c hervorgeht. Vorzugsweise ist auf dieser Fläche eine Klebeschicht angeordnet, mittels derer das Befestigungsmittel an der Kartonrückwand 50 fixiert werden kann.In the assembled state of the fastener is the to the mounting portion 62 directed surface of the disc-shaped area 68 on the outward-facing side of the cardboard back wall 50 on, like this from the 1c . 2c and 3c evident. Preferably, an adhesive layer is arranged on this surface, by means of which the fastening means on the cardboard rear wall 50 can be fixed.

Im montierten Zustand des Befestigungsmittels 60 weist der Befestigungsabschnitt 69 des Befestigungsmittels 60 von der Kartonrückwand nach außen hin, das heißt zum Verflüssiger 30 hin. Mit dem Bezugszeichen 80 gemäß 1a und 1b sind Positioniermarken gekennzeichnet, die als Erleichterung beim Einbau dienen.In the assembled state of the fastener 60 has the attachment portion 69 of the fastener 60 from the cardboard rear wall to the outside, that is to the condenser 30 out. With the reference number 80 according to 1a and 1b Positioning marks are marked, which serve as a facilitation during installation.

Eine der Rippen 64 kann derart radial nach außen verlängert sein, dass sie eine Zentriernase 82 bildet, wie dies aus 2b, 3a und 3b hervorgeht. Diese Zentriernase 82 wird beim Montieren des Befestigungsmittels 60 in einem schlitzförmigen Bereich der Kartonrückwand 50 eingeführt, was den Vorteil mit sich bringt, dass die Befestigung des Befestigungsmittels 60 nur in der richtigen Position möglich ist. Die schlitzförmige Ausnehmung der Kartonrückwand erstreckt sich vorzugsweise radial von einer Öffnung 100 der Kartonrückwand 50, durch die das Befestigungselement 60 eingeführt wird bzw. in der sich das Befestigungselement 60 im montierten Zustand befindet.One of the ribs 64 may be extended radially outwards such that it has a centering nose 82 forms like this 2 B . 3a and 3b evident. This centering nose 82 when mounting the fastener 60 in a slot-shaped area of the cardboard back wall 50 introduced, which brings with it the advantage that the attachment of the fastener 60 only possible in the right position. The slot-shaped recess of the cardboard rear wall preferably extends radially from an opening 100 the cardboard back wall 50 through which the fastener 60 is introduced or in which the fastener 60 in assembled state.

Der Befestigungsabschnitt 69 ermöglicht eine lösbare Clip-Verbindung eines Rohrabschnittes beispielsweise eines Lamellen- oder Drahtrohrverflüssigers.The attachment section 69 allows a detachable clip connection of a pipe section, for example, a lamellar or Drahtrohrverflüssigers.

3c zeigt eine Schnittansicht gemäß der Schnittlinie A-A gemäß 2c. Aus dieser Ansicht wird deutlich, dass der scheibenförmige Bereich 68 mit einer seiner Wandungen an der nach außen weisenden Seite der Kartonrückwand 50 anliegt und vorzugsweise dort verklebt ist. Ferner wird aus dieser Ansicht deutlich, dass sich der Montageabschnitt 62 auf der Rückseite der Kartonrückwand 50 befindet. Er wird dort nach seiner Einführung durch die Kartonrückwand 50 eingeschäumt. 3c shows a sectional view along the section line AA according to 2c , From this view it becomes clear that the disk-shaped area 68 with one of its walls on the outwardly facing side of the cardboard back wall 50 is applied and preferably glued there. Furthermore, it is clear from this view that the mounting section 62 on the back of the cardboard back wall 50 located. He will be there after his introduction through the cardboard back wall 50 foamed.

Die Befestigung des Verflüssigers 30 erfolgt mittels des Befestigungsabschnittes 69, der sich auf der Vorderseite der Kartonrückwand 50 erstreckt, wie dies beispielsweise aus den 1c, 2c und 3c hervorgeht. Die Verflüssigerbefestigung erfolgt somit derart, dass das Befestigungsmittel 60 durch eine Öffnung in der Kartonrückwand 50 eingeführt wird, bis der scheibenförmige Bereich 68 auf der Außenseite der Kartonrückwand 50 anliegt. Die Befestigung erfolgt vorzugsweise mittels eines doppelseitigen Klebebandes. Anschließend wird der durch die Kartonrückwand 50 abgetrennte Bereich ausgeschäumt, was dazu führt, dass der Montageabschnitt 62 eingeschäumt und auf diese Weise fixiert wird. Um den bestmögli chen Halt zu erzielen, ist der Montageabschnitt 62 mit den oben näher erläuterten Rippen 64 versehen.The attachment of the condenser 30 takes place by means of the attachment portion 69 located on the front of the cardboard back wall 50 extends, as for example from the 1c . 2c and 3c evident. The condenser attachment is thus carried out such that the fastening means 60 through an opening in the cardboard back wall 50 is introduced until the disc-shaped area 68 on the outside of the cardboard back wall 50 is applied. The attachment is preferably by means of a double-sided adhesive tape. Then, the through the cardboard back wall 50 separated area foamed, which causes the mounting section 62 foamed and fixed in this way. To achieve the best possible hold, is the mounting section 62 with the above-explained ribs 64 Mistake.

Im Endmontagebereich wird dann der Verflüssiger 30 auf dem Befestigungsabschnitt 69 aufgeclipst, wobei um das Einclipsen zu erleichtern, wie dargestellt, an der Einclipsseite eine Fase angebracht ist. Diese dient auch als Auflagefläche in der Endmontage.In the final assembly area then the condenser 30 on the attachment section 69 clipped, to facilitate the clipping, as shown, on the Einclipsseite a bevel is attached. This also serves as a support surface in the final assembly.

Das Befestigungssystem gemäß diesem Ausführungsbeispiel sowie auch gemäß den im folgenden dargestellten Ausführungsbeispielen dient zur Befestigung beliebiger Verflüssiger 30, wie beispielsweise Drahtrohrverflüssiger oder auch Lamellenverflüssiger.The fastening system according to this embodiment as well as according to the embodiments illustrated below is used for attachment of any condenser 30 , such as wire tube liquefier or lamellar liquefier.

Die 1c, 2c und 3c zeigen Befestigungen des Drahtrohrverflüssigers 30 mittels des erfindungsgemäßen Befestigungsmittels 60 der ersten Ausführungsform.The 1c . 2c and 3c show fasteners of the wire tube liquefier 30 by means of the fastening means according to the invention 60 the first embodiment.

4 zeigt in einer perspektivischen Darstellung das Befestigungsmittel 60' in einer zweiten Ausführungsform. Der Montageabschnitt 62' des Befestigungsmittels 60' ragt im montierten Zustand durch die Kartonrückwand des Kühl- bzw. Gefriergerätes nach innen. Das Befestigungsmittel 60' kann von außen durch die Kartonrückwand in den Schaum eingeschlagen werden, der sich im rückwärtigen Bereich der Kartonrückwand erstreckt. Der Montageabschnitt 62' ist in Form eines Zapfens 130' ausgestaltet, von dessen Außenseite sich axial beabstandet und schräg zur Kartonrückwand bzw. zur Längsachse des Zapfens 130' geneigte Vorsprünge 132' erstrecken. 4 shows in a perspective view of the fastening means 60 ' in a second embodiment. The mounting section 62 ' of the fastener 60 ' protrudes in the mounted state through the cardboard back wall of the refrigerator or freezer inside. The fastener 60 ' can be taken from the outside through the cardboard back wall into the foam, which extends in the rear region of the cardboard rear wall. The mounting section 62 ' is in the form of a pin 130 ' configured, from the outside axially spaced and obliquely to the cardboard rear wall or to the longitudinal axis of the pin 130 ' inclined projections 132 ' extend.

Das Befestigungsmittel 60' gemäß 4 weist des weiteren einen flanschartigen Abschnitt 133' auf, der auf der Außenseite der Kartonrückwand anliegt, nachdem das Befestigungsmittel 60' mit seinem Zapfen 130' eingeschlagen wurde.The fastener 60 ' according to 4 further includes a flange-like portion 133 ' on, which rests on the outside of the cardboard rear wall after the fastener 60 ' with his spigot 130 ' was taken.

5 zeigt eine dritte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Befestigungsmittels 60''. Der Befestigungsabschnitt 69'' erstreckt sich auf der zu dem Verflüssiger gewandten Außenseite der Kartonrückwand. Er besteht aus einer Grundplatte 120'', die an der Außenseite der Kartonrückwand anliegt. Von dieser erstreckt sich senkrecht nach außen der rohrabschnittförmige Bereich 110'', der hohl ausgeführt ist, und dessen Hohlraum mit dem Hohlraum des Zapfens 130'' fluchtet. Auf beiden Seiten des rohrstutzenförmigen Bereichs 110'' erstreckt sich von der Grundplatte 120'' jeweils eine Befestigungseinheit, die entsprechend dem Befestigungsabschnitt 69 gemäß der 1 bis 3 ausgeführt ist. Abweichend von der Ausführungsform des Befestigungsmittels gemäß der 1 bis 3 weist die hier dargestellte Ausführungsform zwei Befestigungsabschnitte auf, in denen jeweils ein Abschnitt des Verflüssigers eingeclipst werden kann. 5 shows a third embodiment of the fastening means according to the invention 60 '' , The attachment section 69 '' extends on the outside of the cardboard back wall facing the condenser. It consists of a base plate 120 '' , which rests against the outside of the cardboard rear wall. From this extends vertically outward of the pipe section-shaped area 110 '' which is hollow, and its cavity with the cavity of the pin 130 '' flees. On both sides of the pipe socket-shaped area 110 '' extends from the base plate 120 '' in each case a fastening unit, which corresponds to the attachment portion 69 according to the 1 to 3 is executed. Notwithstanding the embodiment of the fastening means according to the 1 to 3 The embodiment shown here has two fastening sections, in each of which a section of the condenser can be clipped.

Nach dem Einschlagen des Montageabschnitts 62'' bzw. des Zapfens 130'' durch die Kartonrückwand in den ausgeschäumten Bereich wird der Spreizbolzen 140'' in den Hohlraum des Rohrstutzens 110'' sowie des Zapfens 130'' eingeschlagen, dies führt dazu, dass der Zapfen 130'' in Querrichtung aufgeweitet wird, wodurch eine weitere Verankerung des Zapfens 130'' in dem Schaum erfolgt.After breaking in the mounting section 62 '' or the pin 130 '' through the cardboard back wall in the foamed area of the expansion bolt 140 '' into the cavity of the pipe socket 110 '' as well as the pin 130 '' hammered, this causes the pin 130 '' is widened in the transverse direction, thereby further anchoring the pin 130 '' takes place in the foam.

Grundsätzlich kann vorgesehen sein, dass die Verflüssiger, beispielsweise Lamellenverflüssiger sowie auch Drahtrohrverflüssiger in ihrem unteren Abschnitt durch Halterungen im Bodenteil fixiert sind, wodurch die durch das Gewicht der Verflüssiger bedingte vertikale Kraft aufgenommen wird.Basically be provided that the liquefier, for example, lamella liquefier as well also wire tube liquefier fixed in its lower portion by brackets in the bottom part which causes the vertical force due to the weight of the condenser is recorded.

Die Befestigungsmittel 60, 60' bzw. 60'' können je nach Bedarf derart ausgerichtet werden, dass die Ausnehmungen ihrer Befestigungsabschnitte 69, 69', 69'' vertikal oder horizontal verlaufen. Selbstverständlich sind auch relativ dazu gedrehte Ausführungsformen denkbar.The fasteners 60 . 60 ' respectively. 60 '' can be aligned as needed so that the recesses of their attachment sections 69 . 69 ' . 69 '' vertically or horizontally. Of course, relatively rotated embodiments are conceivable.

Die Befestigungsmittel gemäß der vorliegenden Erfindung dienen vorzugsweise zu einer Fixierung der Verflüssiger in deren oberen Abschnitt, während die gewichtsbedingte Vertikallast von anderen Befestigungsmitteln oder Halterungen im Bodenbereich übernommen wird.The Fasteners according to the present invention Invention preferably serve to fix the condenser in whose upper section, while the weight-related vertical load of other fasteners or mounts in the ground area is adopted.

Selbstverständlich ist ebenfalls eine Ausführungsform denkbar, bei der ausschließlich erfindungsgemäße Befestigungsmittel zur Fixierung des Verflüssigers verwendet werden.Of course it is also an embodiment conceivable, in the exclusive inventive fastening means for fixing the condenser be used.

Denkbar ist beispielsweise ferner, dass auf der Kartonrückwand eine, zwei oder mehr als zwei Lochplatten angeordnet sind, in die Befestigungsmittel eingesteckt werden können. Dabei kann vorgesehen sein, dass die Befestigungsmittel entsprechend der oben näher beschriebenen Ausführungsform ausgeführt sind. Denkbar ist ebenfalls, dass die Befestigungsmittel die Rohre oder Lamellen der Verflüssiger derart übergreifen, dass diese zwischen der Lochplatte bzw. der Kartonrückwand und den Befestigungsmitteln eingeklemmt werden. Ein derartiges Befestigungsmittel weist beispielsweise einen einen Bereich des Verflüssigers übergreifenden Abschnitt auf, von dem sich vertikal ein mit Widerhaken versehener Zapfen erstreckt, der in der Lochplatte aufgenommen wird.Conceivable For example, it is further that on the cardboard back wall one, two or more are arranged as two perforated plates in the fastener can be inserted. It can be provided that the fastening means according to the above closer described embodiment are executed. It is also conceivable that the fastening means the pipes or Fins of the condenser so overlap that this between the perforated plate or the cardboard back wall and be clamped the fasteners. Such a fastener has, for example, a cross-section of the condenser Section on which a barbed vertical Spigot extends, which is received in the perforated plate.

Die erfindungsgemäßen Kühl- bzw. Gefriergeräte weisen den Vorteil auf, dass der Verflüssiger von dem Gehäuse des Gerätes geräusch-entkoppelt ist. Abgesehen davon wird der Vorteil erzielt, dass eine einfache Montage, die erst im Bereich der Endmontage verwirklicht wird, denkbar ist. Aufgrund der vorzugsweise nicht vorhandenen Seitenwandausstanzungen ist der Stanzaufwand entsprechend gering.The refrigerator or freezer according to the invention have the advantage that the condenser is noise-decoupled from the housing of the device. Apart from that, the advantage is achieved that a simple assembly, which is only realized in the field of final assembly, is conceivable. Due to the preferably non-existent Seitenwandausstanzungen the punching cost is corresponding ge ring.

Abgesehen davon ist die erfindungsgemäße Lösung vergleichsweise günstig, da beispielsweise günstige Kunststoffbefestigungsmittel verwendet werden können. Grundsätzlich sind selbstverständlich auch Metallbefestigungen denkbar.apart of which the solution according to the invention is comparative Cheap, for example, cheap Plastic fasteners can be used. Basically Of course Also metal fittings conceivable.

Die Montage der erfindungsgemäßen Befestigungsmittel kann beispielsweise derart erfolgen, dass diese zunächst positioniert und dann eingeschäumt werden. Ebenfalls ist denkbar, dass erst eine Einschäumung erfolgt und sodann die Befestigungsmittel in die Ausschäumung eingeschlagen werden.The Assembly of the fastening means according to the invention For example, it can be done in such a way that it is initially positioned and then foamed become. It is also conceivable that only a foaming takes place and then the fasteners are hammered into the foaming.

Die Erfindungsgemäßen Kühl- bzw. Gefriergeräte können beispielsweise ein Gehäuse aufweisen, das Seitenwandungen umfasst, zwischen denen sich die in denThe Inventive cooling or freezers can for example, a housing having side walls between which the in the

1–3 dargestellte Kartonrückwand 50 befindet. Durch Öffnungen in der Kartonrückwand können sich die dargestellten Befestigungsmittel erstrecken, an denen der oder die Verflüssiger vorzugsweise lösbar befestigt sind. 1 - 3 illustrated cardboard back wall 50 located. Through apertures in the cardboard rear wall, the illustrated fastening means may extend to which the condenser or the plasticizer are preferably releasably attached.

Claims

Refrigerator and / or freezer with a housing and with a condenser for liquefying vaporized in an evaporator of the device refrigerant, characterized in that the condenser is not attached to the housing of the device.

Cool- and / or freezer according to claim 1, characterized in that the device has a cardboard rear wall and that the liquefier on the cardboard back wall or at one on the cardboard back wall arranged fastening unit is attached.

Cool- and / or freezer according to claim 1 or 2, characterized in that one or more Fasteners are provided by means of which the condenser attached is.

Cool- and / or freezer according to claim 2 and 3, characterized in that the fastening means with the cardboard back wall is glued.

Cool- and / or freezer according to claim 3 or 4, characterized in that the fastening means a mounting portion, by means of which the fastening means on the device is mounted and / or has a fixing portion, by means of of which the liquefier is mounted on the fastening means.

Cool- and / or freezer according to claim 5, characterized in that the mounting portion in the assembled state of the fastener at least partially from the outside of the equipment facing away back the cardboard back wall extends.

Cool- and / or freezer according to claim 5 or 6, characterized in that the fastening portion in the assembled state of the fastener at least partially from the outside of the device facing front side of the cardboard rear wall extends.

Cool- and / or freezer according to one of the claims 2 to 7, characterized in that the cardboard rear wall at least an opening has, in which the fastening means is located.

Cool- and / or freezer according to one of the claims 5 to 8, characterized in that the mounting portion of the fastening means lathered is.

Cool- and / or freezer according to one of the claims 5 to 9, characterized in that the mounting portion of the fastening means one or more protrusions, in particular in the circumferential direction of the fastener spaced ribs having.

Cool- and / or freezer according to one of the claims 5 to 10, characterized in that the mounting portion of the Fastening means has a pin-shaped portion.

Cool- and / or freezer according to claim 11, characterized in that of the peg-shaped area extend one or more protrusions, wherein the one or more projections relative to the longitudinal axis of the cone-shaped Area are preferably inclined so that they mounted in the Condition of the fastener towards the back the cardboard back wall protrude.

Cool- and / or freezer according to claim 11 or 12, characterized in that the peg-shaped area executed in such a way is that this extensible in the direction transverse to its longitudinal extent is.

Cool- and / or freezer according to one of the claims 11 to 13, characterized in that the peg-shaped area at least partially designed as a cavity and that in the cavity a bolt is received through which the peg-shaped area is widened in its diameter.

Cooling and / or freezing appliance according to one of claims 5 to 14, characterized in that the mounting portion is separated from the mounting portion by a flange which bears against the outer or inner side of the cardboard rear wall, preferably glued thereto.

Cool- and / or freezer according to one of the claims 5 to 15, characterized in that the attachment portion the fastener is designed such that the condenser releasably connected to the Attachment section communicates.

Cool- and / or freezer according to claim 16, characterized in that the condenser to the attachment portion by means of one or more clip connections is attached.

Cool- and / or freezer according to claim 17, characterized in that the fastening portion a recording for a section of the condenser and has an insertion opening in communication with the receptacle, the two opposite Walling is limited towards each other in the direction of recording run.

Cool- and / or freezer according to claim 18, characterized in that in the region of the insertion opening a or more barbs are arranged, which is a release of the in the receiving section of the condenser counteract.

Cool- and / or freezer according to one of the claims 3 to 19, characterized in that the fastening means a Centering means which received in a recess in the cardboard rear wall is.

Cool- and / or freezer according to one of the claims 3 to 19, characterized in that in the cardboard rear wall a or a plurality of perforated plates are arranged, in which one or more Fasteners are included.

Cool- and / or freezer according to claim 21, characterized in that at least two perforated plates are provided in the height direction of the equipment are spaced.

Cool- and / or freezer according to one of the claims 3 to 22, characterized in that the fastening means a Velcro system include.

Cool- and / or freezer according to claim 23, characterized in that a part of the Velcro fastening system on the outside the cardboard back wall and the other part of the hook-and-loop fastening system is disposed on the condenser is.