DE202006000804U1

DE202006000804U1 - Suspended, flexible compartment construction

Info

Publication number: DE202006000804U1
Application number: DE200620000804
Authority: DE
Original assignee: Conteyor Multibag Systems NV
Current assignee: Conteyor International NV
Priority date: 2006-01-18
Filing date: 2006-01-18
Publication date: 2006-04-13
Anticipated expiration: 2016-01-19
Also published as: WO2007082871A3; WO2007082871A2; EP1973789A2

Abstract

Transportgestell oder -behälter mit mindestens zwei gegenüberliegenden Wänden (11, 12) oder Rahmenteilen, zwischen welchen ein flexibler Fachaufbau (10) aufhängbar ist, der aus zusammenhängenden Bahnen (1, 2) flexiblen Materials besteht, welche Fächer (3) zur Aufnahme von Gegenständen bilden, wobei der Fachaufbau (10) mindestens zwei auf entgegengesetzten Seiten angeordnete, obere Abschlußenden (4) hat, die an sich entlang dieser Abschlußenden (4) erstreckenden Stangen (5) befestigt sind, deren Enden (7) wiederum in an den gegenüberliegenden Wand- oder Rahmenteilen (11, 12) angeordneten Aufnahmen (6) einsetzbar sind, so daß der Fachaufbau (10) über die in den Aufnahmen (6) gehaltenen Stangen (5) in dem Behälter bzw. Gestell (20) aufgehängt ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Aufnahmen (6) für die Stangenenden (7) quer zur Längsrichtung der Stangen (5) einseitig offen sind, so daß die Stangen von der offenen Seite her quer zur Längsrichtung der Stangen (5) in die Aufnahmen (6) einsetzbar sind, wobei die Stangenenden (7) und/oder die Aufnahmen...Caddy or container with at least two opposite walls (11, 12) or frame parts, between which a flexible compartment construction (10) suspendable is that of coherent tracks (1, 2) flexible material which form compartments (3) for receiving objects, wherein the compartment structure (10) at least two on opposite sides arranged, upper termination ends (4), the rods extending along these terminal ends (4) (5) are fixed, the ends (7) turn in to the opposite Wall or frame parts (11, 12) arranged receptacles (6) can be used are so that the Fachaufbau (10) about in the receptacles (6) held rods (5) in the container or Frame (20) hung up is, characterized in that the Shots (6) for the rod ends (7) transverse to the longitudinal direction the rods (5) are open on one side, so that the rods from the open Side transverse to the longitudinal direction the rods (5) are insertable into the receptacles (6), wherein the Rod ends (7) and / or the shots ...

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Transportbehälter bzw. ein Transportgestellt mit mindestens zwei gegenüberliegenden Wand- oder Rahmenteilen, zwischen welchen ein flexibler Fachaufbau aufgehängt ist, der aus zusammenhängenden Bahnen flexiblen Materials besteht, welche Fächer zur Aufnahme von Gegenständen bilden, wobei der Fachaufbau mindestens zwei auf entgegengesetzten Seiten liegende, obere Abschlußenden hat, die an sich entlang dieser Abschlußenden erstreckenden Stangen befestigt sind, deren Enden wiederum in an den gegenüberliegenden Wand- oder Rahmenteilen angeordneten Aufnahmen einsetzbar sind, so daß der Fachaufbau über die in den Aufnahmen gehaltenen Stangen in dem Transportgestell oder -behälter aufgehängt ist.The The present invention relates to a transport container or a transport set with at least two opposite wall or frame parts, between which a flexible compartment structure suspended from connected tracks flexible material, which form compartments for receiving objects, the compartment structure being at least two on opposite sides lying, upper termination ends has the rods extending along these terminal ends are attached, the ends turn in to the opposite Wall or frame parts arranged Recordings are used, so that the specialist structure on the in the receptacles held rods in the caddy or container is suspended.

Entsprechende Vorrichtungen sind in vielfältigen Ausgestaltungen bekannt, wobei die DE 198 26 429 als nächstliegender Stand der Technik angesehen wird, der die vorstehend genannten Merkmale zeigt.Corresponding devices are known in a variety of configurations, wherein the DE 198 26 429 is considered to be the closest prior art showing the above features.

Derartige Transportvorrichtungen finden überwiegend Verwendung in der Automobilindustrie als wiederverwendbare Transportbehälter, die die Vermeidung von wegzuwerfenden Verpackungsmaterial ermöglichen. Zulieferteile, die für den Automobilbau benötigt werden, werden in die einzelnen Fächer eines solchen flexiblen Fachaufbaus eingelegt, sind damit vor Beschädigungen und Umwelteinflüssen weitgehend geschützt und können mit dem gesamten Transportgestell oder -behälter bis an das Band einer Fertigungsstraße geliefert werden, wobei die Teile dann unmittelbar vor dem Einbau aus den Fächern entnommen werden. Die entsprechenden Transportgestelle oder -behälter werden beispielsweise auf entsprechende Fahrgestelle aufgesetzt, die in einfacher Weise in Werkshallen und an die Positionen gebracht werden können, wo sie benötigt werden, oder aber sie werden auf Paletten gesetzt oder weisen palettenartige Böden auf, so daß sie mit Gabelstaplern oder anderen Transportfahrzeugen schnell und einfach an die jeweiligen Montagepositionen verbracht und von dort auch wieder abgeholt werden können, wenn sämtliche Gegenstände aus den Fächern des flexiblen Fachaufbaus entnommen wurden. Derartige Transportvorrichtungen werden dann wieder zu dem Lieferanten der Zulieferteile zurückgebracht, erneut mit den entsprechenden Gegenständen bzw. Bauteilen bestückt und wieder an das Automobilwerk geliefert. Auf diese Weise kann auf jedes weitere Verpackungsmaterial für die Gegenstände verzichtet werden. Es versteht sich, daß die Verwendung solcher Vorrichtungen nicht auf den Bereich der Automobilindustrie beschränkt ist, sondern überall dort sinnvoll Einsatz finden kann, wo in größerem Umfang Zulieferteile zur Fertigung komplexerer Gegenstände über längere Strecken angeliefert werden.such Transport devices predominantly find Use in the automotive industry as reusable transport containers, the allow the avoidance of disposable packaging material. Supplied parts for needed the automotive industry Become in the individual subjects of such a flexible Tray structure inserted, are thus largely protected from damage and environmental influences protected and can with the entire transport rack or container up to the band one production line be delivered, the parts then immediately before installation from the subjects be removed. The corresponding transport racks or containers will be For example, put on corresponding chassis, which in easy to be brought to factory floors and to the positions can, where they are needed or they are placed on pallets or have pallet-like ones Floors up, so that you Fast and easy with forklifts or other transport vehicles spent at the respective assembly positions and from there as well can be picked up again, if all objects from the subjects of the flexible compartment structure were taken. Such transport devices are then returned to the vendor of the vendor parts, again equipped with the corresponding objects or components and delivered back to the car factory. That way you can up every additional packaging material for the items is dispensed with become. It is understood that the Use of such devices not in the automotive industry limited is, but everywhere There, meaningful use can be found where to a larger extent vendor parts for the production of more complex items over longer distances become.

Aus dieser Art der Verwendung ergibt sich, daß die entsprechenden Transportvorrichtungen nur bei dem Transport der Gegenstände zu der Fertigungsstätte, wie z.B. einem Automobilwerk, mit Gegenständen gefüllt sind, beim Rücktransport jedoch leer sind.Out This type of use results in that the corresponding transport devices only when transporting the items to the manufacturing facility, such as e.g. an automobile plant, filled with objects, during the return transport however, they are empty.

In vielen Fällen ist dies unerheblich, wenn nämlich entsprechende Transportfahrzeuge, insbesondere Lkws, nachdem sie mit Gegenständen bestückte Transportvorrichtungen angeliefert haben, denselben Stauraum für leere Transportvorrichtungen wieder zur Verfügung haben. Allerdings kann der Ladevorgang mit leeren Vorrichtungen beschleunigt werden, wenn diese in ihrem Volumen reduziert sind. Außerdem ist es denkbar, durch geschickte logistische Steuerung die entsprechenden leeren Lkw während des Rücktransports auch für den Transport anderer Waren, beispielsweise von Rohstoffen oder Vorprodukten für den Lieferbetrieb der für den Automobilbau benötigten Gegenstände zu nutzen, so daß es durchaus sinnvoll sein kann, wenn nicht jeder Lkw, der volle Transportgestelle oder -behälter angeliefert hat, in gleicher Weise wieder sein Ladevolumen mit leeren Transportvorrichtungen füllt. Aus diesem Grunde sind schon seit langem entsprechende Transportvorrichtungen entwickelt worden (siehe beispielsweise DE 41 38 507 A1 ), die zusammenklappbar sind, so daß ihr Volumen für den Rücktransport reduziert ist.In many cases, this is irrelevant, namely, if appropriate transport vehicles, in particular trucks, after they have delivered equipped with objects transport devices have the same storage space for empty transport devices available again. However, charging with empty devices can be accelerated if they are reduced in volume. In addition, it is conceivable to use the appropriate empty truck during the return transport for clever logistical control for the transport of other goods, such as raw materials or precursors for the delivery of the required items for the automotive industry, so that it can be quite useful, if not every truck that has delivered full cradles or containers will similarly fill its load volume with empty transport devices. For this reason, appropriate transport devices have long been developed (see, for example DE 41 38 507 A1 ), which are collapsible, so that their volume is reduced for the return transport.

Dabei kann es unter Umständen auch schon ausreichen, wenn zumindest das Volumen des flexiblen Fachaufbaus, der in dem Behälter oder Gestell aufgenommen ist, reduziert wird, weil dann entsprechendes Stauvolumen in dem jeweiligen Transportbehälter zur Verfügung steht, ohne daß man auf ein Verstauen in den durch die Struktur des flexiblen Fachsystems vorgegebenen und mögli cherweise relativ kleinen Fächer beschränkt ist. Zweckmäßigerweise wird jedoch neben dem Verkleinern des Volumens des flexiblen Fachaufbaus, was aufgrund der Flexibilität der Bahnen, aus welchen der flexible Fachaufbau besteht, relativ einfach ist, auch das äußere Gestell oder der Rahmen in seinem Volumen reduziert, d.h. konkret sind die Seitenwände und etwaige Vorder- oder Rückwände in sich faltbar oder umklappbar.there It may be possible even enough, if at least the volume of the flexible Tray construction, in the container or frame is added, is reduced because then appropriate Storage volume is available in the respective transport container, without you to stowing in through the structure of the flexible tray system predetermined and possibly relatively small subjects limited is. Conveniently, However, in addition to reducing the volume of the flexible compartment structure, which is due to the flexibility the tracks that make up the flexible compartment structure, relative simple is, even the outer frame or the frame is reduced in volume, i. specifically, they are side walls and any front or rear walls in it foldable or foldable.

Hierzu ist es zwar grundsätzlich möglich, die Wände, an denen das flexible Fachsystem gegebenenfalls befestigt ist, einfach einzuklappen. Dies belastet jedoch unter Umständen in relativ starkem Maße die oberen Kanten oder Bahnen, die bei einem solchen Vorgang möglicherweise stark gebogen, geknickt oder gefaltet werden.For this it is basically possible, the walls, where the flexible tray system is optionally attached, simple to fold. However, under certain circumstances, this burden the upper one to a relatively great extent Edges or paths that may be involved in such an operation strongly bent, kinked or folded.

Bei einem offenen Transportgestell oder -rahmen, wie z.B. im Falle der DE 41 38 507 , wird dieses dadurch vermieden, daß die Seitenteile bzw. Rahmenteile des Gestells in sich faltbar ist, so daß der obere Rahmen, welcher das flexible Fachsystem trägt, einfach nur abgesenkt wird, ohne daß deshalb die oberen Kanten und Ränder des flexiblen Fachaufbaus geknickt oder gefaltet werden müssen. Andererseits hat dieses jedoch den Nachteil, daß die Seitenwände eines solchen Gestells in der Regel offen sein müssen oder aber zusätzliche abnehmbare oder ihrerseits faltbare Bespannungen oder Seitenteile aufweisen müssen, wenn man den flexiblen Fachaufbau insgesamt in einem geschlossenen Behälter vor Umgebungseinflüssen geschützt aufnehmen möchte.For an open caddy or frame, as in the case of DE 41 38 507 , This is avoided by the fact that the side parts or frame parts of the frame is foldable in itself, so that the upper frame which carries the flexible compartment system is simply lowered, without therefore the upper edges and edges of the flexible compartment structure kinked or folded Need to become. On the other hand, however, this has the disadvantage that the side walls of such a frame usually have to be open or additional removable or in turn foldable fabrics or side panels must have, if you want to accommodate the flexible compartment structure in total protected in a closed container from environmental influences.

Auch im Falle der DE 198 26 429 ist dieses Problem dadurch gelöst worden, daß der flexible Fachaufbau an einem oberen Rahmen befestigt wurde und der obere Rahmen insgesamt in entsprechenden Aufnahmen eingehängt wurde, die an den oberen Enden der Wände bzw. Seitenteile des Behälters angebracht sind. Allerdings ist die Handhabung eines solchen Rahmens sehr aufwendig und umständlich und man benötigt unter Umständen mehrere Personen, um einen solchen Rahmen auszuhängen und auf den Behälterboden abzusenken, insbesondere wenn der Transportbehälter relativ groß ist.Also in the case of DE 198 26 429 This problem has been solved in that the flexible compartment structure has been attached to an upper frame and the upper frame has been suspended overall in corresponding receptacles which are attached to the upper ends of the walls or side parts of the container. However, the handling of such a frame is very complicated and cumbersome and you may need several people to hang such a frame and lower to the bottom of the container, especially if the transport container is relatively large.

Außerdem besteht dabei das Problem, daß bei Erschütterungen des Behälters, wie sie beim Transport mit einem Lkw ohne weiteres auftreten können, der obere Rahmen aus den entsprechenden, nach oben offenen Aufnahmen herausspringt und dann unkontrolliert herabsinken, sich verklemmen oder verkanten kann, wobei auch der flexible Fachaufbau und die darin befindlichen Gegenstände womöglich verrutschen und trotz der flexiblen Umhüllung beschädigt werden können.There is also the problem is that at shocks the container, as they can easily occur when transporting with a truck, the upper frame from the corresponding, open-topped shots pops out and then sink down unchecked, jamming or can tilt, whereby also the flexible specialized structure and the It may be possible to slip objects inside it and despite the flexible cladding damaged can be.

Gegenüber diesem Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen Transportbehälter bzw. ein Transportgestell mit den eingangs genannten Merkmalen zu schaffen, bei welchen einerseits der flexible Fachaufbau auch während des Transports sicher in dem Gestell oder Behälter aufgehängt ist und sich nicht selbständig z.B. aufgrund von Erschütterungen lösen kann, welche jedoch andererseits auch unabhängig von dem Einklappen oder Umklappen der Seitenwände und in möglichst einfacher Weise in dem Gestell oder Behälter absenkbar ist, ohne daß die oberen Kanten oder Bahnen des flexiblen Fachaufbaus dabei geknickt oder gefaltet werden müssen.Opposite this State of the art, the present invention, the object of a transport container or a caddy with the features mentioned above create, on the one hand, the flexible compartment structure during the Transport is safely suspended in the rack or container and not independently, e.g. due to shocks can solve which on the other hand, regardless of the folding or Folding the side walls and as possible simple manner in the frame or container is lowered without the upper Edges or paths of the flexible compartment structure thereby kinked or have to be folded.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Aufnahmen für die Stangenenden quer zur Längsrichtung der Stangen einseitig offen sind, so daß die Stangen von der offenen Seite her quer zur Längsrichtung der Stangen in die Aufnahmen einsetzbar sind, wobei die Stangenenden und/oder die Aufnahmen derart ausgebildet sind, daß die Stangen gegen ein selbständiges Herausgleiten aus den Aufnahmen gesichert sind.These Task is solved by that the shots for the Rod ends transverse to the longitudinal direction the rods are open on one side, so that the rods from the open Side transverse to the longitudinal direction the rods are inserted into the receptacles, the rod ends and / or the receptacles are formed such that the rods against an independent one Slipping out of the recordings are secured.

Hierzu könnten beispielsweise federbelastete Riegel an den Aufnahmen vorgesehen sein, die ein Benutzer leicht entriegeln kann, und die insbesondere sowohl in der verriegelten als auch in der entriegelten Stellung fixiert bzw. verrastet werden können.For this could For example, provided spring-loaded latch on the recordings which a user can easily unlock, and that in particular both in the locked and in the unlocked position can be fixed or locked.

Bevorzugt ist jedoch eine Variante, bei welcher die Stangenenden und/oder die Aufnahmen derart geformt sind, daß die Stangen allein aufgrund dieser Formgebung gegen ein Herausgleiten aus den Aufnahmen gesichert sind. Hierzu wäre es beispielsweise möglich, die Aufnahme in Form eines in etwa T-förmigen Schlitzes auszubilden, bei welcher eine Seite des Querbalkens des T abgewinkelt ist, wobei die Stangenenden einen länglichen Querschnitt aufweisen, der in den T-Schlitz hineinpaßt, beim Absenken in den Querbalken des T durch den schräg verlaufenden Schlitz abgelenkt und verdreht wird und beim Zurückziehen in den zweiten Teil des Querbalkens eintritt und dann quer zu dem Eintrittsschlitz liegt.Prefers However, is a variant in which the rod ends and / or the receptacles are shaped so that the bars alone due secured this shape against slipping out of the recordings are. This would be for example, it is possible to form the receptacle in the form of an approximately T-shaped slot, in which one side of the crossbar of the T is angled, wherein the Rod ends an elongated Cross-section which fits into the T-slot, in Lowering in the crossbar of the T deflected by the sloping slot and being twisted and pulling back enters the second part of the crossbeam and then across the Entrance slot is located.

Eine andere Variante besteht einfach darin, daß die Aufnahmen bzw. Aufnahmeteile die Form nach oben und/oder zur Seite hin offener Aussparungen haben, wobei die Aussparungen für die beiden Stangen, d.h. typischerweise eine vordere und eine hintere Stange, voneinander abgewandt sind, derart, daß die offenen Enden der Aussparungen für verschiedene Stangen einen größeren Abstand voneinander haben als der die Stangenende aufnehmende Grund dieser Aussparungen, wobei der flexible Fachaufbau gleichzeitig so bemessen ist, daß er sich zwischen den beiden Stangen unter Zugspannung befindet, wenn deren Enden am Grund der Aussparungen anliegen. In diesem Fall muß man, um die Stangenenden aus den Aussparungen herauszubewegen, einen zusätzlichen Zug auf die Stangen und den flexiblen Fachaufbau ausüben, um zunächst zumindest eine der Stangen aus den Aufnahmen herauszubewegen, woraufhin auch die andere Stange leicht aus ihren Aufnahmen herausgehoben werden und abgesenkt werden kann. Denkbar wäre es auch, die Aufnahmen beweglich an den gegenüberliegenden Seitenwänden des Behälters oder Gestells anzubringen, wobei sie mindestens zwei Positionen aufweisen, wobei eine einer gesicherten Transportposition entspricht, in welcher die Stangen z.B. aufgrund der durch den flexiblen Fachaufbau ausgeübten Zugspannung nicht aus der Aufnahme bzw. den Aufnahmeaussparungen herausbewegt werden können, und die andere Position dadurch definiert ist, daß die entsprechenden Aufnahmeaussparungen bzw. deren Austrittsöffnungen für verschiedene Stangen einander angenähert sind, so daß sie dann leicht aus den Aufnahmen herausgenommen werden können, weil z. B. die auf die Stangen wirkende Zugspannung reduziert ist. Dabei genügt es, wenn lediglich die Aufnahmen einer der beiden Stangen beweglich ist, z.B. um eine Drehachse verschwenkbar ist und in einer gespannten Position der Stangen verriegelt werden kann. Zweckmäßigerweise ist ein solcher Riegel oder Sperrhebel auf der Innenseite der Vorrichtung vorgesehen und kann insbesondere an der betreffenden Stange oder an der Innenwand des Gestells oder Behälters beweglich angebracht sein.Another variant consists simply in that the receptacles or receiving parts have the shape upwards and / or to the side of open recesses, wherein the recesses for the two rods, ie typically a front and a rear rod, facing away from each other, such that the open ends of the recesses are spaced apart a greater distance from each other than the bar end receiving base of these recesses, the flexible compartment structure being simultaneously tensioned between the two bars when their ends are at the bottom of the recesses issue. In this case, in order to move the rod ends out of the recesses, one must exert an additional pull on the rods and the flexible shed to initially move at least one of the rods out of the shafts, whereupon the other rod is easily lifted out of their shafts and lowered can be. It would also be conceivable to mount the receivers movably on the opposite side walls of the container or rack, wherein they have at least one of a secure transport position in which the bars do not come out of the receptacle due to the tensile stress exerted by the flexible compartment construction ., The receiving recesses can be moved out, and the other position is defined by the fact that the corresponding receiving recesses or their outlet openings for different rods einan are approximated, so that they can then be easily removed from the recordings, because z. B. the tensile stress acting on the rods is reduced. It is sufficient if only the receptacles of one of the two rods is movable, for example, is pivotable about an axis of rotation and can be locked in a cocked position of the rods. Conveniently, such a bolt or locking lever is provided on the inside of the device and may in particular be movably mounted on the respective rod or on the inner wall of the frame or container.

In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung haben die Aufnahmen bzw. Aufnahmeaussparungen die Form kurzer geneigter Schlitze, wobei entsprechend den obigen Erläuterungen die Neigung dieser Schlitze derart ist, daß die offenen Enden der Schlitze verschiedener Stangen einen größeren Abstand voneinander haben als der Grund bzw. der Wandabschnitt der Schlitze, der mit den Stangenenden in Kontakt steht, wenn diese in die Aufnahmeschlitze eingehängt sind.In a preferred embodiment the invention have the recordings or recording recesses the Shape of short inclined slots, according to the above explanations the inclination of these slots is such that the open ends of the slots different rods a greater distance from one another as the base or wall portion of the slots, which is in contact with the rod ends when they are in the receiving slots hooked are.

In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht außerdem der flexible Fachaufbau oder die flexible Fachstruktur aus miteinander verbundenen, vertikalen und horizontalen flexiblen Bahnen. Diese sind vorzugsweise miteinander vernäht, sie können aber auch miteinander verklebt, verschweißt oder auf andere Weise aneinander befestigt oder teilweise auch einstückig miteinander verbunden sein.In the preferred embodiment the invention also exists the flexible compartment structure or the flexible compartment structure made of each other connected, vertical and horizontal flexible webs. These are preferably sewn together, but they can also be together glued, welded or otherwise attached or partially integral with each other be connected.

Dabei gibt es Varianten mit einer von oben offenen, zugänglichen Seite der Fächer, wobei sich dann die oberen Kanten der diese Fächer seitlich begrenzenden Bahnen zwischen den beiden Aufhängestangen erstrecken und wobei die Enden bzw. die Ecken der benachbarten Bahnen dann jeweils die erwähnten Abschlußenden definieren, entlang welcher sich die Stangen erstrecken.there There are variants with an open from above, accessible Side of the subjects, in which case the upper edges of these compartments bounding laterally Lanes between the two suspension rods extend and wherein the ends or the corners of the adjacent webs then each one mentioned terminal ends define along which the rods extend.

In einer anderen Variante sind die Fächer auf ihrer Oberseite geschlossen, weisen aber mindestens auf einer Seite offene Stirnseiten auf. Die offene Stirnseite entspricht vorzugsweise einer leicht zugänglichen Seite des Transportgestells oder -behälters, der an dieser Seite beispielsweise eine aufklappbare Wand oder lediglich einen offenen Rahmen aufweist oder wo eine entsprechende Wand oder Rahmen vollständig fehlt, so daß die offene Seite lediglich von den Kanten der beiden gegenüberliegenden Seitenwände, eventuell einem Bodenteil und gegebenenfalls der vorderen, sich zwischen den beiden Seitenteilen erstreckenden Stange definiert wird, an welcher der flexible Fachaufbau unter anderem aufgehängt ist.In in another variant, the compartments are closed on their upper side, but have at least on one side open end faces. The open end preferably corresponds to an easily accessible Side of the caddy or container attached to this side For example, a hinged wall or just an open Frame or where a corresponding wall or frame is completely absent, So that the open side only from the edges of the two opposite Side walls, possibly a bottom part and possibly the front, itself Defined between the two sides extending rod becomes, on which the flexible specialized structure among other things is suspended.

Die vertikalen Bahnen können in ihren oberen Eckbereichen Öffnungen oder Ösen aufweisen, durch welche die Stangen, an welchen der Fachaufbau aufgehängt ist, sich hindurch erstrecken. In der bevorzugten Ausführungsform sind jedoch an den oberen Abschlußenden, d.h. entweder an den oberen Eckbereich der vertikalen Bahnen oder an entsprechenden Enden der oberen horizontalen Bahnen oder an beiden Schlaufen angebracht, durch welche die Stangen hindurchgeführt sind. Es versteht sich, daß es auch andere Befestigungsmöglichkeiten gibt, indem beispielsweise die Enden entsprechender Bahnen in Schlitze oder Öffnungen der Stangen eingeklemmt werden, etc.The vertical tracks can in its upper corner openings or eyelets through which the rods to which the compartment structure is suspended, extend through it. In the preferred embodiment However, at the upper termination ends, i. either to the upper corner of the vertical tracks or at corresponding ends the upper horizontal tracks or attached to both loops, through which the rods are passed. It goes without saying that it too other attachment options For example, by placing the ends of corresponding webs in slots or openings the bars are pinched, etc.

Weiterhin ist eine Ausführungsform der Erfindung bevorzugt, bei welcher das Gestell bzw. der Behälter mindestens zwei Seitenwände und eine Rückwand aufweist, wobei die Stangen sich zwischen den oberen Eckbereichen der einander gegenüberliegenden Seitenwände erstrecken. Dabei beschränkt sich allerdings der Begriff "Wände" nicht notwendigerweise auf geschlossene Wandstrukturen, sondern umfaßt insbesondere auch offene oder auch bespannte Rahmen, in sich zusammenfaltbare Rahmen oder dergleichen, die lediglich im aufgerichteten Zustand Strukturen definieren, an welchen entsprechende Aufnahmen für die Stangenenden befestigt werden können. Auch bei in sich faltbaren Rahmenteilen, welche gleichzeitig mit oberen Rahmenholmen auch die quer verlaufenden Stangen, an welchen der flexible Fachaufbau aufgehängt ist, absenken könnten, kann es durchaus zweckmäßig sein, die Stangen mit dem flexiblen Fachaufbau unabhängig von dem Einklappen der seitlichen Rahmenteile abzusenken und das Einklappen bzw. In-Sich-Einfalten der seitlichen Rahmenteile und das Absenken eines oberen Rahmes oder der oberen Holme erst dann vorzunehmen, wenn bereits der flexible Fachaufbau auf den Boden oder in einen Bodenkasten des entsprechenden flexiblen Fachaufbaus abgesenkt ist. Dadurch wird insbesondere ein etwaiges Einklemmen des flexiblen FAchaufbaus zwischen den in sich zusammenklappenden Rahmenelementen leichter vermieden.Farther is an embodiment of the invention in which the frame or the container at least two side walls and a back wall having the bars between the upper corner areas the opposite one another side walls extend. Limited However, the term "walls" is not necessarily on closed wall structures, but in particular includes open or also strung frames, collapsible frames or the like, which define structures only in the erected state which appropriate recordings attached to the rod ends can be. Even with foldable frame parts, which at the same time upper Rahmenholmen also the transverse bars, to which the flexible compartment structure suspended is, could lower it would be quite appropriate the bars with the flexible compartment structure independent of the folding of the Lower side frame parts and folding or in-yourself folding the lateral frame parts and the lowering of an upper frame or the upper spars only if the already flexible Tray construction on the floor or in a floor box of the corresponding flexible tray structure is lowered. This will in particular a Any jamming of the flexible FAchaufbaus between the in itself collapsing frame elements easier avoided.

Auch die Rückwand muß keine geschlossene Rückwand sein, sondern es reicht auch hier wiederum aus, wenn die Rückwand gegebenenfalls nur ein offener Rahmen ist, der aber vorzugsweise zumindest einen oberen, quer verlaufenden Holm aufweisen sollte. Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist nämlich vorgesehen, daß mindestens ein Spanngurt vorgesehen ist, der sich oberhalb des flexiblen Fachaufbaus durch mindestens einen an der Rückwand in der Nähe der oberen Kante derselben angeordneten Umlenkbeschlag zu der rückwärtigen Stange erstreckt und mit dieser verbunden ist, während das andere Ende des Spanngurtes in den Bereich der Vorderseite des Gestells oder Behälters geführt und dort zugänglich ist.Also the back wall does not have to closed back wall But it is sufficient here again, if the back wall if necessary is only an open frame, but preferably at least one should have upper, transverse spar. According to one preferred embodiment is that provided that at least one Tension belt is provided, which is above the flexible compartment structure through at least one on the back wall near the upper edge of the same arranged deflecting fitting to the rear rod extends and is connected to this, while the other end of the tension belt led into the area of the front of the frame or container and accessible there is.

Dabei ist eine Ausführungsform besonders bevorzugt, bei welcher mindestens zwei Spanngurtabschnitte sich durch mindestens zwei voneinander beabstandete Beschläge im oberen Bereich der Rückwand erstrecken und im Abstand voneinander mit der der Rückwand nächstliegenden Stange verbunden sind. Auf diese Weise ist es möglich, durch Ergreifen des oder der vorderen, zugänglichen Abschnitte der Spanngurte auf diese Spanngurte einen Zug auszuüben, der über die Beschläge auf die Stange umgeleitet wird und beispielsweise dazu dienen kann, diese durch Aufbringen einer entsprechenden Kraft aus den hinteren Aufnahmeaussparungen herauszuziehen. Dies ermöglicht es, daß die hintere obere Stange eines Transportgestells oder Behälters, die insbesondere im Falle eines sehr großen Behälters oder Gestells womöglich nur schlecht zugänglich ist, von der Vorderseite aus betätigt und aus den Aufnahmen herausgezogen wird.there is an embodiment particularly preferred, in which at least two tension belt sections at least two spaced apart fittings in the upper Area of the back wall extend and spaced from each other with the closest to the rear wall Rod are connected. In this way it is possible by seizing the or the front, accessible Sections of the straps on these straps to exert a pull over the Forged is redirected to the stake and can serve, for example, this by applying a corresponding force from the rear To extract record savings. This allows the rear upper Rod of a caddy or container, in particular in Trap of a very big one container or frame, if possible only poorly accessible is operated from the front and pulled out of the recordings.

Zweckmäßigerweise sind die Beschläge symmetrisch an der Rückwand angebracht, d.h. bei Verwendung eines einzelnen Beschlages und bei Verwendung von beispielsweise zwei Beschlägen in jeweils gleichen Abständen zu der jeweils nächstliegenden Seitenwand. Entsprechend sind auch der oder die Gurte symmetrisch an der Stange angebracht, d.h. bei Verwendung eines Gurtes in der Mitte der Stange und bei Verwendung zweier Gurte von der Mitte versetzt und jeweils in in etwa gleichen Abständen zu dem rechten bzw. linken Stangenende.Conveniently, the fittings are symmetrical on the back wall attached, i. when using a single fitting and when using for example, two fittings in equal intervals to the nearest one Side wall. Accordingly, the belt or straps are symmetrical attached to the pole, i. when using a belt in the Center of the pole and offset when using two straps from the middle and in each case at approximately equal distances to the right or left Rod end.

Auch die Verbindung der Spanngurte mit den Stangen erfolgt vorzugsweise über Schlaufen, welche die Stangen umgreifen und mit den Gurten verbunden sind bzw. durch die Gurtenden selbst gebildet werden. Bei Verwendung zweier Gurte ist eine Variante bevorzugt, bei welcher die der hinteren Stange abgewandten, von vorn zugänglichen Enden der beiden Gurtabschnitte miteinander verbunden und vorzugsweise auch mit einer gemeinsamen Spannvorrichtung verbunden sind. allerdings sollten die beiden Gurtabschnitte dabei länger sein als die Höhe des flexiblen Fachaufbaus, damit der Fachaufbau auf den Boden des Gestells oder Behälters abgesenkt werden und dabei in sich zusammenfallen kann, ohne daß die zusammenhängenden und durch die Beschläge verlaufenden Gurte dies verhindern. Die Spannvorrichtung kann eine Feder oder aber auch ein weiterer Gurt mit einer üblichen Spanngurtbefestigung bzw. einem Gurtspanner sein, wie sie zum Festzurren von Gegenständen auf Lkw-Ladeflächen oder dergleichen oder auch für andere Verwendungszwecke schon seit langem bekannt sind und die beispielsweise eine Ratscheneinnchtung oder dergleichen aufweisen, die über einen Hebel betätigt werden kann und den Gurt bzw. die Gurte spannt. Diese Spannvorrichtung oder aber die Gurtenden selbst können wiederum mit der vorderen Stange oder einem vorderen Holm des Transportgestells oder -behälters verbunden sein. Die vordere Stange oder ein entsprechender vorderer Holm weist hierzu zweckmäßigerweise einen Haken oder eine Öse oder einen sonstigen Beschlag auf.Also the connection of the straps to the rods is preferably via loops, which surround the rods and are connected to the straps or be formed by the strap ends themselves. When using two Straps preferred a variant in which the rear bar facing away, accessible from the front Ends of the two belt sections connected together and preferably are also connected to a common clamping device. Indeed The two belt sections should be longer than the height of the flexible Fachaufbaus, so that the compartment construction on the floor of the frame or container can be lowered and thereby collapse without the related and through the fittings running straps prevent this. The tensioning device can be a Spring or another belt with a usual Tensioning belt attachment or a belt tensioner, as they are for lashing of objects on truck beds or the like or for Other uses have long been known and the For example, have a ratchet or the like, the above a lever can be actuated can and the belt or straps tensioned. This tensioning device or the strap ends themselves can again with the front bar or a front spar of the caddy or -behälters be connected. The front bar or a corresponding front Holm points expediently for this purpose a hook or an eyelet or another fitting on.

Zweckmäßigerweise bestehen die Stangen aus möglichst biegesteifen Rohren, da Rohre bei gleicher Biegesteifigkeit wie entsprechende massive Stangen ein erheblich geringeres Gewicht aufweisen.Conveniently, the rods are made as possible rigid pipes, since pipes with the same flexural rigidity as corresponding massive rods have a significantly lower weight.

Die Stangenenden haben vorzugsweise einen verjüngten Hals- und einen erweiterten Kopfabschnitt, wobei der Halsabschnitt so ausgestaltet ist, daß er in die entsprechende Aussparung oder den entsprechenden Aussparungsschlitz der Aufnahme hineingleitet, der Kopf jedoch breiter ist als eine solche Aussparung oder Schlitz, so daß die Stange gegen axiales Herausrutschen aus der Aufnahme gesichert ist.The Rod ends preferably have a tapered neck and an enlarged one Head portion, wherein the neck portion is designed so that in the corresponding recess or the corresponding recess slot the recording slides in, but the head is wider than such Recess or slot, so that the Rod is secured against axial slipping out of the receptacle.

Der flexible Fachaufbau hat an seiner unteren Seite vorzugsweise Befestigungslaschen oder dergleichen, die an einem Bodenteil oder aber an einer sich zwischen den gegenüberliegenden Seitenwänden im unteren Bereich des Behälters oder Gestells erstreckenden Verbindungsstange fixierbar sind. Zweckmäßigerweise sind entsprechende Laschen als Verlängerungen der sich vertikal erstreckenden flexiblen Wände des flexiblen Fachaufbaus ausgebildet.Of the flexible compartment structure preferably has fastening tabs on its lower side or the like, which at a bottom part or at one between the opposite sidewalls in the lower part of the container or frame extending connecting rod are fixable. Conveniently, are corresponding tabs as extensions of the vertical extending flexible walls formed of the flexible compartment structure.

Besonders bevorzugt ist eine Ausführungsform der Erfindung, bei welcher die Seitenwände und die Rückwand in sich faltbar oder einklappbar sind, nachdem die Stangen oder Stangenenden aus ihren Aufnahmen herausgenommen und aus dem Schwenkbereich von Rückwand und/oder Seitenwänden entfernt sind, d.h. insbesondere auf den Boden bzw. in ein Bodenteil des Behälters oder Gestells abgesenkt worden sind.Especially preferred is an embodiment the invention, in which the side walls and the rear wall in foldable or foldable after the rods or rod ends taken out of their shots and out of the swivel range of rear wall and / or side walls are removed, i. especially on the floor or in a bottom part of the container or frames have been lowered.

Für Zwecke der ursprünglichen Offenbarung wird darauf hingewiesen, daß sämtliche Merkmale, wie sie sich aus der vorliegenden Beschreibung, den Zeichnungen und den Ansprüchen für einen Fachmann erschließen, auch wenn sie konkret nur im Zusammenhang mit bestimmten weiteren Merkmalen beschrieben wurden, sowohl einzeln als auch in beliebigen Zusammenstellungen mit anderen der hier offenbarten Merkmale oder Merkmalsgruppen kombinierbar sind, soweit dies nicht ausdrücklich ausgeschlossen wurde oder technische Gegebenheiten derartige Kombinationen unmöglich oder sinnlos machen. Auf die umfassende, explizite Darstellung sämtlicher denkbarer Merkmalskombinationen wird hier nur der Kürze und der Lesbarkeit der Beschreibung wegen verzichtet.For purposes the original one Revelation is noted that all features as they are from the present description, the drawings and the claims for a To open up a specialist, even if they are specific only in connection with certain others Characteristics have been described, both individually and in any Compilations with other features disclosed herein or Feature groups are combinable, unless this is expressly excluded or technical conditions such combinations were impossible or make pointless. On the comprehensive, explicit representation of all conceivable combinations of features is here only for brevity and omitted for the readability of the description.

Insbesondere ist die Erfindung sinnvollerweise sowohl auf Transportbehälter oder -gestelle mit geschlossenen Seiten und Rückwänden als auch auf solche mit offenen seitlichen und/oder hinteren und/oder vorderen Rahmenteilen anzuwenden, die entweder klappbar oder in sich faltbar sind (siehe DE 41 38 507 ). Die Vorrichtung kann auch zusätzlich eine geschlossene Oberseite, d.h. einen Deckel oder einen Behälter oder eine obere flexible Abdeckbahn, ein Rollo oder dergleichen aufweisen. Ein fester Deckel ist vorzugsweise abnehmbar oder aber auf eine der Seitenwände oder die Rückwand nach außen umklappbar. Auch eine Vorderwand sollte, falls vorhanden, abnehmbar oder seitlich oder nach oben oder unten aufklappbar sein. Das Bodenteil kann Rollen aufweisen oder als einfache Platte, als offener Rahmen oder auch als Bodenpalette ausgebildet sein. Die Spanngurte können auch ohne Verwendung der hinteren Beschläge sinnvoll sein, beispielsweise um die beiden Stangen allein in Richtung aufeinander zu unter Zugspannung zu setzen, so daß man nicht auf die durch den flexiblen Fachaufbau selbst ausgeübte Zugspannung angewiesen ist, um den Abstand der beiden Stangen zueinander zu begrenzen, damit diese nicht durch Erschütterungen in vertikaler Richtung aus den Aufnahmen herausgleiten können.In particular, the invention is sinnvollerwei be applied both to transport containers or racks with closed sides and rear walls as well as those with open lateral and / or rear and / or front frame parts, which are either foldable or foldable in itself (see DE 41 38 507 ). The device may also additionally have a closed upper side, ie a lid or a container or an upper flexible cover panel, a roller blind or the like. A fixed lid is preferably removable or hinged on one of the side walls or the rear wall to the outside. Also, a front wall should, if available, be removable or laterally or up or down hinged. The bottom part may have rollers or be formed as a simple plate, as an open frame or as a floor pallet. The straps can be useful without the use of the rear fittings, for example, to put the two rods alone in the direction of each other under tension, so that you do not rely on the force exerted by the flexible compartment structure itself tension to the distance between the two rods to each other to limit, so that they can not slip out of the recordings by vibrations in a vertical direction.

Bei einer Version, bei welcher mindestens zwei der Aufnahmen, vorzugsweise die beiden vorderen Aufnahmen, beweglich ausgestaltet sind oder bei welchen eine Verriegelung vorgesehen ist, die nach dem Lösen derselben ein vertikales Herausheben der vorderen Stange ermöglicht, können die vordere und die hintere Stange auch durch Längsholme miteinander zu einem Rahmen verbunden sein, weil nach dem Entriegeln bzw. Bewegen bzw. Verschwenken der vorderen Aufnahmen die vordere Stange vertikal herausgehoben werden kann und anschließend auch die hintere Stange, beispielsweise über die erwähnten Spanngurte und die Beschläge aus den entsprechenden Aufnahmen herausgezogen werden kann, ohne daß sich der Abstand zwischen vorderer und hinterer Stange verändern muß, so daß insgesamt also auch ein entsprechender Rahmen mit Hilfe eines oder mehrer Gurte und entsprechender Beschläge in einfacher Weise nur von einer Seite der Vorrichtung her bedient und abgesenkt werden könnte.at a version in which at least two of the recordings, preferably the two front shots, are designed movable or at which a lock is provided, after the release of the same allows vertical lifting of the front bar, can the front and the rear rod also by longitudinal bars together to one Be connected frame, because after unlocking or moving or Swiveling the front seats vertical the front bar can be lifted out and then the rear rod, for example about the mentioned Tension straps and the fittings off the corresponding recordings can be pulled out without the Distance between front and rear bar must change, so that total So also a corresponding framework with the help of one or more Belts and corresponding fittings operated in a simple manner only from one side of the device ago and could be lowered.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform und der dazugehörigen Figuren. Es zeigen:Further Advantages, features and applications of the present Invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and the associated Characters. Show it:

1 eine perspektivische Gesamtansicht eines beispielhaften Transportbehälters 100 mit einem darin aufgehängten flexiblen Fachaufbau 10 gemäß der vorliegenden Erfindung, 1 an overall perspective view of an exemplary transport container 100 with a flexible compartment structure suspended therein 10 according to the present invention,

2 verschiedene Ansichten der Aufnahmeelemente 6 zur Aufnahme der Enden von Stangen 5, 2 different views of the recording elements 6 for receiving the ends of rods 5 .

3 ein Detail der Aufhängung des flexiblen Fachaufbaus 10 an einer Stange 5, teilweise weggeschnitten dargestellt, 3 a detail of the suspension of the flexible compartment structure 10 on a pole 5 , partially cut away,

4 eine Draufsicht von oben auf einen Teil einer erfindungsgemäßen Transportvorrichtung mit Spanngurten, 4 a top view of a portion of a transport device according to the invention with tension straps,

5 eine besondere Variante einer Aufnahme 6', 5 a special variant of a recording 6 ' .

6a, b eine weitere Variante einer Aufnahme 6'', die schwenkbar gelagert ist, und 6a , b another variant of a recording 6 '' which is pivotally mounted, and

7 eine perspektivische Ansicht des Behälters mit aufgeklappten Wänden und dem auf dem Boden zusammengelegten flexiblen Fachaufbau 7 a perspective view of the container with unfolded walls and the collapsed on the floor flexible tray construction

Man erkennt in 1 einen Transportbehälter 20, der aus einem Bodenteil 14, zwei gegenüberliegenden Seitenwänden 11, 12 und einer Rückwand 13 besteht. Der Behälter 20 ist an seiner Vorderseite und auch oben offen, kann jedoch einen auf die Oberseite aufsetzbaren Deckel und eine von der Vorderseite abnehmbare Klappe aufweisen oder kann mit entsprechenden Abdeckplanen, Vorhängen oder Rollos ausgestaltet sein, welche die Oberseite und die offene Vorderseite, die vorne links in 1 erkennbar ist, abdecken. An den oberen rechten und linken Ecken der Seitenwand 11 erkennt man jeweils Aufnahmeelemente 6 (auch als "Aufnahme" oder Aufnahmeteil" bezeichnet), die zueinander spiegelbildlich ausgebildet sind. Auf der gegenüberliegenden Seite, d.h. der nicht erkennbaren Innenseite der Seitenwand 12, sind wiederum zu den gegenüberliegenden Aufnahmeelementen spiegelbildliche Aufnahmeelemente 6 angeordnet. Diese Aufnahmeelemente 6 und entsprechende Varianten hierzu werden noch genauer in Verbindung mit den 2, 5 und 6 erläutert werden. Wie man weiterhin erkennt, sind Stangen 5 vorgesehen, die sich zwischen den gegenüberliegenden Aufnahmeelementen 6 der Wände 11 und 11' erstrecken und deren Enden in den Aufnahmeelementen 6 aufgenommen bzw. gehalten sind. An diesen Stangen ist über nur teilweise, d.h. an der hinteren Stange 5 dargestellten Schlaufen 8 eine flexible Fachstruktur bzw. ein flexibler Fachaufbau aufgehängt, der aus vertikalen Bahnen und horizontalen Bahnen 2 besteht, die so im Querschnitt rechtwinklige Fächer 3 bilden. Es versteht sich, daß die flexiblen Bahnen 1, 2 auch geneigt verlaufen könnten und auch nicht notwendigerweise parallel verlaufen müssen, so daß der Querschnitt der Fächer 3 beliebig trapezförmig, schiefwinklig parallelogrammförmig oder auch dreieckig ausgestaltet werden könnte. Am unteren Ende der flexiblen Fachstruktur 10 erkennt man noch Laschen 21, die hier in Verlängerung der vertikalen Bahnen 1 angebracht sind und die zur Befestigung an dem Bodenteil 14 dienen, wobei aber ebensogut auch eine quer verlaufende Stange sich unmittelbar oberhalb des Bodenteils 14 im vorderen Bereich zwischen den Wänden 11 und 12 erstrecken könnte, an welcher die entsprechenden Laschen 21 befestigt werden könnten. Die Laschen 21 könnten insbesondere Ösen aufweisen, durch welche eine querverlaufende Stange sich hindurch erstreckt, oder sie können mittels Klettverbindern, Haken oder Federelementen bzw. über Gummibänder an entsprechenden Ösen im Bodenteil 14 befestigt sein. Horizontale, gestrichelte Linien 25 der Seitenwände 11, 12 deuten Scharnier- bzw. Schwenkverbindungen an, entlang welcher die Seitenwände 11, 12 gegebenenfalls einwärts geklappt werden können, nachdem die Stangen 5 aus den Aufnahmen 6 herausgenommen und der flexible Fachaufbau 10 insgesamt auf den Boden 14 des Behälters abgesenkt oder womöglich auch ganz aus diesem entfernt wurde. Die Scharnierlinien 15 halten bewußt einen gewissen Abstand zum Bodenteil 14 ein, um zum einen für die nach unten zusammengelegte, flexible Fachstruktur 10 Platz zu bieten und um zum anderen auch die vor den Seitenwänden 11, 12 einzuklappende Rückwand aufzunehmen. Die Rückwand 13 könnte jedoch bei anderen Ausführungsformen ebensogut auch erst nach den Seitenwänden 11, 12 um eine entsprechende, hier nicht dargestellte Scharnierlinie in Richtung des Bodenteils eingeklappt werden, wobei das Scharnier der Rückwand 13 dann vorzugsweise noch um die Dicke der Wände 11, 12 gegenüber der Scharnierlinie 25 nach oben versetzt sein sollte.One recognizes in 1 a transport container 20 , which consists of a bottom part 14 , two opposite side walls 11 . 12 and a back wall 13 consists. The container 20 is open at its front and also above, but may have a top-mounted cover and a removable front flap or may be designed with corresponding tarpaulins, curtains or blinds, which the top and the open front, the front left in 1 recognizable, cover. At the upper right and left corners of the sidewall 11 you can recognize each recording elements 6 (Also referred to as "recording" or receiving part "), which are mirror images of each other on the opposite side, ie the unrecognizable inside of the side wall 12 , are in turn to the opposite receiving elements mirror image recording elements 6 arranged. These recording elements 6 and corresponding variants for this will be more closely in connection with the 2 . 5 and 6 be explained. As you can see, there are bars 5 provided, extending between the opposite receiving elements 6 the walls 11 and 11 ' extend and their ends in the receiving elements 6 are recorded or held. At these bars is over only partially, ie at the rear bar 5 loops shown 8th a flexible compartment structure or a flexible compartment structure suspended from vertical tracks and horizontal tracks 2 exists, so in cross-section rectangular trays 3 form. It is understood that the flexible webs 1 . 2 could also be inclined and also do not necessarily have to be parallel, so that the cross section of the subjects 3 could be designed trapezoidal, skewed parallelogram or triangular. At the bottom of the flexible compartment structure 10 you can still see tabs 21 , here in extension of the vertical tracks 1 are attached and the attachment to the bottom part 14 serve, but as well as a transversely extending rod just above the bottom part 14 in the front area between the walls 11 and 12 could extend, on which the corresponding tabs 21 could be attached. The tabs 21 could in particular have eyelets through which a transverse rod extends therethrough, or they can by means of Velcro fasteners, hooks or spring elements or rubber bands on corresponding eyelets in the bottom part 14 be attached. Horizontal, dashed lines 25 the side walls 11 . 12 indicate hinge or pivot connections along which the side walls 11 . 12 if necessary, can be folded inward after the rods 5 from the recordings 6 taken out and the flexible compartment construction 10 total on the floor 14 lowered the container or possibly even completely removed from this. The hinge lines 15 consciously keep a certain distance to the bottom part 14 On the one hand, for the downwardly collapsed, flexible compartment structure 10 Place to offer and on the other hand, the front of the side walls 11 . 12 to accommodate folded back wall. The back wall 13 However, in other embodiments as well as only after the side walls 11 . 12 to be folded around a corresponding, not shown here hinge line in the direction of the bottom part, wherein the hinge of the rear wall 13 then preferably around the thickness of the walls 11 . 12 opposite the hinge line 25 should be offset upwards.

Die Stangen 5 verlaufen entlang der oberen vorderen und hinteren Abschlußenden 4 des flexiblen Fachaufbaus, wobei im vorliegenden Fall die Abschlußenden 4 im Wesentlichen durch die oberen vorderen und hinteren Kanten der oberen, horizontal verlaufenden flexiblen Bahnen 2 definiert werden. Gegebenenfalls können jedoch die horizontalen Bahnen 4 in dem obersten Fach entfallen, so daß die Fächer 3 nach oben hin offen wären, und in diesem Fall würden die oberen Abschlußenden 4 definiert werden durch die Reihen von oberen vorderen und hinteren Ecken der vertikalen Bahnen 1 und diese wären gegebenenfalls mit entsprechenden Ösen oder Schlaufen auszustatten, um an der Stange 5 aufgehängt zu werden. Die Abschlußenden 4 sind demnach nicht notwendigerweise durchgehende obere vordere und hintere Kanten des flexiblen Fachaufbaus 10, sondern können auch unterbrochen sein bzw. durch die vorderen oberen Eckabschnitte der vertikalen Bahnen 1 gebildet werden, die in ihrer Gesamtheit entlang einer gedachten Verbindungslinie ein "Abschlußende" 4, d. h. eine gedachte obere vordere bzw. hintere Begrenzungskante des flexiblen Fachaufbaus definieren.The bars 5 run along the upper front and rear termination ends 4 the flexible compartment structure, in the present case, the termination ends 4 essentially through the upper front and rear edges of the upper, horizontally extending flexible webs 2 To be defined. Optionally, however, the horizontal tracks 4 omitted in the top tray, so that the subjects 3 would be open at the top, and in this case the upper terminations would be 4 be defined by the rows of upper front and rear corners of the vertical tracks 1 and these would be equipped with appropriate eyelets or loops, if necessary, to the rod 5 to be hung up. The closing ends 4 are therefore not necessarily continuous upper front and rear edges of the flexible compartment structure 10 but may also be interrupted or by the front upper corner sections of the vertical tracks 1 formed in their entirety along an imaginary connecting line a "termination" 4 that is, define an imaginary upper front and / or rear boundary edge of the flexible compartment structure.

In 2 erkennt man in den Figuren a und b nochmals die beiden Aufnahmeelemente 6, die vorn bzw. hinten im oberen Bereich an der Seitenwand 11 angebracht sind. 2c zeigt eine Draufsicht von oben auf das vordere Aufnahmeteil 6 und 2d zeigt eine Ansicht von vorn auf das obere vordere Aufnahmeteil 6 in 1.In 2 recognizes in the figures a and b again the two recording elements 6 , the front and rear in the upper area on the side wall 11 are attached. 2c shows a top view of the front receiving part 6 and 2d shows a front view of the upper front receiving part 6 in 1 ,

Es versteht sich, daß alle hier dargestellten Figuren lediglich schematischer Natur sind und im wesentlichen dazu dienen, die Funktionsprinzipien der vorliegenden Erfindung zu erläutern und daß insbesondere die einzelnen Elemente nicht notwendigerweise maßstabsgetreu und in der genau zu realisierenden Form dargestellt sind, sondern daß in erster Linie grundsätzliche Strukturen wiedergegeben werden sollen, die das Verständnis der Erfindung erleichtern.It understands that all Figures shown here are merely schematic in nature and essentially serve the functional principles of the present To explain invention and that in particular the individual elements are not necessarily to scale and in the exact are shown to be realized form, but that in the first Line fundamental Structures should be reproduced, the understanding of the Facilitate invention.

Wie man in den 2a und b erkennt, bestehen die Aufnahmeelemente 6 im wesentlichen aus plattenförmigen Teilen, die allerdings, wie man anhand der 2c und 2d sieht, gekröpft sind, d.h. einen aus der Ebene eines ersten Plattenabschnittes herausgedrückten, parallel versetzten zweiten Abschnitt aufweisen. Der in 2a rechte und untere äußere Rand S6 liegt in einer Ebene und weist drei Befestigungsbohrungen 20 auf, durch welche entsprechende Schraubbolzen hindurchgeführt werden, um das Aufnahmeteil 6 an Wand oder einem Holm der linken Seitenwand 11 festzuschrauben. Der Abschnitt des Aufnahmeteils 6, welcher die mehr oder weniger schlitzförmige Aufnahmeöffnung 9 definiert, ist, wie man anhand der 2c und 2d sieht, aus der Ebene des die Aufnahmeöffnungen 20 aufweisenden Randes herausgedrückt, beispielsweise mit Hilfe einer entsprechenden Presse, wenn das Teil 6 aus einem ursprünglich ebenen Teil hergestellt wurde, und bietet damit auf seiner der Seitenwand 11 zugewandten Seite noch einen gewissen Freiraum für die Aufnahme eines Kopfes 7' eines Stangenendes 7.How to get into the 2a and b recognizes, the receiving elements exist 6 essentially of plate-shaped parts, however, as can be seen from the 2c and 2d see, are cranked, ie have a pressed out of the plane of a first plate portion, offset parallel second section. The in 2a right and lower outer edge S6 lies in a plane and has three mounting holes 20 on, are passed through which corresponding bolts to the receiving part 6 on the wall or a spar of the left sidewall 11 tighten. The section of the receiving part 6 , which has the more or less slot-shaped receiving opening 9 Defined is how to be based on the 2c and 2d looks, from the plane of the receiving openings 20 having pushed out edge having, for example, with the help of a corresponding press when the part 6 made from an originally flat part, thus offering on its side wall 11 facing side still a certain amount of space for the inclusion of a head 7 ' a rod end 7 ,

Anhand der 6a und 6b erkennt man, daß der Aufnahmeschlitz 9 geneigt ist, wobei in der in der in den 2a und 2b gezeigten Orientierung, die auch der Orientierung der Aufnahmeelemente 6 an der Wand 11 und ebenso auch an der gegenüberliegenden Wand 12 entspricht, die oberen Aufnahmeöffnungen der Aussparungen bzw. Schlitze 9 einen größeren Abstand voneinan der haben als der Grund 22 dieser Schlitze bzw. Aussparungen 9, der halbkreisförmig mit einem Radius ist, der in etwa dem Radius des Halses 7'' der Stangen 5 entspricht oder etwas größer ist.Based on 6a and 6b one recognizes that the receiving slot 9 is inclined, in which in the in the 2a and 2 B shown orientation, which also the orientation of the receiving elements 6 on the wall 11 and also on the opposite wall 12 corresponds to the upper receiving openings of the recesses or slots 9 have a greater distance from each other than the reason 22 these slots or recesses 9 , which is semicircular with a radius approximately the radius of the neck 7 '' the bars 5 is equal or slightly larger.

Demzufolge kann man die Stangen 5 mit ihren Enden 7 in die Aufnahmeteile 6 einhängen, indem der Halsabschnitt 7'' der Stangenenden 7 in den Aufnahmeschlitz 9 der Aufnahmeteile 6 eingeführt wird, wobei der erweiterte Kopf 7' die Wand des Aufnahmeteils 6 beiderseits des Schlitzes 9 hintergreift und damit die Stange gegen ein axiales Herausrutschen sichert. Wie man außerdem in 1 erkennt, befindet sich der flexible Fachaufbau in seinem oberen Bereich zwischen den beiden Stangen 5 unter einer gewissen Zugspannung, was dazu führt, daß die Stangen 5 bzw. deren Halsabschnitte 7'' fest in den Grund der Aufnahmeschlitze 9 hineingezogen werden und auch bei Erschütterungen nicht ohne weiteres aus den Öffnungen der Aufnahmeschlitze herausgleiten, da sich dann die Stangen 5 weiter voneinander entfernen müßten, was aber durch die Zugspannung der oberen Abschnitte des flexiblen Fachaufbaus und auch durch das Gewicht der in dem Fachaufbau aufgenommenen Gegenstände verhindert wird. Allerdings sind der flexible Fachaufbau und auch die Aufnahmeteile 6 so bemessen, daß unter ausreichender Erhöhung der Zugspannung gegenüber der im normalen Transportzustand auftretenden Zuglast die Stangen 5 doch hinreichend weit voneinander entfernt werden können, um zumindest die Halsabschnitte einer der Stangen 5 über den vorspringenden, nasenförmigen Abschnitt 9' der Aufnahme 6 hinwegzubewegen, so daß die Stange 5 dann weiter in Richtung der am entgegengesetzten Abschlußende angeordneten Stange bewegt werden kann und auch diese aus den Aufnahmeschlitzen 9 herausgezogen werden kann. Da die Aufnahmeteile 6 gegenüberliegender Wände für dieselbe Stange 5 jeweils spiegelbildlich zueinander ausgebildet sind und da auch die an einer Wand in den vorderen und hinteren Bereichen angeordneten Aufnahmeteile 6 für verschiedene Stangen 5 zueinander spiegelbildlich sind, sind jeweils diagonal zueinander angeordnete Aufnahmeteile 6 in ihrer Form identisch.As a result, you can get the rods 5 with their ends 7 in the receiving parts 6 hook in by the neck section 7 '' the rod ends 7 in the receiving slot 9 the recording parts 6 is introduced, with the extended head 7 ' the wall of the up acceptance in part 6 on both sides of the slot 9 engages behind and thus the rod against axial slipping out secures. As well as in 1 recognizes, is the flexible compartment structure in its upper area between the two rods 5 under a certain tension, which causes the rods 5 or their neck sections 7 '' stuck in the bottom of the receiving slots 9 be drawn in and even with shocks not easily slip out of the openings of the receiving slots, since then the rods 5 would have to remove from each other, but this is prevented by the tension of the upper portions of the flexible compartment structure and also by the weight of the objects received in the compartment structure. However, the flexible compartment structure and also the receiving parts 6 so dimensioned that, with sufficient increase in the tension against the tensile load occurring in the normal transport state, the rods 5 but can be sufficiently far apart to at least the neck portions of one of the rods 5 over the projecting, nose-shaped section 9 ' the recording 6 move away, so that the rod 5 then further in the direction of the arranged at the opposite end of the end rod can be moved and these from the receiving slots 9 can be pulled out. Because the recording parts 6 opposite walls for the same pole 5 are each formed a mirror image of each other and there also arranged on a wall in the front and rear portions receiving parts 6 for different bars 5 are mirror images of each other, each diagonal to each other arranged receiving parts 6 identical in shape.

3 zeigt einige Details der flexiblen Fachstruktur 10 und deren Aufhängung an einer der Stangen 5, wobei zur Verdeutlichung einzelner Merkmale große Teile des flexiblen Fachaufbaus weggeschnitten dargestellt sind. Man erkennt beim Vergleich mit 1, daß die in 3 dargestellten Ausschnitte den hinteren Bereichen der in 1 oben links erkennbaren Fächer 3 entsprechen. Man erkennt, daß die vertikalen Abschnitte 1 an ihren oberen Enden mit horizontalen Bahnen 2 vernäht sind, die sich jeweils quer zwischen zwei benachbarten vertikalen Bahnen 1 erstrecken und deren Enden rechtwinklig nach oben umgebogen sind, um auf diese Weise eine Verbindung entlang der Naht 23 oder auch entlang mehrerer paralleler Nähte zu ermöglichen. 3 shows some details of the flexible structure 10 and their suspension on one of the rods 5 , wherein for clarity of individual features, large parts of the flexible compartment structure are shown cut away. One recognizes with the comparison 1 that the in 3 Illustrated sections of the rear areas of 1 Top left recognizable subjects 3 correspond. It can be seen that the vertical sections 1 at their upper ends with horizontal tracks 2 are sewn, each transverse to each other between two adjacent vertical webs 1 extend and whose ends are bent at right angles upwards, in order in this way a connection along the seam 23 or along several parallel seams.

An die horizontal verlaufenden Bahnen 2 sind wiederum Schlaufen 8 angenäht, die vorzugsweise aus einem anderen Material als die Bahnen 2 bestehen, die aber auch ohne weiteres aus demselben Material bestehen könnten. Insbesondere wäre es auch möglich, die horizontalen oberen Bahnen 2 jeweils entsprechend länger auszubilden und den Überstand zu einer Schlaufe umzubiegen und entlang der Nähte 24 mit dem übrigen Teil der Bahnen 2 zu vernähen. Es versteht sich, daß die Nähte 23, 24 ebensogut auch durch Schweiß- oder Klebeverbindungen ersetzt werden könnten, was jeweils von den verwendeten Materialien abhängt.To the horizontally running tracks 2 are again loops 8th sewn, preferably made of a different material than the webs 2 exist, but which could easily consist of the same material. In particular, it would also be possible to use the horizontal upper tracks 2 each correspondingly longer form and bend the supernatant into a loop and along the seams 24 with the rest of the tracks 2 to sew. It is understood that the seams 23 . 24 just as well could be replaced by welding or adhesive joints, depending on the materials used.

4 zeigt schematisch eine Draufsicht auf die Vorrichtung gemäß 1 von oben, wobei jedoch die Seitenwände und auch der größte Teil der flexiblen Fachstruktur zur Vereinfachung der Darstellung fortgelassen sind. Man erkennt jedoch die Rückwand 13, an welcher im oberen Bereich die auch in 1 bereits erkennbaren Beschläge 16 dargestellt sind. Weiterhin erkennt man die hintere Stange 5, wobei die entsprechenden Aufnahmeelemente 6, in denen die Enden 7 der Stange 5 aufgenommen sind, hier nicht dargestellt sind. Schließlich erkennt man auch die Schlaufen bzw. Endabschnitte der oberen Bahnen 2, die an der Stange 5 angebracht sind. 4 schematically shows a plan view of the device according to 1 from above, however, the side walls and also the major part of the flexible compartment structure are omitted for ease of illustration. However, one recognizes the back wall 13 , in which in the upper area the also in 1 already recognizable fittings 16 are shown. Furthermore you can see the rear bar 5 , wherein the corresponding receiving elements 6 in which the ends 7 the pole 5 are not shown here. Finally, one recognizes the loops or end portions of the upper webs 2 at the stake 5 are attached.

Zwei Spanngurte 15 sind durch die Beschläge 16 hindurchgeführt und ihrerseits über Schlaufen zwischen zwei Schlaufen 8 der oberen Bahnen 2 an der Stange 5 angebracht. Die beiden Gurte 15 sind mit ihren von der hinteren Stange 5 abgewandten Enden über eine Verbindungsplatte 17 miteinander fest verbunden und können über eine Spannvorrichtung 18 in eine Öse bzw. einen Bügel 19 eingehängt werden, der in 4 an der vorderen Stange 5 dargestellt ist, wobei hier nur die Stange 5 für sich allein ohne die Schlaufen 8 bzw. den daran angehängten flexiblen Fachaufbau 10 dargestellt ist. Die Öse 19 könnte jedoch ebensogut auch an einem oberen, zwischen den beiden Seitenwänden 11, 12 verlaufenden, zusätzlich zu der Stange 5 vorgesehenen Holm statt an der Rückwand 13 angebracht sein. Die Spannvorrichtung 18 ist hier schematisch als eine Feder dargestellt, kann jedoch eine beliebige Form haben, und insbesondere kann die Spannvorrichtung 18 auch eine Gurtspannvorrichtung sein, wobei sich z.B. ein einzelner Gurt, der mit der Platte 17 verbunden ist, durch die Öse 19 oder einen entsprechenden Beschlag hindurch erstrecken könnte und dann mit üblichen und bekannten Methoden, beispielsweise mit einem Ratschenhebel, gespannt werden könnte. Dieser Gurt ist zweckmäßigerweise ausreichend lang, um von der Vorderseite des Gestells oder Behälters aus die hintere Stange 5 vollständig auf den Boden 14 des Behälters 10 absenken zu können, ohne das Ende des Gurtes loslasen zu müssen. Nach dem Absenken wird das Gurtende zum Beispiel an der unten liegenden, vorderen Stange 5 befestigt. Die perspektivische Darstellung gemäß 7 gibt diesen Zustand schematisch wieder. Anschließend kann die Rückwand 13 auf den zusammengelegten flexiblen Fachaufbau 10 herabgeklappt werden und danach werden auch die Seitenwände 11, 12 herabgeklappt.Two straps 15 are through the fittings 16 passed through and in turn via loops between two loops 8th the upper tracks 2 At the rod 5 appropriate. The two straps 15 are with theirs from the rear pole 5 opposite ends via a connecting plate 17 firmly connected with each other and can have a tensioning device 18 in an eyelet or a hanger 19 be hung in 4 at the front bar 5 is shown, with only the rod here 5 by itself without the loops 8th or the attached flexible construction 10 is shown. The eyelet 19 but could as well also on an upper, between the two side walls 11 . 12 running, in addition to the rod 5 provided spar instead of on the back wall 13 to be appropriate. The tensioning device 18 is shown schematically as a spring, but may have any shape, and in particular, the tensioning device 18 also be a belt tensioning device, with, for example, a single belt, with the plate 17 connected through the eyelet 19 or could extend through a corresponding fitting and then with conventional and known methods, such as a ratchet lever, could be stretched. This strap is suitably long enough to extend from the front of the frame or container to the rear bar 5 completely on the ground 14 of the container 10 to be able to lower without having to blow the end of the belt. After lowering, the strap end becomes, for example, on the lower front bar 5 attached. The perspective view according to 7 gives this state again schematically. Subsequently, the back wall 13 on the folded flexible compartment structure 10 be folded down and then also the side walls 11 . 12 folded down.

Am rechten Rand der 4 ist zusätzlich noch ein weiterer Spanngurt 15' dargestellt, der, falls er verwendet wird, vorzugsweise an beiden Enden der Stangen 5 vorzusehen wäre, um zu verhindern, daß sich die beiden Stangen 5 trotz der durch den flexiblen Fachaufbau ausgeübten Spannung bei Erschütterungen so weit auseinanderbewegen, daß eine der Stangen oder beide auf einer Seite oder auch auf beiden Seiten aus ihren entsprechenden Aufnahmen 6 herausgleiten. Zwei an den Enden der Stangen vorgesehene Spanngurte 15' oder auch ein einzelner, etwa in der Mitte der beiden Stangen 5 vorgesehener Spanngurt 15' könnte dieses verhindern. Die Spanngurte 15 haben dagegen in erster Linie nicht den Zweck, die Stangen 5 in den entsprechenden Aufnahmeteilen 6 zu sichern, obwohl dies mindestens bezüglich der vorderen Aufnahmeteile 6 zutrifft. Vielmehr dienen die Spanngurte 15 in erster Linie einer Fernbetätigung der hinteren Stange von der vorderen Seite aus. Beispielsweise könnten, nachdem sämtliche Fächer 3 entleert sind, die beiden Gurtabschnitte 15 bzw. deren Spannvorrichtung 18 von der Öse 19 gelöst werden, um dann die Stange 5 bzw. deren Enden 7 aus den Aufnahmeelementen 6 herauszuziehen, wobei die durch die flexible Fachstruktur ausgeübte Zugspannung überwunden werden muß. Die hier nur schematisch als Feder angedeutete Spannvorrichtung ist vorzugsweise ein Gurtspanner mit einem Gurt, dessen Länge mindestens in etwa einer Diagonalen von dem oberen hinteren Ende zum vorderen unteren Ende des Gestells oder Behälters entspricht. Nachdem die vordere Stange 5 aus den Aufnahmeelementen 6 herausgenommen worden ist, kann nunmehr über die Spannvorrichtung 18 oder durch Ergreifen der Platte 17 Zug auf die Gurte 15 ausgeübt werden, wobei dieser Zug über die Beschläge 16 umgelenkt und auf die Stange 5 übertragen wird. Dieser nach hinten und gegebenenfalls auch etwas nach oben gerichtete Zug über die Spanngurte 15 bewirkt, daß auch die hintere Stange 5 aus den nach hinten und oben offenen Aufnahmeschlitzen 9 der Aufnahmen 6 herausgezogen wird und dann hinter den Aufnahmeelementen 6 abgesenkt werden kann.At the right edge of the 4 is additional yet another strap 15 ' shown, which, if used, preferably at both ends of the bars 5 would be provided to prevent the two rods 5 in spite of the stress exerted by the flexible compartment structure, move it so far apart that one of the bars or both on one side or on both sides of their respective recordings 6 slide out. Two straps provided at the ends of the bars 15 ' or even a single, about in the middle of the two rods 5 provided strap 15 ' could prevent this. The straps 15 On the other hand, they have not the purpose, the rods 5 in the corresponding receiving parts 6 although at least with respect to the front receiving parts 6 true. Rather, the straps serve 15 primarily a remote operation of the rear rod from the front side. For example, after all the subjects 3 are emptied, the two belt sections 15 or their tensioning device 18 from the eyelet 19 be solved, then the rod 5 or their ends 7 from the recording elements 6 pull out, whereby the tension exerted by the flexible compartment structure tension must be overcome. The tensioning device, which is only schematically indicated here as a spring, is preferably a belt tensioner with a belt whose length corresponds at least approximately to one diagonal from the upper rear end to the front lower end of the frame or container. After the front rod 5 from the recording elements 6 has now been removed, can now on the clamping device 18 or by grabbing the plate 17 Pull on the straps 15 be exercised, this train on the fittings 16 diverted and on the pole 5 is transmitted. This backwards and possibly also slightly upward pull over the straps 15 also causes the rear rod 5 from the back and top open receiving slots 9 the recordings 6 is pulled out and then behind the recording elements 6 can be lowered.

Gegebenenfalls kann dieser Mechanismus auch genutzt werden, um die hintere Stange 5 zuerst aus den hinteren Aufnahmeteilen 6 herauszuziehen, ohne daß zunächst die vordere Stange 5 aus ihren Aufnahmeelementen 6 herausgenommen wird.If necessary, this mechanism can also be used to the rear rod 5 first out of the rear intake parts 6 without first pulling the front bar 5 from their recording elements 6 is taken out.

Dies gilt insbesondere für eine Variante der Aufnahmeteile, wie sie als Aufnahmeteil 6' in 5 dargestellt sind. Dabei ist schematisch auch der Vorgang des Herausziehens der Stange 5 bzw. des Stangenhalses 7' aus dem Aufnahmeschlitz 9 mit Hilfe eines Spanngurtes 15 dargestellt. Der Beschlag 16 ist in dieser Ausführungsform in etwa in Höhe der Aufnahmeöffnung des Schlitzes 9 oder geringfügig darüber angeordnet. Der auf den Gurt 15 nach links in Richtung des Pfeils A ausgeübte Zug bewirkt zunächst, daß über die Umlenkung durch den Beschlag 16 die Zugkraft auf die Stange 5 umgelenkt wird, die damit aus dem Schlitz 9 herausgezogen wird. Wenn die Stange bzw. der Stangenhals 7' den hinteren, den Aufnahmeschlitz 9 begrenzenden Vorsprung 27 erreicht bzw. in Richtung nach hinten überschritten hat, rutscht die Stange 5 bzw. der Stangenhals auf diesem Vorsprung 7 allein aufgrund des Gewichts des flexiblen Aufbaus und der Stange 5 nach unten und gleitet dann, wenn der Benutzer den Spanngurt 15 wieder freigibt, entlang der unteren Fläche 26 an dem Aufnahmeteil 6' entlang in Richtung der Pfeile B. Wenn die Zugspannung in dem flexiblen Fachaufbau hinreichend nachgelassen hat, kann dann auch die vordere Stange 5 aus den Aufnahmen 6 in einfacher Weise und ohne großen Kraftaufwand herausgehoben werden und nach unten abgesenkt werden, wobei der Benutzer auch die Spanngurte 15 freigibt und dadurch auch die hintere Stange 5 mit der daran aufgehängten Fachstruktur abgesenkt wird.This applies in particular to a variant of the receiving parts, as they serve as a receiving part 6 ' in 5 are shown. It is also schematically the process of pulling out the rod 5 or the neck of the rod 7 ' from the receiving slot 9 with the help of a tension belt 15 shown. The fitting 16 is in this embodiment, approximately equal to the receiving opening of the slot 9 or slightly above it. The on the belt 15 to the left in the direction of arrow A train exerted initially that on the deflection by the fitting 16 the pulling force on the pole 5 which is deflected out of the slot 9 is pulled out. When the rod or the rod neck 7 ' the rear, the receiving slot 9 limiting lead 27 has reached or exceeded in the direction of the rear, the rod slips 5 or the rod neck on this projection 7 solely due to the weight of the flexible structure and the rod 5 down and then slides when the user the strap 15 releases again, along the lower surface 26 on the receiving part 6 ' along in the direction of the arrows B. When the tension in the flexible compartment construction has sufficiently diminished, then the front bar can also 5 from the recordings 6 can be lifted out in a simple manner and without much effort and lowered down, the user also the straps 15 releases and thereby the rear rod 5 is lowered with the suspended technical structure.

Bevorzugt ist jedoch eine Ausführungsform, bei welcher die Beschläge 16 deutlich höher angebracht sind als die Eintritts- bzw. Austrittsöffnungen der Aufnahmen 6, 6' oder 6'', beispielsweise in einer Position die in einer gedachten Verlängerung der Schlitze 9 der hinteren Aufnahmeteile 6 bzw. 6' liegt. Dies erleichtert den Aufbau der zusammengeklappten Vorrichtung.However, preferred is an embodiment in which the fittings 16 are mounted significantly higher than the inlet and outlet openings of the images 6 . 6 ' or 6 '' For example, in a position in an imaginary extension of the slots 9 the rear intake parts 6 respectively. 6 ' lies. This facilitates the construction of the folded device.

Dabei werden die Wände 11, 12 und 13 hochgeklappt, so daß man zunächst den Zustand gemäß 7 erreicht. Anschließend wird die hintere Stange 5 mit den Gurten 15 hochgezogen, wobei man gleichzeitig auch die vordere Stange 5 mit anheben kann, bis die hintere Stange 5 ausreichend hoch gehoben ist, um in den Schlitz 9 der hinteren Aufnahme eintreten zu können. durch Zug an der vordere Stange und gleichzeitiges Nachgeben der Gurte 15, kann man dann den Hals 7'' der Stangenenden in die schlitze 9 hinein dirigieren. Anschließend wird auch die Vordere Stange in die entsprechende Aufnahmeschlitze der Aufnahmen 6, 6' oder 6'' hineingehoben.This will be the walls 11 . 12 and 13 folded up, so that you first the state according to 7 reached. Subsequently, the rear rod 5 with the straps 15 pulled up, while at the same time the front rod 5 with can lift until the rear rod 5 high enough to get into the slot 9 to be able to enter the rear intake. by pulling on the front bar and simultaneously yielding the straps 15 , you can then neck 7 '' the rod ends in the slots 9 to direct into it. Subsequently, the front rod in the appropriate receiving slots of the recordings 6 . 6 ' or 6 '' hoisted.

6 zeigt in den Teilbildern a und b noch eine andere Variante des Lösens der Stangen aus entsprechenden Aufnahmeelementen, die in 6 mit 6'' bezeichnet sind. Zweckmäßigerweise sind nur die beiden vorderen rechten und linken Aufnahmeelemente 6 der 1 durch die (entsprechend spiegelbildlich zueinander ausgebildeten) Aufnahmeelemente 6'' ersetzt. Diese Aufnahmeelemente 6'' sind um einen vorderen Zapfen 18 schwenkbar an den Seitenwänden 11 bzw. 12 angebracht. Unterhalb jedes dieser Aufnahmeteile 6'' befindet sich ein Nockenhebel 30, der um einen Drehpunkt 33 schwenkbar an der Wand 11 bzw. 12 angebracht ist. Der Nockenhebel 30 weist einen Griffabschnitt 31 und einen Nockenabschnitt 32 auf, der mit dem unteren Rand des Aufnahmeteils 6'' in Eingriff steht. 6a zeigt das Aufnahmeteil 6'' in einer ähnlichen Ausrichtung und Anordnung wie in 1 oder in 2a. Von der Stange ist hier nur schematisch der in dem Schlitz 9 aufgenommene Stangenhals 7'' dargestellt. Die Stange bzw. der Stangenhals 7'' steht unter einer in 6a nach rechts und unten wirkenden Zugbelastung, so daß der Stangenhals 7'' fest in den Grund des Schlitzes 9 hineingezogen wird und bezüglich des Schwenkzapfens 18 ein Drehmoment ausübt, durch welches der untere Rand des Aufnahmeteils 6'' gegen den Nockenabschnitt 32 des Nockenhebels 30 gezogen wird. Der Griffabschnitt 31 des Nockenhebels 30 liegt in diesem Zustand jedoch an einem ebenfalls an der Wand 11 angebrachten Anschlag 34 an und hält damit das Aufnahmeteil 6'' in der in 6a dargestellten Position. Es sei angenommen, daß die auf die Stange 5 ausgeübte Zugspannung hinreichend groß ist, so daß weder durch Erschütterungen, noch durch manuellen Zug an der Stange 5 diese durch die Öffnung des Schlitzes 9 herausgezogen werden kann, wenn sich das Aufnahmeteil 6'' in der in 6a dargestellten Position befindet. Wird jedoch nunmehr der Nockenhebel 30 in die in 6b dargestellte Position verschwenkt, so wird der Nockenabschnitt 32 zunächst über einen Totpunkt hinweg bewegt, wobei anfänglich der untere Rand des Aufnahmeteils 6'' und damit das gesamte Aufnahmeteil 6'' noch etwas angehoben und um den Zapfen 18 ver schwenkt wird, anschließend gibt jedoch der Nockenabschnitt den unteren Rand des Aufnahmeteils 6'' teilweise frei, so daß das Aufnahmeteil 6'' in die in 6b dargestellte Position verschwenken kann, die sich aufgrund der Zugspannung und des Gewichts des flexiblen Fachaufbaus automatisch einstellt. In dieser Position verläuft die obere Wand bzw. der obere Rand 19 des Schlitzes 9 im wesentlichen vertikal, so daß die Stange bzw. der Stangenhals 7'' ohne Erhöhung der Zugspannung vertikal aus dem Aufnahmeschlitz 9 herausgehoben werden kann. Nachdem dies mit der vorderen Zugstange geschehen ist, kann man die Zugspannung in der flexiblen Aufbaustruktur noch weiter reduzieren, so daß man mit Hilfe der Gurte 15 nunmehr ohne weiteres auch die hintere Stange 5 aus den Aufnahmeschlitzen 9 der dort vorzugsweise fest und unbeweglich angebrachten Aufnahmeelemente 6 oder 6' herausziehen kann. Auch bei dieser Ausführungsform sind die Beschläge 16 ausreichend hoch über den Öffnungen der Schlitze 9 angebracht, um die Stange 5 mit Hilfe der Gurte 15 und durch Zug an der vorderen Stange in die Schlitze hineinzubewegen, so daß der Auf- und Abbau der Vorrichtung ausschließlich von vorn und durch eine einzige Person erfolgen kann. 6 shows in the diagrams a and b yet another variant of the release of the rods from corresponding receiving elements, the 6 With 6 '' are designated. Conveniently, only the two front right and left receiving elements 6 of the 1 by the (corresponding mirror images of each other) receiving elements 6 '' replaced. These recording elements 6 '' are around a front pin 18 swiveling on the side walls 11 respectively. 12 appropriate. Below each of these receiving parts 6 '' there is a cam lever 30 that's about a pivot 33 swiveling on the wall 11 respectively. 12 is appropriate. The cam lever 30 has a handle portion 31 and a cam portion 32 on that with the bottom edge of the receiving part 6 '' engaged. 6a shows the receiving part 6 '' in a similar orientation and arrangement as in 1 or in 2a , Of the rod is here only schematically in the slot 9 taken up pole neck 7 '' shown. The rod or the rod neck 7 '' is under one in 6a to the right and down acting tensile load, so that the rod neck 7 '' stuck in the bottom of the slot 9 is drawn in and with respect to the pivot pin 18 exerts a torque through which the lower edge of the receiving part 6 '' against the cam portion 32 of the cam lever 30 is pulled. The grip section 31 of the cam lever 30 in this condition, however, is also on the wall 11 attached stop 34 and holds the recording part 6 '' in the in 6a position shown. It is assumed that the on the pole 5 applied tension is sufficiently large, so that neither by vibration, nor by manual train on the rod 5 these through the opening of the slot 9 can be pulled out when the receiving part 6 '' in the in 6a is shown position. But now is the cam lever 30 in the in 6b shown pivoted position, so the cam portion 32 initially moved across a dead center, wherein initially the lower edge of the receiving part 6 '' and thus the entire recording part 6 '' a little bit higher and around the pin 18 ver is pivoted, but then gives the cam portion of the lower edge of the receiving part 6 '' partially free, so that the receiving part 6 '' in the in 6b shown position, which automatically adjusts due to the tension and the weight of the flexible compartment structure. In this position, the upper wall or the upper edge runs 19 of the slot 9 substantially vertical, so that the rod or the rod neck 7 '' without increasing the tension vertically out of the receiving slot 9 can be lifted out. After doing this with the front tie rod, you can further reduce the tension in the flexible body structure so that you can use the straps 15 now without further ado also the rear bar 5 from the receiving slots 9 there preferably fixed and immovably mounted recording elements 6 or 6 ' can pull out. Also in this embodiment, the fittings 16 sufficiently high above the openings of the slots 9 attached to the pole 5 with the help of straps 15 and move by train on the front rod in the slots, so that the assembly and disassembly of the device can be done only from the front and by a single person.

Das erfindungsgemäße Transportgestell bzw. der erfindungsgemäße Transportbehälter ermöglicht demnach ein einfaches Absenken einer an zwei horizontalen, vorderen und hinteren Stangen aufgehängten flexiblen Fachstruktur, wobei es selbstverständlich auch möglich wäre, die Aufnahmeelemente an vorderen und hinteren Wänden zu befestigen und wobei insbesondere der gesamte flexible Fachaufbau auch um 90° verdreht an einer vorderen Wand und einer Rückwand eines entsprechenden Behälters oder Gestells befestigt werden könnte, wenn die Fächer nur von oben oder von der Seite her zugänglich sind.The Transport frame according to the invention or the transport container according to the invention thus allows a simple lowering one at two horizontal, front and rear rods suspended flexible technical structure, whereby it would of course also be possible, the To attach receiving elements to front and rear walls and where In particular, the entire flexible compartment structure also rotated by 90 ° on a front wall and a rear wall of a corresponding container or Cradles could be attached, though the subjects accessible only from above or from the side.

Der erfindungsgemäße Aufbau ermöglicht insbesondere eine einfache Handhabung und Betätigung durch eine einzige Person, die in der Lage ist, den flexiblen Fachaufbau, der an den Stangen 5 aufgehängt ist, unabhängig von dem Einklappen der Seiten- und Rückwände abzusenken und auch unabhängig davon, ob die Seitenwände und Rückwände einklappbar oder in sich faltbar sind.In particular, the construction according to the invention enables easy handling and operation by a single person capable of carrying out the flexible construction of the structure on the bars 5 is suspended, regardless of the folding of the side and rear walls to lower and also regardless of whether the side walls and rear walls are retractable or foldable.

Claims

Caddy or container with at least two opposite walls ( 11 . 12 ) or frame parts, between which a flexible construction ( 10 ) suspended from connected webs ( 1 . 2 ) flexible material, which subjects ( 3 ) for receiving objects, wherein the specialized structure ( 10 ) at least two on opposite sides arranged, upper termination ends ( 4 ), which in itself along these closing ends ( 4 ) extending rods ( 5 ), whose ends ( 7 ) in turn on the opposite wall or frame parts ( 11 . 12 ) ( 6 ) can be used so that the specialized structure ( 10 ) about in the recordings ( 6 ) held rods ( 5 ) in the container or frame ( 20 ), characterized in that the recordings ( 6 ) for the rod ends ( 7 ) transversely to the longitudinal direction of the rods ( 5 ) are open on one side, so that the rods from the open side transversely to the longitudinal direction of the rods ( 5 ) in the recordings ( 6 ), the rod ends ( 7 ) and / or the recordings ( 6 ) are shaped such that the rods ( 5 ) are secured against sliding out of the recordings.

Caddy or container according to claim 1, characterized in that the receptacle ( 6 ) in the form of upwardly and / or openly open recesses ( 9 ), wherein the receiving recesses ( 9 ) of the two rods facing away from each other, such that the open ends of the recesses ( 9 ) have a greater distance from each other than the rod ends ( 7 ) receiving reason ( 22 ) of the recesses ( 9 ), the flexible compartment structure ( 10 ) is dimensioned so that it is between the two rods ( 5 ) is under tension when its ends ( 7 ) at the bottom ( 22 ) of the recesses ( 9 ) issue.

Caddy or container according to claim 1 or 2, characterized in that the receptacle have recesses in the form of short, inclined slots.

Caddy or container according to one of claims 1 to 3, characterized in that the flexible compartment structure of interconnected vertical and horizontal, flexible webs ( 1 . 2 ) consists.

Caddy or container according to one of claims 1 to 4, characterized in that the flexible compartment structure compartments defined with at least one open face each.

Caddy or container according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the horizontal and / or vertical webs adjoining the upper end ends ( 1 . 2 ) with loops ( 8th ) through which the rods ( 5 ) can be passed.

Caddy or container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the frame or the container at least two side walls ( 11 . 12 ) and a back wall ( 13 ), wherein the bars extend between the upper corner region of the opposite side walls.

Caddy or container according to one of claims 1 to 7, characterized in that at least one tension belt ( 15 ), which extends above the flexible compartment structure ( 10 ) by at least one on the rear wall ( 13 ) in the vicinity of the upper edge of the same attached fitting ( 16 ) to the nearest bar ( 5 ) and connected thereto, while the other end of the tension belt ( 15 ) is accessible in the area of the front of the frame or container.

Caddy or container according to one of claims 7 or 8, characterized in that at least two Spanngurtabschnitte by at least two spaced-apart fittings on the rear wall ( 13 ) and are spaced from each other with the rods.

Caddy or container according to claim 9, characterized in that the two Spanngurtabschnitte approximately symmetrically, ie, with substantially the same sections to the respective nearest rod end ( 7 ) with the rod ( 5 ) are connected.

Caddy or container according to one of claims 8 to 10, characterized in that the Tension belt or the tension belts over in each case at least one loop surrounding the rod with this are connected.

Caddy or container according to one of claims 8 to 11, characterized in that the clamping belt ends, which are facing away from the arranged in the vicinity of the rear wall rod, brought together and with a common clamping device ( 17 . 18 . 19 ) are connected.

Caddy or container according to one of claims 8 to 12, characterized in that the or the rear bars remote from the ends of the straps or directly or indirectly on a running in the vicinity of the front of the Caddy or container bar ( 5 ) is fastened or are.

Caddy or container according to one of claims 1 to 13, characterized in that the rods ( 5 ) are formed as rigid pipes.

Caddy or container according to one of claims 1 to 14, characterized in that the Rod ends a rejuvenated Neck and have an extended head portion.

Caddy or container according to one of claims 1 to 15, characterized in that in the lower region of the flexible compartment structure, preferably in extension of vertical walls ( 1 ) of the flexible compartment structure ( 10 ) Are provided fastening tabs which directly or indirectly on the bottom part ( 14 ) and / or on a rod extending between opposite wall sections are fastened.

Caddy or container according to one of claims 1 to 16, characterized in that the side walls and the back wall can be folded or lowered at its upper, so that the vertical Height of Caddy or container is reduced.