EP1714889A2

EP1714889A2 - Transporting device for articles

Info

Publication number: EP1714889A2
Application number: EP06111905A
Authority: EP
Inventors: Inge Leytens
Original assignee: Conteyor Multibag Systems NV
Current assignee: Conteyor Multibag Systems NV
Priority date: 2005-04-20
Filing date: 2006-03-29
Publication date: 2006-10-25
Also published as: US20060255030A1; CA2540745A1; EP1714889A3; DE202005006353U1

Abstract

The device has a housing, and storage pockets (20) with tracks (21, 22) that are made of flexible materials. The pockets are directly suspended on an upper rectangular frame, with front and rear rails (6, 7) and struts, over eyelets, which are connected with an upper section of a portion of the track. The frame is suspended, near an end of the front rail, on corresponding holder brackets, and in the vicinity of rear ends of the strut.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Transportvorrichtung für Stückgut, bestehend aus einem zusammenklappbaren äußeren Rahmen oder Gehäuse und darin aufgehängten Aufnahmetaschen, welche aus sich im wesentlichen vertikal und horizontal erstreckenden und miteinander verbundenen Bahnen aus einem flexiblen Material bestehen.The present invention relates to a transporting device for piece goods, consisting of a collapsible outer frame or housing and receiving pockets suspended therein, which consist of substantially vertically and horizontally extending and interconnected webs of a flexible material.

Eine derartige Vorrichtung ist beispielsweise aus der deutschen Patentanmeldung 198 26 429 bekannt.Such a device is for example from the German Patent Application 198 26 429 known.

Diese zeigt einen äußeren Rahmen oder ein Gehäuse, in welchem sich vertikal erstreckende, flexible Bahnen an oberen und unteren Holmen aufgehängt sind, wobei sich dazwischen horizontal erstreckende Bahnen jeweils benachbarte vertikale Bahnen verbinden und dadurch im wesentlichen U-förmige bzw. rechteckige Taschen bilden, die zur Stirnseite hin offen sind. Dabei ist auch eine Ausführungsform gezeigt, bei welcher die oberen Holme aushängbar und als Ganzes mit den Taschen in einem Bodenteil des Gehäuses ablegbar sind.This shows an outer frame or housing in which vertically extending, flexible webs are suspended on upper and lower spars, with intervening horizontally extending webs respectively connecting adjacent vertical webs, thereby forming substantially U-shaped or rectangular pockets, respectively to the front side are open. In this case, an embodiment is shown in which the upper spars are detachable and as a whole with the pockets in a bottom part of the housing can be stored.

Es hat sich jedoch gezeigt, daß beim Transport derartiger Vorrichtungen im leeren Zustand, d.h. wenn die oberen Holme in dem Bodenteil abgelegt sind, diese Holme sich insbesondere bei rauhen Transportbedingungen erheblich bewegen und verrutschen können und dabei mit ihren vorderen und hinteren Enden das flexible Bahnmaterial der Taschen beschädigen können.However, it has been found that when transporting such devices in the empty state, i. if the upper spars are stored in the bottom part, these spars can move considerably and slip, especially in rough transport conditions and thereby damage with their front and rear ends of the flexible sheet material of the bags.

Auch ist das Ein- und Aushängen der Holme in entsprechende Halterungen relativ umständlich und ein Benutzer muß in der Regel von beiden Seiten an die Vorrichtung herantreten oder es müssen zwei Benutzer gleichzeitig die oberen Holme aushängen, bevor diese zusammen mit den Taschen im Bodenteil abgelegt werden können und die Seitenteile eingeklappt werden können.Also, the mounting and unmounting of the spars in corresponding brackets is relatively cumbersome and a user usually has to approach the device from both sides or two users must simultaneously unhook the upper spars before they can be stored together with the pockets in the bottom part and the side panels can be folded.

Weiterhin sind die Taschen an den oberen Holmen in der Weise aufgehängt, daß gegebenenfalls auch untere Holme gelöst werden müssen, um die oberen Holme aus ihren Halterungen aushängen zu können. Im Ergebnis müssen Taschen und Holme nach dem Transport in ihrem in den Boden eingelegten Zustand oftmals erst entwirrt werden, bevor sie wieder in ihrem ladefähigen Zustand aufgehängt werden können.Furthermore, the bags are suspended from the upper spars in such a way that, if necessary, lower spars must be solved in order to unhook the upper spars from their brackets can. As a result, bags and spars often have to be unraveled after being transported in their grounded condition before they can be hung up again in their loadable condition.

Gegenüber diesem Stand der Technik liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Transportvorrichtung mit den eingangs genannten Merkmalen zu schaffen, welche in der Handhabung einfacher ist und bei welcher die Taschen auch in dem zusammengelegten und auf dem Boden abgelegten Zustand in ihrer ursprünglichen Anordnung verbleiben und weder verrutschen können, noch einer Gefahr der Beschädigung durch die Enden der Holme unterliegen.Compared to this prior art, the present invention seeks to provide a transport device with the features mentioned, which is easier to handle and in which the pockets remain in the collapsed and deposited on the ground state in their original arrangement and can not slip, nor are they at risk of being damaged by the ends of the spars.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß die Taschen über Schlaufen oder Ösen, die mit dem oberen Abschnitt mindestens eines Teils der flexiblen Bahnen verbunden sind oder durch einen Abschnitt dieser Bahnen selbst gebildet werden, direkt an einem oberen Rechteckrahmen aufgehängt sind, der aus einem vorderen Holm, einem hinteren Holm und zwei Seitenstreben besteht, wobei der obere Rahmen ohne Verwendung von Werkzeugen leicht von seinen Halterungen am äußeren Rahmen lösbar und als Ganzes mit den Taschen auf den Boden des Rahmens ablegbar ist, wobei optional die unteren Enden mindestens eines Teils der Bahnen an oder unmittelbar über dem Boden des äußeren Rahmens fixiert sind.This object is achieved in that the pockets via loops or eyelets, which are connected to the upper portion of at least a portion of the flexible webs or formed by a portion of these webs themselves, are suspended directly on an upper rectangular frame consisting of a front spar a rear spar and two side struts, wherein the upper frame without tools is easily detachable from its brackets on the outer frame and can be deposited as a whole with the pockets on the bottom of the frame, optionally with the lower ends of at least a portion of the webs or are fixed directly above the bottom of the outer frame.

Im Gegensatz zur bekannten Vorrichtung, die im oberen Bereich lediglich vordere und hintere Holme aufweist, die getrennt ausgehängt und abgelegt werden können, ist erfindungsgemäß ein kompletter Rechteckrahmen vorgesehen, der als Einheit in sehr einfacher Weise aus seinen Halterungen an dem Rahmen ausgehängt und als Ganzes zusammen mit den daran aufgehängten Taschen auf dem Boden des Rahmens ablegbar ist. Dabei können die unteren Enden mindestens eines Teils der Bahnen an oder unmittelbar über dem Boden des äußeren Rahmens fixiert sein und bleiben. Der obere Rahmen stabilisiert außerdem die Wände des betreffenden Gehäuses oder Rahmens, was insbesondere dann wichtig ist, wenn das Gehäuse keine vordere Wand aufweist. Aufgrund des oberen Rahmens, der direkt oder indirekt die Wände des Gehäuses mehr oder weniger starr miteinander verbindet, bleibt das Gehäuse dennoch stapelbar.In contrast to the known device having only front and rear spars in the upper, which can be unhooked and stored separately, a complete rectangular frame is provided according to the invention, which is posted as a unit in a very simple manner from its brackets on the frame and together as a whole with the bags suspended on the bottom of the frame can be stored. In this case, the lower ends of at least a part of the webs can be fixed and remain at or immediately above the bottom of the outer frame. The upper frame also stabilizes the walls of the housing or frame in question, which is particularly important if the housing has no front wall. Due to the upper frame, which connects the walls of the housing more or less rigidly, directly or indirectly, the housing still remains stackable.

Die sich vertikal erstreckenden Bahnen verlaufen im wesentlichen parallel zu einer Ebene, die durch eine Vertikale und die Seitenstreben des oberen Rahmens aufgespannt wird, also vertikal und von vorn nach hinten (abgesehen von möglichen Verformungen und Verschiebungen, die aufgrund der Flexibilität der Bahnen und ihrer Aufhängung möglich sind). Die horizontalen Bahnen verlaufen, gegebenenfalls abgesehen von vertikalen Ansätzen zur Verbindung mit den vertikalen Bahnen, im wesentlichen parallel zu der durch den oberen Rahmen aufgespannten Ebene. Die Ebene senkrecht zu den horizontalen und vertikalen Bahnen definiert die Ebene der stirnseitigen Öffnungen der Taschen, die mit der Ebene von Vorder- und Rückseite übereinstimmt. Als Vorderseite bzw. "vorn" bei der Vorrichtung wird eine offene Seite der Vorrichtung angesehen, vor der ein Benutzer steht, der die Taschen von der offenen Stirnseite her be- oder entladen will.The vertically extending webs are substantially parallel to a plane defined by a vertical and the side struts of the upper frame, that is vertical and front to back (apart from possible deformations and displacements due to the flexibility of the webs and their suspension possible are). The horizontal tracks are, if desired, apart from vertical lugs for connection to the vertical tracks, substantially parallel to the plane defined by the upper frame. The plane perpendicular to the horizontal and vertical tracks defines the plane of the front openings of the pockets, which coincides with the plane of front and back. As the front or "front" in the device, an open side of the device is considered in front of a user who wants to load or unload the bags from the open front side.

Unter dem Begriff "Rahmen" wird im Sinne der vorliegenden Erfindung nicht nur ein aus Stäben, Rohren oder dergleichen zusammengesetztes Gestell bzw. Rahmen verstanden, sondern auch ein Gehäuse, dessen Wände jeweils vollständig geschlossene Wände sind, die nicht nur aus einzelnen, stabförmigen Elementen bestehen. Im folgenden wird deshalb anstelle des Begriffs "äußerer Rahmen" und zur besseren Unterscheidung von dem oberen Rahmen, an welchem die Taschen aufgehängt sind, für den äußeren Rahmen der Begriff "Gehäuse" verwendet. Es versteht sich jedoch, daß dieser Begriff "Gehäuse" eben nicht nur Gehäuse mit geschlossenen Wandteilen umfaßt, sondern auch offene Gestelle bzw. Rahmen, die aus mehr oder weniger stab- oder rohrförmigen Elementen bestehen.For the purposes of the present invention, the term "frame" is understood to mean not only a frame composed of rods, tubes or the like, but also a housing whose walls are in each case completely closed walls, which do not only consist of individual, rod-shaped elements , In the following, therefore, instead of the term "outer frame" and for better discrimination from the upper frame on which the bags are suspended, the term "housing" is used for the outer frame. It is understood, however, that this term "housing" just includes not only housing with closed wall parts, but also open frames or frames, which consist of more or less rod or tubular elements.

In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung hat das Gehäuse einen Boden, eine Rückwand sowie eine linke und eine rechte Seitenwand. Eine Vorderwand könnte zusätzlich enthalten sein, ebenso wie auch eine obere Wand oder Decke, jedoch ist es für viele Anwendungsfälle bevorzugt, wenn zumindest die Vorderwand entfällt, wobei auch auf eine obere Wand bzw. Decke verzichtet werden kann. Gegebenenfalls können Oberseite und Vorderseite durch eine weitere flexible Bahn oder durch eine in entsprechender Größe ausgebildete der flexiblen Bahnen, aus welchen im übrigen die Taschen bestehen, abgedeckt werden.In the preferred embodiment of the invention, the housing has a bottom, a rear wall and a left and a right side wall. A front wall could be included in addition, as well as a top wall or ceiling, but it is preferred for many applications, if at least the front wall is omitted, which can be dispensed with an upper wall or ceiling. Optionally, the top and front can be covered by another flexible web or by a trained in appropriate size of the flexible webs, from which the rest of the pockets exist.

Die Begriffe "Holm" und "Strebe" bzw. "Seitenstrebe" bedeuten im übrigen nicht notwendigerweise eine unterschiedliche Gestaltung des Querschnitts oder der Form dieser Elemente. Unterschiedliche Begriffe wurden hier lediglich der leichteren Beschreibung und Identifizierung der Betreffenden Teile wegen gewählt.Incidentally, the terms "spar" and "strut" or "side strut" do not necessarily mean a different configuration of the cross section or the shape of these elements. Different terms have been chosen here merely to facilitate the description and identification of the parts concerned.

Das Fortlassen der vorderen und oberen Wand bedeutet, daß die Taschen, die zur vorderen Seite hin offen sind, leicht be- und entladen werden können, wobei die Taschen, sofern sie auch oben offen sind, bzw. zumindest eine obere Reihe von Taschen, falls mehrere Taschen vertikal übereinander angeordnet sind, gegebenenfalls auch von oben be- und entladen werden können.The omission of the front and top walls means that the pockets which are open to the front side can be easily loaded and unloaded, the pockets, if they are also open at the top, or at least an upper row of pockets, if several pockets are arranged vertically one above the other, if necessary, can be loaded and unloaded from above.

In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist ein jeweils unterer Abschnitt von Rückwand und Seitenwänden starr mit dem Boden verbunden, wobei im Anschluß an diesen starr mit dem Boden verbundenen Abschnitt ein Scharnier vorgesehen ist, welches ein Umklappen des an das Scharnier nach oben anschließenden oberen Abschnittes von Rückwand und Seitenwänden ermöglicht. Im folgenden bezieht sich der Begriff "Rückwand" und "Seitenwand" im allgemeinen jeweils nur auf diesen oberen, umklappbaren Abschnitt, sofern dies nicht ausdrücklich anders erläutert wird.In the preferred embodiment of the invention, a respective lower portion of the rear wall and side walls is rigidly connected to the ground, wherein following this rigidly connected to the ground portion, a hinge is provided, which hinging of the hinged to the upper upper portion of Rear wall and side walls allows. In the following, the term "rear wall" and "sidewall" generally refers only to this upper, hinged section, unless expressly stated otherwise.

Dadurch, daß untere Abschnitte der Rückwand und Seitenwand bzw. unterhalb der Rückwände und Seitenwände verbleiben, bleibt nach dem Umklappen von Rückwand und Seitenwand auch ein entsprechender Abstand zum Boden, wobei in diesem verbleibenden Raum die zusammengefalteten Taschen und der obere Rechteckrahmen aufnehmbar sind, wenn dieser ausgehängt und auf dem Boden abgelegt wurde.Due to the fact that lower portions of the rear wall and side wall or below the rear walls and side walls remain, remains after the folding of the rear wall and side wall, a corresponding distance from the ground, in this remaining space, the folded Pockets and the upper rectangular frame are receivable, if this was unhooked and placed on the floor.

Zweckmäßigerweise sind die Scharniere für Rückwand und Seitenwände in unterschiedlicher Höhe angeordnet, wobei die Höhendifferenz in etwa der Dicke der Seitenwände bzw. der Rückwand entspricht. Wenn die Scharnierachse mittig verläuft und Rückwände und Seitenwände gleich dick sind, sollte die Höhendifferenz ziemlich genau der Wandstärke von Rückwand bzw. Seitenwand entsprechend. Die Differenz kann jedoch auch größer oder kleiner gewählt werden, wenn die Scharnierachsen außermittig verlaufen oder wenn die Wandstärken von Rückwand und Seitenwand unterschiedlich sind.Conveniently, the hinges for rear wall and side walls are arranged at different heights, wherein the height difference corresponds approximately to the thickness of the side walls and the rear wall. When the hinge axis is centered and the back walls and side walls are the same thickness, the height difference should be quite similar to the wall thickness of the back wall or side wall, respectively. However, the difference can also be selected larger or smaller, if the hinge axes are eccentric or if the wall thicknesses of the rear wall and side wall are different.

In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung entspricht die Höhe der Rückwand höchstens der Tiefe des Gehäuses und die Höhe der Seitenwände ist höchstens gleich der Breite des Gehäuses, vorzugsweise maximal die Hälfte der Breite des Gehäuses, wobei diese Wandhöhen jeweils von der Scharnierachse zum oberen Rand der jeweiligen Wände gemessen werden. Die Begriffe "vorn" und "hinten" beziehen sich dabei auf die Position beim Gebrauch bzw. beim Be- und Entladen der Vorrichtung, die in aller Regel von der offenen Vorderseite beladen wird, zu der auch die offenen Stirnseiten der im Querschnitt U- bzw. rechteckförmigen Taschen weisen.In the preferred embodiment of the invention, the height of the rear wall corresponds at most to the depth of the housing and the height of the side walls is at most equal to the width of the housing, preferably at most half the width of the housing, said wall heights each from the hinge axis to the upper edge of the respective Walls are measured. The terms "front" and "rear" refer to the position during use or during loading and unloading of the device, which is usually loaded from the open front, to which also the open end faces of the cross-section U- or have rectangular pockets.

Zweckmäßigerweise liegt das Scharnier für die Rückwand um eine Wandstärke tiefer als die Scharniere für die Seitenwände, so daß nach dem Ablegen des oberen Rahmens auf dem Bodenteil zunächst die Rückwand umgeklappt wird und anschließend die Seitenwände herunter und auf die dann obenliegenden Außenseite der Rückwand geklappt werden und wegen der gewählten Höhendifferenz der Scharniere glatt auf der Rückwand aufliegen.Conveniently, the hinge for the rear wall is deeper by a wall thickness than the hinges for the side walls, so that after dropping the upper frame on the bottom part first, the rear wall is folded down and then the side walls are folded down and then on top of the outside of the rear wall and due to the selected height difference of the hinges lie smoothly on the back wall.

Sofern die Breite der Vorrichtung weniger als das Doppelte der Höhe der Seitenwände (gemessen von der Scharnierachse) beträgt, sollten auch die Scharniere der Seitenwände auf unterschiedlicher Höhe angeordnet sein, wobei die Höhendifferenz wiederum einer Wandstärke entsprechen sollte, so daß das eine Scharnier einer Seitenwand um eine Wandstärke höher liegt als das Scharnier der Rückwand und das andere Scharnier um zwei Wandstärken höher liegt als das Scharnier der Rückwand. Die Seitenwände können dann nacheinander umgeklappt werden, wobei die erste Seitenwand auf der Rückseite der Rückwand zu liegen, während die zweite Seitenwand auf die Rückseite der ersten Seitenwand heruntergeklappt wird und auf dieser im wesentlichen glatt aufliegt. Hier wurde im Übrigen unterstellt, daß die Seitenwände und die Rückwand dieselbe Wandstärke haben und daß die Scharnierachsen, bezogen auf die Dicke der Wände, jeweils mittig bzw. in derselben relativen Position verlaufen.If the width of the device is less than twice the height of the side walls (measured from the hinge axis), the hinges of the side walls should be arranged at different heights, the height difference should in turn correspond to a wall thickness, so that the one hinge of a side wall to one wall thickness is higher than the hinge of the rear wall and the other hinge is two wall thicknesses higher than the hinge of the rear wall. The side walls can then be folded one after the other, with the first side wall lying on the rear side of the rear wall, while the second side wall is folded down onto the rear side of the first side wall and rests substantially smoothly thereon. Incidentally, it has been assumed here that the side walls and the rear wall have the same wall thickness and that the hinge axes, with respect to the thickness of the walls, respectively run centrally or in the same relative position.

In der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist weiterhin vorgesehen, daß der obere Rahmen an den oder in der Nähe der Enden des vorderen Holms an entsprechenden Halterungen aufgehängt ist, die sich von den Seitenwänden erstrecken, und in der Nähe der hinteren Enden der Streben in Halterungen an der Rückwand aufgenommen ist. Auf diese Weise sind Rückwände und Seitenwände indirekt über den oberen Rahmen miteinander verbunden und stabilisiert, wobei aber der besondere Vorteil dieser Anordnung darin besteht, daß der obere Rahmen leichter von einer Person und nur von der vorderen Seite aus gelöst werden kann, als dies der Fall wäre, wenn auch im hinteren Bereich des oberen Rahmen, d.h. an den Enden des hinteren Holms oder des hinteren Endes der Strebe eine Aufhängung an den Seitenwänden vorgesehen wäre. Dadurch, daß die Aufhängung in der Nähe der hinteren Enden der Streben an oder in der Rückwand erfolgt, kann beispielsweise der obere Rahmen einfach im vorderen Bereich angehoben und ausgehängt und dann im wesentlichen horizontal aus den hinteren Aufhängungen herausgezogenen werden, um anschließend mit den darunter hängenden und beim Ablegen zusammengefalteten Taschen auf dem Boden abgelegt zu werden. Dabei können außerdem auch im unteren Bereich der Rückwand oder wahlweise auch im Scharnierbereich entsprechende Aufnahmen für die Aufhängeinrichtungen des Rahmens vorgesehen sein.In the preferred embodiment of the invention it is further contemplated that the upper frame is suspended at or near the ends of the front spar on respective brackets extending from the side walls and in the vicinity of the rear ends of the braces in brackets the rear wall is included. In this way, rear walls and side walls are indirectly interconnected and stabilized above the upper frame, but the particular advantage of this arrangement is that the upper frame can be more easily detached from a person and only from the front side than is the case would be, albeit in the back of the upper frame, ie would be provided at the ends of the rear spar or the rear end of the strut, a suspension on the side walls. The fact that the suspension is in the vicinity of the rear ends of the struts on or in the rear wall, for example, the upper frame can be easily raised in the front area and unhooked and then pulled out substantially horizontally from the rear suspensions to then with the underlying hanging and deposited on the floor when folded down bags. In addition, corresponding receptacles for the suspension devices of the frame can also be provided in the lower region of the rear wall or optionally also in the hinge region.

Beispielsweise sind in der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung die Streben einfach verlängert oder gegebenenfalls auch in gekröpfter Form verlängert und die freien Enden dieser Streben sind in entsprechenden Hohlräumen bzw. Schlitzen oder Bohrungen der Rückwand aufgenommen. Die gleichen Schlitze oder Bohrungen können zusätzlich auch im Abschnitt unterhalb des Scharniers der Rückwand oder im Scharnierbereich selbst angeordnet sein, so daß auch in dem nach unten abgesenkten Zustand die entsprechenden gekröpften Enden der Streben in diesen Aufnahmen bzw. Öffnungen gehalten werden können.For example, in the preferred embodiment of the invention, the struts are simply elongated or optionally elongated in cranked form and the free ends of these struts are received in corresponding cavities or slots or bores of the back wall. The same slots or holes may additionally be arranged in the section below the hinge of the rear wall or in the hinge area itself, so that even in the lowered down state, the corresponding cranked ends of the struts can be held in these receptacles or openings.

Zweckmäßigerweise sind die Halterungen an und für den oberen Rahmen, gegebenenfalls auch in Abstimmung auf die Verbindung der Seitenwände und der Rückwand miteinander, derart ausgebildet, daß sie für eine Relativbewegung der oberen kanten der Wände keine oder nur eine geringes Spiel lassen. Dadurch bleibt die Stapelbarkeit der Vorrichtung auch bei fehlender Deckwand und fehlender Vorderseite sicher erhalten.Conveniently, the brackets are on and for the upper frame, possibly also in coordination with the connection of the side walls and the rear wall to each other, such that they leave little or no play for a relative movement of the upper edges of the walls. As a result, the stackability of the device is retained even in the absence of top wall and missing front.

Weiterhin ist in der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung vorgesehen, daß die vertikalen Bahnen sich durchgehend von dem oberen Rahmen bis zum Boden des Gehäuses erstrecken, wobei das untere Ende dieser vertikalen Bahnen bzw. eine Verlängerung mindestens eines Teiles dieser vertikalen Bahn am Boden des Gehäuses befestigt ist bzw. sind.Furthermore, it is provided in the preferred embodiment of the invention that the vertical tracks extend continuously from the upper frame to the bottom of the housing, wherein the lower end of these vertical tracks or an extension of at least a portion of this vertical track is secured to the bottom of the housing or are.

Zweckmäßigerweise erfolgt diese Befestigung an einer parallel zu und in der Nähe der vorderen Kante des Bodens angeordneten Schiene.Conveniently, this attachment takes place on a rail arranged parallel to and in the vicinity of the front edge of the floor.

Die vorderen und hinteren Holme des oberen Rahmens sind vorzugsweise als Rundstäbe oder Rohre ausgebildet und außerdem sind die Taschen vorzugsweise ausschließlich an diesen vorderen und hinteren Holmen aufgehängt, nicht jedoch an den sich von vorn nach hinten erstreckenden Streben.The front and rear uprights of the upper frame are preferably formed as round rods or tubes and, moreover, the pockets are preferably suspended solely on these front and rear uprights, but not on the front-to-rear struts.

Die Holme können ihrerseits wiederum durch Bohrungen in den Enden der sich von vorn nach hinten erstreckenden seitlichen Streben angeordnet und in dieser Position durch Splinte, Schrauben oder andere Sicherungsmittel fixiert sein. Die Rundstäbe bzw. Rundrohre können dann gegebenenfalls leicht von den seitlichen Streben gelöst werden, um die Schlaufen oder Ösen, an welchen die Taschen aufgehängt sind, auf die Rundstäbe aufzuziehen, um anschließend die Enden der Rundstäbe mit den Längsstreben zu verbinden, um so den oberen Rahmen als in einem Stück handhabbare Einheit zusammenzufügen.The spars may in turn be disposed through holes in the ends of the front-to-rear side struts and fixed in position by cotter pins, screws or other securing means. The round rods or round tubes can then optionally be easily detached from the lateral struts to raise the loops or loops on which the bags are suspended on the round rods, to then connect the ends of the round rods with the longitudinal struts, so as to upper To put the frame together as a one-piece unit.

Weitere Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung werden deutlich anhand der folgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform und der dazugehörigen Figuren. Es zeigen:

Figur 1: ein Gehäuse mit einem auf dem Boden abgelegten oberen Rahmen und den daran aufgehängten Taschen,
Figur 2: das Gehäuse im zusammengeklappten Zustand,
Figur 3: das Gehäuse mit einem oberen Rahmen, der von den vorderen Aufhängungen an den Seitenwänden gelöst ist, während die gekröpften Enden der Streben noch in den oberen Aufnahmen der Rückwand angeordnet sind,
Figur 4: eine Draufsicht von oben auf den Rahmen,
Figur 5: eine Variante der Aufhängung der Taschen an einem der Holme,
Figur 6: das Gehäuse im aufgerichteten Zustand mit dem an den oberen Aufhängungen gehaltenen oberen Rahmen,
Figur 7: die Aufhängung einer Strebe des oberen Rahmens an einer Seitenwand und
Figur 8: die Aufhängung an einer Seitenwand in einem vertikalen Schnitt.

Further advantages, features and possible applications of the present invention will become apparent from the following description of a preferred embodiment and the associated figures. Show it:

FIG. 1: a housing with an upper frame placed on the floor and the pockets suspended therefrom,
FIG. 2: the housing in the folded state,
FIG. 3: the housing with an upper frame, which is detached from the front suspensions on the side walls, while the cranked ends of the struts are still arranged in the upper receptacles of the rear wall,
FIG. 4: a top view from the top of the frame,
FIG. 5: a variant of the suspension of the bags on one of the spars,
FIG. 6: the housing in the erected state with the upper frame held on the upper suspensions,
FIG. 7: the suspension of a strut of the upper frame on a side wall and
FIG. 8: the suspension on a side wall in a vertical section.

In Figur 1 erkennt man ein Gehäuse 10, welches aus einem Boden 1, einer Rückwand 2 und Seitenwänden 3, 4 besteht, wobei Rückwand und Seitenwände über Scharniere an kurzen vertikalen Abschnitten von Rückwand und Seitenwänden angelenkt sind, die mit dem Bodenteil 1 einstückig ausgebildet sind. Das Scharnier der Rückwand ist etwa um die Wandstärke der Rückwand tiefer angeordnet als die beiden Scharniere der Seitenwände. Dies ermöglicht es, in dem in Figur 1 dargestellten Zustand zunächst die Rückwand umzuklappen, so daß sie auf bzw. über den oberen Rahmen 5 zu liegen kommt, und anschließend die beiden Seitenwände 3, 4 einzuklappen, die dann auf die Rückseite der Rückwand zu liegen kommen. Die Halterungen 11 in den Seitenwänden sind in Aussparungen der Seitenwände federnd aufgenommen und werden dabei in diese Aussparungen eingedrückt, so daß die Rückwand nicht beschädigt wird. Es versteht sich, daß das Scharnier der Rückwand ebensogut höher angeordnet werden könnte als die Scharniere der Seitenwände, wenn die Reihenfolge des Einklappens der Wände umgekehrt erfolgen soll. An ihren im aufgerichteten Zustand aneinander liegenden Kanten haben die Seitenwände mit der Rückwand vorzugsweise eine formschlüssigen Eingriff, der im normalen, aufgeklappten Zustand ein (weiter) nach außen Klappen der Rückwand und eine nach innen Klappen der Seitenwände nicht erlaubt.In Figure 1 can be seen a housing 10, which consists of a bottom 1, a rear wall 2 and side walls 3, 4, wherein the rear wall and side walls are articulated via hinges on short vertical sections of the rear wall and side walls, which are integrally formed with the bottom part 1 , The hinge of the rear wall is arranged lower than the two hinges of the side walls approximately around the wall thickness of the rear wall. This makes it possible, in the state shown in Figure 1, first fold over the rear wall so that it comes to rest on or above the upper frame 5, and then fold the two side walls 3, 4, which then on the back of the back wall come to rest. The brackets 11 in the side walls are resiliently received in recesses of the side walls and are thereby pressed into these recesses, so that the rear wall is not damaged. It is understood that the hinge of the rear wall could just as well be arranged higher than the hinges of the side walls, if the order of folding of the walls should be reversed. At their abutting in the erected state edges, the side walls with the rear wall preferably have a positive engagement, which in the normal, unfolded state does not allow (further) outward flaps of the rear wall and an inward flaps of the side walls.

Es versteht sich, daß alle Zeichnungen den Gegenstand der Erfindung nur schematisch wiedergeben und daß beispielsweise die Wandstärken von Rück- und Seitenwänden im Verhältnis zu den übrigen Maßen der Vorrichtung stark übertrieben dargestellt sind.It is understood that all drawings represent the subject matter of the invention only schematically and that, for example, the wall thicknesses of the rear and side walls are greatly exaggerated in relation to the other dimensions of the device.

Figur 2 zeigt den vollständig zusammengeklappten Zustand des Gehäuses mit den hier nicht sichtbaren, auf dem Boden 1 aufgenommenen Taschen 20 einschließlich des oberen Rahmens 5.Figure 2 shows the fully folded state of the housing with the not visible here, recorded on the bottom 1 pockets 20 including the upper frame fifth

Die Höhe der Vorrichtung und die Maße des Bodens sind so aufeinander abgestimmt, daß die Rückwand zuerst umgeklappt werden kann und anschließend beide Seitenwände umgeklappt werden können, ohne sich gegenseitig zu stören bzw. zu berühren.The height of the device and the dimensions of the floor are coordinated so that the rear wall can be folded first and then both side walls can be folded without disturbing or touching each other.

Figur 4 zeigt die erfindungsgemäße Transportvorrichtung in einem Zustand, in welchem der obere Rahmen 5 aus seinen vorderen Halterbügeln 12 herausgenommen und nach unten abgesenkt worden ist, während die hinteren Halteteile 17 noch in entsprechenden Aufnahmen 18, 19 der Rückwand 2 aufgenommen sind. Figur 4 zeigt in einer Draufsicht schematisch die Grundform des oberen Rahmens 5. An den seitlichen Streben sind im vorderen Bereich in der Nähe des vorderen Holms 6 zwei seitlich hervorstehende Hakenteile 16 angeordnet, die in die U-förmigen Haltebügel 12 (siehe Figur 7 und Figur 8) eingehängt werden können. Die hinteren Halterungsteile bestehen am Rahmen einfach aus nach hinten hervorstehenden, gekröpften Enden 17 der seitlichen Streben 8, 9, die in entsprechenden Aufnahmeöffnungen 18, 19 gehalten werden.Figure 4 shows the transport device according to the invention in a state in which the upper frame 5 has been taken out of its front bracket brackets 12 and lowered down, while the rear support members 17 are still accommodated in corresponding receptacles 18, 19 of the rear wall 2. FIG. 4 schematically shows the basic shape of the upper frame 5 in a plan view. On the lateral struts 6, two laterally protruding hook parts 16 are arranged in the front area in the vicinity of the front spar 6, which hooks into the U-shaped retaining clips 12 (see FIG. 7 and FIG 8) can be hung. The rear support members consist on the frame simply from rearwardly projecting, cranked ends 17 of the lateral struts 8, 9, which are held in corresponding receiving openings 18, 19.

Während in Figur 3 von den Taschen 20 einfach nur die vertikalen Bahnen 21 dargestellt sind, welche in der Nähe ihrer oberen Ecken Ösen aufweisen, die auf die vorderen und hinteren Holme 6, 7 aufgefädelt sind, zeigt Figur 5 eine bevorzugte Variante der Aufhängung der einzelnen Taschen, bei welcher Schlaufen 25 an die oberen Ecken je zwei sich vertikal erstreckender, benachbarter Bahnen 21 angenäht sind und diese Schlaufen 25 dann auf einen der Holme 6, 7, der konkret aus einem Rohr besteht, aufgefädelt werden.While in Figure 3 of the pockets 20, only the vertical tracks 21 are shown, which have in the vicinity of their upper corners eyelets, which are threaded onto the front and rear spars 6, 7, Figure 5 shows a preferred variant of the suspension of the individual Pockets in which loops 25 are sewn to the upper corners of each two vertically extending, adjacent webs 21 and these loops 25 then on one of the spars 6, 7, which consists concretely of a tube threaded.

Es versteht sich, daß es grundsätzlich sehr verschiedene Möglichkeiten und Varianten einer entsprechenden Aufhängung für die vertikal verlaufenden Bahnen 21 gibt.It is understood that there are basically very different possibilities and variants of a corresponding suspension for the vertically extending tracks 21.

Die horizontalen Bahnen 22 sind an ihren seitlichen Rändern U-förmig nach oben gebogen und die sich vertikal und parallel zu den Bahnen 21 erstreckenden U-Schenkel sind mit den vertikalen Bahnen vernäht oder verklebt. Wenn nur die oberen Ränder dieser Vertikalschenkel der Horizontalbahnen 22 entlang der Nähte 23 mit den vertikalen Bahnen 21 vernäht werden, so kann die Breite der Öffnung bzw. der Abstand zwischen den vertikalen Bahnen durch entsprechend breite, eingeschobene Gegenstände entsprechend variiert werden, wie dies an sich bereits aus der oben beschriebenen deutschen Patentanmeldung 198 26 429 bekannt ist.The horizontal tracks 22 are bent at their lateral edges U-shaped upwards and extending vertically and parallel to the webs 21 U-legs are sewn or glued to the vertical webs. If only the upper edges of these vertical legs of the horizontal webs 22 are sutured along the seams 23 with the vertical webs 21, the width of the opening or the distance between the vertical webs can be varied according to correspondingly broad, inserted objects, as such already from the above German Patent Application 198 26 429 is known.

Figur 6 zeigt die Transportvorrichtung in einem belade- bzw. entladefähigen Zustand, in welchem der obere Rahmen 5 an den entsprechenden Halterungen 11, 18, 19 aufgehängt ist. Dabei weisen die vertikalen Verbindungsbahnen, die im Querschnitt im wesentlichen J-förmig verlaufen, wobei jeweils ein Ende des unteren J-Bogens mit der nächst benachbarten vertikalen Bahn vernäht ist, jeweils eine Verlängerung 24 auf, die an einer unteren Schiene 26 befestigt ist, wobei die untere Schiene 26 ihrerseits am Boden 1 des Gehäuses 10 fixiert ist.FIG. 6 shows the transport device in a loadable or dischargeable state, in which the upper frame 5 is suspended on the corresponding brackets 11, 18, 19. In this case, the vertical connecting webs, which extend in cross-section substantially J-shaped, each one end of the lower J-sheet is sewn to the next adjacent vertical web, each having an extension 24 which is fixed to a lower rail 26, wherein the lower rail 26 in turn is fixed to the bottom 1 of the housing 10.

Die Figuren 7 und 8 zeigen Details der vorderen Aufhängung des oberen Rahmens. Man erkennt in Figur 7 einen U-förmigen Bügel 12, dessen Schenkel sich in Öffnungen der Seitenwand 4 hinein erstreckt. Vorzugsweise, wenn auch in Figur 7 nicht dargestellt, ist auch zwischen den beiden kreisförmigen Öffnungen, welche die Schenkel des Bügels 12 aufnehmen, eine nutartige Vertiefung vorgesehen, welche in etwa dem Durchmesser des quer verlaufenden U-Schenkels des Bügel 12 entspricht.Figures 7 and 8 show details of the front suspension of the upper frame. FIG. 7 shows a U-shaped bracket 12, the leg of which extends into openings in the side wall 4. Preferably, although not shown in Figure 7, a groove-like depression is also provided between the two circular openings which receive the legs of the bracket 12, which corresponds approximately to the diameter of the transverse U-leg of the bracket 12.

An den in Längsrichtung, d.h. von vorn nach hinten, verlaufenden Streben 8, 9 des oberen Rahmens 5 ist ein Haken 16 angeschweißt oder sonstwie befestigt, der zum Aufhängen des oberen Rahmens und damit der Taschen 20 in den Bügel 12 eingehängt wird. Vorzugsweise hat der Haken 16 nur geringes Spiel in dem Bügel 12, was allgemein auch für alternative, entsprechende Halteelemente gelten sollte, so daß durch den wechselseitigen Eingriff der vorderen Halteelemente der horizontale Abstand der oberen vorderen Ecken der Seitenwände 3, 4 gut fixiert wird.In the longitudinal direction, i. from front to back, extending struts 8, 9 of the upper frame 5, a hook 16 is welded or otherwise attached, which is hung for suspending the upper frame and thus the pockets 20 in the bracket 12. Preferably, the hook 16 has little play in the bracket 12, which should generally apply to alternative, corresponding holding elements, so that by the mutual engagement of the front holding elements, the horizontal distance of the upper front corners of the side walls 3, 4 is well fixed.

Wie man in der Schnittdarstellung gemäß Figur 8 erkennt, ist außerdem der Bügel 11 verschiebbar in der Seitenwand 4 aufgenommen und ist dabei in Richtung nach außen durch eine Feder 11 vorgespannt. Dies bedeutet, daß bei einem in Richtung der Wand wirkenden Druck, der auf den Bügel 12 ausgeübt wird, der Bügel gegen die Wirkung der Feder 11 in die Führungsbohrungen für die U-Schenkel des Bügels 12 eingedrückt wird und, wenn zusätzlich die nutartige Vertiefung zwischen diesen Bohrungen zur Aufnahme des quer verlaufenden U-Schenkels vorgesehen ist, schließlich bündig mit der Innenfläche der Wand 4 abschließt. Ohne eine solche nutartige Vertiefung steht der Bügel nur noch um seinen Durchmesser von der Wand hervor, was in den meisten Fällen toleriert werden kann.As can be seen in the sectional view of Figure 8, the bracket 11 is also slidably received in the side wall 4 and is biased in the outward direction by a spring 11. This means that when acting in the direction of the wall pressure exerted on the bracket 12, the bracket is pressed against the action of the spring 11 in the guide holes for the U-legs of the bracket 12 and, in addition, the groove-like depression between these holes is provided for receiving the transverse U-leg, finally is flush with the inner surface of the wall 4. Without such a groove-like depression, the bracket protrudes from the wall only by its diameter, which in most cases can be tolerated.

Dieses Merkmal sorgt dafür, daß die Vorrichtung problemlos in den in Figur 2 dargestellten Zustand zusammengeklappt werden kann, ohne daß die eingeklappten Seitenwände durch die Bügel in merklichem Abstand von der Rückwand gehalten werden und vorzugsweise ohne daß die nach oben vorstehenden Bügel 11 die Außenseite der Rückwand 2 beschädigen.This feature ensures that the device can be easily folded into the state shown in Figure 2, without the folded side walls are held by the bracket at a considerable distance from the rear wall and preferably without the upwardly projecting bracket 11, the outside of the rear wall 2 damage.

Wie bereits erwähnt, sind alle Zeichnungen lediglich schematischer Natur und geben die relativen Maße der einzelnen Elemente nicht notwendigerweise maßstabsgetreu wieder.As previously mentioned, all drawings are merely schematic in nature and do not necessarily depict the relative dimensions of the individual elements to scale.

Die Begriffe "vorn", "oben", "unten", "rechts" und "links" beziehen sich auf die Ausrichtung der Transportvorrichtung, wie sie in den Figuren dargestellt ist, wobei die offene Seite als Vorderseite angesehen wird und die anderen Bezeichnungen sich zwangsläufig aus der Sicht einer Person ergeben, die vor dieser offenen Vorderseite steht und der Vorrichtung zugewandt ist.The terms "front," "top," "bottom," "right," and "left" refer to the orientation of the transport device as shown in the figures, with the open side as the front and the other terms as inevitably result from the perspective of a person who stands in front of this open front and facing the device.

Für Zwecke der ursprünglichen Offenbarung wird darauf hingewiesen, daß sämtliche Merkmale, wie sie sich aus der vorliegenden Beschreibung, den Zeichnungen und den Ansprüchen für einen Fachmann erschließen, auch wenn sie konkret nur im Zusammenhang mit bestimmten weiteren Merkmalen beschrieben wurden, sowohl einzeln als auch in beliebigen Zusammenstellungen mit anderen der hier offenbarten Merkmale oder Merkmalsgruppen kombinierbar sind, soweit dies nicht ausdrücklich ausgeschlossen wurde oder technische Gegebenheiten derartige Kombinationen unmöglich oder sinnlos machen. Auf die umfassende, explizite Darstellung sämtlicher denkbarer Merkmalskombinationen wird hier nur der Kürze und der Lesbarkeit der Beschreibung wegen verzichtet.For purposes of the original disclosure, it is to be understood that all such features as will become apparent to those skilled in the art from the present description, drawings, and claims, even though they have been specifically described in connection with certain further features, both individually and separately any combination with other of the features or feature groups disclosed herein are combinable, unless this has been expressly excluded or technical conditions make such combinations impossible or pointless. On the comprehensive, explicit representation of all conceivable combinations of features is omitted here only for the sake of brevity and readability of the description.

Claims

Transport device for piece goods, consisting of a collapsible, outer frame or housing (10) and therein receiving pockets (20), which consist of substantially vertically and horizontally extending and interconnected tracks (21, 22) made of a flexible material, characterized in that the pockets (20) are suspended directly on an upper rectangular frame (5) by means of loops or eyelets which are connected to the upper part of at least part of the flexible webs or are themselves formed by a part of the webs (21, 22) consisting of a front spar (6), a rear spar (7) and two side struts (8, 9), wherein the upper frame (5) without use of tools easily from its brackets on the outer frame (10) solvable and as Whole with the pockets (20) on the bottom (1) of the frame (10) can be placed, optionally with the lower ends (24) of at least a portion of the webs (21) on or immediately bar above the bottom (1) of the outer frame (10) are fixed.

Transport device according to claim 1, characterized in that the outer frame (10) has a bottom (1), a rear wall (2), and a left (3) and a right side wall (4).

Transport device according to claim 2, characterized in that the respective lower portion of the rear wall (2) and side walls (3, 4) is rigidly connected to the ground and thereafter a hinge for folding over the main parts of the rear wall (2) and the side walls (3, 4) is provided.

Transport device according to claim 3, characterized in that at least the hinge for the rear wall is arranged at a different height than the hinges for the side walls, wherein the height difference corresponds approximately to the thickness of the rear wall or the side walls.

Transport device according to claim 3 or 4, characterized in that the height of the rear wall corresponds at most to the depth of the frame and that the height of the side walls at most equal to the width of the frame, preferably at most half the width of the frame, said wall heights each of the hinge axis be measured from.

Transport device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the upper frame (5) at or in the vicinity of the ends of the front spar (6) itself from the Sidewalls extending supports (12) is suspended and in the vicinity of the rear ends of the struts (8, 9) in holders (18, 19) on the rear wall (2) of the frame (5) is received.

Transport device according to claim 6, characterized in that cranked extensions (17) of the struts (8, 9) are provided in depressions in the hinge region or in the underlying rear wall section.

Transport device according to one of claims 1 to 7, characterized in that the vertical webs (21) extend continuously from the upper frame (5) to the bottom (1) of the housing (10), the lower ends of at least a part of the vertical webs (21). 21) and the extensions (24) of the lower end of these tracks (21) on the bottom (1) of the frame (5) are attached.

Transporting device according to claim 8, characterized in that the lower ends of the vertically extending tracks (21) or extensions (24) thereof are fixed to a rail (26) arranged parallel to and in the vicinity of the front edge of the floor (1).

Transport device according to one of claims 1 to 9, characterized in that the front spar (6) and the rear spar (7) of the upper frame (5) are formed as a round rod and that the suspension of the pockets on the upper frame ( 5) exclusively on the front (6) and the rear spar (7).

Transport device according to Claim 6 or one of the claims dependent on Claim 6, characterized in that the holders (12) are mounted on the side walls (3, 4) in recesses (15) of the side walls (3, 4) and against a resilient bias in the Depressions (15) are depressible.