DE202005021071U1

DE202005021071U1 - Anti-overloading system for tines of grubber comprises arm mounted under machine frame which is attached to tine by bolt secured by V-shaped clip

Info

Publication number: DE202005021071U1
Application number: DE202005021071U
Authority: DE
Original assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Current assignee: Amazonen Werke H Dreyer SE and Co KG
Priority date: 2005-08-03
Filing date: 2005-08-03
Publication date: 2007-01-11
Anticipated expiration: 2015-08-04

Abstract

The anti-overloading system for the tines (7) of a grubber comprises an arm (9) mounted under the machine frame (3). This is attached to the tine by a bolt (10) which is secured by a V-shaped clip (5).

Description

Die Neuerung betrifft eine Überlastsicherheitseinrichtung für landwirtschaftliche Geräte gemäß des Oberbegriffes des Anspruches 1.The Innovation relates to an overload safety device for agricultural equipment according to the preamble of claim 1.

Eine derartige Überlastsicherheitseinrichtung ist beispielsweise durch die DE 103 13 179 A1 bekannt. Diese Überlastsicherheitseinrichtung ist für ein als Grubber ausgebildetes Bodenbearbeitungsgerät vorgesehen. Diese Überlastsicherheitseinrichtung gestattet ein dreidimensionales Ausweichen des Zinkens beim Auftreffen auf in dem Boden sich befindlichen Hindernissen. Somit kann also das Bodenbearbeitungswerkzeug sowohl seitlich wie nach oben ausweichen. Die Ausgestaltung der Überlastsicherheitseinrichtung ist robust und für relativ schwere Geräte ausgebildet.Such an overload safety device is, for example, by the DE 103 13 179 A1 known. This overload safety device is provided for a cultivator designed as a cultivator. This overload safety device allows a three-dimensional deflection of the tine when hitting obstacles located in the ground. Thus, therefore, the tillage tool can dodge both side and up. The design of the overload safety device is robust and designed for relatively heavy equipment.

Der Neuerung liegt die Aufgabe zugrunde, eine einfache und preiswerte Überlastsicherheitseinrichtung zu schaffen, welche es gestattet, dass das Bodenbearbeitungswerkzeug sowohl seitlich wie auch nach oben ausweichen kann.Of the Innovation is the object of a simple and inexpensive overload safety device to create, which allows the tillage tool can dodge both side and up.

Diese Aufgabe wird neuerungsgemäß durch das kennzeichnende Merkmal des Patentanspruches 1 gelöst. Im Gegensatz zum Stand der Technik wird die Hauptreaktionskraft vom Bodeneingriff des Bodenbearbeitungswerkzeuges in den Boden direkt in die untere Abstützanordnung eingeleitet, so dass die Federanordnung nicht die gesamte vom Eingriff des Bodenbearbeitungswerkzeuges in den Boden herrührenden Zugkräfte aufnehmen muss. Vielmehr werden durch diese Anordnung die Kräfte unmittelbar in die untere Abstützanordnung eingeleitet. Weiterhin kann das Bodenbearbeitungswerkzeug beim ausweichen nach hinten, wenn es auf in dem Boden sich befindliche Hindernisse auftrifft, um die durch den Gelenkbolzen verlaufende Gelenkachse verschwenkt werden. Gleichzeitig kann das Bodenbearbeitungswerkzeug auch seitlich ausweichen, weil aufgrund der V- oder U-förmig im Querschnitt ausgebildeten unteren Gelenkaufnahme die sich auf dem Gelenkbolzen abstützt, die Gelenkaufnahme sich vom Gelenkbolzen abheben, damit das Bodenbearbeitungswerkzeug seitlich ausweichen kann.These Task is renewal by the Characteristic feature of claim 1 solved. In contrast the state of the art becomes the main reaction force of ground engagement of the tillage tool into the ground directly into the bottom support arrangement initiated, so that the spring assembly is not the whole of the intervention of the tillage tool originating in the soil tensile forces must record. Rather, the forces are directly by this arrangement in the lower support arrangement initiated. Furthermore, the tillage tool can dodge while to the rear, when there are obstacles in the ground impinges about the axis of articulation passing through the hinge pin be pivoted. At the same time, the tillage tool also sideways, because due to the V- or U-shaped in the Cross-sectionally formed lower hinge mount resting on the hinge pin supported, lift the joint support from the hinge pin so that the soil tillage tool can escape laterally.

Um eine möglichst geringe Flächenpressung im Zusammenwirken der Gelenkaufnahme und des Gelenkbolzens zu erreichen, ist vorgesehen, dass die V- oder U-förmige Gelenkaufnahme sich über die Länge des Gelenkbolzens erstreckt.Around one possible low surface pressure in the To achieve interaction of the joint socket and the hinge pin, It is envisaged that the V- or U-shaped joint mount over the length of the Articulated bolt extends.

Beim seitlichen Ausweichen und zurückfedern des Bodenbearbeitungswerkzeuges hat sich gezeigt, dass es vorteilhaft ist, dass die V- oder U-förmige Gelenkaufnahme zwei trichterförmig zueinander angeordnete Gelenklagerflächen mit an den Gelenkbolzen angepasst gerundete Schwenklagerflächen aufweist.At the lateral dodging and springback The tillage tool has been shown to be beneficial is that the V- or U-shaped Joint receptacle two funnel-shaped mutually arranged joint bearing surfaces with the hinge pin has adapted rounded pivot bearing surfaces.

Eine einfache Ausgestaltung der unteren Abstützanordnung lässt sich dadurch erreichen, dass die V- oder U-förmige Gelenkaufnahme zwei beabstandet zueinander angeordnete sich auf dem Gelenkbolzen abstützende gabelförmige Elemente aufweist.A simple design of the lower support arrangement can be achieve that the V- or U-shaped joint receptacle spaced two arranged to each other on the hinge pin supporting fork-shaped elements having.

Um die Kräfte besonders vorteilhaft in die untere Abstütz- und Gelenkaufnahmeanordnung einleiten zu können, ist vorgesehen, dass die Gelenkaufnahme dem am Bodenbearbeitungswerkzeug zugeordneten Gelenkteil und der Gelenkbolzen dem am Traggestell angeordneten Gelenkteil zugeordnet ist.Around the forces particularly advantageous in the lower support and hinge receiving arrangement initiate to be able to it is envisaged that the joint receiving the on the tillage tool associated joint part and the hinge pin on the support frame arranged articulated part is assigned.

Eine vorteilhafte Federanordnung lässt sich dadurch erreichen, dass zwischen dem Traggestell und der oberen Abstützanordnung die die Federbelastung erzeugende Federanordnung angeordnet ist.A advantageous spring arrangement leaves be achieved by that between the support frame and the upper support arrangement the spring load generating spring assembly is arranged.

Anstelle einer offenen und nur einseitig ausgebildeten V- oder U-förmigen im Querschnitt ausgebildeten Gelenkaufnahme kann die Gelenkanordnung auch langlochähnlich ausgebildet sein, wobei in vorteilhafter Weise die Längserstreckung der langlochähnlichen Aufnahme zumindest dem zweifachen Durchmesser des Gelenkbolzens entspricht. Als vorteilhaft hat sich herausgestellt, dass der oberen Abstützanordnung zumindest ein Dämpfungselement zugeordnet ist, so dass nach dem Überwinden des im Boden sich befindlichen Hindernisses durch das Bodenbearbeitungswerkzeug die obere Abstützanordnung des Bodenbearbeitungswerkzeuges gedämpft gegen die Halterung schlägt.Instead of an open and only one-sided V- or U-shaped in cross-section Joint recording, the joint assembly also formed langlochähnlich be, with advantageously the longitudinal extent of the slot-like Recording at least twice the diameter of the hinge pin equivalent. As has been found advantageous that the upper support arrangement associated with at least one damping element is, so after overcoming of the ground in the obstacle through the tillage tool the upper support assembly the tillage tool dampens against the bracket beats.

Das Dämpfungselement ist als elastische Platte beispielsweise bestehend aus Polyurethan oder Gummi ausgebildet.The damping element is as an elastic plate, for example consisting of polyurethane or Rubber formed.

Eine einfache Ausbildung der Überlastsicherungseinrichtung, die in einfacher Weise am Traggestell zu befestigen ist, lässt sich dadurch schaffen, dass die Überlastsicherheitseinrichtung ein am Traggestell anordbares und ein von seiner zumindest annähernd horizontalen Oberseite gebildeten Befestigungsbereich aufweisendes Halterungselement aufweist, dass an dem Halterungselement die Abstützanordnungen mit dem Bodenbearbeitungswerkzeug und die Federlast erzeugende Federeinrichtung angeordnet ist.A simple design of the overload protection device, which is easy to attach to the support frame, can be By creating the overload safety device a can be arranged on the support frame and one of its at least approximately horizontal Upper side formed mounting area exhibiting support member has that on the support member, the support arrangements with the soil working tool and the spring load generating spring device is arranged.

Um zu erreichen, dass das Bodenbearbeitungswerkzeug in einer Querreihe in zwei Zwischenquerreihen in einfacher Weise am Traggestell in gestaffelter Weise angeordnet werden kann, ist vorgesehen, dass der Befestigungsbereich des Halterungselementes sich in Fahrtrichtung über eine größere Länge als in Querrichtung erstreckt.Around to reach that tilling tool in a transverse row in two intermediate rows in a simple manner on the support frame in staggered manner, it is provided that the attachment region of the support element in the direction of travel over a greater length than extends in the transverse direction.

Um das Halterungselement in einfacher Weise in optimaler weise am Traggestell in Bezug zum benachbarten Bodenbearbeitungswerkzeug anordnen zu können, ist vorgesehen, dass das Halterungselement mehrere hintereinander liegende Befestigungsbereiche aufweist.Around the support member in a simple manner optimally on the support frame with respect to the adjacent tillage tool can, it is provided that the support element several consecutively having lying mounting areas.

Eine sehr flexible und an jeder Stelle des Traggestelles ermöglichende Anordnung der Überlastsicherungseinrichtung des Bodenbearbeitungswerkzeuges lässt sich dadurch verwirklichen, dass die gesamte Überlastsicherheitseinrichtung mit Bodenbearbeitungswerkzeug und Gelenkteilen unterhalb des Traggestelles angeordnet ist.A very flexible and at any point of the support frame enabling Arrangement of the overload protection device the tillage tool can be realized thereby, that the entire overload safety device with tillage tool and joint parts below the support frame is arranged.

Eine unabhängige und vorteilhafte Ausgestaltung des Traggestelles des Bodenbearbeitungsgerätes, unabhängig von der Ausgestaltung der Bodenbearbeitungswerkzeuge und dem Befestigungsbereich des Überlastsicherheitseinrichtung der Bodenbearbeitungswerkzeuge am Traggestell lässt sich dadurch verwirklichen, dass die Überlastsicherheitseinrichtung und das Bodenbearbeitungswerkzeug derart angeordnet und ausgestaltet sind, dass auch in der oberen Ausweichstellung des Bodenbearbeitungswerkzeuges dieses sich unterhalb der Ebene des Traggestelles befindet.A independent and advantageous embodiment of the support frame of the harrow, regardless of the design of the tillage tools and the attachment area of the overload safety device The tillage tools on the support frame can be realized thereby, that the overload safety device and arranged and configured the tillage tool are that even in the upper evasive position of the tillage tool this is located below the plane of the support frame.

Weitere Einzelheiten der Neuerung sind den übrigen Unteransprüchen, der Beispielsbeschreibung und den Zeichnungen zu entnehmen. Hierbei zeigenFurther Details of the innovation are the remaining subclaims, the Example description and the drawings refer. Show here

1 die Anordnung der Bodenbearbeitungswerkzeuge an dem Seitenrahmen eines als Grubber ausgebildeten landwirtschaftlichen Bodenbearbeitungsgerätes in der Draufsicht, 1 the arrangement of the tillage tools on the side frame of a cultivated agricultural cultivator as a cultivator in plan view,

2 das Bodenbearbeitungswerkzeug in perspektivischer Darstellung, 2 the tillage tool in perspective,

3 das Bodenbearbeitungswerkzeug in Seitenansicht, 3 the tillage tool in side view,

4 das Bodenbearbeitungswerkzeug in perspektivischer Darstellung in der Ansicht von rechts vorn, 4 the tillage tool in a perspective view in the view from the right front,

5 das Bodenbearbeitungswerkzeug in der Ansicht von vorne, 5 the tillage tool in front view,

6 das Bodenbearbeitungswerkzeug in perspektivischer Darstellung und in Explosionsdarstellung, 6 the tillage tool in perspective and in exploded view,

7 das Bodenbearbeitungswerkzeug in Seitenansicht in nach hinten ausgelenkter Stellung, 7 the tillage tool in side view in the rear deflected position,

8 das Bodenbearbeitungswerkzeug gemäß 7 in der Ansicht von hinten, 8th the tillage tool according to 7 in the view from behind,

9 das Bodenbearbeitungswerkzeug gemäß 7 in der Draufsicht, 9 the tillage tool according to 7 in the plan view,

10 das Bodenbearbeitungswerkzeug in seitlich ausgelenkter Stellung in Seitenansicht, 10 the tillage tool in laterally deflected position in side view,

11 das Bodenbearbeitungswerkzeug gemäß 10 in der Ansicht von hinten, 11 the tillage tool according to 10 in the view from behind,

12 das Bodenbearbeitungswerkzeug gemäß 10 in der Draufsicht, 12 the tillage tool according to 10 in the plan view,

13 das Bodenbearbeitungswerkzeug in seitlicher und nach hinten ausgelenkter Stellung in Seitenansicht, 13 the tillage tool in lateral and rearward deflected position in side view,

14 das Bodenbearbeitungswerkzeug nach 13 in der Ansicht von hinten, 14 the tillage tool after 13 in the view from behind,

15 das Bodenbearbeitungswerkzeug gemäß 13 in der Draufsicht, 15 the tillage tool according to 13 in the plan view,

16 ein weiteres Bodenbearbeitungswerkzeug, welches an dem Tragrahmen eines Grubbers anbringbar ist, in perspektivischer Darstellung, 16 another tillage tool, which is attachable to the support frame of a cultivator, in perspective view,

17 das Bodenbearbeitungswerkzeug gemäß 16 in der Ansicht von hinten und 17 the tillage tool according to 16 in the view from behind and

18 das Bodenbearbeitungswerkzeug gemäß 16 in perspektivischer Darstellung, jedoch in nach hinten ausgelenkter Stellung. 18 the tillage tool according to 16 in a perspective view, but in the rear deflected position.

Bodenbearbeitungswerkzeuge 1, die als Grubberzinken ausgebildet sind, sind mit ihrer Befestigungsbereich 2 an dem Traggestell 3 eines landwirtschaftlichen Gerätes, welches im Ausführungsbeispiel als Grubber ausgebildetes Bodenbearbeitungsgerät ist, von dem in 1 ein Seitenrahmen dargestellt ist, angeordnet. Das Bodenbearbeitungswerkzeug 1 weist das aus zwei durch die Zugfedern 4 aufgebrachte Federbelastung zusammengehaltenen und sich gegenseitig abstützenden Gelenkteile 5 und 6 auf. Das eine Gelenkteil 5 trägt das als Grubberzinken 7 ausgebildete Bodenbearbeitungswerkzeug, während das Gelenkteil 6 andere über den Befestigungsbereich 2 am Traggestell 3 befestigt ist. Die beiden Gelenkteile 5 und 6 weisen eine obere Abstützanordnung 8 und eine untere Abstützanordnung 9 auf, wobei die obere 8 und untere Abstützanordnung 9 in einem Abstand zueinander angeordnet sind. Die untere Abstützanordnung 9 weist den Gelenkbolzen 10, der sich quer zur Fahrtrichtung erstreckt auf, der an dem Traggestell 3 angeordneten Gelenkteil 6 angeordnet ist. Während das andere Gelenkteil 5 die sich auf dem Gelenkbolzen 10 abstützende und im Querschnitt V- oder U-förmige Gelenkaufnahme 11 aufweist. Gemäß des Ausführungsbeispiels nach den 2–15 erstreckt sich die U-förmige bzw. V-förmige Gelenkaufnahme 11 über die gesamte Länge des Gelenkbolzens 10. Die V- oder U-förmige Gelenkaufnahme 11 weist zwei trichterförmig zueinander angeordnete Gelenklagerflächen 12 mit einen an den Gelenkbolzen 10 angepasste runde Schwenklagerbereiche 13 auf, wie 3 uns 6 zeigen.Tillage tools 1 , which are designed as cultivator tines, are with their attachment area 2 on the support frame 3 an agricultural device, which is designed as a cultivator soil cultivating device in the embodiment of the in 1 a side frame is shown arranged. The tillage tool 1 points that out of two by the tension springs 4 applied spring load held together and mutually supporting joint parts 5 and 6 on. The one joint part 5 carries this as a cultivator tine 7 trained tillage tool while the hinge part 6 others over the attachment area 2 on the support frame 3 is attached. The two joint parts 5 and 6 have an upper support arrangement 8th and a lower support assembly 9 on, with the upper 8th and lower support assembly 9 are arranged at a distance from each other. The lower support arrangement 9 has the hinge pin 10 which extends transversely to the direction of travel, on the support frame 3 arranged joint part 6 is arranged. While the other joint part 5 which are on the hinge pin 10 supporting and in cross section V- or U-shaped joint mount 11 having. According to the embodiment of the 2 - 15 extends the U-shaped or V-shaped joint receptacle 11 above the entire length of the hinge pin 10 , The V- or U-shaped joint mount 11 has two funnel-shaped mutually arranged spherical bearing surfaces 12 with one at the hinge pin 10 adapted round pivot bearing areas 13 on, like 3 us 6 demonstrate.

Das obere Gelenkteil 6 weist die Halterung 14 mit dem sich horizontal erstreckenden Befestigungsbereich 2 zur Befestigung des Bodenbearbeitungswerkzeuges 1 in dem Traggestell 3 auf. Des weiteren dient die Halterung 14 in ihrem vorderen Bereich 15 im Zusammenwirken mit dem sich von der V- oder U-förmig Gelenkaufnahme 11 nach vorn-oben sich erstreckenden Halteteil 16 zusammenwirkend als obere Abstützanordnung 8. Die obere Abstützanordnung 8 weist die an der U- oder V-förmigen Gelenkaufnahme angeordneten Haltteil 16 ihren Abstützbereich gegenüber dem Halter 14 das aus Polyurethan oder Gummi hergestellte Dämpfungselement 17 auf, welches sich im vorderen Bereich 15 des Halters 14 abstützt. An dem vorderen oberen Ende der Halterung 14 greift die Federanordnung 4 an, die auf ihrer Rückseite am hinteren Ende der Halterung 16 befestigt ist. Durch die Federanordnung 4 werden die beiden Gelenkteile 5 und 6 zusammen gehalten.The upper joint part 6 has the bracket 14 with the horizontally extending attachment area 2 for attachment of the tillage tool 1 in the support frame 3 on. Furthermore, the holder is used 14 in their front area 15 in cooperation with itself from the V- or U-shaped joint intake 11 forward-up extending holding part 16 cooperatively as the upper support arrangement 8th , The upper support arrangement 8th has the arranged on the U- or V-shaped hinge receiving part 16 their support area relative to the holder 14 the damping element made of polyurethane or rubber 17 on, which is in the front area 15 of the owner 14 supported. At the front upper end of the bracket 14 grips the spring assembly 4 on the back on the back of the bracket 16 is attached. By the spring arrangement 4 become the two joint parts 5 and 6 held together.

Somit ist an der Halterung 14 die Abstützanordnung mit dem Bodenbearbeitungswerkzeug 7 und die Federkraft erzeugende Federeinrichtung 4 angeordnet. Der Befestigungsbereich 2 der Halterung 14 erstreckt sich in Fahrtrichtung über eine größere Länge als in seiner Querrichtung.Thus, on the holder 14 the support arrangement with the tillage tool 7 and the spring force generating spring means 4 arranged. The attachment area 2 the holder 14 extends in the direction of travel over a greater length than in its transverse direction.

Wie die 1 zeigt, sind die Bodenbearbeitungswerkzeuge 1 in vier hintereinander liegenden Querreihen 17 angeordnet, wobei die Bodenbearbeitungswerkzeuge 1 in jeder Querreihe 17 gestaffelt in Zwischenquerreihen 17' und 17'' angeordnet sind. Diese Anordnung in Zwischenquerreihen 17' und 17'' in einer Querreihe 17 wird dadurch erreicht, dass die Bodenbearbeitungswerkzeuge 1 mit ihrem Befestigungsbereich 2 in unterschiedlicher Weise an den Balken 18 des Traggestelles 3 angeordnet sind, wie 1 zeigt. Die Überlastsicherheitseinrichtung, die durch die Gelenkanordnung 5, 6 und die Feder 4 gebildet wird, ist mit der gesamten Überlastsicherheitseinrichtung mit Bodenbearbeitungswerkzeugen 1, 7 und Gelenkteilen 5, 6 unterhalb des Traggestelles 3 angeordnet. Hierbei sind die Überlastsicherheitseinrichtung 4, 5, 6 und das Bodenbearbeitungswerkzeug 1, 7 derart angeordnet und ausgestaltet, dass auch in der oberen Ausweichstellung des Bodenbearbeitungswerkzeuges 1, 7 dieses sich unterhalb der Ebene des Traggestelles 3 befindet. Aufgrund der Ausgestaltung der Überlastsicherheitseinrichtung 4, 5, 6, die durch die Federanordnung 4 und durch die Gelenkbolzen 10 und der V- oder U-förmigen Gelenkaufnahme 11 gebildet wird, kann das Bodenbearbeitungswerkzeug 1, 7 nach hinten und seitlich ausweichen. Die Zuordnung des Gelenkbolzens 10 und dem Querschnitt V- oder U-förmigen Gelenkaufnahme 11 ist, wie die 2 bis 15 zeigen, so ausgebildet, dass die V- oder U-förmige Gelenkaufnahme 11 nach hinten offen ist und mit ihrer Gelenkaufnahme 11 auf der Vorderseite des Gelenkbolzens 10 anliegt, so dass die durch den Bodeneingriff des Bodenbearbeitungswerkzeuges 1 auf den Grubberzinken 7 einwirkende Kraft direkt über die V-förmige Gelenkaufnahme 11 in den Gelenkbolzen 10 der Halterung 14 eingeleitet wird. Die Federanordnung 4 zieht das Bodenbearbeitungswerkzeug 1 in die in 2 bis 6 dargestellte Arbeitsposition, wobei das obere Ende des Halters 16 mit dem Dämpfungselement 17 an dem Halteelement 14 zur Anlage kommt.As the 1 shows are the tillage tools 1 in four consecutive transverse rows 17 arranged, the tillage tools 1 in each transverse row 17 staggered in intermediate rows 17 ' and 17 '' are arranged. This arrangement in intermediate transverse rows 17 ' and 17 '' in a transverse row 17 is achieved by the tillage tools 1 with its attachment area 2 in different ways to the beams 18 of the supporting frame 3 are arranged, like 1 shows. The overload safety device, by the hinge assembly 5 . 6 and the spring 4 is formed with the entire overload safety device with tillage tools 1 . 7 and joint parts 5 . 6 below the support frame 3 arranged. Here are the overload safety device 4 . 5 . 6 and the tillage tool 1 . 7 arranged and configured such that even in the upper evasive position of the tillage tool 1 . 7 this is below the plane of the support frame 3 located. Due to the design of the overload safety device 4 . 5 . 6 passing through the spring assembly 4 and through the hinge pins 10 and the V- or U-shaped joint mount 11 is formed, the tillage tool 1 . 7 dodge to the rear and to the side. The assignment of the hinge pin 10 and the cross-section V- or U-shaped joint receptacle 11 is how the 2 to 15 show, designed so that the V- or U-shaped joint receptacle 11 is open to the rear and with her joint intake 11 on the front of the hinge pin 10 is applied, so that by the ground engagement of the tillage tool 1 on the cultivator tines 7 acting force directly over the V-shaped joint mount 11 in the hinge pin 10 the holder 14 is initiated. The spring arrangement 4 pulls the tillage tool 1 in the in 2 to 6 illustrated working position, wherein the upper end of the holder 16 with the damping element 17 on the holding element 14 comes to the plant.

An dieser Stelle sei darauf hingewiesen, dass es auch möglich ist, den Gelenkbolzen 10 zwischen dem Grubberzinken 7 und dem Halteteil 16 anzuordnen und die V- oder U-förmige Aufnahme 11 an dem Gelenkteil 6 anzuordnen, wobei dann die V- oder U-förmige Aufnahme 11 nach vorn offen ist, so dass der Gelenkbolzen in der V- oder U-förmigen Aufnahme entsprechend zur Auflage kommt.It should be noted that it is also possible, the hinge pin 10 between the cultivator tines 7 and the holding part 16 to arrange and the V or U-shaped recording 11 on the joint part 6 to arrange, in which case the V or U-shaped recording 11 is open to the front, so that the hinge pin in the V or U-shaped receptacle comes to rest accordingly.

Trifft das Bodenbearbeitungswerkzeug 1, 7 mit seinem unteren Bereich auf sich im Boden befindliche Hindernisse, wobei die Kraft ausschließlich von vorne kommt und keine seitlichen Kräfte wirken, so schwenkt das Bodenbearbeitungswerkzeug 1, 7 um die Gelenkachse des Gelenkbolzens 10 nach hinten oben, wie 7–9 zeigen. Nach überwinden des Hindernisses schnellt die Zinkenspitze des Bodenbearbeitungswerkzeuges 1, 7 aufgrund der von der Feder 4 ausgeübten Kraft nach vorn und die in 2 bis 6 dargestellte Arbeitsposition. Hierbei dämpft das Dämpfungselement 17 das Bodenbearbeitungswerkzeug 1, 7 ab.Meets the tillage tool 1 . 7 with its lower part on obstacles in the ground, where the force comes only from the front and no lateral forces act, so the tillage tool pivots 1 . 7 around the hinge axis of the hinge pin 10 back to the top, like 7 - 9 demonstrate. After overcoming the obstacle, the tine tip of the tillage tool snaps 1 . 7 due to the spring 4 applied force forward and in 2 to 6 illustrated work position. This dampens the damping element 17 the tillage tool 1 . 7 from.

Trifft der untere Bereich des Bodenbearbeitungswerkzeuges 1, 7 seitlich auf ein im Boden befindliches Hindernis, wo die Kraft ausschließlich seitlich wirkt, so weicht der Zinken 1, 7 seitlich aus, wie 10–12 zeigen. Hierbei hebt die V- oder U-förmig Gelenkaufnahme 11 einseitig von dem Gelenkbolzen 10 ab und das Bodenbearbeitungswerkzeug 1, 7 schwenkt zur Seite. Nach dem Überwinden bzw. passieren des Hindernisses schwenkt das Bodenbearbeitungswerkzeug 1, 7 wieder in die in 2–6 dargestellte Arbeitsstellung zurück.Meets the bottom of the tillage tool 1 . 7 on the side of an obstacle located in the ground, where the force acts exclusively on the side, the tines give way 1 . 7 sideways, like 10 - 12 demonstrate. This raises the V- or U-shaped joint mount 11 on one side of the hinge pin 10 off and the tillage tool 1 . 7 pans to the side. After overcoming or passing the obstacle, the soil tillage tool pivots 1 . 7 back in the 2 - 6 shown working position back.

Wenn das Bodenbearbeitungswerkzeug 1, 7 derart auf ein sich im Boden befindliches Hindernis auftrifft, dass sowohl Kräfte von vorne wie von der Seite wirken, so schwenkt das Bodenbearbeitungswerkzeug 1, 7 gleichzeitig zur Seite und nach hinten oben aus, wie 13–15 zeigen. Hierbei hebt die V- oder U-förmige Gelenkaufnahme 11 einseitig von dem Gelenkbolzen 10 ab und gleichzeitig schwenkt das Bodenbearbeitungswerkzeug 1, 7 um die durch die Gelenkbolzen 10 verlaufenden Gelenkachse nach hinten, so dass sich eine kombinierte seitwärts nach hinten verlaufende Bewegung der Zinkenspitze des Bodenbearbeitungswerkzeuges 1, 7 ergibt. Nach Überwinden und passieren des Hindernisses schwenkt das Bodenbearbeitungswerkzeug 1, 7 wieder federnd in die in den 2–6 dargestellte Position aufgrund der von der Federanordnung ausgeübten Kraft zurück.If the tillage tool 1 . 7 so impinges on an obstacle located in the ground that act both front and side forces, so the tillage tool pivots 1 . 7 at the same time to the side and to the back above, like 13 - 15 demonstrate. This raises the V- or U-shaped joint recording 11 on one side of the hinge pin 10 From and at the same time the tillage tool pivots 1 . 7 around through the hinge pins 10 extending hinge axis to the rear, so that a combined sideways to the rear extending movement of the tine tip of the tillage tool 1 . 7 results. After overcoming and passing the obstacle, the soil tillage tool pivots 1 . 7 springy again in the 2 - 6 shown position due to the force exerted by the spring assembly force back.

Die 16–18 zeigen eine weitere Gelenkanordnung und Überlastsicherungseinrichtung für ein Bodenbearbeitungswerkzeug 18, welches ebenfalls als Grubberzinken ausgebildet ist. An den Traggestell 19 ist die untere Gelenkaufnahme 20 angeordnet, welches zwei beabstandet zueinander angeordnete und gabelförmig ausgebildete Aufnahmen 21 aufweist, die nach vorn offen sind. Diese beiden gabelförmigen Aufnahmen 21 sind beabstandet zueinander angeordnet. An dem Zinken 22 des Bodenbearbeitungswerkzeuges 18 ist ein Gelenkbolzen 23 angeordnet, der in diesen gabelförmigen Aufnahmen 21 liegt. Die Gelenkaufnahme 20 mit den gabelförmigen Aufnahmen 21 ist einem Traggestell 19 zugeordnet, während der Gelenkbolzen 23 an den dem Bodenbearbeitungswerkzeug 22 zugeordneten Gelenkteilen angeordnet ist. Die obere Abstützanordnung 24 der Überlastsicherungseinrichtung weist die beiden sich in senkrechter Richtung erstreckenden und mit einer entsprechend ausgeformten Ausnehmung 25 zusammenwirkenden V- und U-förmigen Erhebungen 26 auf. Die V- oder U-förmigen Erhebungen 26 sind an dem an dem Traggestell 19 angeordneten Gelenkteil angeordnet, während an dem Gelenkteil, welches dem Bodenbearbeitungswerkzeug 22 zugeordnet ist, V- und U-förmige Gelenkaufnahmen 25, die die trichterförmig zueinander angeordneten Flächen 27 aufweisen, ausgebildet ist. An dem dem Gelenkbolzen 23 und dem dem Bodenbearbeitungswerkzeug 22 zugeordneten V- oder U-förmigen Gelenkteil 25 ist an deren oberen Enden die Federanordnung 28 angeordnet, welche die sich gegenseitig abstützende Gelenkteile zusammenhält. Auch diese Gelenkanordnung stellt sicher, dass das Bodenbearbeitungswerkzeug 18, 22 sowohl nach hinten, wie auch seitlich oder seitlich und nach hinten oben ausweichen kann, wie in 18 angedeutet ist.The 16 - 18 show a further joint assembly and overload protection device for a tillage tool 18 , which is also designed as a cultivator tine. To the support frame 19 is the lower joint intake 20 arranged, which two spaced apart and fork-shaped receptacles 21 has, which are open to the front. These two forked shots 21 are spaced from each other. At the tine 22 of the tillage tool 18 is a hinge pin 23 arranged in these forked shots 21 lies. The joint intake 20 with the forked shots 21 is a support frame 19 assigned while the hinge pin 23 to the tillage tool 22 associated joint parts is arranged. The upper support arrangement 24 the overload protection device has the two extending in the vertical direction and with a correspondingly shaped recess 25 cooperating V- and U-shaped elevations 26 on. The V- or U-shaped elevations 26 are on the on the support frame 19 arranged joint part, while on the hinge part, which the tillage tool 22 assigned, V- and U-shaped joint recordings 25 , which are the funnel-shaped surfaces 27 have, is formed. At the hinge pin 23 and the tillage tool 22 associated V- or U-shaped joint part 25 is at the upper ends of the spring assembly 28 arranged, which holds the mutually supporting joint parts together. This joint arrangement also ensures that the tillage tool 18 . 22 both to the rear, as well as sideways or sideways and can escape back up, as in 18 is indicated.

Claims

Overload safety device for agricultural equipment, such as tillage implements with a joint connecting the tillage tool with the support frame, which consists of two held together by spring load and mutually supporting joint parts, one of which is attached to the tillage tool and the other on the support frame, wherein at least two hinge parts an upper support arrangement and at least one lower support arrangement are arranged at a distance from each other, characterized in that the lower support arrangement ( 9 . 20 ) at least one horizontally and transversely to the working direction extending hinge pin ( 10 . 23 ) and at least one on the hinge pin ( 10 . 23 ) supporting and in cross section V- or U-shaped joint receptacle ( 11 ) having.

Overload safety device according to claim 1, characterized in that the V- or U-shaped joint receptacle ( 11 ) over the length of the hinge pin ( 10 ).

Overload safety device according to claim 1, characterized in that the V- or U-shaped joint receptacle ( 11 ) two funnel-shaped mutually arranged spherical bearing surfaces ( 12 ) with one on the hinge pin ( 10 ) adapted rounded pivot bearing surfaces ( 13 ) having.

Overload safety device according to claim 1, characterized in that the V- or U-shaped joint receptacle ( 11 ) two spaced apart on the hinge pin ( 23 ) supporting fork-shaped elements ( 21 ) having.

Overload safety device according to claim 1, characterized in that the joint receptacle ( 11 ) of the lower support ( 9 . 20 ) as forward or backward fork-shaped receptacles ( 12 . 21 ) are formed.

Overload safety device according to claim 1, characterized in that the joint receptacle ( 11 ) on the support frame ( 2 ) arranged joint part ( 6 ) and the hinge pin ( 10 ) on the tillage tool ( 1 . 7 ) arranged joint part ( 5 ) assigned.

Overload protection device according to claim 1, characterized in that the joint receptacle the joint part associated with the tillage tool and the Joint pin associated with the arranged on the support frame hinge part is.

Overload safety device according to claim 1, characterized in that the upper support arrangement ( 24 ) at least one extending in the vertical direction and with a correspondingly shaped recess ( 25 ) cooperative V or U-shaped survey ( 26 ) having.

Overload safety device according to claim 8, characterized in that the survey ( 26 ) on the support frame ( 19 ) arranged joint part and the recess ( 25 ) on the soil tillage implement ( 19 ) arranged hinge part is assigned.

Overload protection device according to claim 8, characterized in that the survey on the Tillage tool arranged hinge part and the recess associated with the support frame arranged on the hinge part.

Overload safety device according to claim 1, characterized in that between the support frame ( 2 . 19 ) and the upper support arrangement ( 8th . 24 ) the spring load generating spring assembly ( 4 . 28 ) is arranged.

Overload safety device according to one or more of the preceding claims, characterized in that in each case laterally of the elevation a spring ( 28 ) on the upper support arrangement ( 24 ) attacks.

Overload protection device according to claim 1, characterized in that the joint receptacles slot-like are formed.

Overload protection device according to claim 14, characterized in that the longitudinal extent the slot-like Recording at least twice the diameter of the hinge pin corresponds.

Overload safety device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the upper support arrangement ( 8th ) at least one damping element ( 17 ) assigned.

Overload safety device according to claim 14, characterized in that the damping element ( 17 ) is formed as an elastic plate, for example made of polyurethane or rubber.

Overload safety device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the overload safety device can be arranged on the support frame and formed by its at least approximately horizontal upper side attachment region ( 3 ) holding the support element ( 14 ), that on the support element ( 14 ) the support arrangements ( 8th . 9 ) with the tillage tool ( 1 . 7 ) and the spring load generating spring device ( 4 ) is arranged.

Overload protection device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the fastening region ( 3 ) of the support element ( 14 ) extends in the direction of travel over a greater length than in the transverse direction.

Overload protection device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the retaining element ( 14 ) has a plurality of successive mounting areas.

Overload protection device according to one or more of the preceding claims, characterized in that on the support frame ( 19 ) arranged joint part and the spring load generating spring means ( 28 ) directly on the support frame ( 19 ) are arranged.

Overload safety device according to one or more of the preceding claims, characterized in that the entire overload safety device with tillage tool ( 7 ) and joint parts ( 5 . 6 ) below the support frame ( 2 ) is arranged.

Overload safety device according to claim 21, characterized in that the overload safety device and the tillage tool ( 1 . 7 ) are arranged and configured such that even in the upper evasion position of the soil cultivation tool ( 7 ) this below the plane of the support frame ( 2 ) is located.