DE202005020183U1 - Ball valve for use in a heating circuit e.g. water heating installation, is installed in each pipeline of heating installation assembly to direct pipeline towards discharge pipe, such that discharge pipe is formed shorter than other pipes - Google Patents

Ball valve for use in a heating circuit e.g. water heating installation, is installed in each pipeline of heating installation assembly to direct pipeline towards discharge pipe, such that discharge pipe is formed shorter than other pipes Download PDF

Info

Publication number
DE202005020183U1
DE202005020183U1 DE202005020183U DE202005020183U DE202005020183U1 DE 202005020183 U1 DE202005020183 U1 DE 202005020183U1 DE 202005020183 U DE202005020183 U DE 202005020183U DE 202005020183 U DE202005020183 U DE 202005020183U DE 202005020183 U1 DE202005020183 U1 DE 202005020183U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
ball valve
bore
ball
outlet
assembly
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE202005020183U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Watts Industries Deutschland GmbH
Original Assignee
Watts Industries Deutschland GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Watts Industries Deutschland GmbH filed Critical Watts Industries Deutschland GmbH
Priority to DE202005020183U priority Critical patent/DE202005020183U1/en
Publication of DE202005020183U1 publication Critical patent/DE202005020183U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K11/00Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves
    • F16K11/02Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit
    • F16K11/08Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks
    • F16K11/087Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with spherical plug
    • F16K11/0873Multiple-way valves, e.g. mixing valves; Pipe fittings incorporating such valves with all movable sealing faces moving as one unit comprising only taps or cocks with spherical plug the plug being only rotatable around one spindle
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K15/00Check valves
    • F16K15/18Check valves with actuating mechanism; Combined check valves and actuated valves
    • F16K15/184Combined check valves and actuated valves
    • F16K15/1848Check valves combined with valves having a rotating tap or cock
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24DDOMESTIC- OR SPACE-HEATING SYSTEMS, e.g. CENTRAL HEATING SYSTEMS; DOMESTIC HOT-WATER SUPPLY SYSTEMS; ELEMENTS OR COMPONENTS THEREFOR
    • F24D3/00Hot-water central heating systems
    • F24D3/10Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system
    • F24D3/1058Feed-line arrangements, e.g. providing for heat-accumulator tanks, expansion tanks ; Hydraulic components of a central heating system disposition of pipes and pipe connections
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/20Solar thermal
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02BCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO BUILDINGS, e.g. HOUSING, HOUSE APPLIANCES OR RELATED END-USER APPLICATIONS
    • Y02B10/00Integration of renewable energy sources in buildings
    • Y02B10/70Hybrid systems, e.g. uninterruptible or back-up power supplies integrating renewable energies

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Taps Or Cocks (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)

Abstract

The ball valve (5,6) is provided in each pipeline (2,3) of a heating installation assembly (1), and is used as a regulating device. The ball valve is arranged at the lateral discharge end of each pipeline, and connected to the discharge pipe and inlet pipe at an angle of 90 degrees. The ball valve is installed to direct the pipelines towards the discharge pipe, such that the discharge pipes are formed in smaller distance compared to other pipes.

Description

Die Erfindung betrifft einen Kugelhahn, insbesondere zur Verwendung in einem mit einem flüssigen Medium betriebenen Kreislauf einer Wärmeversorgungsanlage, wie zum Beispiel einer Warmwasserheizungsanlage, einer Solaranlage oder dergleichen gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The The invention relates to a ball valve, in particular for use in one with a liquid Medium operated circuit of a heat supply system, such as Example of a hot water heating system, a solar system or The like according to the preamble of the protection claim 1.

Bei der Installation von Heizungsanlagen sind, insbesondere wenn die Heizungsanlage mehrere Kreisläufe umfasst, wie zum Beispiel eine Warmwasserheizungsanlage, eine Fußbodenheizungsanlage sowie eine Brauchwasserbereitungsanlage, gegebenenfalls auch noch eine Solaranlage, für jeden Kreislauf die zur Förderung des Wärmeträgermediums sowie zur Regelung und Überwachung erforderlichen Aggregate vorzusehen.at the installation of heating systems are, especially if the Heating system several circuits includes, such as a hot water heating system, a floor heating system as well as a domestic water treatment plant, possibly also a solar system, for every cycle to promote the heat transfer medium as well as for regulation and monitoring provide necessary aggregates.

Um die sehr arbeitsintensive periphere Installation dieser Aggregate und der dazugehörigen Rohrleitungen im Anschluss an einen Wärmeerzeuger, wie zum Beispiel einen Heizkessel, zu erleichtern, ist es bekannt, die für jeweils einen Kreislauf erforderlichen Aggregate wie Umwälzpumpe, Regler, Mischer, Sicherheits- und Absperrorgane sowie Anzeige- und Bedienungselemente in einer werkseitig vormontierten Baugruppe zusammenzufassen ( EP 0 561 037 B1 ). Diese bekannte Baugruppe, die als fertige Installationseinheit angeliefert und montiert werden kann, wird durch ein Gehäuse aus einem wärmedämmenden Kunststoff ergänzt, das die erforderliche Wärmedämmung liefert, zugleich aber auch als Transportverpackung verwendet wird.In order to facilitate the very labor-intensive peripheral installation of these units and associated piping following a heat generator, such as a boiler, it is known that required for each circuit units such as circulation pump, regulators, mixers, safety and shut-off devices and Display and control elements in a factory pre-assembled assembly summarize ( EP 0 561 037 B1 ). This known assembly, which can be delivered and assembled as a finished installation unit is supplemented by a housing made of a heat-insulating plastic, which provides the required thermal insulation, but at the same time is also used as a transport packaging.

In einer solchen Baugruppe liegen die Rohrstränge für Vorlauf und Rücklauf mit den jeweils erforderlichen Aggregaten parallel zueinander in einem gewissen Abstand voneinander, der die handwerkliche Manipulation an den einzelnen Aggregaten gestattet. In diesem Abstand liegen üblicherweise auch die Anschlussleitungen zum Wärmeerzeuger bzw. zu dem jeweiligen Heizkreislauf, die in aller Regel jeweils für sich wärmegedämmt werden.In such a module are the pipe lines for flow and return with the respective required aggregates parallel to each other in a certain Distance from each other, which is the manual manipulation to the individual Aggregates allowed. In this distance are usually also the connecting cables to the heat generator or to the respective heating circuit, which usually in each case for themselves be thermally insulated.

Um sowohl die Montage von Rohrleitungen als auch deren Wärmedämmung zu erleichtern, sind sogenannte "Speedrohre" bekannt geworden, das sind Rohre, die etwa im Abstand von 40 mm zueinander liegen und bereits werkmäßig von einer Wärmedämmschicht mit insgesamt etwa ovalem Querschnitt umgeben sind. Da dieser Abstand der Rohre voneinander bedeutend geringer ist als der Abstand der Vor- und Rücklaufstränge in einer solchen Baugruppe, ist es erforderlich, die einzelnen Leitungsrohre solcher Speedrohre zum Anschluss an die Stränge der Baugruppe zu spreizen, was handwerkliche Schwierigkeiten bereitet, nicht nur bei der Montage, sondern auch bei der Wärmedämmung.Around both the assembly of pipes and their thermal insulation too facilitate, so-called "speed tubes" have become known These are pipes that are approximately 40 mm apart and already factory by a thermal barrier coating are surrounded by a total of approximately oval cross-section. Because of this distance the tubes of each other is significantly smaller than the distance of Supply and return strands in one such assembly, it is necessary the individual pipes to spread such speed tubes for connection to the strands of the assembly, which causes technical difficulties, not only in the assembly, but also with the thermal insulation.

Vor diesem Hintergrund liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Möglichkeit zu schaffen, um die Überbrückung der Differenzen im Abstand der Rohrstränge innerhalb der Baugruppe und im Anschluss zu den weiterführenden Leitungen zu erleichtern.In front In this background, the invention is based on the object possibility to bridge the gap Differences in the distance between the pipe strands within the assembly and subsequently to the continuing Lines to facilitate.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Schutzanspruchs 1 gelöst.According to the invention this Task by a device with the features of the protection claim 1 solved.

Ein insbesondere zur Verwendung in einer solchen Vorrichtung geeigneter Kugelhahn ist Gegenstand des Schutzanspruchs 2.One especially suitable for use in such a device Ball valve is the subject of protection claim 2.

Vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen.advantageous Further developments of the invention will become apparent from the dependent claims.

Der Grundgedanke der Erfindung wird darin gesehen, den für die Überbrückung des seitlichen Abstandes zwischen den Rohrsträngen in der Baugruppe und den Leitungsrohren der weiterführenden Leitungen dadurch zu überbrücken, dass der Seitenversatz in das in jeder Leitung in der Baugruppe ohnehin erforderliche Absperrorgan, nämlich einen zweckmäßig mit Rückschlagorgan ausgerüsteten Kugelhahn zu integrieren. Dadurch können Rohrleitungen, in denen die Leitungsrohre in einem geringeren Abstand voneinander liegen als die Rohrstränge in der Baugruppe unmittelbar an diese angeschlossen werden, was die Montagearbeiten entscheidend vereinfacht.Of the The basic idea of the invention is seen therein, for bridging the lateral distance between the pipe strands in the assembly and the Conduits of the continuing lines by bridging that the lateral offset in that in each line in the assembly anyway required obturator, namely a useful with return unit equipped ball valve to integrate. Thereby can Pipelines in which the pipes at a closer distance from each other are as the pipe strings in the assembly directly be connected to this, which significantly simplifies the assembly work.

Bei der Ausbildung des zur Verwendung in einer Vorrichtung nach Anspruch 1 vorgeschlagenen Kugelhahns greift die Erfindung zurück auf ein in der älteren Gebrauchsmusteranmeldung 20 2005 001 278.5 vorgeschlagenes Kugelventil, bei dem das Kugelküken als Hohlkugel ausgebildet ist, innerhalb welcher ein Rückschlagorgan mit einem unter Federspannung stehenden Verschlussorgan vorgesehen ist. Dieses Hohlkugelventil wird allerdings geradlinig durchströmt, d. h. die Auslauföffnung befindet sich genau gegenüber der Einlauföffnung.at the formation of the for use in a device according to claim 1 proposed ball valve, the invention accesses a back in the older one Utility model application 20 2005 001 278.5 proposed ball valve, where the ball chick is formed as a hollow ball, within which a check member is provided with a spring-loaded closure member. However, this hollow ball valve is flowed through in a straight line, d. H. the outlet opening is exactly opposite the inlet opening.

Erfindungsgemäß wird die Umlenkung der Flüssigkeitsströmung innerhalb des Hahngehäuses, die zur Überbrückung des Seitenversatzes notwendig ist, dadurch ermöglicht, dass in der Wand des als Hohlkugel ausgebildeten Kugelkükens eine Bohrung vorgesehen ist, die mit der Auslaufbohrung des Kugelhahns in einer eine Strömung des Mediums ermöglichenden Verbindung steht. Die Umströmung des Kugelkükens kann dadurch erleichtert bzw. verbessert werden, dass das Hahngehäuse im Bereich der größten Ausdehnung des Kugelkükens radial erweitert ist.According to the invention Redirecting the fluid flow within of the cock housing, the to bridge the Side offset is necessary, thereby allowing that in the wall of the provided as a hollow ball ball plug a bore provided is that with the outlet hole of the ball valve in a flow of Enabling the medium Connection stands. The flow around the trunnion can be facilitated or improved, that the valve housing in the region of largest extent of the ball plug is radially expanded.

Hier greift die Erfindung teilweise zurück auf einen bekannten Kugelhahn, bei dem das massive Kugelküken neben der zentralen, die Durchgangsöffnung bildenden Bohrung eine weitere, rechtwinklig dazu verlaufende Bohrung aufweist und bei dem an dem Hahngehäuse ein rechtwinklig zur Längsachse des Kugelhahns verlaufender Anschlussstutzen vorgesehen ist, mit dessen Durchgangsöffnung die Bohrung in dem Kugelküken in eine Strömung des Mediums ermöglichende Verbindung steht ( DE 298 17 522 U1 ). Auch hier wurde schon vorgeschlagen, das Hahngehäuse im Bereich der größten Ausdehnung des Kugelkükens radial zu erweitern, um eine bessere Umströmung des Kugelkükens zu ermöglichen.Here, the invention partially relies on a known ball valve, in which the massive Ball chick in addition to the central, the passage opening forming a further, at right angles to extending bore and in which the valve body is provided at a right angle to the longitudinal axis of the ball valve spigot, with the through hole, the bore in the ball plug in a flow of the medium enabling connection ( DE 298 17 522 U1 ). Again, it has been proposed to expand the valve body in the region of the largest extent of the ball valve radially to allow a better flow around the ball valve.

Jedenfalls besteht der Vorteil der Erfindung darin, durch die besondere Ausbildung eines Kugelventils eine Möglichkeit geschaffen zu haben, um die Rohrstränge einer gattungsgemäßen Baugruppe in dem montagegerechten Abstand voneinander zu halten und sie ohne zusätzliche Maßnahmen, insbesondere auch ohne eine Verlängerung der Baugruppe unmittelbar bei deren Verlassen auf einen geringeren Abstand, insbesondere den Abstand in solchen Speedrohren zu bringen.In any case consists of the advantage of the invention therein, by the special training a ball valve a possibility to have created to the pipe strings of a generic assembly to hold each other in the montagegerechten distance and without them additional Activities, especially without an extension the assembly immediately upon leaving it at a smaller distance, especially to bring the distance in such speed tubes.

Die Erfindung wird nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels erläutert. Es zeigtThe Invention will be described below with reference to an illustrated in the drawing embodiment explained. It shows

1 eine Ansicht einer erfindungsgemäß ausgebildeten Baugruppe, beispielsweise für eine Solaranlage geeigneten Baugruppe, 1 a view of an inventively designed assembly, for example, suitable for a solar system assembly,

2a – c Ansichten und Schnitt durch einen erfindungsgemäßen Kugelhahn im Zustand freien Durchflusses, 2a C views and section through a ball valve according to the invention in the state of free flow,

3 einen Horizontalschnitt durch den Kugelhahn entsprechend der Linie III-III in 2b, 3 a horizontal section through the ball valve according to the line III-III in 2 B .

4a – c der 2 entsprechende Ansichten und Schnitt durch den Kugelhahn im Zustand abgesperrten Durchflusses und 4a - c the 2 corresponding views and section through the ball valve in the state closed flow and

5 einen Horizontalschnitt durch den Kugelhahn entlang der Linie V-V in 4b. 5 a horizontal section through the ball valve along the line VV in 4b ,

In 1 ist ein Ausführungsbeispiel für eine Baugruppe 1 dargestellt, die als Regeleinheit für eine Solaranlage geeignet ist. Die Baugruppe umfasst einen Rohrstrang 2 für den Vorlauf von einem Solarkollektor zu einem Speicher und im seitlichen Abstand a hiervon einen Rohrstrang 3 für den Rücklauf vom Speicher zum Kollektor. Im Rücklaufstrang 3 befindet sich eine Umwälzpumpe 4. Jeder Strang wird vor- bzw. rücklaufseitig abgeschlossen durch je einen Kugelhahn 5 bzw. 6, deren Ausbildung nachstehend näher beschrieben werden wird.In 1 is an embodiment of an assembly 1 represented, which is suitable as a control unit for a solar system. The assembly includes a tubing string 2 for the flow from a solar collector to a storage and at the lateral distance a thereof a pipe string 3 for the return from the store to the collector. In the return line 3 there is a circulation pump 4 , Each strand is closed on the return or return side by a ball valve 5 respectively. 6 whose training will be described in more detail below.

Jeder Kugelhahn 5 bzw. 6 ist zur Betätigung mit einem Drehknebel 7 versehen, in den jeweils ein Thermometer 8 integriert ist. An den – oberen – Kugelhahn 5 ist seitlich eine Sicherheitsgruppe 9 mit Manometer 10, Sicherheitsventil 11 und Entlüftungsvorrichtung 12 angeschlossen; ein ähnlicher Anschluss bei dem – unteren – Kugelhahn 6 führt zu einem Anschluss 13 zum Füllen und Entleeren der Leitung.Every ball valve 5 respectively. 6 is to operate with a rotary knob 7 provided, in each case a thermometer 8th is integrated. To the - upper - ball valve 5 is a security group on the side 9 with pressure gauge 10 , Safety valve 11 and venting device 12 connected; a similar connection with the - lower - ball valve 6 leads to a connection 13 for filling and emptying the pipe.

Aus der Darstellung der 1 ist erkennbar, wie im Bereich der beiden Kugelhähne 5 und 6 der Abstand a der beiden Leitungsstränge 2 und 3 innerhalb der Baugruppe auf den Abstand b beim Eintritt in die Baugruppe 1 bzw. beim Verlassen der Baugruppe reduziert wird. Dies wird ermöglicht durch die erfindungsgemäße Ausbildung eines Kugelhahns, die nachstehend anhand des - gemäß 1 oberen – Kugelhahns 5 näher beschrieben wird.From the representation of 1 is recognizable as in the area of the two ball valves 5 and 6 the distance a of the two strands of wire 2 and 3 within the module to the distance b when entering the module 1 or is reduced when leaving the module. This is made possible by the inventive construction of a ball valve, which will be described below with reference to the - 1 upper - ball valve 5 will be described in more detail.

2 zeigt einen erfindungsgemäßen Kugelhahn, und zwar in 2a in Seitenansicht, in 2b in Vorderansicht ohne Drehknebel 7 mit Thermometer 8 und in 2c im Längsschnitt entlang der Linie c-c in 2a. 2 shows a ball valve according to the invention, in 2a in side view, in 2 B in front view without rotary knob 7 with thermometer 8th and in 2c in longitudinal section along the line cc in 2a ,

Der Kugelhahn 5 besteht aus einem Hahngehäuse 15, an das einlaufseitig ein Einlaufstutzen 16 anschließt, der die Einlaufbohrung 17 bildet; auslaufseitig wird die Auslaufbohrung 18 von einem Auslaufstutzen 19 gebildet. Der Auslaufstutzen 19 ist als Rohrknie ausgebildet, dessen Auslaufbereich 20 parallel zu, aber in seitlichem Abstand von dem Einlaufstutzen 16 liegt. Auf der dem Auslaufstutzen 19 gegenüberliegenden Seite des Hahngehäuses 15 befindet sich ein weiterer Rohrstutzen 21, der eine Auslaufbohrung 22 bildet, die zu der Sicherheitsgruppe 9 führt.The ball valve 5 consists of a tap housing 15 , on the inlet side, an inlet connection 16 connects, the inlet hole 17 forms; outlet side, the outlet hole eighteen from a spout 19 educated. The spout 19 is designed as a pipe elbow whose outlet area 20 parallel to, but at a lateral distance from the inlet nozzle 16 lies. On the spout 19 opposite side of the valve body 15 there is another pipe socket 21 , the one drain hole 22 that forms part of the security group 9 leads.

Innerhalb des Hahngehäuses 15 befindet sich das Kugelküken 23, das als Hohlkugel ausgebildet und durch eine seitlich angesetzte Spindel 24 (2a) betätigbar ist. Im Inneren des Kugelkükens 23 befindet sich ein Rückschlagorgan 25 mit einem Verschlusskörper 26, der pilzkopfartig über einen Schaft 27 federbelastet gegenüber einem Halteteil 28 bewegbar ist, das der Einlauföffnung 29 gegenüberliegend in das Kugelküken 23 eingesetzt ist.Inside the tap housing 15 is the ball chick 23 formed as a hollow ball and by a laterally attached spindle 24 ( 2a ) is operable. Inside the ball plug 23 there is a check valve 25 with a closure body 26 mushrooming over a shaft 27 spring loaded against a holding part 28 is movable, that of the inlet opening 29 opposite in the ball chick 23 is used.

In 2c ist der erfindungsgemäße Kugelhahn 5 in Funktion dargestellt, d. h. der Rücklaufdurchfluss vom Speicher in Richtung Kollektor (Pfeile 30) ist ebenso frei wie die Verbindung vom Kollektor zur Sicherheitsgruppe (Pfeil 31). Um den Durchfluss von der Einlaufbohrung 17 zur Auslaufbohrung 18 zu ermöglichen, besitzt das Kugelküken 23 in dem dem Ansatz der Spindel 24 gegenüberliegenden Bereich seiner Wandung eine Bohrung 32, durch die das über die Einlaufbohrung 17 eintretende Medium aus dem von dem Kugelküken 23 umschlossenen Raum in den Ringraum zwischen dem Kugelküken 23 und dem Hahngehäuse 15 austreten kann. Dies kann im Detail anhand 3 erläutert werden, die einen Schnitt entlang der Linie III-III in 2b zeigt.In 2c is the ball valve according to the invention 5 shown in function, ie the return flow from the accumulator towards the collector (arrows 30 ) is as free as the connection from the collector to the security group (arrow 31 ). To the flow from the inlet bore 17 to the outlet hole eighteen to enable possesses the ball chick 23 in the approach of the spindle 24 opposite area of its wall a hole 32 through which the over the inlet bore 17 entering medium from the of the ball chicks 23 enclosed space in the annulus between the ball chicks 23 and the tap housing 15 can escape. This can be done in the Detail based 3 to be explained, which is a section along the line III-III in 2 B shows.

In 3 ist erkennbar, wie zwischen der Außenfläche der Wandung des Kugelkükens 23 und der Innenfläche des Hahngehäuses 15 durch radiale Erweiterung des letzteren ein Ringraum 33 gebildet ist. Durch Pfeile ist angedeutet, wie das Medium, das über die Einlaufbohrung 17 in das Kugelküken 23 einströmt, dieses über die seitliche Bohrung 32 verlässt und über den Ringraum 33 einerseits in die Auslaufbohrung 18 und über diese in den Auslaufstutzen 19 strömt, andererseits aber auch Zugang zu der gegenüberliegenden Auslaufbohrung 22 des Rohrstutzens 21 und damit zu der Sicherheitsgruppe 9 hat.In 3 can be seen as between the outer surface of the wall of the ball valve 23 and the inner surface of the faucet housing 15 by radial expansion of the latter an annular space 33 is formed. Arrows indicate how the medium, through the inlet bore 17 in the ball chick 23 flows in, this over the lateral bore 32 leaves and over the annulus 33 on the one hand into the drainage hole eighteen and about this in the outlet pipe 19 flows, on the other hand, but also access to the opposite outlet hole 22 of the pipe socket 21 and thus to the security group 9 Has.

Aus 3 ist auch erkennbar, wie die Spindel 24 abgedichtet in einer Spindelführung 34 drehbar ist und zur Betätigung des Kugelhahns mit ihrem abgeflachten Ende 35 in einen Schlitz 36 in dem Kugelküken 23 eingreift.Out 3 is also recognizable as the spindle 24 sealed in a spindle guide 34 is rotatable and to actuate the ball valve with its flattened end 35 in a slot 36 in the ball chick 23 intervenes.

In den 4a bis c ist noch in ähnlichen Darstellungen wie in 2a bis c die Stellung des Kugelhahns 5 gezeigt, in der der Durchfluss vom Speicher zum Kollektor geschlossen ist, aber dennoch die Verbindung zwischen Kollektor und Sicherheitsgruppe 9 frei ist.In the 4a to c is still in similar representations as in 2a to c the position of the ball valve 5 shown, in which the flow from the memory to the collector is closed, but still the connection between the collector and the safety group 9 free is.

Insbesondere aus 4c ist erkennbar, wie durch Drehung des Kugelkükens 23 um 90° die Einlaufbohrung 17 verschlossen ist. Während auch der Verschlusskörper 26 des Rückschlagorgans 25 die untere Öffnung 29 des Kugelkükens verschließt, ist über den Ringraum 33 die Verbindung vom Kollektor über den Auslaufstutzen 19 und die Auslaufbohrung 18 zu der gegenüberliegenden Auslaufbohrung 22 in dem Rohrstutzen 21 frei.In particular from 4c is recognizable as by rotation of the ball plug 23 90 ° the inlet bore 17 is closed. While also the closure body 26 of the non-return member 25 the lower opening 29 of the ball plug is over the annulus 33 the connection from the collector via the spout 19 and the drain hole eighteen to the opposite drain hole 22 in the pipe socket 21 free.

Dies ergibt sich sehr deutlich aus 5, die, ähnlich wie 3, einen Schnitt entlang der Linie V-V in 4b zeigt. Durch Pfeile ist hier eine Verbindung zwischen der Auslaufbohrung 18 zum Kollektor und der gegenüberliegenden Auslaufbohrung 22 zur Sicherheitsgruppe 9 möglich, ohne dass eine Strömung des Mediums stattfindet.This is very clear 5 that, much like 3 , a section along the line VV in 4b shows. By arrows here is a connection between the drain hole eighteen to the collector and the opposite drain hole 22 to the security group 9 possible without a flow of the medium takes place.

Claims (7)

Vorrichtung zur Versorgung eines mit einem flüssigen Medium betriebenen Kreislaufs einer Wärmeversorgungsanlage, insbesondere einer Solaranlage, bei der die zur Förderung des Mediums sowie zur Regelung und Überwachung erforderlichen Aggregate einschließlich der Armaturen und Verbindungsmittel an parallel zueinander verlaufenden Rohrsträngen für Vor- und Rücklauf mit den erforderlichen Anschlüssen zu einer Baugruppe zusammengefasst sind, gekennzeichnet durch folgende Merkmale: – als Regelorgane sind an jedem Rohrstrang je ein Kugelhahn (5, 6) vorgesehen, – die Kugelhähne (5, 6) sind an den auslaufseitigen Enden der Rohrstränge (2, 3) angeordnet, – an den Kugelhähnen (5, 6) sind die jeweils die Auslaufbohrung umfassenden Auslaufstutzen unter einem Winkel von vornehmlich 90° zu den Einlaufstutzen angeordnet und als Rohrknie ausgebildet, – die Kugelhähne sind in der Baugruppe so installiert, dass die Auslaufstutzen gegen den jeweils benachbarten Rohrstrang gerichtet sind, so dass die abgehenden Rohrleitungen einen geringeren Abstand voneinander haben als die Rohrstränge innerhalb der Baugruppe.Apparatus for supplying a operated with a liquid medium circuit of a heat supply system, in particular a solar system, in which required for the promotion of the medium and for control and monitoring units including the fittings and connecting means on parallel pipe strands for flow and return with the necessary connections are grouped together to form an assembly, characterized by the following features: - a ball valve is used as a control element on each pipe string ( 5 . 6 ), - the ball valves ( 5 . 6 ) are at the outlet ends of the pipe strands ( 2 . 3 ), - at the ball valves ( 5 . 6 ), each of the outlet hole comprehensive outlet nozzle are arranged at an angle of primarily 90 ° to the inlet nozzle and designed as a pipe elbow - the ball valves are installed in the assembly so that the outlet nozzles are directed against the adjacent pipe string, so that the outgoing pipes have a smaller distance from each other than the pipe strings within the assembly. Kugelhahn, insbesondere zur Verwendung in einer Vorrichtung nach Anspruch 1, mit einem Hahngehäuse (15) mit einer Einlaufbohrung (17) und einer Auslaufbohrung (18), in dem ein über eine Spindel (24) betätigbares und gegenüber dem Hahngehäuse (15) abgedichtetes, als Hohlkugel ausgebildetes Kugelküken (23) drehbar ist, wobei innerhalb der Hohlkugel ein unter Federspannung stehendes Rückschlagorgan (25) angeordnet ist, gekennzeichnet durch folgende Merkmale – die Auslaufbohrung (18) zweigt von dem Hahngehäuse (15) unter einem Winkel zur Einlaufbohrung (17) ab, – in der Wand des zur Einlaufbohrung (17) hin geöffneten Kugelkükens (23) ist eine Bohrung (32) vorgesehen, – die Bohrung (32) in der Wand des Kugelkükens (23) steht mit der Auslaufbohrung (18) in einer eine Strömung des Mediums ermöglichenden Verbindung.Ball valve, in particular for use in a device according to claim 1, with a tap housing ( 15 ) with an inlet bore ( 17 ) and an outlet bore ( eighteen ), in which a via a spindle ( 24 ) and opposite the faucet housing ( 15 ) sealed, designed as a hollow sphere ball valve ( 23 ) is rotatable, wherein within the hollow ball is a spring-loaded check member ( 25 ), characterized by the following features - the outlet bore ( eighteen ) branches off the tap housing ( 15 ) at an angle to the inlet bore ( 17 ), - in the wall of the inlet bore ( 17 ) open ball ( 23 ) is a hole ( 32 ), - the bore ( 32 ) in the wall of the ball plug ( 23 ) stands with the outlet hole ( eighteen ) in a compound permitting a flow of the medium. Kugelhahn nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an dem Hahngehäuse (15) eine weitere, unter einem Winkel zur Einlaufbohrung (17) abzweigende Anschlussbohrung (22) vorgesehen ist, die zu einer Sicherheitsgruppe (9), einem Füll- oder Entleerhahn (13) oder dergleichen führt.Ball valve according to claim 2, characterized in that on the tap housing ( 15 ) another, at an angle to the inlet bore ( 17 ) branching connection bore ( 22 ), which belongs to a security group ( 9 ), a filling or emptying tap ( 13 ) or the like. Kugelhahn nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Auslaufbohrung (18) und/oder die Anschlussbohrung (22) rechtwinklig zur Einlaufbohrung (17) an dem Hahngehäuse (15) vorgesehen sind.Ball valve according to claim 2 or 3, characterized in that the outlet bore ( eighteen ) and / or the connection bore ( 22 ) at right angles to the inlet bore ( 17 ) on the tap housing ( 15 ) are provided. Kugelhahn nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Auslaufbohrung (18) und die Anschlussbohrung (22) miteinander fluchten.Ball valve according to claim 4, characterized in that the outlet bore ( eighteen ) and the connection bore ( 22 ) are aligned with each other. Kugelhahn nach einem der Ansprüche 2 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Achse der Bohrung (32) in der Wand des Kugelkükens (15) mit der Achse der Spindel (24) fluchtet.Ball valve according to one of claims 2 to 5, characterized in that the axis of the bore ( 32 ) in the wall of the ball plug ( 15 ) with the axis of the spindle ( 24 ) flees. Kugelhahn nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Hahngehäuse (15) im Bereich der größten Ausdehnung des Kugelkükens (23) radial erweitert ist.Ball valve according to one of claims 2 to 6, characterized in that the tap housing ( 15 ) in the area of the largest extent of the sphere kükens ( 23 ) is radially expanded.
DE202005020183U 2005-12-24 2005-12-24 Ball valve for use in a heating circuit e.g. water heating installation, is installed in each pipeline of heating installation assembly to direct pipeline towards discharge pipe, such that discharge pipe is formed shorter than other pipes Expired - Lifetime DE202005020183U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005020183U DE202005020183U1 (en) 2005-12-24 2005-12-24 Ball valve for use in a heating circuit e.g. water heating installation, is installed in each pipeline of heating installation assembly to direct pipeline towards discharge pipe, such that discharge pipe is formed shorter than other pipes

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE202005020183U DE202005020183U1 (en) 2005-12-24 2005-12-24 Ball valve for use in a heating circuit e.g. water heating installation, is installed in each pipeline of heating installation assembly to direct pipeline towards discharge pipe, such that discharge pipe is formed shorter than other pipes

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202005020183U1 true DE202005020183U1 (en) 2006-03-02

Family

ID=36062775

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE202005020183U Expired - Lifetime DE202005020183U1 (en) 2005-12-24 2005-12-24 Ball valve for use in a heating circuit e.g. water heating installation, is installed in each pipeline of heating installation assembly to direct pipeline towards discharge pipe, such that discharge pipe is formed shorter than other pipes

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202005020183U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2944884A1 (en) * 2014-05-14 2015-11-18 Airaga Rubinetterie S.P.A. Three-way ball valve
CN111561604A (en) * 2020-05-20 2020-08-21 王善波 Valve with constant temperature function

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2944884A1 (en) * 2014-05-14 2015-11-18 Airaga Rubinetterie S.P.A. Three-way ball valve
CN111561604A (en) * 2020-05-20 2020-08-21 王善波 Valve with constant temperature function

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102012211921B4 (en) Temperature-dependent switching valve and temperature-layering system for storing liquids of different temperatures
EP3147574B1 (en) Locking valve for a heating system and heating system
DE1550308B1 (en) Thermostat controlled valve
DE19602377C2 (en) Pipe connector
EP2606285B1 (en) Liquid supply system wherein liquid circulates via continuous inner tubes
DE19827992C2 (en) Device for connecting a volume flow measuring device to a liquid-carrying pipeline
DE202005020183U1 (en) Ball valve for use in a heating circuit e.g. water heating installation, is installed in each pipeline of heating installation assembly to direct pipeline towards discharge pipe, such that discharge pipe is formed shorter than other pipes
EP3406806A1 (en) Fitting assembly with connection piece and water treatment unit and method of treating drinking water
DE20219008U1 (en) Water fitting has pin for valve plate protruding centrally from pressure side valve face and which together with support disc installed on pressure side of shut-off valve forms guide for valve plate
EP2660397B1 (en) System for feeding water for fire-extinguisher
DE60006546T2 (en) CONNECTION FOR A WATER METER
DE10211533B4 (en) Hahn block
DE2637143A1 (en) HIGH PRESSURE LIQUID LINE FITTED WITH A SHUT-OFF SYSTEM
DE102007005624A1 (en) Connection body for flat heating element, has partition wall arranged at right-angles to flow direction of heating medium, where partition wall is arranged in extension of longitudinal axis of valve retainer
EP2136153B1 (en) Flat radiator
EP3330444B1 (en) Outlet fitting with backflow prevention
DE937436C (en) Connection device for connecting heating elements u. Like. With the pipe network of a heating system
EP1460354A1 (en) Security group for a water heater
DE10028032B4 (en) shut-off valve
DE20312939U1 (en) Connecting piece to connect hot water boiler to cold water pipe has first shut-off valve fitted between first and third opening to close off central passage extending between first and second opening in housing
DE202016104365U1 (en) Water heaters
DE102015203854A1 (en) Connector with two flanges for connection of water treatment devices and associated connection arrangement
DE2248761B2 (en) Single-hole mixer tap for sinks with an additional water connection for household machines
EP0994288A1 (en) Apparatus for connecting a volumetric flow meter to a pipeline
DE102007027279A1 (en) Pressure reducer with spar adjustment function used in drinking water systems in buildings, has adjustable indicator with scale, markings and pointers for showing detected pressure values and pressure values for optimum pressure regulation

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20060406

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20081203

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years
R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20120113

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years
R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20140110

R071 Expiry of right