DE202005020113U1

DE202005020113U1 - Tool

Info

Publication number: DE202005020113U1
Application number: DE200520020113
Authority: DE
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2005-12-23
Filing date: 2005-12-23
Publication date: 2006-03-02
Anticipated expiration: 2015-12-24
Also published as: EP1803517B1; EP1803517A1; DE502006005025D1

Abstract

Werkzeug, insbesondere Werkzeug für eine Handwerkzeugmaschine, mit einem Grundkörper (12), gekennzeichnet durch eine Aufhängevorrichtung (24) zum Aufhängen des Grundkörpers (12).Tool, in particular tool for a hand tool, with a base body (12), characterized by a suspension device (24) for hanging of the basic body (12).

Description

Stand der TechnikState of technology

Die Erfindung geht aus von einem Werkzeug, insbesondere einem Werkzeug für eine Handwerkzeugmaschine, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The Invention is based on a tool, in particular a tool for one Hand tool according to the preamble of claim 1.

Es sind Werkzeuge, wie beispielsweise Zubehör für Handwerkzeugmaschinen, bekannt, welche zu einem Verkauf verpackt angeboten werden. Zum Aufstellen in einem Verkaufsregal ist aus der Verpackung ein Aufhängeloch ausgespart, in welches ein Tragelement des Verkaufregals eingeführt ist. Bei großen und schweren Werkzeugen können bei einer dauerhaften Aufstellung des Werkzeugs eine unerwünschte Verformung und/oder ein Ausreißen des Aufhängelochs zur Beschädigung der Verpackung führen, welche dann verstärkt oder ersetzt werden muss.It are tools, such as accessories for hand tool machines, known, which are offered packed for sale. To set up in a shop shelf is out of the packaging a hanging hole recessed, in which a support element of the sales shelf is introduced. For big ones and heavy tools can be included a permanent placement of the tool an undesirable deformation and / or a tear of the hanging hole to damage lead the packaging, which then strengthened or must be replaced.

Vorteile der ErfindungAdvantages of invention

Die Erfindung geht aus von einem Werkzeug, insbesondere einem Werkzeug für eine Handwerkzeugmaschine, mit einem Grundkörper.The Invention is based on a tool, in particular a tool for one Hand tool machine, with a basic body.

Es wird vorgeschlagen, dass das Werkzeug eine Aufhängevorrichtung zum Aufhängen des Grundkörpers aufweist. Dadurch können Material zur Verpackung des Werkzeugs und ein entsprechender Raum bei einem Aufstellen des Werkzeugs vorteilhaft eingespart werden. Insbesondere kann auf eine Verpackung verzichtet werden. Ferner kann eine robuste Aufhängevorrichtung erreicht werden, wodurch ein dauerhaftes und sicheres Aufstellen des Werkzeugs, z.B. in einem Verkaufsregal in einem Baumarkt und/oder in einem Abstellregal eines Bedieners, erzielt werden kann.It It is proposed that the tool has a suspension device for suspending the main body. Thereby can Material for packaging the tool and a corresponding space be saved advantageously in a setup of the tool. In particular, can be dispensed packaging. Further Can be a sturdy hanger be achieved, creating a permanent and safe installation of the tool, e.g. on a store shelf in a hardware store and / or in a storage rack of an operator, can be achieved.

Es wird außerdem vorgeschlagen, dass die Aufhängevorrichtung zur vertikalen Ausrichtung des Grundkörpers im aufgehängten Zustand vorgesehen ist. Dadurch kann eine effektive Nutzung eines zum Aufhängen des Werkzeugs vorgesehenen Raums erzielt werden.It will also suggested that the suspension device for vertical alignment of the body in the suspended state is provided. This can be an effective use of a for hanging the Tool provided space can be achieved.

Eine vorteilhafte Stabilität des aufgehängten Werkzeugs kann des Weiteren erreicht werden, wenn die Aufhängevorrichtung dazu vorgesehen ist, eine Bewegung des Grundkörpers im aufgehängten Zustand quer zur vertikalen Richtung zu verhindern.A advantageous stability of the suspended tool can be further achieved if the suspension provided for this purpose is, a movement of the body in the suspended state transverse to the vertical direction.

In einer weiteren Ausführungsform der Erfindung wird vorgeschlagen, dass die Aufhängevorrichtung als ausgesparter Bereich des Grundkörpers ausgeführt ist, welcher zum Durchfüh ren eines Tragmittels in einer Durchführrichtung vorgesehen ist. Dadurch können Material und Bauraum eingespart werden. Der ausgesparte Bereich ist vorteilhafterweise derart ausgeformt, dass er speziell an eine Art oder an mehrere Arten von Tragmitteln angepasst ist. Er weist vorzugsweise eine Form auf, die einer Ausgestaltung zumindest eines bestehenden Tragmittels entspricht. Dadurch kann im Zusammenwirken mit dem Tragmittel ein eindeutiges und sicheres Aufhängen des Werkzeugs erreicht werden. Die Durchführrichtung ist vorzugsweise quer zur vertikalen Richtung ausgerichtet. Der Bereich kann durch ein Schneiden, insbesondere mit Hilfe eines Lasers, durch ein Stanzen oder durch weitere, dem Fachmann für sinnvoll erscheinende Aussparungsmethoden von dem Grundkörper ausgespart werden.In a further embodiment The invention proposes that the suspension device as a recessed Area of the basic body is executed, which ren for imple a support means is provided in a direction of passage. Thereby can Material and space can be saved. The recessed area is advantageously designed such that it is specifically to a Art or adapted to several types of suspension elements. He points Preferably, a shape, the one embodiment of at least one corresponds to existing support means. This can be combined with the support means a clear and secure hanging the Tool can be achieved. The direction of passage is preferably oriented transversely to the vertical direction. The area can through a cutting, in particular by means of a laser, by punching or by further recessing methods that appear appropriate to the person skilled in the art from the main body be spared.

In diesem Zusammenhang kann außerdem ein besonders hoher Verpackungsaufwand vermieden werden, wenn der Grundkörper als Tragelement zum Tragen von Schneiden, wie z.B. als Sägeblatt, ausgeführt ist.In This connection can also be a particularly high packaging costs can be avoided if the main body as Supporting element for supporting cutting, such as e.g. as a saw blade, is executed.

Vorteilhafterweise kann der ausgesparte Bereich einen Aufnahmebereich umfassen, der zur Aufnahme des Tragmittels vorgesehen ist und eine Umgrifffläche bildet, die in aufgehängtem Zustand das Tragmittel zumindest teilweise umgreift, wodurch eine hohe Stabilität des Grundkörpers im aufgehängten Zustand erreicht werden kann.advantageously, For example, the recessed area may include a receiving area that is provided for receiving the support means and forms a Umgrifffläche, in the suspended Condition the support means at least partially surrounds, creating a high stability of the basic body in the suspended State can be achieved.

Diese Stabilität im aufgehängten Zustand kann weiter erhöht werden, wenn der ausgesparte Bereich an einem Ende des Grundkörpers angeordnet ist.These stability in the suspended Condition can be further increased when the recessed area is located at one end of the body is.

Der ausgesparte Bereich kann ferner in Kombination mit üblichen Tragmitteln einfach genutzt werden, wenn er ein Langloch aufweist.Of the recessed area may also be used in combination with conventional Tragmitteln be used easily if he has a slot.

Weist die Aufhängevorrichtung eine kreissegmentförmige Ausnehmung auf, die an das Langloch angeformt ist, kann eine zusätzliche Flexibilität in der Nutzung der Aufhängevorrichtung in Kombination mit gängigen Tragmitteln erreicht werden.has the suspension device a circular segment Recess on, which is formed on the slot, an additional flexibility in the use of the suspension device in combination with common ones Tragmitteln be achieved.

Vorzugsweise weist der ausgesparte Bereich einen Führungsabschnitt zum Führen des Tragmittels quer zur Durchführrichtung auf, wodurch eine besonders eindeutige Bedienung der Aufhängevorrichtung erzielt werden kann. Dabei kann das Tragmittel waagerecht und/oder vertikal geführt werden, bis es eine stabile Position erreicht. Unter einer "waagerechten Richtung" soll insbesondere eine Richtung verstanden werden, die quer zur Durchführrichtung und zur vertikalen Richtung ausgerichtet ist.Preferably the recessed area has a guide portion for guiding the Carrier transversely to the direction of execution on, creating a particularly clear operation of the suspension can be achieved. In this case, the support means horizontally and / or guided vertically until it reaches a stable position. Under a "horizontal direction" should in particular be understood a direction that is transverse to the direction and is aligned to the vertical direction.

Zweckmäßigerweise weist der ausgesparte Bereich zumindest einen Stützabschnitt auf, der zur Abstützung des Tragmittels in waagerechter Richtung vorgesehen ist. Es kann durch das Tragmittel in abgestütztem Zustand eine besonders hohe Stabilität des Grundkörpers erreicht werden. Insbesondere können unerwünschte Schwankungen des Grundkörpers in aufgehängtem Zustand vermieden werden.Expediently, the recessed area has at least one support section, which is provided for supporting the suspension element in the horizontal direction. It can be supported particularly well by the support means in supported state be reached the basic body. In particular, unwanted fluctuations of the body can be avoided in the suspended state.

Die Aufhängevorrichtung kann vorteilhaft im Zusammenwirken mit gängigen und kostengünstigen Tragmitteln genutzt werden, wenn sie als Euroloch ausgebildet ist. Unter einem "Euroloch" soll insbesondere eine Ausnehmung verstanden werden, die der Norm DIN 13010 entsprechend ausgeformt ist. Weitere Normen für die Ausgestaltung der Aufhängevorrichtung sind denkbar.The suspension can be advantageous in cooperation with current and inexpensive suspension elements be used if it is designed as a Euro hole. Under a "Euro hole" in particular a recess to be understood that the standard DIN 13010 accordingly is formed. Other standards for the embodiment of the suspension device are conceivable.

Zeichnungdrawing

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further Advantages are shown in the following description of the drawing. In the drawing is an embodiment represented the invention. The drawing, the description and the Claims included numerous features in combination. The skilled person will become the characteristics appropriately also individually consider and summarize to meaningful further combinations.

Es zeigen:It demonstrate:

1 ein an einem Tragmittel eines Aufstellregals aufgehängtes Sägeblatt, 1 a suspended from a support means of a Aufstellregals saw blade,

2 das Sägeblatt aus 1 in einer Seitenansicht, 2 the saw blade off 1 in a side view,

3 das Sägeblatt aus 1 in einer Ansicht von oben, das an einem weiteren Tragelement aufgehängt ist, und 3 the saw blade off 1 in a view from above, which is suspended on a further support member, and

4 das an einem alternativen Tragelement des Aufstellregals aufgehängte Sägeblatt aus 1. 4 from the suspended on an alternative support element of the Aufstellregals saw blade 1 ,

Beschreibung des Ausführungsbeispielsdescription of the embodiment

1 zeigt ein als Sägeblatt 10 einer nicht dargestellten Sägemaschine ausgebildetes Werkzeug. Dieses weist einen Grundkörper 12 auf, welcher Schneiden 14, die entlang einer Seite 16 angeordnet sind, trägt. Das Sägeblatt 10 ist in diesem Ausführungsbeispiel in Form eines Säbelsägeblatts ausgeführt. Eine Ausführung des Sägeblatts 10 als Kreissägeblatt, als Fuchsschwanz usw. ist ebenfalls denkbar. An den Grundkörper 12 ist ein Fortsatz 18 einstückig angeformt, der vor einem Betrieb der Sägemaschine in einen Aufnahmebereich der Sägemaschine eingeführt wird. Bei dem Einführen kann das Sägeblatt 10 mittels einer Ausformung 20 an der Sägemaschine befestigt werden. In der Figur ist der Grundkörper 12 an einem Aufstellregal 22, z.B. in einem Baumarkt, aufgehängt. Hierzu ist das Sägeblatt 10 mit einer Aufhängevorrichtung 24 versehen, die zum Aufhängen des Grundkörpers 12 vorgesehen ist. In 2 sind der Grundkörper 12 und das Aufstellregal 22 in einer Seitenansicht dargestellt. 1 shows as a saw blade 10 a saw machine not shown trained tool. This has a body 12 on which cutting 14 that go along one side 16 are arranged, carries. The saw blade 10 is executed in this embodiment in the form of a saber blade. An embodiment of the saw blade 10 as a circular saw blade, as a foxtail, etc. is also conceivable. To the main body 12 is an extension eighteen integrally formed, which is introduced prior to operation of the sawing machine in a receiving area of the sawing machine. When inserting the saw blade 10 by means of a molding 20 attached to the sawing machine. In the figure is the main body 12 on a shelf 22 , eg in a hardware store, hung up. For this purpose, the saw blade 10 with a suspension device 24 provided for hanging the main body 12 is provided. In 2 are the basic body 12 and the shelf 22 shown in a side view.

Die Aufhängevorrichtung 24 ist als ausgesparter Bereich des Grundkörpers 12 ausgebildet, welcher vom Grundkörper 12 bei einer Herstellung durch ein Stanzen ausgespart wird. Alternativ kann der ausgesparte Bereich durch ein Schneiden, wie z.B. mittels eines Lasers, ausgespart werden. Durch den ausgesparten Bereich ist ein als Doppelstange ausgebildetes Tragmittel 26 mit zwei Stangen 28 zum Tragen des Grundkörpers 12 in einer Durchführrichtung 30 durchgeführt (siehe 2). Der ausgesparte Bereich weist ein Langloch 32 auf, welches sich in waagerechter Richtung 34 quer zur vertikalen Richtung 36 und zur Durchführrichtung 30 erstreckt. Das Langloch 32 weist ferner zwei Stützabschnitte 38 auf, an den das Tragmittel 26, und zwar jeweils eine der Stangen 28, abgestützt ist. Von diesen Stützabschnitten 38 werden die Stangen 28 jeweils in vertikaler Richtung 36 abgestützt, wodurch ei ner Übertragung eines Drehmoments zum Grundkörper 12 in aufgehängtem Zustand entgegengewirkt und daher ein Hin- und Herschwanken des Grundkörpers 12 vermieden werden kann. Ferner sind die Stangen 28 durch diese Stützabschnitte 38 jeweils in waagerechter Richtung 34 abgestützt, wodurch eine Bewegung des Grundkörpers 12 in waagerechter Richtung 34 verhindert wird. Außerdem ist die Aufhängevorrichtung 24 an einem Ende 39 des Grundkörpers 12 angeordnet, wodurch eine vorteilhafte vertikale Ausrichtung des Grundkörpers 12 im aufgehängten Zustand erreicht wird. In diesem Ausführungsbeispiel ist ferner die Aufhängevorrichtung 24 in Form eines Eurolochs ausgestaltet. Hierfür ist z.B. die Norm DIN 13010 gewählt. Weitere Ausführungen der Aufhängevorrichtung 24 in Form eines Eurolochs sind ebenfalls denkbar. Dadurch kann eine vorteilhafte Kompatibilität mit bestehenden Tragmitteln für Aufstellregale erreicht werden.The suspension device 24 is a recessed area of the body 12 formed, which from the main body 12 is omitted in a production by punching. Alternatively, the recessed area may be recessed by cutting, such as by means of a laser. Through the recessed area is designed as a double rod support means 26 with two bars 28 for carrying the main body 12 in a direction of execution 30 performed (see 2 ). The recessed area has a slot 32 which is in a horizontal direction 34 transverse to the vertical direction 36 and to the direction of execution 30 extends. The slot 32 also has two support sections 38 on, to which the suspension means 26 , in each case one of the rods 28 , is supported. From these support sections 38 become the rods 28 each in the vertical direction 36 supported, whereby egg ner transmission of torque to the body 12 counteracted in a suspended state and therefore a back and forth sway of the body 12 can be avoided. Further, the rods are 28 through these support sections 38 each in a horizontal direction 34 supported, causing a movement of the main body 12 in horizontal direction 34 is prevented. In addition, the suspension device 24 at one end 39 of the basic body 12 arranged, whereby an advantageous vertical orientation of the main body 12 is achieved in the suspended state. In this embodiment, further, the suspension device 24 designed in the form of a Euro hole. For this example, the standard DIN 13010 is selected. Further versions of the suspension device 24 in the form of a Euro hole are also conceivable. As a result, an advantageous compatibility with existing support means for Aufstellregale can be achieved.

In 3 ist das Sägeblatt 10, welches an einem weiteren Tragmittel 40 des Aufstellregals 22 aufgehängt ist, in einer Ansicht von oben dargestellt. Das Tragmittel 40 umfasst ebenfalls zwei voneinander beabstandete Stangen 42. Ferner umfasst das Tragmittel 40 zwei Abschnitte 44, 46, welche eine Verengung 48 bilden. Um das Sägeblatt 10 an dem Tragmittel 40 aufzuhängen, werden die Stangen 42 gegeneinander gedrückt und anschließend in die als ausgesparter Bereich ausgebildete Aufhängevorrichtung 24 eingeführt, bis das Sägeblatt 10 die Verengung 48 erreicht. Die Stangen 42, welche dann losgelassen werden, werden jeweils von einem Führungsabschnitt 50 des Langlochs 32 in waagerechter Richtung 34 geführt (siehe 1), bis sie jeweils einen der Stützabschnitte 38 erreichen und sich an diesen abstützen. Durch die Verengung 48 werden ein Gleiten des Sägeblatts 10 auf den Stangen 42 und ein Herausfallen des Sägeblatts 10 vermieden.In 3 is the saw blade 10 , which at a further suspension means 40 of the rack 22 is hung in a view from above. The suspension 40 also includes two spaced bars 42 , Furthermore, the suspension means comprises 40 two sections 44 . 46 which is a constriction 48 form. To the saw blade 10 on the suspension element 40 hang up the rods 42 pressed against each other and then in the trained as a recessed area suspension 24 introduced until the saw blade 10 the narrowing 48 reached. The bars 42 , which are then released, each of a guide section 50 the long hole 32 in horizontal direction 34 led (see 1 ) until each one of the support sections 38 reach and support them. By the narrowing 48 be a glide of the saw blade 10 on the bars 42 and falling out of the saw blade 10 avoided.

4 zeigt das Sägeblatt 10 in der Draufsicht von 1, welches an einem weiteren Tragmittel 52 des Aufstellregals 22 aufgehängt ist. Das Tragmittel 52 ist als Einzelstange ausgeführt. Die als ausgesparter Bereich ausgebildete Aufhängevorrichtung 24 weist eine kreissegmentförmige Ausnehmung 54 auf, die an das Langloch 32 angeformt ist. Das Tragmittel 52, welches durch diese Ausnehmung 54 in Durchführrichtung 30 durchgeführt ist, liegt an einer Umgrifffläche 56 an, von welcher sie teilweise umgriffen ist. Durch diese Umgrifffläche 56 kann eine translatorische Bewegung des Grundkörpers 12 in waagerechter Richtung 34 vermieden werden. 4 shows the saw blade 10 in the top view of 1 , which at a further suspension means 52 of the rack 22 is suspended. The suspension 52 is designed as a single rod. The trained as a recessed area suspension 24 has a circular segment-shaped recess 54 on, on the slot 32 is formed. The suspension 52 which passes through this recess 54 in the direction of execution 30 is performed, is located on a Umgrifffläche 56 from which it is partially encompassed. Through this Umgrifffläche 56 can be a translatory movement of the body 12 in horizontal direction 34 be avoided.

Claims

Tool, in particular tool for a hand tool, with a basic body ( 12 ), characterized by a suspension device ( 24 ) for suspending the main body ( 12 ).

Tool according to claim 1, characterized in that the suspension device ( 24 ) to the vertical orientation of the body ( 12 ) is provided in the suspended state.

Tool according to claim 1 or 2, characterized in that the suspension device ( 24 ) is provided, a movement of the body ( 12 ) in the suspended state transversely to the vertical direction ( 36 ) to prevent.

Tool according to one of the preceding claims, characterized in that the suspension device ( 24 ) as a recessed area of the basic body ( 12 ) is executed, which for performing a suspension means ( 26 . 40 . 52 ) in a direction of execution ( 30 ) is provided.

Tool according to claim 4, characterized in that the basic body ( 12 ) as a supporting element for carrying cutting ( 14 ) is executed.

Tool according to claim 4 or 5, characterized in that the recessed area is a slot ( 32 ) having.

Tool according to claim 6, characterized in that the suspension device ( 24 ) a circular segment-shaped recess ( 54 ), which at the slot ( 32 ) is formed.

Tool according to one of claims 4 to 7, characterized in that the recessed area a guide portion ( 50 ) for guiding the suspension element ( 40 ) transversely to the direction of execution ( 30 ) having.

Tool according to one of claims 4 to 8, characterized in that the recessed area at least one support portion ( 38 ), which for supporting the suspension means ( 26 . 40 ) in horizontal direction ( 34 ) is provided.

Tool according to one of the preceding claims, characterized in that the suspension device ( 24 ) is designed as a Euro hole.