DE202005018910U1

DE202005018910U1 - Paint spraying apparatus for applying liquid coating material to workpiece comprises upper chamber, which contains color, and lower chamber integrated with color and a pressure adjusting line

Info

Publication number: DE202005018910U1
Application number: DE200520018910
Authority: DE
Original assignee: YUEH SHENG-CHI
Current assignee: YUEH SHENG-CHI
Priority date: 2005-12-02
Filing date: 2005-12-02
Publication date: 2006-02-02
Anticipated expiration: 2015-12-03

Abstract

The paint storage container has cylindrical reservoir (20) with an upper end with a hole (21) and upper chamber (24), a lower end with lower chamber (201), a sidewall with air inlet (22), containing color and lower chamber (201) integrated with air discharge opening (23). A pressure-adjusting valve (26) is mounted at lower end of reservoir to compensate the pressure in case of humidity. compressed air flows into the lower chamber and afterwards with the pressure adjusting the color line hold the color under pressure.The color flows into the pistol of the color spraying equipment.Since the color is at pressure so less compressed air is needed in order to spray out the color from spraying equipment.

Description

1. Bereich der Erfindung1st area the invention

Die vorliegende Erfindung betrifft einen Farbvorratsbehälter und insbesondere einen Farbvorratsbehälter für ein Farbsprühgerät.The The present invention relates to a paint reservoir and in particular a paint reservoir for a paint sprayer.

2. Beschreibung des Standes der Technik2. Description of the state of the technique

Farbsprühgeräte werden verwendet, um Farbe über eine große Fläche schnell und bequem aufzusprühen. Ein Farbsprühgerät weist eine Sprühpistole mit einer Mündung und einen Farbvorratsbehälter auf. Der Farbvorratsbehälter ist bei einigen Geräten in dem Farbsprühgerät angeordnet, um Farbe für das Sprühgerät zu liefern. Jedoch ist hierbei die Anwendungszeit des Sprühgerätes durch das Volumen des Farbvorratsbehälters begrenzt und auch die Anwendung ist für einen Benutzer unbequem, da die Farbe in dem Farbvorratsbehälter häufig nachgefüllt werden muss.Become color sprayers used to paint over a big area quick and easy to spray. A paint sprayer points a spray gun with a mouth and a paint reservoir on. The paint reservoir is on some devices arranged in the paint sprayer, to paint for that To deliver sprayer. However, in this case the application time of the sprayer is limited by the volume of the ink reservoir and also the application is for a user uncomfortable, since the color in the paint reservoir are often refilled got to.

Eine weitere Art eines herkömmlichen Farbvorratsbehälters ist von dem Farbsprühgerät getrennt gelegen, jedoch mit diesem verbunden. Mit der Sprühpistole ist ein Luftkompressor verbunden, um Druckluft zum Aufsprühen der Farbe zu liefern. Um die nicht unter Druck stehende Farbe erfolgreich zu zerstäuben und aus dem Sprühgerät zu versprühen, ist ein hoher Anteil von Druckluft erforderlich. Aus diesem Grunde versprüht das Sprühgerät nicht nur Farbe, sondern auch eine große Menge Druckluft. Jedoch kann durch diese Druckluft die Farbe leicht trocken werden und als Farbpartikel versprüht werden. Je höher der Druck der Druckluft zum Versprühen der Farbe ist, desto mehr wird die Farbe in Form von Partikeln versprüht. Aus diesem Grunde wird nur etwa die Hälfte der Farbe auf das Werkstück abgelegt, wohingegen die andere Hälfte der Farbe in Teilchen umgesetzt und damit Abfall wird und die Luft verunreinigt. Wenn ferner das Sprühgerät dazu verwendet wird, Farbe auf ein bearbeitetes Werkstück aufzubringen, ist es notwendig, zusätzlich zu dem Sprühgerät eine Feuchtigkeitsfalle vorzusehen, um Dampf aus der Druckluft zu entfernen. Das Hinzufügen einer Feuchtigkeitsfalle ist aber auch unbequem.A another type of conventional Paint storage vessel is separated from the paint sprayer located, but connected to this. With the spray gun An air compressor is connected to compressed air for spraying the To deliver color. To succeed the non-pressurized paint to atomise and to spray from the sprayer is a high proportion of compressed air required. For this reason, the sprayer does not spray only color, but also a large amount of compressed air. however can be easily dry by this compressed air the paint and as Color particles sprayed become. The higher the pressure of the compressed air for spraying the paint is the more the color is sprayed in the form of particles. That's why only about half the color on the workpiece whereas the other half of the paint is in particles and thus waste and pollute the air. If also used the sprayer is to apply paint on a machined workpiece, it is necessary additionally to the sprayer a moisture trap to remove steam from the compressed air. Adding a Moisture trap is also uncomfortable.

Um diese Nachteile zu überwinden, sieht die vorliegende Erfindung einen verbesserten Farbvorratsbehälter für ein Farbsprühgerät vor, um die obigen Probleme zu verringern oder zu vermeiden.Around to overcome these disadvantages The present invention provides an improved paint reservoir for a paint sprayer to to reduce or avoid the above problems.

Diese Aufgabe ist durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst; bevorzugte Ausführungsbeispiele gehen aus den Unteransprüchen hervor.These The object is solved by the features of claim 1; preferred embodiments go from the subclaims out.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist es somit, einen verbesserten Farbvorratsbehälter für ein Farbsprühgerät vorzusehen, mit dem weniger Farbe verbraucht und eine geringere Verunreinigung der Atmosphäre verursacht wird. Der Farbvorratsbehälter für ein Farbsprühgerät hat ein Reservoir und eine Feuchtigkeitsfalle. Das Reservoir hat eine obere Kammer, die die Farbe enthält, eine untere Kammer, eine Farbleitung und eine Druckeinstellleitung. Die obere und die untere Kammer sind voneinander getrennt in dem Reservoir ausgebildet. Die Farbleitung kommuniziert mit der oberen Kammer. Die Druckeinstellleitung kommuniziert mit der unteren und mit der oberen Kammer. Die Feuchtigkeitsfalle ist in der unteren Kammer angeordnet, um den Dampf abzutrennen. Die Druckluft strömt in die untere Kammer und anschließend durch die Druckeinstellleitung, um die Farbe unter Druck zu halten. Die Farbe fließt in die Pistole des Farbsprühgerätes. Die Druckluft strömt auch durch die Feuchtigkeitsfalle in die Sprühpistole des Farbsprühgerätes. Da die Farbe unter Druck steht, wird weniger Druckluft benötigt, um die Farbe aus dem Sprühgerät auszusprühen. Aus diesem Grunde wird gemäß der vorliegenden Erfindung weniger Farbe verbraucht und die Umweltbelastung verringert.object It is therefore an object of the present invention to provide an improved paint reservoir for a paint sprayer, with the less color consumed and less contamination of the the atmosphere is caused. The paint reservoir for a paint sprayer has a Reservoir and a moisture trap. The reservoir has an upper chamber, which contains the color, a lower chamber, a paint line and a Druckeinstellleitung. The upper and lower chambers are separated from each other in the Reservoir formed. The color line communicates with the upper one Chamber. The pressure adjustment line communicates with the lower and with the upper chamber. The moisture trap is in the bottom Chamber arranged to separate the steam. The compressed air flows into the lower chamber and then through the pressure adjustment line to keep the paint under pressure. The color flows into the gun of the paint sprayer. The Compressed air also flows through the moisture trap in the spray gun of the paint sprayer. There the paint is under pressure, less compressed air is needed to to spray out the paint from the sprayer. Out For this reason, according to the present Invention uses less color and reduces environmental impact.

Weitere Aufgaben, Vorteile und neue Merkmale der Erfindung gehen aus der nachfolgenden detaillierten Beschreibung in Verbindung mit der beigefügten Zeichnung hervor.Further Objects, advantages and novel features of the invention will be apparent from the following detailed description in conjunction with the accompanying drawings out.

In der Zeichnung stellen dar:In of the drawing represent:

1 eine perspektivische Darstellung eines Farbvorratsbehälters für ein Farbsprühgerät gemäß der vorliegenden Erfindung in der Betriebsstellung; 1 a perspective view of a paint reservoir for a paint sprayer according to the present invention in the operating position;

2 eine perspektivische Explosionsdarstellung des Farbvorratsbehälters gemäß 1; 2 an exploded perspective view of the ink reservoir according to 1 ;

3 eine perspektivische, teilweise geschnittene Teilansicht des Farbvorratsbehälters gemäß 1; 3 a perspective, partially sectioned partial view of the ink reservoir according to 1 ;

4 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Farbvorratsbehälters gemäß 1; 4 a partially sectioned side view of the ink reservoir according to 1 ;

5 eine Aufsicht auf den Farbvorratsbehälter gemäß 1; und 5 a view of the paint reservoir according to 1 ; and

6 eine teilweise geschnittene Seitenansicht des Farbvorratsbehälters mit dem Sprühgerät gemäß 1 in der Betriebsstellung. 6 a partially sectioned side view of the paint reservoir with the sprayer according to 1 in the operating position.

In den 1 bis 3 ist ein Farbvorratsbehälter für ein Farbsprühgerät gemäß der vorliegenden Erfindung dargestellt, der mit einem Farbsprühgerät 60 verbunden ist. Der Behälter kann auf einem Stützgestell 10 abgestützt werden und weist ein Reservoir 20, eine Feuchtigkeitsfalle 40 und einen Deckel 30 auf.In the 1 to 3 a paint reservoir for a paint sprayer according to the present invention is shown, which with a paint sprayer 60 connected is. The container can be mounted on a support frame 10 be supported and has a reservoir 20 , a moisture trap 40 and a lid 30 on.

Das Reservoir 20 kann auf dem Stützgestell 10 montiert sein, um das Reservoir 20 oberhalb des Bodens zu halten. Wie ferner aus den 4 bis 6 hervorgeht, ist das Reservoir 20 zylindrisch und hat ein oberes Ende, ein unteres Ende, eine Seitenwand, eine Öffnung 21, eine obere Kammer 24, eine untere Kammer 201, einen Lufteinlass 22, einen Luftauslass 23, eine Farbleitung 25, ein Druckeinstellventil 26 und eine Druckeinstellleitung 27. Die Öffnung 21 ist in dem oberen Ende des Reservoirs 20 ausgebildet. Die obere Kammer 24 ist in dem oberen Bereich des Reservoirs 20 gelegen. Die untere Kammer 201 ist im unteren Bereich des Reservoirs 20 gelegen. Der Lufteinlass 22 ist in der Seitenwand des Reservoirs 20 ausgebildet, erstreckt sich von dieser weg und kommuniziert mit der unteren Kammer 201 des Reservoirs 20. Der Luftauslass 23 ist in der Seitenwand des Reservoirs 20 angeordnet, ragt aus dieser heraus und kommuniziert mit der unteren Kammer 201 des Reservoirs 20 und ist auf der dem Lufteinlass 22 gegenüberliegenden Seite angeordnet. Die Farbleitung 25 ist in der unteren Kammer 201 des Behälters angeordnet, ragt aus dieser heraus und kommuniziert mit der oberen Kammer 24 des Reservoirs 20.The reservoir 20 can on the support frame 10 be mounted to the reservoir 20 to keep above the ground. As further from the 4 to 6 shows, is the reservoir 20 cylindrical and has an upper end, a lower end, a side wall, an opening 21 , an upper chamber 24 , a lower chamber 201 , an air intake 22 , an air outlet 23 , a color line 25 , a pressure adjusting valve 26 and a pressure adjustment line 27 , The opening 21 is in the upper end of the reservoir 20 educated. The upper chamber 24 is in the upper part of the reservoir 20 located. The lower chamber 201 is in the lower part of the reservoir 20 located. The air intake 22 is in the sidewall of the reservoir 20 trained, extends away from this and communicates with the lower chamber 201 of the reservoir 20 , The air outlet 23 is in the sidewall of the reservoir 20 arranged, protrudes out of this and communicates with the lower chamber 201 of the reservoir 20 and is on the air intake 22 arranged opposite side. The color line 25 is in the lower chamber 201 disposed of the container, protrudes out of this and communicates with the upper chamber 24 of the reservoir 20 ,

Das Druckeinstellventil 26 ist an dem unteren Ende des Reservoirs 20 angeordnet und kommuniziert mit der unteren Kammer 201 des Reservoirs 20. Das Druckeinstellrohr 27 ist in der unteren Kammer 201 des Reservoirs 20 angeordnet, ragt bis in die obere Kammer 24 des Reservoirs 20 hinein und kommuniziert mit dieser Kammer; das Rohr 27 ist mit dem Druckeinstellventil 26 verbunden und kommuniziert mit diesem.The pressure adjusting valve 26 is at the bottom of the reservoir 20 arranged and communicates with the lower chamber 201 of the reservoir 20 , The pressure adjustment tube 27 is in the lower chamber 201 of the reservoir 20 arranged, protrudes into the upper chamber 24 of the reservoir 20 into and communicates with this chamber; the pipe 27 is with the pressure adjustment valve 26 connected and communicates with this.

Die Feuchtigkeitsfalle 40 ist in der unteren Kammer 201 des Reservoirs 20 angeordnet und hat mehrere äußere Unterteilungen 41, mehrere innere Unterteilungen 42 und optional einen Abfluss 44. Die äußeren Unterteilungen 41 sind am unteren Ende des Reservoirs gelegen, wobei das Druckeinstellventil 26 auf den äußeren Unterteilungen 41 montiert ist und durch die äußeren Unterteilungen 41 hindurchragt, um mit der unteren Kammer 201 des Reservoirs 20 kommunizieren zu können. Die inneren Unterteilungen 42 sind separat in der unteren Kammer 201 des Reservoirs 20 ausgebildet. Jede innere Unterteilung 42 weist ein Durchloch 43 auf. Der Abfluss 44 ist am unteren Ende des Reservoirs 20 ausgebildet und ragt aus diesem heraus. Über diesen Abfluss kann Wasser abgeführt werden, das aus der Luft entfernt wurde.The moisture trap 40 is in the lower chamber 201 of the reservoir 20 arranged and has several outer divisions 41 , several inner subdivisions 42 and optionally an outflow 44 , The outer divisions 41 are located at the lower end of the reservoir, the pressure adjusting valve 26 on the outer subdivisions 41 is mounted and through the outer subdivisions 41 protrudes to the lower chamber 201 of the reservoir 20 to be able to communicate. The inner partitions 42 are separate in the lower chamber 201 of the reservoir 20 educated. Every inner subdivision 42 has a through hole 43 on. The drain 44 is at the bottom of the reservoir 20 trained and stands out of this. This drain can be used to remove water that has been removed from the air.

Der Deckel 30 ist auf das obere Ende des Reservoirs 20 montiert, um die Öffnung 21 des Reservoirs 20 abzudichten, und weist optional ein Überdruckventil 31 auf. Das Überdruckventil 31 ist in dem Deckel 30 angeordnet und kommuniziert mit der oberen Kammer 24 des Reservoirs 20, um gegebenenfalls den Druck in der oberen Kammer 24 einzustellen.The lid 30 is on the top of the reservoir 20 mounted to the opening 21 of the reservoir 20 seal and optionally has a pressure relief valve 31 on. The pressure relief valve 31 is in the lid 30 arranged and communicates with the upper chamber 24 of the reservoir 20 if necessary, the pressure in the upper chamber 24 adjust.

Das Farbsprühgerät 60 hat eine Sprühpistole 601, eine Druckluftleitung 61 und eine Farbzuführleitung 62. Die Druckluftleitung 61 ist zwischen der Sprühpistole 601 und dem Luftauslass 23 des Reservoirs 20 angeordnet. Die Farbzuführleitung 62 ist zwischen der Sprühpistole 601 und der Farbleitung 25 des Reservoirs 20 angeordnet.The paint sprayer 60 has a spray gun 601 , a compressed air line 61 and a paint supply line 62 , The compressed air line 61 is between the spray gun 601 and the air outlet 23 of the reservoir 20 arranged. The ink supply line 62 is between the spray gun 601 and the color line 25 of the reservoir 20 arranged.

Wenn das Farbsprühgerät 60 in Betrieb gesetzt wird, wird der Lufteinlass 22 des Reservoirs 20 mit einem Luftkompressor verbunden und empfängt Druckluft. Ein Teil der Druckluft strömt durch das Druckeinstellventil 26 und die Druckeinstellleitung 27 in die obere Kammer 24 des Reservoirs 20. Die Druckluft wirkt daher auf die Farbe 50 in der oberen Kammer 24. Die Farbe 50 strömt durch das Farbrohr 25 und die Farbzuführleitung 62 in die Sprühpistole 601. Die verbleibende Druckluft strömt durch die Durchlöcher 43 in den inneren Unterteilungen 42, wo Feuchtigkeit entfernt wird. Anschließend strömt die Druckluft durch den Luftauslass 23 und die Luftleitung 21 in die Sprühpistole 601. Ein Anwender kann jetzt das Farbsprühgerät 60 betätigen, um die Farbe 50 auf einen Gegenstand aufzubringen.If the paint sprayer 60 is put into operation, the air intake 22 of the reservoir 20 connected to an air compressor and receives compressed air. Part of the compressed air flows through the pressure adjustment valve 26 and the pressure adjustment line 27 in the upper chamber 24 of the reservoir 20 , The compressed air therefore affects the color 50 in the upper chamber 24 , The color 50 flows through the paint tube 25 and the paint supply line 62 in the spray gun 601 , The remaining compressed air flows through the through holes 43 in the inner partitions 42 where moisture is removed. Subsequently, the compressed air flows through the air outlet 23 and the air line 21 in the spray gun 601 , A user can now use the paint sprayer 60 Press to change the color 50 to apply to an object.

Der beschriebene Farbvorratsbehälter hat mehrere Vorteile. Da die Farbe 50 in der oberen Kammer 24 unter Druck gehalten wird, wird weniger Druckluft benötigt, um die Farbe aus dem Sprühgerät 60 zu versprühen. Lediglich eine kleine Menge der Farbe wird in Teilchen umgewandelt, sodass der größte Anteil der Farbe direkt auf das zu färbende Werkstück aufgebracht wird. Aus diesem Grunde verbraucht das Farbsprühgerät 60 mit dem Farbvorratsbehälter gemäß der vorliegenden Erfindung weniger Farbe und verursacht nur eine geringe Verunreinigung der Umgebung. Da der Farbvorratsbehälter von dem Farbsprühgerät 60 getrennt angeordnet ist, ist die Größe des Farbvorratsbehälters nicht durch die Größe des Farbsprühgerätes 60 beschränkt. Aus diesem Grunde kann die Kapazität des Farbvorratsbehälters groß genug sein, um ein häufiges Nachfüllen der Farbe zu vermeiden. Zudem weist der Farbvorratsbehälter eine integrierte Feuchtigkeitsfalle 40 auf, sodass ein Benutzer nicht eine separate Feuchtigkeitsfalle verwenden muss, wenn dies erforderlich ist.The ink reservoir described has several advantages. Because the color 50 in the upper chamber 24 kept under pressure, less compressed air is needed to remove the paint from the sprayer 60 to spray. Only a small amount of the color is converted into particles, so that the largest part of the color is applied directly to the workpiece to be dyed. For this reason, the paint sprayer consumes 60 with the paint reservoir according to the present invention less color and causes little contamination of the environment. Since the paint reservoir of the paint sprayer 60 is arranged separately, the size of the paint reservoir is not determined by the size of the paint sprayer 60 limited. For this reason, the capacity of the paint reservoir can be large enough to avoid frequent refilling of the paint. In addition, the paint reservoir has an integrated moisture trap 40 so that a user does not have to use a separate moisture trap when needed.

Auch wenn mehrere Eigenschaften und Vorteile der vorliegenden Erfindung in der vorhergehenden Beschreibung gemeinsam mit Details der Struktur und der Merkmale der Erfindung beschrieben worden sind, ist diese Beschreibung lediglich beispielhaft. Es können Änderungen und Modifikationen in den Details, speziell im Bereich der Form, der Größe und der Anordnung der Teile im Rahmen der Erfindung vorgenommen werden, die durch die anhängenden Ansprüche bestimmt sind.Although several features and advantages of the present invention have been described in the foregoing description, along with details of the structure and features of the invention, this description is merely exemplary. Changes and modifications in the details, especially in the area of the shape, the size and the arrangement of the parts can be made within the scope of the invention by the appended claims are determined.

Claims

Paint reservoir for a paint sprayer with a cylindrical reservoir ( 20 ), comprising: an upper end; a lower end; a side wall; an opening ( 21 ) in the upper end of the reservoir ( 20 ); an upper chamber ( 24 ) in the upper end of the reservoir ( 20 ); a lower chamber ( 201 ) in the lower end of the reservoir ( 20 ); an air intake ( 22 ) located in the side wall of the reservoir ( 20 ) is protruding from this and with the lower chamber ( 201 ) of the reservoir communicates; an air outlet ( 23 ) located in the side wall of the reservoir ( 20 ) is protruding from this and with the lower chamber ( 201 ) of the reservoir ( 20 ) communicates and on the air intake ( 22 ) is arranged opposite side; a color tube ( 25 ) located in the lower chamber ( 201 ) of the reservoir ( 20 ) is formed, protrudes from this and the upper chamber ( 24 ) of the reservoir ( 20 ) communicates; a pressure control valve ( 26 ) located at the lower end of the reservoir ( 20 ) and with the lower chamber ( 201 ) of the reservoir ( 20 ) communicates; and a pressure control tube ( 27 ) located in the lower chamber ( 201 ) of the reservoir ( 20 ) is mounted in the upper chamber ( 24 ) and communicates with it and also with the pressure adjusting valve ( 26 ) and communicates with it; a moisture trap ( 40 ) in the lower chamber ( 201 ) of the reservoir and has: a plurality of outer divisions ( 41 ) located at the lower end of the reservoir ( 20 ), wherein the pressure adjustment valve ( 26 ) in the outer subdivisions ( 41 ) and through the outer subdivisions ( 41 ) to communicate with the lower chamber ( 201 ) of the reservoir ( 20 ) to communicate; and several inner divisions ( 42 ) separately in the lower chamber ( 201 ) of the reservoir ( 20 ), each inner subdivision ( 42 ) a through hole ( 43 ), and a lid ( 30 ) located on the upper end of the reservoir ( 20 ) is arranged around the opening ( 21 ) of the reservoir ( 20 ) seal.

Ink reservoir according to claim 1, further comprising a support frame ( 10 ) is provided, on which the lower end of the reservoir ( 20 ) rests to the reservoir ( 20 ) on this support frame ( 10 ).

Paint reservoir according to claim 1, wherein the moisture trap ( 40 ) an outflow ( 44 ) located in the lower end of the reservoir ( 20 ) and stands out from this end.

Paint reservoir according to claim 2, wherein the moisture trap ( 40 ) an outflow ( 44 ) located in the lower end of the reservoir ( 20 ) is arranged and protrudes from this.

Ink reservoir according to claim 1, wherein the lid ( 30 ) a pressure relief valve ( 31 ), which on the lid ( 30 ) and with the upper chamber ( 24 ) of the reservoir ( 20 ) communicates.

Ink reservoir according to claim 4, wherein the lid ( 30 ) a pressure relief valve ( 31 ), which on the lid ( 30 ) and with the upper chamber ( 24 ) of the reservoir ( 20 ) communicates.