DE202005017635U1

DE202005017635U1 - Detachable coupling for linear power transmission, in particular for drawer rails

Info

Publication number: DE202005017635U1
Application number: DE202005017635U
Authority: DE
Original assignee: Grass GmbH
Current assignee: Grass GmbH
Priority date: 2005-11-09
Filing date: 2005-11-09
Publication date: 2007-03-22
Anticipated expiration: 2015-11-10
Also published as: EP1785061A1

Abstract

Lösbare Kupplung zur linearen Kraftübertagung zwischen zwei Bauelementen (8, 11), von denen mindestens eines ein linear verschiebbares Verschiebemittel (9) aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass sich an mindestens einem der Bauelemente (8, 11), zur radialen Kraftumlenkung um einen radialen Versatz (23), ein radiales Versatzmittel (10; 16) befindet, welches die lösbare Kupplung zur linearen Kraftübertagung zwischen den beiden Bauelementen (8, 11) bewirkt.Detachable coupling for linear power transmission between two components (8, 11), of which at least one linearly displaceable sliding means (9), characterized that on at least one of the components (8, 11), for radial force deflection a radial offset (23), a radial offset means (10; 16), which is the releasable coupling for linear power transmission between the two components (8, 11) causes.

Description

Die Erfindung betrifft allgemein eine lösbare Kupplung zur linearen Kraftübertagung, insbesondere für Schubladenschienen, nach dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The The invention relates generally to a releasable coupling to the linear About force meeting, especially for Drawer rails, according to the preamble of the protection claim 1.

Die Erfindung betrifft insbesondere einen Dämpfer, der lösbar mit einem Öffnungs- und/oder Schließsystem oder aber mit einem festen Anschlag mindestens zeitweise gekoppelt wird, und insbesondere für Möbelteile (Schubladen, Türen, Dreh-, Schwenk- und Schiebetüren, Klappen...) vorgesehen ist.The The invention relates in particular to a damper that is detachable with an opening and / or closing system or at least temporarily coupled with a fixed stop will, and in particular for furniture components (Drawers, doors, Revolving, swivel and sliding doors, Flaps ...) is provided.

Kupplungen zur linearen Kraftübertagung sind aus dem Stand der Technik zahlreich bekannt, z. B. an Schubladenschienen als Dämpfer-Einzugsautomatik-Einheiten aus der DE 201 21 255 U1 , der DE 203 18 929 U1 oder der DE 102 56 133 B4 .Couplings for linear power transmission are well known in the art, for. B. on drawer rails as damper automatic retraction units from the DE 201 21 255 U1 , of the DE 203 18 929 U1 or the DE 102 56 133 B4 ,

Die DE 201 21 255 U1 offenbart eine Dämpfer-Einzugsautomatik-Einheit, bei welcher der Lineardämpfer und die Einzugsautomatik in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet sind und die Kolbenstange des Dämpfers mit dem Schlitten der Einzugsautomatik einstückig fest verbunden ist.The DE 201 21 255 U1 discloses a damper automatic retraction unit, wherein the linear damper and the automatic retraction are arranged in a common housing and the piston rod of the damper is integrally fixedly connected to the slide of the automatic retraction.

Die DE 203 18 929 U1 offenbart eine Dämpfer-Einzugsautomatik-Einheit, bei welcher der Lineardämpfer und die Einzugsautomatik ebenfalls in einem gemeinsamen Gehäuse angeordnet sind, jedoch die Kolbenstange des Dämpfers und das Klinkenbauteil (Schlitten) der Einzugsautomatik als voneinander getrennte Bauteile ausgebildet sind, die zumindest während der Bewegung des Klinkenbauteils miteinander gekoppelt sind. Das Kolbenstangen-Endstück weist einen mit einem in Bezug auf den Aussendurchmesser der Kolbenstange vergrößerten Kopfteil auf.The DE 203 18 929 U1 discloses a damper automatic retraction unit, wherein the linear damper and the automatic retraction are also arranged in a common housing, but the piston rod of the damper and the catch member (slide) of the automatic retraction are formed as separate components, at least during the movement of the pawl member coupled together. The piston rod end piece has a head part which is larger in relation to the outside diameter of the piston rod.

Die DE 102 56 133 B4 offenbart einen Lineardämpfer, der in der Schubladenführung integriert ist, wobei die Kolbenstange des Dämpfers exzentrisch in dessen Zylinder geführt ist.The DE 102 56 133 B4 discloses a linear damper, which is integrated in the drawer slide, wherein the piston rod of the damper is eccentrically guided in the cylinder.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine gattungsgemäße lösbare Kupplung zur linearen Kraftübertagung, insbesondere für eine Kombination zwischen einem Dämpfer und einer Einzugs- und/oder Auszugsautomatik, bereit zu stellen, welche einfacher, kostengünstiger und zuverlässiger in Konstruktion, Nachrüstung und Variierbarkeit ist, als beim Stand der Technik.task The present invention is a generic releasable coupling for linear power transmission, especially for a combination between a damper and a feeder and / or Pull-out automatic, ready to put, which is easier, less expensive and more reliable in construction, retrofitting and variability is than in the prior art.

Zur Lösung der Aufgabe dienen die Merkmale des Schutzanspruchs 1.to solution the object serve the features of the protection claim. 1

Wesentlich dabei ist, dass mindestens eines der Bauelemente, zur radialen Kraftumlenkung um einen radialen Versatz, mindestens ein radiales Versatzmittel aufweist, welches die lösbare Kupplung zur linearen Kraftübertagung zwischen den beiden Bauelementen bewirkt.Essential it is that at least one of the components for radial force deflection by a radial offset, at least one radial offset means which has the releasable Coupling for linear power transmission effected between the two components.

Vorteil ist, dass die beiden lösbar zu kuppelnden Bauelemente in verschiedenen Ebenen liegen können und einen radialen Versatz aufweisen hinsichtlich der Kraftein- und -ausleitungsrichtungen.advantage is that the two solvable to be coupled components can lie in different levels and have a radial offset with respect to the force input and -ausleitungsrichtungen.

Im Folgenden wird nur noch auf ein ausziehbares Schienensystem eines Möbels wie z.B. eine Schublade Bezug genommen, in dem die erfindungsgemäße Kupplung eingebaut ist, wobei die Erfindung nicht ausschließlich darauf beschränkt sein soll.in the Following is only on a retractable rail system of a furniture such as. a drawer reference in which the coupling according to the invention is incorporated, the invention is not limited thereto limited should be.

Insbesondere wird im Folgenden Bezug genommen auf sämtliche Kombinationen der Bauelemente Lineardämpfer, Einzugsautomatiken, Auszugsautomatiken und festen Anschlägen, die jeweils auf den gleichen oder aber unterschiedlichen Schienen des Schienensystems angeordnet sind.Especially In the following reference is made to all combinations of the components Linear damper, Automatic feeders, automatic extractors and fixed stops, which each on the same or different tracks of the Rail system are arranged.

Vorteil ist daher, dass der Dämpfer (Lineardämpfer, pneumatisch oder hydraulisch) mit einem Öffnungs- und/oder Schließsystem (z.B. Einzugsautomatik) verbunden werden kann, auch wenn diese zwei Elemente nicht auf der gleichen Ebene liegen. Zusätzlich wird eine einfache und gute Koppelbarkeit und Entkoppelbarkeit gewährleistet. Weiterhin wird eine „Stauraumoptimierung" des Gesamtssystems erzielt, so dass der nutzbare Platz in der Schublade nicht verkleinert wird, gegenüber Schubladen ohne Dämpfer. Im Gegensatz zu den Ausführungen des Standes der Technik ist der erfindungsgemäße Dämpfer nachrüstbar (Einzugsautomatik funktioniert auch ohne Dämpfer) und ist ohne größere Eingriffe wie Demontage der gesamten Führung austauschbar.advantage That is why the damper (Linear damper, pneumatic or hydraulic) with an opening and / or closing system (e.g., automatic retraction), even if these two Elements do not lie on the same level. In addition will ensures a simple and good coupling and decoupling. Furthermore, a "storage space optimization" of the overall system is achieved so that the usable space in the drawer is not reduced, across from Drawers without damper. In contrast to the versions In the prior art, the damper according to the invention can be retrofitted (automatic intake also works without damper) and is without major intervention like Disassembly of the entire leadership interchangeable.

Insbesondere verbleibt der Dämpfer in einem Multifunktionsteil, das eine Verlängerung der Schubladenschiene darstellt, und die Einzugsautomatik wird unterhalb der Schubladenschiene fixiert. Die „Funktionsebene" der beiden Elemente ist versetzt, so dass die Teile beider Elemente, die verschiebbar sind und miteinander verbunden sind, nicht auf der gleichen Ebene verschiebbar sind. Dämpfer mit einer konzentrischen Kolbenstange sind kostengünstiger und haben technische Vorteile gegenüber einer exzentrischen Kolbenstange, so dass ein Klemmen und Quietschen vermieden wird.Especially the damper remains in a multifunctional part, which is an extension of the drawer rail represents, and the automatic intake is below the drawer rail fixed. The "functional level" of the two elements is offset so that the parts of both elements, which are displaceable are and are connected to each other, not on the same level are displaceable. damper with a concentric piston rod are cheaper and have technical advantages over an eccentric piston rod, so that jamming and squeaking is avoided.

Der Dämpfer kann auch mit keinem Öffnungs- und/oder Schließsystem verbunden sein, sondern mit einem radial zur Dämpferkolbenstange versetzten Anschlag. Statt dem Dämpfer könnte auch ein Touch-Latch System eingesetzt werden, d.h. dass der Abdrücker des Touch-Latch-Systemes mit einem querausgleichenden Versatzmittel ausgestattet sein könnte.The damper can also be connected to any opening and / or closing system, but with a staggered radially to the damper piston rod stop. Instead of the damper and a touch-latch system could be used, ie that the push-off of the touch-latch system with a transversely compensating offset means out could be equipped.

Das eine und/oder andere Element (Dämpfer und/oder Einzugsautomatik) oder mindestens ein Teil davon (z.B. Kolbenstange oder Distanzteil) wird mittelbar oder unmittelbar mit einem Versatzmittel ausgestattet, damit beide Elemente verbunden werden können und die Verschiebbarkeit der Teile gleichmäßig und störungsfrei erfolgen kann. Das Versatzmittel kann einstückig oder nicht mit diesem Teil bzw. Element ausgebildet sein. Das Versatzmittel kann eine elastisch federnde und rastende Kopplungsvorrichtung aufweisen oder nicht (in diesem Fall ist die Kopplungsvorrichtung auf dem anderen Element).The one and / or other element (damper and / or Automatic retraction) or at least a part thereof (for example piston rod or spacer) is indirectly or directly with an offset means equipped so that both elements can be connected and the displaceability of the parts can be done evenly and smoothly. The Offset means may be integral or not be formed with this part or element. The offset means may comprise an elastically resilient and latching coupling device or not (in this case, the coupling device is on the other element).

Die Koppelvorrichtung kann dadurch einfach aufgebaut werden, damit die zwei Elemente gut und sicher koppelbar und entkoppelbar sind (bei Montage / Demontage, aber im Betrieb bleibt es vorzugsweise gekoppelt). Sie kann an sich bekannt sein: Magnet, Klammer, Schnappverbindung.The Coupling device can be easily constructed so that the two elements can be coupled well and safely and decoupled (at Assembly / disassembly, but preferably remains coupled during operation). It can be known per se: magnet, clamp, snap connection.

Für die Ausbildung des Versatzmittels gibt es verschiedene Möglichkeiten

• Abgekröpfte Kolbenstange. Vorteil: Kein zusätzliches Element. Die abgekröpfte Länge wird auf dem Abstand zwischen den zwei Ebenen abgestimmt auch wenn der Abstand großer ist, als der Durchmesser des Zylinders des Dämpfers, was ein zusätzlicher Vorteil gegenüber exzentrischen Kolbenstangen ist.
• Kolbenstange-Ende mit vergrößerten Abmessungen in Richtung der anderen Ebene (ein- oder zweistückig, festverbunden oder aufclipsbar...). Das Kolbenstangen-Ende ist nicht symmetrisch, falls es keinen Platz gibt.
• Mechanische Umkehrung ist möglich: Das Versatzmittel ist an der Einzugsautomatik angeordnet.

There are various possibilities for the formation of the offset means

• Bent piston rod. Advantage: no additional element. The cranked length is tuned to the distance between the two planes, even if the distance is greater than the diameter of the cylinder of the damper, which is an added advantage over eccentric piston rods.
• Piston rod end with enlarged dimensions towards the other plane (one or two-piece, fixed or clip-on ...). The piston rod end is not symmetrical if there is no space.
• Mechanical reversal is possible: The offset means is arranged on the automatic feed mechanism.

Die Form der Abkröpfung kann an die Bedürfnisse angepasst werden und z.B. gerade oder schräg sein, S-förmig, Z-förmig oder mit Stufen, usw..The Shape of the bend can meet the needs adapted and e.g. be straight or oblique, S-shaped, Z-shaped or with steps, etc ..

Die Kolbenstange ist vorzugsweise aus Metall und vorzugsweise an ihrem vorderen freien Ende gebogen, also mit der Abkröpfung versehen.The Piston rod is preferably made of metal and preferably on her bent front free end, so provided with the bend.

Es können der Dämpfer und die Einzugsautomatik verbunden werden, aber es wäre auch nur ein einziger Dämpfer denkbar, der gegen einen Anschlag schlägt, ähnlich der DE 102 56 133 . Der Anschlag kann wegen Kollisionsproblemen nicht so hoch liegen, z.B. Streifen des Anschlags an der gegenüberliegenden Schiene oder die Anschlagfläche soll vergrößert werden.It can be connected to the damper and the automatic retraction, but it would also be conceivable only a single damper, which strikes against a stop, similar to the DE 102 56 133 , The stop can not be so high due to collision problems, eg strips of the stop on the opposite rail or the stop surface should be increased.

Erfindung soll sich nicht auf die Figuren/gezeichneten Varianten einschränken. Die Erfindung gilt nicht nur für Schubladen, sondern auch für Türen.invention should not be limited to the figures / drawn variants. The Invention does not only apply to Drawers, but also for Doors.

Im Folgenden wird die Erfindung anhand von mehrere Ausführungswege darstellenden Zeichnungen näher erläutert. Hierbei gehen aus den Zeichnungen und ihrer Beschreibung weitere erfindungswesentliche Merkmale und Vorteile der Erfindung hervor.in the Below, the invention is based on several execution paths illustrative drawings closer explained. Here are more from the drawings and their description Essential to the invention features and advantages of the invention.

Es zeigt:It shows:

1: Perspektivische Darstellung einer Schublade in einem Korpus in Auszugsstellung 1 : Perspective view of a drawer in a carcass in extended position

2: Die in 1 gezeigte Schubladenführung als Vollauszug mit Dämpfer und Einzugsautomatik in Auszugsstellung 2 : In the 1 Drawer guide shown as a full extension with damper and automatic retraction in extended position

3: Längsschnitt durch die Schubladenschiene der Schubladenführung nach 2 in vergrößerter Darstellung 3 : Longitudinal section through the drawer rail of the drawer guide 2 in an enlarged view

3a: vergrößertes Detail der 3 im Bereich der Kopplung zwischen Dämpfer und Einzugsautomatik 3a : enlarged detail of the 3 in the field of coupling between damper and automatic intake

4: Dämpfer mit einer ersten Ausführungsform des Kolbenstangen-Endes 4 : Damper with a first embodiment of the piston rod end

5: Dämpfer mit einer zweiten Ausführungsform des Kolbenstangen-Endes 5 : Damper with a second embodiment of the piston rod end

6: Dämpfer mit einer dritten Ausführungsform des Kolbenstangen-Endes 6 : Damper with a third embodiment of the piston rod end

1 zeigt den Korpus 2 (schematisch dargestellt) mit einer unteren Schublade 1 im voll ausgezogenen Zustand mit Schubladenführung 3 als Vollauszug, wobei die obere Schublade entnommen und nicht dargestellt ist. 1 shows the body 2 (shown schematically) with a lower drawer 1 in fully extended condition with drawer slide 3 as a full extension, the upper drawer is removed and not shown.

2 zeigt die Schubladenführung 3 im ausgezogenen Zustand als Vollauszug mit Korpusschiene 5, Mittelschiene 6 und Schubladenschiene 4, die über übliche Rollenwagen oder Rollen zueinander längsverschieblich gelagert sind. Ein Multifunktionsteil 7 am vorderen freien Ende der Schubladenschiene 4 bildet die Verlängerung der Schubladenschiene 4 und lagert einen Dämpfer 8, welcher die Einzugsbewegung der Einzugsautomatik 11 bremsen soll. 2 shows the drawer slide 3 in the extended state as a full extension with carcase rail 5 , Middle rail 6 and drawer rail 4 , Which are mounted longitudinally displaceable by means of conventional roller carriages or rollers. A multifunction part 7 at the front free end of the drawer rail 4 forms the extension of the drawer rail 4 and stores a damper 8th , which the retraction movement of the automatic retraction 11 should brake.

Der Multifunktionsteil 7 ist nicht unbedingt lösungsnotwendig für die Aufnahme des Dämpfers 8, der alternativ auch direkt auf der Schubladenschiene 4 gelagert werden könnte.The multifunction part 7 is not necessarily necessary for the solution of the damper 8th , the alternative also directly on the drawer rail 4 could be stored.

Das Gehäuse 15 der Einzugsautomatik 11 ist auf der gleichen Schiene gelagert als der Dämpfer 8, in diesem Fall die Schubladenschiene 4. Beide Bauelemente, der Dämpfer 8 und die Einzugsautomatik 11 könnten aber alternativ auch auf einer der anderen Schienen 4, 5 angeordnet sein, oder aber auch auf unterschiedlichen Schienen 4–6.The housing 15 the automatic intake 11 is stored on the same rail as the damper 8th , in this case the drawer rail 4 , Both components, the damper 8th and the automatic intake 11 but could alternatively on one of the other rails 4 . 5 be arranged, or else on different rails 4 - 6 ,

Der Koppler 17 der Einzugsautomatik 11 auf der Schubladenschiene 4 ergreift vor dem Ende des Schließvorganges den Anschlag/Mitnehmer 18, der sich auf der Korpusschiene 5 befindet, so dass die Schublade 1 automatisch unter der Kraft der Feder 14, gedämpft durch den Dämpfer 8, zugezogen wird. Der Dämpfer 8 dämpft daher das Ende des Schließvorganges. Dämpfer 8 und Einzugsautomatik 11 sind mittels einer Kolbenstange 9 des Dämpfers 8 und mittels einem Distanzstück 12 des Kopplers 17 der Einzugsautomatik 11 lösbar verbunden. Zwischen Dämpfer 8 und Einzugsautomatik 11 kann zusätzlich ein weiteres Bauteil (nicht gezeigt) vorhanden sein.The coupler 17 the automatic intake 11 on the drawer rail 4 seizes the stop / catch before the end of the closing process 18 standing on the corpus rail 5 is located, leaving the drawer 1 automatically under the force of the spring 14 , dampened by the damper 8th , is drawn. The damper 8th therefore dampens the end of the closing process. damper 8th and automatic intake 11 are by means of a piston rod 9 of the damper 8th and by means of a spacer 12 of the coupler 17 the automatic intake 11 releasably connected. Between damper 8th and automatic intake 11 In addition, a further component (not shown) may be present.

3: Die Kolbenstange 9 ist mittig konzentrisch, und nicht exzentrisch wie beim Stand der Technik, im Zylinder 19 des Dämpfers 8 angeordnet und dort geführt. Die Kolbenstange 9 des Dämpfers 8 verläuft aber nicht auf der gleichen Ebene als das Distanzstück 12 der Einzugsautomatik 11, sondern deren Längsmittenachsen weisen einen radialen Versatz 23 auf, so dass eine radiale Kraftumlenkung der Kraftwirklinien von Kolbenstange 9 und Feder 14 (des Distanzstücks 12) um den radialen Versatz 23 erfolgt. Um die zwei Teile 9 und 12 zu verbinden, ist das Ende 10 der Kolbenstange 9 abgekröpft und greift z.B. in einer Ausnehmung 13 des Distanzstückes 12 ein. 3 : The piston rod 9 is centrally concentric, and not eccentric as in the prior art, in the cylinder 19 of the damper 8th arranged and guided there. The piston rod 9 of the damper 8th but does not run on the same plane as the spacer 12 the automatic intake 11 but the longitudinal center axes have a radial offset 23 on, allowing a radial force deflection of the force action lines of piston rod 9 and spring 14 (of the spacer 12 ) about the radial offset 23 he follows. To the two parts 9 and 12 to connect is the end 10 the piston rod 9 bent and engages eg in a recess 13 of the spacer 12 one.

In 3a ist die Kopplung zwischen Dämpfer 8 und Einzugsautomatik 11 als vergrößertes Detail dargestellt in der Situation kurz vor dem Ende des Schließvorganges der Schublade 1, d.h. Dämpfer 8 und Einzugsautomatik 11 sind jeweils halb-eingefahren.In 3a is the coupling between dampers 8th and automatic intake 11 shown as an enlarged detail in the situation shortly before the end of the closing of the drawer 1 ie damper 8th and automatic intake 11 are each half-retracted.

Der Dämpfer 8 ist hier unmittelbar mit der Schubladenschiene 4 verbunden, kann aber alternativ auch mittelbar über das Multifunktionsteil 7 der 2 und 3 mit der Schubladenschiene 4 verbunden sein. Das Gehäuse 15 der Einzugsautomatik 11 ist ebenfalls unmittelbar mit der Schubladenschiene 4 verbunden, kann aber auch mittelbar über ein Zwischenbauteil (nicht gezeigt) mit der Schubladenschiene 4 verbunden sein.The damper 8th is here directly with the drawer rail 4 connected, but can also indirectly via the multifunction part 7 of the 2 and 3 with the drawer rail 4 be connected. The housing 15 the automatic intake 11 is also directly with the drawer rail 4 connected, but can also indirectly via an intermediate component (not shown) with the drawer rail 4 be connected.

Das freie hintere Ende der Kolbenstange 9 ist mit dem Distanzstück 12 der Einzugsautomatik 11 verbunden, so dass die Abkröpfung 10 der Kolbenstange 9 in der Aufnahme 13 des Distanzstückes 12 lagert. Diese Verbindung ist deshalb lösbar, damit eines der Elemente 8 oder 11 ausgetauscht werden kann, oder aber beide Elemente 8, 11. Während des Betriebes der Schubladenführung, kann die Verbindung natürlich nicht gelöst werden.The free rear end of the piston rod 9 is with the spacer 12 the automatic intake 11 connected so that the bend 10 the piston rod 9 in the recording 13 of the spacer 12 outsourced. This compound is therefore solvable, hence one of the elements 8th or 11 can be exchanged, or both elements 8th . 11 , Of course, during the operation of the drawer slide, the connection can not be released.

Die Aufnahme 13 für das Ende 10 der Kolbenstange 9 kann beliebig ausgeführt sein.The recording 13 for the end 10 the piston rod 9 can be performed arbitrarily.

Die Feder 14 hängt mit ihrem einen Ende am Boden des Gehäuses 15 der Einzugsautomatik 11, ihr anderes Ende hängt an dem vorderen Ende des Distanzstückes 12. Der Koppler 17 im Distanzstück 12 ist drehbar gelagert.The feather 14 hangs with its one end on the bottom of the case 15 the automatic intake 11 Her other end hangs on the front end of the spacer 12 , The coupler 17 in the spacer 12 is rotatably mounted.

Beim Einziehvorgang der Schublade 1 in Einzugsrichtung 21 geschieht folgendes:
Der Koppler 17 greift in den Anschlag 18 an der Korpusschiene 5 ein, wenn die Schubladenführung ans Ende des Schließvorganges der Schublade 1 kommt und die vorgespannte Feder 14 (Zugfeder) entspannt sich und zieht sich in Einzugsrichtung 21 in Richtung auf den am Anschlag 18 festhaltenden Koppler 17 zusammen und nimmt das Gehäuse 15 der Einzugsautomatik 11 mit. Das Gehäuse 15 wird dabei relativ zum feststehenden Distanzstück 12 verschoben, da dieses verschiebbar im Gehäuse geführt ist. Dadurch, dass das Gehäuse 15 der Einzugsautomatik 11 mit der Schubladenschiene 4 verbunden ist, und diese wiederum mit der Schublade 1, wird die Schublade 1 in Einzugsrichtung 21 in den Möbelkorpus 2 eingezogen. Durch die Kuppung der Kolbenstange 9 an dem Distanzstück 12, welches hauptsächlich nur als axiale Verlängerung des Kopplers 17 dient (aber auch als Stabilisierung der Feder 14), wird beim Einziehen der Schubladenschiene 4 in Einzugsrichtung 21 dann der Zylinder 19 des Dämpfers 8 auf den Kolben 20 des Dämpfers 8, der sich am anderen freien Ende der Kolbenstange 9 befindet, aufgeschoben, wodurch eine Dämpfung der Einzugsbewegung in Einzugsrichtung 21 der Schubladenschiene 4 und damit der Schublade 1 erfolgt. Der Dämpfer besitzt daher herkömmliche Einrichtungen (nicht gezeigt) zur gebremsten langsamen Verdrängung der in den Kammerteilen des Zylinders 19 befindlichen Luft (oder Fluids z.B. Öl). Nach Abschluss der Einziehvorgangs der Schublade 1 ist die Feder 14 vollkommen oder teils entspannt, und das Distanzstück 12 befindet sich in seiner Extremlage links (d.h. links in 3a) in seinem Gehäuse 15 und der Kolben 20 befindet sich ebenfalls in seiner Extremlage links (d.h. links in 3a) in seinem Zylinder 19.When pulling in the drawer 1 in the feed direction 21 the following happens:
The coupler 17 reaches into the attack 18 on the carcase rail 5 when the drawer slide is at the end of the drawer closing process 1 comes and the preloaded spring 14 (Tension spring) relaxes and pulls in the feed direction 21 towards the stop 18 retaining coupler 17 together and takes the case 15 the automatic intake 11 With. The housing 15 becomes relative to the fixed spacer 12 shifted, since this is displaceably guided in the housing. Because of the case 15 the automatic intake 11 with the drawer rail 4 connected, and this in turn with the drawer 1 , is the drawer 1 in the feed direction 21 in the furniture body 2 moved in. By the coupling of the piston rod 9 on the spacer 12 , which mainly only as an axial extension of the coupler 17 serves (but also as a stabilization of the spring 14 ), when pulling in the drawer rail 4 in the feed direction 21 then the cylinder 19 of the damper 8th on the piston 20 of the damper 8th , which is at the other free end of the piston rod 9 is pushed, whereby a damping of the retraction movement in the feed direction 21 the drawer rail 4 and thus the drawer 1 he follows. The damper therefore has conventional means (not shown) for slow braked displacement in the chamber parts of the cylinder 19 located air (or fluids such as oil). After completion of the pulling operation of the drawer 1 is the spring 14 completely or partially relaxed, and the spacer 12 is in its extreme position on the left (ie left in 3a ) in its housing 15 and the piston 20 is also in its extreme position on the left (ie left in 3a ) in his cylinder 19 ,

Der Ausziehvorgang der Schublade 1 in Ausziehrichtung 22 erfolgt analog umgekehrt zum Einziehvorgang in Einziehrichtung 21 wie zuvor beschrieben, mit dem Unterschied, dass die Dämpffunktion des Dämpfers 8 entfällt. Wenn sich der Koppler 17 auf der Schubladenschiene 4 vom Anschlag 18 auf der Korpusschiene 5 löst, dann ist die Feder 14 wiederum vollkommen gespannt, da sich das Distanzstück 12 in seiner Extremlage rechts (d.h. rechts in 3a) in seinem Gehäuse 15 befindet und der Kolben 20 sich ebenfalls in seiner Extremlage rechts (d.h. rechts in 3a) in seinem Zylinder 19 befindet.The pulling out of the drawer 1 in withdrawal direction 22 is analogous reverse to the pulling in the direction of pull 21 as previously described, with the difference that the damping function of the damper 8th eliminated. When the coupler 17 on the drawer rail 4 from the stop 18 on the carcass rail 5 triggers, then the spring 14 again completely tense, as the spacer 12 in its extreme position right (ie right in 3a ) in its housing 15 located and the piston 20 also in its extreme right (ie right in 3a ) in his cylinder 19 located.

4 bis 6 zeigen verschiedene Versatzmittel 10, 16, nämlich ein einstückiges Kolbenstangen-Ende 10 (Haken oder S-Form), oder aber ein zweistückiges Kolbenstangen-Ende als Exzenterklotz 16 mit Zapfen 16a, welche hier bevorzugt zur Längsersteckung der Kolbenstange 9 asymmetrisch ausgebildet sind. 4 to 6 show different offset means 10 . 16 namely, a one-piece piston rod-end 10 (Hook or S-shape), or a two-piece piston rod end as Exzenterklotz 16 with cones 16a , which are preferred here for the longitudinal engagement of the piston rod 9 are formed asymmetrically.

In 5 sind zwei Abkröpfungen im vorderen freien Ende der Kolbenstange 9 vorhanden.In 5 are two offsets in the front free end of the piston rod 9 available.

In 6 ist ein Zusatzteil 16 am vorderen freien Ende der Kolbenstange 9 fest aufgebracht, das mit seinem Zapfen 16a in der Aufnahme 13 der Einzugsautomatik 11 lösbar eingesteckt werden kann.In 6 is an additional part 16 at the front free end of the piston rod 9 firmly applied, with his pin 16a in the recording 13 the automatic intake 11 can be inserted detachably.

7 zeigt einen Teil eines Touch-Latch-Systems 26: Der Abdrücker 24 ist von aussen wie der Dämpfer 8 gemäß 3a mit Zylinder 19 und mit abgekröpfter Kolbenstange 9, 10 ausgebildet, innen hat der Abdrücker 24 jedoch eine Feder 25 zwischen dem Boden des Zylinders 19 und dem Kolben 20. Die Feder 14 nach 3a entfällt, d.h., dass die Einzugsautomatik 11 verliert damit ihre Funktion und wirkt nur als Verlängerungselement. Die gekröpfte Kolbenstange 9, 10 ist immer mit dem Distanzstück 12 verbunden, aber nur zeitweilig mit dem Anschlag 18, mittelbar über den Koppler 17. Somit können viele identische Teile der Konstruktion nach 3a (Kombination Dämpfer-Einzugsautomatik) verwendet werden. 7 shows a part of a touch-latch system 26 : The squeezee 24 is from the outside like the damper 8th according to 3a with cylinder 19 and with bent piston rod 9 . 10 trained, inside has the shifter 24 but a spring 25 between the bottom of the cylinder 19 and the piston 20 , The feather 14 to 3a deleted, ie, that the automatic intake 11 loses its function and acts only as an extension element. The cranked piston rod 9 . 10 is always with the spacer 12 connected, but only temporarily with the stop 18 , indirectly via the coupler 17 , Thus, many identical parts of the construction can 3a (Combination damper automatic retraction) can be used.

Es ist aber auch denkbar, dass die gekröpfte Kolbenstange 9, 10 des Abdrückers 24 zeitweilig unmittelbar mit dem Anschlag 18 wirkt.But it is also conceivable that the cranked piston rod 9 . 10 the pullover 24 temporarily directly with the stop 18 acts.

Ein Touch-Latch-System 26 beinhaltet üblicherweise einen Abdrücker 24 und ein Verriegelungssystem (hier nicht dargestellt), wobei das Verriegelungssystem von Abdrücker getrennt oder im Abdrücker integriert sein kann.A touch-latch system 26 usually includes a pusher 24 and a locking system (not shown) wherein the locking system may be separate from or incorporated into the ejector.

11: Schubladedrawer
22: Korpuscorpus
33: Schubladenführungdrawer guide
44: Schubladenschienedrawer rail
55: Korpusschienecabinet member
66: Mittelschienemiddle rail
77: MultifunktionsteilMultifunction part
88th: Dämpfer auf 4 Damper on 4
99: Kolbenstange; 9a VerschiebeachsePiston rod; 9a displacement axis
1010: Abkröpfung (einteiliges Versatzmittel)Bend (one-piece Displacing means)
1111: Einzugsautomatik auf 4 Automatic intake on 4
1212: Distanzstückspacer
1313: Aufnahmeadmission
1414: Federfeather
1515: Gehäuse für 11 Housing for 11
1616: Exzenterklotz (zweiteiliges Versatzmittel); Zapfen 16a Eccentric block (two-part offset means); spigot 16a
1717: Kopplercoupler
1818: Anschlag/ Mitnehmer auf 5 Stop / catch on 5
1919: Zylinder von 8 oder 24 Cylinder of 8th or 24
2020: Kolben von 8 oder 24 Piston of 8th or 24
2121: Einzugsrichtung von 1 bzw. 4 und 5 Feeding direction of 1 respectively. 4 and 5
2222: Auszugesrichtung von 1 bzw. 4 und 5 Excerpt from 1 respectively. 4 and 5
2323: radialer Versatz zwischen 9 und 12 bzw. 14 radial offset between 9 and 12 respectively. 14
2424: Abdrückerbead breaker
2525: Feder von 24 Spring from 24
2626: Touch-Latch-SystemTouch-Latch System

Claims

Detachable coupling for linear force transmission between two components ( 8th . 11 ), of which at least one is a linearly displaceable displacement means ( 9 ), characterized in that on at least one of the components ( 8th . 11 ), for radial force deflection by a radial offset ( 23 ), a radial displacement means ( 10 ; 16 ), which the releasable coupling for linear force transmission between the two components ( 8th . 11 ) causes.

Detachable coupling according to claim 1, characterized in that the releasable coupling to furniture parts ( 1 - 7 ) is provided.

Detachable coupling according to claim 2, characterized in that the furniture parts ( 1 - 7 ) one in or out of a body ( 2 ) retractable drawer ( 1 ) or one, a corpus ( 2 ) closing door or flap.

Detachable coupling according to claim 3, characterized in that between the body ( 2 ) and retractable drawer ( 1 ) a rail guide ( 3 ) is available.

Detachable coupling according to claim 4, characterized in that the rail guide ( 3 ) is designed either as a partial extension with a carcass rail ( 5 ) and a longitudinally displaceable drawer rail ( 4 ) or is designed as a full extension with a carcase rail ( 5 ), a longitudinally displaceable center rail ( 6 ) and a longitudinally displaceable drawer rail ( 4 ).

Detachable coupling according to one of claims 1 to 5, characterized in that the one component is a linear damper ( 8th ) and the other component is an automatic retraction ( 11 ).

Detachable coupling according to one of claims 1 to 5, characterized in that the one component is a linear damper ( 8th ) and the other component is an automatic extension, eg a touch-latch system ( 26 ).

Detachable coupling according to one of claims 1 to 5, characterized in that the one construction element a linear damper ( 8th ) and the other component is a fixed stop ( 18 ) or an extension element ( 12 ) to the fixed stop ( 18 ).

Detachable coupling according to one of claims 1 to 5, characterized in that the one component is a touch-latch system ( 26 ) or at least a part thereof and the other component is a fixed stop ( 18 ) or an extension element ( 12 ) to the fixed stop ( 18 ).

Detachable coupling according to one of claims 6 to 9, characterized in that the linear damper ( 8th ) or the touch-latch system ( 26 ) or at least part of it in a cylinder ( 19 ) longitudinally displaceably guided pistons ( 20 ), on which a longitudinally displaceable piston rod ( 9 ) is arranged concentrically from the one end face of the cylinder ( 19 protrudes.

Detachable coupling according to one of claims 5 to 10, characterized in that both components ( 8th . 11 ) on the same track ( 4 - 6 ), in particular on the drawer rail ( 4 ).

Detachable coupling according to claim 11, characterized in that the linear damper ( 8th ) in a multifunction part ( 7 ) at the front free end of the drawer rail ( 4 ) and is repeatedly releasably and interchangeably stored there and the automatic retraction ( 11 ) below the drawer rail ( 4 ) and is fixed to this.

Detachable coupling according to one of claims 5 to 10, characterized in that both components ( 8th . 11 ) on different rails ( 4 - 6 ) are located.

Detachable coupling according to one of claims 1 to 13, characterized in that the displacement means ( 10 ; 16 ) a one-piece and cohesively with the displacement means ( 9 ) associated bend ( 10 ) or a two-part and non-positive or positive fit with the displacement means ( 9 ) connected eccentric block ( 16 ).

Detachable coupling according to claim 14, characterized in that the one-piece cohesive bend ( 10 ) L-shaped, S-shaped, Z-shaped with a purely radial or oblique intermediate piece, or is designed graduated several times.

Detachable coupling according to claim 14 or 15, characterized in that the bend ( 10 ) or the eccentric block ( 16 ) at the front free end of the piston rod ( 9 ) is arranged.

Detachable coupling according to one of claims 1 to 16, characterized in that the two components ( 8th . 11 ) are either permanently connected to each other via the releasable coupling or at least or exclusively during the power transmission between the two components ( 8th . 11 ) are connected to each other via the releasable coupling.