DE202005016810U1

DE202005016810U1 - Belay sling, formed from a continuous woven belt, is twisted into three equal; or unequal loops bonded by stitching at the intersection

Info

Publication number: DE202005016810U1
Application number: DE200520016810
Authority: DE
Original assignee: Mammut Sports Group AG
Current assignee: Mammut Sports Group AG
Priority date: 2004-11-02
Filing date: 2005-10-26
Publication date: 2006-05-04
Anticipated expiration: 2015-10-27
Also published as: CH697334B1; AT8822U1

Abstract

The safety loop, as a belay sling, has three loops (1-3) formed from a continuous woven belt. One loop (1) is twisted to give two further spaced and separate loops, bonded together by stitching at the intersection (4). The loops can be of equal or unequal sizes.

Description

Die Erfindung betrifft eine Sicherungsschlinge, in Folge mit Belay Sling bezeichnet, die als persönliche Schutzausrüstung, infolge mit PSA bezeichnet, nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 Verwendung findet. Textile Sicherungsschlingen bestehen aus hochfesten Garnen diverser Rohstoffe wie Polyamid, Polyester, Dyneema, Aramid, Technora. Die Garne werden mit bekannten Webverfahren zu Schmalbandgeweben hergestellt. Im Rahmen der Konfektion werden die Bänder zu Schlingen vernäht. Die besondere Machart der Belay Sling, mit einer Bandführung und Vernähung gemäss Anspruch 1 führt zu einer signifikanten Verbesserung der Sicherheit und der Gebrauchseigenschaften in der bestimmungsgemässen Verwendung.The The invention relates to a safety sling, in sequence with Belay Sling referred to as personal Protective gear, referred to as PSA, according to the preamble of claim 1 Use finds. Textile safety slings are made of high-strength Yarns of various raw materials such as polyamide, polyester, dyneema, aramid, Technora. The yarns become narrow-band fabrics using known weaving techniques produced. As part of the confection, the bands become Sewn loops. The special design of the Belay Sling, with a strap guide and stitching according to Claim 1 leads to a significant improvement in safety and performance characteristics in the intended Use.

Solche Belay Slings sind derart ausgeführt, dass es bei der bestimmungsgemässen Verbindung mit Karabinern in keiner Kombination zwischen Belay Sling und Karabiner zu einem möglichen Öffnen der Schlinge unter den zu erwartenden Belastungen kommen kann.Such Belay Slings are designed in such a way that it at the intended Connection with carabiners in any combination between Belay Sling and carabiners for a possible opening of the sling can come under the expected loads.

Im Stand der Technik sind keine Belay Slings der genannten Art bekannt, bei denen durch die Fädelanordnung und Vernähung gemäss Anspruch 1 die Möglichkeit des Öffnens der Schlinge entsprechend gelöst ist. Nachteil dieser handelsüblichen Belay Slings ist, dass bei mindestens einer bestimmten Verbindung der Schlinge mit einem Karabiner die erforderliche Sicherheit gegen ein. Öffnen der Schlinge nicht vollständig gewährleistet ist. Die Erfindung gemäss Anspruch 1 vermeidet jegliche Fehlbedienung und erhöht somit die Sicherheit in den bestimmungsgemässen Anwendungsformen. In Versuchen konnten alle möglichen Kombinationen von Verbindungen der Belay Sling mit Karabinern unter Einwirkung der in der Praxis auftretenden Kräfte bei einer Sturzbelastung nachgestellt werden. Die besagte Belay Sling erreichte hierbei in allen Anordnungen die erforderlichen Schutzziele.in the Prior art, no Belay slings of the type mentioned are known where by the Fädelanordnung and stitching according to Claim 1 the possibility of opening the loop solved accordingly is. Disadvantage of this commercial Belay Slings is that at least one particular connection The sling with a carabiner the required security against one. to open the loop is not complete guaranteed is. The invention according to Claim 1 avoids any incorrect operation and thus increases the safety in the intended use forms. In experiments could all possible Combinations of belay sling compounds with carbines below Influence of the forces occurring in practice during a fall load be readjusted. The said Belay Sling reached here in all the necessary protection goals.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Belay Sling der genannten Art zu schaffen, die die genannten Nachteile vermeidet und die während der geplanten Einsatzzeit resp. Lebensdauer dieses textilen Produktes eine dauerhafte Sicherheit gewährleistet. Die Aufgabe ist gemäss Anspruch 1 gelöst.Of the Invention is based on the object, a Belay Sling said To create a kind which avoids the mentioned disadvantages and which during the planned operating time resp. Lifetime of this textile product ensures lasting security. The task is according to Claim 1 solved.

Weitere Vorteile ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen, der nachfolgenden Beschreibung sowie der Zeichnungen.Further Advantages result from the dependent claims, the following description and the drawings.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:embodiments The invention will be explained in more detail with reference to the drawings. It demonstrate:

1 Gesamtansicht Belay Sling 1 Overall view Belay Sling

2 Detail Bandführung Belay Sling 2 Detail tape guide Belay Sling

3 Detail Vernähung Kreuzung Zentralschlaufe 3 Detail stitching junction central loop

Die in 1 dargestellte Belay Sling besteht aus einer Zentralschlaufe (1), einer Anseilpunktschlaufe (2), einer Sicherungsschlaufe (3) und der erfindungsgemässen Kreuzung (4). Die 2 zeigt die Detailausführung der Bandführung im Bereich der Kreuzung (4) zur Formung der Zentralschlaufe (1). 3 zeigt die Ausführung eines möglichen Nahtbildes der Vernähung (5) für die Herstellung der Kreuzung (4) aus vier lagen Band. zur Formung der Zentralschlaufe (1). Die angegebenen Masse von Längen und Winkeln stellen nur eine mögliche Ausführungsform dar.In the 1 illustrated Belay Sling consists of a central loop ( 1 ), a lifting point loop ( 2 ), a security loop ( 3 ) and the intersection according to the invention ( 4 ). The 2 shows the detailed design of the band guide in the area of the intersection ( 4 ) for forming the central loop ( 1 ). 3 shows the execution of a possible seam pattern of the sewing ( 5 ) for the production of the crossing ( 4 ) from four lay band. for forming the central loop ( 1 ). The given measures of lengths and angles represent only one possible embodiment.

Claims

Safety loop consisting of three loops ( 1 . 2 . 3 ), characterized in that it is made of an endless belt, one ( 1 ) of the three loops is obtained by turning and superimposing two spaced-apart individual loops at the point of intersection ( 4 ) are sewn together.

Security loop according to claim 1, characterized in that the endless belt of high-strength materials such as polyamide, polyester, aramid, Dyneema ^®, Technora ^® od. Like. Exist.

Locking loop according to claim 1, characterized in that the loops ( 1 . 2 . 3 ) are executed in the same or different sizes.

Locking loop according to one or more of Claims 1 to 3, characterized in that the loops at the point of intersection ( 4 ) are sewn together in different ways (suturing 5 ).

Locking loop according to one or more of the preceding claims, characterized in that the loops ( 1 . 2 . 3 ) at the crossing point ( 4 ) include an equal or different angle to each other.

Safety sling according to one of the preceding claims 1 to 5, characterized in that the Endless band in different shapes and widths is executed.

Locking loop according to one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that it comprises more than three superimposed cords fen covers.