DE202005011388U1

DE202005011388U1 - Strip of self-adhesive labels, e.g. as promotional bonus coupons, has an adhesive on the peel-ff section which becomes deactivated preventing its replacement

Info

Publication number: DE202005011388U1
Application number: DE200520011388
Authority: DE
Original assignee: Herma GmbH
Current assignee: Herma GmbH
Priority date: 2005-07-11
Filing date: 2005-07-11
Publication date: 2006-11-16
Anticipated expiration: 2015-07-12

Abstract

The label strip, with self-adhesive information labels, has a carrier material (30) with a non-stick coating on the side (28) towards the labels. At least one base label (20) in on the carrier, stamped from a film (24), with an adhesive coating (26) on the side towards the carrier. A label cover is over the base label, with an adhesive coating towards it and at least one peel-off section with perforations at least partially around it to expose the printed information. The adhesive coating on the peel-off section becomes deactivated, so it cannot be replaced or bonded to the base label.

Description

Die Erfindung betrifft eine Etikettenbahn mit als Informationsträger ausgebildeten Etiketten. Im Einzelhandel werden solche Etiketten auch als Bonusetiketten bezeichnet, und unter diesem Begriff versteht man dort Etiketten, welche dem Kunden beim Einkauf einen zusätzlichen Anreiz bieten. Ein Bonusetikett kann z.B. die Funkton eines Lotterieloses haben, bei dem bestimmte Nummern gewinnen, und wenn der Kunde einen Einkauf tätigt, bei dem er ein solches Etikett auf einer Ware erhält, ergibt sich für ihn die Möglichkeit, Einsicht in die Information zu nehmen, welche in diesem Etikett versteckt ist, und festzustellen, ob er gewonnen hat oder nicht.The The invention relates to a label web with trained as an information carrier Labels. In retail, such labels are also called bonus labels referred to as labels, which offer the customer an additional incentive when shopping. One Bonus label may e.g. have the functon of a lottery ticket, at who win certain numbers, and if the customer makes a purchase makes, where he receives such a label on a good results Himself for him the possibility, To take an insight into the information contained in this label is hidden, and see if he won or not.

Bei solchen Etiketten ist es wichtig dass die darin versteckte geheime Information nicht von einem Angestellten oder Kunden unbefugt eingesehen werden kann, ohne dass dies eine Veränderung am Etikett bewirkt.at It is important for such labels that the secret hidden in them Information should not be viewed by an employee or customer without authorization can, without this being a change effected on the label.

Es ist deshalb eine Aufgabe der Erfindung, ein neues Etikett dieser Art bereit zu stellen.It is therefore an object of the invention, a new label this Kind of ready to provide.

Nach der Erfindung wird diese Aufgabe gelöst durch eine Etikettenbahn mit als Informationsträger ausgebildeten Etiketten, wie sie Gegenstand des Anspruchs 1 ist. Ein solcher Etikettenverbund ermöglicht es, den abnehmbaren Abschnitt problemlos vom Basisetikett abzuziehen und dadurch Kenntnis von einer im Etikettenverbund versteckten Information zu nehmen, aber es ist nicht möglich, anschließend diesen Abschnitt erneut auf dem Basisetikett anzubringen, da dieser Abschnitt dann "nicht mehr klebt". Außerdem wird bei einem solchen illegitimen Lesevorgang auch die abreißbare Perforation zerstört, so dass auch hierdurch sichtbar gemacht wird, dass jemand unbefugt die Information auf dem abnehmbaren Abschnitt gelesen hat.To the invention, this object is achieved by a label web with as information carrier trained labels as it is the subject of claim 1. Such a label composite allows it's easy to remove the detachable section from the base label and thereby knowledge of a hidden in the label composite information to take, but it is not possible subsequently re-install this section on the base label as this one Section then "not more sticks " in such an illegitimate reading also the tear-off perforation destroyed, so that it also makes visible that someone is not authorized has read the information on the detachable section.

Eine vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung ist Gegenstand des Anspruchs 2. Ein solches Griffstück macht die Benutzung eines Etiketts sehr sinnfällig und gibt dem Kunden die visuelle Information, dass er einen Teil des Etiketts abreißen kann.A advantageous development of the invention is the subject of the claim 2. Such a handle makes the use of a label very obvious and gives the customer the visual Information that he can tear off part of the label.

Eine sehr vorteilhafte Weiterbildung der Erfindung ist Gegenstand des Anspruchs 4. Durch die Verwendung einer derartigen Lackschicht aus einem sogenannten Couponlack erreicht man, dass zwar nach der Verbindung von Basisetikett und Decketikett, wie sie im Produktionsvorgang stattfindet, eine sichere Verbindung zwischen diesen beiden Etiketten auch im Bereich des abnehmbaren Abschnitts erfolgt, dass aber durch die physikalischen Eigenschaften dieses Lacks die Haftung zwischen dem Lack und dem Basisetikett kleiner ist als die Haftung zwischen diesem Lack und der Klebstoffbeschichtung des abnehmbaren Abschnitts, so dass bei einem Trennvorgang automatisch der Lack vom Basisabschnitt abgezogen wird und dadurch die Klebstoffbeschichtung des abnehmbaren Abschnitts deaktiviert wird, d.h. erst durch den Vorgang des Abziehens wird diese Klebstoffbeschichtung unwirksam gemacht.A very advantageous development of the invention is the subject of Claim 4. By using such a lacquer layer one reaches a so-called coupon paint, that after the connection from base label and cover label as used in the production process takes place, a secure connection between these two labels also in the area of the removable section, but that through the physical properties of this paint the adhesion between the paint and the base label is smaller than the adhesion between it Paint and the adhesive coating of the removable section, so that in a separation process automatically the paint from the base section is peeled off and thereby the adhesive coating of the removable Section is deactivated, i. only by the process of peeling off This adhesive coating is rendered ineffective.

Eine weitere sehr vorteilhafte Lösung der gestellten Aufgabe ist Gegenstand des Anspruchs 8. Eine solche Ausgestaltung eines Etikettenverbunds ist sehr praxisgerecht und eignet sich auch für kleinere Einzelhandelsgeschäfte. Sie schützt die in einem solchen Etikett enthaltene geheime Information sehr effektiv dagegen, dass diese unbemerkt ausgespäht werden kann, da der abnehmbare Abschnitt, wenn er einmal abgenommen wurde, nicht mehr auf dem Basisetikett klebt.A another very advantageous solution the task is the subject of claim 8. Such Design of a label composite is very practical and is also suitable for smaller retail stores. She protects the secret information contained in such a label is very effective against the fact that this can be spied unnoticed, since the removable Section, once it has been removed, no longer on the base label sticks.

Eine weitere sehr vorteilhafte Lösung der gestellten Aufgabe ist Gegenstand des Anspruchs 14. Eine solche Ausgestaltung ermöglicht es in sehr einfacher Weise, zu erkennen, wenn am Etikett manipuliert wurde, weil dann die Perforation abgerissen ist.A another very advantageous solution the task is the subject of claim 14. Such Design allows It is very easy to detect when manipulated on the label was because then the perforation is torn off.

Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus dem im folgenden beschriebenen und in der Zeichnung dargestellten, in keiner Weise als Einschränkung der Erfindung zu verstehenden Ausführungsbeispiel. Es zeigt:Further Details and advantageous developments of the invention result from the one described below and shown in the drawing, in no way as a limitation The invention to be understood embodiment. It shows:

1 eine Draufsicht auf das Basisetikett eines als Informationsträger ausgebildeten Etikettenverbunds, welches Basisetikett auf einem silikonisierten Trägerband aufgeklebt ist und von diesem in der üblichen Weise gespendet werden kann, 1 a top view of the base label of a trained as an information carrier label composite, which base label is glued to a siliconized carrier tape and can be donated by this in the usual way,

2 einen Schnitt, gesehen längs der Linie II-II der 1, 2 a section, seen along the line II-II of 1 .

3 eine Draufsicht auf die (mit einem Haftkleber beschichtete) Rückseite eines Decketiketts, 3 a top view of the (coated with a pressure-sensitive adhesive) back of a cover label,

4 einen Schnitt, gesehen längs der Linie IV-IV der 3, 4 a section, seen along the line IV-IV of 3 .

5 eine Draufsicht auf ein als Informationsträger ausgebildetes Etikett, bei welchem auf dem Basisetikett gemäß 1 und 2 ein Decketikett gemäß 3 und 4 aufgeklebt ist, 5 a plan view of a trained as an information carrier label, wherein on the base label according to 1 and 2 a cover label according to 3 and 4 is glued on,

6 einen Schnitt, gesehen längs der Linie VI-VI der 5, 6 a section seen along the line VI-VI of 5 .

7 eine Draufsicht analog 5, bei welcher ein abnehmbarer Abschnitt oder Coupon teilweise in Richtung nach rechts abgezogen ist, wodurch eine auf diesem aufgedruckte Geheimzahl sichtbar wird, 7 a top view analog 5 in which a detachable section or coupon is partially peeled off to the right, thereby revealing a code printed thereon,

8 einen Schnitt, gesehen längs der Linie VIII-VIII der 7, und 8th a section, seen along the line VIII-VIII of the 7 , and

9 einen Schnitt, gesehen längs der Linie IX-IX der 7. 9 a section, seen along the line IX-IX of 7 ,

1 zeigt ein Basisetikett 20, das zur Herstellung eines als Informationsträger dienenden Etiketts 22 (5 und 6) dient. Das Basisetikett 20 ist bei diesem Beispiel aus einer geeigneten Folie 24 gestanzt, welche auf ihrer Rückseite mit einem Haftkleber 26 beschichtet ist, und das Basisetikett 20 ist mittels dieses Haftklebers 26 auf die silikonisierte Seite 28 eines Trägerbandes 30 lösbar aufgeklebt. Auf dem Trägerband 30 sind gewöhnlich mehrere solche Etiketten 22 in einer Reihe angeordnet, um mittels bekannter Geräte ein einfaches Spenden dieser Etiketten 22 auf die zu etikettierenden Gegenstände (nicht dargestellt) zu ermöglichen. 1 shows a base label 20 for producing a label serving as an information carrier 22 ( 5 and 6 ) serves. The basic label 20 is in this example of a suitable film 24 punched, which on its back with a pressure-sensitive adhesive 26 coated, and the base label 20 is by means of this pressure-sensitive adhesive 26 on the siliconized side 28 a carrier tape 30 releasably glued on. On the carrier tape 30 are usually several such labels 22 arranged in a row to simply donate these labels by means of known devices 22 to allow for the items to be labeled (not shown).

Auf der vom Trägerband 30 abgewandten Oberseite 32 (2) des Basisetiketts 20 befindet sich ein Mittelabschnitt 34 mit einer Beschichtung aus einem sogenannten Transfer- oder Couponlack 35, die grau hervorgehoben ist. Der Lack 35 hat eine wenig starke Haftung an der Oberseite 32 des Basisteils 20. Oberhalb des Mittelabschnitts 34 befindet sich ein freier Abschnitt 36, und ebenso befindet sich unterhalb des Mittelabschnitts 34 ein freier Abschnitt 38. Auf diesen Abschnitten ist kein Couponlack vorgesehen. Auf dem Mittelabschnitt 34 ist bei 37 beispielhaft ein Aufdruck angegeben.On the carrier tape 30 opposite top 32 ( 2 ) of the base label 20 there is a middle section 34 with a coating of a so-called transfer or coupon paint 35 which is highlighted in gray. The paint 35 has a little strong adhesion to the top 32 of the base part 20 , Above the middle section 34 there is a free section 36 , and also located below the middle section 34 a free section 38 , There is no coupon paint on these sections. On the middle section 34 is at 37 an example of an imprint indicated.

Es ist darauf hinzuweisen, dass die Dickenverhältnisse, wie sie in 2, 4, 6, 8 und 9 dargestellt sind, nicht maßgeblich dargestellt werden können, da z.B. die Folie 24 eine Dicke von 20 μm haben kann, was zeichnerisch nicht darstellbar wäre.It should be noted that the thickness ratios, as in 2 . 4 . 6 . 8th and 9 are shown, can not be significantly represented because, for example, the film 24 may have a thickness of 20 microns, which would not be represented in the drawing.

3 und 4 zeigen ein Decketikett 44, das man auch als Couponetikett bezeichnen kann und das auf seiner dem Trägerband 30 zugewandten Seite mit einem Haftkleber 46 beschichtet ist. Das Decketikett 44 hat ein Griffstück 48, das nicht mit dem Haftkleber 46 beschichtet ist. Unterhalb des Haftklebers 46 befindet sich eine geheime Information, z.B. in Form einer Geheimzahl, die bei 50 angedeutet, aber für den Käufer nicht sichtbar ist. Diese Information ist folglich so aufgedruckt, dass sie von der mit 52 bezeichneten Oberseite des Decketiketts 44 aus nicht gelesen werden kann, was in bekannter Weise durch Aufdruck mehrerer opaker Farbschichten und eines sogenannten "Zahlensalats" oder Tarnmusters erreicht werden kann, wie das dem Fachmann bekannt ist. 3 and 4 show a cover label 44 , which can also be described as a coupon label and that on his carrier tape 30 facing side with a pressure-sensitive adhesive 46 is coated. The cover label 44 has a handle 48 that is not with the pressure-sensitive adhesive 46 is coated. Below the pressure-sensitive adhesive 46 there is a secret information, eg in the form of a secret number, at 50 indicated, but not visible to the buyer. This information is therefore printed in such a way that it comes from the 52 designated top of the cover label 44 can not read from what can be achieved in a known manner by printing a plurality of opaque color layers and a so-called "number salad" or camouflage pattern, as is known in the art.

Wie 5 zeigt, ist das Decketikett 44 in bevorzugter Weise auf seiner Rückseite mit einem Tarnmuster 66 aus opaker schwarzer Farbe bedruckt, das auch als "Zahlensalat" bezeichnet wird. Dieses Muster 66 wird entweder direkt auf die Rückseite des Decketiketts 44 aufgedruckt, oder auf einen dort vorgesehenen Primerlack.As 5 shows is the cover label 44 preferably on its back with a camouflage pattern 66 printed in opaque black color, also known as "number salad". This pattern 66 is either directly on the back of the cover label 44 imprinted, or on a primer varnish provided there.

Auf dieses Tarnmuster 66 wird bevorzugt eine zweite opake Schicht aufgedruckt, z.B. aus opaker schwarzer Farbe oder aus opaker weißer Farbe, und darauf noch eine dritte opake weiße Schicht, auf welche die geheime Information 50 aufgebracht wird. Auf diese Weise wird es unmöglich gemacht, die geheime Information 50 durch das Decketikett 44 hindurch zu lesen. Im Normalfall wird über die geheime Information 50 der Klebstoff 46 aufgebracht.On this camouflage pattern 66 A second opaque layer is preferably printed, for example made of opaque black paint or of opaque white paint, and thereupon a third opaque white layer on which the secret information 50 is applied. In this way, the secret information is made impossible 50 through the cover label 44 to read through. Normally it will be about the secret information 50 the adhesive 46 applied.

Das Decketikett 44 hat zwei Abreißperforationen 54, 56, die nur schematisch angedeutet sind und zwischen denen sich ein abnehmbarer Abschnitt 34' befindet, der beim fertigen Etikett 22 über dem Mittelabschnitt 34 des Basisetiketts 20 liegt und im wesentlichen gleich groß ist wie dieser.The cover label 44 has two tear-off perforations 54 . 56 , which are indicated only schematically and between which there is a removable section 34 ' located at the finished label 22 above the middle section 34 of the base label 20 is and is essentially the same size as this one.

Die Abreißperforationen 54, 56 können mit Hilfe des Griffstücks 48 abgerissen werden. Der abnehmbare Abschnitt 34' bildet den sogenannten Coupon oder Bonusabschnitt eines solchen Bonusetiketts 22.The tear-off perforations 54 . 56 can with the help of the grip 48 be demolished. The removable section 34 ' forms the so-called coupon or bonus portion of such a bonus label 22 ,

Bei der Herstellung wird gemäß 5 das Decketikett 44 in der richtigen Lage auf das Basisetikett 20 gespendet und klebt dabei an diesem fest, so dass der fertige Etikettenverbund 22, wie er in 5 und 6 dargestellt ist, bequem mit den bekannten Etikettiergeräten der HERMA GmbH verarbeitet werden kann.In the production is according to 5 the cover label 44 in the right position on the base label 20 Donated and sticks to this firm, so that the finished label composite 22 as he is in 5 and 6 can be conveniently processed with the known labeling HERMA GmbH.

7 zeigt, wie bei einem Etikett 22 der abnehmbare Abschnitt 34' mit Hilfe des Griffstücks 48 nach rechts abgezogen wird, wobei die beiden Perforationen 54, 56 abgerissen werden. Dies ist deshalb möglich, weil das Decketikett 44 mit seinen beiden Abschnitten 36', 38' permanent auf den darunter liegenden, geringfügig größeren Abschnitten 36, 38 des Basisetiketts 20 festgeklebt ist. 7 shows, like a label 22 the removable section 34 ' with the help of the handle 48 is subtracted to the right, with the two perforations 54 . 56 be demolished. This is possible because the cover label 44 with its two sections 36 ' . 38 ' permanently on the lower, slightly larger sections 36 . 38 of the base label 20 is glued.

Dagegen klebt der abnehmbare Abschnitt 34' nicht direkt auf der Oberseite des Basisetiketts 20, sondern auf dem dort aufgebrachten Couponlack 35. Da letzterer stark an der Klebstoffschicht 46 des Decketiketts 44 haftet, aber weniger stark am Mittelabschnitt 34 des Basisetiketts 20, wird der Lack 35 beim Abziehen des abnehmbaren Abschnitts 34' vom Basisetikett 20 gelöst und bleibt an der Klebstoffschicht 46 haften, so dass diese deaktiviert wird, was ein leichtes Abziehen des Abschnitts 34' vom Basisetikett 20 ermöglicht.In contrast, the removable section sticks 34 ' not directly on top of the base label 20 but on the coupon paint applied there 35 , Since the latter strongly on the adhesive layer 46 of the cover label 44 sticks, but less strongly at the middle section 34 of the base label 20 , the paint becomes 35 when removing the removable section 34 ' from the base label 20 dissolved and remains at the adhesive layer 46 Stick so that it is disabled, allowing easy removal of the section 34 ' from the base label 20 allows.

Da durch dieses partielle Deaktivieren der Klebstoffschicht 46 deren Klebewirkung deaktiviert wird, kann der abnehmbare Abschnitt 34' nach dem Abziehen nicht mehr erneut aufgeklebt werden, da er dann nicht mehr klebt.Because of this partial deactivation of the adhesive layer 46 whose adhesive effect is disabled, the removable section 34 ' after peeling off no longer be re-adhered, since he then no longer sticks.

Nach dem Abziehen ergibt sich das Bild gemäß 7 bis 9. Die Rückseite des Abschnitts 34' liegt nun offen, folglich auch eine dort aufgedruckte Geheimzahl 50, die der Käufer jetzt mit einer Liste vergleichen kann, um anschließend seinen Gewinn abzuholen, oder für die er entsprechende Bonuspunkte gut geschrieben bekommt.After peeling off, the picture follows 7 to 9 , The back of the section 34 ' is now open, hence a printed there secret number 50 which the buyer can now compare to a list to then pick up his winnings or for which he gets credited bonus points.

Durch das Abziehen wird der Mittelabschnitt 34 des Basisetiketts 20 sichtbar. Dieser kann z.B. signalrot eingefärbt sein, so dass Manipulationsversuche sofort sichtbar werden. Wenn das an der Ladenkasse bemerkt wird, kann die Verkäuferin sofort ein neues, noch unbeschädigtes Etikett 22 auf die Ware aufkleben. – Am Mittelabschnitt 34 kann auch eine entsprechende Beschriftung 37 vorgesehen sein.By pulling off the middle section 34 of the base label 20 visible, noticeable. This can be colored eg signal red, so that manipulation attempts are immediately visible. If this is noticed at the till, the seller can immediately get a new, undamaged label 22 stick on the goods. - At the middle section 34 can also have a corresponding label 37 be provided.

Wie 7 zeigt, befindet sich nach dem Abziehen die Lackschicht 35, welche in 7 ebenso wie in 1 grau wiedergegeben ist, jetzt auf der Rückseite des abnehmbaren Abschnitts 34', d.h. es hat eine Lack-Transfer stattgefunden.As 7 shows, after peeling off the paint layer 35 , what a 7 as well as in 1 gray, now on the back of the removable section 34 ' that is, there has been a paint transfer.

Der Abschnitt 34' kann vollständig abgetrennt und dann im Laden des Einzelhändlers vorgelegt werden. Da der Abschnitt nicht mehr oder nur noch sehr schwach klebt, ergeben sich für Kunden und Händler keine Probleme mit der Handhabung.The section 34 ' can be completely separated and then presented to the retailer's shop. Since the section sticks no more or only very weak, there are no problems for customers and dealers with the handling.

Naturgemäß sind im Rahmen der vorliegenden Erfindung vielfache Abwandlungen und Modifikationen möglich. So kann z.B. ein einziger Etikettenverbund (analog 7) eine Mehrzahl von abnehmbaren Abschnitten enthalten, um dem Kunden eine Teilnahme an verschiedenen Auslosungen zu ermöglichen, also mehrere Gewinnchancen zu geben.Naturally, many modifications and modifications are possible within the scope of the present invention. For example, a single label composite (analog 7 ) contain a plurality of detachable sections to allow the customer to participate in various draws, that is to give several chances of winning.

Claims

Label web with self-adhesive labels designed as information carriers ( 22 ) comprising: a carrier web ( 30 ), which on their labels ( 22 ) facing side ( 28 ) is provided with a dehäsiven coating; at least one on this carrier web ( 30 ) arranged base label ( 20 ), which on its the carrier web ( 30 ) facing side ( 28 ) with an adhesive coating ( 26 ) is provided; one on the base label ( 20 ) arranged cover label ( 44 ), which on its base label ( 20 ) facing side with an adhesive coating ( 46 ), which cover label ( 44 ) at least one removable section ( 34 ' ), which at least partially by a perforation ( 54 . 56 ) and which on its base label ( 20 ) side information ( 50 ), which, viewed from that of the carrier web ( 30 ) facing away ( 52 ) of the removable section ( 34 ' ), is unreadable, and wherein the adhesive coating ( 46 ) is designed so that it is separated when the detachable section ( 34 ' ) from a base label ( 20 ) is in a dehesive state, to re-sticking this section ( 34 ' ) on the base label ( 20 ) to prevent; the cover label ( 44 ) in at least one area outside the detachable section ( 34 ' ) at least in areas permanently with the base label ( 20 ) connected is.

Label web according to claim 1, wherein the removable section ( 34 ' ) a handle ( 48 ), which via the base label ( 20 ) survives.

Label web according to claim 2, wherein the handle ( 48 ) is not adhesive.

Label web according to one of the preceding claims, in which on the cover label ( 44 ) facing side of the base label ( 20 ) in the area ( 34 ) of the removable section ( 34 ' ) a coating ( 35 ) is provided from a paint whose adhesion to the base label ( 20 ) is less than its adhesion to the adhesive coating ( 46 ) of the cover label ( 44 ), so that when removing the removable section ( 34 ' ) from the base label ( 20 ) this lacquer layer ( 35 ) from the base label ( 20 ) while removing the on the removable section ( 34 ' ) provided adhesive coating ( 46 ) covers and at least reduced in their adhesive effect.

Label web according to claim 4, in which the lacquer layer ( 35 ) is designed so that after removal of the removable section ( 34 ' ) the adhesive effect of this section ( 34 ' ) adhesive coating ( 46 ) is reduced substantially to zero.

Label web according to one of the preceding claims, in which the edge of the base label ( 20 ) over the edge of the cover label ( 44 ) at least partially survives.

Label web according to claim 6, wherein the supernatant is in the range of about 0.5 mm to about 3 mm.

Label web with self-adhesive labels designed as information carriers ( 22 ) comprising: a carrier web ( 30 ), which on their labels ( 22 ) facing side ( 28 ) is provided with a dehäsiven coating; at least one on this carrier web ( 30 ) arranged base label ( 20 ), which on its the carrier web ( 30 ) facing side ( 28 ) with an adhä intensive coating ( 26 ) is provided; one on the base label ( 20 ) arranged cover label ( 44 ), which at least partially on its base label ( 20 ) facing side with an adhesive coating ( 46 ) and at least at one area ( 34 ' ) of this cover label ( 44 ) as a carrier of information ( 50 ), which, as seen from the of the carrier web ( 30 ) facing away from the cover label ( 44 ), is unreadable, and which area ( 34 ' ) lying opposite on the base label ( 20 ) a coating ( 35 ), whose liability to the base label ( 20 ) is smaller than its adhesion to the adhesive coating opposite this coating ( 46 ) of the cover label ( 44 ), so that when removing said area ( 34 ' ) from the base label ( 20 ) the local coating ( 35 ) from the base label ( 20 ) and that on the said area ( 34 ' ) provided adhesive coating ( 46 ), thereby reducing their adhesive effect, at least partially covering.

Label web according to claim 8, in which the carrier of information ( 50 ) trained area ( 34 ' ) of the cover label ( 44 ) a portion of the cover label ( 44 ), whereby between this subarea ( 34 ' ) and another area ( 36 ' . 38 ' ) of the cover label ( 44 ) at least in regions a tearable perforation ( 54 . 56 ) is provided.

Label web according to claim 8 or 9, in which the carrier of information ( 50 ) trained area ( 34 ' ) of the cover label ( 44 ) with a handle ( 48 ) is provided.

Label web according to claim 10, wherein the handle ( 48 ) is not adhesive.

Label web according to one of claims 8 to 11, wherein the edge of the base label ( 20 ) at least partially over the edge of the cover label ( 44 ) survives.

Label web according to claim 9, in which the carrier (1) carries information ( 50 ) trained area ( 34 ' ) of the cover label ( 44 ) a portion of the cover label ( 44 ), and the remaining area of the cover label ( 44 ) at least partially by a permanent bond with the base label ( 20 ) connected is.

Label web with self-adhesive labels designed as information carriers ( 22 ) comprising: a carrier web ( 30 ), which on their labels ( 22 ) facing side ( 28 ) is provided with a dehäsiven coating; at least one on this carrier web ( 30 ) arranged base label ( 20 ), which on its the carrier web ( 30 ) facing side ( 28 ) with an adhesive coating ( 26 ) is provided; one on the base label ( 20 ) provided cover label ( 44 ), which on its base label ( 20 ) facing side an adhesive coating ( 46 ) and at a first subregion ( 34 ' ) of this cover label ( 44 ) as a carrier of information ( 50 ), which, as seen from the of the carrier web ( 30 ) facing away from the cover label ( 44 ) is not readable, which first subarea ( 34 ' ) lying opposite on the base label ( 20 ) a coating ( 35 ), whose liability to the base label ( 20 ) is smaller than its adhesion to that of this coating ( 35 ) opposite adhesive coating ( 46 ) of the cover label ( 44 ), so that when removing the first subregion ( 34 ' ) from the base label ( 20 ) this coating ( 35 ) from the base label ( 20 ) and that on the first subarea ( 34 ' ) provided adhesive coating ( 46 ), thereby reducing their adhesive effect, at least partially covering, wherein the first subregion ( 34 ' ) by a tearable perforation ( 54 . 56 ) of at least a second subregion ( 36 . 38 ) of the cover label ( 44 ), which second subregion ( 36 . 38 ) with the base label ( 20 ) is firmly connected by a pressure-sensitive adhesive.

Label web according to Claim 14, in which the first subregion ( 34 ' ) of the cover label ( 44 ) with a handle ( 48 ) is provided.

Label web according to claim 15, wherein the handle ( 48 ) is not adhesive.

Label web according to one of claims 14 to 16, wherein the edge of the base label ( 20 ) at least partially over the edge of the cover label ( 44 ) survives.

Label web according to one or more of the preceding claims, wherein between the on the cover label ( 44 ) provided hidden information ( 50 ) and the cover label ( 44 ) at least one opaque layer is provided, which makes it difficult to read the hidden information at least.

Label web according to Claim 18, in which a so-called camouflage pattern ( 66 ) is printed.

An article provided with a self-adhesive label designed as an information carrier ( 22 ) according to any one of the preceding claims.