DE202005003639U1

DE202005003639U1 - Window fitting for heating stove has a rectangular aperture secured onto the body of the stove by an outer aperture plate and an outer securing frame

Info

Publication number: DE202005003639U1
Application number: DE200520003639
Authority: DE
Original assignee: Conmoto J Wagner & Co KG GmbH
Current assignee: Conmoto J Wagner & Co KG GmbH
Priority date: 2005-03-03
Filing date: 2005-03-03
Publication date: 2005-05-25
Anticipated expiration: 2015-03-04

Abstract

A window fitting for a space heating stove (1) has an outer aperture plate (6) with a square/rectangular aperture (8) which is fitted onto the front (2) of the stove by a square/rectangular outer fitting frame (9). Flanges (10) on the fitting frame extend through the aperture plate and grip onto the surround flanges (4) of the stove. The outer aperture plate has a decorative appearance and extends over the front of the stove with a universal fitting for a range of stove sizes.

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kaminofen mit einem Korpus aus Stahlblech, der an seiner Frontseite ein die Sicht auf die Brennflamme freigebendes Fenster aufweist.The The invention relates to a stove with a carcass Sheet steel with a view of the combustion flame on its front having releasing window.

In bekannter Ausführung bestimmt das Aussehen, also das Design, eines solchen Kaminofens die Gestaltung des Korpus. Die Form und die Dimension des Korpus eines Kaminofens ist auch von technischen Faktoren, insbesondere von der abzuführenden Wärme abhängig.In known design determines the look, so the design, of such a stove Design of the body. The shape and the dimension of the body of a Fireplace stove is also of technical factors, in particular of the dissipated Heat dependent.

Man kann heute einen Kaminofen mit Brennmaterialien betreiben, deren Heizwert relativ gering ist und die nicht solche Abgase erzeugen, die durch einen Schornstein abgeleitet werden müssen. Derartige Kaminöfen können folglich auch in geschlossenen Räumen überall aufgestellt werden, und es kann ihr Korpus weitaus nach gestalterischen Gesichtspunkten ausgeführt werden.you today can operate a stove with fuel, whose Calorific value is relatively low and do not produce such exhaust gases, which must be derived through a chimney. Such stoves can consequently Also installed in closed rooms everywhere and their body can go much further from a design point of view accomplished become.

Aufgabe der Erfindung ist es deshalb, einen Kaminofen der eingangs genannten Art zu schaffen, dessen Gestaltung mit einfachen Mitteln variiert werden kann, ohne die Grundform des Korpus verändern zu müssen.task The invention is therefore a stove of the aforementioned To create a kind whose design varies with simple means can be without having to change the basic shape of the body.

Diese Aufgabe wird bei einem Kaminofen der oben genannten Art nach der Erfindung dadurch gelöst, daß um das Fenster an der Frontseite des Korpus herum eine Blende angeordnet ist, die zur Seite und nach oben hin über den Korpus vorsteht.These Task is in a stove of the type mentioned above after the Invention solved by that around the window on the front of the carcass arranged around a panel is projecting to the side and up over the body.

Für die Erfindung ist wesentlich, daß die Ausführung des Korpus für das Design des gesamten Kaminofens eine untergeordnete Rolle spielt und die Blende das dekorativ bestimmende Element ist, welches hinsichtlich seiner Gestaltung unzählige Abwandlungen zuläßt, sei es in der Form, der Materialwahl, der Farbe oder der Dimension. So kann man selbst mit einem kleineren Korpus und entsprechend geringem hierfür erforderlichen Materialaufwand durch eine großformatige Blende ein Aussehen des Kaminofens erreichen, welches sonst nur mit einem größeren baulichen Aufwand erlangt werden kann.For the invention is essential that the execution of the corpus for the design of the entire stove plays a minor role and the aperture is the decorative determining element, which in terms of its design innumerable Modifications allows, be it's in the shape, the choice of materials, the color or the dimension. So you can even with a smaller body and correspondingly low therefor Required cost of materials by a large-sized aperture an appearance reach the stove, which otherwise only with a larger structural Effort can be obtained.

Vorteilhafte Ausgestaltungsmerkmale der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und der nachstehenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels.advantageous Design features of the invention will become apparent from the dependent claims and the below description of an embodiment.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung noch näher erläutert. Dabei zeigen:The Invention will be explained in more detail with reference to the drawing. there demonstrate:

1 eine perspektivische Darstellung eines Kaminofens in zwei Ausführungen mit einer für beide Ausführungen passenden Frontausstattung in abgesprengter Wiedergabe. 1 a perspective view of a stove in two versions with a matching for both versions front equipment in blasted playback.

2 eine Frontansicht der ersten Ausführung des Kaminofens und 2 a front view of the first version of the stove and

3 eine Frontansicht der zweiten Ausführung des Kaminofens. 3 a front view of the second embodiment of the stove.

Im einzelnen zeigt 1 zwei Korpusse 1 für je einen Kaminofen, die sich lediglich in der Höhe voneinander unterscheiden. Die technische Ausstattung für die Frontausführung der beiden Korpusse 1 ist die gleiche.In detail shows 1 two carcasses 1 each for a stove, which differ only in height from each other. The technical equipment for the front version of the two carcasses 1 is the same.

Dazu weisen die Korpusse 1, welche kastenförmig sind bzw. die Form eines Parallelepipeds haben, jeweils eine ebene Frontseite 2 auf, in die jeweils nach oben hin versetzt ein Fenster 3 eingelassen ist. Dieses Fenster 3 ist dazu bestimmt, bei Betrieb des Kaminofens die Sicht auf die Brennflamme zu ermöglichen, dazu kann das Fenster 3 offen ausgeführt sein. Der Korpus 1 besteht insgesamt aus Stahlblech, welches so gestaltet und ggf. aufgedoppelt ist, daß das Fenster 3 eine untere, schmalere Leibung 4, eine ebenso ausgeführte obere Leibung und seitliche Leibungen 5 umgeben, die breiter als die Leibung 4 sind. Die Leibungen 4, 5 stehen rechtwinklig zueinander, so daß das Fenster 3 eine quadratische oder rechteckige Grundform hat.These show the carcasses 1 , which are box-shaped or have the shape of a parallelepiped, each having a flat front 2 on, in each of the upward offset a window 3 is admitted. This window 3 It is intended to allow the stove to be seen when the stove is in operation 3 be open. The body 1 consists entirely of sheet steel, which is designed and possibly doubled, that the window 3 a lower, narrower soffit 4 , an equally executed upper soffit and lateral soffits 5 surrounded, which is wider than the soffit 4 are. The soffits 4 . 5 stand at right angles to each other so that the window 3 has a square or rectangular basic shape.

Vor die ebene, in der Gebrauchslage des Kaminofens vertikal ausgerichtete Frontseite 2 des Korpus 1 ist eine Blende 6 vorgesetzt, deren Umriß bei dem dargestellten Ausführungsbeispiel quadratisch ist, der jedoch auch rechteckig oder völlig anders ausgeführt sein kann. Die Blende 6 besteht aus ringförmig aneinander anschließenden Flachstegen 7.1, 7.2 und 7.3, von denen der obere Flachsteg 7.1 und die beiden aufrechten Flachstege 7.2 etwa gleich breit sind. Der untere Flachsteg 7.3 der in einer gemeinsamen Ebene liegenden Flachstege 7.1 – 7.3 ist dagegen breiter ausgeführt, was davon abhängig ist, welcher optische Effekt mit der gesamten Blende 6 erzielt werden soll.Before the level, vertically aligned in the operating position of the stove front 2 of the body 1 is a blind 6 pre-set, whose outline in the illustrated embodiment is square, but which may also be rectangular or completely different. The aperture 6 consists of annular adjoining flat webs 7.1 . 7.2 and 7.3 of which the upper flat bar 7.1 and the two upright flat bars 7.2 are about the same width. The lower flat bar 7.3 the lying in a common plane flat webs 7.1 - 7.3 on the other hand, it is wider, depending on which optical effect with the whole aperture 6 should be achieved.

Im mittleren Bereich weist die Blende 6 einen Fensterausschnitt 8 auf, der den gleichen Umriß wie das Fenster 3 in der Frontseite 2 des Korpus 1 hat. Abweichend von der Ausführung des Korpus 1 hingegen sind dagegen die Außenmaße der Blende 6, die mit ihren Seitenkanten 6.1 über die Korpusseiten 1.1 und mit ihrer Oberkante 6.2 über die Korpus-Oberseite 1.2 vorsteht. Man erkennt dies besonders gut in den 2 und 3 in den dortigen Frontansichten ist hinter der Blende 6 der Korpus 2 nicht erkennbar.In the middle area has the aperture 6 a pane 8th on, the same outline as the window 3 in the front 2 of the body 1 Has. Deviating from the execution of the body 1 however, on the other hand, the outer dimensions of the aperture are 6 with their side edges 6.1 over the carcase sides 1.1 and with its top edge 6.2 over the body top 1.2 protrudes. One recognizes this particularly well in the 2 and 3 in the local front views is behind the aperture 6 the body 2 not visible.

Befestigt ist die Blende 6 am Korpus 1 mittels eines Halterahmens 9. Der Halterahmen ist außenseitig gefälzt und weist umlaufende, aneinander anschließende Leibungsstege 10 auf, an die nach außen vorstehend an der Frontseite ein Falzsteg 11 anschließt. In montierter Anordnung ist der Halterahmen 9 mit seinen Leibungsstegen 10 durch den Fensterausschnitt 8 der Blende 6 hindurch in das Fenster 3 an der Frontseite 2 des Korpus 1 eingesetzt. Hier sind die Leibungsstege 10 des Halterahmens 9 mit den Leibungen 4 und/oder 5 fest verbunden, wobei sich die Blende 6 mit ihrem Fensterausschnitt 8 auf den Leibungen 10 des Halterahmens 9 abstützt und dieser mit seinem umlaufenden Falzsteg 6 auf der Außenseite der Stege 7.1 – 7.3 der Blende 6 aufliegt.Attached is the aperture 6 on the body 1 by means of a holding frame 9 , The support frame is rebated on the outside and has circumferential, adjoining Leibungsstege 10 on, at the outwardly above on the front side of a Falzsteg 11 followed. In mounted arrangement is the Halterah men 9 with his soffits 10 through the window 8th the aperture 6 through the window 3 at the front 2 of the body 1 used. Here are the Leibungsstege 10 of the holding frame 9 with the soffits 4 and or 5 firmly connected, with the aperture 6 with her window opening 8th on the jambs 10 of the holding frame 9 supported and this with its circumferential fold bridge 6 on the outside of the bars 7.1 - 7.3 the aperture 6 rests.

2 zeigt die Ausführung des Kaminofens mit dem höheren Korpus 1, der als Standausführung konzipiert ist. 3 gibt die Ausführung des Kaminofens mit dem niedrigeren Korpus 1 wieder, bei dem die Blende 6 nicht nur mit ihren Seitenkanten 6.1 und der Oberkante 6.2 sondern auch mit der Unterkante 6.3 über den Korpus 1 überstehen kann, weil der Kaminofen hier hängend mit einer Wandhalterung ausgeführt ist. 2 shows the design of the stove with the higher body 1 , which is designed as a stand execution. 3 gives the execution of the stove with the lower body 1 again, at which the aperture 6 not just with their side edges 6.1 and the top edge 6.2 but also with the lower edge 6.3 over the corpus 1 can survive because the stove is designed here hanging with a wall bracket.

Claims

Stove with a body made of sheet steel, which on its front side has a view of the combustion flame releasing window, characterized in that around the window ( 3 ) around a shutter ( 6 ) is arranged, which to the side and upwards over the body ( 1 ) protrudes.

Stove according to claim 1, characterized in that the body ( 1 ) seen in elevation has a square or rectangular basic shape and the aperture ( 6 ) has a corresponding square or rectangular outline.

Stove according to claim 1 or 2, characterized in that the window ( 3 ) on the front ( 2 ) of the body ( 1 ) is rectangular or square.

Stove according to one of claims 1 - 3, characterized in that the body ( 1 ) one at least in the area of the window ( 3 ) flat front ( 2 ) on which the aperture ( 6 ) rests.

Stove according to claim 4, characterized in that the diaphragm ( 6 ) of flat, in a common plane frame webs ( 7.1 . 7.2 . 7.3 ), which contains a pane ( 8th ) whose outline is similar to that of the window ( 3 ) in the body ( 1 ).

Stove according to claim 5, characterized in that in the window ( 8th ) the aperture ( 6 ) into the window ( 3 ) of the body ( 1 ) reaching into holding frame ( 9 ), which is located in the area of the window ( 3 ) on the body ( 1 ) is attached.

Stove according to claim 6, characterized in that the holding frame ( 9 ) is rebated and an outer, on the panel ( 6 ) resting Falzsteg ( 11 ) and at right angles adjoining Leibungsstege ( 10 ) in the window pane ( 8th ) the aperture ( 6 ) and in the window ( 3 ) of the body ( 1 ) intervene.