DE202005003449U1 - building entry - Google Patents
building entry Download PDFInfo
- Publication number
- DE202005003449U1 DE202005003449U1 DE200520003449 DE202005003449U DE202005003449U1 DE 202005003449 U1 DE202005003449 U1 DE 202005003449U1 DE 200520003449 DE200520003449 DE 200520003449 DE 202005003449 U DE202005003449 U DE 202005003449U DE 202005003449 U1 DE202005003449 U1 DE 202005003449U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- building
- protective tube
- press
- plate
- ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/10—Sealing by using sealing rings or sleeves only
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L—PIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16L5/00—Devices for use where pipes, cables or protective tubing pass through walls or partitions
- F16L5/02—Sealing
- F16L5/14—Sealing for double-walled or multi-channel pipes
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02G—INSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
- H02G3/00—Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
- H02G3/22—Installations of cables or lines through walls, floors or ceilings, e.g. into buildings
Abstract
Gebäudeeinführung für ein Kabel, insbesondere für ein Glasfaserkabel, wobei die Gebäudeeinführung eine Verpressungseinheit aufweist mit einem Schutzrohr, einer Wandscheibe und einem äusseren Pressring, wobei der äussere Pressring nach aussen gegen eine Öffnung in einer Gebäudewand verpressbar ist und nach innen gegen das Schutzrohr verpressbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass im Schutzrohr ein innerer Pressring angeordnet ist, welcher nach aussen gegen das Schutzrohr verpressbar und nach innen gegen das Kabel verpressbar ist.Building entry for a cable, in particular for a Fiber optic cable, with the building entry a Compression unit having a protective tube, a wall plate and an outer pressing ring, the outer one Press ring outwards against an opening in a building wall is compressible and can be pressed inwards against the protective tube is, characterized in that in the protective tube an inner compression ring is arranged, which can be pressed outwards against the protective tube and inwardly compressible against the cable.
Description
Technisches Gebiettechnical area
Die Erfindung betrifft eine Gebäudeeinführung für ein Kabel zur Fixierung eines Kabels in einer Öffnung einer Gebäudewand gemäss Oberbegriff des Anspruchs 1. Die Erfindung betrifft ferner eine Presseinheit für Kabel oder Rohre gemäss Oberbegriff des Anspruchs 8.The The invention relates to a building entry for a cable for fixing a cable in an opening of a building wall according to The preamble of claim 1. The invention further relates to a press unit for cables or pipes according to The preamble of claim 8.
Stand der TechnikState of technology
Eine gattungsgemässe Hauseinführung ist beispielsweise aus CH-A-6'92'793 und eine gattungsgemässe Presseinheit ist aus CH-A-691'878 bekannt. Diese werden üblicherweise in Kernbohrungen eingesetzt.A generic house lead is for example from CH-A-6'92'793 and a generic pressing unit is known from CH-A-691'878. These are usually used in core drilling.
Darstellung der Erfindungpresentation the invention
Es ist eine Aufgabe der Erfindung, eine Hauseinführung für ein Kabel, insbesondere für ein Glasfaserkabel, in einer Öffnung einer Gebäudewand zu schaffen, welches eine grabenlosen Einbau ermöglicht.It An object of the invention is a house entry for a cable, in particular for a fiber optic cable, in an opening a building wall to create, which allows a trenchless installation.
Diese Aufgabe löst eine Vorrichtung mit den Merkmalen des Anspruchs 1.These Task solves a device with the features of claim 1.
Es ist eine weitere Aufgabe der Erfindung, eine Presseinheit für Kabel oder Rohre zu schaffen, welche das Einführen von Rohren oder Kabeln in die Presseinheit erleichtert und äusserst flexibel aufgebaut ist.It Another object of the invention is a press unit for cables or to create pipes, which are the introduction of pipes or cables facilitated in the press unit and built extremely flexible is.
Diese Aufgabe löst eine Presseinheit mit den Merkmalen des Anspruchs 8.These Task solves a press unit with the features of claim 8.
Vorteilhaft an dieser Presseinheit ist zudem, dass sie relativ kostengünstig herstellbar ist, da die Teile der Presseinheit gleich ausgestaltet sind.Advantageous On this press unit is also that they can be produced relatively inexpensively is because the parts of the press unit are designed the same.
Weitere vorteilhafte Ausführungsformen gehen aus den abhängigen Ansprüchen hervor.Further advantageous embodiments go out of the dependent claims out.
Kurze Beschreibung der ZeichnungenShort description the drawings
Im folgenden werden die Erfindungsgegenstände anhand von bevorzugten Ausführungsbeispielen, welche in den beiliegenden Zeichnungen dargestellt sind, erläutert. Es zeigen:in the The following are the subject invention based on preferred Embodiments, which are illustrated in the accompanying drawings explained. It demonstrate:
Wege zur Ausführung der ErfindungWays to execute the invention
Sie dient dazu, grabenlos verlegte Kabel, insbesondere Glasfaserkabel, in der Gebäudewand W zu fixieren und abzudichten.she serves trenchless cables, especially fiber optic cables, in the building wall W to fix and seal.
Beim
grabenlosen Einbau wird zuerst von der Gebäudeinnenseite her eine Öffnung,
insbesondere eine Kernbohrung in die Gebäudewand bis zur Aussenseite
hin gebohrt. Anschliessend wird auf der Gebäudeinnenseite ein Richtpress-System
bekannter Art vor die Kernbohrung bzw. Öffnung positioniert. Dieses
Richtpress-System presst eine Pressrakete durch die Öffnung in
das Erdreich zu einem Zielpunkt. Beim Zurückziehen der Rakete wird ein
beim Zielpunkt angeordnetes Schutzrohr
Dieses Verfahren wird insbesondere gerne bei nachträglichen Einführungen von Kabeln verwendet, da keinerlei Grabungen in Gebäudenähe notwendig sind. Nachteilig an diesem Verfahren ist jedoch, dass die Öffnung relativ gross sein muss, damit das Richtpress-System eingesetzt werden kann. Für das hindurchgezogene Kabel würde jedoch ein viel kleinerer Durchmesser genügen. Dadurch lassen sich Hauseinführungen bekannter Art kaum verwenden.This In particular, the procedure will be glad for subsequent introductions used by cables, since no excavations near the building necessary are. A disadvantage of this method, however, is that the opening is relative must be large, so that the straightening system can be used. For the pulled cable would however, a much smaller diameter is sufficient. This allows house entries barely used.
Die
erfindungsgemässe
Vorrichtung gemäss
Der äussere Pressring
Der
innere Pressring
Vorzugsweise
wird vor der Einführung
der Presseinheit ein Dichtstopfen
Das
Schutzrohr kann beispielsweise aus einem Metall oder einem Kunststoff
gefertigt sein. Der innere und äussere
Pressring
Varianten
dieser Ausführungsform
sind möglich.
So kann die Wandscheibe abgesetzt ausgebildet sein, damit der Pressteil,
d.h. die Pressringe
In
den
Es
sind somit sowohl für
den Grundkörper wie
auch für
die zwei Verspannungsplatten Randteile und Mittelteile vorhanden.
Der Grundkörper
und die Verspannungsplatten weisen Durchführungsöffnungen
Mindestens
ein Teil der, vorzugsweise alle Durchführungsöffnungen
Diese Presseinheit lässt sich je nach Bedarf beliebig zusammensetzen, indem verschiedenartige Randteile bzw. Mittelteile miteinander kombiniert werden. Auch lässt sich die Anzahl Mittelteile beliebig wählen. Vorteilhaft dabei ist, dass mit einer relativ geringen Anzahl an verschiedenen Formen von Teilen eine Vielzahl von Kombinationsmöglichkeiten vorhanden sind. Da sich diese Teile somit in genügend grossen Mengen herstellen lassen, sind die Herstellungskosten minimiert.These Press unit leaves can be combined as required, by different edge parts or middle parts are combined with each other. Also can be choose the number of middle parts as you like. The advantage here is that with a relatively small number of different forms of Sharing a variety of combination options are available. Since these parts thus in large enough Produce quantities, the production costs are minimized.
Ein weiterer Vorteil ist, dass die Rohre und Kabel, insbesondere Rohre und Kabel mit gossen Durchmessern, nicht durch die Öffnungen hindurchgeschoben werden müssen, sondern dass die Teile der Presseinheit um diese Rohre bzw. Kabel gelegt und trotzdem die gesamte Einheit gemeinsam verpresst werden kann.One Another advantage is that the pipes and cables, especially pipes and cables with cast diameters, not through the openings have to be pushed through, but that the parts of the press unit around these pipes or cables and still the entire unit are pressed together can.
- 11
- Wandscheibeshear wall
- 22
- Schutzrohrthermowell
- 33
- Äusserer PressringOuter press ring
- 44
- Innerer Pressringinner press ring
- 4040
- Halsneck
- 55
- Äussere VerspannungsplatteExternal tension plate
- 66
- Innere VerspannungsplatteInner clamping plate
- 77
- Äussere VerspannungsmittelExternal tensioning agents
- 88th
- Innere VerspannungsmittelInner bracing means
- 99
- Dichtstopfensealing plug
- 1010
- Grundkörperbody
- 1111
- Randteil des Grundkörpersedge part of the basic body
- 1212
- Mittelteil des Grundkörpersmidsection of the basic body
- 1313
- Teilöffnungen für Rohrepartial openings for pipes
- 1414
- Teilöffnungen für Kabelpartial openings for cables
- 1515
- Löcher für VerspannungsmittelHoles for tensioning agent
- 1616
- Erste VerspannungsplatteFirst clamping plate
- 1717
- Zweite VerspannungsplatteSecond clamping plate
- 1818
- Einsatzelementinsert element
- 1919
- Blindstopfenblind plug
- 2020
- DurchführungsöffnungenThrough openings
- WW
- Gebäudewandbuilding wall
- BB
- Kernbohrungcore drilling
Claims (13)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
CH5862004 | 2004-04-05 | ||
CH0586/04 | 2004-04-05 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202005003449U1 true DE202005003449U1 (en) | 2005-05-19 |
Family
ID=34596914
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE200520003449 Expired - Lifetime DE202005003449U1 (en) | 2004-04-05 | 2005-03-04 | building entry |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE202005003449U1 (en) |
FR (1) | FR2868498A1 (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012002198A1 (en) * | 2012-02-07 | 2013-08-08 | Hauff-Technik Gmbh & Co Kg | Use of a stopper comprising through-opening, and circumferential shell e.g. for sealing at soffit of passage opening, preventing tilting of line with expansion seal, for sealing power-, gas-, water-, heat-, telecommunications-, or data line |
DE102013022326B3 (en) | 2012-02-07 | 2023-04-13 | Doyma Gmbh & Co | Sealing device with sealing body and sealing compound |
-
2005
- 2005-03-04 DE DE200520003449 patent/DE202005003449U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2005-04-04 FR FR0503303A patent/FR2868498A1/en not_active Withdrawn
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102012002198A1 (en) * | 2012-02-07 | 2013-08-08 | Hauff-Technik Gmbh & Co Kg | Use of a stopper comprising through-opening, and circumferential shell e.g. for sealing at soffit of passage opening, preventing tilting of line with expansion seal, for sealing power-, gas-, water-, heat-, telecommunications-, or data line |
DE102012002198B4 (en) * | 2012-02-07 | 2014-01-16 | Hauff-Technik Gmbh & Co Kg | Use of a stopper together with an expansion seal, method of making the stopper and leadthrough set with appropriate stopper |
DE102013022326B3 (en) | 2012-02-07 | 2023-04-13 | Doyma Gmbh & Co | Sealing device with sealing body and sealing compound |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2868498A1 (en) | 2005-10-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1750240C3 (en) | Wall bushing for attaching several parallel pipes, electrical cables or the like | |
DE202006012625U1 (en) | dehydrator | |
DE102015112284A1 (en) | Explosion-proof arrangement and method for the production thereof | |
DE3607355C1 (en) | Device for sealing cables | |
DE2531994C3 (en) | Crimp connector for connecting single fiber optic cables | |
DE102012022973A1 (en) | Device for covering and / or sealing a wall breakthrough | |
CH691878A5 (en) | Compression ring device for sealing building gas, water or electricity supply line | |
EP0219072B1 (en) | Sealing body for cable fittings of thermoplastic synthetic material | |
DE19849941C1 (en) | Clamping socket connection | |
DE202005003449U1 (en) | building entry | |
DE3422793C2 (en) | ||
EP2075404B1 (en) | Device for applying mortar | |
DE102013105380A1 (en) | Sealing block for single cores | |
DE2801370A1 (en) | ELECTRICAL FEED-THROUGH FOR SIGNAL LINES IN PRESSURE FURNACE | |
DE60216087T2 (en) | DEVICE FOR PERFORMING A LINE OR THE EQUIVALENT THROUGH A BUILDING ELEMENT | |
DE102018007251A1 (en) | Device for passing a speed pipe through a wall hole | |
DE202012002751U1 (en) | LWL-house lead | |
DE10303819B3 (en) | Building wall gland for electrical cables and/or supply pipes using axially spaced sealing discs within protective sleeve fitting through drilled bore in building wall | |
DE19715885C2 (en) | Sealing device for sealingly passing at least one media line arranged in a protective tube through a wall opening | |
DE10010452A1 (en) | Sealing body for longitudinally divided cable fittings | |
DE102016224014A1 (en) | Clamping device for introducing a bias in a tubular hollow profile | |
DE2321154B2 (en) | SEALING WALL ENTRY FOR A CABLE, A PIPE OR THE DGL. | |
DE202010000244U1 (en) | Cable sleeve with integrated cable ties | |
DE19649499A1 (en) | Gland for passing cables and pipelines through wall | |
DE7705153U1 (en) | Device for guiding cables through wall openings |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20050623 |
|
R156 | Lapse of ip right after 3 years |
Effective date: 20081001 |