DE202005002442U1

DE202005002442U1 - Blow through sluice has housing with chambers formed between inside and outside walls and extending between supply pipe and blow-through duct to surround these at least in part to prevent temperature distortions

Info

Publication number: DE202005002442U1
Application number: DE200520002442
Authority: DE
Original assignee: Coperion Waeschle GmbH and Co KG
Current assignee: Coperion GmbH
Priority date: 2005-02-16
Filing date: 2005-02-16
Publication date: 2005-04-14
Anticipated expiration: 2015-02-17

Abstract

The blow-through sluice has a housing (1) with cylindrical inner chamber with supply pipe (4) at top and blow-through duct at bottom. Chambers formed between the inside wall and outside wall extend between the supply pipe and blow-through duct and surround at least in part the supply pipe in the end sides of the housing. The chambers surround the blow-through duct at least at the side in the direction of the centre longitudinal axis (9).

Description

Die Erfindung betrifft eine Durchblas-Schleuse nach dem Oberbegriff des Anspruches 1.The The invention relates to a blow-through lock according to the preamble of claim 1.

Aus der EP 1 074 492 A1 (entsprechend US 6,237,816 B1 ) ist es bekannt, eine Zellenrad-Schleuse, und zwar eine sogenannte Austragsschleuse mit einem oberen Zuführ-Stutzen und einem unteren Auslass-Stutzen, mit einem doppelwandigen Gehäuses auszubilden, das beheizbar ist.From the EP 1 074 492 A1 (corresponding US 6,237,816 B1 ) It is known to form a cellular wheel lock, namely a so-called discharge lock with an upper feed nozzle and a lower outlet nozzle, with a double-walled housing which is heated.

Weiterhin sind Durchblas-Schleusen bekannt, deren Seitenbereiche beheizbar ausgebildet sind. Insbesondere bei Durchblas-Schleusen großen Durchmessers und insbesondere beim Beginn des Heizvorganges kann ein Verzug des Gehäuses auftreten, der wiederum zu Schäden führen kann, und zwar insbesondere wenn das Zellenrad gegen den Deckel anläuft.Farther are known blow-through locks, the side areas heated are formed. Especially with large diameter blow-through valves and in particular at the beginning of the heating process, a delay of housing occur, which in turn causes damage to lead can, especially if the bucket against the lid starts.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Durchblas-Schleuse der gattungsgemäßen Art so auszugestalten, dass bei hoher Steifigkeit des Gehäuses ein Verzug, insbesondere im Bereich der Deckel, unterbunden wird.Of the Invention is therefore the object of a blow-through lock of the generic type in such a way that with high rigidity of the housing a Delay, especially in the lid, is prevented.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 gelöst. Dadurch, dass Innenwand und Außenwand auf jeder Seite durch mehrere Rippen miteinander verbunden sind, und dass die durch die Innenwand und die Außenwand begrenzten Kammern den Einlass-Stutzen im Bereich der Stirnseiten des Gehäuses und den Durchblaskanal in Längsrichtung des Gehäuses zumindest teilweise umgeben, wird einerseits eine extrem hohe Steifigkeit des Gehäuses erreicht und zum anderen auch zumindest eine weitgehende Rundum-Beheizbarkeit ermöglicht. Es tritt eine weitgehend gleichmäßige Temperierung des Gehäuses ein, durch die Verzugs-Erscheinungen eliminiert werden. Durch die Weiterbildung nach Anspruch 2 werden diese Effekte noch verbessert; durch die Weiterbildung nach Anspruch 3 werden sie perfektioniert. Die Ansprüche 4 bis 6 geben hierzu vorteilhafte Ausgestaltungen an.These The object is achieved by the Characteristics solved in the characterizing part of claim 1. Thereby, that inner wall and outer wall on each side are connected by several ribs, and that the chambers bounded by the inner wall and the outer wall the inlet nozzle in the area of the front sides of the housing and the Durchblaskanal in the longitudinal direction of housing At least partially surrounded, on the one hand, an extremely high rigidity of the housing reached and on the other hand, at least an extensive all-round heating capability allows. It occurs a largely uniform temperature of the housing a, are eliminated by the delay phenomena. By the Development according to claim 2, these effects are still improved; by the development according to claim 3, they are perfected. The claims 4 to 6 indicate this advantageous embodiments.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der Zeichnung. Es zeigt:Further Features, advantages and details of the invention will become apparent the following description of an embodiment with reference to the Drawing. It shows:

1 eine Durchblas-Schleuse in einer teilweise aufgebrochenen Längsansicht, 1 a blow-through lock in a partially broken longitudinal view,

2 einen vertikalen Querschnitt durch die Durchblas-Schleuse gemäß der Schnittlinie II–II in 1, 2 a vertical cross section through the blow-through lock according to the section line II-II in 1 .

3 das Gehäuse der Durchblas-Schleuse in teilweise aufgebrochener perspektivischer Darstellung und 3 the housing of the blow-through lock in a partially broken perspective view and

4 eine Einzelheit IV des Gehäuses in gegenüber 3 vergrößerter Darstellung. 4 a detail IV of the housing in opposite 3 enlarged view.

Die in der Zeichnung dargestellte Durchblas-Schleuse weist ein Gehäuse 1 auf, in dessen im Wesentlichen ringzylindrischem Innenraum 2 ein als Zellenrad 3 ausgebildeter Rotor angeordnet ist. An der Oberseite des Gehäuses 1 ist ein Zuführ-Stutzen 4 ausgebildet, der in den Innenraum 2 einmündet. Das Zellenrad 3 ist mittels Achs-Zapfen 5 in Lagern 6 gelagert, die an den Innenraum 2 stirnseitig abschließenden, zueinander identischen Deckeln 7, 8 ausgebildet sind. Der Antrieb des Zellenrades 3 erfolgt mittels eines nicht dargestellten Motors um eine Mittel-Längs-Achse 9.The blow-through lock shown in the drawing has a housing 1 in, in its essentially annular cylindrical interior 2 one as a cellular wheel 3 trained rotor is arranged. At the top of the case 1 is a feeding nozzle 4 trained in the interior 2 opens. The cell wheel 3 is by means of axle journal 5 in camps 6 stored at the interior 2 end caps, mutually identical lids 7 . 8th are formed. The drive of the cell wheel 3 takes place by means of a motor, not shown, about a central longitudinal axis 9 ,

Im unteren Bereich des Gehäuses 1 ist diametral gegenüberliegend zum Zuführ-Stutzen 4 ein in einer Transport-Richtung 10 etwa parallel zur Achse 9 verlaufender Durchblas-Kanal 11 ausgebildet, der zum Innenraum 2 des Gehäuses 1 hin offen ist. Er ist also in Form einer nach oben offenen Rinne ausgebildet. An dem – bezogen auf die Transport-Richtung 10 – stromaufwärtigen Deckel 7 ist ein Einlass-Stutzen 12 ausgebildet, der in den Durchblas-Kanal 11 einmündet. An dem – bezogen auf die Transport-Richtung 10 – stromabwärtigen Deckel 8 ist ein Auslass-Stutzen 13 vorgesehen, in den der Durchblas-Kanal 11 ausmündet. Der Durchblas-Kanal 11, der Einlass-Stutzen 12 und der Auslass-Stutzen 13 können ausgestaltet sein, wie es in der DE 103 46 175 A dargestellt und beschrieben ist.In the lower part of the case 1 is diametrically opposite to the feed neck 4 one in a transport direction 10 approximately parallel to the axis 9 running blow-through channel 11 trained to the interior 2 of the housing 1 is open. So it is designed in the form of an upwardly open channel. On the - in relation to the transport direction 10 - upstream lid 7 is an inlet nozzle 12 formed in the blow-through channel 11 opens. On the - in relation to the transport direction 10 - downstream lid 8th is an outlet nozzle 13 provided in the the blow-through channel 11 opens. The blow-through channel 11 , the inlet nozzle 12 and the outlet nozzle 13 can be designed as it is in the DE 103 46 175 A is shown and described.

Wie aus der Zeichnung hervorgeht, ist das Gehäuse 1 doppelwandig ausgebildet. Es weist eine den Innenraum 2 begrenzende Innenwand 14 und eine hierzu radial zur Mittel-Längs-Achse 9 beabstandete Außenwand 15 auf. Die Innenwand 14 und die Außenwand 15 sind durch in Längsrichtung des Gehäuses 1, also parallel zur Achse 9 verlaufende, flache Rippen 16 miteinander verbunden, die unter anderem zur Aussteifung des Gehäuses 1 dienen. Diese Rippen 16 können auf vielerlei Art ausgestaltet sein.As can be seen from the drawing, the housing 1 double-walled design. It has an interior 2 bounding inner wall 14 and a radial to the central longitudinal axis 9 spaced outside wall 15 on. The inner wall 14 and the outer wall 15 are through in the longitudinal direction of the housing 1 , ie parallel to the axis 9 running, flat ribs 16 interconnected, among other things, to stiffen the housing 1 serve. These ribs 16 can be designed in many ways.

An den Stirnseiten 17, 18 des Gehäuses 1 sind jeweils an der Innenwand 14 Vorsprünge 19 mit Gewindebohrungen 20 zur Aufnahme von Schrauben 21 ausgebildet, mittels derer die Deckel 6 bzw. 7 am Gehäuse 1 befestigt werden.At the front ends 17 . 18 of the housing 1 are each on the inner wall 14 projections 19 with threaded holes 20 for receiving screws 21 formed, by means of which the lid 6 respectively. 7 on the housing 1 be attached.

Die Innenwand 14 und die Außenwand 15 umschließen zwei Kammern 22, die wiederum von den Rippen 16 unterteilt werden. Die Rippen 16 erstrecken sich nicht über die volle Länge des Gehäuses 1, sondern sind abwechselnd gegenüber der – bezogen auf die Transport-Richtung 10 – vorderen Stirnseite 17 bzw. hinteren Stirnseite 18 zurückversetzt, sodass in jeder Kammer 22 bzw. 23 ein mäanderförmig verlaufender Temperier-Kanal 24 bzw. 25 gebildet wird.The inner wall 14 and the outer wall 15 enclose two chambers 22 , in turn, from the ribs 16 be divided. Ribs 16 do not extend the full length of the housing 1 but are alternating with respect to - in relation to the transport direction 10 - front front 17 or rear end face 18 set back so that in each chamber 22 respectively. 23 a meandering tempering channel 24 respectively. 25 is formed.

Jeder Temperier-Kanal 24 bzw. 25 ist an seinem Anfang mit einem Temperier-Mittel-Zuführ-Anschluss 26 bzw. 27 versehen, durch den Temperier-Mittel zugeführt wird. Jeder Temperier-Mittel-Zuführ-Anschluss 26 bzw. 27 ist auf der der zugehörigen Kammer 22 bzw. 23 gegenüberliegenden Seite des Gehäuses 1 angeordnet. Der der Kammer 22 zugeordnete Anschluss 26 ist mittels eines Zuström-Kanals 28 mit dem Temperier-Kanal 24 der Kammer 22 verbunden. Dieser Zuström-Kanal 28 umschließt den Zuführ-Stutzen 4 im Bereich der vorderen Stirnseite 17. Der der Kammer 23 und damit dem Temperier-Kanal 25 zugeordnete Anschluss 27 ist mittels eines Zuström-Kanals 29 mit der gegenüberliegenden Kammer 23 verbunden. Dieser Zuström-Kanal 29 umschließt den Zuführ-Stutzen 4 im Bereich der hinteren Stirnseite 18 des Gehäuses 1. Durch diese Zuström-Kanäle 28, 29 und den jeweils oberen Bereich der Temperier-Kanäle 24, 25 ist also der Zuführ-Stutzen 4 vollkommen von Temperier-Kanälen umgeben, wird also im Betrieb von Temperier-Mittel umströmt.Each tempering channel 24 respectively. 25 is at its beginning with a tempering agent feeder connection 26 respectively. 27 provided, is supplied by the temperature control means. Each tempering agent supply connection 26 respectively. 27 is on the associated chamber 22 respectively. 23 opposite side of the housing 1 arranged. The chamber 22 associated port 26 is by means of an inflow channel 28 with the tempering channel 24 the chamber 22 connected. This inflow channel 28 encloses the feed nozzle 4 in the area of the front end 17 , The chamber 23 and thus the tempering channel 25 associated port 27 is by means of an inflow channel 29 with the opposite chamber 23 connected. This inflow channel 29 encloses the feed nozzle 4 in the area of the rear end face 18 of the housing 1 , Through these inflow channels 28 . 29 and the respective upper area of the tempering channels 24 . 25 So it is the supply nozzle 4 completely surrounded by tempering channels, so flows around during operation of temperature control means.

Die Temperier-Kanäle 24, 25 sind im unteren Bereich des Gehäuses 1, also unterhalb des Durchblas-Kanals 11, mit einem gemeinsamen Temperier-Mittel-Abführ-Anschluss 30 verbunden. Hierzu ist unterhalb des Durchblas-Kanals 11 ein Längs-Kanal 31 im Gehäuse 1 ausgebildet, bis zu dem sich die Kammern 22, 23 erstrecken und in den die Temperier-Kanäle 24, 25 jeweils im Bereich einer Stirnseite 17 bzw. 18 durch jeweils eine Durchtritts-Öffnung 32 einmünden. Der Temperier-Mittel-Abführ-Anschluss 30 mündet in der Längs-Mitte des Längs-Kanals 31 aus diesem aus. Das Gehäuse 1 ist also auch im Bereich seiner Unterseite vollständig von Temperier-Kanälen umgeben, wird im Betrieb also temperiert.The tempering channels 24 . 25 are in the bottom of the case 1 , so below the blow-through channel 11 , with a common temperature-medium-discharge connection 30 connected. This is below the blow-through channel 11 a longitudinal channel 31 in the case 1 formed up to which the chambers 22 . 23 extend and in the tempering channels 24 . 25 each in the area of one end face 17 respectively. 18 through a respective passage opening 32 open out. The temperature-control-drainage connection 30 opens into the longitudinal center of the longitudinal channel 31 out of this. The housing 1 is therefore completely surrounded by tempering channels even in the area of its underside, so is tempered during operation.

Die Schleuse wird mit Dampf beheizt. Da dieser komprimierbar ist, spielen unterschiedliche Querschnitte der Anschlüsse 26, 27 bzw. 30 keine Rolle. Da der Abführ-Anschluss 30 sich an der tiefsten Stelle des Gehäuses 1 befindet, ist ein problemloser Abfluss von Kondensat gewährleistet.The lock is heated by steam. Since this is compressible, play different cross-sections of the connections 26 . 27 respectively. 30 not matter. Because the discharge port 30 at the lowest point of the case 1 is a trouble drain of condensate is ensured.

Claims

Blow-through lock - with a housing ( 1 ), which - by a substantially cylindrical inner wall ( 14 ) limited interior space ( 2 ), - a central longitudinal axis ( 9 ), - an upper, in the interior ( 2 ) feeding feed nozzle (4), - a lower, from the interior ( 2 ), approximately parallel to the central longitudinal axis ( 9 ) running through-channel ( 11 ), - end faces ( 17 . 18 ), - one the inner wall ( 14 ) by far surrounding outer wall ( 15 ), - the inner wall ( 14 ) and the outer wall ( 15 ) connecting ribs ( 16 ) and - between the inner wall ( 14 ) and the outer wall ( 15 ) formed between feed nozzles ( 4 ) and blow-through channel ( 11 ) extending chambers ( 22 . 23 ), - with the end faces ( 17 . 18 ) final lids ( 7 . 8th ) - on the housing ( 1 ), and - concentric with the central longitudinal axis ( 9 ) Camp ( 6 ), and - with a cellular wheel ( 3 ), Which is concentric with the central longitudinal axis ( 9 ), and - that the bearings ( 6 ) is rotatably mounted, characterized in that the chambers ( 22 . 23 ) the supply nozzle ( 4 ) in the area of the end faces ( 17 . 18 ) of the housing ( 1 ) at least partially and that the chambers ( 22 . 23 ) the blow-through channel ( 11 ) at least laterally in the direction of the central longitudinal axis ( 9 ) enclose.

Blow-through lock according to claim 1, characterized in that the chambers ( 22 . 23 ) the supply nozzle ( 4 ) in the area of the end faces ( 17 . 18 ) of the housing ( 1 ) at least substantially enclose.

Blow-through lock according to claim 2, characterized in that the chambers ( 22 . 23 ) the supply nozzle ( 4 ) in the area of the end faces ( 17 . 18 ) of the housing ( 1 ) completely enclose.

Blow-through lock according to one of claims 1 to 3, characterized in that the chambers ( 22 . 23 ) each with a tempering agent supply port ( 26 . 27 ) and with a tempering agent-discharge connection ( 30 ) and that the ribs ( 16 ) meandering tempering channels ( 24 . 25 ) limit.

Blow-through lock according to claim 4, characterized in that the one chamber ( 22 . 23 ) associated tempering agent supply port ( 26 . 27 ) on the chamber ( 22 . 23 ) opposite side of the housing ( 1 ) and with the chamber ( 22 . 23 ) each via a the inlet nozzle ( 4 ) partially enclosing inflow channel ( 28 . 29 ) connected is.

Blow-through lock according to one of claims 1 to 5, characterized in that the chambers ( 22 . 23 ) with one below the blow-through channel ( 11 ) in the housing ( 1 ) formed longitudinal channel ( 31 ), from which a common tempering means-discharge connection ( 30 ).