DE202004020590U1

DE202004020590U1 - Cable knife features an integrated blade protection

Info

Publication number: DE202004020590U1
Application number: DE202004020590U
Authority: DE
Original assignee: Rennsteig Werkzeuge GmbH
Current assignee: Rennsteig Werkzeuge GmbH
Priority date: 2004-02-04
Filing date: 2004-02-04
Publication date: 2005-09-22
Anticipated expiration: 2014-02-05

Abstract

The invention relates to a cable knife with a protective cap (9) that covers the cutting edge (11) of a blade (7) if the cable knife is not used. The handle (1) contains the blade fitting (5) with the blade (7). The protective cap (9) has an opening in the direction of the cutting edge (11) and can be swiveled into the open position after releasing the ratchet element. After the ratchet element has been released a spring element swivels the protection cap (9) back and keeps it in the open position.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kabelmesser mit einer die Schneide einer Klinge im geschlossenen Zustand abdeckenden Schutzkappe und mit einem Handgriff zur Aufnahme einer Klingenhalterung mit der darin befestigten Klinge.The The present invention relates to a cable knife with a cutting edge a cap in the closed state covering cap and with a handle for receiving a blade holder with the blade attached in it.

Kabelmesser, die insbesondere zum Entfernen des Mantels von Kabeln aber auch für sonstige Schneidaufgaben eingesetzt werden, bergen aufgrund ihrer scharfen Klinge ein großes Verletzungspotenzial in sich. Daher ist es üblich, Kabelmesser mit einem Klingenschutz zu versehen, der die Klinge im Ruhezustand bedeckt. Auf diese Weise ist die Klingenschneide geschützt, ein unbeabsichtigtes Berühren dieses Teils kann damit vermieden werden. Außerdem ist die Klinge ihrerseits von Beschädigungen geschützt, beispielsweise während des Transports des Kabelmessers in einem Werkzeugkoffer.Cable knife, in particular for removing the jacket of cables but also for other cutting tasks are used, due to their sharp blade a great potential for injury in itself. Therefore, it is common Cable knife to be provided with a blade guard, the blade in Hibernation covered. In this way, the blade edge is protected, a accidental contact This part can be avoided. Besides, the blade is in turn of damage protected, for example during transporting the cable knife in a tool box.

Häufig werden als Klingenschutz separate Schutzkappen verwendet. Diese gehen jedoch schnell verloren, da sie nicht am Kabelmesser befestigt sind und bei der Benutzung des Kabelmessers beiseite gelegt werden müssen. Außerdem ist für die Herstellung der Schneidbereitschaft immer eine Zweihandbedienung erforderlich, was den Benutzer dazu verleitet, den Klingenschutz während Arbeitsunterbrechungen nicht sofort wieder auf die Klinge aufzubringen.Become frequent used as blade protection separate protective caps. These go fast lost because they are not attached to the cable knife and in the Use of the cable knife must be set aside. Besides that is for the production cutting readiness always requires two-handed operation, which entices the user to protect the blade during work stoppages not instantly re-apply to the blade.

Daneben sind Kabelmesser mit klappbaren Klingenschutz bekannt, welche nach einer Verdrehung um 180° im Handgriff versenkt werden kann. Auf diese Weise kann der Klingenschutz zwar nicht verloren gehen. Für die Freigabe der Klinge sind jedoch immer noch beide Hände erforderlich. Während eine Hand das Kabelmesser festhält, klappt die andere Hand den Klingenschutz vom Messer weg. Außerdem muss im Handgriff eine große Aussparung vorgesehen sein, welche die Stabilität beeinträchtigt.Besides are cable knives with folding blade protection known which after a rotation of 180 ° in the Handle can be sunk. In this way, the blade guard Although not lost. For however, the release of the blade still requires both hands. While one Hand holds the cable knife, The other hand folds the blade guard away from the knife. In addition, must in the handle a big one Recess may be provided which impairs the stability.

In der DE 203 10 410 U1 ist beispielsweise ein Kabelmesser mit einem im Handgriff drehbar gelagerten Segmenthebel beschrieben. Dieser dient wahlweise dem Schutz bzw. der Freigabe der Klinge. Außerdem kann mit Hilfe des Segmenthebels die Klinge vom Handgriff gelöst werden. Für die Bedienung des Segmenthebels ist die zweite Hand erforderlich.In the DE 203 10 410 U1 For example, a cable knife is described with a rotatably mounted in the handle segment lever. This serves either to protect or release the blade. In addition, the blade can be released from the handle using the segment lever. To operate the segment lever, the second hand is required.

Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht somit darin, ein Kabelmesser mit einem verbesserten, in das Kabelmesser integrierten Klingenschutz zur Verfügung zu stellen, welcher leichter zu bedienen ist. Vorzugsweise soll eine Einhandbedienung beim Freigeben der Schneide ermöglicht werden. Außerdem soll ein Kabelmessersatz bereitgestellt werden, der die Kombination eines Handgriffs mit mehreren Klingenhalterungen mit unterschiedlich geformten Klingen gestattet, wobei jede Klinge mit einem integrierten Klingenschutz versehen ist.The Object of the present invention is therefore a cable knife with an improved blade protection integrated into the cable knife to disposal to provide, which is easier to use. Preferably should a one-handed operation when releasing the cutting edge are possible. Furthermore a cable knife set is to be provided, which is the combination a handle with several blade holders with differently shaped Blades are allowed, with each blade having an integrated blade guard is provided.

Diese und weitere Aufgaben werden durch das erfindungsgemäße Kabelmesser gelöst, bei dem die Schutzkappe zumindest an ihrer längs der Schneide gelegenen Seite geöffnet ist und nach Freigabe eines sie blockierenden Rastelementes in Richtung des Klingenrückens in einen geöffneten Zustand verschwenkbar ist, um die Schneide freizugeben.These and further objects are achieved by the cable knife according to the invention solved, in which the protective cap is located at least along its length along the cutting edge Page open is and after release of a locking blocking element in the direction of the blade back in an open one State is pivotable to release the cutting edge.

Durch das erfindungsgemäße Kabelmesser kann auf einfache Art und Weise sowohl der Arbeits- als auch der Schutzzustand hergestellt werden. Die Schutzkappe bleibt oberhalb des Klingenrückens positioniert, so dass auch im Arbeitszustand eine Verletzung am Klingenrücken ausgeschlossen ist. Bevorzugt wird nach Freigabe des Rastelementes das Verschwenken der Schutzkappe automatisch von einem Federelement bewirkt, welches die Schutzkappe nachfolgend im geöffneten Zustand hält. Beispielsweise kann eine am Klingenrücken befindliche Torsions- oder Blattfeder zum Einsatz kommen. Diese Feder gewährleistet ein stabiles Halten der Schutzkappe im Arbeitszustand. Für das Entfernen der Schutzkappe wird durch diese Gestaltung keine zweite Hand benötigt.By the cable knife according to the invention can in a simple way, both the working and the protective state getting produced. The protective cap remains positioned above the blade back, so that even in the working condition an injury on the back of the blade excluded is. Preferably, after release of the locking element, the pivoting the cap is automatically effected by a spring element which then keep the protective cap in the open state. For example can one on the back of the blade located torsion or leaf spring are used. These Spring ensured a stable hold of the protective cap in working condition. For removing the cap is needed by this design no second hand.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausführungsform des Kabelmessers wird das Rastelement durch einen an der Spitze der Schneide angeordneten Gleitschuh gebildet, welcher im geschlossenen Zustand in der Schutzkappe einrastet. Der bei dieser Ausführung verwendete Gleitschuh erfüllt zwei Aufgaben. Einerseits dient er der Fixierung der Schutzkappe und anderseits verhindert er die Beschädigung der Leiterisolation beim Längsschnitt am Kabel.According to one particularly advantageous embodiment of the cable knife is the locking element by one at the top the cutting edge arranged shoe formed, which in the closed Condition in the protective cap snaps into place. The one used in this embodiment Slide shoe met two tasks. On the one hand, it serves to fix the protective cap and on the other hand it prevents damage to the conductor insulation at the longitudinal section on the cable.

Von Vorteil ist, wenn bei einer weiteren Ausführungsform die Schutzkappe im geschlossenen Zustand an ihrer geöffneten Seite über die Klinge hinausragt. Die Einleitung einer vorbestimmten Kraft auf die geöffnete Seite der Schutzkappe in Schwenkrichtung bewirkt die Freigabe des Rastelements. Das Freigeben der Schneide kann damit in einem Arbeitsgang, bei Ansetzen des Kabelmessers an das abzuisolierende Kabel durch den dabei auf die Schutzkappe ausgeübten Druck, erfolgen.From Advantage is, if in a further embodiment, the protective cap when closed on its open side over the Blade protrudes. The initiation of a predetermined force the open one Side of the protective cap in the pivoting direction causes the release of the Locking element. The release of the cutting edge can thus in one operation, when attaching the cable knife to the cable to be stripped the pressure exerted on the protective cap.

Weitere vorteilhafte Ausführungsformen verwenden als Rastelement eine an der Klinge, der Klingenhalterung oder der Schutzkappe befestigte Rastkugel oder Wölbung.Further advantageous embodiments use as latching element one on the blade, the blade holder or the protective cap attached detent ball or buckle.

Bevorzugt besitzt der Handgriff eine stirnseitig offene Führung, in welcher die Klingenhalterung lösbar befestigt ist. Die Schutzkappe ist bei dieser Ausführungsform an der Klingenhalterung befestigt und damit mit dieser aus dem Handgriff entnehmbar. Verschlissene oder defekte Klingen können so problemlos und schnell gewechselt werden. Außerdem besteht die Möglichkeit, einen Handgriff für verschieden geformte Klingen zu verwenden.Preferably, the handle has a frontally open guide, in which the blade holder is releasably secured. The protective cap is fastened to the blade holder in this embodiment and thus with this removed from the handle. Worn or defective blades can be changed easily and quickly. It is also possible to use a handle for differently shaped blades.

Die lösbare Verbindung wird bevorzugt über im Handgriff formschlüssig angeordnete Verriegelungselemente hergestellt. Im entriegelten Zustand ermöglichen diese Verriegelungselemente eine Entnahme der Klingenhalterung aus dem Handgriff. Bevorzugt erfolgt die Entriegelung der Klingenhalterung durch Druck auf ein zweites Verriegelungselement und damit verbundener Verschiebung der in den Handgriff eingesetzten Verriegelungselemente. Dabei wird das erste Verriegelungselement teilweise aus dem Handgriff heraus geschoben. Beim Umfassen des Handgriffs wird das überstehende erste Verriegelungselement zwangsweise in den Handgriff in den verriegelten Zustand verschoben. Dadurch ist sichergestellt, dass sich die Klingenhalterung beim Abisolieren nicht lösen kann. Dies ist nicht zuletzt unter Arbeitsschutzgesichtspunkten sehr vorteilhaft.The releasable Compound is preferred over in Handle form-fitting arranged locking elements made. Enable in unlocked state these locking elements removal of the blade holder the handle. Preferably, the unlocking of the blade holder is done by Pressure on a second locking element and associated Displacement of the locking elements inserted into the handle. In this case, the first locking element is partially out of the handle pushed out. When embracing the handle becomes the protruding first locking element forcibly in the handle in the locked Condition shifted. This ensures that the blade holder do not loosen when stripping can. This is not least under occupational health and safety aspects very advantageous.

Nach einer vorteilhaften Ausführungsform bedeckt die Schutzkappe auch im geöffneten Zustand den Klingenrücken. Der Klingenrücken kann ebenfalls eine Quelle für Verletzungen darstellen, die durch diese Ausführungsform vermieden werden kann.To covered an advantageous embodiment the cap also in the open Condition the blade back. The blade back can also be a source for Represent injuries that can be avoided by this embodiment.

Erfindungsgemäß wird zur Lösung der oben genannten Aufgabe auch ein Kabelmessersatz bereitgestellt, der aus einem Handgriff mit stirnseitig offener Führung und mehreren Klingenhalterungen mit ggf. unterschiedlich geformten Klingen besteht. Die Klingenhalterungen sind einzeln in die Führung des Handgriffs einsetzbar. An jeder Klingenhalterung ist eine die Schneide der Klinge im geschlossenen Zustand abdeckende Schutzkappe gefestigt, die zumindest an ihrer längs der Schneide gelegenen Seite geöffnet ist. Zur Freigabe der Schneide, ist die Schutzkappe, nach Freigabe eines sie blockierenden Rastelementes, in Richtung des Klingenrückens in einen geöffneten Zustand verschwenkbar. Die Schutzkappe kann auch mit einem Blockierelement versehen sein, welches eine Freigabe der Schutzkappe zum Verschwenken in die die Schneide freilegenden Position nur dann gestattet, wenn die Klingenhalterung im Handgriff eingesetzt ist.According to the invention is for solution the above object also provided a cable knife set, from a handle with frontally open guide and several blade holders with possibly differently shaped blades. The blade holders can be used individually in the guide of the handle. On each blade holder is a blade of the blade in the closed State covered protective cap, at least on their along the Open side is. To release the cutting edge, the protective cap is after release a locking element blocking them, in the direction of the blade back in an open one State swiveling. The protective cap can also be equipped with a blocking element be provided, which is a release of the protective cap for pivoting in the position exposing the cutting edge only if the blade holder is inserted in the handle.

Mit Hilfe eines solchen Kabelmessersatzes können unterschiedlichste Schneidaufgaben gelöst werden. Es entfällt die Notwendigkeit, mehrere, komplette Kabelmesser mit verschieden geformten Klingen mitzuführen.With The help of such a cable set can be a variety of cutting tasks be solved. It is omitted the need to have several, complete cable knives with different to carry along shaped blades.

Weitere Vorteile, Einzelheiten und Weiterbildungen ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung einer bevorzugten Ausführungsform des Kabelmessers, unter Bezugnahme auf die Zeichnung. Es zeigen:Further Advantages, details and further developments result from the following description of a preferred embodiment of the cable knife, with reference to the drawing. Show it:

1 eine seitliche Gesamtansicht eines erfindungsgemäßen Kabelmessers mit einer geöffneten Schutzkappe; 1 a general side view of a cable gauge according to the invention with an open protective cap;

2 eine Ansicht des Kabelmessers von unten; 2 a view of the cable diameter from below;

3 eine seitliche Detailansicht der Schutzkappe; 3 a side detail view of the protective cap;

4 eine seitliche Detailansicht einer Klingenhalterung mit Klinge, aber ohne Schutzkappe; 4 a side detail view of a blade holder with blade, but without protective cap;

Eine bevorzugte Ausführungsform des Kabelmessers wird nachfolgend unter paralleler Bezugnahme auf die 1 bis 4 erläutert.A preferred embodiment of the cable knife will be described below with parallel reference to FIGS 1 to 4 explained.

In 1 ist ein erfindungsgemäßes Kabelmesser in einer seitlichen Gesamtdarstellung gezeigt, während 2 das Kabelmesser in einer Ansicht von unten zeigt. In einem ergonomisch gestalteten Handgriff 1 befindet sich eine stirnseitig offene Führung 3, in die eine Klingenhalterung 5 mit einer darin befestigten Klinge 7 eingeführt werden kann. Bevorzugt ist das Kabelmesser hinsichtlich des Materials und der Formgebung des Handgriffs so gestaltet, dass es die Prüfungsanforderungen nach VDE/DIN EN 60900 bis 1000 V erfüllt. Insbesondere muss dazu ein Griffschutz 8 vorgesehen sein, der ein versehentliches Abrutschen am Handgriff in Richtung zur Klinge verhindert.In 1 a cable gauge according to the invention is shown in a side-by-side overall view, while FIG 2 showing the cable knife in a view from below. In an ergonomically designed handle 1 there is a frontally open guide 3 into which a blade holder 5 with a blade attached to it 7 can be introduced. With regard to the material and the shape of the handle, the cable knife is preferably designed such that it meets the test requirements according to VDE / DIN EN 60900 to 1000 V. In particular, this must be a grip protection 8th be provided, which prevents accidental slipping on the handle in the direction of the blade.

An der Klingenhalterung 5 ist nach dem Zusammenbau eine als Klingenschutz dienende Schutzkappe 9 befestigt, die in der 1 in aufgeschwenktem bzw. geöffnetem Zustand gezeichnet ist. In ihrem geschlossenen Zustand sorgt die Schutzkappe 9 für eine vollständige Abdeckung der Schneide 11 der Klinge 7. Die Schneide 11 erstreckt sich im Wesentlichen in Längsrichtung des Handgriffs 1. Klingenhalterung und Schutzkappe sind als Einzelteile in den 3 und 4 nochmals gezeigt.At the blade holder 5 is after assembly serving as a protective blade cap 9 fastened in the 1 drawn in opened or opened state. In its closed state, the protective cap ensures 9 for complete coverage of the cutting edge 11 the blade 7 , The cutting edge 11 extends substantially in the longitudinal direction of the handle 1 , Blade holder and protective cap are as individual parts in the 3 and 4 shown again.

Bei der dargestellten Ausführungsform ist die Klinge 7 auch mit einer zusätzlichen Kopfschneide 12 versehen, die am vorderen Ende der Klinge 7 im Wesentlichen quer zum Handgriff 1 verläuft. Die Schutzkappe 9 ist zumindest in ihrer längs der Schneide 11 gelegenen Seite geöffnet. Um das Verschwenken vom geschlossenen in den geöffneten Zustand zu ermöglichen, ist die Schutzkappe 9 derart befestigt, dass sie in Richtung Klingenrücken 12 geschwenkt werden kann und dabei die Schneide 11 und die Kopfschneide 12 freigibt. Vorzugsweise aber nicht zwingend ist die Schutzkappe 9 an ihrer Rückenseite geschlossen und so dimensioniert, dass sie im geschlossenen Zustand die gesamte Klinge 7 überdeckt.In the illustrated embodiment, the blade is 7 also with an additional head cutting 12 provided at the front end of the blade 7 essentially transverse to the handle 1 runs. The protective cap 9 is at least in her along the cutting edge 11 open side. To allow the pivoting from the closed to the open state, the protective cap 9 fixed in such a way that it points towards the back of the blade 12 can be swiveled and the cutting edge 11 and the head cutting 12 releases. Preferably but not mandatory is the protective cap 9 closed at the back and dimensioned so that when closed, the entire blade 7 above covers.

Zur Sicherung der geschlossenen Lage der Schutzkappe 9 dient ein Rastmechanismus. Diese Aufgabe wird bei der dargestellten Ausführungsform von einem an der Klingenspitze angeordneten, als Rastelement dienenden Gleitschuh 14 mit übernommen, welcher allerdings vorrangig der Verhinderung einer Verletzung der Adern beim längsseitigen öffnen des Kabelmantels dient. Im geschlossenen Zustand ist der Gleitschuh 14 in einseitig oder beidseitig in der Schutzkappe 9 angeordnete Einkerbungen eingerastet, wobei die Schutzkappe 9 an ihrer geöffneten Seite über die Klinge 7 hinausragt. Die Schutzkappe 9 bleibt solange in ihrem geschlossenen Zustand, bis durch Einleitung einer vorbestimmten Kraft auf diese in Schwenkrichtung die Freigabe des Gleitschuhs 14 bewirkt wird. Der Gleitschuh 14 löst sich dabei aus den Einkerbungen der Schutzkappe 9 und die Schutzkappe 9 lässt sich über einen Drehpunkt 15 in Richtung des Klingenrückens 13 verschwenken und gibt somit die Schneide 11 und die Kopfschneide 12 frei.To secure the closed position of the protective cap 9 serves a locking mechanism. This object is arranged in the illustrated embodiment of a arranged at the blade tip, serving as a locking element shoe 14 taken over, which, however, primarily serves the prevention of damage to the wires in the longitudinal opening of the cable sheath. When closed, the shoe is 14 in one or both sides in the protective cap 9 arranged notches engaged, the protective cap 9 on its open side over the blade 7 protrudes. The protective cap 9 remains in its closed state until, by introducing a predetermined force on this in the pivoting direction, the release of the shoe 14 is effected. The sliding shoe 14 it dissolves from the notches of the protective cap 9 and the protective cap 9 can be about a pivot point 15 in the direction of the blade back 13 pivot and thus gives the cutting edge 11 and the head cutting 12 free.

Vorzugsweise ist ein Federelement angeordnet, beispielsweise eine am Schneidenrücken befindliche Torsions- oder Blattfeder nicht eingezeichnet), welche nach Freigabe des Rastmechanismus die Schutzkappe 9 automatisch in den geöffneten Zustand schwenkt. Bei der dargestellten Ausführungsform genügt dafür ein leichter Druck auf die geöffnete Seite der Schutzkappe, insbesondere in der Nähe des Gleitschuhs 14. Die Feder stellt dabei sicher, dass die Schutzkappe 9 solange in der geöffneten Stellung bleibt, bis durch eine auf den Schutzkappenrü cken eingeleitete Schließkraft in Schneidenrichtung, die Schutzkappe 9 wieder in die Schutzstellung geschwenkt wird und der Gleitschuh 14 in die entsprechenden Einkerbungen in der Schutzkappe 9 einrastet. Die Feder könnte auch als Spiralfeder ausgebildet sein und in der Nähe des Drehpunkts 15 an der Schutzkappe angreifen. Ihr Widerlager findet die Feder entweder an der Klingenhalterung oder an der Klinge selbst.Preferably, a spring element is arranged, for example, a torsion or leaf spring located on the cutting edge not shown), which after release of the locking mechanism, the protective cap 9 automatically pivots into the open state. In the illustrated embodiment, a slight pressure on the open side of the protective cap is sufficient, in particular in the vicinity of the sliding block 14 , The spring ensures that the protective cap 9 as long as in the open position, remains until by a cap on the Schutzkappenrü initiated closing force in the cutting edge direction, the protective cap 9 is pivoted back into the protective position and the shoe 14 into the corresponding notches in the protective cap 9 locks. The spring could also be designed as a spiral spring and in the vicinity of the fulcrum 15 attack the protective cap. Your abutment finds the spring either on the blade holder or on the blade itself.

Die Klingenhalterung 5 ist im Handgriff 1 lösbar befestigt. Dadurch, dass die Schutzkappe 9 an der Klingenhalterung 5 befestigt ist, können Schutzkappe 9 und Klingenhalterung 5 gemeinsam aus dem Handgriff 1 entnommen werde. Im Gegensatz zu anderen Schutzkappenanordnungen besteht somit auch beim Klingenaustausch keine Verletzungsgefahr für den Benutzer. Zur Befestigung der Klingenhalterung dienen ein erstes und ein zweites Verriegelungselement 17, 19, die miteinander in Verbindung stehen und vollständig in beidseitigen Ausnehmungen 21 (siehe 2) im Handgriff 1 versenkt werden können. Im verriegelten Zustand schließen die Oberflächen der Verriegelungselemente 17, 19 formschlüssig mit der Oberfläche des Handgriffes 1 ab (siehe 2). Mittels einer an einem ersten Verriegelungselement 17 befindlichen Rastnase 23 (siehe 2) und einer in der Klingenhalterung 5 befindlichen korrespondierenden Aussparung 25 (siehe 4) wird die Klingenhalterung 5 im Handgriff 1 fixiert.The blade holder 5 is in the handle 1 releasably secured. Because of the protective cap 9 on the blade holder 5 attached, can cap 9 and blade holder 5 together from the handle 1 taken from. In contrast to other protective cap arrangements, there is thus no risk of injury to the user even when replacing blades. To fix the blade holder serve a first and a second locking element 17 . 19 which communicate with each other and completely in bilateral recesses 21 (please refer 2 ) in the handle 1 can be sunk. In the locked state, the surfaces of the locking elements close 17 . 19 positive fit with the surface of the handle 1 from (see 2 ). By means of a at a first locking element 17 located latch 23 (please refer 2 ) and one in the blade holder 5 located corresponding recess 25 (please refer 4 ) becomes the blade holder 5 in the handle 1 fixed.

Die Entriegelung der Klingehalterung 5 erfolgt durch Druck auf das zweite Verriegelungselement 19 und einer damit verbundenen Verschiebung der Verriegelungselemente 17, 19 (in Pfeilrichtung). Die Verriegelungselemente 17, 19 werden aus ihrer formschlüssigen Lage bewegt. Die Rastnase 23 des ersten Verriegelungselementes 17 wird aus der an der Klingenhalte rung 5 befindlichen Aussparung 25 geschoben und gibt dabei die Klingenhalterung 5 frei. Klingenhalterung 5 und Schutzkappe 9 können nun problemlos aus dem Handgriff 1 entnommen werden.The release of the blade holder 5 takes place by pressure on the second locking element 19 and an associated displacement of the locking elements 17 . 19 (in the direction of the arrow). The locking elements 17 . 19 are moved out of their positive position. The catch 23 of the first locking element 17 gets out of the at the blade holding tion 5 located recess 25 pushed and gives while the blade holder 5 free. blade holder 5 and protective cap 9 can now easily from the handle 1 be removed.

Nachdem die Klingenhalterung 5 (oder eine gleichartige Klingenhalterung beim Austausch der Klinge) wieder in den Handgriff 1 eingebracht wurde, kann die Verriegelung wieder hergestellt werden, indem auf das im entriegelten Zustand teilweise außerhalb des Handgriffs 1 liegende, erste Verriegelungselement 17 ein Druck ausgeübt wird. Die Verriegelungselemente 17, 19 werden wieder in ihre formschlüssige Lage gebracht, so dass sie mit der Oberfläche des Handgriffs 1 abschließen. Die Rastnase 23 rastet in die Aussparung 25 ein und blockiert damit die Klingenhalterung 5. Dadurch, dass das erste Verriegelungselement 17 im entriegelten Zustand übersteht, wird beim Umfassen des Handgriffs 1 automatisch Druck auf das erste Verriegelungselement ausgeübt und damit der Verriegelungszustand zwangsweise wieder hergestellt.After the blade holder 5 (or a similar blade holder when replacing the blade) back into the handle 1 has been introduced, the lock can be restored to the partially unlocked state outside the handle 1 lying, first locking element 17 a pressure is exerted. The locking elements 17 . 19 are brought back into their positive position, so that they match the surface of the handle 1 to lock. The catch 23 snaps into the recess 25 and thus blocks the blade holder 5 , In that the first locking element 17 in the unlocked state, is when grasping the handle 1 automatically exerted pressure on the first locking element and thus forcibly restored the locking state.

Der oben beschriebene Rastmechanismus kann auch mit einem Blockierelement gekoppelt sein (nicht gezeigt), welches ein Öffnen der Schutzkappe nur gestattet, wenn die Klingenhalterung im Handgriff eingesetzt ist. Diese ist besonders zweckmäßig, wenn mehrere Klingenhalterungen mit einem einzigen Handgriff zu einem Set zusammengefügt sind, um die Verletzungs- und Beschädigungsgefahr bei den nicht in Benutzung befindlichen Klingenhalterungen auszuschließen. Es ist darauf hinzuweisen, dass die Erfindung auch bei sonstigen Messerwerkzeugen, wie beispielsweise Teppichmessern einsetzbar ist.Of the Locking mechanism described above can also be used with a blocking element coupled (not shown), which only allows opening of the protective cap, when the blade holder is inserted in the handle. This is especially useful if Multiple blade holders with a single handle to a Set put together are not to the injury and damage danger at the to exclude blade holders in use. It It should be noted that the invention also applies to other knife tools, such as carpet knives can be used.

11: Handgriffhandle
33: Führungguide
55: Klingenhalterungblade holder
77: Klingeblade
88th: Griffschutzprotection grid
99: Schutzkappeprotective cap
1111: Schneidecutting edge
1212: Kopfschneidehead cutting
1313: Klingenrückenblade back
1414: Gleitschuhshoe
1515: Drehpunktpivot point
1717: erstes Verriegelungselementfirst locking element
1919: zweites Verriegelungselementsecond locking element
2121: Ausnehmungenrecesses
2323: Rastnaselocking lug
2525: Aussparungrecess

Claims

Cable knife with a handle ( 1 ), a blade holder ( 5 ) with a blade fastened therein ( 7 ) and with a cutting edge ( 11 ) of the blade ( 7 ) in the closed state covering protective cap ( 9 ), characterized in that the protective cap ( 9 ) at least along its length ( 11 ) side is open and after release of a blocking locking element ( 14 ) automatically by a spring element in the direction of the blade back ( 13 ) is pivoted to an open state to the cutting edge ( 11 ) to release.

Cable knife according to claim 1, characterized in that the latching element by a at the top of the cutting edge ( 11 ) arranged sliding shoe ( 14 ) is formed, which in the closed state in the protective cap ( 9 ) engages.

Cable knife according to claim 1 or 2, characterized in that the protective cap in the closed state at its open side over the blade ( 7 protrudes, and that the introduction of a predetermined force on the open side of the protective cap ( 9 ) in the pivoting direction, the release of the locking element ( 14 ) causes.

Cable knife according to claim 1, characterized in that the detent element on the blade ( 7 ), the Klinghalterung ( 5 ) or the protective cap ( 9 ) attached detent ball or buckle is.

Cable knife according to one of claims 1 to 4, characterized in that the protective cap ( 9 ) in the opened state the blade back ( 13 ) covered.

Cable knife according to one of claims 1 to 5, characterized in that the cutting edge ( 11 ) substantially in the longitudinal direction of the handle ( 1 ) and that further comprises a head cutting edge ( 12 ) provided at the front end of the blade ( 7 ) runs essentially transversely to the handle.

Cable knife according to one of claims 1 to 6, characterized in that the handle ( 1 ) a frontally open guide ( 3 ), in which the blade holder ( 5 ) is releasably attached, and that the protective cap ( 9 ) on the blade holder ( 5 ) and can be removed with this from the handle.

Cable knife according to claim 7, characterized in that in the handle ( 1 ) Locking elements ( 17 . 19 ) are arranged in the unlocked state, a removal of the blade holder ( 5 ) from the handle.

Cable knife according to claim 8, characterized in that the locking elements ( 17 . 19 ) in recesses ( 21 ) in the handle ( 1 ) are arranged, wherein for unlocking the blade holder ( 5 ) by pressure on one of the two locking elements ( 19 ) a transverse displacement of the locking elements ( 17 . 19 ), wherein the other locking element ( 17 ) partially laterally from the handle ( 1 ) is pushed out, so that when gripping the handle ( 1 ) the protruding locking element ( 17 ) is forcibly moved back into the handle in the locked state.

Cable knife according to one of claims 7 to 9, characterized in that a blocking element is provided which the release of the protective cap ( 9 ) for pivoting in the cutting edge ( 11 ) exposing position is permitted only when the blade holder ( 5 ) in the handle ( 1 ) is used.

Cable knife set consisting of a handle ( 1 ), which has a frontally open guide ( 3 ) and with several blade holders ( 5 ), the differently shaped blades ( 7 ) and into the leadership ( 3 ) of the handle can be used individually, characterized in that on each blade holder ( 5 ) one the cutting edge ( 11 ) of the blade ( 7 ) Cover in the closed state ( 9 ) is attached, at least along its the cutting edge ( 11 ) and opened after release of a blocking locking element ( 13 ) in the direction of the blade back ( 13 ) is pivotable in an open state to the cutting edge ( 11 ) to release.

Cable knife set according to claim 11, characterized that its items are designed according to one of claims 7 to 9.