DE202004020188U1

DE202004020188U1 - Joint for two panel-like elements comprises at least one burr type fastening, with hook and fleece bands respectively attached to the element edges to be joined to one another

Info

Publication number: DE202004020188U1
Application number: DE200420020188
Authority: DE
Original assignee: dekom GmbH; Dekom Spreitenbach GmbH
Current assignee: dekom GmbH; Dekom Spreitenbach GmbH
Priority date: 2004-11-08
Filing date: 2004-12-26
Publication date: 2005-03-10
Anticipated expiration: 2014-12-27

Abstract

The joint for two panel-like elements (10, 12) comprises at least one burr type fastening (14), with a hook band (18) attached to the edge (16) of the element (10) and a fleece band (22) attached to the edge (20) of the element (12). Independent claims are also included for: (a) an areal element, in particular, a separation wall element with opposite edges provided respectively with hook and fleece bands; (b) a separation wall comprising at least two such areal elements.

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindung für flächige Elemente gemäß Anspruch 1, ein flächiges Element gemäß Anspruch 5 und eine Trennwand gemäß Anspruch 13.The The invention relates to a compound for flat elements according to claim 1, a planar element according to claim 5 and a partition according to claim 13th

Flächige Elemente werden beispielsweise für Trennwände wie Paravants verwendet. Diese Trennwände weisen in der Regel mehrere solcher flächigen Elemente in Form starrer Wandelemente auf, die durch Scharniere oder Gurte miteinander verbunden sind.Flat elements for example partitions used as paravants. These partitions usually have several such flat Elements in the form of rigid wall elements on, by hinges or straps are interconnected.

Ein Nachteil der Verbindungen durch Gurte oder Scharniere besteht jedoch darin, daß die Verbindungen der einzelnen Elemente nicht ohne weiteres, insbesondere ohne Werkzeug gelöst oder montiert werden können. Dadurch wird die Montage und Demontage derartiger Trennwänden erschwert. Ferner ist die Flexibilität bei der Montage einer Trennwand eingeschränkt, da durch die Scharniere oder Gurte in der Regel vorgegeben ist, wie die einzelnen Elemente zueinander angeordnet sind. Abweichungen von dieser Vorgabe sind meistens überhaupt nicht, oder zumindest nur durch aufwendiges Versetzen der Scharniere oder Gurte möglich.One Disadvantage of connections through straps or hinges, however, exists in that the Compounds of the individual elements not readily, in particular solved without tools or can be mounted. As a result, the assembly and disassembly of such partitions is difficult. Further, the flexibility restricted in the assembly of a partition wall, as by the hinges or straps is usually given as the individual elements are arranged to each other. Deviations from this requirement are mostly at all not, or at least only by complicated displacement of the hinges or straps possible.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Verbindung für flächige Elemente, insbesondere für Wandelemente von Trennwänden oder Paravents vorzuschlagen, die schnell und ohne Werkzeug montierbar und bei der Montage flexibel ist. Ferner sollen ein flächiges Element und eine Trennwand vorgeschlagen werden, die sich ohne Werkzeug bei geringem Aufwand (de)montieren lassen.task It is therefore the object of the present invention to provide a compound for flat elements, especially for Wall elements of partitions or to propose screens that can be mounted quickly and without tools and flexible in the assembly. Furthermore, a flat element and a partition to be proposed that can be without tools can be (de) mounted at low cost.

Diese Aufgabe wird durch eine Verbindung für flächige Elemente mit den Merkmalen nach Anspruch 1, durch ein flächiges Element mit den Merkmalen nach Anspruch 5 und eine Trennwand mit den Merkmalen nach Anspruch 13 gelöst. Bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.These Task is by a compound for flat elements with the characteristics according to claim 1, by a planar Element having the features of claim 5 and a partition with the features of claim 13 solved. Preferred embodiments The invention will become apparent from the dependent claims.

Ein wesentlicher Gedanke der Erfindung besteht darin, für die Verbindung von flächigen Elementen Klettverschlüsse einzusetzen. Vorzugsweise sind hierzu über größere Bereiche der im verbundenen Zustand gegenüberliegenden Seitenkanten der flächigen Elemente Haken- bzw. Flauschbänder eines Klettverschlusses vorgesehen. Dadurch wird im verbundenen Zustand eine sehr belastungsfähige Verbindung der flächigen Elemente erzielt. In der Praxis hat es sich gezeigt, daß eine derartige Verbindung derart belastbar ist, daß sie nur durch „Abdrehen" zweier Elemente gelöst werden kann, aber so gut wie nicht durch Auseinanderziehen des Klettverschlusses. Die Verbindung durch eine Klettverschluß hat den Vorteil, daß bei der Montage oder Demontage flächiger Elemente, beispielsweise beim Auf- und Abbau einer flächige Elemente umfassenden Trennwand kein Werkzeug erforderlich ist. Ferner ermöglicht die erfindungsgemäße Verbindung eine größere Flexibilität beim Zusammensetzen flächiger Elemente als es beispielsweise bei einer Verbindung mittels Scharnieren oder Gurten möglich ist. Insbesondere können ohne großen Montageaufwand einzelne flächige Elemente versetzt zueinander montiert werden.One essential idea of the invention is, for the connection of flat Elements Velcro closures use. Preferably, for this purpose over larger areas of the connected state opposite Side edges of the plane Elements hook or loop tapes provided a Velcro closure. This is connected in the Condition a very resilient Connection of the plane Elements achieved. In practice, it has been found that such Connection is so resilient that they only by "twisting" two elements solved can be, but as good as not by pulling the Velcro. The connection through a Velcro closure has the advantage that in the Assembly or disassembly areal Elements, for example, when setting up and dismantling a sheet-like elements comprehensive partition no tools is required. Furthermore, the inventive compound greater flexibility in assembly flat Elements as for example in a connection by means of hinges or straps possible is. In particular, you can without big ones Assembly costs single flat Elements offset from each other to be mounted.

Die Erfindung betrifft nun eine Verbindung für flächige Elemente, umfassend mindestens einen Klettverschluss, der ein im Bereich einer Seitenkante eines ersten flächigen Elements angebrachtes Hakenband und ein im Bereich einer Seitenkante eines zweiten flächigen Elements angebrachtes Flauschband aufweist, so daß im verbundenen Zustand des ersten und zweiten flächigen Elements das Hakenband mit dem Flauschband durch Haftung verbunden ist.The The invention now relates to a compound for planar elements comprising at least a Velcro, the one in the area of a side edge of a first flat Elements attached hook tape and one in the area of a side edge a second flat Has elements attached loop tape, so that in the connected Condition of the first and second sheet member the hook tape connected to the loop tape by adhesion.

Insbesondere weist mindestens eine Seitenkante eines flächigen Elements ein Profil auf, das einen im Querschnitt gekrümmten, insbesondere halbrunden Abschnitt umfasst, auf den zumindest teilweise ein Haken- und/oder Flauschband des Klettverschlusses aufgebracht ist.Especially has at least one side edge of a sheet-like element a profile on, which has a cross-sectionally curved, in particular semicircular Section includes, on the at least partially a hook and / or loop tape the Velcro fastener is applied.

Das Haken- oder Flauschband des Klettverschlusses kann sich zumindest teilweise über die Länge einer Seitenkante eines flächigen Elements erstrecken, um eine ausreichend stabile Verbindung zu erzielen.The Hook or loop tape of the Velcro can, at least partly over the length a side edge of a flat Extend elements to achieve a sufficiently stable connection.

Für eine besonders stabile Verbindung sollte sich das Haken- oder Flauschband des Klettverschlusses nahezu vollständig über die Länge einer Seitenkante eines flächigen Elements erstrecken.For a special stable connection should be the hook or loop tape of the Velcro almost completely over the Length of a side edge a flat Extend elements.

Ferner betrifft die Erfindung ein flächiges Element, insbesondere Trennwandelement einer Trennwand bzw. eines Paravents, das mindestens eine erste und zweite Seitenkante besitzt, die sich gegenüber liegen und sich etwa parallel zueinander erstrecken, wobei im Bereich der ersten Seitenkante ein Hakenband und im Bereich der zweiten Seitenkante ein Flauschband angebracht ist.Further the invention relates to a planar Element, in particular partition element of a partition or a Screens that have at least a first and second side edge, facing each other lie and extend approximately parallel to each other, wherein in the area the first side edge a hook band and in the area of the second Side edge of a loop tape is attached.

Die erste und zweite Seitenkante können jeweils ein Profil aufweisen, das einen im Querschnitt gekrümmten, insbesondere halbrunden Abschnitt umfasst, auf den zumindest teilweise ein Haken- und/oder Flauschband des Klettverschlusses aufgebracht ist.The first and second side edge can each having a profile which is curved in cross-section, in particular Semicircular section comprises, on the at least partially a hook and / or Velcro strip of Velcro is applied.

Das Haken- oder Flauschband des Klettverschlusses können sich zumindest teilweise über die Länge einer Seitenkante eines flächigen Elements erstrecken. Sie können sich auch nahezu vollständig über die Länge einer Seitenkante eines flächigen Elements erstrecken.The hook or loop tape of the hook and loop fastener may be at least partially over the length of a side edge of a sheet-like element extend. They can also extend almost completely over the length of a side edge of a flat element.

Ein flächiges Element weist vorzugsweise als Kern eine Wabenplatte , die insbesondere aus Karton, Aluminium oder Kunststoff besteht, auf.One flat Element preferably has as core a honeycomb plate, in particular made of cardboard, aluminum or plastic, on.

Die Wabenplatte ist in einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung beidseitig mit vorzugsweise mitteldichten Faserplatten zur Belegung versehen.The Honeycomb panel is in a preferred embodiment of the invention on both sides preferably provided with medium-density fiberboard for occupancy.

Die Faserplatten können mit einer Textilie, PVC, einem Furnier, Aluminium oder dergleichen Bezugsmaterial bezogen sein.The Fiberboard can with a textile, PVC, a veneer, aluminum or the like Covering be related.

Als erste und zweite Seitenkante kann jeweils ein seitlich an das Element angefügtes Profil vorgesehen sein, das mit einem Haken- und/oder Flauschband versehen ist.When First and second side edge can each have a lateral to the element is interposed Profile be provided with a hook and / or loop tape is provided.

Schließlich betrifft die Erfindung eine Trennwand, insbesondere spanische Wand bzw. Paravent, die mindestens zwei flächige Elemente nach der Erfindung umfasst.Finally, concerns the invention a partition, in particular Spanish wall or screen, the at least two flat Includes elements according to the invention.

Weitere Vorteile und Anwendungsmöglichkeiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen in Verbindung mit den anliegenden Zeichnungen.Further Advantages and applications The invention will become apparent from the following description of embodiments in conjunction with the attached drawings.

Die Zeichnungen zeigen inThe Drawings show in

1 ein Trennwandelement gemäß der Erfindung in Frontalansicht; 1 a partition element according to the invention in a front view;

2 einen Schnitt durch das in 1 dargestellte Trennwandelement entlang der Linie II–II; 2 a cut through the in 1 illustrated partition element along the line II-II;

3 einen Schnitt durch das in 1 dargestellte Trennwandelement entlang der Linie III–III; 3 a cut through the in 1 illustrated partition element along the line III-III;

4 bis 6 zwei Trennwandelemente im verbundenen Zustand und unterschiedlich zueinander verschwenkt; und 4 to 6 two partition elements pivoted in the connected state and different from each other; and

7 und 8 Detailansichten eines Ausführungsbeispiels des Trennwandelements gemäß der Erfindung; 7 and 8th Detailed views of an embodiment of the partition element according to the invention;

Im folgenden können gleiche und/oder funktional gleiche Elemente mit den gleichen Bezugszeichen versehen sein.in the following can identical and / or functionally identical elements with the same reference numerals be provided.

Das in 1 dargestellte Trennwandelement 10 ist Teil eines mehrteiligen Paravents. Typische Abmessungen dieses Elements sind beispielsweise Höhen von etwa 1200, 1600, 1800 oder 2400 mm, Breiten von etwa 250 oder 263 mm und eine Dicke von etwa 19 mm. Das Element weist an seiner Ober- und Unterkante 36 bzw. 38 jeweils eine im Querschnitt etwa halbrundes Gummiprofil 34 auf, um auch auf glatten Böden eine gute Standfestigkeit des Paravents zu erzielen. Das Gummiprofil 34 ist auf einer MDF-Leiste 40 (siehe 2) befestigt, beispielsweise durch Klebung oder mit dieser verschraubt.This in 1 illustrated partition wall element 10 is part of a multi-part screen. Typical dimensions of this element are for example heights of about 1200, 1600, 1800 or 2400 mm, widths of about 250 or 263 mm and a thickness of about 19 mm. The element has at its upper and lower edge 36 respectively. 38 each one approximately in cross-section approximately semicircular rubber profile 34 in order to achieve a good stability of the screen even on smooth floors. The rubber profile 34 is on an MDF bar 40 (please refer 2 ), for example, by gluing or screwed with this.

Die linke und rechte Seitenkante 24 bzw. 16 des Elements 10 werden jeweils durch ein Profil 30 (siehe 3) gebildet, das einen etwa halbrunden Abschnitt 32 aufweist. Dieser etwa halbrunde Abschnitt 32 ist an der linken Seitenkante 24 mit einem Flauschband 22, z.B. vom Typ SKT-244, eines Klettverschlusses und an der rechten Seitenkante 16 mit einem Hakenband 18, z.B. vom Typ SKT-147, versehen. Flausch- und Hakenband 22 bzw. 18 erstrecken sich nahezu vollständig über die gesamte Länge der jeweiligen Seitenkante 16 bzw. 24. Lediglich kleine Bereiche an den Enden der Seitenkanten 16 und 24 sind nicht mit den Bändern versehen (siehe Detailansichten in den 7 und 8).The left and right side edge 24 respectively. 16 of the element 10 each by a profile 30 (please refer 3 ), which has an approximately semicircular section 32 having. This approximately semicircular section 32 is on the left side edge 24 with a loop tape 22 , eg of the type SKT-244, of a Velcro fastener and on the right side edge 16 with a hook tape 18 , eg of the type SKT-147. Velcro and hook tape 22 respectively. 18 extend almost completely over the entire length of the respective side edge 16 respectively. 24 , Only small areas at the ends of the side edges 16 and 24 are not provided with the tapes (see detailed views in the 7 and 8th ).

2 zeigt einen Schnitt durch das Element 10 von 1 entlang der Linie II– II, um den inneren Aufbau darzustellen. Der Kern des Elements 10 wird durch eine Wabenplatte 26, z.B. eine Hohlkammer-Kartonplatte, gebildet, die dem Element 10 die erforderliche Stabilität und Geräuschdämmung bei gleichzeitig geringem Gewicht gibt. Selbstverständlich können auch andere Materialien als Kern gewählt werden, abhängig von den Anforderungen, die an den Paravent beispielsweise hinsichtlich Geräuschdämmung, Gewicht, Steiffigkeit und damit Stabilität gestellt werden. Die Wabenplatte 26 ist beidseitig mit einer mitteldichten Faserplatte 28, z.B. einer MDF-Deckplatte, als Abdeckung versehen. Die Faserplatten 28 wiederum können aus ästhetischen Gründen mit verschiedenen Beschichtungen 42 versehen sein, beispielsweise einer Kunstharz-, Textil-, Furnier-, Aluminium- oder PVC-Beschichtung. 2 shows a section through the element 10 from 1 along the line II-II to represent the internal structure. The core of the element 10 is through a honeycomb panel 26 , For example, a hollow cardboard box, formed, which is the element 10 The required stability and noise insulation with low weight gives. Of course, other materials can be selected as the core, depending on the requirements that are placed on the screen, for example, in terms of noise insulation, weight, stiffness and thus stability. The honeycomb panel 26 is on both sides with a medium density fiberboard 28 , Eg an MDF cover plate, provided as a cover. The fiberboard 28 in turn, for aesthetic reasons, with different coatings 42 be provided, for example, a synthetic resin, textile, veneer, aluminum or PVC coating.

3 zeigt einen Schnitt durch das Element entlang der Linie III–III. Anhand dieser Darstellung ist erkennbar, daß das Flauschband 22 und das Hakenband 18 an der linken bzw. rechten Seitenkante 24 bzw. 16 jeweils den etwa halbrunden Profilabschnitt 32 umschlingen und zwischen Profil 30 und den Faserplatten 28 eingeklemmt sind. Vorzugsweise sind die beiden Bänder 18 und 22 am Profil 30 festgeklebt. 3 shows a section through the element along the line III-III. Based on this representation, it can be seen that the loop tape 22 and the hook tape 18 on the left or right side edge 24 respectively. 16 each about the semicircular profile section 32 wrap around and between profile 30 and the fiberboard 28 are trapped. Preferably, the two bands 18 and 22 on the profile 30 taped.

An dieser Stelle sei angemerkt, daß an der linken und/oder rechten Seitenkante 24 bzw. 16 nicht ausschließlich ein Flausch- bzw. Hakenband eines Klettverschlusses, sondern stattdessen an einer oder auch an beiden Seitenkanten Flausch- und Hakenband vorzugsweise abschnittweise abwechselnd vorgesehen sein können. Dadurch ein Element 10 noch flexibler einsetzbar, als bei einer Ausführung mit einem Flauschband an der linken und einem Hakenband an der rechten Seitenkante.It should be noted that at the left and / or right side edge 24 respectively. 16 not exclusively a Velcro or hook tape of a hook and loop fastener, but instead can be provided alternately on one or both side edges Velcro and hook tape preferably in sections. This makes an element 10 even more flexible than in a version with a loop tape on the left and a hook tied at the right side edge.

4 zeigt nun die Verbindung eines ersten Trennwandelements 10 mit einem zweiten Trennwandelement 12 gemäß der Erfindung. Die beiden Elemente 10 und 12 sind wie das in 1 gezeigte Element aufgebaut. Die Verbindung zwischen beiden Elementen 10 und 12 erfolgt nun durch einen Klettverschluss 14, der durch die haftende Verbindung des Hakenbandes 18 an der rechten Seitenkante 16 des ersten Trennwandelements 10 mit dem Flauschband 22 an der linken Seitenkante 22 des zweiten Trennwandelements 12 gebildet wird. Aufgrund der großflächigen Haftung über nahezu die gesamte Länge der rechten und linken Seitenkante 16 bzw. 22 wird eine stabile Verbindung erzielt, wie sie in der Regel nur durch eine herkömmliche Verbindung durch Scharniere oder Gurte erhalten wird. Die Verbindung durch den Klettverschluss 14 ist aufgrund der etwa halbrund ausgebildeten Seitenkanten 16 und 24 der Trennwandelemente 10 und 12, die durch die etwa halbrunden Profilabschnitte 32 gebildet werden, ähnlich variabel, d.h. erlaubt eine Schwenkbarkeit wie Verbindungen mit Scharnieren oder Gurten, wie es die 5 und 6 verdeutlichen, in denen die beiden Trennwandelemente 10 und 12 in unterschiedlich verschwenkten Zuständen gezeigt sind. In der Praxis hat es sich gezeigt, daß die Verbindung durch den Klettverschluss am besten durch ein „Abdrehen" von zwei miteinander verbunden Elementen 10 und 12 gelöst werden kann, d.h. durch Verschwenken der Elemente 10 und 12 derart zueinander, daß der durch sie eingeschlossen Winkel ein spitzer Winkel wird. Ein Lösen der Verbindung durch kräftiges Auseinanderziehen der beiden Elemente 10 und 12 ist aufgrund der großen Haftkraft so gut wie nicht möglich. 4 now shows the connection of a first partition element 10 with a second partition element 12 according to the invention. The two elements 10 and 12 are like that in 1 constructed element. The connection between both elements 10 and 12 Now done by a Velcro 14 caused by the adhesive connection of the hook tape 18 on the right side edge 16 the first partition element 10 with the loop tape 22 on the left side edge 22 the second partition element 12 is formed. Due to the extensive adhesion over almost the entire length of the right and left side edge 16 or 22, a stable connection is achieved, as it is usually obtained only by a conventional connection by hinges or straps. The connection through the velcro 14 is due to the approximately semicircular side edges 16 and 24 the partition wall elements 10 and 12 passing through the approximately semicircular profile sections 32 can be formed, similarly variable, ie allows a pivoting such as connections with hinges or straps, as the 5 and 6 clarify in which the two partition elements 10 and 12 are shown in different pivoted states. In practice, it has been found that the connection through the hook and loop fastener is best achieved by a "twisting" of two interconnected elements 10 and 12 can be solved, ie by pivoting the elements 10 and 12 in such a way that the angle enclosed by them becomes an acute angle. A release of the connection by vigorous pulling apart of the two elements 10 and 12 is as good as not possible due to the great adhesive power.

Die 7 und 8 zeigen schließlich eine durch die Oberkante 36 und die rechte Seitenkante 16 gebildete Ecke des Trennwandelements 10. Daran ist gut zu erkennen, wie sich das Hakenband 18 des Klettverschlusses um den etwa halbrunden Profilabschnitt 32 schlingt.The 7 and 8th finally show one through the top edge 36 and the right side edge 16 formed corner of the partition element 10 , This is easy to see how the hook tape 18 the Velcro around the semicircular profile section 32 wraps.

1010: Erstes flächiges Elementfirst flat element
1212: Zweites flächiges Elementsecond flat element
1414: KlettverschlußVelcro
1616: Rechte Seitenkante des ersten flächigen Elements 10 Right side edge of the first flat element 10
1818: Hakenbandhook tape
2020: Linke Seitenkante des zweiten flächigen Elements 12 Left side edge of the second planar element 12
2222: FlauschbandLoop tape
2424: Linke Seitenkante des ersten flächigen Elements 10 Left side edge of the first planar element 10
2626: Wabenplattehoneycomb panel
2828: Faserplattefibreboard
3030: Profilprofile
3232: Halbrunder Abschnitt des Profils 30 Semicircular section of the profile 30
3434: Gummiprofilrubber profile
3636: Oberkante des flächigen Elements 10 Top edge of the flat element 10
3838: Unterkante des flächigen Elements 10 Lower edge of the flat element 10
4040: MDF-LeisteMDF bar
4242: Beschichtung aus Kunstharz, Furnier, Aluminium, PVC oder Textilcoating made of synthetic resin, veneer, aluminum, PVC or textile

Claims

Connection for flat elements ( 10 . 12 ), comprising at least one hook and loop fastener ( 14 ), one in the area of one side edge ( 16 ) of a first planar element ( 10 ) attached hook tape ( 18 ) and one in the area of a side edge ( 20 ) of a second planar element ( 12 ) attached loop tape ( 22 ), so that in the connected state of the first and second sheet-like element ( 10 . 12 ) the hook tape ( 18 ) with the loop tape ( 22 ) is connected by liability.

Connection according to claim 1, characterized in that at least one side edge ( 16 . 20 ) of a planar element a profile ( 30 ), which has a cross-sectionally curved, in particular semicircular section ( 32 ), to which at least partially a hook and / or loop tape ( 18 . 22 ) of the Velcro fastener ( 14 ) is applied.

A compound according to claim 1 or 2, characterized in that the hook or loop tape ( 18 . 22 ) of the Velcro fastener ( 14 ) at least partially over the length of a side edge ( 16 . 20 ) of a planar element ( 10 . 12 ).

A compound according to claim 1 or 2, characterized in that the hook or loop tape ( 18 . 22 ) of the Velcro fastener ( 14 ) almost completely over the length of a side edge ( 16 . 20 ) of a planar element ( 10 . 12 ).

Flat element, in particular partition element ( 10 . 12 ) of a partition wall or a screen, the at least one first and second side edge ( 16 . 24 ) which lie opposite each other and extend approximately parallel to one another, wherein in the region of the first side edge ( 16 ) a hook tape ( 18 ) and in the area of the second side edge ( 24 ) a loop tape ( 22 ) is attached.

Element according to claim 5, characterized in that the first and second side edges ( 16 . 24 ) each have a profile ( 30 ), which has a cross-sectionally curved, in particular semicircular section ( 32 ), to which at least partially a hook and / or loop tape ( 18 . 22 ) of the Velcro fastener ( 14 ) is applied.

Element according to claim 5 or 6, characterized ge indicates that the hook or loop tape ( 18 . 22 ) of the Velcro fastener ( 14 ) at least partially over the length of a side edge ( 16 . 20 ) of a planar element ( 10 . 12 ).

Element according to claim 5 or 6, characterized in that the hook or loop tape ( 18 . 22 ) of the Velcro fastener ( 14 ) almost completely over the length of a side edge ( 16 . 20 ) of a planar element ( 10 . 12 ).

Element according to one of Claims 5 to 8, characterized in that it has as core a honeycomb plate ( 26 ), which consists in particular of cardboard, aluminum or plastic, has.

Element according to claim 9, characterized in that the honeycomb plate ( 26 ) on both sides with preferably medium density fiberboard ( 28 ) is provided for occupancy.

Element according to claim 10, characterized in that the fiberboard ( 28 ) with a textile, PVC, a veneer, aluminum or similar reference material ( 42 ) are referred.

Element according to one of claims 5 to 11, characterized in that as the first and second side edges ( 16 . 24 ) each have a laterally attached to the element profile ( 30 ) is provided, which is provided with a hook and / or loop tape.

Partition wall, in particular Spanish wall or screen, comprising at least two flat elements according to one of the claims 5 to 12.