Die
Erfindung betrifft einen Installations-Bausatz zur Vorwand-Montage
von sanitären
Bauelementen. Ferner betrifft die Erfindung einen Gesamt-Bausatz
mit einem derartigen Installations-Bausatz.The
The invention relates to an installation kit for pretext installation
of sanitary
Components. Furthermore, the invention relates to an overall kit
with such an installation kit.
Zum
Installieren von Komponenten in der Sanitärinstallations-Technik ist
es bekannt, zur Installations-Erleichterung einheitlich profilierte
Montageprofile einzusetzen, die variabel verwendet werden können. Zur
Realisierung einer Installation ist es erforderlich, diese Montage-Profile
mit weiteren Montage-Bauteilen fest zu verbinden, um der Vorwand-Installation die
notwendige Stabilität
zu geben. Dabei werden drei sich grundsätzlich unterscheidende Typen
der tragenden Montage des sanitären
Bauelements unterschieden. Bei der Tragwerks-Montage wird das sanitäre Bauelement
in ein Tragwerk, welches aus einer Mehrzahl von Montage-Hohlprofilen aufgebaut
ist, montiert. Bei der Metallständerwand-Montage wird das
sanitäre
Bauelement in eine aus Standard-Leichtbauprofilen aufgebaute Ständerwand
montiert. Bei der Einzelmontage existiert keine Wandinstallation,
in welche das sanitäre
Bauelement bei der Montage integriert wird, sondern das sanitäre Bauelement
wird einzeln verbaut. Bisher durch offenkundige Vorbenutzung bekannte
Installations-Bausätze haben
hinsichtlich der Variabilität
ihrer Einsatzmöglichkeiten
noch Verbesserungsbedarf.To the
Installing components in plumbing is technique
It has been uniformly profiled for easy installation
Use mounting profiles that can be used variably. to
Realization of an installation requires these assembly profiles
To firmly connect with other assembly components to the pretext installation the
necessary stability
to give. There are three fundamentally different types
the carrying assembly of the sanitary
Distinguished component. In the structural assembly becomes the sanitary component
in a supporting structure, which consists of a plurality of mounting hollow sections
is, mounted. In the metal stand wall mounting is the
sanitary
Component in a built-up of standard lightweight profiles stud wall
assembled. In single installation there is no wall installation,
in which the sanitary
Component is integrated during assembly, but the sanitary component
is installed individually. Previously known by public prior use
Have installation kits
in terms of variability
their possible uses
still room for improvement.
Es
ist daher eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Installations-Bausatz
zur Vorwand-Montage von sanitären
Bauelementen zu schaffen, der bei möglichst einfachem Aufbau der Einzelelemente
eine montagefreundliche und variable Handhabung gewährleistet.It
It is therefore an object of the present invention to provide an installation kit
for the pretext assembly of sanitary
To create components in the simplest possible structure of the individual elements
assures installation-friendly and variable handling.
Diese
Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch
einen Installations-Bausatz zur Vorwand-Montage von sanitären Bauelementen mit mindestens
einem ersten, mindestens eine hinterschnittene Profilwand aufweisenden
Montage-Hohlprofil, mit mindestens einer ersten Gruppe von Adapterelementen
zur stirnseitigen Verbindung des ersten Montage-Hohlprofils mit
einem weiteren Montage-Hohlprofil, welches im Querschnitt gleich
aufgebaut ist wie das erste Montage-Hohlprofil, mit mindestens einer
zweiten Gruppe von Adapterelementen zur Verbindung des ersten Montage-Hohlprofils
mit mindestens einem Standard-Leichtbauprofil und mit mindestens
einer dritten Gruppe von Adapterelementen zur Verbindung des ersten
Montage-Hohlprofils mit einem Tragwandabschnitt.These
The object is achieved by
an installation kit for the pre-wall installation of sanitary components with at least
a first, at least one undercut profile wall having
Mounting hollow profile, with at least a first group of adapter elements
to the frontal connection of the first mounting hollow profile with
another assembly hollow profile, which is equal in cross section
is constructed like the first mounting hollow profile, with at least one
second group of adapter elements for connecting the first mounting hollow profile
with at least one standard lightweight profile and with at least
a third group of adapter elements for connecting the first
Mounting hollow profile with a support wall section.
Erfindungsgemäß wurde
erkannt, dass es mit entsprechenden Adapterelementen möglich ist, mit
einem einzigen Installations-Bausatz alle drei oben beschriebenen
Montagesituationen, also die Tragwerks-Montage, die Metallständerwand-Montage
und die Einzelmontage, je nach Bedarf zu ermöglichen. Eine Baueinheit mit
dem sanitären
Bauelement und mindestens einem mit diesem verbundenen Montage-Hohlprofil
kann dann durch den entsprechenden Einsatz der Adapterelemente an
die jeweils geforderte Montagesituation so angepasst werden, dass
mit der Baueinheit wahlweise eine Tragwerks-Montage, eine Metallständerwand-Montage und
eine Einzelmontage möglich
ist. Die Einzelteile des Installations-Bausatzes müssen daher nicht sämtlich individuell
auf die jeweilige Montagesituation zugeschnitten werden. Dies verringert
die Anzahl verschiedener Einzelteile des Installations-Bausatzes verglichen
mit individuellen Lösungen
für die
drei Montagesituationen. Zudem ist es möglich, in allen drei Montagesituationen
mit einer einheitlichen Verbindungstechnik zu arbeiten, was insgesamt
zu einer einfacheren Montage führt.According to the invention was
recognized that it is possible with appropriate adapter elements, with
a single installation kit all three described above
Mounting situations, so the structural assembly, the metal stud wall assembly
and individual assembly, as needed. An assembly with
the sanitary
Component and at least one associated with this mounting hollow profile
can then by the appropriate use of adapter elements
the respectively required mounting situation are adjusted so that
with the unit optionally a structural mounting, a metal stud wall mounting and
a single installation possible
is. The individual parts of the installation kit must therefore not all individually
tailored to the respective mounting situation. This reduces
compared the number of different parts of the installation kit
with individual solutions
for the
three assembly situations. It is also possible in all three assembly situations
to work with a unified connection technique, what total
leads to a simpler installation.
Bevorzugt
weist die erste Gruppe von Adapterelementen einen Abschluss-Stopfen
auf, der derart geformt ist, dass er endseitig in das erste Montage-Hohlprofil
einsteckbar ist und an seiner dem weiteren Montage-Hohlprofil zugewandten
Stirnwand eine Profilierung aufweist, die komplementär zu mindestens
einer hinterschnittenen Profilwand des weiteren Montage-Hohlprofils geformt
ist. Ein derartiger Abschluss-Stopfen schafft die Möglichkeit
einer einfach zu montierenden und sicheren stirnseitigen Verbindung
des ersten Montage-Hohlprofils
mit dem weiteren Montage-Hohlprofil.Prefers
For example, the first group of adapter elements has a termination plug
which is shaped so that it ends in the first mounting hollow profile
can be inserted and facing on his the further mounting hollow profile
End wall has a profiling that is complementary to at least
formed an undercut profile wall of the other mounting hollow profile
is. Such a closure plug creates the possibility
an easy to install and secure frontal connection
of the first mounting hollow profile
with the other mounting hollow profile.
Bevorzugt
hat die Profilierung der Stirnwand des Abschluss-Stopfens zwei Profilstege
mit jeweils einer zur Hinterschneidung der Profilwand des Montage-Hohlprofils
komplementär
geformten äußeren Seitenwand
aufweist, wobei zwischen den Profilstegen eine Nut ausgebildet ist.Prefers
the profiling of the front wall of the end plug has two profile webs
with one each for undercut the profile wall of the mounting hollow profile
complementary
shaped outer sidewall
has, wherein between the profile webs a groove is formed.
Eine
derartige Profilierung führt
zu einer besonders sicheren rastenden Verbindung des Abschluss-Stopfens
am weiteren Montage-Hohlprofil und erlaubt ein elastisches Zurückweichen
der Seitenwände
der Profilstege beim Einrasten.A
such profiling leads
to a particularly secure latching connection of the end plug
on the other mounting hollow profile and allows an elastic recoil
the side walls
the profile webs when snapping.
Der
Abschluss-Stopfen kann mehrteilig ausgeführt sein und aufweisen:
- – einen
Grundkörper
mit einem Steckabschnitt,
- – einen
formschlüssig
in eine Passnut des Grundkörpers
einschiebbaren Klemmkörper,
wobei
- – die
Passnut und der Klemmkörper
derart komplementär
zueinander geformt sind und der Klemmkörper die Profilierung der Stirnwand
des Abschluss-Stopfens derart ergänzt,
- – dass
die Profilierung je nach Einschubweg des Klemmkörpers in die Passnut stärker in
die Hinterschneidungen der Profilwand des weiteren Montage-Hohlprofils
einpressbar ist.
The termination plug can be made in several parts and have: - A base body with a plug-in section,
- - A form-fitting insertable into a fitting groove of the body clamping body, wherein
- - The passport and the clamping body are formed so complementary to each other and the clamping body complements the profiling of the end wall of the end plug so,
- - That the profiling is more pressed into the undercuts of the profile wall of the other mounting hollow profile depending on the insertion path of the clamping body in the fitting groove.
Mit
einem derartigen Abschluss-Stopfen ist eine formschlüssige Verbindung
des ersten Montage-Hohlprofils mit dem weiteren Montage-Hohlprofil auch
dann möglich,
wenn aufgrund des Montageablaufs bzw. der geometrischen Verhältnisse
beim Zusammenbau der Bauelemente des Installations-Bausatzes der
Abschluss-Stopfen nicht in das weitere Montage-Hohlprofil eingerastet
werden kann.With
Such a termination plug is a positive connection
the first mounting hollow profile with the other mounting hollow profile also
then possible
if due to the assembly process or the geometric conditions
when assembling the components of the installation kit of
End plug not engaged in the other mounting hollow profile
can be.
Der
Klemmkörper
kann einen Rastabschnitt aufweisen, der in einer Einschubstellung
des Klemmkörpers
in die Passnut mit einem Rast-Gegenabschnitt des Grundkörpers des
Abschluss-Stopfens rastend zusammenwirkt. Ein derartiger Rastabschnitt führt zu einer
definierten und gesicherten Einschubstellung des Klemmkörpers im
Abschluss-Stopfen.Of the
clamping bodies
may have a latching portion which in an insertion position
of the clamp body
into the fitting groove with a latching counterpart of the main body of the
Locking stopper cooperates. Such a latching section leads to a
defined and secured insertion position of the clamping body in
Final stopper.
Weiterhin
kann der Klemmkörper
einen Betätigungsabschnitt
aufweisen, der derart geformt ist, dass der in die Passnut eingeschobene
Klemmkörper
manuell, gegebenenfalls unter Überwindung
der Rastkraft der Rastverbindung zwischen Klemmkörper und Grundkörper wieder
aus der Passnut herausziehbar ist. Mit Hilfe eines derartigen Betätigungsabschnittes
ist ein einfaches Lösen
der Klemmverbindung möglich.Farther
can the clamp body
an operating section
have, which is shaped such that the inserted into the fitting groove
clamping bodies
manually, if necessary, overcoming
the latching force of the latching connection between the clamp body and the base body again
can be pulled out of the passport groove. With the help of such an operating section
is a simple release
the clamp connection possible.
Vorzugsweise
hat das erste Montage-Hohlprofil ein Verlängerungsteil als Bestandteil
des ersten Montage-Hohlprofils, welches in einer Hohlkammer eines
Grundkörpers
des ersten Montage-Hohlprofils teleskopisch geführt ist. Dies erhöht die Einbauflexibilität des Bausatzes,
wobei Profilkörper
der Montage-Hohlprofile in Standardlängen vorgegeben werden können.Preferably
the first mounting hollow profile has an extension part as a component
of the first mounting hollow profile, which in a hollow chamber of a
the body
of the first mounting hollow profile is guided telescopically. This increases the installation flexibility of the kit,
being profiled body
the mounting hollow sections in standard lengths can be specified.
Vorzugsweise
hat der Installations-Bausatz einen mit dem Verlängerungsteil verbindbaren,
insbesondere auf diesen aufrastbaren Auflagekörper zur Vorgabe einer vorderen
und/oder einer seitlichen Auflagefläche für eine den Bausatz vorne und/oder seitlich
abdeckende Platte. Ein derartiger Auflagekörper erleichtert eine Beplankung
der Vorwand-Installation.Preferably
the installation kit has a connectable to the extension part,
in particular on this latchable support body for specifying a front
and / or a lateral support surface for a kit front and / or side
covering plate. Such a support body facilitates a planking
the pretext installation.
Bevorzugt
ist ein das erste Montage-Hohlprofil umgreifender Feststellring
vorgesehen, dessen Ringweite so verändert werden kann, dass je
nach Ringweite die Weite einer Hohlkammer des ersten Montage-Hohlprofils
auf Höhe
des Feststellrings veränderbar
ist. Mit einem solchen Feststellring ist eine Klemmung des Verlängerungsteils
in einer vorgegebenen Wunschstellung und damit eine stufenlose Vorgabe
einer gewünschten
Länge des
Montage-Hohlprofils möglich.Prefers
is a the first mounting hollow profile encompassing locking ring
provided whose ring width can be changed so that ever
after ring the width of a hollow chamber of the first mounting hollow profile
at height
the locking ring changeable
is. With such a locking ring is a clamping of the extension part
in a given desired position and thus a continuous specification
a desired one
Length of the
Mounting hollow profiles possible.
Der
Feststellring kann einen Rastabschnitt aufweisen, der in einer Einschubstellung
des Feststellrings auf das erste Montage-Hohlprofil mit einem Rast-Gegenabschnitt
des ersten Montage-Hohlprofils rastend zusammenwirkt. Hierdurch
ist die Arbeitsstellung des Feststellrings eindeutig definiert.Of the
Locking ring may have a latching portion, which in an insertion position
the locking ring on the first mounting hollow profile with a locking counter section
the first assembly hollow profile interacts detent. hereby
the working position of the locking ring is clearly defined.
Die
zweite Gruppe von Adapterelementen und/oder die dritte Gruppe von
Adapterelementen hat vorzugsweise eine Verbindungsplatte, die einerseits
mit einem Adapterelement der ersten Gruppe von Adapterelementen
und andererseits mit dem Standard-Leichtbauprofil und/oder mit dem
Tragwandabschnitt verbindbar ist. Eine derartige Verbindungsplatte
ermöglicht
bei einfachem Aufbau eine unaufwändige
Montage des ersten Montage-Hohlprofils an den zugehörigen Komponenten
des Tragwerks bzw. der Metallständerwand.
Das Adapterelement der ersten Gruppe von Adapterelementen verbleibt
dabei am Montage-Hohlprofil
und kann daher zur Vorbereitung schon am ersten Montage-Hohlprofil
angeordnet sein, unabhängig
von der Montagesituation.The
second group of adapter elements and / or the third group of
Adapter elements preferably has a connection plate, on the one hand
with an adapter element of the first group of adapter elements
and on the other hand with the standard lightweight profile and / or with the
Tragwandabschnitt is connectable. Such a connection plate
allows
with a simple structure an unobtrusive
Assembly of the first mounting hollow profile on the associated components
of the structure or the metal stud wall.
The adapter element of the first set of adapter elements remains
while on the mounting hollow profile
and therefore can be prepared for the first assembly hollow profile
be arranged independently
from the mounting situation.
Die
Verbindungsplatte kann eine Rastaufnahme mit Hinterschneidungen
aufweisen, die mit dem Abschluss-Stopfen rastend zusammenwirkt. Hierdurch
ist eine montagefreundliche Verbindung der Verbindungsplatte mit
dem Abschluss-Stopfen gegeben.The
Connecting plate can be a snap-in receptacle with undercuts
have, which cooperates detent with the end plug. hereby
is an easy-to-install connection of the connection plate with
given the completion stopper.
Bevorzugt
ist, wenn die Verbindungsplatte eine Durchtrittsöffnung, insbesondere ein Langloch aufweist,
durch das ein Befestigungsmittel zur Verbindung der Verbindungsplatte
mit dem Standard-Leichtbauprofil hindurchführbar ist. Dies erhöht die Variabilität des Einsatzes
der Verbindungsplatte.Prefers
is, if the connecting plate has a passage opening, in particular a slot,
by a fastening means for connecting the connecting plate
can be passed with the standard lightweight profile. This increases the variability of the insert
the connection plate.
Die
zweite Gruppe von Adapterelementen kann eine Mehrzahl von Befestigungsmitteln,
insbesondere von Schrauben, zur seitlichen Verbindung des ersten
Montage-Hohlprofils mit einem Standard-Leichtbauprofil aufweisen.
Dies erhöht
die Verbindungsstabilität
der ersten Montage-Hohlprofile an der Metallständerwand.The
second group of adapter elements may include a plurality of attachment means,
in particular of screws, for the lateral connection of the first
Have mounting hollow sections with a standard lightweight profile.
This increases
the connection stability
the first mounting hollow sections on the metal stud wall.
Die
dritte Gruppe von Adapterelementen kann umfassen:
- – einen
Querbügel
zur stirnseitigen Verbindung zweier parallel zueinander und stehend
angeordneter erster Montage-Hohlprofile,
- – der
mit einem Adapterelement der ersten Gruppe von Adapterelementen
verbindbar ist, und
- – eine
Auflagefläche
für eine
den Bausatz oben abdeckende Platte vorgibt,
- – und
mindestens eine Tragwand-Verbindungseinrichtung zur Verbindung der
ersten Montage-Hohlprofile mit dem Tragwandabschnitt.
The third group of adapter elements may include: - A cross bar for the front connection of two mutually parallel and standing arranged first mounting hollow sections,
- - Which is connectable to an adapter element of the first group of adapter elements, and
- - specifies a contact surface for a kit covering the top plate,
- - And at least one support wall connecting means for connecting the first mounting hollow sections with the support wall portion.
Hierdurch
ist eine sichere Anbindung des sanitären Bauelements an die Tragwand
gewährleistet. Gleichzeitig
ist durch den Querbügel
eine definierte Auflage für
eine Beplankung der Vorwand-Installation gegeben. Das Adapterelement
der ersten Gruppe von Adapterelementen dient zur Anbindung des Querbügels und
muss nicht gegen ein anderes Bauteil ausgetauscht werden.This ensures a secure connection of the sanitary component to the support wall. At the same time a defined support for a planking the pretext installation is given by the crossbar. The adapter element of the first group of adapter elements serves to connect the cross bar and does not have to be exchanged for another component.
Bevorzugt
ist, wenn eine erste Verbindungseinrichtung zur Verbindung des Querbügels mit
dem Adapterelement der ersten Gruppe von Adapterelementen einen
Rastabschnitt aufweist, der mit einem Rast-Gegenabschnitt, insbesondere
der Stirnwand-Profilierung, des Adapterelements rastend zusammenwirkt.
Hierdurch ist eine sichere und einfach zu montierende Verbindung
des Querbügels
mit den beiden ersten Montage-Hohlprofilen gegeben.Prefers
is when a first connecting means for connecting the cross bar with
the adapter element of the first set of adapter elements
Has latching portion, which with a locking counter portion, in particular
the end wall profiling, the locking element interacts detent.
This is a safe and easy to install connection
of the crossbar
given with the first two mounting hollow sections.
Bei
einer bevorzugten Ausgestaltung umfasst die Tragwand-Verbindungseinrichtung
einen Klemmstein, der umstellbar um eine Schwenkachse ist zwischen
einer Freigabestellung, in der der Klemmstein aus der hinterschnittenen
Profilwand des ersten Montage-Hohlprofils ausrückbar ist, und einer Endfixierstellung,
in der der Klemmstein in der hinterschnittenen Profilwand verklemmbar
ist. Ein derartiger Klemmstein ist variabel und unkompliziert einsetzbar.at
A preferred embodiment comprises the support wall connection device
a clamping block, which is umstellbar about a pivot axis between
a release position in which the clamping block from the undercut
Profile wall of the first mounting hollow profile is disengaged, and a Endfixierstellung,
in which the clamping block in the undercut profile wall clamped
is. Such a clamping block is variable and easy to use.
Die
Tragwand-Verbindungseinrichtung kann zur Vorgabe eines Abstandes
zwischen dem ersten Montage-Hohlprofil und der Tragwand längenverstellbar
sein. Mit ein und derselben Tragwand-Verbindungseinrichtung können daher
verschiedene Tiefen der Vorwand-Installation
realisiert werden.The
Support wall connection device can be used to specify a distance
length-adjustable between the first mounting hollow profile and the supporting wall
be. With one and the same support wall connecting device can therefore
different depths of the pretext installation
will be realized.
Die
Tragwand-Verbindungseinrichtung kann eine Durchtrittsöffnung,
insbesondere ein Langloch, aufweisen, durch das ein Befestigungsmittel
zur Verbindung der Tragwand-Verbindungseinrichtung
mit der Tragwand hindurchführbar
ist. Ein derartiges Langloch erhöht
die Variabilität
des Einsatzes der Tragwand-Verbindungseinrichtung.The
Supporting wall connecting device may have a passage opening,
in particular a slot, have, through which a fastener
for connecting the supporting wall connecting device
can be passed with the support wall
is. Such a slot increases
the variability
the use of the supporting wall connecting device.
Bevorzugt
ist weiterhin, wenn die dritte Gruppe von Adapterelementen mindestens
einen weiteren, der Tragwand benachbarten Auflagekörper zur Vorgabe
einer oberen und/oder einer seitlichen Auflagefläche für eine den Installations-Bausatz
oben und/oder seitlich abdeckende Platte aufweist. Ein derartiger
Auflagekörper
erleichtert eine Beplankung der Vorwand-Installation.Prefers
is still when the third group of adapter elements at least
another, the support wall adjacent support body to specification
an upper and / or a lateral support surface for the installation kit
has top and / or side covering plate. Such a
support body
facilitates a planking of the pretext installation.
Eine
weitere Aufgabe der Erfindung ist es, einen Gesamt-Bausatz anzugeben,
mit dem eine einfache Vorwand-Installation möglich ist.A
Another object of the invention is to provide an overall kit,
with which a simple pretext installation is possible.
Diese
Aufgabe ist erfindungsgemäß gelöst durch
einen Gesamt-Bausatz mit einer erfindungsgemäßen Installations-Baugruppe
und mindestens einem sanitären
Bauelement.These
The object is achieved by
an overall kit with an installation assembly according to the invention
and at least one sanitary
Component.
Diese
Baugruppe nutzt die Vorteile des erfindungsgemäßen Installations-Bausatzes,
die oben schon erläutert
wurden.These
Module uses the advantages of the installation kit according to the invention,
the above already explained
were.
Ein
Ausführungsbeispiel
der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert. In
dieser zeigen:One
embodiment
The invention will be explained in more detail with reference to the drawing. In
show this:
1:
eine frontseitige Ansicht eines Tragwerks aus Montage-Hohlprofilen
mit einem hiervon getragenen sanitären Bauelement; 1 a front view of a structure of mounting hollow sections with a sanitary component carried therefrom;
2:
eine Baueinheit mit dem sanitären Bauelement
und dem hieran direkt angrenzenden beiden Montage-Hohlprofilen,
gegenüber 1 leicht
vergrößert; 2 : a unit with the sanitary component and the directly adjacent two mounting hollow sections, opposite 1 slightly enlarged;
3:
eine Explosions-Darstellung der Montage-Hohlprofile nach 2 mit
den hierzu gehörenden
und als erste Gruppe von Adapterelementen hiermit zu verbindenden
Bauelementen; 3 : an exploded view of the mounting hollow sections after 2 with the belonging thereto and as the first group of adapter elements hereby to be connected components;
4:
eine Detailvergrößerung eines
oberen Abschlusses eines der Montage-Hohlprofile; 4 a detail enlargement of an upper end of one of the mounting hollow sections;
5:
eine zu 4 ähnliche Darstellung eines unteren
Abschlusses eines der Montage-Hohlprofile; 5 : one too 4 similar representation of a lower end of one of the mounting hollow sections;
6:
eine Seitenansicht eines der Montage-Hohlprofile mit angebauten
Adapterelementen; 6 a side view of one of the mounting hollow sections with attached adapter elements;
7:
vergrößert eine
Ansicht des Montage-Hohlprofils nach 6 von oben; 7 : enlarges a view of the mounting hollow profile 6 from above;
8:
eine perspektivische Ansicht eines unteren Abschluss-Stopfens der
ersten Gruppe von Adapterelementen; 8th Fig. 3 is a perspective view of a lower end plug of the first set of adapter elements;
9:
eine Seitenansicht des Abschluss-Stopfens von 8,
längs einer
Stirnwand-Profilierung von diesem; 9 : a side view of the graduation plug of 8th , along an end wall profiling of this;
10:
eine Seitenansicht des Abschluss-Stopfens nach 8 quer
zur Stirnwand-Profilierung
von diesem; 10 : a side view of the graduation plug behind 8th transverse to the end wall profiling of this;
11:
einen Schnitt gemäß Linie
XI-XI in 10; 11 : a section according to line XI-XI in 10 ;
12:
verkleinert eine perspektivische Ansicht eines Grundkörpers eines
oberen Abschluss-Stopfens der ersten Gruppe von Adapterelementen; 12 Fig. 16: reduces a perspective view of a base of a top end plug of the first set of adapter elements;
13:
eine Ansicht des Grundkörpers
nach 12 von unten; 13 : a view of the body behind 12 from underneath;
14:
eine Seitenansicht des Grundkörpers
nach 12 längs
einer Stirnwand-Profilierung von
diesem; 14 : a side view of the body after 12 along an end wall profiling of this;
15:
eine Seitenansicht des Grundkörpers
nach 12 quer zur Stirnwand-Profilierung von diesem; 15 : a side view of the body after 12 transverse to the end wall profiling of this;
16:
ein Schnitt gemäß Linie
XVI-XVI in 15; 16 : a section according to line XVI-XVI in 15 ;
17:
eine Ansicht des Grundkörpers
nach 12 von oben; 17 : a view of the body behind 12 from above;
18:
eine perspektivische Ansicht eines Klemmkörpers des oberen Abschluss-Stopfens; 18 a perspective view of a clamping body of the upper end plug;
19:
eine Seitenansicht längs
eines Profilergänzungsabschnitts
des Klemmkörpers
von 18; 19 FIG. 2: a side view along a profile supplementing section of the clamping body of FIG 18 ;
20:
eine Seitenansicht quer zum Profilergänzungsabschnitt des Klemmkörpers von 18; 20 : a side view transverse to the profile completing section of the clamp body of 18 ;
21 und 22:
zwei perspektivische Ansichten eines Feststellrings der ersten Gruppe
von Adapterelementen; 21 and 22 two perspective views of a locking ring of the first group of adapter elements;
23:
eine Seitenansicht des Feststellrings, von einem Schraubabschnitt
hier gesehen; 23 a side view of the locking ring, seen from a screw section here;
24:
eine Aufsicht auf den Feststellring; 24 : a view of the locking ring;
25:
eine Metallständer-Wand
aus Standard-Leichtbauprofilen mit einem hieran über zwei Montage-Hohlprofile
angebrachten sanitären
Bauelement, wobei die Baueinheit nach 2 über eine zweite
Gruppe von Adapterelementen mit der Metallständerwand verbunden wird; 25 a metal stud wall made of standard lightweight profiles with a sanitary component attached to it via two mounting hollow sections, wherein the structural unit 2 is connected to the metal stud wall via a second group of adapter elements;
26:
eine Ausschnitts-Vergrößerung gemäß Detail
XXVI in 25; 26 : a detail enlargement according to detail XXVI in 25 ;
27:
eine Ausschnitts-Vergrößerung gemäß Detail
XXVII in 25; 27 : a detail enlargement according to detail XXVII in 25 ;
28:
vergrößert zwei
Verbindungsplatten der zweiten Gruppe von Adapterelementen mit zugehörigen Befestigungselementen; 28 : enlarges two connecting plates of the second group of adapter elements with associated fastening elements;
29:
eine perspektivische Ansicht einer der Verbindungsplatten von unten; 29 a perspective view of one of the connecting plates from below;
30:
eine perspektivische Ansicht der Verbindungsplatte nach 29 von
oben; 30 : a perspective view of the connection plate after 29 from above;
31:
zwei Montage-Hohlprofile mit einem sanitären Bauelement, wobei die Baueinheit
nach 2 über
eine dritte Gruppe von Adapterelementen mit einem Tragwandabschnitt
verbunden ist; 31 : two mounting hollow sections with a sanitary component, with the unit after 2 connected to a support wall section via a third group of adapter elements;
32:
eine Ausschnittsvergrößerung gemäß Detail
XXXII in 31; 32 : a detail enlargement according to detail XXXII in 31 ;
33:
eine Ausschnittsvergrößerung gemäß Detail
XXXIII in 31; 33 : a detail enlargement according to detail XXXIII in 31 ;
Ein
Installations-Bausatz zur Vorwand-Montage eines sanitären Bauelements 1 ist
in der Zeichnung mit Adapterelementen dargestellt, die eine Vorwand-Montage
des sanitären
Bauelements 1 in insgesamt drei verschiedenen Montagesituationen
erlauben. Als Beispiel für
ein sanitäres
Bauelement 1 ist in der Zeichnung ein WC-Spülkasten
mit entsprechenden Anschluss-Elementen dargestellt.An installation kit for pretext installation of a sanitary component 1 is shown in the drawing with adapter elements, the pretext assembly of the sanitary component 1 allow in a total of three different mounting situations. As an example of a sanitary component 1 is shown in the drawing a toilet cistern with corresponding connection elements.
Der
Installations-Bausatz weist beim dargestellten Ausführungsbeispiel
zwei erste Montage-Hohlprofile 2 auf. Letztere sind (vgl.
insbesondere 2 bis 5) als X-Profile
ausgeführt,
weisen also insgesamt vier gleich profilierte U-förmige Längsnuten 3 an
jeder der vier Profilwände
auf. Der diese X-Profilierung aufweisende Grundkörper des Montage-Hohlprofils 2 wird
nachfolgend auch als X-Profilkörper
bezeichnet. Die Montage-Profile 2 haben eine vierzählig symmetrische
Querschnittskontur, wobei die vier Längsnuten 3 jeweils
einen Hinterschneidungsabschnitt 4 aufweisen. Längs der
Montage-Hohlprofile 2 verläuft eine zentrale Hohlkammer.
Die Längsnut 3 mit
dem Hinterschneidungsabschnitt 4 stellt eine Profilierung
des ersten Montage-Hohlprofils 2 dar. Die beiden ersten
Montage-Hohlprofile 2 verlaufen beim in 1 dargestellten
Montagebeispiel vertikal.The installation kit has in the illustrated embodiment, two first mounting hollow sections 2 on. The latter are (see in particular 2 to 5 ) executed as X-profiles, thus have a total of four equally profiled U-shaped longitudinal grooves 3 on each of the four profile walls. The this X-profiling having basic body of the mounting hollow profile 2 is hereinafter also referred to as X-profile body. The mounting profiles 2 have a vierzählig symmetrical cross-sectional contour, wherein the four longitudinal grooves 3 each an undercut section 4 exhibit. Along the mounting hollow sections 2 runs a central hollow chamber. The longitudinal groove 3 with the undercut section 4 represents a profiling of the first mounting hollow profile 2 dar. The first two mounting hollow sections 2 run when in 1 illustrated installation example vertically.
Die
beiden Enden der beiden ersten Montage-Hohlprofile 2 sind
stirnseitig mit zwei weiteren Montage-Hohlprofilen 5 verbunden,
die genauso aufgebaut und profiliert sind, wie die ersten Montage-Hohlprofile 2.
Die beiden weiteren Montage-Hohlprofile 5 verlaufen beim
in 1 dargestellten Montagebeispiel horizontal.The two ends of the first two mounting hollow sections 2 are frontally with two additional mounting hollow sections 5 which have the same structure and profile as the first assembly hollow sections 2 , The two other assembly hollow sections 5 run when in 1 illustrated installation example horizontally.
Die
ersten Montage-Hohlprofile 1 bilden mit den weiteren Montage-Hohlprofilen 5 sowie
mit sonstigen, wiederum gleichartig aufgebauten Montage-Hohlprofilen 6 ein
Tragwerk zur Vorwandinstallation des sanitären Bauelements 1.
Dieses Tragwerk wird in an sich bekannter Weise an in der Zeichnung nicht
dargestellten Tragwandabschnitten festgelegt. Zur Herstellung der
genannten stirnseitigen Verbindung der beiden ersten Montage-Hohlprofile 2 mit den
beiden weiteren Montage-Hohlprofilen 5 dient eine erste
Gruppe von Adapterelementen, die nachfolgend unter Bezugnahme auf
die erste Montage-Variante, also die Variante Tragwerk, nach den 1 bis 24 näher erläutert wird.The first assembly hollow sections 1 Form with the other assembly hollow sections 5 as well as with other, similarly structured mounting hollow profiles 6 a supporting structure for the pre-wall installation of the sanitary component 1 , This structure is set in a conventional manner to not shown in the drawing support wall sections. For the production of said frontal connection of the first two hollow mounting profiles 2 with the two other mounting hollow sections 5 serves a first group of adapter elements, the following with reference to the first mounting variant, ie the variant of the supporting structure, according to 1 to 24 is explained in more detail.
Ein
erstes Adapterelement der ersten Gruppe von Adapterelementen ist
ein oberer Abschluss-Stopfen 7, der montiert in 4 und
in Einzelteilen in den 12 bis 20 dargestellt
ist. Ein Grundkörper 8 des
Abschluss-Stopfens 7 weist einen Steckabschnitt 9 mit
Längsrippen 10 auf.
Der Steckabschnitt 9 hat eine nach unten offene zentrale Ausnehmung 11.
Der Querschnitt des Steckabschnitts 9 ist nicht rotationssymmetrisch,
sondern angenähert
rechteckig mit abgerundeten Seitenwänden und Kantenbereichen. Der
Außendurchmesser
des Steckabschnitts 9 korrespondiert mit dem Innendurchmesser
der zentralen Hohlkammer des ersten Montage-Hohlprofils 2.A first adapter element of the first group of adapter elements is an upper termination plug 7 that is mounted in 4 and in parts in the 12 to 20 is shown. A basic body 8th of graduation plug 7 has a plug-in section 9 with longitudinal ribs 10 on. Of the plug-in section 9 has a downwardly open central recess 11 , The cross-section of the plug-in section 9 is not rotationally symmetrical, but approximately rectangular with rounded side walls and edge areas. The outer diameter of the plug-in section 9 corresponds to the inner diameter of the central hollow chamber of the first mounting hollow profile 2 ,
Gegenüberliegend
des Steckabschnitts 9, also innerhalb des Tragwerks dem
weiteren Montage-Hohlprofil 5 zugewandt, hat der Grundkörper 8 des
Abschluss-Stopfens 7 einen Kopfabschnitt 12. Eine
dem weiteren Montage-Hohlprofil 5 zugewandte Stirnwand 13 des
Kopfabschnitts 12 trägt
einen Profilabschnitt 14 mit einer Außenprofilierung, die komplementär zum Hinterschneidungs-Abschnitt 4 des weiteren
Montage-Hohlprofils 5 geformt ist. Ferner weist die Stirnwand 13 eine
im Querschnitt schwalbenschwanzförmige
Aufnahme- bzw. Passnut 15 auf, die
dem Profilabschnitt 14 benachbart angeordnet ist. Die Aufnahmenut 15 verläuft in der
Ebene der Stirnwand 13 und leicht schräg zu seitlichen Begrenzungswänden 16 des
Kopfabschnitts 12 (vlg. 17).Opposite the plug-in section 9 , So within the structure of the other mounting hollow profile 5 facing, has the main body 8th of graduation plug 7 a head section 12 , A further assembly hollow profile 5 facing end wall 13 of the head section 12 carries a profile section 14 with an external profiling that is complementary to the undercut section 4 further assembly hollow profile 5 is shaped. Furthermore, the end wall 13 a dovetailed in cross-section receiving or fitting groove 15 on, the profile section 14 is arranged adjacent. The receiving groove 15 runs in the plane of the front wall 13 and slightly slanted to lateral boundary walls 16 of the head section 12 (Vlg. 17 ).
Komplementär profiliert
zur Aufnahmenut 15 ist ein Steckbereich 17 eines
Profilergänzungs-Abschnitts 18 eines
in den 18 bis 20 einzeln dargestellten
Klemmkörpers 19.
Der Klemmkörper 19 ist
Teil des oberen Abschluss-Stopfens 7. Ein Profil-Abschnitt 20 ergänzt dann,
wenn der Klemmkörper 19 vollständig in
die Aufnahmenut 15 des Grundkörpers 8 eingeschoben
ist, die Profilierung der Stirnwand 13 des Abschluss-Stopfens 7 derart,
dass sie vollständig
komplementär
zu den Hinterschneidungs-Abschnitten 4 der Längsnut 3 des
weiteren Montage-Hohlprofils 5 geformt ist.Complementary profiled to the receiving groove 15 is a plug-in area 17 a profile supplement section 18 one in the 18 to 20 individually shown clamp body 19 , The clamp body 19 is part of the top end plug 7 , A profile section 20 complements when the clamp body 19 completely in the receiving groove 15 of the basic body 8th is inserted, the profiling of the front wall 13 of graduation plug 7 such that they are completely complementary to the undercut sections 4 the longitudinal groove 3 further assembly hollow profile 5 is shaped.
Einstückig an
den Profilergänzungsabschnitt 18 angeformt
ist ein Betätigungsabschnitt 21 des Klemmkörpers 19.
Der Profilergänzungsabschnitt 18 und
der Betätigungsabschnitt 21 bilden
zwei Schenkel des L-förmigen
Klemmkörpers 19.
Am dem Betätigungsabschnitt 21 gegenüberliegenden
Ende weist der Steckbereich 17 eine einstückig angeformte Rastnase 22 auf.
Diese ist komplementär
zu einer Rastaufnahme 23 des Grundkörpers 8 geformt. Im montierten
Zustand ist der obere Abschluss-Stopfen 7 am oberen Endbereich
des ersten Montage-Hohlprofils 2 über eine durch die Profilwand
von diesem von außen
her hindurch geschraubte Sicherungsschraube 23a (vgl. 4)
gesichert.Integral to the profile supplement section 18 is formed an actuating portion 21 of the clamp body 19 , The profile supplement section 18 and the operation section 21 form two legs of the L-shaped clamp body 19 , At the operating section 21 opposite end has the plug-in area 17 an integrally formed locking lug 22 on. This is complementary to a snap-in receptacle 23 of the basic body 8th shaped. When assembled, the top end plug is 7 at the upper end of the first mounting hollow profile 2 over a through the profile wall of this screwed from the outside through locking screw 23a (see. 4 ) secured.
Ein
weiteres Adapterelement der ersten Gruppe von Adapterelementen ist
ein unterer Abschluss-Stopfen 24, der in 5 am
ersten Montage-Hohlprofil 2 montiert und in den 8 bis 11 einzeln
dargestellt ist. Der untere Abschluss-Stopfen 24 hat einen
Steckabschnitt 25. Dieser ist ähnlich zum Steckabschnitt 9 des
oberen Abschluss-Stopfens 7 geformt mit dem Unterschied,
dass der Steckabschnitt 25 des unteren Abschluss-Stopfens 24 anstelle
von Längsrippen
Querrippen 26 aufweist. Auch der Steckabschnitt 25 des
unteren Abschluss-Stopfens 24 weist
eine nach unten offene Ausnehmung 27 auf.Another adapter element of the first group of adapter elements is a lower termination plug 24 who in 5 on the first assembly hollow profile 2 mounted and in the 8th to 11 is shown individually. The lower end stopper 24 has a plug-in section 25 , This is similar to the plug section 9 the top end plug 7 shaped with the difference that the plug section 25 the lower end plug 24 transverse ribs instead of longitudinal ribs 26 having. Also the plug-in section 25 the lower end plug 24 has a downwardly open recess 27 on.
Einstückig an
den Steckabschnitt 25 ist am unteren Abschluss-Stopfen 24 ein
Kopfabschnitt 28 angeformt. Letzterer ähnelt in seiner Form dem Kopfabschnitt 12 des
oberen Abschluss-Stopfens 7 mit eingestecktem Klemmkörper 19.
Eine Stirnwand 29 des Kopfabschnitts 28, die bei
montiertem unterem Abschluss-Stopfen 24 dem weiteren Montage-Hohlprofil 5 zugewandt
ist, hat eine Profilierung mit zwei zueinander spiegelsymmetrischen
Profilstegen 30. Zwischen den beiden Profilstegen 30 ist
parallel zu diesen im unteren Abschluss-Stopfen 24 eine
sich nach unten verjüngende
Nut 31 ausgebildet. Die Tiefe der Nut 31 ist derart,
dass sie sich durch den gesamten Kopfabschnitt 28 bis in
den oberen Bereich des Steckabschnitts 25 bis knapp oberhalb
der Ausnehmung 27 erstreckt.One-piece to the plug-in section 25 is at the bottom end stopper 24 a head section 28 formed. The latter is similar in shape to the head section 12 the top end plug 7 with inserted clamping body 19 , An end wall 29 of the head section 28 , which with mounted lower end plug 24 the other mounting hollow profile 5 facing, has a profiling with two mutually mirror-symmetrical profile webs 30 , Between the two profile webs 30 is parallel to these in the lower end stopper 24 a downwardly tapered groove 31 educated. The depth of the groove 31 is such that it extends through the entire head section 28 to the top of the plug-in section 25 until just above the recess 27 extends.
Im
oberen Bereich, also benachbart zu den Profilstegen 30,
verjüngt
sich die Nut 31 stärker
als weiter nach unten hin. Von der Nut 31 abgewandte äußere Seitenwände der
Profilstege 30 sind komplementär zu den Hinterschneidungs-Abschnitten 4 der Längsnut 3 des
weiteren Montage-Hohlprofils 5 geformt.In the upper area, ie adjacent to the profile webs 30 , the groove tapers 31 stronger than further down. From the groove 31 remote outer side walls of the profile webs 30 are complementary to the undercut sections 4 the longitudinal groove 3 further assembly hollow profile 5 shaped.
Zur
ersten Gruppe von Adapterelementen gehört weiterhin ein Verlängerungsteil 32,
welches als zum X-Profilkörper
zusätzlicher
Bestandteil des ersten Montage-Hohlprofils 2 teleskopisch
in der Hohlkammer von letzterem geführt ist. Das Verlängerungsteil 32 ist
ebenfalls als Hohlprofil ausgeführt, weist
allerdings keine Profilwandabschnitte auf, sondern hat einen rechteckigen
Querschnitt mit ebenen Seitenwänden.
Der Außenquerschnitt
des Verlängerungsteils 32 ist
derart komplementär
zum Querschnitt der inneren Hohlkammer des ersten Montage-Hohlprofils 2,
dass eine Verdrehung des Verlängerungsteils 32 im
Montage-Hohlprofil 2 um deren gemeinsame Längsachse
nicht möglich
ist. Der untere Abschluss-Stopfen 24 ist
von unten her in das Verlängerungsteil 32 eingesteckt.
In einer gewünschten Ausziehstellung
wird das Verlängerungsteil 32 in
der Hohlkammer des Montage-Hohlprofils 2 mittels eines Feststellrings 33 gesichert,
dessen montierte Stellung in 5 dargestellt
ist. Der Feststellring 33 gehört ebenfalls zur ersten Gruppe
von Adapterelementen.The first group of adapter elements still includes an extension part 32 , which as an X-profile body additional part of the first mounting hollow profile 2 guided telescopically in the hollow chamber of the latter. The extension part 32 is also designed as a hollow profile, however, has no profile wall sections, but has a rectangular cross-section with flat side walls. The outer cross section of the extension part 32 is so complementary to the cross section of the inner hollow chamber of the first mounting hollow profile 2 in that a twist of the extension part 32 in the mounting hollow profile 2 to their common longitudinal axis is not possible. The lower end stopper 24 is from below into the extension part 32 plugged in. In a desired extension position is the extension part 32 in the hollow chamber of the mounting hollow profile 2 by means of a locking ring 33 secured, its mounted position in 5 is shown. The locking ring 33 also belongs to the first group of adapter elements.
Der
Feststellring 33 ist einzeln in den 21 bis 24 dargestellt.
Er weist einen Ring-Grundkörper 34 auf,
der einen nicht vollständig
geschlossenen Ring bildet, so dass zwischen zwei Ringabschnitten ein
Spaltabschnitt 35 verbleibt. Der Ring-Grundkörper 34 hat
eine im Wesentlichen rechteckige Grundform. Axial überstehend
sind am Ring-Grundkörper 34 zwei
Rastabschnitte 36 angeformt. Letztere sind vom Querschnitt
her komplementär
zum Querschnitt der Längsnuten 3 des
ersten Montage-Hohlprofils 2 geformt. An den einander zugewandten
Seitenwänden
weisen die Rastabschnitte 36 jeweils eine überstehende
Rastnase 37 auf.The locking ring 33 is single in the 21 to 24 shown. He has a ring body 34 on, which forms a not completely closed ring, so that between two ring sections a gap section 35 remains. The ring base body 34 has a substantially rectangular basic shape. Axially protruding are on the ring body 34 two locking sections 36 formed. The latter are complementary in cross section to the cross section of the longitudinal grooves 3 of the first mounting hollow profile 2 shaped. On the side walls facing each other, the latching sections 36 in each case a protruding latch 37 on.
Im
Bereich des Spaltabschnitts 35 ist an dem Ring-Grundkörper 34 als
Schraubabschnitt eine zweiteilige Schraubaufnahme 38 angeformt.
Die beiden Teile der Schraubaufnahme 38 sind über den Spaltabschnitt 35 voneinander
getrennt. Der dem Betrachter in den 21 und 23 zugewandte
Teil der Schraubaufnahme 38 weist eine zu einer Befestigungsmutter
komplementäre
Aufnahme 39 auf.In the area of the gap section 35 is on the ring base 34 as a screw section a two-piece screw holder 38 formed. The two parts of the screw holder 38 are over the gap section 35 separated from each other. The viewer in the 21 and 23 facing part of the screw 38 has a complementary to a mounting nut recording 39 on.
Zur
ersten Gruppe von Adapterelementen gehört ferner noch eine Kombination
aus einer Schraube 40 und einer hierzu komplementären Mutter 41,
die ihrerseits komplementär
zur Aufnahme 39 geformt ist.The first group of adapter elements also includes a combination of a screw 40 and a complementary mother 41 , which in turn are complementary to the recording 39 is shaped.
Mit
Hilfe der ersten Gruppe von Adapterelementen wird das Tragwerk für das sanitäre Bauelement 1 aus
den Montage-Hohlprofilen 2, 5 und 6 folgendermaßen montiert:
Zunächst
wird das sanitäre Bauelement 1 über eine
Mehrzahl nicht mehr dargestellter Klemmsteine 42, die mit
den Längsnuten 3, die
dem sanitären
Bauelement 1 zugewandt sind, verklemmt werden, zwischen
den beiden ersten Montage-Hohlprofilen 2 festgelegt. Anschließend werden
die Abschluss-Stopfen 7, 24 an den ersten Montage-Hohlprofilen 2 endseitig
so aufgesteckt, dass die Profilabschnitte der Abschluss-Stopfen 7, 24 parallel
zu einer von den beiden ersten Montage-Hohlprofilen 2 vorgegebenen
Montageebene orientiert sind. Die oberen Abschluss-Stopfen 7 werden nach
dem Aufstecken durch die seitlich eingeschraubten Sicherungsschrauben 23a gesichert.
Sodann werden die Feststellringe 33 auf die den oberen Abschluss-Stopfen 7 gegenüberliegenden
Enden der X-Profilkörper
der Montage-Hohlprofile 2 so aufgesteckt, dass die beiden
Rastabschnitte 36 in gegenüberliegende Längsnuten 3 der
ersten Montage-Hohlprofile 2 soweit eingeschoben sind,
dass die Rastnasen 37 in entsprechende Rastaufnahmen 43 (vgl. 3)
einrasten. Der Feststellring 33 wird nach dem Aufschieben
auf den X-Profilkörper
noch weiter vormontiert, indem die Mutter 41 in die Aufnahme 39 eingelegt
und, von der anderen Seite der Schraubenaufnahme 38 kommend,
die Schraube 40 locker in die Mutter 41 eingeschraubt
wird. Anschließend
werden die Verlängerungsteile 32 durch
die Feststellringe 33 jeweils in die X-Profilkörper der ersten Montage-Hohlprofile 2 von
unten her eingeschoben, bis der Abstand zwischen den Abschluss-Stopfen 7, 24 eines
ersten Montage-Hohlprofils 2 dem Abstand zwischen den diesem
zugeordneten beiden weiteren Montage-Hohlprofilen 5 entspricht.
In dieser Position wird die Schraube 40 festgeschraubt,
so dass sich aufgrund der resultierenden Verengung des Feststellrings 33,
bei der die Weite des Spaltabschnitts 35 reduziert wird,
die Weite der Hohlkammer des X-Profilkörpers des ersten Montage-Hohlprofils 2 verringert wird.
Durch diese verringerte Weite wird das Verlängerungsteil 32 in
der Hohlkammer des X-Profilkörpers
auf Höhe
des Feststellrings 33 geklemmt.With the help of the first group of adapter elements, the structure becomes the sanitary component 1 from the assembly hollow profiles 2 . 5 and 6 assembled as follows: First, the sanitary component 1 over a plurality of no longer shown clamps 42 , with the longitudinal grooves 3 representing the sanitary component 1 facing are jammed, between the two first mounting hollow sections 2 established. Subsequently, the graduation plugs 7 . 24 on the first mounting hollow sections 2 fitted so that the profile sections of the end plugs 7 . 24 parallel to one of the first two mounting hollow sections 2 are predetermined mounting plane. The upper end plugs 7 be after plugging through the side screwed in locking screws 23a secured. Then the locking rings 33 on top of the top stopper 7 opposite ends of the X-profile body of the mounting hollow sections 2 plugged so that the two locking sections 36 in opposite longitudinal grooves 3 the first assembly hollow sections 2 pushed in so far that the locking lugs 37 in corresponding locking shots 43 (see. 3 ). The locking ring 33 is preassembled after being pushed onto the X-profile body even further by the mother 41 in the recording 39 inserted and, from the other side of the screw holder 38 Coming, the screw 40 easy in the mother 41 is screwed in. Subsequently, the extension parts 32 through the locking rings 33 each in the X-profile body of the first mounting hollow sections 2 pushed in from the bottom until the distance between the end plugs 7 . 24 a first mounting hollow profile 2 the distance between this associated with two other mounting hollow sections 5 equivalent. In this position is the screw 40 screwed down, so that due to the resulting narrowing of the locking ring 33 in which the width of the gap section 35 is reduced, the width of the hollow chamber of the X-profile body of the first mounting hollow profile 2 is reduced. This reduced width becomes the extension part 32 in the hollow chamber of the X-profile body at the level of the locking ring 33 clamped.
Nun
wird die so fertiggestellte Baueinheit aus dem sanitären Bauelement 1,
den beiden ersten Montage-Hohlprofilen 2 und den Adapterelementen 7, 24, 33 der
ersten Gruppe von Adapterelementen mit den weiteren Montage-Hohlprofilen 5 verbunden.Now, the so-completed unit from the sanitary component 1 , the first two mounting hollow sections 2 and the adapter elements 7 . 24 . 33 the first group of adapter elements with the other mounting hollow sections 5 connected.
Hierzu
werden die Stirnwände 13 der
Grundkörper 8 in
die ihnen zugewandte untere Längsnut 3 des
in 1 oberen weiteren Montage-Hohlprofils 5 eingesetzt.
Die Profilstege 30 der unteren Abschluss-Stopfen 24 werden
in die ihnen zugewandte obere Längsnut 3 des
in 1 unteren weiteren Montage-Hohlprofils 5 eingerastet,
wobei sie unter Verengung der Nut 31 zunächst elastisch
nach innen nachgeben und dann in die Hinterschneidungsabschnitte 4 der
Längsnut 3 einrasten.
Schließlich
wird jeweils ein Klemmkörper 19 mit
dem Steckbereich 17 in die Aufnahmenut 15 des
Grundkörpers 8 so
eingeschoben, dass der Betätigungsabschnitt 21 jeweils vom
oberen weiteren Montage-Hohlprofil 5 nach unten weist.
Je nach Einschubweg des Klemmkörpers 19 pressen
sich dabei die beiden Profilabschnitte 14, 20 stärker in
die Hinterschneidungsabschnitte 4 der Längsnut 3 des weiteren
Montage-Hohlprofils 5 ein. Nach dem Einrasten der Rastnase 22 in
die Rastaufnahme 23 nach vollständigem Einschieben des Steckbereichs 17 hat
der Profilergänzungsabschnitt 18 die
stirnseitige Profilierung des oberen Abschluss-Stopfens 7 derart
ergänzt
(vgl. 4), dass die Profilierung komplementär in den
Hinterschneidungsabschnitt 4 der in 1 unteren
Längsnut 3 des
oberen weiteren Montage-Hohlprofils 5 eingepresst ist.
Anschließend
kann das Tragwerk noch durch die sonstigen Montage-Hohlprofile 6 ergänzt werden,
die aneinander über
nicht näher
dargestellte Verbindungswinkel 44 festgelegt werden. Die
Tragwerk-Montage des Installations-Bausatzes ist damit unter Zuhilfenahme
der ersten Gruppe von Adapterelementen abgeschlossen. Anschließend wird
das Tragwerk mit handelsüblichen
Platten beplankt.For this purpose, the end walls 13 the main body 8th in the lower longitudinal groove facing them 3 of in 1 upper further mounting hollow profile 5 used. The profile webs 30 the lower end stopper 24 be in the upper longitudinal groove facing them 3 of in 1 lower further mounting hollow profile 5 engaged, while narrowing the groove 31 first yield elastically inwards and then into the undercut sections 4 the longitudinal groove 3 engage. Finally, in each case a clamping body 19 with the plug-in area 17 in the receiving groove 15 of the basic body 8th inserted so that the operating section 21 each from the upper further mounting hollow profile 5 pointing down. Depending on the insertion path of the clamp body 19 while pressing the two profile sections 14 . 20 stronger in the undercut sections 4 the longitudinal groove 3 further assembly hollow profile 5 one. After locking the latch 22 in the snap-in receptacle 23 after complete insertion of the plug-in area 17 has the profile supplement section 18 the frontal profiling of the upper end plug 7 supplemented (cf. 4 ) that profiling complementary in the undercut section 4 the in 1 lower longitudinal groove 3 the upper further mounting hollow profile 5 is pressed. Then the structure can still through the other mounting hollow sections 6 be supplemented, which together via non-illustrated connection angle 44 be determined. The structural assembly of the installation kit is thus completed with the aid of the first group of adapter elements. Subsequently, the structure is planked with commercially available plates.
Zum
Lösen der
Verbindung zwischen dem oberen Abschluss-Stopfen 7 und
dem weiteren Montage-Hohlprofil 5 wird der Klemmkörper 19 vom
Monteur am Betätigungsabschnitt 21 ergriffen
und unter Überwindung
der Rastkraft der Rastverbindung der Rastnase 22 in der
Rastaufnahme 23 aus der Aufnahmenut 15 herausgezogen.
Die Profilierung der Stirnwand 13 ist dann aufgrund des
fehlenden Profilabschnitts 20 dann derart unvollständig, dass
die Verbindung über
den oberen Abschluss-Stopfen 7 gelöst ist und das obere Ende des
ersten Montage-Hohlprofils 2 vom weiteren Montage-Hohlprofil 5 abgenommen
werden kann.To release the connection between the top end plug 7 and the other mounting hollow profile 5 becomes the clamp body 19 from the fitter at the operating section 21 taken and overcoming the locking force of the locking connection of the locking lug 22 in the catch recording 23 from the receiving groove 15 pulled out. The profiling of the front wall 13 is then due to the missing profile portion 20 then so incomplete that the connection over the top end plug 7 is dissolved and the upper end of the first mounting hollow profile 2 from the other mounting hollow profile 5 can be removed.
25 zeigt
eine zweite Montage-Variante des sanitären Bauelements 1,
bei der zur stirnseitigen Verbindung der ersten Montage-Hohlprofile 2 eine
zweite Gruppe von Adapterelementen zum Einsatz kommt. Bei dieser
Montage-Variante wird die Baueinheit aus dem sanitären Bauelement 1 und
den beiden ersten Montage-Hohlprofilen 2 von einer Metallständerwand 45 aus
Standard-Leichtbauprofilen getragen. 25 shows a second mounting variant of the sanitary component 1 in which the front-side connection of the first mounting hollow sections 2 a second set of adapter elements is used. In this assembly variant, the assembly of the sanitary component 1 and the first two mounting hollow sections 2 from a metal stud wall 45 Made of standard lightweight profiles.
Die
beiden ersten Montage-Hohlprofile 2, von denen das Rechte
in 25 strichpunktiert dargestellt ist, werden zwischen
zwei Vertikal-Leichtbauprofilen 46 und zwei Horizontal-Leichtbauprofilen 47, die
eine rechteckige Montageöffnung
vorgeben, gehalten. Das rechte der beiden Vertikal-Leichtbauprofile 46 und
das untere der beiden Horizontal-Leichtbauprofile 47 sind
in 25 sowie, soweit sichtbar, in den 26 und 27 strichpunktiert
dargestellt. Die Leichtbauprofile 46, 47 sind
handelsübliche
Installations-Bauelemente.The first two mounting hollow sections 2 of which the right in 25 dash-dotted lines are between two vertical lightweight profiles 46 and two horizontal lightweight profiles 47 , which provide a rectangular mounting hole held. The right of the two vertical lightweight profiles 46 and the lower of the two horizontal lightweight profiles 47 are in 25 and, as far as visible, in the 26 and 27 shown in phantom. The lightweight profiles 46 . 47 are commercially available installation components.
Stirnseitig
am unteren Horizontal-Leichtbauprofil 47 festgelegt sind
die beiden ersten Montage-Hohlprofile 2 über jeweils
eine Verbindungsplatte 48. Die Verbindungsplatte 48 ist
einzeln in den 29 und 30 dargestellt.
Sie weist eine rechteckige Rastaufnahme 49 auf, in die
die Profilstege 30 der Stirnwand 29 des unteren
Abschluss-Stopfens 24 eingerastet werden können. In
jedem der vier Eckbereiche weist die Rastaufnahme 49 einen
Rastkopf 50 auf. Die Rastköpfe 50 weisen in der
Montagestellung nach unten zurückspringende
innere Seitenwände auf.
Der Abstand zwischen jeweils zwei längs einer Seite der Rastaufnahme 49 einander
gegenüberliegenden
Rastköpfen 50 ist
etwas kleiner als der Abstand zwischen den Außenwänden der beiden Profilstege 30 des
unteren Abschluss-Stopfens 24. Die Rastaufnahme 49 ist
vierzählig
rotationssymmetrisch, so dass ein Einrasten des Kopfabschnitts 28 des
unteren Abschluss-Stopfens 24 in die Rastaufnahme 49 in
vier relative Orientierungen der rechteckigen Rastaufnahme 49 zum
Kopfabschnitt 28 möglich
ist.Front side at the lower horizontal lightweight profile 47 fixed are the first two mounting hollow sections 2 each with a connection plate 48 , The connection plate 48 is single in the 29 and 30 shown. It has a rectangular snap-in receptacle 49 on, in which the profile webs 30 the front wall 29 the lower end plug 24 can be locked. In each of the four corner areas, the locking receptacle 49 a locking head 50 on. The catch heads 50 have in the mounting position downwardly recessed inner side walls. The distance between two each along one side of the locking receptacle 49 opposite latching heads 50 is slightly smaller than the distance between the outer walls of the two profile webs 30 the lower end plug 24 , The snap-in receptacle 49 is fourfold rotationally symmetric, allowing a locking of the head section 28 the lower end plug 24 in the snap-in receptacle 49 in four relative orientations of the rectangular snap-in receptacle 49 to the head section 28 is possible.
Die
Verbindungsplatte 48 ist rechteckig mit unterschiedlichen
Seitenlängen.
Neben der Rastaufnahme 49 weist die Verbindungsplatte 48 ein
schräg verlaufendes
Langloch 51 auf. Neben der Verbindungsplatte 48 gehören zur
zweiten Gruppe von Adapterelementen noch Schrauben 52 mit
zugehörigen Dübeln 53 und
Beilagscheiben 54. Schließlich gehören zur zweiten Gruppe von
Adapterelementen noch Schnellbauschrauben 55.The connection plate 48 is rectangular with different side lengths. In addition to the snap-in recording 49 has the connection plate 48 a sloping slot 51 on. Next to the connection plate 48 belong to the second group of adapter elements still screws 52 with associated dowels 53 and washers 54 , Finally belong to the second group of adapter elements still drywall screws 55 ,
Mit
der zweiten Gruppen von Adapterelementen wird die Baueinheit aus
dem sanitären
Bauelement 1 und den beiden ersten Montage-Hohlprofilen 2 folgendermaßen in die
von den Leichtbauprofilen 46, 47 vorgegebene Montageöffnung montiert: Zunächst wird
die Metallständerwand 45 in
an sich bekannter Weise vormontiert. Dann werden die beiden ersten
Montage-Hohlprofile 2, wie oben schon beschrieben, mit
den Abschluss-Stopfen 7, 24 versehen und mit Hilfe
der Verlängerungsteile 32 auf
die bei der Metallständerwand 45 gewünschte Länge gebracht,
die dem Abstand zwischen den beiden Horizontal-Leichtbauprofilen 47 entspricht.With the second groups of adapter elements, the assembly of the sanitary component 1 and the first two mounting hollow sections 2 in the following from the lightweight profiles 46 . 47 specified mounting opening mounted: First, the metal stud wall 45 preassembled in a conventional manner. Then the first two mounting hollow sections 2 , as already described above, with the end plug 7 . 24 provided and with the help of extension parts 32 on the at the metal stud wall 45 desired length, the distance between the two horizontal lightweight profiles 47 equivalent.
Anschließend wird
jeweils eine Verbindungsplatte 48 mit einem der unteren
Abschluss-Stopfen 24 verrastet,
wobei die Profilstege 30 Hinterschneidungen, die von den
Rastköpfen 50 vorgegebenen werden,
hintergreifen. Die Verbindungsplatte 48 wird dabei so orientiert
aufgerastet, dass ihre Seitenlänge quer
zur Längsachse
des unteren Horizontal-Leichtbauprofils der Breite einer Aufnahmenut
dieses unteren Horizontal-Leichtbauprofils 47 entspricht.Subsequently, each one connection plate 48 with one of the lower end plugs 24 locked, with the profile webs 30 Undercuts made by the detent heads 50 be given, reach behind. The connection plate 48 is snapped so oriented that its side length transverse to the longitudinal axis of the lower horizontal lightweight profile of the width of a receiving groove of this lower horizontal lightweight profile 47 equivalent.
Die
Baueinheit wird dann von oben her in die Aufnahmenut des unteren
Horizontal-Leichtbauprofils 47 zwischen
den beiden Vertikal-Leichtbauprofilen 46 eingesetzt. Dann
werden die beiden ersten Montage-Hohlprofile 2 seitlich
mit Hilfe der Schnellbau-Schrauben 55,
die von außen
her durch die Vertikal-Leichtbauprofile 46 geschraubt werden,
an Letzteren fixiert. Schließlich
werden die Schrauben 52 mit aufgesetzter Beilagscheibe 54 von
oben her durch die Langlöcher 51 der
beiden Verbindungsplatten 48 in die bereits vorbereiteten
und in das untere Horizontal-Leichtbauprofil 47 eingesetzten
Dübel 53 eingeschraubt.
Hierdurch werden die beiden ersten Montage-Hohlprofile 2 stirnseitig
am unteren Horizontal-Leichtbauprofil 47 festgelegt. Anschließend wird
die Metallständerwand 45 mit
handelsüblichen Platten
beplankt.The assembly is then from above into the receiving groove of the lower horizontal lightweight profile 47 between the two vertical lightweight profiles 46 used. Then the first two mounting hollow sections 2 laterally with the help of quick-release screws 55 from the outside through the vertical lightweight profiles 46 be screwed, fixed to the latter. Finally, the screws 52 with attached washer 54 from above through the oblong holes 51 the two connecting plates 48 in the already prepared and in the lower horizontal lightweight profile 47 inserted dowels 53 screwed. As a result, the first two hollow mounting profiles 2 frontally on the lower horizontal lightweight profile 47 established. Subsequently, the metal stud wall 45 planked with commercial plates.
31 zeigt
eine dritte Montage-Variante der Baueinheit aus dem sanitären Bauelement 1 und den
beiden ersten Montage-Hohlprofilen 2. Diese dritte Montage-Variante
wird auch als Einzelmontage bezeichnet. In den 31 und 32 sind
die beiden X-Profilkörper
der ersten Montage-Hohlprofile 2 strichpunktiert dargestellt.
In 31 ist diese Baueinheit an Tragwandabschnitten,
also einerseits an einem nicht dargestellten Tragboden und andererseits an
einer ebenfalls nicht dargestellten vertikalen Tragwand festgelegt.
Die stirnseitige Verbindung der ersten Montage-Hohlprofile 2 mit
dem Tragboden und der Tragwand erfolgt mit Hilfe einer dritten Gruppe von
Adapterelementen. 31 shows a third mounting variant of the unit from the sanitary component 1 and the first two mounting hollow sections 2 , This third assembly variant is also referred to as a single assembly. In the 31 and 32 are the two X-profile body of the first mounting hollow sections 2 shown in phantom. In 31 This unit is on supporting wall sections, so on the one hand on a support base, not shown, and on the other hand fixed to a vertical support wall, also not shown. The frontal connection of the first mounting hollow sections 2 with the support base and the support wall is done with the help of a third group of adapter elements.
Die
Festlegung der ersten Montage-Hohlprofile 2 am Tragboden
erfolgt mit den Adapterelementen 48 sowie 52 bis 54,
die vorstehend schon unter Bezugnahme auf die 25 bis 30 erläutert wurden,
also mit den Verbindungsplatten 48, den Schrauben 52,
den Dübeln 53 und
den Beilagscheiben 54.The definition of the first mounting hollow sections 2 on the support base is done with the adapter elements 48 such as 52 to 54 that already mentioned above Reference to the 25 to 30 have been explained, so with the connecting plates 48 , the screws 52 , the dowels 53 and the washers 54 ,
Die
beiden oberen Enden der ersten Montage-Hohlprofile 2 werden
miteinander über
einen Querbügel 56 verbunden.The two upper ends of the first mounting hollow sections 2 are connected with each other via a crossbar 56 connected.
Die
beiden Enden des Querbügels 56 weisen jeweils
eine Einschub-Aufnahme auf, in die von außen her ein Verbindungselement 57 eingeschoben und
mittels einer Rastnase 58, die mit einer Rastöffnung 59 in
dem Querbügel 56 korrespondiert,
verrastet. Das Verbindungselement 57 hat auf seiner im montierten
Zustand (vgl. 32) unteren Seite eine Profilierung 60,
die komplementär
zur Profilierung der Stirnwand 13 des oberen Abschluss-Stopfens 7 ist.The two ends of the crossbar 56 each have a slot-receiving, in the outside of a connecting element 57 inserted and by means of a latch 58 that with a detent opening 59 in the crossbar 56 corresponds, locked. The connecting element 57 has on its in the assembled state (see. 32 ) bottom side profiling 60 , which is complementary to the profiling of the front wall 13 the top end plug 7 is.
Zur
Verbindung der beiden ersten Montage-Hohlprofile 2 mit
der Tragwand dient jeweils eine Tragwand-Verbindungseinrichtung 61.
Letztere umfasst einen Winkelkörper 62 mit
einem tragwandseitigen Schenkel 63 und einem senkrecht
auf der Tragwand stehenden Verbindungsschenkel 64. Der
Verbindungsschenkel 64 umgreift mit zwei Führungsabschnitten 65 einen
Verbindungswinkel 66. Letzterer weist an seinem dem ersten
Montage-Hohlprofil 2 zugewandten
Schenkel einen Klemmstein 67 auf, der so bemaßt ist,
dass er in einer Klemmstellung in der Längsnut 3 des ersten
Montage-Hohlprofils 2 fixierbar ist.To connect the first two hollow mounting profiles 2 with the support wall in each case serves a supporting wall connecting device 61 , The latter comprises an angle body 62 with a tragwandseitigen leg 63 and a perpendicular standing on the support wall connecting leg 64 , The connecting leg 64 encompasses two guide sections 65 a connection angle 66 , The latter has at its the first mounting hollow profile 2 facing leg a clamping block 67 which is dimensioned so that it is in a clamping position in the longitudinal groove 3 of the first mounting hollow profile 2 can be fixed.
Der
Verbindungswinkel 66 ist in der von den Führungsabschnitten 65 vorgegebenen
Führung durch
eine Fixierschraube 68 fixiert, die einerseits eine Durchtrittsbohrung
des Verbindungswinkels 66 und andererseits ein längs der
Führung
verlaufendes Langloch 69 im Verbindungsschenkel 64 des
Winkelkörpers 62 durchtritt.
Im tragwandseitigen Schenkel 63 des Winkelkörpers 62 ist
ein schräges
Langloch 70 ausgeführt.The connection angle 66 is in the of the leadership sections 65 predetermined guidance by a fixing screw 68 fixed, on the one hand, a passage bore of the connection angle 66 and on the other hand, a slot extending along the guide 69 in the connecting leg 64 of the angle body 62 passes. In the supporting wall side leg 63 of the angle body 62 is a slanted slot 70 executed.
Weiterhin
gehört
zur dritten Gruppe von Adapterelementen ein Auflagekörper 71 in
Form einer Rechteck-Klammer, die über zwei Klemmnasen 72 auf
zwei Gegenkörper 73 des
Verbindungsschenkels 64 geklemmt ist. Seitenwände 73a des
Auflagekörpers 71 geben
eine obere bzw. eine seitliche Auflagefläche für eine später aufzubringende und die
Baueinheit oben bzw. seitlich abdeckende Platte vor.Furthermore belongs to the third group of adapter elements a support body 71 in the form of a rectangular clamp, which has two clamping noses 72 on two opposing bodies 73 of the connecting leg 64 is clamped. side walls 73a of the support body 71 specify an upper or a lateral support surface for a later applied and the unit top or side covering plate.
Schließlich gehört zur dritten
Gruppe von Adapterelementen ein weiterer Auflagekörper 74 in Form
eines U-Profils, welches jeweils auf einen ausgezogenen Abschnitt 75 des
Verlängerungsteils 33 des
ersten Montage-Hohlprofils 2 aufgerastet ist. Querrippen 76 und
Längsrippen 77 des
weiteren Auflagekörpers 74 geben
eine vordere bzw. seitliche Auflagefläche zur Auflage einer die Baueinheit
vorne bzw. seitlich abdeckenden und nachträglich aufzubringenden Platte.Finally, the third group of adapter elements includes a further support body 74 in the form of a U-profile, each on a solid section 75 of the extension part 33 of the first mounting hollow profile 2 is locked. transverse ribs 76 and longitudinal ribs 77 further support body 74 give a front or side support surface for supporting a unit front or side covering and subsequently applied plate.
Zur
dritten Gruppe von Adapterelementen gehören ferner noch die Schrauben 52,
die Dübel 53 und
die Beilagscheiben 54, die vorstehend schon in Zusammenhang
mit der zweiten Gruppe von Adapterelementen beschrieben wurden.The third group of adapter elements also includes the screws 52 , the dowels 53 and the washers 54 , which have already been described in connection with the second group of adapter elements.
Die
Baueinheit aus dem sanitären
Bauelement 1 und den beiden ersten Montage-Hohlprofilen 2 wird
folgendermaßen
mit dem Tragboden und der Tragwand verbunden: Zunächst wird
die Baueinheit vormontiert, wie oben bei den beiden ersten in Zusammenhang
mit den 1 bis 30 erläuterten Montagesituationen
beschrieben. Die beiden oberen Enden der ersten Montage-Hohlprofile 2 werden dann
mit Hilfe des Querbügels 56 und
der beiden Verbindungselemente 57 miteinander verbunden. Hierzu
werden zunächst
die beiden Verbindungselemente 57 in die endseitigen Einschuböffnungen
des Querbügels 56 eingeschoben,
bis sie mit diesem verrasten. Anschließend werden die beiden Verbindungselemente 57 oben
auf die Stirnwände 13 der oberen
Abschluss-Stopfen 7 aufgerastet. Die tragwandseitigen Schenkel 63 der
beiden Tragwand-Verbindungseinrichtungen 61 werden dann
mit Hilfe der Schrauben 52, die durch die Beilagscheiben 54 und die
Langlöcher 70 gesteckt
werden, und der Dübel 53 an
der Tragwand fixiert. Die Verbindungswinkel 66 werden dann
in der gewünschten
Führungsposition längs der
Langlöcher 69 mit
den Fixierschrauben 68 fixiert. In der gewünschten
Führungsposition
haben die Tragwand-Verbindungseinrichtungen 61 eine Tiefe,
die dem Abstand der beiden ersten Montage-Hohlprofile 2 von der Tragwand
entspricht. Anschließend
werden mit Hilfe der Klemmsteine 67 die Verbindungswinkel 66 an
den oberen Enden der beiden ersten Montage-Hohlprofile fixiert.
Die unteren Enden der ersten Montage-Hohlprofile 2 werden über die
Verbindungsplatten 48, die Schrauben 52, die Dübel 53 und
die Beilagscheiben 54 mit dem Tragboden entsprechend dem,
was oben in Zusammenhang mit den 25 bis 30 ausgeführt wurde,
verbunden.The assembly from the sanitary component 1 and the first two mounting hollow sections 2 is connected to the support base and the support wall as follows: First, the unit is preassembled, as above in the first two in connection with the 1 to 30 described assembly situations. The two upper ends of the first mounting hollow sections 2 Then use the crossbar 56 and the two connecting elements 57 connected with each other. For this purpose, first the two connecting elements 57 in the end-side insertion openings of the cross bar 56 pushed in until they lock with this. Subsequently, the two connecting elements 57 on top of the end walls 13 the upper end stopper 7 snapped. The supporting wall side legs 63 the two supporting wall connecting devices 61 then use the screws 52 passing through the washers 54 and the slots 70 be plugged, and the dowel 53 fixed to the supporting wall. The connection angle 66 are then in the desired leadership position along the slots 69 with the fixing screws 68 fixed. In the desired leadership position have the support wall connecting devices 61 a depth equal to the distance between the two first mounting hollow sections 2 from the supporting wall corresponds. Subsequently, with the help of the clamp stones 67 the connection angle 66 fixed at the upper ends of the two first mounting hollow sections. The lower ends of the first mounting hollow sections 2 be about the connection plates 48 , the screws 52 , the dowels 53 and the washers 54 with the support floor according to what is above in connection with the 25 to 30 was executed connected.
Bei
der Montage-Situation nach den 31 und 33 sind
die Verlängerungsteile 32 soweit aus
den X-Profilkörpern
der ersten Montage-Hohlprofile 2 ausgezogen, dass zwischen
den Enden der X-Profilkörper
einerseits und den freien Enden der Verlängerungsteile 32 andererseits
ein relativ großer Abstand
vorliegt. In diesem Bereich ist auf die ausgezogenen Abschnitte 75 der
beiden Verlängerungsteile 32 jeweils
einer der weiteren Auflagekörper 74 aufgerastet.
Auf die Verbindungsschenkel 64 der Tragwand-Verbindungseinrichtungen 61 ist
jeweils ein Auflagekörper 71 aufgeklemmt.In the assembly situation after the 31 and 33 are the extension parts 32 so far from the X-profile bodies of the first assembly hollow sections 2 pulled out that between the ends of the X-profile body on the one hand and the free ends of the extension parts 32 On the other hand, a relatively large distance exists. In this area is on the extended sections 75 the two extension parts 32 each one of the other support body 74 snapped. On the connecting leg 64 the supporting wall connecting devices 61 is in each case a support body 71 clamped.
Nach
erfolgter Montage der Baueinheit wird diese mit handelsüblichen
Platten beplankt. Als Auflagen für
diese Beplankung dienen die jeweils den Platten zugewandten Flächen des
Querbügels 56, der
ersten Montage-Hohlprofile 2 sowie der Auflagekörper 71 und 74.After installation of the unit, this is planked with commercial plates. As supports for this planking serve the respective plates facing surfaces of the cross bar 56 , the first assembly hollow sections 2 as well as the support body 71 and 74 ,
Die
weiteren Auflagekörper 74 können natürlich auch
bei den Montagesituationen eingesetzt werden, die vorstehend unter
Bezugnahme auf die 1 bis 30 beschrieben
wurden.The other support body 74 Of course, they can also be used in the assembly situations described above with reference to FIGS 1 to 30 have been described.
Zur
ersten Gruppe von Adapterelementen gehören die beiden Abschluss-Stopfen 7, 24 und
der Feststellring 33. Zur zweiten Gruppe von Adapterelementen
gehören
die Verbindungsplatten 48, die Schrauben 52, die
Dübel 53,
die Beilagscheiben 54 sowie die Schnellbauschrauben 55.
Zur dritten Gruppe von Adapterelementen gehören die Verbindungsplatten 48,
die Schrauben 52, die Dübel 53,
die Beilagscheiben 54, der Querbügel 56 mit den Verbindungselementen 57 sowie
die Tragwand-Verbindungseinrichtung 61. Zu den Adapterelementen
gehören
ferner die Auflagekörper 71 und 74.The first group of adapter elements include the two end plugs 7 . 24 and the locking ring 33 , The second group of adapter elements includes the connection plates 48 , the screws 52 , the dowels 53 , the washers 54 as well as the drywall screws 55 , The third group of adapter elements includes the connection plates 48 , the screws 52 , the dowels 53 , the washers 54 , the crossbar 56 with the fasteners 57 and the supporting wall connecting device 61 , The adapter elements also include the support body 71 and 74 ,