DE202004016056U1

DE202004016056U1 - Illuminable decorative mirror for living and bath rooms has glass backed by light diodes behind holes in the mirror reflective layer

Info

Publication number: DE202004016056U1
Application number: DE202004016056U
Authority: DE
Original assignee: Flabeg Deco & Co KG GmbH
Current assignee: IMAGOLUX GMBH & CO. KG, DE
Priority date: 2004-10-16
Filing date: 2004-10-16
Publication date: 2006-02-23
Anticipated expiration: 2014-10-17

Abstract

An illuminable decorative mirror comprises a mirror glass (2) with a reflective layer (4) and an integrated light comprising many adjacent light diodes (8) with each being arranged in a special light-transmitting hole (10) in the reflective layer. Preferably the hole is adapted to the light diode and is about 4 mm in diameter.

Description

Die Erfindung betrifft einen beleuchtbaren Dekor-Spiegel, wie er üblicherweise in Wohnräumen und insbesondere in Bädern Verwendung findet.The The invention relates to an illuminable decorative mirror, as it usually in living spaces and especially in bathrooms Use finds.

Zur Beleuchtung des Spiegels sind üblicherweise Leuchtmittel vorgesehen, die entweder an der Wand oder der Decke befestigt, am Spiegel angeklemmt oder in eine in den Spiegel integrierte Fassung eingeschraubt sind.to Illumination of the mirror are common Illuminants provided, either on the wall or the ceiling attached, clamped to the mirror or integrated into the mirror Socket are screwed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen optisch ansprechenden beleuchtbaren Dekorspiegel anzugeben.Of the Invention is based on the object, a visually appealing indicate illuminable decorative mirror.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung gelöst durch einen beleuchtbaren Dekorspiegel, welcher ein mit einer Reflexionsbeschichtung versehenes Spiegelglas sowie eine integrierte Beleuchtung aufweist. Die Beleuchtung umfasst dabei mehrere nebeneinander an einer Spiegelrückseite angeordnete Leuchtdioden. Jeder Leuchtdiode zugeordnet ist hierbei ein diodenspezifisches Lichtdurchtrittsloch in der Reflexionsbeschichtung. Unter Lichtdurchtrittsloch wird hierbei eine insbesondere kreisrunde Aussparung in der Reflexionsbeschichtung verstanden.The Task is according to the invention solved by an illuminable decorative mirror, which one with a reflective coating provided mirrored glass and integrated lighting. The lighting includes several side by side on a mirror back arranged light-emitting diodes. Each LED is assigned here a diode-specific light transmission hole in the reflection coating. Under light passage hole here is a particular circular Recess understood in the reflection coating.

Unter Spiegelglas wird hier allgemein ein für das sichtbare Licht transparentes Material verstanden. Prinzipiell kann das Spiegelglas auch aus Kunststoffmaterial ausgebildet sein. Bevorzugt wird jedoch als Spiegelglas Glas im engeren materialwissenschaftlichen Sinne verstanden.Under Mirror glass is generally transparent to the visible light here Material understood. In principle, the mirror glass can also be made of plastic material be educated. However, preference is given as a mirror glass glass in understood in the narrower material scientific sense.

Die Verwendung von Leuchtdioden (LED's) gegenüber herkömmlichen Leuchtmitteln, wie beispielsweise Halogenlampen oder normale Glühlampen, hat die entscheidenden Vorteile, dass der Energieverbrauch deutlich geringer ist und dass zudem die Lebensdauer des Leuchtmittels deutlich erhöht ist. Da mittlerweile insbesondere auch weiße Leuchtdioden verfügbar sind, ist eine optimale Aus leuchtung ermöglicht. Unter der Anordnung von diodenspezifischen Lichtdurchtrittslöchern wird hierbei verstanden, dass jeder der Leuchtdioden eine eigene Lichtdurchtrittsöffnung zugeordnet ist, wobei die Lichtdurchtrittsöffnung allseitig von der Reflexionsbeschichtung umgeben ist. Durch diese Maßnahme wird zum einen gewährleistet, dass die von den einzelnen LED's erzeugten Lichtpunkte zueinander abgegrenzt als einzelne Lichtpunkte beispielsweise wie an einer Perlenschnur aneinander gereiht erscheinen. Zum anderen wird ein besonderer optischer Effekt der Mehrfachreflexion des von der jeweiligen Leuchtdiode ausgehenden Lichts erreicht. Da – im idealisierten Fall – lediglich eine punktförmige Öffnung in der Reflexionsbeschichtung vorgesehen ist, wird das durch die Rückseite eingekoppelte Licht, nachdem es durch das Spiegelglas gelaufen ist, an der Vorderseite reflektiert, läuft wieder zurück zur Reflexionsbeschichtung und wird erneut zurückgeworfen. Dies führt dazu, dass neben dem eigentlichen von der LED erzeugten Lichtpunkt weitere „imaginäre" Lichtpunkte für den Betrachter aufgrund der Mehrfachreflexion erkennbar sind. Diese Lichtpunkte sind aufgrund der Mehrfachreflexion versetzt zu dem Lichtpunkt der LED, so dass insgesamt der optische Eindruck einer dreidimensionalen Verteilung verschiedener Lichtquellen erzeugt wird.The Use of light emitting diodes (LEDs) over conventional ones Illuminants, such as halogen lamps or normal incandescent lamps, has the decisive advantages that energy consumption significantly is lower and that also the life of the bulb significantly is increased. Since especially white light-emitting diodes are available in the meantime, is optimal illumination possible. Under the arrangement of diode-specific light passage holes is understood here, that each of the light emitting diodes assigned their own light passage opening is, wherein the light passage opening Is surrounded on all sides by the reflection coating. Through this Measure becomes on the one hand ensures that's from the individual LEDs created light points delimited each other as individual points of light for example, as if strung together on a string of pearls. On the other hand, a special optical effect of the multiple reflection reaches the outgoing of the respective light emitting light. There - in idealized Case - only a punctiform opening in the reflective coating is provided by the back coupled light after it has passed through the mirror glass, Reflected on the front, runs back to the reflective coating and is thrown back again. this leads to in addition to the actual light spot generated by the LED more "imaginary" points of light for the viewer Recognizable due to the multiple reflection. These points of light are due to the multiple reflection offset to the light spot of the LED, so that overall the visual impression of a three-dimensional Distribution of different light sources is generated.

Um diesen gewünschten Effekt besonders wirksam hervortreten zu lassen, ist gemäß einer zweckdienlichen Weiterbildung der Durchmesser des Lichtdurchtrittslochs an die Größe der Leuchtdiode angepasst. Insbesondere weist hierbei das Lichtdurchtrittsloch einen Durchmesser von etwa 2 – 6 mm und bevorzugt von etwa 4 mm auf. Im Hinblick auf eine hohe optische Qualität ist es dabei von besonderem Vorteil, wenn die Kante des Lichtdurchtrittslochs möglichst scharf und exakt ausgebildet ist. Durch die Anpassung der Größe des Lichtdurchtrittslochs an die der Leuchtdiode wird die Größe des Lichtdurchtrittslochs daher auf das notwendige Mindestmaß reduziert, um die Reflexionsbeschichtung möglichst wenig zu durchbrechen. Die Lichtdurchtrittslöcher werden beispielsweise mit Hilfe eines Strahlverfahrens, insbesondere Laserstrahlverfahren, oder auch durch ein mechanisch-abrasives Verfahren wie beispielsweise Sandstrahlen eingebracht. Im Hinblick auf eine möglichst hohe optische Güte wird das Spiegelglas im Bereich des Lichtdurchtrittslochs poliert.Around this desired Effect to be particularly effective, is according to a useful Continuing the diameter of the light passage hole adapted to the size of the LED. In particular, in this case the light passage hole has a diameter from about 2 - 6 mm and preferably about 4 mm. With regard to a high optical quality It is particularly advantageous if the edge of the light passage hole preferably sharp and accurate. By adjusting the size of the light passage hole to the light emitting diode is the size of the light passage hole therefore reduced to the minimum necessary to the reflection coating as possible little to break. The light passage holes become, for example with the aid of a blasting method, in particular laser beam method, or by a mechanical-abrasive method such as Sandblasting introduced. With regard to the highest possible optical quality polished the mirror glass in the area of the light passage hole.

Um die einzelnen Lichtpunkte als einzelne unterscheiden zu können und um die gewünschte Reflexion zur Erzielung des dreidimensionalen Effekts sicherzustellen, ist weiterhin gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung vorgesehen, dass der Mittenabstand zwischen zwei benachbarten Lichtdurchtrittslöchern etwa dem 1,5 bis 3-fachen des Durchmessers des Lichtdurchtrittslochs beträgt. Zwei nebeneinander beabstandete Lichtdurchtrittslöcher sind daher in etwa um den Durchmesser eines Lichtdurchtrittslochs beabstandet.Around to distinguish the individual points of light as individual and to the desired reflection to ensure the three-dimensional effect is continue according to a preferred embodiment provided that the center distance between two adjacent light passage holes about 1.5 to 3 times the diameter of the light passage hole is. Two side by side spaced Light transmission holes are Therefore, spaced approximately the diameter of a light passage hole.

Gemäß einer zweckdienlichen Weiterbildung ist das Spiegelglas zumindest bereichsweise rahmenlos, so dass der Spiegelglasrand bei eingeschalteter Beleuchtung eine Leuchtkante bildet. Der Spiegelglasrand kann hierbei beispielsweise facettiert ausgebildet sein. Bei dieser Ausgestaltung wird daher die Eigenschaft des Spiegelglases als Lichtwellenleiter ausgenutzt. Aufgrund des rückseitig eingekoppelten Lichts in das Spiegelglas erfolgt auch eine Lichtausbreitung in der Spiegelebene senkrecht zu der Hauptausbreitungsrichtung des Lichtstrahls. Diese sich quer zur Hauptstrahlungsrichtung ausbreitenden Lichtanteile treten am Spiegelglasrand aus und führen dazu, dass dieser aktiv leuchtet. Durch geeignete Facettierung und Schleifen des Spiegelglasrands besteht hierbei die Möglichkeit, dass dieses seitlich austretende Licht von vorne erkennbar ist, so dass insgesamt der Spiegel bereichsweise oder vollständig von einem Leuchtrand eingefasst ist. Zweckdienlicherweise ist der Spiegelglasrand matt gehalten. Untersuchungen haben nämlich gezeigt, dass bei einem mattierten Rand der Lichteffekt des Leuchtrandes im Vergleich zu einem polierten Spiegeldlasrand deutlicher hervortritt.According to an expedient development, the mirror glass is at least partially frameless, so that the mirror glass edge forms a luminous edge when the lighting is switched on. The mirror glass edge may be formed, for example faceted. In this embodiment, therefore, the property of the mirror glass is used as an optical waveguide. Due to the light coupled back into the mirror glass, light propagation also takes place in the mirror plane perpendicular to the main propagation direction of the light beam. These light components propagating transversely to the main radiation direction exit at the edge of the mirror glass and cause it to be actively illuminated. By appro In this case, the possibility of this laterally exiting light being recognizable from the front, so that as a whole the mirror is bordered in regions or completely by a luminous edge. Conveniently, the mirror glass edge is kept matt. Investigations have shown that with a frosted edge the light effect of the luminous edge is more pronounced in comparison to a polished mirror edge.

Eine deutliche Verstärkung des dreidimensionalen Effekts wird gemäß einer zweckdienlichen Weiterbildung dadurch erzielt, dass im Bereich der Leuchtdioden vor dem Spiegelglas ein Spionspiegel angeordnet ist. Das aus dem Spiegelglas austretende Licht wird in dem davor angeordneten Spionspiegel wiederum auch mehrfach reflektiert, so dass zusätzliche Lichtpunkte als imaginäre Lichtquellen durch die Anordnung des Spionspiegels erzeugt werden. Der Eindruck der räumlichen Tiefe wird dadurch merklich erhöht. Unter Spionspiegel wird hierbei ein Spiegel verstanden, welches eine insbesondere metallische Beschichtung aufweist, die derart ausgebildet ist, dass zumindest ein Großteil des von der Rückseite eintretenden Lichts transmittiert und dass gleichzeitig von vorne auftreffendes Licht reflektiert wird. Im Gegensatz zum normalen Spiegel weist der Spionspiegel keinen sogenannten zusätzlichen Decklack auf.A clear reinforcement the three-dimensional effect is according to an expedient development achieved in that in the field of light-emitting diodes in front of the mirror glass a spy mirror is arranged. The exiting from the mirror glass Light also turns into the spy mirror in front of it reflected several times, allowing additional points of light as imaginary light sources through the arrangement of the spy mirror are generated. The impression of spatial Depth is significantly increased. Under spy levels here is understood a mirror, which has a particular metallic coating, the like is formed that at least a majority of the back incoming light transmitted and that at the same time from the front incident light is reflected. Unlike the normal Mirror, the spy mirror has no so-called additional topcoat on.

Vorzugsweise ist der Spionspiegel nicht planparallel zum Spiegelglas angeordnet, so dass dadurch Einfluss auf den Ort genommen wird, an dem die durch den Spionspiegel erzeugten „imaginären" Lichtquellen platziert sind. Insbesondere ist hierbei vorgesehen, dass der Spionspiegel unter einem Winkel zum ersten Spiegelglas angeordnet und/oder dass der Spionspiegel gewölbt ausgebildet ist.Preferably the spy mirror is not arranged plane-parallel to the mirror glass, thereby influencing the place where the placed the spy mirror generated "imaginary" light sources are. In particular, it is provided that the spy mirror arranged at an angle to the first mirror glass and / or that the spy mirror arched is trained.

Zweckdienlicherweise sind die Leuchtdioden an der Rückseite des Spiegelglases im Bereich einer vorderseitigen Vertiefung im Spiegelglas oder im Bereich einer schrägen Spiegelkante angeordnet. Die vorderseitige Vertiefung ist beispielsweise eine rillenartige Vertiefung mit schrägen Glasflächen. Sowohl bei der Vertiefung als auch bei der schrägen Spiegelkante tritt das von den Leuchtdioden eingekoppelte Licht auf eine schräg orientierte Fläche und wird daher unter einem vordefinierten Winkel zurückgeworfen. Insgesamt wird dadurch zum einen der dreidimensionale Tiefeneffekt verstärkt. Zum anderen tritt aber auch ein Teil des Lichts an der schrägen Spiegelkante oder der Vertiefung seitlich aus. Je nach Wahl des Winkels, unter dem die schrägen Glasflächen orientiert sind, durch die das Licht nach vorne hin austritt, kann somit ein bestimmter Austrittswinkel für das Licht eingestellt werden, wodurch zusätzliche optische Effekte hervorgerufen werden können.Conveniently, are the light emitting diodes on the back of the mirror glass in the region of a front depression in Mirror glass or arranged in the region of an oblique mirror edge. The front-side depression is, for example, a groove-like Deepening with oblique Glass surfaces. This occurs both in the depression and in the oblique mirror edge Light coupled from the LEDs on an obliquely oriented area and is therefore reflected at a predefined angle. Overall, this is on the one hand, the three-dimensional depth effect strengthened. On the other hand, however, also a part of the light occurs at the oblique mirror edge or the recess laterally. Depending on the choice of angle, under the weird ones glass surfaces are oriented, through which the light leaks to the front, can thus setting a certain exit angle for the light, whereby additional optical Effects can be caused.

Um eine einfache und systemkonforme Bedienung der Beleuchtung zu ermöglichen, ist gemäß einer zweckdienlichen Ausgestaltung vorgesehen, dass der Spiegel einen integrierten optischen und damit insbesondere berührungslosen Lichtschalter aufweist. Es sind daher keine mechanischen oder elektromechanischen Schaltelemente wie Taster oder Schaltwippen erforderlich. Der berührungslose optische Schalter lässt sich formschön in den optischen Gesamteindruck des beleuchtbaren Spiegels integrieren.Around to allow a simple and system-compatible operation of the lighting is according to one expedient embodiment provided that the mirror a integrated optical and thus in particular contactless Has light switch. There are therefore no mechanical or electromechanical switching elements like buttons or paddles required. The non-contact optical switch leaves beautiful integrate into the overall visual impression of the illuminable mirror.

Zweckdienlicherweise ist hierbei vorgesehen, dass der optische Schalter ebenfalls eine Leuchtdiode aufweist, die im Folgenden als Schalter-Leuchtdiode bezeichnet wird. Die Schalter-Leuchtdiode ist hierbei insbesondere durch eine Bohrung im Spiegelglas oder in einem Rahmen des Spiegels auch seitlich eingesteckt. Bei einer seitlich eingesteckten Leuchtdiode tritt das Licht seitlich, also insbesondere senkreckt zur Spiegelfläche, aus. Der optische Schalter ist daher kaum von den anderen Leuchtdioden zu unterscheiden, da auch der Schalter lediglich als Lichtpunkt in Erscheinung tritt. Insgesamt wird dadurch ein in sich äußerst harmonischer Spiegel ausgebildet. Zur Kenntlichmachung des Schalters wird dieser zweckdienlicherweise an einem vorbestimmten Platz angeordnet und/oder die Leuchtfarbe der Schalter-Leuchtdiode unterscheidet sich von der Farbe der übrigen Leuchtdioden.Conveniently, is provided here that the optical switch is also a light emitting diode has, which is referred to below as a switch LED. The switch LED is in this case in particular by a bore in the mirror glass or in a frame of the mirror also inserted laterally. In the case of a laterally inserted light-emitting diode, the light appears laterally, ie in particular perpendicular to the mirror surface. The optical switch is therefore hardly distinguishable from the other light-emitting diodes, since even the switch appears only as a light spot in appearance. Overall, this is an extremely harmonious mirror in itself educated. To identify the switch this is expediently arranged at a predetermined location and / or the luminous color the switch LED differs from the color of the other LEDs.

Gemäß einer zweckdienlichen Weiterbildung ist die Schalter-Leuchtdiode zugleich als eine Notbeleuchtung ausgebildet, die auch bei abgeschalteter Beleuchtung Licht in den Raum abgibt. Aufgrund des geringen Energieverbrauchs einer Leuchtdiode ist dies auch unter energetischen Aspekten sinnvoll. Um hier dem Benutzer die Wahl zu lassen, ob er diese Schalter-Leuchtdiode als Notbeleuchtung verwenden möchte oder nicht, ist bevorzugt insbesondere die Schalter-Leuchtdiode dimmbar ausgebildet. Die Dimmfunktion wird durch eine geeignete Steuerung aktiviert, beispielsweise wenn der optische Schalter über eine gewisse Zeitdauer von mehreren Sekunden „betätigt" wird, wenn also eine Hand, ein Finger oder ein sonstiger Gegenstand vor die Schalter-Leuchtdiode für einen längeren Zeitraum gehalten wird. Im Unterschied hierzu ist die Ein-Ausschaltfunktion für die übrige Beleuchtung dann aktiviert, wenn der optische Schalter kurz betätigt wird.According to one expedient development is the switch LED at the same time designed as an emergency lighting, even with the lights off Give light to the room. Due to the low energy consumption A light-emitting diode makes sense from an energetic point of view. To let the user choose whether to use this switch LED would like to use as emergency lighting or not, in particular the switch LED is preferably dimmable educated. The dimming function is activated by a suitable control, For example, if the optical switch over a certain period of time "pressed" for several seconds, if so a hand, finger or other object in front of the switch LED for one longer Period is held. In contrast, the on-off function is for the rest of the lighting then activated when the optical switch is pressed briefly.

Natürlich können auch die weiteren Leuchtdioden der Beleuchtung und damit die gesamte Spiegelbeleuchtung dimmbar ausgestaltet sein.Of course you can too the other LEDs of the lighting and thus the entire Mirror lighting be configured dimmable.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im Folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen jeweils in schematischen und teilweise stark vereinfachten Darstellungen:One embodiment The invention will be explained in more detail below with reference to the drawing. It show each in schematic and sometimes greatly simplified representations:

1 einen beleuchtbaren Spiegel in einer Seitendarstellung zur Illustration des optischen Effekts, 1 an illuminable mirror in a side view to illustrate the visual effect,

2 eine Rückansicht eines Spiegelglases mit Lichtdurchtrittslöchern, 2 a rear view of a mirror glass with light passage holes,

3 eine Rückansicht eines Spiegels nach 2 mit rückseitig angebrachten LED's, 3 a rear view of a mirror after 2 with LEDs on the back,

4 eine Frontansicht einer alternativen Ausgestaltung eines beleuchtbaren Spiegels mit einem vor dem Spiegelglas angeordneten Effektglas, 4 a front view of an alternative embodiment of an illuminated mirror with an arranged in front of the mirror glass effect glass,

5 eine Seitenansicht des beleuchtbaren Spiegels gemäß 4 und 5 a side view of the illuminable mirror according to 4 and

6 und 7 eine Aufsicht auf zwei unterschiedliche Ausführungsvarianten eines beleuchtbaren Spiegels mit einem Spionspiegel, und 6 and 7 a plan view of two different embodiments of an illuminated mirror with a spy mirror, and

8 eine Schnittansicht eines Spiegelglases mit einer rillenartigen Vertiefung sowie einer schrägen Spiegelkante. 8th a sectional view of a mirror glass with a groove-like depression and an oblique mirror edge.

In den Figuren sind gleich wirkende Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen.In the figures are the same acting parts with the same reference numerals Mistake.

Gemäß den 1 bis 3 weist ein beleuchtbarer Spiegel ein Spiegelglas 2 mit einer rückseitig aufgebrachten Reflexionsbeschichtung 4 auf. An der Rückseite des Spiegels ist eine Leiste 6, insbesondere Leiterplattenleiste, mit mehreren in einer Reihe angeordneten Leuchtelektroden 8, im Folgenden kurz als LED bezeichnet, angebracht. Die Leiste 6 ist in hier nicht näher dargestellter Weise an der Rückseite des Spiegels befestigt. Jeder einzelnen der LED's 8 ist ein lichtdurchlässiges Durchtrittsloch 10, also eine kreisrunde Aussparung in der Reflexionsbeschichtung 4, zugeordnet. Die einzelnen LED's 8 sind jeweils unmittelbar vor dem jewei ligen Lichtdurchtrittsloch 10 angeordnet. Die einzelnen Lichtdurchtrittslöcher 10 sind ebenso wie die LED's 8 aneinander gereiht und weisen zueinander einen Mittenabstand a auf, der im Ausführungsbeispiel in etwa dem 2- bis 3-fachen des Durchmessers der Lichtdurchtrittslöcher 10 entspricht. Der Mittenabstand a kann auch darüber liegen und beträgt beispielsweise das 4 bis 8-fache des Durchmessers.According to the 1 to 3 an illuminable mirror has a mirror glass 2 with a reflection coating applied on the back 4 on. At the back of the mirror is a bar 6 , In particular circuit board strip, with a plurality of arranged in a row lighting electrodes 8th , hereinafter referred to as LED, attached. The bar 6 is attached in a manner not shown here to the back of the mirror. Every single one of the LEDs 8th is a translucent passage hole 10 So a circular recess in the reflection coating 4 , assigned. The individual LEDs 8th are each immediately before the jewei time light passage hole 10 arranged. The individual light passage holes 10 are just like the LEDs 8th lined up with each other and have a center distance a to each other, in the embodiment about 2 to 3 times the diameter of the light passage holes 10 equivalent. The center distance a can also be higher and is for example 4 to 8 times the diameter.

Die Lichtdurchtrittslöcher 12 sind auch bei ausgeschalteten LED's von der Vorderseite aus zu erkennen und es ergibt sich eine Vorderansicht, die der Rückansicht gemäß 2 entspricht.The light passage holes 12 can be seen even when the LEDs are off from the front and there is a front view, the rear view in accordance with 2 equivalent.

Der Durchmesser der einzelnen Lichtdurchtrittslöcher 10 beträgt etwa 4 mm. Insbesondere weisen die Lichtdurchtrittslöcher 10 einen Durchmesser auf, der sich an dem Durchmesser der LED's 8 orientiert.The diameter of the individual light passage holes 10 is about 4 mm. In particular, the light passage holes 10 a diameter based on the diameter of the LED's 8th oriented.

Wie insbesondere aus 3 zu entnehmen ist, wird die Leiste 6 über eine Versorgungsleitung 12, einem Transformator 14 und einer Schalt- oder Steuereinheit 16 mit Strom versorgt.As in particular from 3 can be seen is the bar 6 via a supply line 12 , a transformer 14 and a switching or control unit 16 powered.

Die Schalteinheit 16 ist hierbei als ein steuerbarer optischer Schalter ausgebildet, welcher eine Schalter-LED 18 aufweist. Über die Schalteinheit 16 wird die LED-Leiste 6 an- oder ausgeschaltet. In 3 sind die einzelnen LED's 8, 18 lediglich zur Kenntlichmachung punktiert dargestellt. Die Schalter-LED 18 ist durch eine Bohrung 17 im Spiegelglas 2 hindurchgesteckt.The switching unit 16 is here designed as a controllable optical switch, which is a switch LED 18 having. About the switching unit 16 becomes the LED bar 6 switched on or off. In 3 are the individual LEDs 8th . 18 just dotted for identification. The switch LED 18 is through a hole 17 in the mirror glass 2 through put.

Bei angeschalteten LED's 8 wird Licht von den LED's 8 durch das jeweilige Lichtdurchtrittsloch 10 in das Spiegelglas 2 eingekoppelt und wird an dessen Vorderseite teilweise reflektiert und in Richtung zur Rückseite zurückgeworfen. Der Strahlengang 19 des Lichts ist stark vereinfacht und beispielhaft durch Pfeile dargestellt. Aufgrund der rückseitig angeordneten Reflexionsbeschichtung 4 erfolgt eine erneute Reflexion und das Licht wird wieder zur Vorderseite hin geleitet. Für einen Betrachter der Vorderseite erscheinen daher zu einer realen Lichtquelle, nämlich einer LED 8, in Abhängigkeit seines Betrachtungswinkels mehrere Lichtpunkte, die zueinander versetzt sind und somit einen Tiefeneindruck erzeugen und einen dreidimensionalen Effekt bilden. Dieser besondere Effekt beruht maßgeblich auf der Kombination der Verwendung von leuchtstarken LED's 8, insbesondere von weißen LED's 8 und der diodenspezifischen Aussparung der Reflexionsbeschichtung, also den relativ kleinen, kreisrunden Lichtdurchtrittslöchern 10.With activated LEDs 8th gets light from the LED's 8th through the respective light passage hole 10 in the mirror glass 2 coupled and is partially reflected at the front and thrown back towards the back. The beam path 19 of the light is greatly simplified and exemplified by arrows. Due to the rear-side reflection coating 4 a new reflection takes place and the light is directed to the front again. For a viewer of the front therefore appear to a real light source, namely an LED 8th , in dependence on its viewing angle, a plurality of points of light which are offset from each other and thus produce a depth impression and form a three-dimensional effect. This particular effect is largely due to the combination of the use of high-brightness LEDs 8th , especially white LEDs 8th and the diode-specific recess of the reflection coating, so the relatively small, circular light passage holes 10 ,

Zusätzlich ist beim Spiegel 2 zugleich der Effekt ausgenutzt, dass auch senkrecht zu der Hauptausbreitung des Lichts, also von den LED's 8 zu der Vorderseite des Spiegels, sich ein Anteil des eingespeisten Lichts ausbreitet und aus dem Spiegelglasrand 20 austritt, so dass dieser selbst leuchtend ist und eine Leuchtkante bildet.Additionally is at the mirror 2 at the same time exploited the effect that also perpendicular to the main propagation of light, so from the LED's 8th to the front of the mirror, a portion of the injected light spreads and out of the mirror glass edge 20 emerges, so that it is self-luminous and forms a luminous edge.

Das Ein- und Ausschalten der LED's 8 erfolgt über die Schalteinheit 16. Da diese als ein optischer berührungsloser Schalter ausgebildet ist, braucht zum Schalten lediglich mit dem Finger über die Schalter-LED 18 gestrichen zu werden. Sobald ein Gegenstand vor die Schalter-LED 18 gehalten wird, erkennt die Schaltereinheit 16 aufgrund des veränderten Reflexionsverhaltens, dass ein Schaltvorgang stattfinden soll. Dabei können – beispielsweise in Abhängigkeit der Zeitdauer des veränderten Reflexionsverhaltens – unterschiedliche Schaltzustände vorgesehen sein. Die unterschiedlichen Schaltzustände sind beispielsweise eine Ein/Ausschaltfunktion sowie eine Dimmfunktion.Turning the LEDs on and off 8th via the switching unit 16 , Since this is designed as an optical non-contact switch, needs to switch only with the finger on the switch LED 18 to be canceled. Once an object is in front of the switch LED 18 is held, the switch unit detects 16 due to the changed reflection behavior that a switching operation should take place. In this case, different switching states can be provided, for example as a function of the duration of the changed reflection behavior. The different switching states are, for example, an on / off function and a dimming function.

Die hier beschriebene Anordnung der einzelnen LED's 8 entlang einer Reihe ist nur beispielhaft. Prinzipiell sind beliebige Anordnungen der LED's 8 über die Spiegelfläche hinweg möglich. Auch lassen sich problemlos durch den Einsatz geeigneter LED's 8 oder durch eine geeigente Ansteuerung Farbeffekte erzielen.The arrangement of the individual described here LED's 8th along a row is only an example. In principle, any arrangements of the LED's 8th possible across the mirror surface. Also can be easily by the use of suitable LED's 8th or achieve a color effect by a suitable control.

Neben dem besonderen optischen Effekt der dreidimensionalen Anordnung von einzelnen diskreten Leuchtpunkten ist ein weiterer wesentlicher Vorteil des Spiegels darin zu sehen, dass die Spiegelvorderseite eine plane Glasfläche und vollkommen eben ist. Durch die Anordnung der LED-Leiste 6 auf der Rückseite weist die Spiegeloberfläche keinerlei Erhebungen oder Vertiefungen auf, was insgesamt einen edlen Gesamteindruck vermittelt.In addition to the special optical effect of the three-dimensional arrangement of individual discrete luminous points, a further significant advantage of the mirror is the fact that the mirror front side is a flat glass surface and completely flat. By the arrangement of the LED strip 6 on the back, the mirror surface has no elevations or depressions, which gives a total overall noble impression.

Bei den Ausführungsvarianten gemäß den 4 bis 6 ist zusätzlich die Anordnung eines Spionspiegels 22 vorgesehen. Und zwar ist dieser Spionspiegel 22 an der Vorderseite des Spiegelglases 2 vor diesem und insbesondere um Abstandselemente 24 beabstandet von diesem angeordnet. Wie beim Ausführungsbeispiel gemäß den 1 bis 3 ist an der Rückseite des Spiegelglases 2 wiederum die LED-Leiste 6 sowie die optische Schalteinheit 16 vorgesehen. In 4 sind die Lichtdurchtrittslöcher 10 bzw. die Bohrung 17 mit den dahinter angeordneten LED's 8, 18 lediglich zur Illustration punktiert dargestellt. Der Spionspiegel 22 weist keine Lichtdurchtrittsöffnungen 10 auf. Die Reflexionsbeschichtung 4 ist in den 5 bis 7 nicht dargestellt.In the embodiments according to the 4 to 6 is additionally the arrangement of a spy mirror 22 intended. And this is the spy mirror 22 at the front of the mirror glass 2 in front of this and in particular by spacers 24 spaced from this. As in the embodiment according to the 1 to 3 is at the back of the mirror glass 2 turn the LED bar 6 as well as the optical switching unit 16 intended. In 4 are the light passage holes 10 or the hole 17 with the LEDs arranged behind it 8th . 18 just dotted for illustration. The spy mirror 22 has no light passage openings 10 on. The reflection coating 4 is in the 5 to 7 not shown.

Der Spionspiegel 22 ist hierbei mit einer bevorzugt rückseitigen, zum Spiegelglas 2 hin angeordneten metallischen Beschichtung ohne einen Decklack ausgebildet.The spy mirror 22 is here with a preferred back, to the mirror glass 2 down arranged metallic coating without a top coat.

Der Spionspiegel 22 ist hierbei bezogen auf das Spiegelglas 2 in schräger Orientierung angeordnet oder weist eine Wölbung auf. Das von den LED's 8 ausgesandte Licht tritt zumindest teilweise durch das Spiegelglas 2 hindurch und in den Spionspiegel 22 ein. Hier erfährt das Licht wiederum auch mehrfache Reflexionen. Ähnlich wie bei der Ausführungsvariante ohne Spionspiegel 22 gemäß den 1 bis 3 werden durch diese Mehrfachreflexionen zusätzliche imaginäre Lichtpunkte ausgebildet, so dass sich der Tiefeneindruck insgesamt verstärkt. Durch die Wahl der Schräge des Spionspiegels 22 bezogen auf das Spiegelglas 2 bzw. durch die Wahl der Krümmung des Effektglases 22 lässt sich der Tiefeneffekt, insbesondere also die räumliche Verteilung der einzelnen imaginären Lichtpunkte, beeinflussen.The spy mirror 22 is here based on the mirror glass 2 arranged in an oblique orientation or has a curvature. That from the LEDs 8th emitted light at least partially passes through the mirror glass 2 through and into the spy mirror 22 one. Here again the light experiences multiple reflections. Similar to the variant without a spy mirror 22 according to the 1 to 3 As a result of these multiple reflections, additional imaginary points of light are formed, so that the overall impression of depth is intensified. By choosing the slope of the spy mirror 22 based on the mirror glass 2 or by the choice of the curvature of the effect glass 22 it is possible to influence the depth effect, in particular the spatial distribution of the individual imaginary points of light.

Der hier beschriebene Spiegel zeichnet sich durch einen besonderen dreidimensionalen optischen Effekt und der Erzeugung von einzelnen diskreten „imaginären" Lichtquellen aus. Gleichzeitig ist die Spiegeloberfläche eben. Bevorzugt wird zudem der Transformator 14 unmittelbar und mit gutem wärmeleitendem Kontakt an der Rückseite des Spiegels befestigt. Da der Transformator 14 sich beim Betrieb zumindest etwas erwärmt, wird zugleich das Spiegelglas 2 etwas mit erwärmt, wodurch einem Beschlagen des Spiegels entgegengewirkt wird.The mirror described here is characterized by a special three-dimensional optical effect and the generation of individual discrete "imaginary" light sources, while at the same time the mirror surface is flat and the transformer is preferred 14 attached directly and with good heat-conducting contact to the back of the mirror. Because the transformer 14 At least something warms up during operation, at the same time the mirror glass 2 something with warmed, whereby a fogging of the mirror is counteracted.

Bei der in der stark schematisierten Darstellung gemäß 8 dargestellten Ausführungsvariante weist das Spiegelglas 2 an seiner dem Betrachter zugewandten Vorderseite eine rillenartige Vertiefung 26 auf, die insbesondere durch Schleifen eingebracht ist. Die Vertiefung wird durch zwei seitliche Schrägflächen 28 im Spiegelglas 2 begrenzt. Weiterhin weist das Spiegelglas 2 einen geschliffenen Spiegelglasrand 22 auf, dessen Flächen ebenfalls als Schrägflächen 28 ausgebildet sind.In the in the highly schematic representation according to 8th illustrated embodiment, the mirror glass 2 on its front facing the viewer a groove-like depression 26 on, which is introduced in particular by grinding. The depression is made by two lateral inclined surfaces 28 in the mirror glass 2 limited. Furthermore, the mirror glass has 2 a polished mirror glass edge 22 on, whose surfaces also as inclined surfaces 28 are formed.

Die an der Rückseite des Spiegelglases 2 angebrachten Leuchtdioten 8, die hier nur strark vereinfacht dargestellt sind, sind im Bereich der Vertiefung 26 bzw. der Schrägflächen 28 angeordnet. Die Schrägflächen 28 sind daher zu der Hauptausbreitungsrichtung des über die LED 8 eingestrahlten Lichts schräg orientiert. Insgesamt wirkt das Spiegelglas 2 mit seinen Schrägflächen 28 nach Art eines Prismas, was dazu führt, dass das über die LED's 8 eingekoppelte Licht unter bestimmten Winkeln reflektiert wird, so dass sich im Falle der Vertiefung 26 durch die Mehrfachreflektion der optische 3D-Eindruck verstärkt.The at the back of the mirror glass 2 attached light-emitting diaries 8th , which are shown here only greatly simplified, are in the field of depression 26 or the inclined surfaces 28 arranged. The inclined surfaces 28 are therefore the main propagation direction of the LED 8th incident light obliquely oriented. Overall, the mirror glass works 2 with its sloping surfaces 28 in the manner of a prism, which leads to that over the LED's 8th coupled light is reflected at certain angles, so that in the case of deepening 26 reinforced by the multiple reflection of the optical 3D impression.

Gleichzeitig wird ein Teil des Lichts über die Schrägflächen unter einem bestimmten Winkel ausgekoppelt. Insbesondere bei den Schrägflächen 28 des Spiegelglasrands 20 wird dies derart ausgenutzt, dass eine seitliche Beleuchtung hervorgerufen wird, d. h. das Licht tritt beispielsweise parallel zur vorderen Spiegelebene seitlich aus dem Spiegelglasrand aus. Zweckdienlicherweise sind die vorderseitigen Austrittsflächen, aus denen das von hinten eingekoppelte Licht aus dem Spiegelglas 2 austritt, mattiert ausgebildet. Umgekehrt ist die Lichteintrittsfläche im Bereich der Lichtdurchtrittslöcher 10 vorzugsweise generell poliert, um eine möglichst hohe Lichtintensität in das Spiegelglas 2 einzukoppeln.At the same time, part of the light is coupled out via the inclined surfaces at a certain angle. Especially with the inclined surfaces 28 of the glass rim 20 this is exploited in such a way that a lateral illumination is produced, ie the light exits, for example, parallel to the front mirror plane laterally out of the mirror glass edge. Conveniently, the front-side exit surfaces, from which the light coupled from the rear of the mirror glass 2 exit, frosted. Conversely, the light entry surface is in the area of the light passage holes 10 preferably generally polished to the highest possible light intensity in the mirror glass 2 couple.

22: Spiegelglasmirror glass
44: Reflexionsbeschichtungreflective coating
66: Leistestrip
88th: Leuchtdiodeled
1010: LichtdurchtrittslochLight passage hole
1212: Versorgungsleitungsupply line
1414: Transformatortransformer
1616: Schalteinheitswitching unit
1717: Bohrungdrilling
1818: Schalter-LEDSwitch LED
1919: Strahlengangbeam path
2020: SpiegelglasrandMirror glass edge
2222: Effektglaseffect glass
2424: Abstandselementspacer
2626: Vertiefungdeepening
2828: Schrägflächeninclined surfaces
aa: Mittenabstandcenter distance

Claims

Illuminated decorative mirror with one with a reflective coating ( 4 ) provided mirror glass ( 2 ) and with an integrated illumination, the illumination having a plurality of light-emitting diodes (side by side) arranged on a mirror backside ( 8th ) and each LED ( 8th ) associated with a diode-specific light passage hole ( 10 ) in the reflective coating ( 4 ) is provided.

A mirror according to claim 1, wherein the diameter of the light transmission hole ( 10 ) to the size of the LED ( 8th ) is adjusted.

Mirror according to Claim 2, in which the light passage hole ( 10 ) has a diameter of about 2 to 6 mm and in particular of about 4 mm.

Mirror according to one of the preceding claims, wherein the center distance (a) between two adjacent light passage holes ( 10 ) about 1.5 to 3 times the diameter of the light passage hole ( 10 ) is.

Mirror according to one of the preceding claims, in which the mirror glass ( 2 ) at least partially has a frameless mirror glass edge, which forms a luminous edge when the lighting is switched on.

Mirror according to claim 5, wherein the mirror glass edge is frosted.

Mirror according to one of the preceding claims, in which in the region of the light-emitting diodes ( 8th ) in front of the mirror glass ( 2 ) a spy mirror ( 22 ) is arranged.

Mirror according to claim 7, wherein the spy mirror ( 22 ) at an angle to the mirror glass ( 2 ) is arranged.

Mirror according to one of claims 7 or 8, in which the spy mirror ( 22 ) is formed arched.

Mirror according to one of the preceding claims, in which the light-emitting diodes ( 8th ) on the back of the mirror glass ( 2 ) in the area of a front depression ( 26 ) in the mirror glass ( 2 ) or in the region of an oblique mirror edge ( 28 ) are arranged.

Mirror according to one of the preceding claims, in which an integrated optical light switch ( 16 ) is provided.

Mirror according to Claim 11, in which the optical switch ( 16 ) a switch LED ( 18 ), which also has a light passage hole ( 10 ).

Mirror according to claim 12, wherein the switch LED ( 18 ) is an emergency lighting at the same time.

Mirror according to one of the preceding claims, in which the light-emitting diode ( 8th ) is dimmable.