DE202004013779U1

DE202004013779U1 - Measurement device for a motor vehicle's window winder has a spring balance for measuring force exerted by a window's top edge against a seal working together with this edge

Info

Publication number: DE202004013779U1
Application number: DE200420013779
Authority: DE
Original assignee: Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Current assignee: Brose Fahrzeugteile SE and Co KG
Priority date: 2004-09-04
Filing date: 2004-09-04
Publication date: 2006-01-12
Anticipated expiration: 2014-09-05

Abstract

A spring balance has top (1) and bottom (2) supports that are moved against each other towards the force of a compression spring (5). The top and bottom supports can be inserted between the upper edge of a motor vehicle's window and a seal that works together with this upper edge. Bolts (4) each have a head (7) on the underside of the bottom support.

Description

Die Erfindung betrifft eine Meßvorrichtung für einen Fensterheber gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1.The The invention relates to a measuring device for one Windows according to the preamble of claim 1.

Elektrisch angetriebene Fensterheber in Kraftfahrzeugen müssen mit einer bestimmten Kraft in den am Türrahmen bzw. Karosserie angebrachten Dichtungsgummi eingefahren werden. Nur so ist ein dichtes schließen der Fensterscheibe gewährleistet. Demzufolge sind während der Entwicklung und auch während der Montage des Fensterhebers nebst der Scheibe in der Tür die vom Fensterheberantrieb auf die Scheibe ausgeübten Kräfte zu messen und mit vorgegebenen Werten zu vergleichen. Hier ist insbesondere die Überschußkraft von Bedeutung, also die Kraft, welche die Scheibe bei angesteuertem Fensterheberantrieb zum Stillstand bringt.electrical powered windows in motor vehicles must be with a certain force in on the door frame or body-mounted sealing rubber retracted. Only then is a dense close the window ensures. As a result, are during the development and also during the assembly of the window regulator together with the disc in the door of the Power window drive to measure forces exerted on the disc and given with Compare values. Here is in particular the excess force of Meaning, meaning the force, which the disk drives Stops window regulator drive to a standstill.

Ein bekanntes Messprinzip hierzu besteht aus einer Federwage, welche mittels einem Seil oder einer Kette zwischen bspw. der Türunterkante und der Scheibenoberkante einzuspannen ist. Wird nun der Fensterheberantrieb zum Bewegen der Scheibe nach oben angeschaltet, so ist, wenn die Scheibe zum Stillstand gekommen ist, die entsprechende Kraft auf der Federwage ablesbar. Nachteilig hierbei ist aber die umständliche Handhabung der Federwage nebst Seil und der entsprechenden Haken zur Befestigung. Auch sind Beschädigungen der Tür und/oder der Scheibe nicht auszuschleißen.One Known measuring principle for this consists of a spring balance, which by means of a rope or a chain between, for example, the bottom edge of the door and the disc top is clamped. Will now the window lift drive turned up to move the disc, so when the Disc has come to a standstill, the corresponding force on the spring carriage readable. The disadvantage here, however, is the complicated Handling the spring carriage together with the rope and the corresponding hook for fixing. Also are damages the door and / or not to wear out the disc.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Meßvorrichtung gemäß dem Oberbegriff von Anspruch 1 möglichst zu verbessern.task The present invention is therefore a measuring device according to the preamble of Claim 1 possible to improve.

Gelöst wird diese Aufgabe durch die Merkmale von Anspruch 1. Weiterbildungen der Erfindung ergeben sich aus den jeweiligen Unteransprüchen.Is solved This object is achieved by the features of claim 1. Further developments The invention will become apparent from the respective dependent claims.

Nach der Erfindung ist eine zwischen Scheibenoberkante und dem mit der Scheibenoberkante zusammenwirkende Dichtung am Türrahmen bzw. der Karosserie einsetzbare Federwage vorgesehen, die aus einem oberen und einem unteren Träger besteht, welche entgegen der Kraft wenigstens eines Federmittels gegeneinander bewegt werden können. Die Abstandsänderung zwischen oberen und unteren Träger bei Blockieren der Scheibe im Vergleich zum Abstand im entlasteten Zustand ist somit ein Maß für die vom Fensterheberantrieb aufgebrachte Kraft.To the invention is an intermediate disc top and the with the Disc top edge cooperating seal on the door frame or the body usable spring carriage provided, consisting of an upper and a lower carrier which is contrary to the force of at least one spring means can be moved against each other. The distance change between upper and lower carrier when blocking the disc compared to the distance in the unloaded Condition is thus a measure of the Power window drive applied force.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht die Meßvorrichtung aus einem oberen und einem unteren Träger, welche über jeweils an den Enden angeordnete Geradführungen relativ zueinander beweglich gelagert sind. Den beiden Geradführungen ist jeweils eine Druckfeder zugeordnet, welche die beiden Träger entgegen deren Kraft in eine Ausgangsposition drücken und entgegen derer die Scheibe bis zum Stillstand zu verfahren ist. Bei geeigneter Wahl der Federkonstanten der beiden parallelen Druckfedern ist so die Überschußkraft einfach in cm ablesbar. Vorzugsweise werden Federn mit einer Federkonstante von 5 N/mm verwendet. Die beim Blockieren der Scheibe vorliegende Überschußkraft in N ergibt sich somit aus der Abstandsänderung der Träger gegenüber der unbelasteten Normalposition gemessen in 0.1 mm.According to one preferred embodiment of Invention consists of the measuring device from an upper and a lower support, which over each at the ends arranged linear guides relative are mounted to each other movable. The two straight lines in each case a compression spring is assigned, which counteract the two carriers whose force press into a starting position and against which the Slice to a standstill is to proceed. With a suitable choice the spring constant of the two parallel compression springs so the excess force is easy in cm readable. Preferably, springs with a spring constant used of 5 N / mm. The existing in blocking the disc excess force in N thus results from the change in distance of the carrier relative to the unloaded normal position measured in 0.1 mm.

Des weiteren erfolgt die Erläuterung eines Ausführungsbeispieles der Erfindung an Hand der Zeichnungen. Diese zeigen:Of further explanations an embodiment the invention with reference to the drawings. These show:

1 die Messvorrichtung, 1 the measuring device,

2 die Messvorrichtung nach 1 in Ansicht A, 2 the measuring device after 1 in view A,

3 die Messvorrichtung nach 1 im belasteten Zustand, 3 the measuring device after 1 in the loaded condition,

4 und 5 die Messvorrichtung zwischen Scheibenoberkante und Türgummi. 4 and 5 the measuring device between the upper edge of the window and the door rubber.

1 zeigt die erfindungsgemäße Messvorrichtung, welche aus einem oberen und einem unteren Träger 1, 2 besteht. Die Oberseite des oberen Trägers 1 weist ein Gummielement 3 auf, welches in Anlage mit dem Türgummi, dem Türrahmen oder dem Karosserieteil (bei geschlossener Tür) gebracht wird. Von den beiden Enden des oberen Trägers 1 verlaufen zwei Rundbolzen 4 nach unten, welche durch entsprechende im unteren Träger 2 angeordnete und nur in 1 dargestellte Geradführungen 6 hinduchgeführt sind. An der unteren Seite des unteren Trägers 2 weisten die Bolzen 4 jeweils einen Kopf 7 auf. Die Bolzen 4 sind von je einer als Präzisionsfeder ausgebildeten Druckfeder 5 umgeben. Durch diese Druckfedern 5 wird der untere Träger 2 gegen die an den Enden der Bolzen 4 angebrachten Köpfe 7 gedrückt. 1 shows the measuring device according to the invention, which consists of an upper and a lower support 1 . 2 consists. The top of the upper beam 1 has a rubber element 3 which is brought into contact with the door rubber, the door frame or the body part (with the door closed). From the two ends of the upper beam 1 run two round bolts 4 down, which by corresponding in the lower carrier 2 arranged and only in 1 illustrated linear guides 6 are guided. At the lower side of the lower beam 2 they have the bolts 4 one head each 7 on. Bolts 4 are each of a trained as a precision spring compression spring 5 surround. Through these springs 5 becomes the lower carrier 2 against the at the ends of the bolt 4 attached heads 7 pressed.

An der Unterseite des unteren Trägers 2 ist senkrecht zu diesem verlaufend ein U-förmiges Profil als Scheibenaufsatz 8 angebracht, welches im inneren ein U-förmiges Gummielement 9 aufnimmt (1 und 2). Dieser Scheibenaufsatz 8 wird, wie noch an Hand der nachfolgenden Figuren erläutert wird, auf die Oberkante einer Scheibe 10 aufgesetzt. Das U-förmige Gummielement 9 verhindert Beschädigungen der Scheibe 10.At the bottom of the lower beam 2 is perpendicular to this running a U-shaped profile as a disc attachment 8th attached, which inside a U-shaped rubber element 9 takes up ( 1 and 2 ). This disc attachment 8th is, as will be explained with reference to the following figures, on the upper edge of a disc 10 placed. The U-shaped rubber element 9 prevents damage to the disc 10 ,

3 zeigt die Meßvorrichtung im belasteten Zustand, wenn also der untere Träger 2 mit Kraft gegenüber dem oberen Träger 1 verschoben wird. Der Träger 2 hebt hierbei von den Köpfen 7 der ihn durchgreifenden Bolzen 4 ab. Der Abstand, den nun die Unterseite des unteren Trägers 2 von der Oberseite der Köpfe 7 einnimmt, ist ein Maß für die Kraft, mit der oberer und unterer Träger 1, 2 zusammengedrückt werden. 3 shows the measuring device in the loaded state, so if the lower carrier 2 with force against the upper carrier 1 is moved. The carrier 2 lifts from the heads 7 the bolt that penetrates him 4 from. The distance, now the bottom of the lower beam 2 from the top of the heads 7 is a measure of the strength, with the upper and lower carrier 1 . 2 be compressed.

Den Einsatz der Meßvorrichtung zeigen die 4 und 5. Die Messvorrichtung wird mit dem Scheibenaufsatz 8 auf die Oberkante der Scheibe 10 gesetzt und diese soweit nach oben verfahren, bis das Gummielement 3 des oberen Trägers 1 in Kontakt mit dem Türgummi 11 des Türrahmens 12 kommt (4). Bleibt nun der nicht dargestellte Antrieb des Fensterhebers weiterhin angesteuert, so wird die Scheibe 10 soweit nach oben verfahren, bis diese durch die von der Meßvorrichtung erzeugten Gegenkraft zum Stillstand kommt. Die von der Messvorrichtung aufgebrachte Gegenkraft – die Überschusskraft des Fensterhebers – ist als Strecke X zwischen der Unterkante des unteren Trägers 2 und dem Kopf 7 des Bolzens 4 messbar.The use of the measuring device show the 4 and 5 , The measuring device is with the disc attachment 8th on the top edge of the disc 10 set and move this far up until the rubber element 3 of the upper carrier 1 in contact with the door rubber 11 of the door frame 12 comes ( 4 ). Now remains the drive of the window lifter, not shown, still driven, so the disc 10 move upwards until it comes to a standstill by the counterforce generated by the measuring device. The counterforce applied by the measuring device - the excess force of the window regulator - is a distance X between the lower edge of the lower carrier 2 and the head 7 of the bolt 4 measurable.

Gemäß einer weiterbildenden Ausführungsform der Erfindung kann vorgesehen sein, die Auslenkung X mittels einem nicht dargestellten elektrischem Wegmesssystem zu erfassen. Weiterhin ist es möglich, die Gummielemente 3, 9 austauschbar vorzusehen, so dass eine Anpassbarkeit an unterschiedliche Bedingungen möglich ist. Letztlich können auch zusätzliche Adapterteile vorgesehen sein, welche zwischen die vorhandenen Gummielemente 3, 9 und der Scheibe 10 bzw. dem Türgummi 11 gesetzt werden.According to a further embodiment of the invention can be provided to detect the deflection X by means of an electrical displacement measuring system, not shown. Furthermore, it is possible the rubber elements 3 . 9 provide replaceable, so that an adaptability to different conditions is possible. Finally, additional adapter parts can be provided, which between the existing rubber elements 3 . 9 and the disc 10 or the door rubber 11 be set.

11: oberer Trägerupper carrier
22: unterer Trägerlower carrier
33: Gummielementrubber element
44: Bolzenbolt
55: Druckfedercompression spring
66: Geradführungstraight guide
77: Kopfhead
88th: Scheibenaufsatz (U-Profil)disc top (U-profile)
99: Gummielement (Scheibenaufsatz 8)Rubber element (disc attachment 8th )
1010: Scheibedisc
1111: Dichtungpoetry
1212: Türrahmendoorframe

Claims

Measuring device for a window regulator of a motor vehicle, comprising a spring balance, by means of which the force exerted by the upper edge of the disc with respect to the seal cooperating with the disc upper edge force is measurable, characterized in that the spring balance of an upper and a lower support ( 1 . 2 ), which against the force of at least one spring means ( 5 ) are movable against each other and upper and lower carrier ( 1 . 2 ) between the upper edge of the disc ( 10 ) and the one with the upper edge of the disc ( 10 ) cooperating gasket ( 11 ) can be used.

Measuring device according to claim 1, characterized in that the upper and lower supports ( 1 . 2 ) by a straight guide ( 6 ) are hinged together.

Measuring device according to claim 1, characterized in that the upper and lower supports ( 1 . 2 ) by two linear guides ( 6 ) are hinged together.

Measuring device according to claim 2 or 3, characterized in that the linear guide ( 6 ) in a carrier ( 2 ) and with one on the other carrier ( 1 ) attached bolts ( 4 ) cooperates.

Measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the spring means as a compression spring ( 5 ) is trained.

Measuring device according to claim 4 and 5, characterized in that the bolt ( 4 ) the compression spring ( 5 ).

Measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the lower support ( 2 ) on its underside with the upper edge of the disc ( 10 ) cooperating rubber element ( 9 ) assigned.

Measuring device according to claim 7, characterized in that the rubber element ( 9 ) in a U-shaped disk attachment ( 8th ) is arranged.

Measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the upper support ( 1 ) at its top one with the seal ( 11 ) cooperating rubber element ( 3 ) assigned.

Measuring device according to one of the preceding claims, characterized in that the relative movement of the upper and lower support ( 1 . 2 ) is detectable by a displacement measuring system.