DE202004013715U1

DE202004013715U1 - Drive mechanism for a stirrer for chemicals/pharmaceuticals, to stir and mix fluids by an induction drive to suspended magnetic bodies, has a propeller blade unit with an outer body which can also be cleaned/sterilized in place

Info

Publication number: DE202004013715U1
Application number: DE202004013715U
Authority: DE
Original assignee: APV Rosista GmbH
Current assignee: Streich Peter De
Priority date: 2004-09-02
Filing date: 2004-09-02
Publication date: 2004-12-30
Anticipated expiration: 2014-09-03

Abstract

Drive mechanism for stirrer, to stir and mix fluids by an induction drive to suspended magnetic bodies in a given direction, has a propeller assembly powered by a motor. The propeller blade unit (14) has an outer radial body (24) to hold a number of permanent magnets (12). The lower section of the body is fitted with stirrer blades (26) aligned upwards. The propeller blade unit has inward webs (28) to hold the hard metal or ceramic bearing (29).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Antriebsvorrichtung für einen Rührer, der in einem Behälter zum Rühren und Mischen von Fluiden durch induktive Antriebsmittel in vorbestimmbarer Richtung drehbar ist, mit einer Flügeleinheit, die mehrere an ihrer äußeren Oberfläche angebrachte und sich radial erstreckende Rührblätter sowie ein Lagerelement zum drehbaren Befestigen des Rührers an einer inneren Behälterwand aufweist.The Invention relates to a drive device for a stirrer, the in a container for stir and mixing fluids by inductive drive means in a predeterminable manner Direction is rotatable, with a wing unit that several attached to its outer surface and radially extending stirring blades as well a bearing element for rotatably attaching the stirrer to an inner container wall having.

Beispielsweise in der chemischen oder pharmazeutischen Industrie werden magnetgekuppelte Mixer zum Vermischen von verschiedenen Produkten eingesetzt. Hierbei ist es unter anderem neben der Vermischung die Aufgabe eines solchen Mixers, die in dem Behälter eingebrachten Produkte vorzugsweise kontinuierlich oder in vorbestimmbaren Abständen umzurühren, um eine Abklärung, Sedimentation oder anderweitige Veränderung des Produktes und dessen Inhaltsstoffe auszuschließen. In diesen Fällen hat der Einsatz von magnetgetriebenen Rührwerken den Vorteil, dass die Rotation des Rühres ohne mechanische Kopplung mit der eigentlichen Antriebswelle des Antriebsmotors realisiert werden kann, also der Rührer in dem Behälter und der Antriebsmotor außerhalb und jederzeit frei zugänglich angeordnet sein kann. Eine solche Ausgestaltung verhindert überdies die sonst übliche Gefahr von Undichtigkeiten und dergleichen in den Anbindungs- und Durchgangsbereichen von Antriebsmitteln und Lagerteilen. Dies ist insbesondere bei toxischen oder sterilen Produkten von besonderem Vorteil. Solche vorgenannten Rührwerke zur Rührbewegung in einem Behälter mittels einer magnetischen Kupplung zwischen einer außenliegenden Antriebeinheit und einem vollständig getrennten inneren Rührer sind beispielsweise aus der US – PS 4 209 259 und der DE 195 44 529 C2 bekannt. Dabei sind die Lager des Rührers bzw. des Flügelrades mittels eines Klebers oder einer bekannten Schrumpfverbindung in einer Aufnahmebohrung eingesetzt und gehalten. Diese bekannten Befestigungstechniken erfüllen die üblichen sterilen und/oder aseptischen Anforderungen in den geschilderten Einsatzgebieten. Die feste Verbindung des Lagers mit dem Flügelrad hat allerdings zum Nachteil, dass bei einer Beschädigung des Lagers gelegentlich der Montage oder einem nach längerer Laufzeit auftretenden Verschleiß der jeweilige Anwender keinen selbstständigen Austausch eines solchen Lagers vornehmen kann und entsprechend hohe Kosten durch Ersatzteillagerung eines kompletten Flügelrades oder entsprechend lange Ausfallzeiten bei der Ersatzbeschaffung in Kauf nehmen muss.For example, in the chemical or pharmaceutical industry, magnetically coupled mixers are used to mix different products. In addition to the mixing, it is the task of such a mixer, among other things, to stir the products introduced into the container preferably continuously or at predetermined intervals in order to rule out clarification, sedimentation or other changes to the product and its ingredients. In these cases, the use of magnetically driven agitators has the advantage that the rotation of the agitator can be implemented without mechanical coupling with the actual drive shaft of the drive motor, i.e. the agitator in the container and the drive motor can be arranged outside and freely accessible at any time. Such a configuration also prevents the otherwise usual risk of leaks and the like in the connection and passage areas of drive means and bearing parts. This is particularly advantageous for toxic or sterile products. Such aforementioned agitators for agitation in a container by means of a magnetic coupling between an external drive unit and a completely separate internal agitator are known, for example, from US Pat. No. 4,209,259 and US Pat DE 195 44 529 C2 known. The bearings of the stirrer or the impeller are inserted and held in an accommodating bore by means of an adhesive or a known shrink connection. These known fastening techniques meet the usual sterile and / or aseptic requirements in the areas of application described. The fixed connection of the bearing with the impeller has the disadvantage, however, that if the bearing is damaged occasionally during assembly or if wear occurs after a longer period of time, the respective user cannot carry out an independent replacement of such a bearing and correspondingly high costs arise from the storage of spare parts for a complete impeller or must accept correspondingly long downtimes when procuring replacement.

Es sind ferner eine Reihe von Möglichkeiten und Techniken zur Vermischung von Gasen mit Flüssigkeiten bekannt. Ein diesbezüglicher Grundtyp zum Vermischen von Gasen und Flüssigkeiten ist beispielsweise der so genannte Turbo-Lüfter. Bei dieser aus der DE 43 07 925 A1 bekannten Ausgestaltung ist der Antriebsmotor an einem Lagergehäuse angeflanscht. Ein Leitrohr des Belüfters weist eine erste Öffnung oberhalb des Flüssigkeitsspiegels auf. Dieses Leitrohr mündet innerhalb der Flüssigkeit mit seiner Öffnung kurz über einem als Axialströmer ausgebildeten Rührorgan. Der Zwischenraum zwischen dem Leitrohr und dem Rührorgan legt in Bezug auf die Durchmesserdifferenz die Gasmenge fest, die eingezogen bzw. eingespeist werden kann. Die inneren Rührblätter sind von einem mitrotierenden Ring umgeben, wobei dessen Außenseite ebenfalls in Axialrichtung fördernde weitere Axialblätter aufweist.A number of possibilities and techniques for mixing gases with liquids are also known. A so-called basic type for mixing gases and liquids is, for example, the so-called turbo fan. With this from the DE 43 07 925 A1 known embodiment, the drive motor is flanged to a bearing housing. A guide tube of the aerator has a first opening above the liquid level. This guide tube opens into the liquid with its opening briefly above a stirring element designed as an axial flow. The space between the guide tube and the stirrer determines the amount of gas that can be drawn in or fed in with respect to the diameter difference. The inner stirring blades are surrounded by a co-rotating ring, the outer side of which also has further axial blades which promote in the axial direction.

Mit dieser Belüftungsvorrichtung, die sich zur Gewässerbelüftung, für Abwasseranlagen, aber auch für Hochdruckreaktoren eignet, lässt sich der Gaseintrag bei optimaler Gasblasenverteilung wesentlich steigern. Allerdings ist diese Ausgestaltung für den Einsatzbereich der vorliegenden Erfindung nicht geeignet, zumal auch die vorbeschriebene Ausführungsvariante eines Turbo – Belüfters die Neigung zur Überflutung aufweist, sobald die eingetragene Gasmenge zu groß wird. Ein weiterer Nachteil ist das zusätzliche axiale Rührorgan und die lange Antriebswelle, die das Gesamtgewicht wesentlich erhöht, wodurch die kritische Drehzahl erheblich geringer wird und das gesamte System zu Vibrationen neigt, also für die bei der vorliegenden Erfindung angestrebten hohen Drehzahlen bei einer reinen Flüssigkeitsvermischung ohne Gaseinbringung als ungeeignet erscheint.With this ventilation device, which are for water aeration, for sewage systems, but also for High-pressure reactors are suitable the gas entry with optimal gas bubble distribution is essential increase. However, this configuration is for the area of application of the present Invention not suitable, especially since the embodiment variant described above a turbo aerator Tendency to flood as soon as the amount of gas entered becomes too large. Another disadvantage is the additional axial stirring element and the long drive shaft, which significantly increases the overall weight, which makes the critical speed becomes significantly lower and the entire system tends to vibrate, so for the high speeds sought in the present invention with a pure liquid mixture appears unsuitable without the introduction of gas.

Ein weiterer Gesichtspunkt ist neben dem schnellen, sicheren und sensitiven Mischen auch das sterile Reinigen der kompletten Antriebsvorrichtung. Diese muss unter den vorgegebenen Bedingungen ohne manuellen Eingriff voll CIP reinigbar und SIP sterilisierbar sein.On Another aspect is the fast, safe and sensitive Mix also the sterile cleaning of the complete drive device. This must under the given conditions without manual intervention fully CIP cleanable and SIP sterilizable.

Der Erfindung liegt nun die Aufgabe zugrunde, hier Abhilfe und eine geeignete Antriebsvorrichtung für Mixer zum Mischen von Flüssigkeiten zu schaffen, mit welcher die geschilderten Nachteile vermieden werden können und ein einfaches, schnelles und sicheres Reinigen unter Erfüllung der vorbeschriebenen sterilen und aseptischen Anforderungen an die Reinigbarkeit (CIP und SIP) sowie auch ein schneller Austausch von Lagerteilen der Flügeleinheit unmittelbar vor Ort gewährleistet ist.The The invention is based on the object, here remedy and a suitable drive device for Mixer for mixing liquids to create, with which the disadvantages described are avoided can and simple, quick and safe cleaning while fulfilling the prescribed sterile and aseptic requirements for cleanability (CIP and SIP) as well as a quick exchange of bearing parts the wing unit guaranteed directly on site is.

Diese der Erfindung zugrunde liegende Aufgabe wird nun bei einer Antriebsvorrichtung der eingangs genannten Art dadurch gelöst, dass die Flügeleinheit einen äußeren Radialkörper zur Aufnahme einer Anzahl von Permanentmagneten aufweist und an diesem Radialkörper der untere Teil hochgestreckter Rührblätter befestigt ist und die Flügeleinheit nach innen gerichtete Stege zur Halterung des eigentlichen Lagerelementes aufnimmt.This object on which the invention is based is now achieved in a drive device of the type mentioned at the outset in that the vane unit has an outer radial body for receiving a number of permanent magnets and the lower part of the elongated stirring blades is fastened to this radial body and the vane unit has inwardly directed webs Bracket of the actual Bearing element takes up.

In einer weiteren Ausbildung der Erfindung ist unter anderem vorgesehen, dass das Lagerelement des Rührers mindestens einen inneren Lagerring aufweist, der mit der Flügeleinheit mittels eines Gewindeteils austauschbar verbunden ist.In a further embodiment of the invention provides, inter alia, that the bearing element of the stirrer has at least one inner bearing ring, which with the wing unit is interchangeably connected by means of a threaded part.

Weitere Merkmale ergeben sich aus den Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Beschreibung.Further Features result from the subclaims and the following Description.

Mit dieser erfindungsgemäßen Ausbildung sind eine gleichmäßige Verteilung von Reinigungmedien und deren sichere Umströmung in den erforderlichen Reinigungsbereichen gewährleistet. Ferner ist ein sofortiger Austausch defekter Lagerelemente ohne nennenswerte Ausfallzeiten bzw. Betriebsunterbrechungen sichergestellt.With this training according to the invention an even distribution of cleaning media and their safe flow in the required Cleaning areas guaranteed. Furthermore, an immediate replacement of defective bearing elements is without significant downtimes or business interruptions ensured.

Im Nachfolgenden wird die Erfindung anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen näher erläutert. In der Zeichnung zeigt:in the The invention is illustrated below with reference to the drawing embodiments explained in more detail. In the drawing shows:

1 einen typischen Einsatz der Antriebsvorrichtung in einem Rührbehälter, 1 a typical use of the drive device in a stirred tank,

2 eine bekannte Ausbildung einer Antriebsvorrichtung, 2 a known design of a drive device,

3 die eigentliche Lagerausgestaltung im Querschnitt, 3 the actual warehouse design in cross-section,

4 eine Variante zu 3 mit einem ersten und einem zweiten Lagerring, 4 a variant too 3 with a first and a second bearing ring,

5 eine erfindungsgemäße Ausbildung des Rührers mit Rührblättern, 5 an inventive design of the stirrer with stirring blades,

6 eine typische Einbaulage der Antriebsvorrichtung in einem Behälter und 6 a typical installation position of the drive device in a container and

7 eine vereinfachte Draufsicht auf die Flügeleinheit. 7 a simplified top view of the wing unit.

Gemäß dem in 1 dargestellten Ausführungsbeispiel ist die Antriebsvorrichtung 1 in einem vereinfacht dargestellten Mischbehälter 2 in dessen Bodenbereich 3 angeordnet. Der Mischbehälter ist beispielsweise zum Einsatz in einer großtechnischen Anlage vorgesehen und kann mit nicht weiter dargestellten Zu- und Ableitungen verbunden sein oder auch als Einzelbehälter Verwendung finden.According to the in 1 The illustrated embodiment is the drive device 1 in a simplified mixing container 2 in its floor area 3 arranged. The mixing container is intended for use in a large-scale plant, for example, and can be connected to supply and discharge lines (not shown) or can also be used as individual containers.

Die Lager- und Antriebselemente einer Antriebsvorrichtung mit einer bekannten Ausgestaltung einer Flügeleinheit sind beispielsweise in 2 dargestellt und umfassen einen nach innen gerichteten zylindrischen Dom 4, der vorzugsweise im Bodenbereich 3 des Mischbehälters eingeschweißt sein kann, so dass keinerlei nach außen führende Öffnungen oder dergleichen vorhanden sind. Zentrisch zum Dom 4 ist auf dessen äußerer Stirnseite eine Lagerachse 5 angeordnet, auf welcher der Rührer 6 mittels seines Lagerringes 7 drehbar gelagert ist.The bearing and drive elements of a drive device with a known configuration of a wing unit are, for example, in 2 shown and comprise an inwardly cylindrical dome 4 , which is preferably in the floor area 3 of the mixing container can be welded in, so that there are no openings or the like leading to the outside. Centric to the cathedral 4 is a bearing axis on its outer face 5 arranged on which the stirrer 6 by means of its bearing ring 7 is rotatably mounted.

Der Rührer 6 ist mit einer Mehrzahl sich radial erstreckender Rührblätter 8 und einem zentralen Hebering 9 ausgestattet. Ferner weist der Rührer 6 einen peripheren und haubenartigen Abschnitt 10 auf, der den zylindrischen Außenmantel 11 des Doms 4 umschließt und eine Anzahl von Permanentmagneten 12 trägt, die ihrerseits mit einer entsprechenden Anzahl von weiteren Permanentmagneten, die sich in einem Rotor der im Inneren des Doms 4 angeordneten äußeren Antriebsachse befinden, induktiv in Verbindung stehen. Der innenliegende Rotor ist durch einen Motor 13 antreibbar, wodurch aufgrund der zueinander in Wirkungsverbindung stehenden Magnete ein entsprechender Antrieb auch des völlig davon getrennten Rührers 6 erfolgt. Die Antriebsdrehzahl des Motors ist selbstverständlich allen Bedürfnissen entsprechend anpassbar und einregelbar.The stirrer 6 is with a plurality of radially extending stirring blades 8th and a central lifting ring 9 fitted. Furthermore, the stirrer 6 a peripheral and hood-like section 10 on the cylindrical outer jacket 11 of the cathedral 4 encloses and a number of permanent magnets 12 carries, in turn, with a corresponding number of other permanent magnets, which are located in a rotor inside the cathedral 4 arranged outer drive axis are inductively connected. The inner rotor is by a motor 13 can be driven, so that due to the magnets that are in operative connection, a corresponding drive also of the stirrer, which is completely separate therefrom 6 he follows. The drive speed of the motor can of course be adjusted and adjusted to suit all needs.

Gemäß der weiteren Darstellung in 3 weist das Lagerelement des Rührers 6 mindestens einen inneren Lagerring 7 auf, der unmittelbar auf der Lagerachse 5 gelagert ist. In der mit dem Lagerring 7 korrespondierenden Flügeleinheit 14 ist zusätzlich ein Gewindering 15 mit einem nicht weiter dargestellten Innengewinde vorzugsweise eingeklebt und/oder eingeschrumpft, welches das Außengewinde des Lagerringes 7 entsprechend aufnimmt und damit den Lagerring fixiert.According to the further representation in 3 has the bearing element of the stirrer 6 at least one inner bearing ring 7 on that immediately on the bearing axis 5 is stored. In the one with the bearing ring 7 corresponding wing unit 14 is also a threaded ring 15 preferably glued and / or shrunk with an internal thread, not shown, which is the external thread of the bearing ring 7 takes up accordingly and thus fixes the bearing ring.

Nach dem in 4 dargestellten Ausführungsbeispiel besteht das Lagerelement des Rührers 6 aus einem ersten inneren Lagerring 16 mit Außengewinde und einem zweiten Lagerring 17, der als eine in der Flügeleinheit 14 eingeschrumpfte Buchse mit einem zusätzlichen Gewindeteil 18 zur Aufnahme des inneren Lagerringes 16 ausgeführt ist. Dieser innere Lagerring 16 weist mindestens einen Passungssitz 19 oder 20, vorzugsweise aber einen unteren und oberen Passungssitz 19 und 20 auf. Zusätzlich ist ein unterer metallischer Anschlag 21 vorgesehen. Ferner weisen die jeweiligen Endbereiche der gewindeseitigen Lagerstellen je eine sterile Abdichtung 22 zur zusätzlichen Absicherung auf. Das Lagerelement bzw. dessen Lagerteile können je nach den gestellten Anforderungen oder den zu verarbeitenden Produkten als Hartmetall- und/oder Keramiklager oder auch als Kunststofflager oder aus einer geeigneten Kombination dieser Materialien ausgeführt sein. Zur Ausnutzung einer möglichen Schmierfähigkeit der anfallenden Produkte können die Lagerachse 5 oder der Lagerring 7,16 mit entsprechenden flüssigkeitsführenden Kanälen 23 ausgestattet sein, die ein Umspülen der Lagerstellen zulassen. Der Mischbehälter 2 sowie die Elemente des Rührers 6 sind zweckmäßig aus nichtrostendem Material erstellt.After the in 4 illustrated embodiment, the bearing element of the stirrer 6 from a first inner bearing ring 16 with external thread and a second bearing ring 17 that as one in the wing unit 14 shrink-fitted socket with an additional threaded part 18 to accommodate the inner bearing ring 16 is executed. This inner bearing ring 16 has at least one fit 19 or 20 , but preferably a lower and upper fit 19 and 20 on. There is also a lower metallic stop 21 intended. Furthermore, the respective end regions of the thread-side bearing points each have a sterile seal 22 for additional protection. The bearing element or its bearing parts can, depending on the requirements or the products to be processed, be designed as a hard metal and / or ceramic bearing or also as a plastic bearing or from a suitable combination of these materials. The bearing axis can be used to take advantage of a possible lubricity of the resulting products 5 or the bearing ring 7 . 16 with corresponding liquid-carrying channels 23 be equipped that allow washing around the bearing points. The mixing tank 2 so like the elements of the stirrer 6 are expediently made of rustproof material.

In den 5 bis 7 ist die erfindungsgemäße Flügeleinheit 14' als Ausführungsbeispiel gegenüber der bekannten Flügeleinheit 14 gemäß 2 dargestellt. Demnach besitzt die Flügeleinheit 14' einen äußeren Radialkörper 24, der in seinem Inneren mehrere Permanentmagnete 12 aufweist, die in der vorbeschriebenen Weise mit denen des Rotors im Dom 4 zusammenwirken. Zusätzlich sind an dem Mantel dieses Radialkörpers 24 die unteren Teile 25 der sich nach oben erstreckenden Rührblätter 26 angebracht. Diese verlaufen im oberen oder einem bestimmten Teilbereich unter einem vorbestimmbaren Winkel zum Zentrum des Rührers 6. Dieser Winkel und die Form der Radialrührblätter 26 sowie deren Anstellwinkel sind beliebig der jeweiligen Aufgabenstellung entsprechend anpassbar. Von dem inneren oder oberen Bereich 27 des Radialkörpers 24 verlaufen Stege 28 zum eigentlichen Lagerelement 29, welches in seinen Einzelheiten konstruktiv gemäß der vorausgegangenen Beschreibung zu den 3 und 4 aufgebaut und gestaltet ist.In the 5 to 7 is the wing unit according to the invention 14 ' as an embodiment compared to the known wing unit 14 according to 2 shown. Accordingly, the wing unit has 14 ' an outer radial body 24 which has several permanent magnets inside 12 has, in the manner described above with those of the rotor in the cathedral 4 interact. In addition are on the shell of this radial body 24 the lower parts 25 of the stirring blades extending upwards 26 appropriate. These run in the upper or a certain partial area at a predeterminable angle to the center of the stirrer 6 , This angle and the shape of the radial stirring blades 26 as well as their angle of attack can be adjusted according to the respective task. From the inner or upper area 27 of the radial body 24 run bridges 28 to the actual bearing element 29 , which in its details constructively according to the previous description of the 3 and 4 is built and designed.

Es ist im Rahmen der Erfindung denkbar, dass mindestens ein oder zwei, vorzugsweise vier Stege 28 vorgesehen sind, wobei diese vier kreuzförmig angeordnet sein können. Die Form und Ausgestaltung der Stege 28 ist für bestimmte strömungsleitende Aufgaben, also für horizontale, abwärts, aufwärts oder auch turbulenzerzeugende Strömungen bestimmt. Vorzugsweise ist die Flügeleinheit 14 mit den Stegen 28 und den äußeren Rührblättern 26 als achtfach Propeller ausgeführt, wobei diese symmetrisch zueinander angeordnet. Ferner können die Stege 28 und Rührblätter 26 als jeweils einander gegengerichtete Strömungen bewirkende Strömungselemente ausgestaltet sein. Auch können mindestens die Stege 28 zur besseren Umspülung des Lagerbereichs entgegen der Drehrichtung der Flügeleinheit 14 teilkreisförmig und eine Turbulenz erzeugend ausgeführt sein. Schließlich kann der Tip-Chord Winkel der Rührblätter 26 der Aufgabenstellung entsprechend angepasst werden. Teile der Rührblätter können auch direkt oder indirekt als Stege 28 zur Verbindung zwischen den Lagerelementen und dem Radialkörper (24) ausgebildet sein.It is conceivable within the scope of the invention that at least one or two, preferably four webs 28 are provided, which four can be arranged in a cross shape. The shape and design of the webs 28 is intended for certain flow-guiding tasks, i.e. for horizontal, downward, upward or turbulence-generating flows. The wing unit is preferably 14 with the webs 28 and the outer stirring blades 26 designed as an eightfold propeller, which are arranged symmetrically to each other. Furthermore, the webs 28 and stirring blades 26 can be designed as flow elements which respectively counter-flow each other. You can also use at least the webs 28 for better washing around the storage area against the direction of rotation of the wing unit 14 be partially circular and create turbulence. Finally, the tip-chord angle of the stirring blades 26 be adapted to the task. Parts of the stirring blades can also be used directly or indirectly as webs 28 for the connection between the bearing elements and the radial body ( 24 ) be trained.

Die Stege 28 erfüllen im Wesentlichen auch eine Pumpwirkung im Zentrumsbereich der Flügeleinheit 14 und dem Lagerelement. Demzufolge werden insbesondere bei dem Reinigungs- und Sterilisationsprozess die Reinigungsmedien in den Innenraum der Flügeleinheit 14, das Innenlager, auf die Innenseite des Behälterbodens sowie die Unter- und Rückseite der Flügeleinheit geleitet.The bridges 28 essentially also perform a pumping action in the center area of the wing unit 14 and the bearing element. As a result, especially in the cleaning and sterilization process, the cleaning media are in the interior of the wing unit 14 , the bottom bracket, to the inside of the tank bottom and the bottom and back of the wing unit.

Claims

Drive device for a stirrer which can be rotated in a predeterminable direction in a container for stirring and mixing fluids by inductive drive means, with a wing unit which has a plurality of radially extending stirring blades attached to its outer surface and a bearing element for rotatably fastening the stirrer to one inner container wall, with a preferably inward directed depression and / or elevation with a bearing axis for receiving the stirrer, and passage channels for the targeted guidance of a cleaning fluid, characterized in that the wing unit ( 14 ) an outer radial body ( 24 ) to hold a number of permanent magnets ( 12 ) and on this radial body ( 24 ) the lower part of the raised blades ( 26 ) is attached and the wing unit ( 14 ) inward bridges ( 28 ) to hold the actual bearing element.

Drive device according to claim 1, characterized in that the stirring blades ( 26 ) the outer radial body ( 24 ) and the bridges ( 28 ) to hold the actual bearing element.

Drive device according to claim 1 and 2, characterized in that at least one web ( 28 ) as a connecting element between the bearing element and the wing unit ( 14 ) is provided.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that cruciform inner webs ( 28 ) are provided as connecting elements.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that the webs ( 28 ) are designed as downward and / or horizontally acting flow elements.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that the webs ( 28 ) are designed as upward-acting flow elements.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that the webs ( 28 ) are designed as turbulence-generating flow elements.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that the webs ( 28 ) compared to the outer blades ( 26 ) are staggered.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that the wing unit ( 14 ) with the webs ( 28 ) and external Stirring blades ( 26 ) is designed as an eightfold propeller.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that the webs ( 28 ) and outer stirring blades ( 26 ) are arranged symmetrically to each other.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that the webs ( 28 ) and outer stirring blades ( 26 ) are designed as flow elements which each cause opposing flows.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that webs ( 28 ) are at least partially designed as stirring elements.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that at least the webs ( 28 ) for better washing around the storage area against the direction of rotation of the wing unit ( 14 ) are partially circular and / or curved and are designed to generate turbulence.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that the tip-chord angle of the stirring blades ( 26 ) is adjustable.

Drive device according to the preceding claims with a bearing axis for receiving the stirrer, characterized in that the bearing element of the stirrer ( 6 ) at least one inner bearing ring ( 7 . 16 ) with the wing unit ( 14 ) by means of a threaded part ( 15 ) is connected interchangeably.

Drive device according to claim 15, characterized in that the bearing element of the stirrer ( 6 ) a first inner bearing ring ( 7 . 16 ) with a second bearing ring ( 17 ) can be screwed and this second bearing ring ( 17 ) as one in the wing unit ( 14 ) shrunk and / or glued socket with a threaded part ( 18 ) is trained.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that the inner bearing ring ( 7 . 16 ) at least one fit ( 19 . 20 ) with a metallic stop ( 21 ) having.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that the bearing ring ( 7 . 16 ) a lower and upper fit seat ( 19 . 20 ) with at least one metallic stop ( 21 ) having.

Drive device according to one of the preceding claims, characterized in that a lower and upper sterile seal ( 22 ) between the bearing ring and the wing unit ( 14 ) is provided.

Drive device according to the preceding claims, characterized characterized in that the bearing element is designed as a hard metal bearing is.

Drive device according to the preceding claims, characterized characterized in that the bearing element is designed as a ceramic bearing is.

Drive device according to the preceding claims, characterized characterized in that the bearing element is designed as a plastic bearing is.

Drive device according to the preceding claims, characterized characterized in that the bearing element from a combination of in the claims 19 to 21 listed Materials is formed.

Drive device according to the preceding claims, characterized in that at least in the jacket of the resting bearing part, a liquid-carrying channel ( 23 ) is provided.