DE202004010585U1

DE202004010585U1 - A multiple chamber washing machine has three wash drums in a vertical line in a single housing each operating independently to carry out different treatments simultaneously

Info

Publication number: DE202004010585U1
Application number: DE200420010585
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2004-07-05
Filing date: 2004-07-05
Publication date: 2004-09-30
Anticipated expiration: 2014-07-06

Abstract

The machine housing (5) has three wash chambers (4a-4c) with separate loading doors (3a-3c) in the front face (2) each comprising a rotating perforated drum individually controlled, filled and pumped to function separately and independently of each other.

Description

Die Erfindung betrifft eine Trommelwaschmaschine in Frontlader-Bauweise mit einem ein Maschinensystem umfassenden Gehäuse, in dem Waschkammern mit einer jeweiligen Trommel gebildet sind.The The invention relates to a drum washing machine in a front loading design with a housing comprising a machine system, in which washing chambers with a respective drum are formed.

Wie auf anderen technischen Gebieten so besteht auch für Waschmaschinen der Bedarf, diese an die sich ändernden Bedürfnisse ihrer Nutzer anzupassen. Einerseits ist gewünscht, möglichst viel Wäsche in einem Waschgang reinigen zu können. Andererseits erfordern verschie dene Textilien auch jeweils angepaßte Waschgänge, so daß die vorhandene Kapazität einer Trommel der Waschmaschine häufig nicht vollständig genutzt werden kann, da von einer bestimmten Art Wäsche eine genügende Menge nicht zu reinigen ist. Die für verschiedene Textilien individuellen Anforderungen beim Waschen betreffen beispielsweise die Verwendung eines geeigneten Waschmittels sowie Temperaturvorgaben für das Waschwasser.How in other technical fields there is also for washing machines the need to change this to the needs adapt their users. On the one hand, it is desirable to wash as much as possible to be able to clean one wash cycle. On the other hand, different textiles also require adapted washing cycles, so that the existing capacity a drum of the washing machine is often not fully used can be, since a certain amount of laundry is not enough is to be cleaned. The for different textiles individual washing requirements concern, for example, the use of a suitable detergent as well as temperature specifications for the wash water.

In dem Dokument WO 02/12609 A1 ist eine Waschmaschine mit zwei Trommeln beschrieben, die in getrennten Waschkammern angeordnet sind. Auf diese Weise ist es dem Benutzer ermöglicht, zwei unterschiedliche Arten von Wäsche getrennt in den beiden Waschkammern gleichzeitig zu waschen.In document WO 02/12609 A1 is a washing machine with two drums described, which are arranged in separate washing chambers. To this Way it allows the user two different types of laundry separated in the two Wash chambers at the same time.

In ähnlicher Weise ist aus dem Dokument DE 195 22 438 A1 eine Waschmaschine in Frontlader-Bauweise mit einer zweiteiligen Waschkammer mit zwei übereinander oder nebeneinander liegenden Trommeln gleicher oder auch unterschiedlicher Größe beschrieben, welche unabhängig voneinander angetrieben werden. Mit der bekannten Waschmaschine können zwei aufeinander abgestimmte Wasch-, Spül- und Schleuderprogramme mit gegenseitiger Flotten- und Energie-Nachnutzung nebeneinander ablaufen.Similarly, from the document DE 195 22 438 A1 describes a washing machine in front-loading design with a two-part washing chamber with two drums of the same or different size lying one above the other or next to one another, which are driven independently of one another. With the known washing machine, two coordinated washing, rinsing and spinning programs with mutual fleet and energy reuse can run side by side.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine verbesserte Trommelwaschmaschine in Frontlader-Bauweise zu schaffen, die flexible Nutzungsmöglichkeiten in Abhängigkeit von individuellen Waschbedürfnissen des Benutzers zur Verfügung stellt. Darüber hinaus soll die Trommelwaschmaschine bei der Serienfertigung kostengünstig und in verschiedenen Ausführungen herstellbar sein.task the invention is to provide an improved front-loading drum washing machine, the flexible usage options dependent on of individual washing needs of the Available to users provides. About that In addition, the drum washing machine should be inexpensive and in series production in different versions be producible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch eine Trommelwaschmaschine nach dem unabhängigen Anspruch 1 gelöst.This The object is achieved by a Drum washing machine according to independent claim 1 solved.

Erfindungsgemäß ist eine Trommelwaschmaschine in Frontlader-Bauweise mit einem ein Maschinensystem umfassenden Gehäuse geschaffen, in dem Waschkammern mit einer jewei ligen Trommel gebildet sind, wobei drei Waschkammern mit der jeweiligen Trommel als voneinander getrennte Waschkammern übereinander in dem Gehäuse angeordnet sind.According to the invention Front loading drum washing machine with one machine system comprehensive housing created in the wash chambers formed with a respective drum are, with three washing chambers with the respective drum as from each other separate washing chambers one above the other in the housing are arranged.

Der wesentliche Vorteil, welcher mit der Erfindung gegenüber dem Stand der Technik erreicht ist, besteht darin, daß drei voneinander unabhängige Waschkammern dem Benutzer für drei unabhängige Waschvorgänge zur Verfügung stehen, so daß der Benutzer zeitlich parallel drei unterschiedliche Wäschearten waschen kann, beispielsweise Weiß-, Bunt- und Feinwäsche, die bei jeweils unterschiedlichen Waschtemperaturen zu reinigen sind. Die Anordnung der getrennten Waschkammern übereinander hat darüber hinaus den Vorteil, daß auf diese Weise eine platzsparende Anordnung der Trommelwaschmaschine ermöglicht ist. So kann beispielsweise eine Grundfläche von 50 × 50 cm vorgesehen sein.The essential advantage, which with the invention over the State of the art is that three of each other independent washrooms the user for three independent washes disposal stand so that the user can wash three different types of laundry at the same time, for example White-, Colored and delicates, to clean them at different washing temperatures are. The arrangement of the separate washing chambers on top of one another also has the advantage of that this way a space-saving arrangement of the drum washing machine allows is. For example, a base area of 50 × 50 cm can be provided.

Ein weiterer Vorteil dieser Bauweise liegt in der leichteren Erreichbarkeit der mittleren und der oberen Trommel, da diese in bequemer Bedienungshöhe zum Be- und Entladen angeordnet sind.On Another advantage of this design is that it is easier to reach the middle and the upper drum, as these are at a convenient operating height for loading and unloading are arranged.

Eine zweckmäßige Ausgestaltung der Erfindung sieht vor, daß die Trommel in den drei Waschkammern jeweils an einen zugehörigen Direktantrieb gekoppelt sind, welcher von dem Maschinensystem umfaßt ist. Auf diese Weise können die drei Trommeln nicht nur unabhängig voneinander betrieben werden, es ist darüber hinaus ermöglicht, daß die drei Direktantriebe, insbesondere die zugehörigen Motoren, hinsichtlich ihrer Leistung einzeln so ausgelegt werden können, daß sie dem individuellen Bedarf für den Antrieb der Trommeln in den drei Waschkammern genügen.A appropriate design the invention provides that the Drum in the three washing chambers each coupled to an associated direct drive which is included in the machine system. That way they can three drums not only independently operated by each other, it is also possible that the three Direct drives, especially the associated motors, with regard to their performance can be individually designed so that they meet individual needs for the The drive of the drums in the three washing chambers are sufficient.

Eine vorteilhafte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß die Trommel in den drei Waschkammern jeweils als ein herausnehmbarer Behälter ausgeführt ist. Auf diese Weise kann die Trommel außerhalb der Waschmaschine als Aufnahmebehälter für Wäsche verwendet werden. Darüber hinaus sind Service- und Wartungsarbeiten bei herausgenommener Trommel leichter ausführbar.A advantageous embodiment the invention provides that the Drum in the three washing chambers each as a removable one Container is executed. In this way, the drum outside the washing machine as Receptacle used for laundry become. About that service and maintenance work with the drum removed easier to execute.

Zweckmäßig kann bei einer Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen sein, daß die drei Waschkammern und die jeweilige Trommel und/oder das Gehäuse aus Kunststoff sind. Bevorzugt wird in diesem Fall zur Fertigung ein Spritzguß-Verfahren verwendet, so daß die drei Waschkammern und die jeweilige Trommel und/oder das Gehäuse als Spritzguß-Kunststoffteile ausgeführt sind. Im Vergleich zur üblichen Fertigung aus Metall, insbesondere emailliertem Stahlblech, hat die Ausführung der Bauteile aus Kunststoff den Vorteil, daß eine Gewichtsverminderung erreicht wird. In der Serienfertigung hat die Verwendung von Kunststoff darüber hinaus den Vorteil, daß Materialkosten und bei Serienfertigung in größeren Stückzahlen Herstellungskosten vermindert sind. Des weiteren können an Kunststoffteilen keine Korrosionsschäden auftreten, die bei metallischen Teilen nach längerer Nutzung aufgrund der chemischen Wirkung von Waschmitteln häufig auftreten.In an embodiment of the invention, it can be expedient that the three washing chambers and the respective drum and / or the housing are made of plastic. In this case, an injection molding process is preferably used for production, so that the three washing chambers and the respective drum and / or the housing are designed as injection molded plastic parts. Compared to the usual production from metal, in particular enamelled steel sheet, the design of the plastic components has the advantage that a weight reduction is achieved. In series production, the use of plastic also has the advantage partly that material costs and mass production costs are reduced in large quantities. Furthermore, no corrosion damage can occur on plastic parts, which often occurs in metallic parts after prolonged use due to the chemical effect of detergents.

Die Erfindung wird im folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf eine Zeichnung näher erläutert. Hierbei zeigen:The The invention will be described in the following using an exemplary embodiment closer to a drawing explained. Here show:

1 eine perspektivische Darstellung einer Trommelwaschmaschine mit drei übereinander angeordneten und voneinander getrennten Waschkammern; und 1 a perspective view of a drum washing machine with three superposed and separate washing chambers; and

2 eine Schnittdarstellung der Trommelwaschmaschine nach 1. 2 a sectional view of the drum washing machine after 1 ,

1 zeigt eine perspektivische Darstellung einer Trommelwaschmaschine 1, die auf einer Frontseite 2 drei übereinander angeordnete Waschkammertüren 3a, 3b, 3c aufweist. Über die Waschkammertüren 3a–3c sind jeweilige Waschkammern 4a, 4b, 4c zugänglich, die als getrennte Waschkammern in einem Gehäuse 5 der Trommelwaschmaschine 1 übereinander angeordnet sind. Mittels des Öffnen der Waschkammertüren 3a–3c können Trommeln 6a, 6b, 6c (vgl. 2), die jeweils in einer der Waschkammern 4a–4c angeordnet sind, mit zu reinigender Wäsche beladen werden. Während des Waschvorgangs sind die Waschkammertüren 3a–3c dann geschlossen. 1 shows a perspective view of a drum washing machine 1 that on a front 2 three wash chamber doors arranged one above the other 3a . 3b . 3c having. Over the wash chamber doors 3a - 3c are respective washrooms 4a . 4b . 4c accessible as separate wash chambers in one housing 5 the drum washing machine 1 are arranged one above the other. By opening the wash chamber doors 3a - 3c can drums 6a . 6b . 6c (see. 2 ), each in one of the wash chambers 4a - 4c are arranged to be loaded with laundry to be cleaned. The wash chamber doors are during the washing process 3a - 3c then closed.

Das Gehäuse 5 umfaßt ein Maschinensystem, zu dem seinerseits ein jeweiliger Direktantrieb 7a, 7b, 7c für die Waschtrommeln 6a–6c gehört. Darüber hinaus umfaßt das Maschinensystem mehrere Laugenpumpen 8a, 8b, 8c zum Abpumpen von Waschlauge aus den Waschkammern 4a–4c.The housing 5 comprises a machine system, to which in turn a respective direct drive 7a . 7b . 7c for the washing drums 6a - 6c heard. The machine system also includes several drain pumps 8a . 8b . 8c for pumping out wash liquor from the wash chambers 4a - 4c ,

Die Trommelwaschmaschine 1 verfügt über eine Steuereinrichtung 9, die ebenfalls in dem Gehäuse 5 angeordnet ist, zur Steuerung der Wasch-, Spül- und Schleuderprogramme, wie dieses für Waschmaschinen in üblicher Weise bekannt ist. Das Gehäuse 5 sowie die Waschkammern 4a–4c und die Trommeln 6a–6c sind aus Kunststoff gefertigt, bevorzugt als Spritzguß-Kunststoffbauteile ausgeführt. Aufnahmen, Anbindungen und Anschlüsse für die Steuereinrichtung, Halterungen für die Trommeln 6a–6c, Pumpen und/oder Leitungen sind an die Kunststoffteile angeformt, beispielsweise angespritzt.The drum washing machine 1 has a control device 9 that are also in the housing 5 is arranged to control the washing, rinsing and spinning programs, as is known for washing machines in the usual way. The housing 5 as well as the washrooms 4a - 4c and the drums 6a - 6c are made of plastic, preferably designed as injection molded plastic components. Holders, connections and connections for the control device, holders for the drums 6a - 6c , Pumps and / or lines are molded onto the plastic parts, for example molded on.

Die Trommeln 6a–6c weisen bevorzugt ein Fassungsvermögen von maximal 4 kg Wäsche auf. Sie sind als herausnehmbare Behälter gebildet und können so bei geöffneten Waschkammertüren 3a–3c herausgenommen werden. Die herausgenommenen Trommeln können dann zur Aufbewahrung von Wäsche oder zum Transport von gewaschenen Textilien zum Ort der Trocknung benutzt werden.The drums 6a - 6c preferably have a maximum capacity of 4 kg of laundry. They are designed as removable containers and can be opened when the wash chamber doors are open 3a - 3c be taken out. The removed drums can then be used to store laundry or to transport washed textiles to the drying location.

Die Waschmittelzugabe in den Waschkammern 4a–4c erfolgt über eine austauschbare Kartusche 10, die über mehrere Waschmittelbehälter 11a, 11b und 11c verfügt. Die austauschbare Kartusche 10 ist gemäß 2 unterhalb der Steuereinrichtung 9 angeordnet und mit dieser verbunden. Die Waschmittelbehälter 11a–11c dienen zur Aufnahme unterschiedlicher Waschmittel, bspw. Basiskonzentrat, Fein- oder Wollwaschmittel, Waschmittel für Weiß- und Buntwäsche, Fleckensalz oder dergleichen. Mit Hilfe der Steuereinrichtung 9 wird eine Waschmittelabgabe der mehreren Waschmittelbehälter 11a–11c einzeln in Abhängigkeit von dem ausgewählten Waschprogramm gesteuert. Hierzu werden beispielsweise Bodenöffnungen der mehreren Waschmittelbehälter 11a–11c geöffnet/geschlossen, so daß das jeweilige Waschmittel aus dem Waschmittelbehälter 11a–11c über jeweilige Zuführkanäle (nicht darge stellt) in die Waschkammern 4a–4c gelangen kann. Mit Hilfe der Steuereinrichtung 9 wird darüber hinaus der Füllstand in den mehreren Waschmittelbehältern 11a–11c überwacht, so daß von der Steuereinrichtung ein niedriger Füllstand eine Information hierüber über ein Display der Trommelwaschmaschine 1 an den Benutzer ausgegeben werden kann. Der Benutzer kann dann die mehreren Waschmittelbehälter 11–11c einzeln oder in Gruppen austauschen, beispielsweise indem ein Deckel 12 nach oben geöffnet wird, bei dessen Aufklappen die Steuereinrichtung 9 mit nach oben bewegt wird, so daß auf die Waschmittelbehälter 11a–11c zugegriffen werden kann. Dieses Prinzip von austauschbaren Behältern ist ähnlich der Bereitstellung von unterschiedlichen Druckfarben in Einzel- oder Sammelkartuschen bei Tintenstrahldruckern.The addition of detergent in the wash chambers 4a - 4c takes place via an exchangeable cartridge 10 that have multiple detergent containers 11a . 11b and 11c features. The replaceable cartridge 10 is according to 2 below the control device 9 arranged and connected to this. The detergent dispenser 11a - 11c are used to hold different detergents, for example basic concentrate, detergent for fine or wool, detergent for white and colored laundry, stain remover or the like. With the help of the control device 9 becomes a detergent delivery of the multiple detergent containers 11a - 11c individually controlled depending on the selected washing program. For this purpose, for example, bottom openings of the several detergent containers 11a - 11c opened / closed so that the respective detergent from the detergent container 11a - 11c via respective feed channels (not shown) in the washing chambers 4a - 4c can reach. With the help of the control device 9 the fill level in the several detergent dispensers 11a - 11c monitors so that the control device a low level information about this on a display of the drum washing machine 1 can be issued to the user. The user can then use the multiple detergent dispenser 11 - 11c replace individually or in groups, for example by adding a cover 12 is opened upwards when the control device is opened 9 is moved upwards so that on the detergent container 11a - 11c can be accessed. This principle of interchangeable containers is similar to the provision of different printing inks in single or collective cartridges in inkjet printers.

Die in der vorstehenden Beschreibung, den Ansprüchen und der Zeichnung offenbarten Merkmale der Erfindung können sowohl einzeln als auch in beliebiger Kombination für die Verwirklichung der Erfindung in ihren verschiedenen Ausführungsformen von Bedeutung sein.The disclosed in the above description, the claims and the drawing Features of the invention can both individually and in any combination for the realization of the invention in its various embodiments of importance his.

Claims

Drum washing machine ( 1 ) in front loader design with a housing comprising a machine system ( 5 ) in the washing chambers ( 4a - 4c ) with a respective drum ( 6a - 6c ) are formed, characterized in that three washing chambers ( 4a - 4c ) with the respective drum ( 6a - 6c ) as separate wash chambers one above the other in the housing ( 5 ) are arranged.

Drum washing machine ( 1 ) according to claim 1, characterized in that the drum ( 6a - 6c ) in the three washing chambers ( 4a - 4c ) each to an associated direct drive ( 7a - 7c ) are coupled, which is included in the machine system.

Drum washing machine ( 1 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the drum ( 6a - 6c ) in the three washrooms ( 4a - 4c ) is designed as a removable container.

Drum washing machine ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the three washing chambers ( 4a - 4c ) and the respective drum ( 6a - 6c ) are made of plastic.

Drum washing machine ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized in that the housing ( 5 ) is made of plastic.

Drum washing machine ( 1 ) according to claim 4 or 5, characterized in that the three washing chambers ( 4a - 4c ) and the respective drum ( 6a - 6c ) and / or the housing ( 5 ) are designed as injection molded plastic parts.

Drum washing machine ( 1 ) according to one of the preceding claims, characterized by a cartridge ( 10 ) with several containers ( 11 - 11c ) for detergents, the multiple containers ( 11a - 11c ) optionally via feed channels with the washing chambers ( 4a - 4c ) are connectable.