DE202004008412U1

DE202004008412U1 - Temporary dam used for holding back flood has profiled metal uprights set into fixed sockets in ground, with ends of profiled planks fitting into grooves in posts

Info

Publication number: DE202004008412U1
Application number: DE200420008412
Authority: DE
Original assignee: Hahn Kunststoffe Am Flugp GmbH; Hahn Kunststoffe Am Flugplatz Hahn GmbH
Current assignee: Hahn Kunststoffe Am Flugp GmbH; Hahn Kunststoffe Am Flugplatz Hahn GmbH
Priority date: 2004-05-21
Filing date: 2004-05-21
Publication date: 2004-10-07
Anticipated expiration: 2014-05-22

Abstract

The profiled planks (2) for construction of the dam (1) are made of recycled plastics material with tubular steel reinforcements. The ends of the planks fit into grooves (6) between flanges (5a,b) on the profiled metal uprights (3). The uprights are set into fixed sockets (4) buried in the ground. There is an L-shaped metal profile (7) in contact with the ground and sealing against the lowermost plank.

Description

Dammbalken für den Hochwasserschutz sind bereits bekannt aus der GB 2 305 453, in der mehrere aufeinander stapelbare Dammbalken beschrieben sind, die mit ihren jeweiligen Endungen in seitlich offene Halteschlitze von Führungen eingeführt werden können, um z. B. ein Gebäude vor Hochwasser zu schützen.stop logs for the Flood protection is already known from GB 2 305 453, in which several Dam beams stacked on top of each other are described, with their respective endings in laterally open holding slots of guides introduced can be at z. B. a building to protect against floods.

Ein Problem für Dammbalken ist der zum Teil enorme Wasserdruck, der bei Hochwasser auf den Dammbalken wirkt und zu einer Beschädigung oder sogar Zerstörung der Dammbalken führen kann mit den damit verbundenen Endungen von Wasser in den geschützten Bereich.On Problem for Dam beam is the sometimes enormous water pressure, that during floods acts on the dam beam and damages or even destroys the Causeway beams can with the associated endings of water in the protected area.

Der Neuerung liegt daher die Aufgabe zugrunde, einen günstig herzustellenden Dammbalken auszubilden, der dennoch eine sehr hohe Stabilität aufweist und einfach zu handhaben ist.The Innovation is therefore based on the task of producing a cheap one To form dam beams, which nevertheless have a very high stability and is easy to use.

Diese der Neuerung zugrundeliegende Aufgabe wird durch die Lehre des kennzeichnenden Teiles des Hauptanspruches gelöst.This The task underlying the innovation is through the teaching of the characteristic Part of the main claim solved.

Mit anderen Worten ausgedrückt wird ein Dammbalken vorgeschlagen, der aus Kunststoffmaterial ausgebildet ist mitsamt einer Metallarmierung im Inneren des Dammbalkens.With in other words a dam beam is proposed, which is made of plastic material is together with a metal reinforcement inside the dam beam.

Vorteilhafte Ausgestaltungen der Neuerung sind in den Unteransprüchen erläutert.advantageous Refinements of the innovation are explained in the subclaims.

In vorteilhafter Ausgestaltung weist der Dammbalken einen Metallträger in seinem Inneren auf, der sich in Längsrichtung des Dammbalkens erstreckend ausgebildet ist. Hierbei kann es sich beispielsweise um ein Vierkantrohr handeln, das bei einem relativ geringen Gewicht eine hohe Stabilität aufweist.In In an advantageous embodiment, the dam beam has a metal support in it Interior on which is in the longitudinal direction of the dam beam is formed extending. It can be for example, a square tube, which is relative to a low weight and high stability.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist eine Dehnungskammer in dem Dammbalken ausgebildet, die jeweils zwischen dem Ende der Metallarmierung bzw. des Metallträgers und der Stirnseite des Dammbalkens angeordnet ist, um durch diese Dehnungskammer eine stärkere Ausdehnung der Metallarmierung als bei dem Kunststoffmaterial des Dammbalkens auszugleichen.In An advantageous embodiment is an expansion chamber in the dam beam formed, each between the end of the metal reinforcement or of the metal support and the end face of the dam beam is arranged to pass through this Expansion chamber a stronger one Expansion of the metal reinforcement than in the plastic material of the To compensate for the perimeter beam.

Dabei ist diese Dehnungskammer in vorteilhafter Ausgestaltung zur Stirnseite des Dammbalkens offen ausgebildet und kann in vorteilhafter Ausgestaltung, um ein einfacheres Entfernen des Dammbalkens aus den Halteschienen zu ermöglichen, z. B. über einen Deckel, Stopfen oder z. B. durch ein Dichtungsmaterial, wie Montageschaum, Silikon od. dgl. verschlossen sein. Hierdurch wird zudem ein Korrodieren des Metallträgers verhindert.there is this expansion chamber in an advantageous embodiment to the front the dam beam is open and can be in an advantageous embodiment, for easier removal of the dam beam from the support rails to allow z. B. about a lid, stopper or z. B. by a sealing material, such as Assembly foam, silicone or the like. Be closed. This will also prevents the metal carrier from corroding.

Ein besonders günstiges Herstellen des Dammbalkens wird dann erreicht, wenn es sich bei dem Kunststoffmaterial um Recycling-Kunststoff handelt, insbesondere um Polyolefine.On particularly cheap Making the dam beam is achieved when it is Plastic material is recycled plastic, in particular polyolefins.

In vorteilhafter Ausgestaltung weist der Dammbalken an seiner einen Längsseite ein Nutprofil und an seiner anderen Längsseite ein Federprofil auf, um hierdurch eine gewisse Abdichtung zwischen den aufeinandergesetzten Dammbalken zu erhalten.In In an advantageous embodiment, the dam bar has one long side a groove profile and a tongue profile on its other long side, to thereby create a certain seal between the superimposed ones To receive dam beams.

In vorteilhafter Ausgestaltung ist die Dicke des Dammbalkens an den beiden Stirnseiten geringer als in seinem mittleren Bereich, um im mittleren Bereich durch die größere Stärke des Dammbalkens – zusammen mit der Metallarmierung – ein Durchbiegen des Dammbalkens zu verhindern und um zum anderen durch die Verjüngung an den Stirnseiten eine einfache Handhabung beim Einführen der Dammbalken in die Halteschiene bzw. beim Entnehmen derselben zu ermöglichen.In An advantageous embodiment is the thickness of the dam beam at the both end faces less than in its central area, um in the middle area by the greater thickness of the dam beam - together with the metal reinforcement - a To prevent bending of the perineum and to pass through to the other the rejuvenation easy handling at the front when inserting the dam beams in the holding rail or when removing it.

Zudem betrifft die Neuerung eine Dammbalkenwand für den Hochwasserschutz mit voneinander beabstandeten Halterungen mit seitlich offen ausgebildeten, im wesentlichen vertikal angeordneten Halteschlitzen, in die ein oder mehrere Dammbalken gemäß einem oder mehreren der vorhergehend genannten Merkmale einsetzbar sind.moreover The innovation concerns a dam beam wall for flood protection spaced apart brackets with laterally open, essentially vertically arranged holding slots into which a or more dam beams according to one or more of the features mentioned above can be used.

Ein Ausführungsbeispiel der Neuerung wird nachfolgend in den Zeichnungen dargestellt, wobeiOn embodiment the innovation is shown below in the drawings, wherein

1 eine Hochwasserschutzwand mit Pfosten und Dammbalken darstellt, 1 represents a flood protection wall with posts and dam beams,

2 stellt im Querschnitt einen Dammbalken mitsamt weiterer Elemente der Hochwasserwand dar, 2 shows a cross-section of a dam beam together with other elements of the flood wall,

3 zeigt einen Querschnitt durch die Längsseite eines Dammbalkens und 3 shows a cross section through the long side of a dam beam and

4 zeigt die zum Teil geschnittene Draufsicht auf einen Dammbalken. 4 shows the partially cut top view of a dam beam.

Eine Hochwasserschutzwand 1 besteht im wesentlichen aus mehreren Dammbalken 2, die übereinander angeordnet sind und von Pfosten 3 gehalten werden, die wiederum in Bodenhülsen 4 angeordnet sind.A flood protection wall 1 consists essentially of several dam beams 2 , which are arranged one above the other and by posts 3 are held, which in turn in ground sockets 4 are arranged.

Die Pfosten 3 weisen in diesem Ausführungsbeispiel U-förmig ausgebildete Profile 5 auf, die Halteschlitze 6 ausbilden, in die die Dammbalken 2 an ihren Rändern eingeschoben werden können. Dies wird auch aus 2 ersichtlich mit dem dort eingezeichneten Dammbalken 2 und den ihn haltenden Profilschenkeln 5a sowie 5b. Darüber hinaus erfolgt eine Halterung und Abdichtung des untersten Dammbalkens 2 durch ein L-förmiges Profil 7, auf dem unter Zwischenschaltung einer Dichtung 8 der unterste Dammbalken 2 besteht. Das L-Profil 7 wird durch Halteplatten 9 gehalten, die sich auf der dem Hochwasser abgewandten Seite der Hochwasserschutzwand 1 befinden und zu einer zusätzlichen Stabilisierung der Hochwasserschutzwand 1 beitragen.The posts 3 have U-shaped profiles in this embodiment 5 on, the holding slots 6 train into which the dam beams 2 can be inserted at their edges. This will also be out 2 evident with the dam bar drawn in there 2 and the profile legs holding him 5a such as 5b , In addition, the lowest dam is secured and sealed beam 2 thanks to an L-shaped profile 7 , on the interposing of a seal 8th the lowest dam beam 2 consists. The L profile 7 is through holding plates 9 kept on the side of the flood barrier facing away from the flood 1 and an additional stabilization of the flood protection wall 1 contribute.

Die Dammbalken 2 bestehen im wesentlichen aus Kunststoff, in diesem Ausführungsbeispiel aus Recycling-Kunststoff und in vorteilhafter Ausgestaltung aus Polyolefinen, die eine sehr glatte Oberfläche aufweisen. Im Inneren des Dammbalkens 2 ist ein Vierkantrohr 10 ausgebildet, das in diesem Ausführungsbeispiel aus Stahl besteht und in den Dammbalken 2 eingegossen ist und zu einer zusätzlichen Stabilität des Dammbalkens 2 beiträgt und insbesondere ein Ausbuchten des Dammbalkens 2 verhindert, wenn Hochwasser auf die Hochwasserschutzwand drückt.The dam beams 2 consist essentially of plastic, in this embodiment of recycled plastic and in an advantageous embodiment of polyolefins, which have a very smooth surface. Inside the dam beam 2 is a square tube 10 formed, which in this embodiment consists of steel and in the dam beam 2 is cast in and for additional stability of the dam beam 2 contributes and in particular a booking of the dam beam 2 prevented when floods press on the flood protection wall.

Wie aus den 3 und 4 ersichtlich wird, erstreckt sich das Vierkantrohr 10 mittig entlang der Längsrichtung des Dammbalkens 2, wobei anstatt des in diesem Ausführungsbeispiel verwandten Vierkantrohres selbstverständlich auch geschlossene Rohre oder Profile verwendet werden können. Dabei reicht der Metallkern bzw. das Vierkantrohr 10 nicht bis zum Ende der Stirnseiten 11, 12, sondern zwischen den Stirnseiten 11, 12 und dem Vierkantrohr 10 ist jeweils eine Dehnungskammer 14, 15 ausgebildet, in die sich das Vierkantrohr 10 im Normalfall nicht erstreckt. Diese Dehnungskammer ermöglicht es bei einer Ausdehnung des Metallkernes bzw. Metallvierkantrohres 10, daß eine Bewegung dieses Vierkantrohres 10 nur in die Dehnungskammer 14, 15 hinein erfolgt und auf alle Fälle verhindert wird, daß das Vierkantrohr 10 über die Stirnseiten 11, 12 hinausragt, denn dann wäre es schwierig bzw. sogar unmöglich, einen derartigen festgeklemmten Dammbalken 2 auf dem Profil 5 herauszuziehen.Like from the 3 and 4 can be seen, the square tube extends 10 centered along the length of the dam beam 2 , Of course, instead of the square tube used in this embodiment, closed tubes or profiles can also be used. The metal core or the square tube is sufficient 10 not to the end of the face 11 . 12 , but between the end faces 11 . 12 and the square tube 10 is an expansion chamber 14 . 15 trained, in which the square tube 10 does not normally extend. This expansion chamber enables expansion of the metal core or metal square tube 10 that a movement of this square tube 10 only in the expansion chamber 14 . 15 is done and in any case it is prevented that the square tube 10 over the end faces 11 . 12 protrudes, because then it would be difficult or even impossible, such a clamped dam beam 2 on the profile 5 pull it out.

Die Dehnungskammern 14, 15 sind in diesem Ausführungsbeispiel zu den Stirnseiten 11, 12 offen ausgebildet und können z. B. durch Stopfen 16, 17 verschlossen werden, so daß die Öffnung der Dehnungskammern zu den Stirnseiten 11, 12 geschlossen ist und das Eindringen von Wasser/Schmutz in die Dehnungskammern vermieden wird. Hierdurch wird eine Korrosion des Vierkantrohres 10 vermieden und zudem ein leichtes Entnehmen/Einsetzen der Dammbalken in die Profile 5 ermöglicht. Die Verschlußstopfen 16,17 ragen nicht über die Stirnseiten 11, 12 hinaus. Anstelle der Stopfen 16, 17 können die Dehnungskammern 14, 15 z.B. auch durch Montageschaum, Silikon od. dgl. verschlossen werden.The expansion chambers 14 . 15 are to the end faces in this embodiment 11 . 12 trained open and z. B. by plug 16 . 17 be closed so that the opening of the expansion chambers to the end faces 11 . 12 is closed and the ingress of water / dirt into the expansion chambers is avoided. This will cause corrosion of the square tube 10 avoided and also easy removal / insertion of the dam beams in the profiles 5 allows. The sealing plugs 16 . 17 do not protrude from the end faces 11 . 12 out. Instead of the stopper 16 . 17 can use the expansion chambers 14 . 15 For example, be sealed with assembly foam, silicone or the like.

Ein Vorteil der zu den Stirnseiten 11, 12 zunächst offen ausgebildeten Dehnungskammern ist, daß bei montierten Dammbalken entsprechend 1 der Zugang zu diesen Dehnungskammern nicht sichtbar ist und geschützt in den Profilen 5 angeordnet ist, so daß eine Beschädigung oder starke Verschmutzung dieser Dehnungskammern ausgeschlossen ist.One advantage of the front sides 11 . 12 First of all, the expansion chambers are designed to be open when the dam beams are installed 1 access to these expansion chambers is not visible and protected in the profiles 5 is arranged so that damage or heavy contamination of these expansion chambers is excluded.

Die Dammbalken 2 sind zu ihren Rändern an den Stirnseiten 11, 12 verjüngt ausgebildet, wie aus 3 ersichtlich ist, d. h. an den Stirnseiten sind sie schmaler ausgebildet als im mittleren Bereich, um zum einen eine einfache Montage/Demontage in den Profilen 5 zu ermöglichen und zum anderen, um eine höhere Stabilität in den mittleren Bereichen zu haben.The dam beams 2 are at their edges on the end faces 11 . 12 tapered like out 3 it can be seen, that is to say they are narrower on the end faces than in the central area, on the one hand for simple assembly / disassembly in the profiles 5 to enable and on the other hand to have a higher stability in the middle areas.

An den Stirnseiten weist der Dammbalken 2 Profilierungen auf, und zwar einenendes eine Nut 18 und anderenendes eine Feder 19, so daß beim Aufeinanderstecken mehrerer Dammbalken 2 die Feder des einen Dammbalkens in die Nut des benachbarten Dammbalkens eingreift, um hierdurch einen festen Sitz der Dammbalken zueinander zu ermöglichen und um zum anderen eine Abdichtung zwischen den Dammbalken zu erreichen.The dam beam points at the front 2 Profiling on, namely one groove 18 and other end a spring 19 , so that when stacking several dam beams 2 the tongue of the one dam beam engages in the groove of the adjacent dam beam in order to thereby enable the dam beams to fit tightly to one another and to achieve a seal between the dam beams.

Der vorgeschlagene Dammbalken kann beispielsweise eine Länge von 2,50 m haben und in seinem mittleren Bereich eine Stärke von 4,2 cm.The proposed dam beams can be, for example, a length of Have a height of 2.50 m and a thickness of 4.2 cm.

Claims

Dam beams for flood protection, characterized by the dam beam made of plastic ( 2 ) with at least one metal reinforcement inside the dam beam ( 2 ).

Dam beam according to claim 1, characterized by a metal carrier, in particular a square tube ( 10 ) trained metal support, which extends in the longitudinal direction of the dam beam ( 2 ) is designed to extend.

Dam beam according to claim 1 or 2, characterized by the arrangement of an expansion chamber ( 14 . 15 ) between the end of the metal reinforcement or metal support and the end face ( 11 . 12 ) of the dam beam ( 2 ) are arranged.

Dam beam according to claim 3, characterized by the end face ( 11 . 12 ) of the dam beam ( 2 ) open expansion chambers ( 14 . 15 ).

Dam beam according to claim 4, characterized by in the expansion chambers ( 14 . 15 ) usable plugs ( 16 . 17 ) that the front ( 11 . 12 ) of the dam beam ( 2 ) are not outstandingly trained.

Dam beam according to one of the preceding claims 3 to 5, characterized by the sealing chambers (which are closed with a sealing agent, such as hardening foam) ( 14 . 15 ).

Dam beams according to one of the preceding claims, characterized by the dam beams made of recycled plastic ( 2 ).

Dam beam according to one of the preceding claims, characterized by the two end faces ( 11 . 12 ) of the dam beam ( 2 ) opposite the central area of the dam beam ( 2 ) are tapered.

Dam beam according to one of the preceding claims, characterized by a groove profile ( 18 ) on one long side and a spring profile ( 19 ) on the other long side of the dam beam ( 2 ) in favor of a possible sealing arrangement of several dam beams ( 2 ) about each other.

Dam beam wall for flood protection, characterized by spaced-apart brackets with laterally open, essentially vertically aligned holding slots ( 6 ), into the dam beams ( 2 ) can be used according to one or more of the preceding claims.