DE202004007543U1 - Waterproofing membrane for buildings - Google Patents
Waterproofing membrane for buildings Download PDFInfo
- Publication number
- DE202004007543U1 DE202004007543U1 DE202004007543U DE202004007543U DE202004007543U1 DE 202004007543 U1 DE202004007543 U1 DE 202004007543U1 DE 202004007543 U DE202004007543 U DE 202004007543U DE 202004007543 U DE202004007543 U DE 202004007543U DE 202004007543 U1 DE202004007543 U1 DE 202004007543U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- layer
- outer layer
- membrane according
- sealing membrane
- film
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 title claims abstract description 105
- 238000004078 waterproofing Methods 0.000 title abstract description 68
- 239000000758 substrate Substances 0.000 claims abstract description 15
- 239000002131 composite material Substances 0.000 claims abstract description 8
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 claims abstract 3
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 36
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims description 29
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 28
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 28
- 238000007740 vapor deposition Methods 0.000 claims description 26
- 238000004049 embossing Methods 0.000 claims description 22
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 16
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 16
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 10
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 10
- 229920000728 polyester Polymers 0.000 claims description 9
- 229920000098 polyolefin Polymers 0.000 claims description 9
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 claims description 8
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 6
- 239000000049 pigment Substances 0.000 claims description 6
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 claims description 6
- 229910003480 inorganic solid Inorganic materials 0.000 claims description 5
- 229920001410 Microfiber Polymers 0.000 claims description 4
- 239000003658 microfiber Substances 0.000 claims description 4
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 4
- 239000004744 fabric Substances 0.000 claims description 3
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 3
- RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 2,2,4,4,6,6-hexaphenoxy-1,3,5-triaza-2$l^{5},4$l^{5},6$l^{5}-triphosphacyclohexa-1,3,5-triene Chemical compound N=1P(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP(OC=2C=CC=CC=2)(OC=2C=CC=CC=2)=NP=1(OC=1C=CC=CC=1)OC1=CC=CC=C1 RNFJDJUURJAICM-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 2
- 229920001400 block copolymer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000003063 flame retardant Substances 0.000 claims description 2
- 230000002209 hydrophobic effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 claims description 2
- 125000005010 perfluoroalkyl group Chemical group 0.000 claims description 2
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 claims 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 23
- 230000035699 permeability Effects 0.000 description 13
- 238000010030 laminating Methods 0.000 description 7
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 5
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 5
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 5
- 230000006750 UV protection Effects 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 description 4
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 229920000219 Ethylene vinyl alcohol Polymers 0.000 description 3
- 239000002318 adhesion promoter Substances 0.000 description 3
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 3
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 3
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 239000004715 ethylene vinyl alcohol Substances 0.000 description 3
- RZXDTJIXPSCHCI-UHFFFAOYSA-N hexa-1,5-diene-2,5-diol Chemical compound OC(=C)CCC(O)=C RZXDTJIXPSCHCI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 239000004417 polycarbonate Substances 0.000 description 3
- 229920000515 polycarbonate Polymers 0.000 description 3
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 3
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 3
- 239000005871 repellent Substances 0.000 description 3
- VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L Calcium carbonate Chemical compound [Ca+2].[O-]C([O-])=O VTYYLEPIZMXCLO-UHFFFAOYSA-L 0.000 description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 description 2
- 238000009792 diffusion process Methods 0.000 description 2
- 229920001971 elastomer Polymers 0.000 description 2
- 239000000806 elastomer Substances 0.000 description 2
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 2
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 2
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 2
- 238000003475 lamination Methods 0.000 description 2
- 239000004745 nonwoven fabric Substances 0.000 description 2
- 230000004224 protection Effects 0.000 description 2
- 239000004831 Hot glue Substances 0.000 description 1
- 239000004952 Polyamide Substances 0.000 description 1
- 239000004433 Thermoplastic polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000009471 action Effects 0.000 description 1
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 1
- 230000004888 barrier function Effects 0.000 description 1
- DQXBYHZEEUGOBF-UHFFFAOYSA-N but-3-enoic acid;ethene Chemical compound C=C.OC(=O)CC=C DQXBYHZEEUGOBF-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000019 calcium carbonate Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 1
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 description 1
- 238000000576 coating method Methods 0.000 description 1
- 238000009833 condensation Methods 0.000 description 1
- 230000005494 condensation Effects 0.000 description 1
- 238000010276 construction Methods 0.000 description 1
- 230000006735 deficit Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000018109 developmental process Effects 0.000 description 1
- HGVPOWOAHALJHA-UHFFFAOYSA-N ethene;methyl prop-2-enoate Chemical compound C=C.COC(=O)C=C HGVPOWOAHALJHA-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005038 ethylene vinyl acetate Substances 0.000 description 1
- 229920006225 ethylene-methyl acrylate Polymers 0.000 description 1
- 239000005043 ethylene-methyl acrylate Substances 0.000 description 1
- 230000008020 evaporation Effects 0.000 description 1
- 238000001704 evaporation Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 239000012774 insulation material Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 239000004750 melt-blown nonwoven Substances 0.000 description 1
- 150000002739 metals Chemical class 0.000 description 1
- 230000035515 penetration Effects 0.000 description 1
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 1
- 229920001200 poly(ethylene-vinyl acetate) Polymers 0.000 description 1
- 229920002647 polyamide Polymers 0.000 description 1
- 229920000642 polymer Polymers 0.000 description 1
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 description 1
- 230000008569 process Effects 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 230000002940 repellent Effects 0.000 description 1
- 230000003068 static effect Effects 0.000 description 1
- 230000036561 sun exposure Effects 0.000 description 1
- 229920002803 thermoplastic polyurethane Polymers 0.000 description 1
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 1
- 238000009834 vaporization Methods 0.000 description 1
- 230000008016 vaporization Effects 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
- 239000002759 woven fabric Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
- B32B3/266—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by an apertured layer, the apertures going through the whole thickness of the layer, e.g. expanded metal, perforated layer, slit layer regular cells B32B3/12
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/06—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material
- B32B27/08—Layered products comprising a layer of synthetic resin as the main or only constituent of a layer, which is next to another layer of the same or of a different material of synthetic resin
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/12—Layered products comprising a layer of synthetic resin next to a fibrous or filamentary layer
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B27/00—Layered products comprising a layer of synthetic resin
- B32B27/32—Layered products comprising a layer of synthetic resin comprising polyolefins
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B3/00—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form
- B32B3/26—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer
- B32B3/28—Layered products comprising a layer with external or internal discontinuities or unevennesses, or a layer of non-planar shape; Layered products comprising a layer having particular features of form characterised by a particular shape of the outline of the cross-section of a continuous layer; characterised by a layer with cavities or internal voids ; characterised by an apertured layer characterised by a layer comprising a deformed thin sheet, i.e. the layer having its entire thickness deformed out of the plane, e.g. corrugated, crumpled
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B5/00—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts
- B32B5/22—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed
- B32B5/24—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer
- B32B5/26—Layered products characterised by the non- homogeneity or physical structure, i.e. comprising a fibrous, filamentary, particulate or foam layer; Layered products characterised by having a layer differing constitutionally or physically in different parts characterised by the presence of two or more layers which are next to each other and are fibrous, filamentary, formed of particles or foamed one layer being a fibrous or filamentary layer another layer next to it also being fibrous or filamentary
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/625—Sheets or foils allowing passage of water vapor but impervious to liquid water; house wraps
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
- E04D12/00—Non-structural supports for roofing materials, e.g. battens, boards
- E04D12/002—Sheets of flexible material, e.g. roofing tile underlay
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
- B32B2262/0253—Polyolefin fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2262/00—Composition or structural features of fibres which form a fibrous or filamentary layer or are present as additives
- B32B2262/02—Synthetic macromolecular fibres
- B32B2262/0276—Polyester fibres
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/724—Permeability to gases, adsorption
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2307/00—Properties of the layers or laminate
- B32B2307/70—Other properties
- B32B2307/726—Permeability to liquids, absorption
- B32B2307/7265—Non-permeable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B32—LAYERED PRODUCTS
- B32B—LAYERED PRODUCTS, i.e. PRODUCTS BUILT-UP OF STRATA OF FLAT OR NON-FLAT, e.g. CELLULAR OR HONEYCOMB, FORM
- B32B2581/00—Seals; Sealing equipment; Gaskets
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B2001/7691—Heat reflecting layers or coatings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Dampfdiffusionsoffene und wasserdichte Abdichtungsbahn für den Wand- und/oder Dachbereich von Gebäuden, enthaltend einen mindestens dreilagigen Verbund auf Basis thermoplastischer Kunststoffe mit einer Innenschicht, einer Außenschicht sowie einer zwischen der Innenschicht und der Außenschicht angeordneten Mittelschicht, wobei die Innenschicht von einem porösen Substrat, die Mittelschicht von einem dampfdurchlässigen, aber flüssigkeitsundurchlässigen Substrat und die Außenschicht von einer dampfdurchlässigen, aber flüssigkeitsundurchlässigen geprägten und gelochten Folie mit dreidimensional strukturierter Oberfläche gebildet ist und die Innenschicht, die Mittelschicht und die Außenschicht haftfest miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenschicht wärmereflektierend ausgerüstet ist.Vapor-permeable and waterproof waterproofing membrane for the wall and / or roof area of buildings, containing an at least three-layer composite based on thermoplastic materials with an inner layer, an outer layer and a middle layer arranged between the inner layer and the outer layer, the inner layer being made of a porous substrate The middle layer is formed by a vapor-permeable but liquid-impermeable substrate and the outer layer by a vapor-permeable but liquid-impermeable embossed and perforated film with a three-dimensionally structured surface, and the inner layer, the middle layer and the outer layer are bonded to one another, characterized in that the outer layer is equipped with heat reflecting properties ,
Description
Die Erfindung betrifft eine dampfdiffusionsoffene und wasserdichte Abdichtungsbahn für den Wand- und/oder Dachbereich von Gebäuden, enthaltend einen mindestens dreilagigen Verbund auf Basis thermoplastischer Kunststoffe mit einer Innenschicht, einer Außenschicht sowie einer zwischen der Innenschicht und der Außenschicht angeordneten Mittelschicht, wobei die Innenschicht von einem porösen Substrat, die Mittelschicht von einem dampfdurchlässigen, aber flüssigkeitsundurchlässigen Substrat und die Außenschicht von einer dampfdurchlässigen, aber flüssigkeitsundurchlässigen geprägten und gelochten Folie mit dreidimensional strukturierter Oberfläche gebildet ist und die Innenschicht, die Mittelschicht und die Außenschicht haftfest miteinander verbunden sind.The invention relates to a vapor diffusion open and waterproof waterproofing membrane for the wall and / or roof area of buildings, containing an at least three-layer composite based on thermoplastic Plastics with an inner layer, an outer layer and one between the inner layer and the outer layer arranged middle layer, the inner layer of a porous substrate, the middle layer of a vapor-permeable but liquid-impermeable substrate and the outer layer of a breathable, but liquid impervious and perforated film with three-dimensional structured surface and the inner layer, the middle layer and the outer layer are firmly connected.
Derartige Abdichtungsbahnen finden im Dachbereich beispielsweise Anwendung als sogenannte Dachunterspannbahn, die unterhalb der Dacheindeckung positioniert werden.Find such waterproofing membranes in the roof area, for example, use as a so-called roof membrane, which are positioned below the roof covering.
Im Wandbereich dienen derartige Abdichtungsbahnen zur Wandverkleidung, was üblicherweise als „Hauswrapping" bezeichnet wird.Such sealing sheets are used in the wall area for wall covering, which is usually is referred to as "house wrapping".
Unabhängig von dem Einsatz der Abdichtungsbahn im Wand- oder Dachbereich von Gebäuden ist die Aufgabe einer derartigen Abdichtungsbahn, eine hohe Winddichtigkeit sowie Wasserdichtigkeit bzw. zumindest wasserabweisende Eigenschaft aufzuweisen, während andererseits Wasserdampf aus dem Gebäude möglichst ungehindert nach außen durch die Abdichtungsbahn hindurchdiffundieren soll.Regardless of the use of the waterproofing membrane in the wall or roof area of buildings, the task is one such waterproofing membrane, high windproofness and water resistance or at least to have water-repellent properties, while on the other hand Water vapor from the building if possible unhindered to the outside should diffuse through the waterproofing membrane.
Eine gattungsgemäße Abdichtungsbahn ist als
dampfdiffusionsoffene und wasserdichte Dachunterspannbahn aus der
Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine dampfdiffusionsoffene und wasserdichte Abdichtungsbahn für den Wand- und/oder Dachbereich von Gebäuden vorzuschlagen, welche für die genannten Anwendungen gleichermaßen gut geeignet ist und die bisherigen Nachteile des Standes der Technik überwindet, sich darüber hinaus aber auch in großtechnischem Maße auf einfache Weise herstellen läßt.The object of the invention is therefore a vapor-permeable and waterproof sealing membrane for the wall and / or roof area of buildings propose which for the applications mentioned is equally well suited and the previous disadvantages of the prior art overcomes itself but also on an industrial scale Measurements on can be produced in a simple manner.
Zur Lösung dieser Aufgabe wird die Ausbildung einer dampfdiffusionsoffenen und wasserdichten Abdichtungsbahn für den Wand- und/oder Dachbereich von Gebäuden gemäß den Merkmalen des Schutzanspruches 1 vorgeschlagen.To solve this task, the Formation of a vapor diffusion-open and waterproof sealing membrane for the Wall and / or roof area of buildings according to the characteristics of the protection claim 1 suggested.
Vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous configurations and Developments of the waterproofing membrane according to the invention are the subject of subclaims.
Die erfindungsgemäße Lösung besteht darin, daß die Außenschicht der Abdichtungsbahn auf ihrer der Mittelschicht abgewandten Oberfläche wärmereflektierend ausgebildet ist.The solution according to the invention is that the outer layer the waterproofing membrane on its surface facing away from the middle layer is trained.
Es hat sich im Rahmen der Erfindung gezeigt, daß durch eine solche wärmereflektierende Ausrüstung der Außenschicht der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn diese einerseits eine deutlich gesteigerte UV-Beständigkeit erhält, wodurch sie auch bei längerer Bestrahlung mit Sonnenlicht beständig bleibt und sich daher für vielfältige Aufgaben bei der Abdichtung des Wand- oder Dachbereiches von Gebäuden eignet.It has been within the scope of the invention shown that by such heat reflective equipment outer layer the waterproofing membrane according to the invention this on the one hand receives a significantly increased UV resistance, whereby even with longer ones Irradiation resistant to sunlight stays and therefore for diverse Suitable for sealing the wall or roof area of buildings.
Darüber hinaus bewirkt die wärmereflektierende Ausrüstung der Außenschicht eine deutlich gesteigerte Wärmeabstrahlung, so daß die von auftreffendem Sonnenlicht ausgehende Erwärmung des Gebäudes, an welchem die erfindungsgemäße Abdichtungsbahn im Wand- oder Dachbereich außenseitig angebracht ist, deutlich verringert werden kann.In addition, it causes heat reflective equipment the outer layer a significantly increased heat radiation, So that the warming of the building due to incident sunlight which the waterproofing membrane according to the invention in the wall or roof area on the outside is appropriate, can be significantly reduced.
Da die Innenschicht der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn von einem porösen Substrat gebildet wird, welches Dampfdurchtritt ermöglicht und die Mittelschicht von einem dampfdurchlässigen, aber flüssigkeitsundurchlässigen Substrat und ferner die Außenschicht von einer dampfdurchlässigen, aber flüssigkeitsundurchlässigen geprägten und gelochten Folie mit dreidimensional strukturierter Oberfläche gebildet wird, weist die erfindungsgemäße Abdichtungsbahn die gewünschte Dampfdurchlässigkeit, gleichzeitig aber Winddichtigkeit und Flüssigkeitsundurchlässigkeit auf, so daß sie als Abdichtungsbahn für verschiedene Anwendungszwecke im Wand- und/oder Dachbereich von Gebäuden einsetzbar ist.Since the inner layer of the waterproofing membrane according to the invention from a porous Substrate is formed, which allows steam passage and the middle layer of a vapor-permeable but liquid-impermeable substrate and also the outer layer from a breathable, but impervious to liquid and embossed perforated film with three-dimensional structured surface is, the waterproofing membrane according to the invention the desired Vapor permeability, but at the same time windproof and liquid impermeable on so they as a waterproofing membrane for various applications in the wall and / or roof area of buildings can be used.
Die zusätzlich auf die Außenschicht aufgebrachte wärmereflektierende Ausrüstung beeinflußt hierbei Dampfdurchlässigkeit der Außenschicht in keiner Weise, ebenso behindert sie nicht die Flüssigkeitsdichtigkeit und Winddichtigkeit der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn im Bereich der Außenschicht.The additional on the outer layer applied heat reflective equipment influences here Vapor permeability the outer layer in no way, nor does it impede liquid tightness and windproofness of the waterproofing membrane according to the invention in the area the outer layer.
So ist es im Rahmen der Erfindung beispielsweise möglich, eine wärmereflektierende Abdichtungsbahn für die Abdichtung des Wandbereiches von Häusern zum sogenannten „Hauswrapping" bereitzustellen, die gegenüber einer Wassersäule von mindestens 35 cm gemäß DIN-EN 20811 wasserabweisend ist.So it is in the context of the invention for example possible a heat reflective Waterproofing membrane for to provide the sealing of the wall area of houses for so-called "house wrapping", the opposite a water column of at least 35 cm according to DIN-EN 20811 is water-repellent.
Zur Ausbildung der wärmereflektierenden Ausrüstung der Außenschicht der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn stehen verschiedene Möglichkeiten offen. So ist es nach einem Vorschlag der Erfindung möglich, zur wärmereflektierenden Ausrüstung der Außenschicht eine Metallbedampfung auf die der Mittelschicht abgewandte Oberfläche der Außenschicht aufzubringen. Eine solche Metallbedampfung kann mit verschiedenen geeigneten Metallen durchgeführt werden, beispielsweise mit Aluminium.To form the heat reflecting finish of the outer layer of the invention There are various options available for the waterproofing membrane. Thus, according to a proposal of the invention, it is possible to apply metal vapor deposition to the surface of the outer layer facing away from the middle layer in order to provide the outer layer with heat reflecting properties. Such metal vapor deposition can be carried out with various suitable metals, for example with aluminum.
Alternativ ist es auch möglich, zur wärmereflektierenden Ausrüstung der Außenschicht der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn eine wärmereflektierende Druckschicht auf die der Mittelschicht abgewandte Oberfläche der Außenschicht aufzubringen, wobei diese Druckschicht mit den bekannten Verfahren aufzubringen ist.Alternatively, it is also possible to heat reflecting equipment the outer layer the waterproofing membrane according to the invention a heat reflective Print layer on the surface of the surface facing away from the middle layer outer layer to apply, this printing layer using the known methods is to be brought up.
In beiden vorgenannten Fällen, d. h. entweder Aufbringen einer Metallbedampfung oder Aufbringen einer Druckschicht zur wärmereflektierenden Ausrüstung der Außenschicht ist es bevorzugt, die Metallbedampfung bzw. Druckschicht auf die die Außenschicht bildende Folie aufzubringen, bevor diese ihre dreidimensional strukturierte Oberfläche mit Prägungen und Lochungen erhält, damit die Metallbedampfung oder Druckschicht zur Ausbildung der wärmereflektierenden Ausrüstung nicht die dreidimensional strukturierte Oberfläche der Folie wieder zunichte macht. Selbstverständlich ist es jedoch auch denkbar, die Metallbedampfung bzw. wärmereflektierende Druckschicht erst nach dem dreidimensionalen Strukturieren der die Außenschicht bildenden Folie aufzubringen, sofern dies die Strukturierung der Folie und deren Lochung nicht beeinträchtigt.In both of the aforementioned cases, i.e. H. either applying metal vapor deposition or applying one Print layer for the heat reflecting equipment of the outer layer it is preferred to apply the metal vapor deposition or pressure layer to the the outer layer to apply forming film before it structured its three-dimensional surface with embossing and receives perforations, so that the metal vapor deposition or pressure layer to form the heat reflecting equipment not the three-dimensional structured surface of the film again makes. Of course However, it is also conceivable for the metal vapor deposition or heat-reflecting printing layer only after the three-dimensional structuring of the outer layer to apply forming film, provided that this is the structuring of the Foil and its perforation not affected.
Darüber hinaus ist es in einer weiteren Ausführungsform der Erfindung auch möglich, in die die Außenschicht bildende Folie bei deren Herstellung wärmereflektierende Pigmente einzubringen, z. B. indem beim Extrudieren der Folie in den hierfür verwendeten Extruder bereits neben dem als Basismaterial dienenden thermoplastischen Kunststoff zur Ausbildung der die Außenschicht bildenden Folie entsprechende Pigmente eingemischt werden, die sodann der die spätere Außenschicht der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn bildenden Folie ihre wärmereflektierende Eigenschaft verleihen.Furthermore, it is in one another embodiment the invention also possible into which the outer layer forming film in the production of heat-reflecting pigments bring in, e.g. B. by the extrusion of the film used in this Extruder already in addition to the thermoplastic serving as the base material Plastic to form the corresponding film forming the outer layer Pigments are mixed in, which is then the later outer layer the waterproofing membrane according to the invention forming film its heat reflective Impart property.
In jedem der vorgenannten Fälle ist es vorgesehen, die erfindungsgemäße Abdichtungsbahn durch haftfestes Verbinden der zunächst einzeln vorliegenden Substrate, welche die Innenschicht, die Mittelschicht und die Außenschicht bilden, auszuformen. Dieses haftfeste Verbinden kann gegebenenfalls unter Zuhilfenahme von Haftvermittlern, wie EVA, z. B. in einer Kaschiereinrichtung erfolgen, durch welche die einzelnen die Schichten des Verbundes bildenden Substrate in der gewünschten Reihenfolge aufeinandergelegt hindurchgezogen werden und hierbei unter Einwirkung von Druck und Wärme haftfest miteinander verbunden werden. Mit besonderem Vorteil kann hierbei eine als Flachbettkaschiereinrichtung bezeichnete Kaschiereinrichtung verwendet werden, die einen langgestreckten Spalt zwischen zwei umlaufend ausgebildeten Förderbändern aufweist, durch welchen die aufeinandergelegten und die spätere Innenschicht, Mittelschicht und Außenschicht bildenden Substrate hindurchgezogen und unter der Einwirkung von Druck und Wärme zu der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn verbunden werden. Hierbei ist die Außenschicht bereits vor dem Durchlauf durch die Kaschiereinrichtung einerseits mit einer dreidimensional strukturierten Oberfläche versehen, andererseits auch bereits wärmereflektierend ausgerüstet.In each of the aforementioned cases it provided the waterproofing membrane according to the invention adhesive bonding of the first individually present substrates, which are the inner layer, the middle layer and the outer layer form, shape. This adhesive connection can if necessary with the help of adhesion promoters, such as EVA, e.g. B. in one Laminating device take place through which the individual layers of the composite substrates in the desired order be pulled through and under the influence of pressure and Heat-resistant be connected to each other. This can be particularly advantageous a laminating device referred to as a flat bed laminating device is used be encircling an elongated gap between two trained conveyor belts, through which the superimposed and the later inner layer, middle layer and outer layer forming substrates and under the influence of Pressure and warmth to the waterproofing membrane according to the invention get connected. Here, the outer layer is already in front of the Pass through the laminating device on the one hand with a three-dimensional structured surface provided, on the other hand already equipped with heat reflecting properties.
Mit besonderem Vorteil kann als Außenschicht eine mittels Vakuum geprägte und gelochte Folie vorgesehen werden, die auf einer Oberfläche derselben vorstehende und rasterartig angeordnete Prägevorsprünge aufweist, wobei die einzelnen Prägevorsprünge in ihrem jeweiligen distalen Endbereich gelocht ausgebildet sind. Eine solche Folie ist zur Verwendung in Wegwerfhygieneartikeln, wie Babywindeln, Operationsabdeckungen, Wegwerftüchern etc. bereicht bekannt, wozu auf die WO 96/13979 verwiesen wird. In erfindungsgemäßer Weise wird eine solche Folie vor dem Prägen und Lochen wärmereflektierend ausgerüstet.Can be used as an outer layer with particular advantage one embossed by vacuum and perforated film are provided on a surface thereof has protruding and grid-like embossed projections, the individual Embossing tabs in your each distal end region are perforated. Such Foil is for use in disposable hygiene items such as baby diapers, Surgical covers, disposable towels etc. is known, for which reference is made to WO 96/13979. In the manner according to the invention such a film becomes heat reflective before embossing and punching equipped.
Beispielsweise bei Ausbildung der wärmereflektierenden Ausrüstung in Form einer Metallbedampfung oder einer Druckschicht, die auf die der Mittelschicht abgewandte Oberfläche der Außenschicht aufgebracht wird, ermöglicht das nachträgliche dreidimensionale Strukturieren mittels Vakuum, daß die zunächst infolge der Metallbedampfung bzw. Bedruckung dampfundurchlässige Folie nachträglich bei der erfolgenden dreidimensionalen Strukturierung durch die im distalen Endbereich der einzelnen Prägevorsprünge angeordneten Lochungen soweit perforiert wird, daß sie bei nach wie vor vorhandener Wind- und Flüssigkeitsdichtigkeit die gewünschte Dampfdurchlässigkeit erhält sowie zusätzlich eine gesteigerte Festigkeit.For example, when training the heat reflecting equipment in the form of a metal vapor deposition or a printing layer that is on the surface of the outer layer facing away from the middle layer is applied, allows the afterthought three-dimensional structuring by means of vacuum, that the initially as a result the metal vapor deposition or printing vapor-impermeable film subsequently at the three-dimensional structuring in the distal End region of the individual embossing projections arranged Perforations are perforated to the extent that they are still and liquid tightness the desired vapor permeability receives as well as additionally increased strength.
Mit Vorteil werden die Prägevorsprünge auf der der Mittelschicht abgewandten Oberfläche der Außenschicht ausgebildet, so daß die Außenschicht auf ihrer zugänglichen Oberfläche neben der wärmereflektierenden Ausrüstung hier auch über eine dreidimensionale Prägestruktur verfügt, die ihr eine gewisse Rauhigkeit verleiht. Hierdurch wird bei Einsatz der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn im Dachbereich insbesondere die Handhabung erleichtert, da auf diese rauhe Seite der Abdichtungsbahn aufgelegte Dachlatten infolge der hohen Oberflächenreibung auch bei gewissen Dachschrägen bereits selbsttätig in ihrer Position verbleiben, was die Arbeit des Dachdeckers erheblich vereinfacht.The embossing projections on the surface of the outer layer facing away from the middle layer, so that the Outer layer on their accessible surface in addition to the heat reflective equipment over here too a three-dimensional embossed structure features, which gives it a certain roughness. As a result, when the sealing sheet according to the invention in the roof area, in particular, the handling is easier because of this rough side of the waterproofing membrane applied roof slats as a result of high surface friction too with certain sloping ceilings already automatically in their position remains, which significantly affects the work of the roofer simplified.
Andererseits führt diese Rauhigkeit der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn insbesondere beim Einsatz im Wandbereich von Gebäuden zu einer erhöhten Haftung von außenseitig auf die Abdichtungsbahn aufgebrachten Materialien, z. B. Wärmedämmaterialien oder Putzschichten, was außerordentlich vorteilhaft ist.On the other hand, this roughness leads to the waterproofing membrane according to the invention increased liability especially when used in the wall area of buildings from the outside materials applied to the waterproofing membrane, e.g. B. Thermal insulation materials or plaster layers, which is extraordinary is advantageous.
Die die Außenschicht bildende Folie weist bevorzugt etwa 10 bis 700 Löcher und entsprechende Prägevorsprünge pro cm2 auf, was ihr eine hohe und gewünschte Dampfdurchlässigkeit bei gleichzeitiger Flüssigkeitsdichtigkeit und Winddichtigkeit verleiht.The film forming the outer layer preferably has about 10 to 700 holes and corresponding embossing projections per cm 2 , which gives it a high and desired vapor permeability with simultaneous liquid-tightness and wind-tightness.
Die die Außenschicht bildende Folie kann bevorzugt auf Basis von Polyolefinen, wie Polyethylen oder Polypropylen oder eines Polyesters und mit einem Flächengewicht von 10 bis 100 g/m2 ausgebildet sein. Sie kann darüber hinaus auch aus Ethylen-n-butylacrylaten, Ethylenmethylacrylatpolymeren, Ethylenvinylacetat, thermoplastischen Polyurethanelastomeren, Polyamidelastomeren sowie weiteren geeigneten thermoplastischen Kunststoffen hergestellt werden.The film forming the outer layer can preferably be based on polyolefins, such as polyethylene or polypropylene or a polyester, and with a basis weight of 10 to 100 g / m 2 . In addition, it can also be produced from ethylene-n-butyl acrylates, ethylene methyl acrylate polymers, ethylene vinyl acetate, thermoplastic polyurethane elastomers, polyamide elastomers and other suitable thermoplastic plastics.
Die Mittelschicht der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn kann mit Vorteil aus einer porösen Folie auf Basis eines thermoplastischen Kunststoffes in einer Dicke von 10 bis 50 μm gebildet werden, welche inerte anorganische Feststoffteilchen mit einem mittleren Durchmesser kleiner 100 μm als Füllstoff in einer Menge von mindestens 10 Gew.-% bezogen auf den Gehalt an thermoplastischem Kunststoff enthält. Als inerte anorganische Feststoffteilchen kommen insbesondere Polycarbonate in Frage. Eine solche die Mittelschicht bildende Folie weist vorteilhaft ein Flächengewicht von 10 bis 40 g/m2 auf.The middle layer of the waterproofing membrane according to the invention can advantageously be formed from a porous film based on a thermoplastic in a thickness of 10 to 50 μm, which contains inert inorganic solid particles with an average diameter of less than 100 μm as filler in an amount of at least 10% by weight. % based on the content of thermoplastic contains. Polycarbonates are particularly suitable as inert inorganic solid particles. Such a film forming the middle layer advantageously has a basis weight of 10 to 40 g / m 2 .
Das bevorzugt als inertes anorganisches Feststoffteilchen eingesetzte Polycarbonat kann beispielsweise Calciumcarbonat sein, wobei Gehalte von 25 bis 55 Gew.-% in bezug auf den Kunststoffanteil der Mittelschicht hierbei ausreichend sind, um die gewünschten Eigenschaften für die Abdichtungsbahn hinsichtlich Wasserdampfdurchlässigkeit und Wasserdichtigkeit zu gewährleisten. Bevorzugt weisen die anorganischen inerten Teilchen einen mittleren Durchmesser kleiner 30 μm, vorzugsweise im Bereich von 0,05 bis 20 μm auf. Bei der Herstellung der die Mittelschicht bildenden Folie entstehen unmittelbar benachbart zu den inerten anorganischen Feststoffteilchen im Übergangsbereich zu dem Kunststoffmaterial kleine Bruchstellen, die sodann die gewünschten Poren in der Folie ausbilden und ihr die zur Erzielung der Wasserdampfdurchlässigkeit bei gleichzeitiger Wasserdichtigkeit erforderliche Porosität verleihen.This is preferred as an inert inorganic solid particle polycarbonate used can be, for example, calcium carbonate, contents of 25 to 55 wt .-% based on the plastic content the middle class are sufficient to achieve the desired Properties for the waterproofing membrane with regard to water vapor permeability and ensure watertightness. The inorganic inert particles preferably have a medium one Diameter less than 30 μm, preferably in the range from 0.05 to 20 μm. In the manufacture of the Film forming the middle layer is formed immediately adjacent to the inert inorganic solid particles in the transition area to the plastic material small breaks, which then create the desired pores in the film train and you to achieve the water vapor permeability Provide the necessary porosity while being watertight.
Diese atmungsaktive poröse Folie, welche die Mittelschicht bildet, dient einerseits als Wassersperrschicht und verhindert das Eindringen von Feuchtigkeit aufgrund z. B. Regen oder Flugschnee von der Außenseite des Gebäudes, ermöglicht aber gleichzeitig den Durchtritt von Wasserdampf durch die erfindungsgemäße Abdichtungsbahn, um der Bildung von Kondenswasser an der Innenseite der Abdichtungsbahn entgegenzuwirken.This breathable porous film, which forms the middle layer serves on the one hand as a water barrier layer and prevents the ingress of moisture due to e.g. B. Rain or flying snow from the outside of the building, allows but at the same time the passage of water vapor through the waterproofing membrane according to the invention, to the formation of condensation on the inside of the waterproofing membrane counteract.
Alternativ ist es auch möglich, die Mittelschicht der erfindungsgemäße Abdichtungsbahn durch Einsatz einer mittels Lochen oder Nadeln und/oder Verstrecken perforierten Folie aus thermoplastischem Kunststoff herzustellen. Hierbei ist bevorzugt an die Ausbildung einer mikroporösen Folie gedacht, dergestalt, daß die Mikroporosität zwar die Wasserdampfdurchlässigkeit ermöglicht, jedoch Wasserdichtigkeit gewährleistet ist, da die ausgebildeten Kapillaren so klein sind, daß ein Durchdringen von Wassertropfen abgewehrt wird. Auch ist es möglich, diese Porosität der die Mittelschicht bildenden Folie durch geeignetes Strecken nach der Extrusion derselben zu erzielen.Alternatively, it is also possible to use the Middle layer of the waterproofing membrane according to the invention Use of a perforated by means of punching or needles and / or stretching Manufacture film from thermoplastic. Here is preferably thought of forming a microporous film, that the microporosity the water vapor permeability allows however, watertightness is guaranteed is because the capillaries formed are so small that penetration of Water drops is repelled. It is also possible to maintain this porosity Middle layer forming film by suitable stretching after the To achieve extrusion of the same.
Schließlich kann die Mittelschicht der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn auch aus einem Vlies aus schmelzgeblasenen Mikrofasern oder einem Vlies aus Endlosfilamenten mit einem Flächengewicht von 10 bis 100 g/m2 gebildet werden. Derartige Vliese sind von Natur aus porös und von daher wasserdampfdurchlässig, wobei sie jedoch üblicherweise wasserdicht und auch winddicht sind, was im Sinne der Erfindung außerordentlich vorteilhaft ist. Sofern die im Vlies zur Ausbildung der Mittelschicht vorhandenen Poren nicht ausreichend wasserdampfdurchlässig sind, ist es selbstverständlich auch möglich, das die Mittelschicht bildende Vlies zusätzlich z. B. mittels Nadeln mechanisch zu perforieren.Finally, the middle layer of the waterproofing membrane according to the invention can also be formed from a fleece made from meltblown microfibers or a fleece made from continuous filaments with a basis weight of 10 to 100 g / m 2 . Such nonwovens are inherently porous and therefore permeable to water vapor, but are usually waterproof and also windproof, which is extremely advantageous in the sense of the invention. If the pores present in the fleece to form the middle layer are not sufficiently permeable to water vapor, it is of course also possible for the fleece forming the middle layer to be additionally z. B. mechanically perforated by means of needles.
Daneben ist es auch möglich, das die Mittelschicht bildende Vlies mittels Wasserstrahlverfestigung zu perforieren, wobei einerseits ein infolge der Wasserstrahlverfestigung sehr stabiles Vlies zur Ausbildung der Mittelschicht erhalten wird, zum anderen aber dieses Vlies eine Vielzahl von Poren in regelmäßiger oder unregelmäßiger Anordnung in Form von Perforationen aufweist, die einen Durchmesser von etwa 0,1 bis 2 mm aufweisen und die einzelnen benachbarten Perforationen einen Abstand von 1 bis 10 mm voneinander aufweisen.In addition, it is also possible that the nonwoven forming the middle layer by means of hydroentanglement to perforate, on the one hand due to the hydroentanglement very stable fleece for forming the middle layer is obtained, on the other hand this fleece has a large number of pores in regular or irregular arrangement in the form of perforations that have a diameter of about 0.1 to 2 mm and the individual neighboring perforations have a distance of 1 to 10 mm from each other.
Auch die Mittelschicht der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn ist bevorzugt auf Basis eines Polyolefins, wie Polyethylen, Polypropylen oder eines Polyesters hergestellt.Also the middle layer of the waterproofing membrane according to the invention is preferred based on a polyolefin, such as polyethylene, polypropylene or a polyester.
Sofern eine besonders hohe Wasserdichtigkeit gefordert ist, wie es beispielsweise bei der Wandverkleidung von Gebäuden mit der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn gefordert wird, besteht darüber hinaus auch die Möglichkeit, die Mittelschicht mittels Hydrophobiermitteln z. B. auf Basis von Fluorkohlenstoffen, wie Block-Copolymeren eines Perfluoralkylacrylats oder Fluorkohlenstoffen, die Trifluormethylsinylgruppen anstelle der Perfluoralkylgruppen enthalten, hydrophob auszurüsten.If a particularly high level of water resistance is required, as is the case, for example, with the wall cladding of buildings with the waterproofing membrane according to the invention is demanded exists about it also the possibility the middle layer by means of water repellents z. B. based on Fluorocarbons such as block copolymers a perfluoroalkyl acrylate or fluorocarbons, the trifluoromethylsinyl groups instead of the perfluoroalkyl groups, to make them hydrophobic.
Die Innenschicht der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn kann beispielsweise von einer porösen Folie gebildet werden, die der die Außenschicht bildenden Folie entspricht, was einen besonders wirtschaftlichen Aufbau nach sich zieht, da hier zwei gleich aufgebaute Folien für die Außen- und Innenschicht der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn verwendet werden können. Vorzugsweise sind sowohl bei der Außenschicht als auch bei der Innenschicht die Prägevorsprünge jeweils auf der zugänglichen Oberfläche der jeweiligen Schicht ausgebildet, d. h. auf der der Mittelschicht abgewandten Seite, so daß die Abdichtungsbahn beidseitig über rauhe und dreidimensional strukturierte Oberflächen verfügt, was die Handhabung und das Verlegen bzw. Befestigen der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn durch die im Bereich der Oberfläche erzielte Haftreibung bedeutend vereinfacht.The inner layer of the sealing membrane according to the invention can be formed, for example, by a porous film which corresponds to the film forming the outer layer, which results in a particularly economical construction, since two films of the same structure can be used here for the outer and inner layers of the sealing membrane according to the invention. Preferably, both in the outer layer and in the inner layer, the embossing projections are each formed on the accessible surface of the respective layer, ie on the side facing away from the middle layer, so that the sealing membrane has rough and three-dimensionally structured surfaces on both sides, which significantly simplifies the handling and laying or fastening of the sealing membrane according to the invention due to the static friction achieved in the area of the surface.
In diesem Ausführungsbeispiel ist darüber hinaus nicht nur auf der Außenseite der Außenschicht eine wärmereflektierende Ausrüstung wie oben erläutert vorgesehen, die der verbesserten UV-Beständigkeit und der Reflektion von Wärmestrahlung von außen dient. Vielmehr ist entsprechend auch die die Innenschicht bildende Folie auf ihrer der Mittelschicht abgewandten Seite wärmereflektierend ausgerüstet, so daß die solchermaßen im Bereich der Außen- und Innenschicht wärmereflektierend ausgerüstete Abdichtungsbahn eine besonders hohe Isolationswirkung zeigt. Die wärmereflektierende Ausrüstung der Innenschicht beugt hierbei einem Wärmeverlust aus dem Gebäude in die Umgebung bei z. B. niedrigen Außentemperaturen vor.In this embodiment is beyond not just on the outside the outer layer a heat reflective equipment as explained above provided that the improved UV resistance and reflection of thermal radiation from the outside serves. Rather, the one forming the inner layer is correspondingly Foil on its side facing away from the middle layer made heat reflective, so that the thus in the field of foreign and inner layer of heat-reflective waterproofing membrane shows a particularly high insulation effect. The heat reflecting equipment of the The inner layer prevents heat loss from the building into the building Environment at z. B. low outside temperatures in front.
Es versteht sich, daß für die Ausbildung der wärmereflektierenden Ausrüstung die gleichen Alternativen (Metallbedampfung, Bedruckung, wärmereflektierende Pigmente im Rohmaterial) offenstehen, wie sie vorangehend bereits für die Außenschicht beschrieben worden sind.It goes without saying that for training the heat reflective equipment the same alternatives (metal vapor deposition, printing, heat reflecting Pigments in the raw material) are open, as they have been before for the outer layer have been described.
Alternativ ist es auch möglich, die Innenschicht aus einem Vlies aus Endlosfilamenten mit einem Flächengewicht von 10 bis 100 g/m2, vorzugsweise 20 bis 80 g/m2 auf Basis von Polyolefinen, wie Polyethylen oder Polypropylen oder eines Polyesters auszubilden. Die Innenschicht übernimmt in der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn in erster Linie die Funktion einer stabilen Trägerbahn und verleiht der Abdichtungsbahn eine hohe mechanische Festigkeit.Alternatively, it is also possible to form the inner layer from a fleece of continuous filaments with a basis weight of 10 to 100 g / m 2 , preferably 20 to 80 g / m 2, based on polyolefins, such as polyethylene or polypropylene or a polyester. In the waterproofing membrane according to the invention, the inner layer primarily takes on the function of a stable carrier sheet and gives the waterproofing membrane high mechanical strength.
Demzufolge ist es auch möglich, die Innenschicht aus einem Gelege, Gitter, Gewirke, Nadelvlies oder Bändchengewebe auf Basis von Polyolefinen, wie Polyethylen oder Polypropylen oder eines Polyesters auszubilden.As a result, it is also possible to Inner layer of a scrim, grid, knitted fabric, needle punch or woven fabric based on polyolefins, such as polyethylene or polypropylene or of a polyester.
Um eine leichte Recycelbarkeit der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn zu gewährleisten, ist es überdies bevorzugt, möglichst alle Schichten der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn aus dem gleichen Polyolefin bzw. einem Polyester auszubilden, so daß eine sortenreine Abdichtungsbahn erhalten wird.To ensure that the sealing sheet according to the invention is to ensure it moreover preferred, if possible all layers of the waterproofing membrane according to the invention form from the same polyolefin or a polyester, so that a unmixed waterproofing membrane is obtained.
Schließlich kann bei Bedarf mindestens eine der Schichten der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn flammhemmend ausgerüstet werden. Dies kann beispielsweise durch geeignete Additive, die eine Schwerentflammbarkeit hervorrufen, in an sich bekannter Weise bewirkt werden.Finally, if necessary, at least one of the layers of the waterproofing membrane according to the invention is flame-retardant equipped become. This can be done, for example, by using suitable additives Cause flame retardancy, in a manner known per se become.
Die vorangehend beschriebene erfindungsgemäße Abdichtungsbahn kann nach den bekannten Verfahren hergestellt werden, bei denen die einzelnen Schichten zunächst getrennt hergestellt werden, sodann unter Einwirkung von Druck und Wärme und gegebenenfalls unter Einsatz von zwischen den einzelnen Schichten angeordneten Haftvermittlern haftfest miteinander verbunden werden. Beispielsweise kann vorgesehen sein, die einzelnen Folien, Vliese oder sonstigen Substrate, die die jeweiligen Schichten ausbilden, jeweils separat als Rollenware zuzuführen und sodann in einem Glattkalander oder einen Kaschiereinrichtung, beispielsweise einer Flachbettkaschiereinrichtung oder weiteren geeigneten Vorrichtungen zu dem die Abdichtungsbahn ausbildenden mindestens dreilagigen Verbund haftfest miteinander zu verbinden. In jedem Falle ist es hierbei vorteilhaft, wenn die die Außenschicht bildende Folie und gegebenenfalls die entsprechende Folie zur Ausbildung der Innenschicht bereits vor der Einbringung ihrer dreidimensional strukturierten Oberfläche die gewünschte wärmereflektierende Ausrüstung erhält. In dem Falle, in welchem die die Außenschicht und gegebenenfalls Innenschicht ausbildende Folie wärmereflektierende Pigmente enthält, ergibt sich diese wärmereflektierende Ausrüstung bereits unmittelbar mit Herstellung der die spätere Außenschicht bildenden Folie, während bei der alternativ vorzunehmenden Metallbedampfung oder wärmereflektierenden Bedruckung diese Vorgänge zur Ausbildung der wärmereflektierenden Ausrüstung der Folie bevorzugt vor dem Aufbringen der dreidimensionalen Strukturierung auf die Folie ausgeübt wird.The sealing membrane according to the invention described above can be produced by the known processes in which the individual layers first be produced separately, then under the action of pressure and Heat and possibly using arranged between the individual layers Adhesion promoters are bonded together. For example be provided, the individual foils, nonwovens or other substrates, which form the respective layers, each separately as a roll supply and then in a smooth calender or a laminating device, for example a flat bed laminating device or others suitable devices to form the waterproofing membrane to bond at least three layers of adhesive together. In any case, it is advantageous if the outer layer forming film and, if necessary, the corresponding film for training the inner layer even before introducing its three-dimensional textured surface desired heat reflective equipment receives. In the case where the outer layer and if necessary Heat-reflecting film forming the inner layer Contains pigments, this results in heat reflective equipment already immediately with the production of the film which later forms the outer layer, while with the alternative metal vapor deposition or heat reflecting Printing these operations for Training the heat reflective equipment the film preferably before the three-dimensional structuring is applied exerted on the slide becomes.
Neben dem Verbinden der einzelnen Substrate, welche die Schichten der erfindungsgemäßen Abdichtungsbahn ausbilden, in einem Kalander oder einer Kaschiereinrichtung ist es auch möglich, die einzeln zugeführten Schichten durch Verkleben z. B. mit modifizierten Hotmeltklebern auf Polyurethanbasis haftfest miteinander zu verbinden.In addition to connecting the individual Substrates containing the layers of the waterproofing membrane according to the invention train, in a calender or a lamination it also possible the individually fed Layers by gluing z. B. with modified hot melt adhesives to bond with each other on a polyurethane basis.
Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines Ausführungsbeispieles in der Zeichnung in weiteren Einzelheiten erläutert. Es zeigen:The invention is described below of an embodiment explained in more detail in the drawing. Show it:
In den
Die Abdichtungsbahn
Ferner ist auf die der Mittelschicht
abgewandte und die äußere Oberfläche der
Abdichtungsbahn
Alternativ kann die außenseitige
Oberfläche der
Außenschicht
Die Abdichtungsbahn
Zu diesem Zweck ist die Innenschicht
Die mit dieser einseitig verbundene Mittelschicht ist beispielsweise aus einem hydrophob ausgerüsteten Vlies aus schmelzgeblasenen Mikrofasern mit einem Flächengewicht von 10 bis 100 g/m2 hergestellt, welches mikroporös, d. h. wasserdampfdurchlässig, aber wasserdicht ausgebildet ist und ebenfalls auf Basis von Polyethylen oder Polypropylen ausgebildet ist.The middle layer connected to this on one side is made, for example, of a hydrophobically finished nonwoven made of melt-blown microfibers with a basis weight of 10 to 100 g / m 2 , which is microporous, ie water vapor permeable but watertight and is also based on polyethylene or polypropylene.
Die Außenschicht
Die Außenschicht
Wie sich auch aus der Aufsicht gemäß
Eine solche Folie läßt sich beispielsweise durch Prägen und Lochen mittels Vakuum gemäß einem in der WO 96/13979 beschriebenen Verfahren herstellen.Such a film can be for example by embossing and punching using vacuum according to one produce the method described in WO 96/13979.
Damit die durch die mittels Vakuum
in die Folie eingebrachten napfförmigen
Prägevorsprünge
Eine solche die Außenschicht
Die solchermaßen ausgebildete und die Außenschicht
Infolge der als außenseitige
Beschichtung aufgebrachten wärmereflektierenden
Metallbedampfung ist die vorangehend erläuterte Abdichtungsbahn
Darüber hinaus weist sie durch
ihre wärmereflektierende
Eigenschaft eine hohe Isolationswirkung auf, so daß bei Ausrüstung eines
Gebäudes
im Dach- oder Wandbereich mit einer derartigen Abdichtungsbahn
Schließlich erhöht diese wärmereflektierende Ausrüstung der
Abdichtungsbahn
Zur weiteren Steigerung der Isolationswirkung
der Abdichtungsbahn
Hierbei sind die Außenschicht
Abweichend von dem Ausführungsbeispiel
in
Eine solchermaßen gemäß
Darüber hinaus ist sowohl die Außenseite der
Außenschicht
Da darüber hinaus die geprägten und
gelochten Folien zur Ausbildung der Innenschicht
Die Erfindung wird nachfolgend in weiteren Einzelheiten an zwei Beispielen erläutert.The invention is hereinafter in further details explained using two examples.
Bespiel 1:Example 1:
Zur Ausbildung als Abdichtungsbahn für den Dachbereich eines Gebäudes, bevorzugt in Form einer Dachunterspannbahn wurde die folgende Ausbildung der einzelnen Schichten herangezogen. Die Innenschicht war aus einem Poly propylenvlies aus Endlosfilamenten mit einem Flächengewicht von 50 g/m2 gebildet. Die Mittelschicht bestand aus einer ebenfalls aus Polypropylen hergestellten porösen Folie in einer Dicke von 30 μm, in die ein Polycarbonat mit einem mittleren Durchmesser von weniger als 100 μm als Füllstoff in einer Menge von 65 Gew.-% bezogen auf den Gehalt an Polypropylen eingearbeitet war. Die Außenschicht wurde aus einer Folie ebenfalls auf Basis Polypropylen mit einem Flächengewicht von 100 g/m2 ausgebildet, welche in einem ersten Schritt zur wärmereflektierenden Ausrüstung auf einer Oberfläche mit einer Aluminiumbedampfung in einer Dicke von 0,05 μm versehen worden ist. In einem zweiten Schritt wurde sodann die einseitig metallbedampfte Folie im Vakuum nach bekannten Verfahren geprägt und gelocht, wodurch sie auf der die Metallbedampfung tragenden Seite eine dreidimensionale Strukturierung sowie eine Porosität erhielt, so daß Wasserdampfdurchlässigkeit bei gleichzeitiger Wasserdichtigkeit gegeben war.To form a waterproofing membrane for the roof area of a building, preferably in the form of a roofing membrane, the following formation of the individual layers was used. The inner layer was made of a polypropylene nonwoven from continuous filaments with a basis weight of 50 g / m 2 . The middle layer consisted of a porous film likewise made of polypropylene with a thickness of 30 μm, into which a polycarbonate with an average diameter of less than 100 μm was incorporated as a filler in an amount of 65% by weight based on the polypropylene content , The outer layer was also formed from a film based on polypropylene with a weight per unit area of 100 g / m 2 , which in a first step was provided with aluminum evaporation in a thickness of 0.05 μm on a surface for heat-reflective finishing. In a second step it became one-sided Metal-vapor-coated film was embossed and punched in a vacuum by known methods, as a result of which it was given a three-dimensional structure and a porosity on the side carrying the metal vaporization, so that water vapor permeability was provided while at the same time being watertight.
Die solchermaßen hergestellten Einzelschichten wurden nachfolgend in einer Flachbettkaschiereinrichtung unter Zuhilfenahme von Haftvermittlern auf der Basis von Ethylenvinylalkohol (EVA) zu einem die Abdichtungsbahn ausbildenden Verbund haftfest zusammengefügt.The individual layers produced in this way were subsequently in a flat bed laminating facility with the help of adhesion promoters based on ethylene vinyl alcohol (EVA) a composite forming the waterproofing membrane adhered together.
Die solchermaßen gemäß Beispiel 1 hergestellte Abdichtungsbahn wurde für einen Zeitraum von 1 Jahr intensiver Sonnenbestrahlung auf ihrer die wärmereflektierende Ausrüstung tragenden Seite ausgesetzt, wobei sich jedoch keinerlei Beeinträchtigungen der Abdichtungsbahn zeigten.The waterproofing membrane thus produced according to Example 1 was for a period of 1 year of intense sun exposure on her the heat reflective equipment exposed side, but there is no impairment the waterproofing membrane showed.
Beispiel 2:Example 2:
Zur Ausbildung einer Abdichtungsbahn für den Wandbereich von Gebäuden, wie es zum sogenannten „Hauswrapping" wünschenswert ist, wurde eine Abdichtungsbahn bestehend aus einem Polypropylen-Spinnvlies eines Flächengewichtes von 70 g/m2 als Innenschicht, einem hydrophob ausgerüsteten Meltblown-Vlies auf Basis schmelzgeblasener Polypropylenmikrofasern mit einem Flächengewicht von 18 g/m2 als Mittelschicht sowie einer Außenschicht gemäß Beispiel 1 verbunden. Diese Abdichtungsbahn wies eine Wasserdichtigkeit von mindestens 35 cm Wassersäule gemäß DIN-EN 20811, bei gleichzeitiger Wasserdampfdurchlässigkeit sowie hoher Winddichtigkeit auf und überstand mehrwöchige Sonneneinstrahlung auf der die wärmereflektierende Ausrüstung zeigenden Außenseite ohne Beeinträchtigung ihrer Funktion.To form a waterproofing membrane for the wall area of buildings, as is desirable for so-called "house wrapping", a waterproofing membrane consisting of a polypropylene spunbonded nonwoven with a basis weight of 70 g / m 2 as the inner layer, a hydrophobically treated meltblown nonwoven based on meltblown polypropylene microfibers with a basis weight of 18 g / m 2 as the middle layer and an outer layer according to Example 1. This waterproofing membrane had a water resistance of at least 35 cm water column according to DIN-EN 20811, at the same time water vapor permeability and high wind resistance and survived several weeks of solar radiation on which the heat reflecting Equipment showing outside without impairing their function.
Claims (19)
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202004007543U DE202004007543U1 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | Waterproofing membrane for buildings |
JP2004190778A JP2005320842A (en) | 2004-05-07 | 2004-06-29 | Sealing sheet for building and its manufacturing method |
JP2006010494U JP3130153U (en) | 2004-05-07 | 2006-12-25 | Sealing sheet for building |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE202004007543U DE202004007543U1 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | Waterproofing membrane for buildings |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE202004007543U1 true DE202004007543U1 (en) | 2004-08-05 |
Family
ID=32842547
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE202004007543U Expired - Lifetime DE202004007543U1 (en) | 2004-05-07 | 2004-05-07 | Waterproofing membrane for buildings |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
JP (2) | JP2005320842A (en) |
DE (1) | DE202004007543U1 (en) |
Cited By (14)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006008351A1 (en) * | 2004-06-17 | 2006-01-26 | Icopal Sas | Thin reflective insulation for roof underlay |
EP1834762A2 (en) * | 2006-03-16 | 2007-09-19 | Tec-Joint AG | Multi-layer construction foil |
WO2007141027A1 (en) * | 2006-06-08 | 2007-12-13 | Loda S.A.R.L | Roofing underlay screen |
DE102006044319A1 (en) * | 2006-09-18 | 2008-03-27 | Helfrecht, Jindra | Thermal insulating system for providing insulation layer to roof, has laminar insulating unit that consists of foamed material that is arranged on side of roof rafter pointing to exterior of building |
WO2008082550A1 (en) * | 2006-12-30 | 2008-07-10 | Owens Corning Intellectual Capital, Llc | Pleated roofing membrane and roofing shingle system |
DE102007003136A1 (en) * | 2007-01-16 | 2008-07-17 | Mintcho Kolev | Multi-layer thermally insulating composite system |
WO2009126979A1 (en) | 2008-04-14 | 2009-10-22 | Lenzing Plastics Gmbh | Vapour permeable, water-tight and reflecting foil |
FR2931853A1 (en) * | 2008-05-29 | 2009-12-04 | Xl Mat | Multilayer insulation complex for forming roofing underlay screen, has central layer arranged between external layers and constituted of membrane impermeable to water and permeable to water vapor |
WO2010017947A2 (en) | 2008-08-11 | 2010-02-18 | Saint-Gobain Isover | Moisture-adaptive vapour retarder |
ITTV20090114A1 (en) * | 2009-05-29 | 2010-11-30 | Silcart S R L | PROCEDURE FOR OBTAINING REFLECTIVE UNDER-TILE SHEETS. |
WO2012163339A1 (en) * | 2011-06-03 | 2012-12-06 | Hogg, Hermann | Multi-layer façade film |
EP3009470A1 (en) * | 2014-10-13 | 2016-04-20 | Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG | Multilayer body, and method for coating a substrate |
DE102015009867A1 (en) * | 2015-07-30 | 2017-02-02 | Lohmann Gmbh & Co. Kg | Reflective foils in sealing systems |
EP3345755A1 (en) * | 2017-01-10 | 2018-07-11 | Thrace Nonwovens & Geosynthetics S.A. | Heat reflecting vapour control laminate with variable water vapour diffusion |
-
2004
- 2004-05-07 DE DE202004007543U patent/DE202004007543U1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-06-29 JP JP2004190778A patent/JP2005320842A/en active Pending
-
2006
- 2006-12-25 JP JP2006010494U patent/JP3130153U/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2006008351A1 (en) * | 2004-06-17 | 2006-01-26 | Icopal Sas | Thin reflective insulation for roof underlay |
EP1834762A2 (en) * | 2006-03-16 | 2007-09-19 | Tec-Joint AG | Multi-layer construction foil |
EP1834762A3 (en) * | 2006-03-16 | 2007-10-17 | Tec-Joint AG | Multi-layer construction foil |
WO2007141027A1 (en) * | 2006-06-08 | 2007-12-13 | Loda S.A.R.L | Roofing underlay screen |
FR2902123A1 (en) * | 2006-06-08 | 2007-12-14 | Loda Sarl | SCREEN OF UNDERROOF |
US8287984B2 (en) | 2006-06-08 | 2012-10-16 | Loda S.A.R.L. | Roofing underlay screen |
CN101449010B (en) * | 2006-06-08 | 2010-11-10 | 罗达公司 | Roofing underlay screen |
DE102006044319A1 (en) * | 2006-09-18 | 2008-03-27 | Helfrecht, Jindra | Thermal insulating system for providing insulation layer to roof, has laminar insulating unit that consists of foamed material that is arranged on side of roof rafter pointing to exterior of building |
WO2008082550A1 (en) * | 2006-12-30 | 2008-07-10 | Owens Corning Intellectual Capital, Llc | Pleated roofing membrane and roofing shingle system |
DE102007003136B4 (en) * | 2007-01-16 | 2013-06-06 | Nikolaus Weber-Henschel | Multi-layer thermally insulating composite system and insulation with several composite systems |
DE102007003136A1 (en) * | 2007-01-16 | 2008-07-17 | Mintcho Kolev | Multi-layer thermally insulating composite system |
WO2009126979A1 (en) | 2008-04-14 | 2009-10-22 | Lenzing Plastics Gmbh | Vapour permeable, water-tight and reflecting foil |
FR2931853A1 (en) * | 2008-05-29 | 2009-12-04 | Xl Mat | Multilayer insulation complex for forming roofing underlay screen, has central layer arranged between external layers and constituted of membrane impermeable to water and permeable to water vapor |
WO2010017947A2 (en) | 2008-08-11 | 2010-02-18 | Saint-Gobain Isover | Moisture-adaptive vapour retarder |
WO2010017947A3 (en) * | 2008-08-11 | 2010-07-01 | Saint-Gobain Isover | Moisture-adaptive vapour retarder |
ITTV20090114A1 (en) * | 2009-05-29 | 2010-11-30 | Silcart S R L | PROCEDURE FOR OBTAINING REFLECTIVE UNDER-TILE SHEETS. |
WO2012163339A1 (en) * | 2011-06-03 | 2012-12-06 | Hogg, Hermann | Multi-layer façade film |
EP3009470A1 (en) * | 2014-10-13 | 2016-04-20 | Leonhard Kurz Stiftung & Co. KG | Multilayer body, and method for coating a substrate |
DE102015009867A1 (en) * | 2015-07-30 | 2017-02-02 | Lohmann Gmbh & Co. Kg | Reflective foils in sealing systems |
EP3345755A1 (en) * | 2017-01-10 | 2018-07-11 | Thrace Nonwovens & Geosynthetics S.A. | Heat reflecting vapour control laminate with variable water vapour diffusion |
GR20170100005A (en) * | 2017-01-10 | 2018-10-22 | Thrace Nonwovens & Geosynthetics Αβεε Μη Υφαντων Υφασματων Και Γεωσυνθετικων Προϊοντων | Heat reflecting vapour laminate with variable water vapour diffusion |
GR1009433B (en) * | 2017-01-10 | 2019-01-15 | Thrace Nonwovens & Geosynthetics Αβεε Μη Υφαντων Υφασματων Και Γεωσυνθετικων Προϊοντων | Heat reflecting vapour laminate with variable water vapour diffusion |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP3130153U (en) | 2007-03-15 |
JP2005320842A (en) | 2005-11-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE19642252C2 (en) | Diffusion-open roofing membrane and method for producing the same | |
EP0446822B2 (en) | Support web for roof foundation webs | |
EP1910630B1 (en) | Method for the production of a web | |
EP2222465B1 (en) | Vapour-permeable laminate | |
EP0855479A2 (en) | Vapor permeable underroof membrane and method of producing same | |
DE202004007543U1 (en) | Waterproofing membrane for buildings | |
DE102005038863A1 (en) | Multi-layer film with adjustable water vapor permeability | |
WO2018206247A1 (en) | Nail-sealing roof underlay | |
WO2020088851A1 (en) | Composite film | |
EP0880628B1 (en) | Roof-lining material allowing diffusion and production method therefor | |
DE69329604T3 (en) | Use of vapor permeable, liquid impermeable composites as a roofing substrate | |
EP2065534A1 (en) | Construction material comprising a long-term UV stabilised, multilayered material | |
EP0359165B1 (en) | Supporting web for sheets spread under a roof | |
DE10116477B4 (en) | Vapor-permeable and waterproof roofing membrane | |
EP0700779A2 (en) | Permeable sheets for construction and process for their manufacture | |
CH686370A5 (en) | Plastic sheet. | |
DE4443157A1 (en) | Vapor-permeable roofing membrane | |
DE4122993A1 (en) | Sealing matting interlayer fibre bond strength enhancement - by needle bonding projecting thermoplastic fibres and tufts resin adhered at outer surfaces for swelling clay layer water and/or oil impermeability | |
EP1632345A2 (en) | Multilayer film with adjustable water vapour permeability | |
DE3922028C2 (en) | ||
DE4322747A1 (en) | Waterproof membrane for roofs | |
AT2948U1 (en) | UNDERCOVERING | |
EP1489246A1 (en) | Vapor permeable sealing web | |
EP3702156B1 (en) | Method for producing a water vapour-permeable flat composite film | |
EP1459884A1 (en) | Sealing strip and method for making |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R207 | Utility model specification |
Effective date: 20040909 |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: FIBERWEB BLOWITEX GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: WIRZ, PETER, 53721 SIEGBURG, DE Effective date: 20060804 |
|
R081 | Change of applicant/patentee |
Owner name: FIBERWEB BLOWITEX GMBH, DE Free format text: FORMER OWNER: BLOWITEX VLIESSTOFFE INTERNATIONAL GMBH, 53639 KOENIGSWINTER, DE Effective date: 20070423 |
|
R150 | Term of protection extended to 6 years |
Effective date: 20070810 |
|
R151 | Term of protection extended to 8 years |
Effective date: 20100716 |
|
R152 | Term of protection extended to 10 years | ||
R152 | Term of protection extended to 10 years |
Effective date: 20120521 |
|
R071 | Expiry of right | ||
R071 | Expiry of right |