DE202004005754U1 - Connector for fumigating lorry trailers with mixture of air and phosphine to kill pests comprises gas inlet connected to rectangular section containing gas channel mounted on bracket which fits between doors - Google Patents

Connector for fumigating lorry trailers with mixture of air and phosphine to kill pests comprises gas inlet connected to rectangular section containing gas channel mounted on bracket which fits between doors Download PDF

Info

Publication number
DE202004005754U1
DE202004005754U1 DE200420005754 DE202004005754U DE202004005754U1 DE 202004005754 U1 DE202004005754 U1 DE 202004005754U1 DE 200420005754 DE200420005754 DE 200420005754 DE 202004005754 U DE202004005754 U DE 202004005754U DE 202004005754 U1 DE202004005754 U1 DE 202004005754U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
air
gas
mixture
container
connector
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200420005754
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE200420005754 priority Critical patent/DE202004005754U1/en
Publication of DE202004005754U1 publication Critical patent/DE202004005754U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M13/00—Fumigators; Apparatus for distributing gases
    • A01M13/003—Enclosures for fumigation, e.g. containers, bags or housings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A01—AGRICULTURE; FORESTRY; ANIMAL HUSBANDRY; HUNTING; TRAPPING; FISHING
    • A01M—CATCHING, TRAPPING OR SCARING OF ANIMALS; APPARATUS FOR THE DESTRUCTION OF NOXIOUS ANIMALS OR NOXIOUS PLANTS
    • A01M17/00—Apparatus for the destruction of vermin in soil or in foodstuffs
    • A01M17/008—Destruction of vermin in foodstuffs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
    • A61L2/16—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using chemical substances
    • A61L2/20—Gaseous substances, e.g. vapours
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
    • A61L9/00—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air
    • A61L9/015—Disinfection, sterilisation or deodorisation of air using gaseous or vaporous substances, e.g. ozone
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60P—VEHICLES ADAPTED FOR LOAD TRANSPORTATION OR TO TRANSPORT, TO CARRY, OR TO COMPRISE SPECIAL LOADS OR OBJECTS
    • B60P3/00—Vehicles adapted to transport, to carry or to comprise special loads or objects
    • B60P3/22—Tank vehicles
    • B60P3/224—Tank vehicles comprising auxiliary devices, e.g. for unloading or level indicating
    • B60P3/2255—Ventilating arrangements

Abstract

The connector for fumigating containers or lorry trailers with a mixture of air and phosphine to kill pests comprises a gas inlet (1) connected to a rectangular section (A2) containing a gas channel. This is mounted on a bracket (B1) which fits between the trailer doors and carries a flat gas outlet (3). A connector (2) to a suction connector allows the gas mixture to be removed.

Description

Gegenstand vorliegender Erfindung ist eine Vorrichtung zum Einleiten von Gasen, insbesondere einer Luft-Gas-Mischung in einen geschlossenen Container. Bevorzugtermassen handelt es sich bei dieser Luft-Gas-Mischung um eine Luft-Phosphorwasserstoff (PH3)-Mischung.The present invention relates to a device for introducing gases, in particular an air-gas mixture, into a closed container. This air-gas mixture is preferably an air-phosphorus (PH 3 ) mixture.

Insbesondere werden heute Lebensmittel, Holz, Möbel, Tabak, Güter, die mit Holz erpackt sind, in Containern transportiert. Da alle diese Produkte Schädlinge enthalten können, werden diese Container hauptsächlich mit Methylbromid oder mit Phosphorwasserstoff, der durch Hydrolyse von Metallphosphiden erzeugt wird, behandelt. Dabei kann das Methylbromid durch ein sehr dünnes Rohr in den Container eingeblasen werden. Bei den Begasungsverfahren, wo der Phosphorwasserstoff mit Luft verdünnt wird, so wie zum Beispiel beim Horn-Diluphos System, wird die Luft mit geringem Druck umgewälzt, so dass eine Ansaug- und eine Einblas-Vorrichtung am Container vorhanden sein muss, um diesen begasen zu können.In particular, food, wood, Furniture, Tobacco, goods, that are packed with wood, transported in containers. Since all these products pests can contain these containers are mainly with methyl bromide or with hydrogen phosphide by hydrolysis generated by metal phosphides. The methyl bromide through a very thin Tube are blown into the container. In the fumigation process, where the hydrogen phosphide is diluted with air, such as with the Horn-Diluphos system, the air is circulated with low pressure, see above that there is a suction and a blowing device on the container must be in order to be able to gas this.

Die Begasung von Containern wird in der Praxis immer bedeutungsvoller, da so, unter anderem, die Begasung während der Fahrt ausgeführt werden kann und so Zeit eingespart wird und außerdem keine zusätzlichen Begasungskammern benötigt werden.The fumigation of containers in practice more and more meaningful because, among other things, the Fumigation during be carried out while driving can and so saves time and also no additional Fumigation chambers needed become.

Die Begasung von Containern mit festen Präparaten aus Aluminiumphosphid oder Magnesiumphosphid, die mit der Luftfeuchtigkeit reagieren und Phosphorwasserstoff erzeugen, hat den Nachteil, dass sie feste Rückstände hinterlässt, die dann nach der Begasung entfernt und entsorgt werden müssen und dass es viel länger dauert, den Container unter Gas zu setzen als mittels der Methode der direkten Verdünnung von PH3 mit Luft.The fumigation of containers with solid preparations made of aluminum phosphide or magnesium phosphide, which react with the air humidity and produce phosphorus hydrogen, has the disadvantage that it leaves solid residues which then have to be removed and disposed of after fumigation and that it takes much longer for the container under gas as by the method of direct dilution of PH 3 with air.

Die Begasung von Containern mit Methylbromid hat den Nachteil, dass das Methylbromid in Zukunft verboten wird bzw. nur noch eingeschränkten Gebrauch findet, da das Gas die Ozonschicht beschädigt und außerdem Rückstände in den begasten Gütern hinterlässt.Fumigation of containers with methyl bromide has the disadvantage that the methyl bromide will be banned in the future or only limited use takes place because the gas damages the ozone layer and also leaves residues in the fumigated goods.

Das bestehende technische Problem für die Begasung von Containern mit PH3 Generatoren oder PH3 Verdünnungsapparaten besteht darin, dass die zur Zeit gebräuchlichen Container keinen Anschluss für das Einblasen und/oder Absaugen aufweisen. Daher mussten die Container zunächst für die Begasung vorbereite und angebohrt werden, was in mehrfacher Hinsicht nicht leicht zu realisieren ist.The existing technical problem for the gassing of containers with PH 3 generators or PH3 dilution devices is that the containers currently in use do not have a connection for blowing in and / or suction. Therefore, the containers first had to be prepared for gassing and drilled, which is not easy to achieve in several ways.

Den Container anzubohren ist nicht möglich, da dazu der Container verändert wird und dieser dann nicht mehr zugelassen wäre. Daher versucht man heute, die Gase bei halb geöffneter Tür einzublasen, wobei man die Öffnungen mit einer Folie oder einem Klebestreifen abdichten muss, oder es wird ein teurer und schwerer Vorsatz an die Türöffnung des Containers befestigt, der es erlaubt, das Gas einzublasen. Diese Vorrichtung kann aber nicht vor dem Ende der Begasung entfernt werden und ist mit erheblichen Kosten verbunden.It is not necessary to drill into the container possible because the container changed and this would then no longer be permitted. So today you try the gases with the half open Blowing in the door, being the openings must seal with a film or an adhesive strip, or it an expensive and heavy attachment is attached to the door opening of the container, which allows the gas to be blown in. This device can cannot be removed before the end of fumigation and is significant Associated costs.

Diese Nachteile des Standes der Technik werden gemäß vorliegender Erfindung unter Erreichung von Vorteilen überwunden.These disadvantages of the prior art will according to the present Invention overcome advantages.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Einleitung einer Luft-Gas-Mischung in einen geschlossenen Container vereinfacht die Behandlung von Containern mit Phosphorwasserstoff erheblich, da nun das Gas mit einer einfachen und leichten Vorrichtung in den Container eingeblasen werden kann und die Luft-Gas-Mischung dann auch noch umgewälzt werden kann, um die Gasmischung zu homogenisieren oder das Gas nach einer Begasung in einem Aktivkohlefilter aufzufangen. Die Vorrichtung kann dann sofort nach der Einleitung des Gases vom Container entfernt und für die Begasung eines anderen Containers verwendet werden, wie es im Fall der Metallphosphide geschieht und es wird eine viel kürzere Zeit für die Begasung gebraucht als mit Metallphosphiden, da das Gas sofort nach dem Einblasen vorhanden ist.The inventive device for introduction an air-gas mixture in a closed container simplifies the handling of Containers with hydrogen phosphate considerably since now the gas with a simple and light device blown into the container can be and the air-gas mixture then also circulated can to homogenize the gas mixture or the gas after a Collect fumigation in an activated carbon filter. The device can then be removed from the container immediately after the introduction of the gas and for the fumigation of another container can be used, as in Fall of the metal phosphide happens and it will take a much shorter time for the Fumigation used as with metal phosphides, since the gas immediately after the blowing is present.

Im Prinzip besteht die erfindungsgemäße Vorrichtung aus einem Einschubelement, das seinerseits aus den Elementen A, B und C (siehe 1 und 2) besteht, die vorzugsweise einstückig miteinander verbunden sind. Das Element A kann auch als getrenntes Element !A1 und A2 bestehen. Das Element A besteht aus dem geometrischen Formkörper eines Quaders und trägt Anschlussstutzen. Das Element B ist ein L-förmiges Plattenelement (Winkelelement), das eine plattenförmige Zunge C trägt.In principle, the device according to the invention consists of an insertion element, which in turn consists of elements A, B and C (see 1 and 2 ) exists, which are preferably connected in one piece. Element A can also exist as a separate element! A1 and A2. Element A consists of the geometrical shaped body of a cuboid and carries connecting pieces. The element B is an L-shaped plate element (angled element) which carries a plate-shaped tongue C.

Die genauere Beschreibung der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgt weiter unten, jedoch war eine Kurzbeschreibung vorab notwendig, um den geometrischen Formkörper im Prinzip zu beschreiben.A more detailed description of the device according to the invention takes place below, but a brief description was necessary in advance, around the geometric shape to describe in principle.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung ermöglicht sowohl die Absaugung oder Umwälzung der im Container befindlichen Luft als auch das Einblasen einer Luft-Gas-Mischung, vorzugsweise einer Luft-Phosphorwasserstoff-Mischung in rascher, kostengünstiger und insbesondere im Hinblick auf die Containerwandung bzw. Containertüren extrem schonende Weise.The device according to the invention enables both suction or circulation the air in the container as well as blowing one Air-gas mixture, preferably an air-phosphorus mixture in rapid, cost-effective and extremely gentle, especially with regard to the container wall or container doors Wise.

Beispielsweise nach der Füllung des Containers mit der Ware in Kisten, Säcken, Pallets oder lose, wird die Vorrichtung zwischen den beiden Türen im Türspalt eingeklemmt, wobei die Türen hundertprozentig geschlossen bleiben und die Vorrichtung mit den Gummilippen der Containertür abgedichtet wird. So kann die Vorrichtung zur Einleitung einer Gasmischung oder zur Umwälzung der Gasmischung verwendet werden. Nach der Einleitung des Gases oder der Umwälzung der Gas-Luft-Mischung kann die Vorrichtung problemlos entfernt werden, ohne dass dabei die Tür geöffnet werden muss.For example, after filling the Containers with the goods in boxes, sacks, pallets or in bulk the device is clamped between the two doors in the door gap, the Doors one hundred percent stay closed and the device with the rubber lips of the container door is sealed. So the device for introducing a gas mixture or for revolution the gas mixture can be used. After the introduction of the gas or the upheaval The device can be easily removed without the gas-air mixture that doing the door open must become.

Eventuell kann die Vorrichtung auch bei hundertprozentig geschlossener Tür eingeschoben werden, aber in diesem Fall kann der Plastikschlauch nicht eingeführt werden.The device can also be inserted if the door is fully closed but in this case the plastic tube cannot be inserted.

Nach einer weiteren bevorzugten Ausführungsform ist die erfindungsgemäße Vorrichtung in Gestalt eines Bausatzes ausgebildet, wobei mit dem Bezugzeichen 7 der weiter unten im einzelnen zu beschreibenden Zeichnungen eine Trennungslinie vorhanden ist.According to a further preferred embodiment, the device according to the invention is designed in the form of a kit, with the reference symbol 7 there is a dividing line in the drawings to be described in detail below.

Diese erfindungsgemäße Vorrichtung, die insbesondere für die Versorgung und Entsorgung von Gasen, wie beispielsweise Phosphorwasserstoff eingesetzt wird, kann ferner auch für die Entsorgung des Gases nach einer Begasung mit Methylbromid verwendet werden.This device according to the invention, which especially for the supply and disposal of gases, such as hydrogen phosphate used can also be used for used the disposal of the gas after fumigation with methyl bromide become.

Da nach den geltenden Vorschriften das abgesaugte Gas nicht direkt in die Umgebungsluft abgeblasen werden darf, ist ein Aktivkohlefilter angeschlossen, der die Gase auffangen oder katalytisch verbrennen kann.Because according to the applicable regulations the extracted gas is not blown off directly into the ambient air an activated carbon filter is connected to the gases can catch or burn catalytically.

Da man die erfindungsgemäße Vorrichtung ohne die Tür des Containers zu öffnen durch einen Spalt in der Containerwandung einführenSince the device according to the invention without the door to open the container insert through a gap in the container wall

kann, ist es möglich, den Filter an der erfindungsgemäßen Vorrichtung anzuschließen, um so die Luft im Container durch den Filter umzuwälzen oder zu reinigen, ohne dass eine Öffnung des Containers notwendig ist.can, it is possible to use the filter on the device according to the invention to join, in order to circulate the air in the container through the filter or to clean without opening of the container is necessary.

Im folgenden werden nun an Hand der 1 – 5 bevorzugte Ausführungsformen gezeigt und das Wesen der Erfindung weiterhin erläutert.The following are now based on the 1 - 5 preferred embodiments shown and the essence of the invention further explained.

1 zeigt eine perspektivische Darstellung des Erfindungsgegenstandes. 1 shows a perspective view of the subject of the invention.

2 zeigt die Abbildung der 1 in kompakter Form. 2 shows the illustration of the 1 in a compact form.

3 zeigt einen Querschnitt des Erfindungsgegenstandes bezüglich eines Teilelements, nämlich die Anwendung des plattenförmigen Spaltelementes C = 3 zur Einführung der Luft-Gas-Mischung. 3 shows a cross section of the subject of the invention with respect to a partial element, namely the use of the plate-shaped gap element C = 3 for introducing the air-gas mixture.

4 zeit eine Ausführungsform der Erfindung, wobei die Elemente A1 und B2 einerseits und die Elemente A2 und B1 andererseits einstückig verbunden sind. 4 Time an embodiment of the invention, wherein the elements A1 and B2 on the one hand and the elements A2 and B1 on the other hand are integrally connected.

5 zeigt eine Ausführungsform der Erfindung, wobei die Elemente A1 und B2 einerseits und die Elemente A2 und B1 andererseits räumlich voneinander getrennt sind. 5 shows an embodiment of the invention, wherein the elements A1 and B2 on the one hand and the elements A2 and B1 on the other hand are spatially separated from one another.

In den Figuren sind die gleichen Elemente mit den gleichen Bezugsziffern gekennzeichnet.The figures are the same Elements marked with the same reference numbers.

Mit dem Bezugszeichen A1 ist das prismatische Element gekennzeichnet, das den Absaugstutzen 2 trägt.The prismatic element, which is the suction nozzle, is identified by the reference symbol A1 2 wearing.

Mit dem Bezugszeichen A2 ist das prismatische Element gekennzeichnet, das den Anschlussstutzen 1 zum Einblasen der Luft-Gas-Mischung trägt.The prismatic element, which is the connecting piece, is identified by the reference symbol A2 1 for blowing in the air-gas mixture.

Die Elemente A1 und A2 können zum Gesamtelement A zusammengefügt sein, es kann aber auch beliebig räumlich getrennt sein. Bei räumlicher Trennung sind die quaderförmigen Elemente in prismatischer geometrischer Form gekennzeichnet.The elements A1 and A2 can be used for Total element A put together be, but it can also be spatially separated as desired. With spatial separation are the cuboid Elements marked in prismatic geometric form.

In vorzugsweise einstückiger Verbindung mit A bzw. A1 und A2 steht das Winkelelement B. In Fortsetzung des Winkelelements B1 ist vorzugsweise einstückig ein Zungenelement C angeordnet, das einen Eintrittsspalt 3 für die Luft-Gas-Mischung aufweist. Das Element B2 hat einen Austrittsspalt für die abgesaugte Luft.The angle element B is preferably in one piece with A or A1 and A2. In continuation of the angle element B1, a tongue element C is preferably arranged in one piece, which has an entry gap 3 for the air-gas mixture. The element B2 has an outlet gap for the extracted air.

Die Elemente A1, B2 einerseits und die Elemente A2, B1 und C andererseits sind durch eine oder mehrere Trennwände gegenseitig getrennt.The elements A1, B2 on the one hand and the elements A2, B1 and C, on the other hand, are by one or more partitions mutually separate.

Die 3 zeigt einen Querschnitt der Elemente A2, B1 und C zum Einblasen der Luft-Gas-Mischung. Mit dem Bezugszeichen 9a und 9b sind die beiden Türenteile des Containers bezeichnet, in deren Trennspalte das Einblaselement A eingeschoben wird.The 3 shows a cross section of the elements A2, B1 and C for blowing in the air-gas mixture. With the reference symbol 9a and 9b the two door parts of the container are designated, in the separating column of which the blowing element A is inserted.

Mit dem Bezugszeichen 10 sind zusätzliche Dichtungslippen der Containertür gekennzeichnet.With the reference symbol 10 additional sealing lips of the container door are marked.

In der 4 ist in schematischer Weise die Wirkungsweise der erfindungsgemäßen Vorrichtung gezeichnet, wobei mit dem Bezugszeichen 13 eine schlauchförmige Verlängerung der Einblaselemente A2, B1 und C gekennzeichnet ist und die Pfeile 11 die Strömungsrichtung des eingeblasenen Luft-Gas-Gemisches und die Pfeile 12 die Strömungsrichtung der abgesaugten Luft kennzeichnen.In the 4 the mode of operation of the device according to the invention is drawn in a schematic manner, with the reference symbol 13 a tubular extension of the blowing elements A2, B1 and C is marked and the arrows 11 the direction of flow of the injected air-gas mixture and the arrows 12 mark the direction of flow of the extracted air.

Im folgenden werden 2 Anwendungsbeispiele der erfindungsgemäßen Vorrichtung beschrieben:Below are 2 application examples the device according to the invention described:

Beispiel 1: Begasung eines Containers mit PH3 Example 1: Fumigation of a container with PH 3

Die Vorrichtung wurde an der Tür eines Containers eingeklemmt mit einem Plastikschlauch an der Seite durch die eingeblasen wurde, der bis weit hinten in den Container eingeführt war.The device was on the door of a Containers jammed with a plastic tube on the side which was blown in, which was inserted far back into the container.

Zum Einblasen des Gases wurde ein PH3-Verdünnungsgerät eingesetzt. Dieses Gerät hat einen Luftdurchfluss von 80 m3 pro Stunde mit 19 g/min PH3. Der Einsaugstutzen und der Absaugstutzen der Vorrichtung wurden an den Verdünnungsapparat angeschlossen.A PH 3 dilution device was used to blow in the gas. This device has an air flow of 80 m 3 per hour with 19 g / min PH 3 . The inlet and the outlet of the device were connected to the diluent.

Die Luft im Container wurde dann durch diese Vorrichtung abgesaugt, durch die Verdünnungsapparatur geleitet und dann, mit PH3 angereichert, wieder durch die Vorrichtung zurück in den Container eingeblasen.The air in the container was then drawn off through this device, passed through the dilution apparatus and then, enriched with PH 3 , blown back into the container through the device.

Es wurden in rund 4 min. 70 g PH3 durch diese Vorrichtung in den Container eingeblasen, ohne dass dabei weitere Abdichtungen gemacht wurden.It took about 4 minutes. 70 g of PH 3 were blown into the container through this device without any further seals being made.

Am Ende der Begasung gab es im Innern des Containers rund 800 ppm Phosphorwasserstoff.At the end of the fumigation there was inside the Containers around 800 ppm hydrogen phosphide.

Anschließend wurden dann beide Anschlüsse abgeschraubt und die Vorrichtung mit dem Plastikschlauch und/ohne dass dabei die Tür geöffnet wurde, problemlos aus dem Spalt rausgezogen.Then both connections were unscrewed and the device with the plastic tube and / without doing so the door open was easily pulled out of the gap.

Beispiel 2: Lüftung und Absorption einer Gasmischung aus einem ContainerExample 2: ventilation and Absorption of a gas mixture from a container

Einem Container, der mit 800 ppm PH3 begast worden ist, wird bei verschlossesner Tür die Vorrichtung durch den Türspalt eingeschoben. An die Vorrichtung wird beidseitig ein Aktivkohlefilter (Silber, Jod aktiviert) mit Ventilator angeschlossen. Anschließend wird die Luft-Gas-Mischung aus dem Container durch den Filter umgewälzt bis die Konzentration nach 4 Stunden 0,1 ppm erreicht hat.A container that has been gassed with 800 ppm PH 3 , the device is inserted through the door gap when the door is closed. An activated carbon filter (silver, iodine activated) with fan is connected to the device on both sides. Then the air-gas mixture from the container is circulated through the filter until the concentration has reached 0.1 ppm after 4 hours.

Dabei werden 80 m3 pro Stunde Luft durch den Aktivkohlefilter geleitet.80 m 3 of air per hour are passed through the activated carbon filter.

Wenn bei einer Begasung wie die von Beispiel 1 die Vorrichtung und der Kunststoffschlauch nicht rausgenommen werden, kann die Entsorgung der Abgase etwas schneller gehen, da die gereinigte Luft im hinteren Teil des Containers eingeblasen wird und diese die verunreinigte Luft zur Tür treibt.If with a fumigation like that of Example 1 the device and the plastic hose were not removed the waste gases can be disposed of a little faster because the cleaned air is blown into the rear part of the container and this drives the polluted air to the door.

11
den Anschluss zum Einblasen derthe Connection for blowing the
Luft-Gas-MischungAir-gas mixture
22
den Anschluss zum Absaugen derthe Connection for vacuuming the
Luftair
33
das plattenförmige Spaltelementthe disc-shaped gap member
zum Einblasen der Luft-Gas-to the Blowing the air gas
Mischungmixture
44
das spaltförmige Element zumthe gap-shaped Element for
Absaugen der Luftvacuum the air
55
die Kante, die sich an die Dichtungthe Edge that adheres to the seal
des Containers anpasstof Customizes containers
66
die Kante zur Abdichtung mit einemthe Edge for sealing with a
Klebestreifentape
77
die Trennwandthe partition wall
8a, 8b8a, 8b
die quaderförmigen Elementethe cuboid elements
9a, 9b9a 9b
beide Türenteile des Containersboth door parts of the container
1010
zusätzliche Dichtungslippen desadditional Sealing lips of the
ContainersContainers
1111
die Pfeile, die die Strömungsrichthe Arrows that indicate the flow direction
tung des eingeblasenen Luft-Gas-tung of the blown air-gas
Gemisches kennzeichnenmixture mark
1212
die Pfeile, die die Strömungsrichthe Arrows that indicate the flow direction
tung der abgesaugten Luft kenntung of the extracted air
zeichnento draw
1313
die schlauchförmige Verlängerungthe tubular renewal
des Einschubelementesof insert element
1414
den Verdünnungsapparat,the Dilution apparatus,
gegebenenfalls mit Filterpossibly with filter
1515
das zu begasende Gutthe Good to be fumigated
AA
das prismatische Elementthe prismatic element
A1A1
das prismatische Element, das denthe prismatic element that the
Absaugstutzen 2 trägtsuction 2 carries
A2A2
das prismatische Element, das denthe prismatic element that the
Anschluss 1 zum Einblasen der Luft-Gas-connection 1 for blowing the air-gas
Mischung trägtmixture wearing
BB
das plattenförmige Winkelelementthe disc-shaped angle element
B1B1
das L-förmige Plattenelement (Winkelelement)the L-shaped Plate element (angle element)
mit einem Eintrittsspalt zum EinblasenWith an inlet gap for blowing
der Luft-Gas-Mischungthe Air-gas mixture
B2B2
das L-förmige Plattenelement (Winkelelement)the L-shaped Plate element (angle element)
mit einem Austrittsspalt für die abgesaugte LuftWith an exit gap for the extracted air
CC
das plattenförmige Spaltelement (= Zunge)the disc-shaped Gap element (= tongue)

Claims (6)

Vorrichtung zum Einleiten von Gasen, insbesondere Luft-Gas-Mischungen in einen geschlossenen Container und/oder einem geschlossenen LKW-Anhänger, dadurch gekennzeichnet, dass diese aus einem prismatischen Element A und einem plattenförmigen Winkelelement B besteht, wobei die Elemente A und B Gaszuführungselemente und Gasabführungselemente sind.Device for introducing gases, in particular air-gas mixtures into a closed container and / or a closed truck trailer, characterized in that it consists of a prismatic element A and a plate-shaped angle element B, elements A and B being gas supply elements and Gas discharge elements are. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das prismatische Element A einen Einblasstutzen 1 und einen Absaugstutzen 2 aufweist.Apparatus according to claim 1, characterized in that the prismatic element A has an injection nozzle 1 and an exhaust nozzle 2 having. Vorrichtung nach Anspruch 1 – 2, dadurch gekennzeichnet, dass im Bereich des Einblasstutzens 1 sich das plattenförmige Winkelement B1 in ein zungenförmiges Einblaselement C als Gasführungselement verlängert.Apparatus according to claim 1-2, characterized in that in the area of the inlet nozzle 1 the plate-shaped angled element B1 extends into a tongue-shaped injection element C as a gas guide element. Vorrichtung nach Anspruch 1 – 3, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl das prismatische Element A als auch das plattenförmige Winkelelement B einstückig miteinander verbunden sind.Device according to claims 1-3, characterized in that that both the prismatic element A and the plate-shaped angle element B in one piece are interconnected. Vorrichtung nach Anspruch 1 – 3, dadurch gekennzeichnet, dass sowohl das prismatische Element A als auch das plattenförmige Winkelelement B räumlich getrennt angeordnet sind und abschließende Wände (7) aufweisen (Bausatz).Apparatus according to claims 1-3, characterized in that both the prismatic element A and the plate-shaped angle element B are arranged spatially separated and closing walls ( 7 ) have (kit). Vorrichtung nach Anspruch 1 – 5, dadurch gekennzeichnet, dass an das plattenförmige Spaltelement 3 eine Schlauchleitung 13 angeschlossen ist.Device according to claims 1-5, characterized in that on the plate-shaped gap element 3 a hose line 13 connected.
DE200420005754 2004-04-13 2004-04-13 Connector for fumigating lorry trailers with mixture of air and phosphine to kill pests comprises gas inlet connected to rectangular section containing gas channel mounted on bracket which fits between doors Expired - Lifetime DE202004005754U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420005754 DE202004005754U1 (en) 2004-04-13 2004-04-13 Connector for fumigating lorry trailers with mixture of air and phosphine to kill pests comprises gas inlet connected to rectangular section containing gas channel mounted on bracket which fits between doors

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420005754 DE202004005754U1 (en) 2004-04-13 2004-04-13 Connector for fumigating lorry trailers with mixture of air and phosphine to kill pests comprises gas inlet connected to rectangular section containing gas channel mounted on bracket which fits between doors

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004005754U1 true DE202004005754U1 (en) 2004-07-08

Family

ID=32695436

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200420005754 Expired - Lifetime DE202004005754U1 (en) 2004-04-13 2004-04-13 Connector for fumigating lorry trailers with mixture of air and phosphine to kill pests comprises gas inlet connected to rectangular section containing gas channel mounted on bracket which fits between doors

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202004005754U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1945538A1 (en) * 2005-09-29 2008-07-23 Asiaworld Shipping Services Pty Ltd A shipping container
BE1017520A3 (en) * 2007-03-21 2008-11-04 Desclean Belgi Nv Guide for gas used to fumigate shipping container, has insertion portion with spaced apart flat plates for pushing between rubber seals of container doors
CN102869586A (en) * 2010-02-09 2013-01-09 亚洲环球运输服务有限公司 Gas portal for structure and method for installing the same

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1945538A1 (en) * 2005-09-29 2008-07-23 Asiaworld Shipping Services Pty Ltd A shipping container
EP1945538A4 (en) * 2005-09-29 2013-12-18 Asiaworld Shipping Serv Pty A shipping container
BE1017520A3 (en) * 2007-03-21 2008-11-04 Desclean Belgi Nv Guide for gas used to fumigate shipping container, has insertion portion with spaced apart flat plates for pushing between rubber seals of container doors
CN102869586A (en) * 2010-02-09 2013-01-09 亚洲环球运输服务有限公司 Gas portal for structure and method for installing the same
CN102869586B (en) * 2010-02-09 2014-10-29 亚洲环球运输服务有限公司 Gas portal for structure and method for installing the same, smudging system and residual gas removing system comprising the gas portal

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60120165T2 (en) A fumigation
DE102005029148A1 (en) Apparatus for air treatment and surface treatment plant with the same
DE4426339C1 (en) Vehicle air-conditioning system
DE202004005754U1 (en) Connector for fumigating lorry trailers with mixture of air and phosphine to kill pests comprises gas inlet connected to rectangular section containing gas channel mounted on bracket which fits between doors
DE19526980A1 (en) Removing gaseous impurities from air in room - by monitoring air for impurities, and passing air in compressed form, through liq., when impurities are found
DE10009888C2 (en) Process for pest control and for the production of low-concentration phosphine-air mixtures and device for carrying out such a process
EP0878670A2 (en) Working device, in particular safety workbench
DE102020119222A1 (en) Air purification device, animal fattening facility and use
DE4410116A1 (en) Gas sterilisation for killing pests or bacteria attacking works of art, food or other items
DE10246258A1 (en) air conditioning
DE202006003737U1 (en) Assembly to deodorise effluent air from farm animal buildings by admixture of ionised free radicals
DE60037773T2 (en) Apparatus and method for sterilizing air
DE102008046889B4 (en) Hyperbolic funnel
EP0673656A1 (en) Air purifying process and device
DE202021100771U1 (en) Device for treating, especially sterilizing or disinfecting air, especially room air, or surfaces
DE102018003329B4 (en) Absorbent basket and absorption basket system
DE102020112847A1 (en) Disinfection device
EP1084714A1 (en) Sterilisation test device
DE4419001A1 (en) Ethylene oxide gas converted to ethylene glycol in closed circuit system
DE102010010684A1 (en) Filtering and removing odors from indoor air, comprises supplying air to be cleaned through a first stacked filter material in which odorous molecule is partially embedded, and supplying air through a second degrading filter material
DE10006575A1 (en) Sterilization of a closed chamber comprises feeding a sterilizing fluid into the chamber via a movable sterilizing apartments.
DE202022101206U1 (en) air filter sterilization device
EP2153878A1 (en) Filter module
DE202020103153U1 (en) Person air shower
EP4257225A1 (en) Method for cleaning a filter system in a dryer

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040812

R150 Term of protection extended to 6 years

Effective date: 20070327

R151 Term of protection extended to 8 years

Effective date: 20100329

R152 Term of protection extended to 10 years

Effective date: 20120321

R071 Expiry of right