DE202004004982U1 - Lead=through device for e.g. chimney in roof, has piece of tubing extending between cuff and cylindrical connection - Google Patents

Lead=through device for e.g. chimney in roof, has piece of tubing extending between cuff and cylindrical connection Download PDF

Info

Publication number
DE202004004982U1
DE202004004982U1 DE200420004982 DE202004004982U DE202004004982U1 DE 202004004982 U1 DE202004004982 U1 DE 202004004982U1 DE 200420004982 DE200420004982 DE 200420004982 DE 202004004982 U DE202004004982 U DE 202004004982U DE 202004004982 U1 DE202004004982 U1 DE 202004004982U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
roof
vertical component
chimney
pipe section
attached
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE200420004982
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stuehler Hugo
Original Assignee
STUEHLER HUGO
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STUEHLER HUGO filed Critical STUEHLER HUGO
Priority to DE200420004982 priority Critical patent/DE202004004982U1/en
Publication of DE202004004982U1 publication Critical patent/DE202004004982U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04D—ROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00—Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/14—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof
    • E04D13/147—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs
    • E04D13/1473—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof
    • E04D13/1476—Junctions of roof sheathings to chimneys or other parts extending above the roof specially adapted for inclined roofs specially adapted to the cross-section of the parts extending above the roof wherein the parts extending above the roof have a generally circular cross-section

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

A piece of tubing (4) enclosing the fitting (1) extending through the roof is located beneath a cuff (7). The top end of the tubing is secured to the fitting and the bottom end overlaps with the cylindrical connection (3) nesting inside the fitting. The lead-through device comprises a base plate (2) through which the fitting is passed and a cylindrical connection which is cut according to the pitch of the roof and nests inside the fitting. The cuff is located above the cylindrical connection and is secured to the fitting.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Durchführung von lotrechten Bauteilen durch ein Dach gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs 1.The invention relates to a device to carry out of vertical components through a roof according to the preamble of protection claim 1.

Die Abdichtung von Dächern, deren Dachhaut von Bauteilen, wie beispielsweise einem Schornstein oder Lüftungsrohr durchdrungen wird, ist sowohl bei nachträglichem Einbau der Bauteile als auch bei Neubauten problematisch. Den Übergang von der Oberfläche des Daches zu dem lotrecht die Dachhaut durchdringenden Bauteil wetterfest und dicht herzustellen, ist nach wie vor schwierig.Sealing roofs, their Roof skin of components, such as a chimney or ventilation pipe is penetrated, is both with subsequent installation of the components as well as problematic with new buildings. The transition from the surface of the Roof to the component penetrating the roof skin perpendicularly weatherproof and making it tight is still difficult.

Üblicherweise wird die Verbindung zwischen Dachoberfläche und Bauteil durch eine Einfassung aus Winkeln, die aus Blech oder dergleichen bestehen, hergestellt. Hierbei liegt einer der Schenkel an der Bauteilwandung an und der zweite Schenkel verläuft in der Ebene der Dachhaut. Die Geometrie der Einfassung ist jedoch bei jedem Bauvorhaben unterschiedlich, da sie sich jeweils in Abhängigkeit von der vorhandenen Dachneigung und Abmessung des lotrechten Bauteils ändert.Usually is the connection between the roof surface and the component by a Edging from angles made of sheet metal or the like, manufactured. Here, one of the legs lies on the component wall on and the second leg runs in the plane of the roof skin. The geometry of the bezel, however, is different for each construction project, since they are dependent on each changes from the existing roof pitch and dimension of the vertical component.

Zur Vermeidung von teueren handwerklichen Einzellösungen wurden bereits vorgefertigte Dachdurchführungen entwickelt. Diese bestehen aus einer Grundplatte, die in der Ebene der Dachhaut verläuft und einen Ausschnitt entsprechend dem Umfang des lotrechten Bauteils aufweist, und einem kegelstumpfförmigen Rohrstutzen, der entsprechend der Dachneigung angeschnitten und fest mit der Grundplatte verbunden ist. Üblicherweise besteht der Rohrstutzen aus Edelstahl, während bei den Grundplatten zwischen Platten aus Walzblei oder Edelstahl gewählt werden kann. Je nach dem wird der Rohrstutzen an die Grundplatte gelötet oder geschweißt. Nachdem die Grundplatte an der Dachhaut befestigt worden ist, kann der Schornstein durch den Rohrstutzen geschoben werden.In order to avoid expensive individual solutions prefabricated roof penetrations developed. These consist of a base plate that is level the roof skin runs and a section corresponding to the circumference of the vertical component has, and a frustoconical Pipe socket that is cut according to the roof pitch and is firmly connected to the base plate. The pipe socket usually exists stainless steel while for the base plates between plates made of rolled lead or stainless steel chosen can be. Depending on that, the pipe socket is attached to the base plate soldered or welded. After this the base plate has been attached to the roof skin, the chimney be pushed through the pipe socket.

Diese vorgefertigten Dachdurchführungen sind jedoch nicht für alle möglichen Dachneigungen, sondern nur innerhalb bestimmter begrenzter Bereiche erhältlich, wobei zwischen Flachdächern sowie mehr oder weniger steilen Dächern unterschieden wird.These are prefabricated roof bushings however not for all sorts Roof pitches, but only within certain limited areas available, being between flat roofs as well as more or less steep roofs.

In der Praxis hat sich jedoch gezeigt, dass vorgegebene Dachneigungen bei der Ausführung selten exakt eingehalten werden. Auch wenn vom Flachdach bis zum steilen Dach genormte Dachneigungen bevorzugt verwendet werden, fallen die Endergebnisse von Bau zu Bau unterschiedlich aus. Wenn dann eine vorgefertigte Dachdurchführung verwendet und an der Dachhaut befestigt wird, entsteht optisch häufig zwischen dem lotrechten Schornstein und dem an der Grundplatte befestigten Rohrstutzen ein Knick, was unerwünscht ist.In practice, however, that the specified roof pitches are rarely met exactly during execution become. Even if standardized roof pitches from flat roofs to steep roofs are used preferentially, the final results of construction fall to Build differently. If a prefabricated roof duct is used and attached to the roof skin often appears between the vertical chimney and the one attached to the base plate Pipe socket a kink, which is undesirable is.

Vor diesem Hintergrund besteht die Aufgabe der Erfindung darin, eine Vorrichtung zu schaffen, welche eine universelle und zufriedenstellende Dachdurchführung von lotrechten Bauteilen ermöglicht.Against this background, the The object of the invention is to provide a device which a universal and satisfactory roof duct from enables vertical components.

Die Aufgabe wird gelöst durch eine Vorrichtung entsprechend den Merkmalen des Anspruchs 1.The task is solved by a device according to the features of claim 1.

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den Unteransprüchen.Advantageous further developments result itself from the subclaims.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht darin, die Dachdurchführung zweiteilig auszuführen. Dabei wird ein unterer Teil, der aus einer Grundplatte und einem an dieser befestigten Rohrstutzen besteht, in an sich bekannter Weise an der Dachhaut befestigt. Zusätzlich ist jedoch ein zylindrisches, das lotrechte Bauteil umgebendes Rohrstück vorgesehen, das an dem lotrechten Bauteil befestigt wird und das den Rohrstutzen der Dachdurchführung lediglich überlappt. Der Vorteil dieser Dachdurchführung besteht darin, dass zum einen deren sichtbarer Teil exakt lotrecht – dem Bauteil entsprechend – ausgeführt werden kann, dass aber gleichzeitig Toleranzen in der Dachneigung ausgeglichen werden können. Dies wird dadurch erreicht, dass das Rohrstück das lotrechte Bauteil und den an der Grundplatte befestigten Rohrstutzen im Abstand umgebend angeordnet wird.The basic idea of the invention is the roof duct run in two parts. there becomes a lower part, which consists of a base plate and one on this attached pipe socket, in a conventional manner on the Roof skin attached. additionally however, a cylindrical piece of pipe surrounding the vertical component is provided, that is attached to the vertical component and that the pipe socket the roof duct just overlapped. The advantage of this roof duct consists in that, on the one hand, their visible part is exactly perpendicular - the component accordingly - be carried out can, but at the same time compensates for tolerances in the roof pitch can be. This is achieved in that the pipe section and the vertical component surrounding the pipe socket attached to the base plate at a distance is arranged.

Anhand der Zeichnungen soll die Erfindung näher beschrieben werden.The invention will be described in more detail with reference to the drawings become.

1 zeigt einen Schnitt durch eine erfindungsgemäße Vorrichtung, welche zur Durchführung eines Edelstahlschornsteins durch ein geneigtes Dach dient, 1 shows a section through a device according to the invention, which is used to pass a stainless steel chimney through an inclined roof,

2 zeigt das Detail II gemäß 1 in größerem Maßstab. 2 shows the detail II according 1 on a larger scale.

1 zeigt eine erfindungsgemäße Dachdurchführung am Beispiel eines im Querschnitt kreisrunden doppelwandigen Edelstahlschornsteins 1, der eine – nicht dargestellte – Dachhaut durchdringt. Die Dachdurchführung umfasst eine Grundplatte 2, die in an sich bekannter Weise auf der Dachhaut befestigt wird. An der Grundplatte 2 ist ein zylindrischer Rohrstutzen 3 rundum dicht angeschweißt bzw. gelötet, der entsprechend der Dachneigung α angeschnitten ist. Die Grundplatte 2 besteht in der Regel aus Edelstahl oder Walzblei, der Rohrstutzen 3 aus Edelstahl; grundsätzlich kann aber jede Blechart, also auch Zink- oder Kupferblech, verwendet werden. 1 shows an inventive roof bushing using the example of a double-walled stainless steel chimney with a circular cross section 1 that penetrates a roof skin (not shown). The roof duct includes a base plate 2 , which is attached to the roof skin in a manner known per se. On the base plate 2 is a cylindrical pipe socket 3 welded or soldered all around, which is cut according to the roof pitch α. The base plate 2 usually consists of stainless steel or rolled lead, the pipe socket 3 made of stainless steel; in principle, however, any type of sheet, including zinc or copper sheet, can be used.

Höhe und Innendurchmesser des Rohrstutzens 3 werden so gewählt, dass im eingebauten Zustand ein Abstand a zwischen Schornstein 1 und Rohrstutzen 2 eingehalten ist. Dadurch können Toleranzen in der Dachneigung α ausgeglichen werden, da der Schornstein 1 selbst dann noch durch die Öffnung des Rohrstutzens 2 geschoben werden kann, wenn dieser aufgrund von Abweichungen von der angenommenen Dachneigung α etwas schräg stehen sollte.Height and inside diameter of the pipe socket 3 are chosen so that when installed, there is a distance a between the chimney 1 and pipe socket 2 is adhered to. This allows tolerances in the roof pitch α to be compensated for, as the chimney 1 even then through the opening of the pipe socket 2 can be pushed if it should be slightly inclined due to deviations from the assumed roof pitch α.

Um eine etwaige Schrägstellung des Rohrstutzens 2 zu überdecken, ist über den Schornstein 1 ein zylindrisches Rohrstück 4 gestülpt, an dessen oberem Ende ein Innenflansch 5 angeschweißt ist. Dieser Innenflansch 5 überdeckt einerseits den Abstand b, der notwendigerweise zwischen dem Rohrstutzen 2 und dem Stulprohr 4 vorgesehen ist, und dient gleichzeitig zur Auflagerung des Stulprohres 4 am Schornstein 1. Der Innenflansch 5, dessen Innendurchmesser nur wenig größer ist als der Außendurchmesser des Schornsteins 1, liegt innen ringsum auf einem Vorsprung, z. B. einem Klemmband 6, auf, das umlaufend an dem Schornstein 1 befestigt ist.For any inclination of the pipe socket 2 to cover is over the chimney 1 a cylindrical piece of pipe 4 an inside flange at the upper end 5 is welded on. This inner flange 5 on the one hand covers the ab stood b, which is necessarily between the pipe socket 2 and the faceplate 4 is provided, and also serves to support the faceplate 4 at the chimney 1 , The inner flange 5 , whose inside diameter is only slightly larger than the outside diameter of the chimney 1 , is all around on a ledge, z. B. a clamping band 6 , on, all around the chimney 1 is attached.

Zur Abdichtung der erfindungsgemäßen Dachdurchführung gegen Witterungseinflüsse dient ein Kragen 7, der einerseits dichtend am Schornstein 1 anliegt, andererseits aber auch auf dem Stulprohr 4 aufsitzt; dadurch wird dieses gleichzeitig in seiner Position fixiert. Die Anpassung des unteren Endes des Stulprohres 4 kann direkt auf der Baustelle entsprechend der vorhandenen Dachneigung erfolgen. Dies ist unproblematisch, da in diesem Bereich keine dichte Verbindung hergestellt werden muss.A collar is used to seal the roof bushing according to the invention against weather influences 7 on the one hand sealing against the chimney 1 but also on the faceplate 4 seated; this fixes it in position at the same time. Adjustment of the lower end of the faceplate 4 can be done directly on site according to the existing roof pitch. This is not a problem since there is no need for a tight connection in this area.

2 zeigt ein Detail der Auflagersituation aus 1. Das Stulprohr 4 liegt mit seinem Innenflansch 5 ringsum auf dem Klemmband 6 auf, das zuvor am Schornstein 1 befestigt worden ist. Die Abdichtung der Konstruktion erfolgt mittels des Kragens 7, der an der Schornsteinwandung anliegt und auf dem Stulprohr 4 aufsitzt. 2 shows a detail of the support situation 1 , The faceplate 4 lies with its inner flange 5 all around on the clamp band 6 on that previously on the chimney 1 has been attached. The construction is sealed by means of the collar 7 , which lies against the chimney wall and on the faceplate 4 seated.

Claims (7)

Vorrichtung zur Durchführung eines lotrechten Bauteils (1) durch ein Dach mit einer in Dachneigung zu verlegenden, von dem Bauteil durchsetzten Grundplatte (2), an welcher ein entsprechend der Dachneigung angeschnittener und das Bauteil (1) umgebender Rohrstutzen (3) befestigt ist und einem Kragen (7), der oberhalb des Rohrstutzens (3) am lotrechten Bauteil (1) befestigt ist, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb des Kragens (7) ein das lotrechte Bauteil (1) als Stulprohr umgebendes zylindrisches Rohrstück (4) angeordnet ist, welches an seinem oberen Ende an dem lotrechten Bauteil (1) befestigt ist, und mit seinem unteren Ende den Rohrstutzen (3) überlappt.Device for carrying out a vertical component ( 1 ) through a roof with a base plate to be laid in the roof pitch and penetrated by the component ( 2 ), on which a cut according to the roof pitch and the component ( 1 ) surrounding pipe socket ( 3 ) is attached and a collar ( 7 ) above the pipe socket ( 3 ) on the vertical component ( 1 ), characterized in that below the collar ( 7 ) the vertical component ( 1 ) cylindrical pipe section surrounding the faceplate ( 4 ) is arranged, which at its upper end on the vertical component ( 1 ) is attached, and with its lower end the pipe socket ( 3 ) overlaps. Vorrichtung gemäß Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass am oberen Ende des zylindrischen Rohrstücks (4) ein den Abstand zwischen dem zylindrischen Rohrstück (4) und dem lotrechten Bauteil (1) überbrückenden Innenflansch (5) vorgesehen ist.Device according to claim 1, characterized in that at the upper end of the cylindrical pipe section ( 4 ) the distance between the cylindrical pipe section ( 4 ) and the vertical component ( 1 ) bridging inner flange ( 5 ) is provided. Vorrichtung gemäß Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass das zylindrische Rohrstück (4) mittels des Innenflansches (5) an dem lotrechten Bauteil (1) gelagert ist.Device according to claim 2, characterized in that the cylindrical pipe section ( 4 ) by means of the inner flange ( 5 ) on the vertical component ( 1 ) is stored. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass an dem lotrechten Bauteil (1), Mittel zur Auflagerung (6) des zylindrischen Rohrstücks (4) vorgesehen sind.Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that on the vertical component ( 1 ), Means of storage ( 6 ) of the cylindrical pipe section ( 4 ) are provided. Vorrichtung gemäß Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass als Auflager für den Innenflansch des zylindrischen Rohrstücks (4) an dem lotrechten Bauteil (1) ein dieses umschließendes Klemmband (6) vorgesehen istDevice according to claim 4, characterized in that as a support for the inner flange of the cylindrical pipe section ( 4 ) on the vertical component ( 1 ) a clamping band enclosing this ( 6 ) is provided Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das untere Ende des zylindrischen Rohrstücks (4) an die Dachneigung angepaßt ist.Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the lower end of the cylindrical pipe section ( 4 ) is adapted to the roof pitch. Vorrichtung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das zylindrische Rohrstück (4) durch den am lotrechten Bauteil (1) befestigten Kragen (7) in seiner Lage fixiert ist.Device according to one of claims 1 to 6, characterized in that the cylindrical tube piece ( 4 ) by the on the vertical component ( 1 ) attached collar ( 7 ) is fixed in its position.
DE200420004982 2004-04-02 2004-04-02 Lead=through device for e.g. chimney in roof, has piece of tubing extending between cuff and cylindrical connection Expired - Lifetime DE202004004982U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420004982 DE202004004982U1 (en) 2004-04-02 2004-04-02 Lead=through device for e.g. chimney in roof, has piece of tubing extending between cuff and cylindrical connection

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE200420004982 DE202004004982U1 (en) 2004-04-02 2004-04-02 Lead=through device for e.g. chimney in roof, has piece of tubing extending between cuff and cylindrical connection

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE202004004982U1 true DE202004004982U1 (en) 2004-06-09

Family

ID=32520639

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE200420004982 Expired - Lifetime DE202004004982U1 (en) 2004-04-02 2004-04-02 Lead=through device for e.g. chimney in roof, has piece of tubing extending between cuff and cylindrical connection

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE202004004982U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1617006A2 (en) * 2004-07-16 2006-01-18 Fabio Boldini Device for anchoring fume vents

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1617006A2 (en) * 2004-07-16 2006-01-18 Fabio Boldini Device for anchoring fume vents
EP1617006A3 (en) * 2004-07-16 2007-08-08 Fabio Boldini Device for anchoring fume vents

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2336458A1 (en) Round container for germinating or kiln-drying malt
EP1705298A2 (en) Retention gutter module
EP3376087A1 (en) Threaded branch for sewer pipe with irregularities
DE202004004982U1 (en) Lead=through device for e.g. chimney in roof, has piece of tubing extending between cuff and cylindrical connection
DE8902168U1 (en) Drain connection bend for sanitary facilities
DE1785767U (en) COVERING FOR ROOF WINDOWS.
DE20015281U1 (en) Border for a waterproofing membrane
DE3924037C1 (en)
DE2848498C2 (en) Inspection chamber device
EP3031997A2 (en) System for covering openings on roofs
DE2616034C2 (en) Passage of a pipe with a rectangular cross section through a roof covering
DE10028256B4 (en) Variable ground line connection
DE102007026729A1 (en) Pipework device for carrying pipework through a roof with roofing foil has a first part with a connection piece and a ring made from foam material to surround a first pipe connection piece
DE2904907A1 (en) Tubular metal fence post - is made from metal strip shaped into tube with interlocking edge folds
DE3129195A1 (en) HOLDING DEVICE FOR SWITCHBOARDS FOR CEILING CONCRETE OR THE LIKE.
DE1166443B (en) Covering frame for roof windows lying in the roof area
DE20216527U1 (en) Fall protection device, particularly for flat roof, comprises support fittable on bearer construction of roof with components in its upper section for incorporation of safety equipment
DE2531251A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING AN ARTIFICIAL ISLAND AND ARTIFICIAL ISLAND MANUFACTURED BY THIS PROCESS
DE3244502C2 (en) Wall box
DE2618330A1 (en) CONTAINER OF PRE-FABRICATED PARTS WITH DEVICES FOR SEALING THE PARTS AND METHOD FOR PERFORMING THE SEALING
EP4174245A1 (en) Angular drain for flat roofs with a projecting surround
CH714636B1 (en) Pipe penetration for a roof.
DE102009053652A1 (en) Roof penetration for piping through roof surface, comprises baseplate, passage pipe that is gripped by roof surface, ball, and outlet head
EP2762659A2 (en) Assembly and repair device
CH536414A (en) Drainage

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20040715

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20071101