DE202004001573U1

DE202004001573U1 - Cover for refuse (garbage) bin has covering body of air-permeable material not penetrable by vermin

Info

Publication number: DE202004001573U1
Application number: DE202004001573U
Authority: DE
Original assignee: BRUNO DOST GmbH
Current assignee: BRUNO DOST GmbH
Priority date: 2003-08-29
Filing date: 2004-02-02
Publication date: 2004-04-08
Anticipated expiration: 2014-02-03
Also published as: DE20313407U1

Abstract

The cover has a covering body (2) made of a material which is air-permeable but which cannot be penetrated by vermin. The covering body can be attached to the bin (1) by a fixing device and can be removed from it. The covering body may pass over the bin aperture. The fixing device may be in the form of a belt, possibly of elastic material, at the edge (3) of the cover.

Description

Hausmüll, speziell organischer Hausmüll wie Küchenabfälle oder Nahrungsmittelreste, ziehen Ungeziefer, wie z. B. Insekten, sehr stark an. Entsprechendes gilt für die Behälter, in denen die Hausabfälle aufbewahrt werden, wie z. B. Abfalltonnen, Kompostier- oder Verrottungsbehälter. So suchen beispielsweise Insekten diese Behälter auf, um auf den Küchenabfällen ihre Eier abzulegen, aus denen sich schon nach kurzer Zeit Larven und darauf folgend eine vermehrte Anzahl neuer Insekten entwickelt. Dies gilt auch für Regenwasserauffangbehälter, die einen beliebten Eiablage-Ort beispielsweise für Stechmücken darstellen. Auch ein durch einen Deckel verschlossener Behälter hält, wenn z. B. der Behälterdeckel beschädigt ist oder nicht richtig schließt sowie bei Überladung des Behälters, das Ungeziefer nicht davon ab, in diesen einzudringen. Neben dem ästhetischen Problem, dass das lästige Ungeziefer in Haus- bzw. Wohnungsnähe verursacht, muss es auch als potentieller Überträger von Krankheiten angesehen werden.Household waste, especially organic household waste such as kitchen waste or Food scraps, pull vermin, such as B. insects, very much strong. The same applies to the containers in which the household waste be kept, such as B. waste bins, composting or rotting containers. So Insects, for example, seek out these containers to put theirs on the kitchen waste Laying eggs from which larvae and subsequently an increased number of new insects developed. This applies to Rain water collection tank, which are a popular egg-laying place for mosquitoes, for example. Even a container closed by a lid holds when z. B. the container lid damaged is or does not close properly as well when overloaded of the container, the vermin does not prevent it from entering it. In addition to the aesthetic Problem that that's annoying It must also cause vermin in the vicinity of the house or apartment as a potential vector of Diseases are considered.

Die Aufgabe dieser Erfindung ist es, eine Schutzvorrichtung zu schaffen, die das Ungeziefer daran hindert, in die oben beschriebenen Behälter einzudringen.The object of this invention is it to create a protective device that keeps the vermin from it prevents entry into the containers described above.

Diese Aufgabe wird durch eine Behälterschutzvorrichtung mit den im Anspruch 1 angegebenen Merkmalen gelöst. Bevorzugte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This task is accomplished by a container protection device solved with the features specified in claim 1. Preferred embodiments result from the subclaims.

Erfindungsgemäß ist für den Behälter eine Behälterschutzvorrichtung vorgesehen, die neben einem eventuell vorhandenen Behälterdeckel einen weiteren flexiblen Abdeckkörper aus einem luftdurchlässigen und für Ungeziefer undurchlässigen Material für eine Behälteröffnung aufweist. Der Abdeckkörper besitzt Befestigungsmittel, mit denen die Vorrichtung lösbar an dem Behälter angebracht werden kann. Dabei sind die Befestigungsmittel zweckmäßigerweise so gestaltet, dass die Vorrichtung zum Befüllen des Behälters leicht entfernbar ist und nach dem Befüllen leicht wieder angebracht werden kann. Ist die Behälterschutzvorrichtung an dem Behälter, wie z. B. einer Abfalltonne angeordnet, verschließt sie die Behälteröffnung vollständig und schützt den Behälter vor dem Eindringen von Ungeziefer.According to the invention is a container protection device for the container provided that in addition to a possibly existing container lid another flexible cover body from an air permeable and for Bugs impermeable Material for has a container opening. The cover body has Fasteners with which the device is releasably attached to the container can be. The fasteners are expedient designed so that the device for filling the container easily is removable and after filling can be easily reattached. Is the container protection device on the container, such as B. arranged a waste bin, it closes the Container opening completely and protects the container the entry of vermin.

Bevorzugt übergreift der Abdeckkörper die Behälteröffnung. Hierbei wird der Abdeckkörper über einen offenen oder auch geschlossenen Behälter gestülpt und an der äußeren Umfangswand des Behälters befestigt.The cover body preferably overlaps the container opening. Here, the cover body over a open or closed container slipped and on the outer peripheral wall of the container attached.

Das Befestigungsmittel ist in diesem Fall vorteilhaft als am Rand des Abdeckkörpers befestigtes Band ausgebildet. Der Abdeckkörper kann so an der Außenwand des Behälters befestigt werden. Aufgrund der Flexibilität des Bandes, passt sich dieses der Behälteraußenkontur völlig an, so dass der Behälter völlig lückenlos umschlossen wird.The fastener is in this Case advantageously designed as a tape attached to the edge of the cover body. The cover body can so on the outer wall of the container be attached. Due to the flexibility of the tape, this fits the Container outer contour completely so that the container completely gapless is enclosed.

Dabei besteht das Befestigungsmittel bevorzugt zumindest teilweise aus einem zugelastischen, insbesondere gummielastischen Material. Als Befestigungsmittel dient ein endloses Band oder ein durch Knoten oder anderweitig zu einem Ring geschlossenes Band. Beim Anbringen des Abdeckkörpers auf einem Behälter kann das am seitlichen Rand des Abdeckkörpers befindliche Befestigungsband elastisch aufgeweitet werden, um sich im Anschluss daran selbsttätig an die Behälteraußenwand anzulegen. Hierdurch wird die gesamte Behälteröffnung und damit der Behälter sicher vor dem Eindringen von Ungeziefer geschützt.There is the fastener preferably at least partially from an elastic, in particular rubber-elastic material. An endless fastener is used Ribbon or a loop closed by knots or otherwise Tape. When attaching the cover body on a container can the fastening tape located on the side edge of the cover body be elastically expanded in order to then automatically join the Vessel wall to apply. This makes the entire container opening and thus the container secure protected from the entry of vermin.

Auch kann das Befestigungsmittel auch aus im Wesentlichen unelastischem Material bestehen. In diesem Fall ist das Befestigungsband endlich ausgebildet. Zum Abschließen des Abdeckkörpers müssen die beiden Enden des Bandes eng anliegend an der Außenwand des Behälters verknüpft werden, oder mittels eines geeigneten Verbindungselements verbunden werden.The fastener can also also consist of essentially inelastic material. In this Case, the fastening strap is finally formed. To complete the the cover must they both ends of the band are closely attached to the outer wall of the container, or connected by means of a suitable connecting element.

Ein bevorzugtes Verbindungselement hierfür ist ein Kordelstopper, durch welchen die beiden Enden des Befestigungsbandes so zusammengeklemmt werden können, dass das Band einen geschlossenen Ring bildet. Mittels einfachster Handhabung kann die Bandlänge des Rings so verkleinert werden, dass das Befestigungsband an dem Behälter eng anliegt und der Abdeckkörper den Behälter verschließt. Ebenso einfach kann der Ringdurchmesser zum Befüllen oder Entleeren des Behälters vergrößert werden, so dass der Abdeckkörper von dem Behälter entfernt werden kann. Wird als Befestigungsband ein endliches Band aus einem gummielastischen Material verwendet, kann die Länge des Befestigungsbandes mit Hilfe des Kordelstoppers einmalig so eingestellt werden, dass der Umfang des entstehenden Rings etwas kleiner als der Umfang des Öffnungsbereichs des Behälters ist, der Abdeckkörper aber aufgrund der elastischen Dehnfähigkeit des Befestigungsbandes über die Behälteröffnung bzw. über den Behälterdeckel gestülpt werden kann.A preferred connector for this is a cord stopper through which the two ends of the fastening strap can be clamped together that the band forms a closed ring. Using the simplest Handling can be the tape length of the ring are reduced so that the fastening band on the container fits tightly and the cover body closes the container. As well the ring diameter for filling or emptying the container can simply be increased, so the cover body from the container can be removed. Becomes a finite band as a fastening band Made of a rubber-elastic material, the length of the fastening tape can can be adjusted once with the help of the cord stopper so that the circumference of the resulting ring is slightly smaller than the circumference of the opening area of the container is the cover body but due to the elastic elasticity of the fastening tape over the Container opening or over the container lid inverted can be.

Als Material für den Abdeckkörper ist vorteilhaft ein flexibles Netzgewebe vorgesehen. Dabei sollte die Maschenweite des Netzgewebes so klein gewählt werden, dass sie ein Durchdringen von Ungeziefer nicht zulässt. Ein Vorteil des Netzmaterials ist seine hohe Luftdurchlässigkeit, die die Bildung von Schwitzwasser in dem Behälter bzw. in dem Bereich zwischen Behälterdeckel und Abdeckkörper verhindert. Des Weiteren können auch etwaige Gase aus dem Behälter entweichen. Als Netzmaterialien können sowohl Garne aus natürlichen Fasern als auch Kunst stoff- oder Metallfasern zum Einsatz kommen. Da die Behälter, an denen die Schutzvorrichtung eingesetzt wird vornehmlich im Freien aufgestellt werden, sind Netze aus Kunststofffasern wegen deren Witterungsbeständigkeit vorzuziehen. Neben einem Netzgewebe sind für den Abdeckkörper auch alle anderen Gewebearten oder Folien einsetzbar, wenn sie genügend atmungsaktiv sind.As a material for the cover body advantageously a flexible mesh fabric is provided. The Mesh size of the mesh can be chosen so small that it penetrates from vermin not allowed. An advantage of the mesh material is its high air permeability, which the formation of condensation in the container or in the area between container lid and cover body prevented. Furthermore, you can also any gases from the container escape. Yarns made from natural Fibers as well as plastic or metal fibers are used. There the containers where the protective device is mainly used outdoors nets are made of plastic fibers because of their weather resistance preferable. In addition to a mesh are for the cover body too all other types of fabric or films can be used if they are sufficiently breathable are.

Vorteilhafterweise ist der Abdeckkörper haubenförmig ausgebildet. Die Haubenform gewährleistet, dass neben dem Öffnungs- bzw. Deckelbereich des Behälters auch noch ein Teil der Behälteraußenwandung sowie gegebenenfalls auch der Behälterdeckel abgedeckt werden kann.The cover body is advantageously of hood-shaped design. The hood shape ensures that in addition to the opening or lid area of the container also part of the outer wall of the container and, if necessary, also the container lid are covered can.

Vorteilhaft weist die Haubenöffnung eine mit der Behälterkontur im Behälteröffnungsbereich korrespondierende Form auf. Beispielsweise sollte bei einem Abfallbehälter, der im Deckelbereich und in der Aufsicht gesehen eine rechteckige Kontur besitzt, die unten offene Haube in Anpassung an die erwähnte Behälterkontur kastenförmig ausgebildet sein. Die Kastenform kann durch entsprechende Versteifungen des Haubenmaterials vorgeprägt sein. Sonst sollte zumindest gewährleistet sein, dass die Haube zwangsläufig eine Art Kastenform annehmen wird, wenn sie angebracht wird.The hood opening advantageously has one with the container contour in the container opening area corresponding form. For example, with a waste container, the seen in the lid area and in the top view a rectangular contour has, the hood open at the bottom to match the container contour mentioned box-shaped be trained. The box shape can be stiffened accordingly of the hood material his. Otherwise it should at least be guaranteed be that the hood inevitably will take on a kind of box shape when attached.

Die erfindungsgemäße Behälterschutzvorrichtung wird vorteilhaft in Verbindung mit einer üblichen Mülltonne eingesetzt. Dabei sollte die Behälterschutzvorrichtung in Form und Größe an die Mülltonne bzw. die Öffnung der Mülltonne angepasst sein.The container protection device according to the invention advantageously used in conjunction with a conventional garbage can. It should the container protection device in shape and size to the trashcan or the opening the garbage can be adjusted.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand eines in der Zeichnung vereinfacht und schematisch dargestellten Ausführungsbeispiels beschrieben. Es zeigt:The invention is described below one simplified and shown schematically in the drawing embodiment described. It shows:

l eine perspektivische Ansicht eines mit einer erfindungsgemäßen Schutzvorrichtung ausgestatteten Abfallbehälters und l a perspective view of a waste container equipped with a protective device according to the invention and

2 in größerem Maßstab ein Schnitt durch die Schutzvorrichtung im Bereich ihres Randes bzw. Saumes. 2 on a larger scale a section through the protective device in the region of its edge or hem.

Die anhand der Figuren dargestellte Schutzvorrichtung ist für einen Abfallbehälter vorgesehen und ausgelegt, wie er typischerweise zum Sammeln und zur Abfuhr Hausmüll Verwendung findet, auch als Abfall- oder Mülltonne 1 bezeichnet. Dieser Behälter 1 weist nahe seiner Oberseite eine Öffnung auf, die durch einen am Behälter angelenkten Deckel verschließbar ist. Eine Schutzvorrichtung in Form einer Abdeckhaube 2 ist so ausgelegt, dass diese die gesamte Oberseite des Behälters 1 einschließlich des geschlossenen Behälterdeckels übergreift, derart, dass sie mit Ihrem umlaufenden Rand 3 im Wesentlichen dicht anschließend an den Seitenwänden des Behälters 1 anliegt, so wie dies in 1 dargestellt ist. Die Haube 2 ist aus einem flexiblen Stoff gefertigt, der ähnlich wie die zum Schutz vor eindringendem Ungeziefer am Fensterrahmen aufgebrachten Stoffe hoch luftdurchlässig ist, jedoch eine Maschenweite aufweist, die so dimensioniert ist, dass die abzuhaltenden Insekten, insbesondere Fliegen diesen nicht durchdringen können.The protective device shown in the figures is intended and designed for a waste container, as is typically used for collecting and removing household waste, and also as a waste or garbage can 1 designated. This container 1 has an opening near its top, which can be closed by a lid hinged to the container. A protective device in the form of a cover 2 is designed to cover the entire top of the container 1 including the closed container lid, so that it wraps around your rim 3 essentially close to the side walls of the container 1 is present, like this in 1 is shown. The hood 2 is made of a flexible fabric that, like the fabrics applied to the window frame to protect against the entry of vermin, is highly air-permeable, but has a mesh size that is dimensioned so that the insects to be kept, especially flies, cannot penetrate it.

Der umlaufende Rand 3 der Haube 2 ist als Saum 4 ausgebildet, wie dies in 2 dargestellt ist. Innerhalb dieses Saumes ist ein elastisches Spannelement 5 in Form eines umlaufenden Gummibandes angeordnet, das so dimensioniert ist, dass die Länge dieses Gummibandes 5 in ungespanntem Zustand kleiner als der Umfang des Behälters in dem Bereich ist, in welchem der Rand 3 dichtend anliegen soll. Dabei ist die Elastizität derart, dass der Rand 3 so weit aufgeweitet werden kann, dass er ohne weiteres über den üblicherweise oben vorspringenden Rand der Abfalltonne gezogen werden kann.The peripheral edge 3 the hood 2 is as a hem 4 trained in how this 2 is shown. Inside this hem is an elastic tension element 5 arranged in the form of a circumferential rubber band, which is dimensioned so that the length of this rubber band 5 in the untensioned state is smaller than the circumference of the container in the area in which the edge 3 should fit tightly. The elasticity is such that the edge 3 can be expanded to such an extent that it can easily be pulled over the edge of the waste bin that usually projects above.

Zum Befüllen oder Entleeren der Abfalltonne 1 wird die Haube 2 abgezogen, indem zunächst der Rand 3 mit dem darin umlaufenden Gummiband 5 soweit aufgeweitet wird, sodass dieser über den oberen Rand gezogen und somit die Haube 2 entfernt werden kann. Dann kann die Abfalltonne in üblicher Weise gehandhabt werden, das heißt, der Deckel geöffnet, Abfall eingefüllt oder die Tonne entleert werden, wonach nach Schließen des Deckels in umgekehrter Weise die Haube 2 wieder aufgesetzt wird bis der umlaufende Rand 3 wieder dichtend umlaufend an den Seitenwänden des Behälters 1 anliegt und der gesamte Bereich der oberen Öffnung einschließlich des Deckels durch den engmaschigen Stoff vor dem Eindringen von Insekten geschützt ist.For filling or emptying the waste bin 1 becomes the hood 2 subtracted by first the edge 3 with the rubber band running around it 5 is expanded to such an extent that it is pulled over the upper edge and thus the hood 2 can be removed. Then the waste bin can be handled in the usual way, that is, the lid opened, waste filled or the bin emptied, after which, after closing the lid, the hood is reversed 2 is put back on until the surrounding edge 3 again sealing all around on the side walls of the container 1 and the entire area of the upper opening, including the lid, is protected from insects by the close-knit fabric.

Claims

Container protection device for keeping vermin away, characterized by a cover body ( 2 ) made of air-permeable and vermin-impermeable material for a container opening, the cover body with fastening means ( 4 . 5 ) for detachable attachment of the device to a container ( 1 ) is provided.

Container protection device according to claim 1, characterized in that the cover body ( 2 ) overlaps the container opening.

Container protection device according to claim 2, characterized in that the fastening means as at the edge ( 3 ) of the cover body ( 2 ) attached strap ( 5 ) is trained.

Container protection device according to claim 3, characterized in that the fastening means ( 5 ) consists at least partially of an elastic, in particular rubber-elastic material.

Container protection device according to claim 3, characterized in that the fastening means consists of essentially inelastic material.

Container protection device according to claim 3, characterized in that the fastening means has a cord stopper.

Container protection device according to one of the preceding claims, characterized in that as material for the cover body ( 2 ) a flexible mesh fabric is provided.

Container protection device according to claim 2, characterized in that the cover body ( 2 ) is hood-shaped.

Container protection device according to claim 2, characterized in that the hood opening a with the container contour in the container opening area has a corresponding shape.

Container ( 1 ) with an opening and with a container protection device ( 2 ) according to one of claims 1 to 14.

Container according to claim 9, characterized in that the container is a garbage can ( 1 ) and the container protection device ( 2 ) is adapted in shape and size to the garbage can or the opening of the garbage can.