DE201990C

DE201990C -

Info

Publication number: DE201990C
Application number: DENDAT201990D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Schleudertrommeln, die sich frei pendelnd auf ihre Antriebswelle stützen, sind bekannt. Um bei diesen Trommeln allzu heftige Schwingungen zu verhindern und einen ruhigeren Gang zu erzielen, dient die Einrichtung gemäß vorliegender Erfindung.Centrifugal drums, which are supported in a freely oscillating manner on their drive shaft, are known. In order to prevent excessive vibrations in these drums and a calmer one To achieve gear, the device according to the present invention is used.

Die Vorrichtung besteht darin, daß die Schleudertrommel sich auf einem hohlen, mit der Welle nicht in Verbindung stehenden undThe device consists in that the centrifugal drum is on a hollow, with the shaft unrelated and

ίο die Schleudertrommel nicht tragenden Rohr dreht, welches einen kugelförmigen Teil besitzt, der in einem festen Lager pendelartig gelagert ist. An einer Stelle außerhalb des Lagers ist das Rohr von einer Bremsvorrichtung umschlossen, die die von der Trommel kommenden Schwankungen oder Stoßwirkungen aufnimmt, ohne Rückwirkungen hervorzubringen. ' 'ίο the drum not supporting the pipe rotates, which has a spherical part that pendulum-like in a fixed bearing is stored. At a point outside of the warehouse is the pipe from a braking device enclosed, which absorbs the fluctuations or shock effects coming from the drum without causing any repercussions. ''

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform der Erfindung dargestellt, und zwar zeigt die Zeichnung einen senkrechten Schnitt durch eine Schleudertrommel, die mit der neuen Vorrichtung ausgestattet ist.In the drawing, an embodiment of the invention is shown, namely shows the drawing shows a vertical section through a centrifugal drum with the new one Device is equipped.

α ist die Schleudertrommel, b die Welle der Schleudermaschine, an deren oberem Ende c die Trommel so aufgehängt ist, daß sie sich gegenüber der Welle verhältnismäßig frei bewegen kann. In dem Boden der Trommel a ist eine Führungsbüchse d befestigt, die sich auf dem oberen Ende des Rohres e frei drehen und verschieben kann. Das Rohr e hat eine kugelförmige Verstärkung f, die in ein festes Lager g eingesetzt ist. α is the centrifugal drum, b the shaft of the centrifugal machine, at the upper end c of which the drum is suspended so that it can move relatively freely with respect to the shaft. In the bottom of the drum a a guide bushing d is fixed, which can rotate and slide freely on the upper end of the tube e. The tube e has a spherical reinforcement f which is inserted into a fixed bearing g.

Der untere Teil dieses Lagers ist durch ein federndes aufgeschnittenes Rohr h gestützt. Eine gewöhnliche Feder würde gleichfalls dieselbe Wirkung ausüben können. Diese Federn drücken auf eine Bremsscheibe oder einen Ring i, der alle von der Schleudertrommel auf den Steuerzapfen übertragenen Schwingungen oder Stoß- oder Druckwirkungen aufnimmt. In das feste Lager ist eine Spannmutter k eingeschraubt, die die Teile zusammenhält und durch die der Reibungswiderstand zwischen Feder h, Bremsscheibe i und Mutter k geregelt werden kann.The lower part of this bearing is supported by a resilient cut tube h . An ordinary spring would also be able to do the same thing. These springs press on a brake disc or a ring i, which absorbs all vibrations or impact or pressure effects transmitted from the centrifugal drum to the control pin. A clamping nut k is screwed into the fixed bearing, which holds the parts together and through which the frictional resistance between spring h, brake disk i and nut k can be regulated.

Claims

Patent Claims:

1. centrifugal machine with pendulum supported drum on the drive shaft, characterized in that the drum with a guide sleeve (d) rotatably and displaceably sits on a pendulum mounted in a known manner, the shaft surrounding sleeve (e) , which in turn with a braking device for receiving the drum bump is equipped.

2. Centrifugal machine according to claim 1, characterized in that the braking device consists of a rigid, annular disc (i) which is displaced between resiliently compressed discs overcoming the frictional resistance when the sleeve (e) deflects.

1 sheet of drawings.