DE2019176C3 - Process for the production of Alkylcoba la minen - Google Patents

Process for the production of Alkylcoba la minen

Info

Publication number
DE2019176C3
DE2019176C3 DE19702019176 DE2019176A DE2019176C3 DE 2019176 C3 DE2019176 C3 DE 2019176C3 DE 19702019176 DE19702019176 DE 19702019176 DE 2019176 A DE2019176 A DE 2019176A DE 2019176 C3 DE2019176 C3 DE 2019176C3
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
solution
hydroxocobalamin
acid
methylcobalamin
hydrazide
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19702019176
Other languages
German (de)
Other versions
DE2019176B2 (en
DE2019176A1 (en
Inventor
Minoru Yokohama Kanagawa; Suzuki Kouichi; Kuwana Noriaki; Tokio; Tohda (Japan)
Original Assignee
Eisai KX., Tokio
Filing date
Publication date
Application filed by Eisai KX., Tokio filed Critical Eisai KX., Tokio
Priority to DE19702019176 priority Critical patent/DE2019176C3/en
Publication of DE2019176A1 publication Critical patent/DE2019176A1/en
Publication of DE2019176B2 publication Critical patent/DE2019176B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2019176C3 publication Critical patent/DE2019176C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Description

Alkylcobalamine sind bislang dadurch hergestellt worden, daß man zunächst Cobalamine, wie Hydroxocobalamin und Cyanocobalamin, in Lösung, z.B. mit Natriumborhydrid, Zinkstaub und verdünter Essigsäure oder Zinkstaub und 10%iger Ammoniumchlorid-Lösung unter anaerobischen Bedingungen reduziert hat. Sodann wurde das reduzierte Cobalamin mit einem Alkylierungsmittel, wie einem Alkylhalogenid oder Alkylsulfat alkyliert. Die Bildung der Cobalamin-Verbindung, die ein einwertiges Kobaltatom enthält, wird durch die visuelle Beobachtung der Farbveränderung der Cobalamin-Lösung von rot zu einem grau-grün bestätigt.Alkylcobalamins have heretofore been made by first adding cobalamins, such as hydroxocobalamin and cyanocobalamin, in solution, e.g., with sodium borohydride, zinc dust and dilute acetic acid or zinc dust and 10% ammonium chloride solution reduced under anaerobic conditions has. The reduced cobalamin was then treated with an alkylating agent such as an alkyl halide or alkyl sulfate alkylated. The formation of the cobalamin compound, which contains a monovalent cobalt atom is determined by visually observing the color change of the cobalamin solution from red to a gray-green confirmed.

Diese Umsetzungen sind gewöhnlich von der Bildung von Nebenprodukten begleitet. Auf Grund der Ähnlichkeit der Nebenprodukte hinsichtlich der physikalischen und chemischen Eigenschaften ist es schwierig, diese von den Alkylcobalaminen durch die herkömmlichen Abtrcnnungs- und Reinigungsmethoden, wie Extraktion, Kristallisation oder Lyophilisierung vollständig zu entfernen.These conversions are usually of education accompanied by by-products. Due to the similarity of the by-products in terms of physical and chemical properties it is difficult to distinguish this from the alkylcobalamines by the conventional separation and purification methods, such as extraction, crystallization or lyophilization remove completely.

Wenn Zink als Reduktionsmittel und Methyljodid als Alkylierungsmittel benutzt werden, ist schon die Abscheidung einer beträchtlichen Menge einer festen Substanz beobachtet worden. Dieser Feststoff ist vermutlich Dimethylzink. Aus diesen Gründen ist die isolierung des erhaltenen Methylcobalamins ziemlich schwierig.If zinc is used as a reducing agent and methyl iodide as an alkylating agent, that's it Deposition of a considerable amount of a solid substance has been observed. This solid is believed to be Dimethyl zinc. For these reasons, the isolation of the methylcobalamin obtained is quite good difficult.

Methylcobalamin, das durch Reduktion von Cobalamin mit Zinkstaub und 10%iger Ammoniumchlorid-Lösung und durch Methylierung mit Dimethylsulfat gebildet wird, enthält eine große Menge, etwa 30 bis 40%, eines Nebenprodukts, das einen gelben Flekken an einer Stelle ergibt, die der ursprünglichen etwas näher liegt als diejenige des Methylcobalamins, wenn man eine absteigende Papierchromatografie durchführt und als Lösungsmittelsystem sekundäres Butanol-Wasser-Eiscssig (100 : 50 : 3) verwendet. Die gelbe Farbe des Fleckens verändert sich allmählich beim Aussetzen an das Licht nach rot. Das Nebenprodukt, das vermutlich eine Verbindung darstellt, die durch übermäßige Methylierung bis zu der N-3-Stelle des 5,6-Dimethylbenzimidazol-Teils des Cobalaminmoleküls gebildeil wird, ist aus dem gewünschten Produkt nur schwierig zu entfernen.Methylcobalamin, which is produced by reducing cobalamin with zinc dust and 10% ammonium chloride solution and formed by methylation with dimethyl sulfate, contains a large amount, about 30 up to 40%, a by-product that gives a yellow stain in a place that is slightly different from the original closer than that of methylcobalamin when using descending paper chromatography and secondary butanol-water-ice-liquid as the solvent system (100: 50: 3) is used. The yellow color of the stain will gradually change red when exposed to light. The by-product that is believed to be a compound that by excessive methylation up to the N-3 site of the 5,6-dimethylbenzimidazole portion of the cobalamin molecule is formed is difficult to remove from the desired product.

Es wurde nun gefunden, daß die vorherige Reduktion zu einem Cobalamin mit einwertigem Kobalt unterbleiben kann, wenn eine direkte Alkylierung des Hydroxocobalamins in einem alkalischen Medium vorgenommen wird, das eine Hydrazino-Verbindung enthält.It has now been found that the previous reduction to a cobalamin with monovalent cobalt does not take place can if a direct alkylation of the hydroxocobalamin in an alkaline medium is made which contains a hydrazino compound.

Gegenstand der Erfindung ist daher ein Verfahren zur Herstellung von Alkylcobalaminen mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen in der an das Kobaltatom gebundenen Alkylgruppe, das dadurch gekennzeichnet ist,The invention therefore relates to a process for the preparation of alkylcobalamines with 1 to 5 Carbon atoms in the alkyl group attached to the cobalt atom, which is characterized by

ίο daß man Hydroxocobalamin oder dessen Salze im alkalischen Medium in Gegenwart einer Hydrazino-Gruppen enthaltenden Verbindung mit dem entsprechenden Alkylchlorid, -broimid oder -jodid umsetzt. Durch das Verfahren der Erfindung gelingt es, reineίο that you can use hydroxocobalamin or its salts in alkaline Medium in the presence of a compound containing hydrazino groups with the corresponding Reacts alkyl chloride, broimide or iodide. By the method of the invention it is possible to pure

1S Alkylcobalamine hoher Ausbeute zu erhalten, ohne daß ungewünschte Nebenprodukte vorliegen. Obtain 1 S alkylcobalamine in high yield without the presence of undesired by-products.

Als für das erfindungsgemäße Verfahren geeignete Hydrazino-Verbindungen können die folgenden Verbindungen genannt werden:The following compounds can be used as hydrazino compounds suitable for the process of the present invention to be named:

Hydrazin-Verbindungen, wie Hydrazin per se, Phenylhydrazin und die entsprechenden Salze, z. B. die Hydrochloride; Semicarbazide und deren Salze, wie Hydrochloride; Hydrazide von gesättigten, aliphatischen Monocarbonsäuren, wie Essigsäurehydrazid, Piopionsäurehydrazid, Buttersäurehydrazid und Valeriansäurehydrazid; Hydrazide von gesättigten, aliphatischen Monocarbonsäuren, wie Acrylsäurehydrazid und Crotonsäurehydrazid; Hydrazide vongesättigten Dicarbonsäuren, wie Oxalsäuremiono- und Di-Hydrazine compounds such as hydrazine per se, phenylhydrazine and the corresponding salts, e.g. B. the hydrochloride; Semicarbazides and their salts such as hydrochloride; Hydrazides of saturated, aliphatic Monocarboxylic acids such as acetic acid hydrazide, propionic acid hydrazide, butyric acid hydrazide and Valeric hydrazide; Hydrazides of saturated aliphatic monocarboxylic acids, such as acrylic acid hydrazide and crotonic acid hydrazide; Hydrazides of saturated dicarboxylic acids, such as oxalic acid iono- and di-

Jo hydrazide, Bernsteinsäuredihydrazid und Malonsäuredihydrazid. Hydrazide von ungesättigten Dicarbonsäuren, wie Maleinsäuredihydrazid und Fumarsäuredihydrazid; Hydrazide von Hydroxycarbonsäuren, wie Miiehsärehydrazid, ß-Hydroxypropionsäurehy-Johydrazide, succinic acid dihydrazide and malonic acid dihydrazide. Hydrazides of unsaturated dicarboxylic acids such as maleic acid dihydrazide and fumaric acid dihydrazide; Hydrazides of hydroxycarboxylic acids, such as Miiehsärehydrazid, ß-Hydroxypropionsäurehy-

drazid, Äpfelsäuredihydrazid, Weinsäuremono- und Dihydrazid. Citronensäureirihydrazid und Gluconsäurchydrazid. Hydrazide von Aminocarbonsäuren, wie Glycinhydra/iti, N-Monomethylglycinhydrazid, N,N-Dimethylglycinhydra/id (Girard's Reagent D),drazid, malic acid dihydrazide, tartaric acid mono- and Dihydrazide. Citric acid hydrazide and gluconic acid hydrazide. Hydrazides of aminocarboxylic acids, such as glycine hydra / iti, N-monomethylglycine hydrazide, N, N-dimethylglycine hydra / id (Girard's Reagent D),

Trimethylamino-azetohydrazidchlorid (Girard'sTrimethylamino-azetohydrazide chloride (Girard's

Reagent T) und Serinhydrazid; Hydrazide von Aralkylcarbonsäuren, wie Phenylessigsäurehydrazid, Phenylpropionsäurehydrazid und Mandelsäurehydrazid; Hydrazide von aromatischen Carbonsäuren, wie Benzoesäurehydrazid, Salicylsaurehydrazid, o-Aminobenzoesäurehydrazid, Phthalsäuremono- und Di-hydrazid; Hydrazide von heterocyclisch substituierter Essigsäure, wie Morpholinoacetohydrazid, Pyrrolinoacetohvdrazid. Pineridinoaeetohvdrazid. Imidazolinoacetohydrazid, Pyrazolirioacetohydrazid und ihre . quarternären Salze, Pyridinium-acetylhydrazid-chlo-•rid (Girard's. Reagent P) Pyraziniumacetylhydrazidchlorid, Pyrimidiniumacetylhydrazid-chlorid und Pyridazinium-acetylhydrazidcrilorid; sowie Hydrazide von heterocyclischen Carbonsäuren, wie Isonicotinsäure- und Nieotinsäurehydrazid, Picolinsäurehydrazid und ihre quarternären Salze.Reagent T) and serine hydrazide; Hydrazides of aralkylcarboxylic acids, such as phenylacetic acid hydrazide, phenylpropionic acid hydrazide and mandelic acid hydrazide; Hydrazides of aromatic carboxylic acids, such as benzoic acid hydrazide, salicylic acid hydrazide, o-aminobenzoic acid hydrazide, Phthalic acid mono- and di-hydrazide; Hydrazides of heterocyclically substituted acetic acid, such as morpholinoacetohydrazide, pyrrolinoacetohydrazide. Pineridinoaeetohvdrazid. Imidazolinoacetohydrazide, pyrazolirioacetohydrazide and their . quaternary salts, pyridinium acetylhydrazide chlo- • ride (Girard's. Reagent P) pyrazinium acetyl hydrazide chloride, pyrimidinium acetyl hydrazide chloride, and pyridazinium acetyl hydrazide chloride; as well as hydrazides of heterocyclic carboxylic acids such as isonicotinic acid and nieotinic acid hydrazide, picolinic acid hydrazide and their quaternary salts.

Als in das Cobalamin einführbare Alkylreste seien Methyl-, Äthyl-, Propyl-, Butyl- und Pentyl-Reste genannt. Die entsprechenden Alkalijodide zeigen die höchste Reaktivität gegenüber dem Hydroxycobalamin. Sodann nimmt die Reaktionsfähigkeit über das Bromid nach dem Chlorid hin ab. Somit sind die Alkyljodide am besten geeignet.The alkyl radicals which can be introduced into the cobalamin are methyl, ethyl, propyl, butyl and pentyl radicals. The corresponding alkali iodides show the highest reactivity towards hydroxycobalamin. The reactivity then decreases via the bromide towards the chloride. Thus the are alkyl iodides most suitable.

Als Hydroxocobalamin, welches als Ausgangsmaterial verwendet wird, ist Hydroxocobalamin per se geeignet sowie seine Salze mit organischen und anorganischen Säuren, z.B. das Acetat und das Hydro-As the hydroxocobalamin which is used as the starting material, hydroxocobalamin per se suitable as well as its salts with organic and inorganic acids, e.g. the acetate and the hydro-

chlorid.chloride.

Das Verfahren der Erfindung kann in der Weise durchgeführt werden, daß man Hydroxocobalamin, eine Hydrazino-Verbindung und das jeweilige Alkylhalogenid in beliebiger Reihenfolge in einem geeigneten Lösungsmittel zur Auflösung bringt und hierzu dann eine Alkali-Lösung fügt. Für diesen Zweck kann jedes beliebige Lösungsmittel eingesetzt werden, vorausgesetzt, daß es dazu imstande ist, mindestens teilweise sowohl das Hydroxocobalamin als auch die Hydrazino-Verbindung aufzulösen. Als geeignete Lösungsmittel können z. B. Wasser und niedrige Alkohole, wie Methanol und Äthanol, sowie deren Gemische in beliebigen Verhältnissen genannt werden. *5The process of the invention can be carried out in such a way that hydroxocobalamin, a hydrazino compound and the respective alkyl halide dissolves in any order in a suitable solvent and for this purpose then add an alkali solution. Any solvent can be used for this purpose provided that it is capable of at least in part both the hydroxocobalamin and the hydrazino compound dissolve. Suitable solvents can, for. B. water and lower alcohols such as methanol and ethanol, as well as their Mixtures in any proportions can be mentioned. * 5

Je nach Lösungsmittel verwendet man als alkalisches Mittel Alkalimetall-Alkoholat, wie Natrium- und Kalium-methoxid bzw. -Äthoxid oder ein Alkalimetallhydroxid, wie Natrium- oder Kalium-hydroxid. Bei Verwendung von Hydrazin als solchem besteht naturgemäß keine Notwendigkeit für die Zufügung einer weiteren alkalischen Substanz in das Reaktionssystem, da das Hydrazin eine mäßige basische Natur besitzt, die ausreicht, um das System zur notwendigen Alkalinität zu bringen. Die Reaktion kann im allge- »5 meinen bei Temperaturen von Raumtemperatur (etwa 25" C) bis etwa 50° C vorgenommen werden. Eine Reaktionstemperatur von etwa 35" C wird bevorzugt. Depending on the solvent, the alkaline agent used is alkali metal alcoholate, such as sodium and potassium methoxide or ethoxide or an alkali metal hydroxide such as sodium or potassium hydroxide. Naturally, when using hydrazine as such, there is no need for its addition Another alkaline substance in the reaction system, since the hydrazine is moderately basic in nature sufficient to bring the system to the necessary alkalinity. The reaction can in general »5 mean to be made at temperatures from room temperature (about 25 "C) to about 50 ° C. A reaction temperature of about 35 "C is preferred.

Die Alkylierungsreaktion, wie sie gemäß der Erfindung erfolgt, nimmt gewöhnlich 1 bis 5 Minuten in Anspruch, wenn die Reaktionstemperatur innerhalb des obengenannten Bereichs gehalten wird.The alkylation reaction as it is according to the invention takes place, usually takes 1 to 5 minutes to complete when the reaction temperature is within of the above range is maintained.

Es ist besonders beachtenswert, daß die gemäß der Erfindung verlaufende Reaktion nicht unter Luftab-Schluß durchgeführt zu werden braucht.It is particularly noteworthy that the reaction proceeding according to the invention does not take place in the absence of air needs to be carried out.

Das Reaktionsgemisch wird in Wasser gegossen, mit verdünnter Mineralsäure neutralisiert und mit Phenol extrahiert. Der phenolische Extrakt wird heftig mit Äther und einer geringen Wassermenge ge- \o schüttelt, um das erhaltene Alkylcobalamin in die wäßrige Phase zu überführen. Erforderlichenfalls wird die wäßrige Phase durch Behandlung mit Kationen- und Anionen-Austauscherharzen gereinigt. Die als Ausstrom erhaltene wäßrige Phase wird sodann konzentriert, wobei eine Lösung anfällt, die etwa 10 mg/ ml Alkylcobalamin enthält. Zu dieser Lösung wird sodann Aceton gegeben und diese hierauf kalt gestellt, um das Alkylcobalamin auszukristallisieren. Es kann auch eine Lyophilisierung durchgeführt werden. soThe reaction mixture is poured into water, neutralized with dilute mineral acid and extracted with phenol. The phenolic extract is vigorously to transfer with ether and a small amount of water overall \ o shaken the resulting Alkylcobalamin in the aqueous phase. If necessary, the aqueous phase is purified by treatment with cation and anion exchange resins. The aqueous phase obtained as an effluent is then concentrated, whereby a solution is obtained which contains about 10 mg / ml alkylcobalamin. Acetone is then added to this solution and this is then placed in the cold in order to crystallize out the alkylcobalamin. Lyophilization can also be carried out. so

Es ist zu beachten, daß die vorstehend genannten Gesamtstufen, die die Alkylierung, die Abtrennung und die Reinigung umfassen, im Dunkeln oder unter einem schwachen Rotlicht durchgeführt werden müssen, wie es in der Chemie des Vitamin B12 vom Coenzym-Typ üblich ist.It should be noted that the above-mentioned total stages including alkylation, separation and purification, to be carried out in the dark or under a weak red light, as is customary in the chemistry of vitamin B 12 from the coenzyme-type.

Die Erfindung wird in den Beispielen erläutert.The invention is illustrated in the examples.

Beispiel 1example 1

Herstellung von MethylcobalaminManufacture of methylcobalamin

a) Umsetzung:a) Implementation:

100 mg Hydroxocobalamin und 50 mg Semicarbazid-Hydrochlorid wurden in 10 ml Methanol aufgelöst. Die erhaltene Lösung wurde 25 Minuten bei einer Temperatur von 35 ° C stehen gelassen. Bei dieser Temperatur wurde 1 ml einer Lösung von Methyljodid in Methanol mit einer Konzentration von 500 mg/ml und 3 ml einer Naitriummethoxid-Lösung in Methanol von 16,5 mg/ml zu der Lösung zugefügt, während mäßig gerührt wurde. Das Reaktionsgemisch wurde zur Vervollständigung der Reaktion 5 Minuten bei 35° C stehen gelassen.100 mg of hydroxocobalamin and 50 mg of semicarbazide hydrochloride were in 10 ml of methanol dissolved. The resulting solution was left to stand at a temperature of 35 ° C. for 25 minutes calmly. At this temperature, 1 ml of a solution of methyl iodide in methanol with a Concentration of 500 mg / ml and 3 ml of a sodium methoxide solution in methanol of 16.5 mg / ml was added to the solution while stirring gently. The reaction mixture became Leave to stand at 35 ° C for 5 minutes to complete the reaction.

b) Abtrennung und Reinigung des Reaktionsproduktes: b) Separation and purification of the reaction product:

Zu. dem vorstehenden Reaktionsgemisch wurden 100 ml Wasser zugefügt. Es wurde mit verdünnter Salzsäure neutralisiert. Die neutralisierte Lösung wurde 2mal extrahiert, und zwar zunächst mit 30 ml und hierauf mit 5 ml Phenol. Die phenolischen Extrakte wurden vereinigt und 3mal jeweils mit 5 ml Wasser gewaschen.
Zu der Phenolschicht wurde das 8fache Volume*. Äther und 8 ml Wasser gegeben. Das ganze wurde heftig geschüttelt und eine Weile absitzen gelassen, um die wäßrige Schicht zur Abscheidung zu bringen.
To. 100 ml of water was added to the above reaction mixture. It was neutralized with dilute hydrochloric acid. The neutralized solution was extracted twice, initially with 30 ml and then with 5 ml of phenol. The phenolic extracts were combined and washed 3 times with 5 ml of water each time.
The phenol layer was 8 times the volume *. Ether and 8 ml of water. The whole was shaken vigorously and allowed to sit for a while in order to cause the aqueous layer to separate out.

Die überstehende ätherische Lösung wurde sodann mit 3 ml Wasser heftig geschüttelt und eine Weile absitzen gelassen, um die zweite wäßrige Schicht zur Abscheidung zu bringen. Die vereinigten wäßrigen Schichten von etwa 10 ml wurden 2mal jeweils mit 5 ml Äther gewaschen, um das Phenol, das in der wäßrigen Lösung zurückgeblieben sein konnte, zu entfernen. Auf diese Weise wurde eine wäßrige Lösung des angestrebten Produkts erhalten.The supernatant ethereal solution was then vigorously shaken with 3 ml of water and a Allowed to settle for a while to cause the second aqueous layer to deposit. The United aqueous layers of about 10 ml were washed twice with 5 ml of ether each time remove the phenol that may have remained in the aqueous solution. To this Thus, an aqueous solution of the aimed product was obtained.

c) Behandlung mit Ionenaustauschern:c) Treatment with ion exchangers:

Die vorstehend erhaltene wäßrige Lösung wurde nacheinander durch eine Säule (1 cm x K) cm) aus Carboxymethylcellulose und hierauf durch eine Säule (1 cm X 3 cm) eines Polystyrol-Trirnethylbenzylammonium-Austauschers vom Essigsäuretyp geleitet.The aqueous solution obtained above was successively through a column (1 cm x K) cm) from carboxymethyl cellulose and then through a column (1 cm X 3 cm) of a polystyrene-trimethylbenzylammonium exchanger of the acetic acid type.

Die Säulen wurden sodann mit destilliertem Wasser eluiert. 30 ml des ersten Ausstroms aus der letzteren Säule wurden gesammelt.
Als durch Papierchromatografie, Elektrophorese und das Absorptionsspektrum das Nichtvorliegen von Verunreinigungen in dem Ausstrom besiätigt wurde, wurde der Ausstrom lyophilisiert, was auf die gewöhnliche Weise geschah. Dabei wurden 88 mg Methylcobalamin in Form eines roten Pulvers mit einer Ausbeute von 88% erhalten.
The columns were then eluted with distilled water. 30 ml of the first effluent from the latter column was collected.
When the absence of impurities in the effluent was confirmed by paper chromatography, electrophoresis and absorption spectrum, the effluent was lyophilized, which was done in the usual manner. This gave 88 mg of methylcobalamin in the form of a red powder with a yield of 88%.

Das Produkt zeigte in wäßriger Lösung Maxima im Absorptionsspektrum bei 268 ιτιμ, 317 ιημ, 342 ιημ, 374 πιμ und 522 ιπμ. Bei der absteigenden Papierchromatografie mit einem Filterpapier und Verwendung eines Lösungsmittelsystems, das aus sekundärem Butanol/Wasser/ Eisessig im Verhältnis von 100:50:3 bestand, wurde ein einzelner orangeroter Flecken mit einem Rf-Wert von 1,45 bis 1,5 erhalten. Derjenige des Cyanocobalamin betrug 1,0.
Die Elektrophorese des Produkts auf einem Filterpapier mit einer 0,5 m Essigsäure-Lösung unter einem elektrischen Potential von 13 V/cm, die 2,5 Stunden lang durchgeführt wurde, wurde eine relative Beweglichkeit von 1,35 bis 1,4 im Vergleich zu 1,0 und 2,0 für Cyanocobalamin und Hydroxocobalamin festgestellt.
Das durch Behandlung einer Fraktion des Produkts mit einer wäßrigen Lösung von Kaliumcyanid erhaltene Cyanocobalamin zeigte ein scharfes Absorptionsmaximum bei 368 πιμ. Alle oben
In aqueous solution, the product showed maxima in the absorption spectrum at 268 ιτιμ, 317 ιημ, 342 ιημ, 374 πιμ and 522 ιπμ. Descending paper chromatography with filter paper and a solvent system consisting of secondary butanol / water / glacial acetic acid in a ratio of 100: 50: 3 resulted in a single orange-red spot with an Rf value of 1.45 to 1.5. That of the cyanocobalamin was 1.0.
Electrophoresis of the product on filter paper with a 0.5 M acetic acid solution under an electric potential of 13 V / cm, carried out for 2.5 hours, found a relative mobility of 1.35 to 1.4 compared to 1.0 and 2.0 were found for cyanocobalamin and hydroxocobalamin.
The cyanocobalamin obtained by treating a fraction of the product with an aqueous solution of potassium cyanide showed a sharp absorption maximum at 368 μm. All up

angegebenen Werte stehen mit denjenigen für authentische Methylcobalamin-Muster im Einklang. values reported are consistent with those for authentic methylcobalamin samples.

Beispiel 2Example 2

Herstellung von Äthylcobalamin.Manufacture of ethylcobalamin.

100 mg Hydroxocobalamin und 50 mg Semicarbäzid-hydrochlorid wurden in 10 ml Äthanol aufgelöst. Die erhaltene Lösung wurde 20 Minuten bei 35° C stehen gelassen.100 mg hydroxocobalamin and 50 mg semicarbazide hydrochloride were dissolved in 10 ml of ethanol. The resulting solution was at 35 ° C for 20 minutes ditched.

Die Lösung wurde mit 1,2 ml einer Lösung von Äthyljodid in Methanol (500 mg/ml) und 3 ml einer Lösung von Natriummethoxid in Methanol (16,5 mg/ml) versetzt. Das ganze wurde 5 Minuten bei 35° C zur Umsetzung gebracht. Das Reaktionsgemisch wurde gemäß den unter b) beschriebenen Methoden des Beispiels 1 gereinigt, wodurch etwa 10 ml einerwäßrigen Lösung des Produkts erhalten wurden. Zu dieser Lösung wurden 100 ml Aceton gegeben. Das ganze wurde in einem Kühlschrank 3 Stunden stehen gelassen, um das Produkt auszukristallisieren. Auf diese Weise wurden 82 mg Äthylcobalamin in Form von roten Nadeln erhalten.The solution was treated with 1.2 ml of a solution of ethyl iodide in methanol (500 mg / ml) and 3 ml of a solution of sodium methoxide in methanol (16.5 mg / ml). The whole was reacted at 35 ° C for 5 minutes. The reaction mixture was purified according to the methods of Example 1 described under b), whereby about 10 ml of an aqueous solution of the product were obtained. 100 ml of acetone were added to this solution. The whole was left to stand in a refrigerator for 3 hours to crystallize the product. In this way, 82 mg of ethylcobalamin in the form of red needles was obtained.

Die wäßrige Lösung des Produkts zeigte Absorptionsmaxima bei 266 ιτιμ, 345 πιμ und 511 ΐημ Bei einer Papierchromatografie des Produkts, die unter den Bedingungendes Beispiels 1 durchgeführt wurde, wurde ein relativer Rf-Wert von 1,63 bis 1,66 (felb) erhalten. Bei der Papier-Elektrophorese betrug die relative Beweglichkeit oder Migration 1,68 bis 1,72. Beide Werte wurden mit denjenigen des Cyanocobalamin verglichen. Die Werte waren in Übereinstimmung mit denjenigen authentischer Äthylcobalamin-Muster. The aqueous solution of the product showed absorption maxima at 266 ιτιμ, 345 πιμ and 511 ΐημ Bei a paper chromatography of the product carried out under the conditions of Example 1, a relative Rf value of 1.63 to 1.66 (felb) receive. For paper electrophoresis, the relative mobility or migration was 1.68 to 1.72. Both values were compared with those of cyanocobalamin. The values were in agreement with those of authentic ethylcobalamin patterns.

Beispiel 3Example 3

Herstellung von n-Butylcobalamin.Manufacture of n-butylcobalamin.

Die unter a) und b) angegebenen Arbeitsweisen des Beispiels 1 wurden wiederholt, mit der Ausnahme, daß an Stelle der methanolischen Lösung des Methyljodids 1,5 nnl einer Lösung von n-Butyljodid in Methanol (50 mg/ml) verwendet wurde. Dabei wurden ungefähr 10 ml einer wäßrigen Lösung des Reaktionsproduktes erhalten. Zu der Lösung wurden 100 ml Aceton gegeben. Das ganze wurde 3 Tage in einem Kühlschrank gehalten. Auf diese Weise wurden 84 mg rote Nadeln erhalten.The procedures of Example 1 given under a) and b) were repeated, with the exception that instead of the methanolic solution of methyl iodide 1.5 nnl of a solution of n-butyl iodide in methanol (50 mg / ml) was used. About 10 ml of an aqueous solution of the reaction product was obtained. 100 ml Given acetone. The whole was kept in a refrigerator for 3 days. In this way they became 84 mg of red needles obtained.

Das erhaltene Produkt zeigte ein Spektrum, das demjenigen des Äthylcobalamins sehr ähnlich war. In wäßriger Lösung wurden Absorptionsmaxima bei 266 τημ, 345 πιμ und 511 ιπμ erhalten. Bei der Papierchromatografie und der Papierelektrophorese, die unter den Bedingungen des Beispiels 1 durchgeführt wurden, betrugen die relativen Rf-Werte 1,80 bis 1,86 und die relative Beweglichkeit oder Migration 1,68 bis 1,72. Diese wurden im Vergleich zu denjenigen des Cyanocobalamin erhalten. Es konnte bewiesen werden, daß diese Werte vollständig mit denjenigen authentischer n-Butylcobalamin-Muster im Einklang stehen.The product obtained showed a spectrum very similar to that of ethylcobalamin. Absorption maxima at 266 τημ, 345 πιμ and 511 ιπμ were obtained in aqueous solution. In paper chromatography and paper electrophoresis carried out under the conditions of Example 1, the relative Rf values were 1.80 to 1.86 and the relative mobility or migration was 1.68 to 1.72. These were obtained in comparison with those of cyanocobalamin. It has been shown that these values are completely in agreement with those of authentic n-butylcobalamin samples.

Beispiel 4Example 4

Herstellung von MethylcobalaminManufacture of methylcobalamin

100 mg Hydroxocobalamin und 65 mg Malonsäure-dihydrazid wurden in 10 ml eines Gemisches von destilliertem Wasser mit Methanol (1:1) aufgelöst. Die erhaltene Lösung wurde 15 Minuten bei 35° C stehengelassen.100 mg hydroxocobalamin and 65 mg malonic acid dihydrazide were dissolved in 10 ml of a mixture of distilled water with methanol (1: 1). The resulting solution was left to stand at 35 ° C. for 15 minutes.

Sodann wurden zu der Lösung unter Rühren 1 ml einer methanolischen Lösung von Methyljodid (500 mg/ml) und 3 ml einer 3n-w;ißrigen Natriumhydroxid-Lösung gegeben.Then 1 ml of a methanolic solution of methyl iodide (500 mg / ml) and 3 ml of a 3n-w ; added aqueous sodium hydroxide solution.

Das ganze wurde 5 Minuten zur Vervollständigung der Reaktion bei 35° C stehen gelassen. Hierzu wurden 20 ml Wasser gegeben -und das Gemisch wurde mit verdünnter Salzsäure neutralisiert. Die Lösung wurde gemäß den unter b) angegebenen Arbeitswei-The whole was left to stand at 35 ° C for 5 minutes to complete the reaction. For this were 20 ml of water were added and the mixture was neutralized with dilute hydrochloric acid. The solution was carried out in accordance with the working method specified under b)

sen des Beispiels 1 durch Phenolextraktion gereinigt. Zu 10 ml der wäßrigen Lösung, die das Reaktionsprodukt enthielt, wurden 100 ml Aceton gegeben. Das ganze wurde in einem Kühlschrank stehen gelassen, um die Kristallisation des Produktes zu bewirken. Dabei wurden 80 mg Methylcobalamin in Form von roten Nadeln erhalten.sen of Example 1 purified by phenol extraction. To 10 ml of the aqueous solution containing the reaction product was added 100 ml of acetone. The whole was left to stand in a refrigerator to cause the product to crystallize. Included 80 mg of methylcobalamin were obtained in the form of red needles.

Beispiel 5Example 5

Herstellung von PropylcobalaminManufacture of propylcobalamin

Die Arbeitsweisen des Beispiels 1 wurden wiederholt, mit der Ausnahme, daß 130 mg Malonsäure-dihydrazid und, an Stelle des Methyljodids, 1 ml einer methanolischen Lösung von Propyljodid (500 mg/ml) eingesetz* wurden. Auf diese Weise wurden 80 mg Propylcobalamin in Form von roten Nadeln erhalten.The procedures of Example 1 were repeated with the exception that 130 mg of malonic acid dihydrazide and, instead of methyl iodide, 1 ml of a methanolic solution of propyl iodide (500 mg / ml) were used. In this way, 80 mg of propylcobalamin in the form of red needles was obtained.

Beispiel 6Example 6

Herstellung von MethylcobalaminManufacture of methylcobalamin

Die Arbeitsweisen von a), b) und c) des Beispiels 1 wurden wiederholt, mit der Ausnahme, daß an Stelle der 50 mg des Semicarbazid-hydrochlorids 120 mg Isonicotinsäure-hydrazid und an Stelle von 100 mg Hydroxocobalamin 80 mg eingesetzt wurden. Dabei wurden 35 ml eines Ausstrqms erhalten. Der Ausstrom wurde sodann durch Phenol gereinigt. Die erhaltene wäßrige Lösung wurde im Vakuum auf 8 ml konzentriert. 90 ml Aceton wurden zu dem wäßrigen Konzentrat gegeben und das ganze wurde in einem Kühlschrank 3 Tage stehen gelassen. Auf diese Weise wurden 6? mg Methylcobalamin in Form von roten Nadeln erhalten.The procedures of a), b) and c) of Example 1 were repeated with the exception that instead of the 50 mg of the semicarbazide hydrochloride 120 mg isonicotinic acid hydrazide and instead of 100 mg Hydroxocobalamin 80 mg were used. 35 ml of an effluent were obtained. The outflow was then purified by phenol. The aqueous solution obtained was reduced to 8 ml in vacuo concentrated. 90 ml of acetone was added to the aqueous concentrate and the whole was in one Left in the refrigerator for 3 days. In this way, 6? mg of methylcobalamin in the form of red Needles received.

Beispiel 7Example 7

Herstellung von MethylcobalaminManufacture of methylcobalamin

Die Arbeitsweisen des Beispiels 4 wurden wiederholt, mit der Ausnahme, daß an Stelle der 100 mg Hydroxocobalamin 100 mg Hydroxocobalamin-acetat und an Stelle der 65 mg Malonsäure-dihydrazic 72 mg Maleinsäure-dihydrazid verwendet wurden. Auf diese Weise wurden 79 mg Methylcobalamin in Form von roten Nadeln erhalten.The procedures of Example 4 were repeated with the exception that in place of the 100 mg Hydroxocobalamin 100 mg hydroxocobalamin acetate and instead of 65 mg malonic acid dihydrazic 72 mg of maleic acid dihydrazide were used. In this way, 79 mg of methylcobalamin in Preserved the shape of red needles.

Beispiel 8Example 8

Herstellung von MethylcobalaminManufacture of methylcobalamin

Die Arbeitsweisen des Beispiels 4 wurden wiederholt, mit der Ausnahme, daß an Stelle der 100 mg Hydroxocobalamin 100 mg Hydroxocobalamin-acetat und an Stelle der 65 mg Malonsäure-dihydrazid 140 mg Phthalsäuire-dihydrazid verwendet wurden. Auf diese Weise wurden 76 mg Methylcobaiamin in Form von roten Nadeln erhalten.The procedures of Example 4 were repeated, with the exception that 100 mg hydroxocobalamin acetate instead of 100 mg hydroxocobalamin and instead of 65 mg of malonic acid dihydrazide, 140 mg of phthalic acid dihydrazide were used. In this way, 76 mg of methylcobaiamine was obtained in the form of red needles.

Beispiel 9Example 9

Herstellung von MethylcobalaminManufacture of methylcobalamin

Die unter a), b) und c) des Beispiels 1 beschriebenen Arbeitsweisen wurden wiederholt, mit der Ausnahme, daß an Stelle des Hydroxocobalamins und desThe procedures described under a), b) and c) of Example 1 were repeated, with the exception that instead of hydroxocobalamin and des

Semicarbazids 100 mg Hydroxocobalamin-hydro- · chlorid und 83 mg Mandelsäure-hydrazid verwendet
wurden. Die weitere Reinigung des Reaktionsproduktes durch Phenol wurde vorgenommen, wobei uii- 5 gefahr 9 ml eines wäßrigen Konzentrats des>Reak- .■ tionsproduktes erhalten wurden. Zu dem Konzentrat '' wurden 90 ml Aceton gegeben. Das ganze wurde in
einem Kühlschrank 3 Tage zur Kristallisation stehen
gelassen. Dadurch wurden 75 mg Methylcobalamin io in Form von roten Nadeln erhalten.
Semicarbazids 100 mg hydroxocobalamin hydrochloride and 83 mg mandelic acid hydrazide are used
became. The further purification of the reaction product by phenol was carried out, whereby 9 ml of an aqueous concentrate of the reaction product were obtained. 90 ml of acetone were added to the concentrate ''. The whole thing was in
stand in a refrigerator for 3 days to crystallize
calmly. This gave 75 mg of methylcobalamin io in the form of red needles.

IiIi

Beispiel 10Example 10

Herstellung von Methylcobalamin ' - ^ * Making Methylcobalamin '- ^ *

Die Arbeitsweisen des Beispiels,4 wurden wieder-'.' holt, mit der Ausnahme, daß 60 mg Essigsäure-hydrazid an Stelle der 65 mg, Malonsäure-hydrazid verwendet wurden. Dadurch wurden 82 mg Methylcobalamin in Form von roten Nadeln erhalten. The working methods of the example, 4 were again- '.' with the exception that 60 mg acetic acid hydrazide were used in place of the 65 mg malonic acid hydrazide. This gave 82 mg of methylcobalamin in the form of red needles.

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zur Herstellung von Alkylcobalamin mit 1 bis 5 Kohlenstoffatomen in der an das Kobaltatom gebundenen Alkylgruppe, dadurch gekennzeichnet, daß man Hydroxocobalamin oder dessen Salze im alkalischen Medium in Gegenwart einer Hydrazino-Gruppen enthaltenden Verbindung mit dem entsprechenden Alkylchlorid, -bromid oder -jodid umsetzt.1. Process for the preparation of alkylcobalamin having 1 to 5 carbon atoms in the alkyl group bonded to the cobalt atom, thereby characterized in that one hydroxocobalamin or its salts in an alkaline medium in the presence a compound containing hydrazino groups with the corresponding alkyl chloride, -bromide or iodide converts. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß man die entsprechenden Alkyljodide umsetzt.2. The method according to claim 1, characterized in that the corresponding alkyl iodides implements. 3. Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß man Semicarbazid-hydrochlorid verwendet.3. The method according to claim 1 or 2, characterized in that one semicarbazide hydrochloride used.
DE19702019176 1970-04-21 Process for the production of Alkylcoba la minen Expired DE2019176C3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702019176 DE2019176C3 (en) 1970-04-21 Process for the production of Alkylcoba la minen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702019176 DE2019176C3 (en) 1970-04-21 Process for the production of Alkylcoba la minen

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE2019176A1 DE2019176A1 (en) 1971-11-04
DE2019176B2 DE2019176B2 (en) 1976-03-11
DE2019176C3 true DE2019176C3 (en) 1976-10-28

Family

ID=

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2261215A1 (en) PROCESS FOR MANUFACTURING A PYRIMIDE DERIVATIVE
DE1906527B2 (en) Thionine derivatives, processes for their production and pharmaceutical preparations containing them
DE2019176C3 (en) Process for the production of Alkylcoba la minen
DE2027699B2 (en) Process for the preparation of N-dealkyllincomycin and its analogues
DE2855279C2 (en) Chelated 1,8-naphthyridine derivative, process for its preparation and process for preparing 1,8-naphthyridine derivatives
DE2019176B2 (en) PROCESS FOR THE PRODUCTION OF ALKYLCOBALAMINES
DE2149740C3 (en) Process for the preparation of optionally substituted Co-alkyl cobamides
DE1568920A1 (en) Process for the preparation of hydroxy derivatives of conessin
DE1620522A1 (en) Process for the preparation of 5-substituted isoxazolidone compounds
DE2261551A1 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF HYDROXOCOBALAMIN
DE1768667B2 (en) PROCESS FOR THE MANUFACTURING OF OOR P-DINITROBENZENE
AT276439B (en) Process for the production of new xylitol nicotinates
AT207381B (en) Process for the production of new pyrvinium salts of pamoic acid
AT226888B (en) Process for the production of nordihydrotoxiferin and its quaternization products
DE1568924C (en) Proscillaridine ketals and process for their preparation
DE1921957C3 (en) Process for the preparation of 1,1'-disubstituted 4,4'-bipyridylium salts
DE1163318B (en) Process for the preparation of tetracycline compounds
DE2220830C3 (en) Process for the selective oxidation of carbalkoxy-1,3-indanedione salts
AT240540B (en) Process for the preparation of 4-chloro-Δ <4> -3-ketosteroid compounds
DE948158C (en) Process for the preparation of zinc complex salts of tripeptides
AT215403B (en) Process for the production of alkali and alkaline earth bromites
DE2422879C3 (en) Process for the preparation of l- (2-hydroxy-2-indanyl) propylamine
DE2164840A1 (en) Process for the preparation of a 6-methylenetetracycline
DE945507C (en) Process for the preparation of 4-Halogenpregnan-17ª ‡, 21-diol-3, 11, 20-trione-21-acylatn
DE1518648B2 (en) PROCESS FOR THE RECOVERY OF 1,4 D-SUGAR ACID ACTONE