DE2017645C3

DE2017645C3 - Device for the gymnastic treatment of the finger joints

Info

Publication number: DE2017645C3
Application number: DE19702017645
Authority: DE
Inventors: Walter Ölten Saner (Schweiz)
Original assignee: Lacrex Brevetti S.A., Minusio (Schweiz)
Priority date: 1969-05-05
Filing date: 1970-04-13
Publication date: 1976-05-20

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur gymnastischen Behandlung der Fingergelerike mit einer Anzahl zur Aufnahme der vordersten Fingerglieder bestimmten Fingerhülsen, die von einem Antrieb über Stößel auf- und abbewegbar sind.The invention relates to a device for the gymnastic treatment of finger gel erics with a number to accommodate the foremost phalanges of the finger certain finger sleeves, which are driven by a drive The plunger can be moved up and down.

Derartige Vorrichtungen, durch die die behandelten Finger lediglich in vertikalen Ebenen verschwenki werden, sind aus den US-PS 12 90 742 und 32 16 412 bekannt. Nur durch eine Verschwenkung der Finger in vertikaler Richtung wird ab^r ein ausreichendes Bewegungstraining zur Wiedererlangung der Fingerbeweglichkeit beispielsweise nach Handverletzungen nicht erreicht. Such devices, through which the treated fingers are only pivoted in vertical planes, are known from US-PS 12 90 742 and 32 16 412. Just by swiveling your fingers in vertical direction is sufficient exercise training from ^ r not achieved to regain finger mobility, for example after hand injuries.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung zu^r gymnastischen Behandlung der Fingergelenke zu schaffen, durch die diese in umfassender Weise beansprucht werden.The object of the invention is therefore to provide a device for gymnastic ^r treatment of the finger joints by which these are claimed in a comprehensive manner.

Diese Aufgabe wird bei der Vorrichtung der eingangs beschriebenen Art erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Fingerhülsen auf an den Stößeln befestigten Gleitschienen, die parallel zur Richtung des Unterarms verlaufen, verschieblich gelagert sind und daß ein Antrieb zur Hin- und Herverschiebung der Fingerhülsen auf den Gleitschienen vorgesehen ist. Durch die erfindungsgemäße Vorrichtung werden die Finger nicht nur in vertikaler Richtung um ihre Handwurze)-gelenke verschwenkt, die vordersten Fingerglieder werden jeweils auch auf die Handwurzel zu und von dieser wegbewegt, so daß alle Fingerglieder an den gymnastischen Bewegungen teilnehmen. Gleichzeitig wird auch die Hand um das Handgelenk verschwenkt, was den Behandlungseffekt erhöht.In the device of the type described at the outset, this object is achieved according to the invention in that that the finger sleeves on slide rails attached to the plungers, which are parallel to the direction of the forearm run, are displaceably mounted and that a drive for moving the finger sleeves back and forth is provided on the slide rails. With the device according to the invention, the fingers not only in the vertical direction around their palm) joints pivoted, the foremost phalanges of the fingers are each also to and from the wrist this moves away so that all the phalanges participate in the gymnastic movements. Simultaneously the hand is also waved around the wrist, which increases the treatment effect.

Der Antrieb kann aus einer Rückstellfeder und einem an einem Halter befestigten und über eine Umlenkrolle geführten Zugseil, das mit den Fingerhülsen verbunden ist, bestehen.The drive can consist of a return spring and one attached to a holder and via a pulley guided pull rope, which is connected to the finger sleeves, exist.

Zweckmäßigerweise ist das mit jeder Fingerhülse verbundene und über die an einem Ende der Gleitschiene angeordnete Umlenkrolle in eine zur Stößelachse parallele Richtung umgelenkte Zugseil mit einem an dem Gehäuse befestigten Halter verbunden, so daß vertikale Schwingungen der die Gleitschienen tragenden Stößel gleichzeitig auch eine Verschiebung der Fingerhülsen auf den Gleitschienen zur Folge haben.Appropriately, this is connected to each finger sleeve and via the one at one end of the slide rail arranged pulley in a direction parallel to the ram axis deflected pull rope with a the holder attached to the housing connected so that vertical vibrations of the sliding rails bearing At the same time, the ram also shifts the finger sleeves on the slide rails.

Zur Anpassung an die Beweglichkeit der Finger ist der Verschiebeweg der Fingerhülsen in Richtung des Unterarms zweckmäßigerweise veränderbar. Zusätzlich kann zur Einstellung der Fingerhülsen der Halter des Zugseils parallel zur Stößelachse verschiebbar und in den gewünschten Lagen feststellbar sein. Die Fingerhülsen können um eine Achse, die quer zu der Ebene liegt, in der ihre Vertikal- und Horizontalverschiebungen stattfinden, schwenkbar sein, so daß Relativbewegungen zwischen den eingesteckten vordersten Fingergliedern und den Fingerhülsen vermieden werden. Der Schwenkbewegung der Fingerhülsen kann eine Rückstellfeder entgegenwirken.To adapt to the mobility of the fingers, the displacement path of the finger sleeves is in the direction of the Forearm expediently changeable. In addition, the holder can be used to adjust the finger sleeves of the pull rope can be displaced parallel to the ram axis and can be locked in the desired positions. The finger sleeves can about an axis that is transverse to the plane in which their vertical and horizontal displacements take place, be pivotable, so that relative movements between the inserted foremost phalanges and the finger sleeves are avoided. The pivoting movement of the finger sleeves can be a return spring counteract.

Zur Anpassung an verschieden dicke Fingerglieder können in die Fingerhülsen Hülsen verschiedenen Innendurchmessers einsetzbar sein. Die Einsatzhülsen können dabei mit einem innen gepolsterten Boden versehen sein. Zur Änderung der auf die Finger übertragenen Bewegungen können in die Fingerhülsen einsetzbare Träger mit einer geraden Fingerauflage vorgesehen werden.In order to adapt to phalanges of different thicknesses, sleeves of different internal diameters can be inserted into the finger sleeves be applicable. The insert sleeves can be provided with a bottom that is padded on the inside being. To change the movements transmitted to the fingers, insertable sleeves can be used in the finger sleeves Carriers can be provided with a straight finger rest.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung ist zwischen den Fingerhülsen und der Unterarmstütze ein Armniederhalter angeordnet, der seitlich verschiebbar und in der Höhe verstellbar ist. Dieser Armniederhalter stellt sicher, daß bei der Behandlung zur Erhöhung des Behandlungseffekts auch die Hand um das Handgelenk verschwenkt wird.In a further embodiment of the invention, there is an arm hold-down between the finger sleeves and the forearm support arranged, which is laterally displaceable and adjustable in height. This arm hold-down ensures that the hand around the wrist during the treatment to increase the treatment effect is pivoted.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nächste-An embodiment of the invention is next-

hend an Hand der Zeichnung naher dargestellt. In dieser zeigtshown in more detail on the basis of the drawing. In this indicates

F i g. 1 eine Seitenansicht der Behandlungsvorrichtung, F i g. 1 a side view of the treatment device,

F i g. 2 eine Draufsicht auf die Vorrichtung nach F i g. 1 undF i g. 2 shows a plan view of the device according to FIG. 1 and

F i g. 3 eine vergrößerte Ansicht einer auf einem Stößel angeordneten Gleiischiene m.t in dieser verschieblichen Fingerhülse.F i g. 3 is an enlarged view of one on a tappet arranged sliding rail m.t in this movable finger sleeve.

Die dargestellte Vorrichtung besitzt ein Gehäuse I. in welchem eine Antriebsvorrichtung und ein Teil des BewegU: gsmechanismus für die Fingerhülsen untergebracht sind. Der nicht sichtbare Teil des Bewegungsmechanismus enthält z. B. eine mit der Anzahl der F'ingerhülsen übereinstimmende Anzahl Exzenter, die auf einer gemeinsamen Antriebswelle sitzen, wobei benachbarte Exzenter in Drehrichtung gegeneinander versetzt angeordnet sind, leder Exzenter arbeitet mit einem vertikalbeweglich gelagerten Stößel 2 zusammen, so daß der Exzenter bei gleichmäßiger Drehbewegung der Antriebswelle dem Stößel 2 eine wenigstens angenähert harmonische Längsschwingung in vertikaler Richtung erteilt. Die Stößel 2. welche oben aus dem Gehäuse 1 ragen, übertragen die Längsschwingungen auf die Fingerhülsen.The device shown has a housing I. in which a drive device and part of the movement mechanism for the finger sleeves are accommodated. The invisible part of the movement mechanism contains z. B. a number of eccentrics corresponding to the number of finger sleeves that sit on a common drive shaft, with adjacent eccentrics are arranged offset from one another in the direction of rotation, leather eccentric works with a vertically movably mounted plunger 2, so that the eccentric with uniform rotation of the Drive shaft given the plunger 2 an at least approximately harmonic longitudinal oscillation in the vertical direction. The plungers 2. which protrude from the top of the housing 1, transmit the longitudinal vibrations to the finger sleeves.

Im ganzen sind fünf Fingerhülsen 3 bis 7 vorhanden, die zur Aufnahme der vordersten Fingerglieder fingerhutartig ausgebildet sind. Dabei sind die mittleren drei Fingerhülsen 4 bis 6 für die mittleren drei Finger der rechten oder linken Hand und die beiden äußeren Fingerhülsen 3 und 7 je für den Kleinfinger der be;reffenden Hand bestimmt, so daß also bei einer Behandlung jeweils eine der äußeren Fingerhülsen 3 bzw. 7 unbenutzt bleibt.In total there are five finger sleeves 3 to 7, which are designed like a thimble to accommodate the foremost phalanx. There are the middle three Finger sleeves 4 to 6 for the middle three fingers of the right or left hand and the two outer finger sleeves 3 and 7 each intended for the little finger of the hand that is being used, so that during a treatment one of the outer finger sleeves 3 or 7 remains unused.

Die Fingerhülsen 3 bis 7 sind je auf einem Untersatz 8 um die Achse 9 schwenkbar gelagert, wobei der Schwenkbewegung eine Rückstellfeder 10 entgegenwirkt. Ferner sind die Fingerhülsen 3 bis 8 mit ihrem Untersatz 8 je auf einer von fünf horizontalen Gleitschienen 11 bis 15 verschiebbar gelagert, welche parallel zueinander verlaufen und einzeln mit den in einer Reihe nebeneinander angeordneten Stößeln 2 fest verbunden sind.The finger sleeves 3 to 7 are each mounted on a base 8 pivotably about the axis 9, the A return spring 10 counteracts pivoting movement. Furthermore, the finger sleeves 3 to 8 with their Base 8 slidably mounted on one of five horizontal slide rails 11 to 15, which are parallel extend to each other and individually firmly connected to the plungers 2 arranged next to one another in a row are.

Die Gleitschienen 11 bis 15 sind in bezug auf ihren Abstand einer auf dem Gehäuse 1 aufgebauten, in der Höhe verstellbaren Unterarmstütze 16 gegeneinander versetzt angeordnet, wobei die mittlere Gleitschiene 13 den größten und jede äußerste Gleitschiene II bzw. 15 den kleinsten Abstand von der Unterarmstütze 16 hat. Die mittlere Gleitschiene 13 ist unmittelbar am oberen Ende des zugehörigen Stößels 2 befestigt, während die übrigen Gleitschienen H, 12,14 und 15 auf senkrechten Bolzen 17 ruhen, die je am freien Ende eines am betreffenden Stößel 2 befestigten Armes 18 angebracht sind. Die gegen die Seite der Unterarmstütze 16 gerichteten Arme 18 bewirken die Versetzung der GleitschienenThe slide rails 11 to 15 are with respect to their spacing a built on the housing 1, in the Height-adjustable forearm supports 16 are arranged offset from one another, the middle slide rail 13 the largest and each outermost slide rail II or 15 has the smallest distance from the forearm support 16. The middle slide 13 is immediately at the top End of the associated plunger 2 attached, while the remaining slide rails H, 12, 14 and 15 on vertical Bolts 17 rest which are each attached to the free end of an arm 18 attached to the relevant plunger 2. The arms 18 directed against the side of the forearm support 16 effect the displacement of the slide rails

11. 12, 14 und 15 aus der Bewegungsebene der Stößel 2 und damit die gewünschte Verkürzung des Abstaiides dieser Gleitschienen zur Unterarmstütze 16.11. 12, 14 and 15 from the plane of movement of the plunger 2 and thus the desired shortening of the distance between these slide rails and forearm support 16.

Die Gleitschienen Π bis 15 sind rohrförmig ausgebüdet und umfassen je ein Gleitstück 19, m;t dem der Ur.-teriatz 8 der betreffenden Fingerhülse durch einfn Bolzen 20 verbunden ist, welcher die Gleitschiene in einem Längsschlitz 21 durehseizt. Am Gleitstück 19 jeder Gleitschiene ist ein Zugseil 22 befestigt, das über eineThe slide rails Π to 15 are tubular and each include a slider 19, m; t that of the Ur.-teriatz 8 of the finger sleeve in question is connected by a pin 20, which the slide rail in one Longitudinal slot 21 welded through. On the slider 19 of each slide rail, a pull rope 22 is attached, which has a

ίο an dem der Unterarmstütze 16 zugewandten Ende der Gleitschiene angebrachte Umlenkiolle 23 nach unten in eine zur Achsrichtung der Stößel 2 parallele Richtung umgelenkt wird und in einem ortsfesten Halter 24 endet. Das Gleitstück 19 steht ferner unter dem Einfluß einer im Innern der Gleitschiene untergebrachten Rückstellfeder 25. Auf diese Weise werden bei der Aufwärtsbewegung der Stößel 2 die Fingerhülsen 3 bis 7 nicht nur nach oben bewegt, sondern durch das ablaufende Zugseil 22 zugleich längs der Gleitschienen 11 bis 15 in Richtung auf die Unterarmstütze 16 zu verschoben. Bei der Abwärtsbewegung der Stöi3ei 2 bringen die Rückstellfedern 25 die Fingerhülsen wieder in ihre Ausgangslage zurück. Die Fingerhülsen führen somit außen den Längsschwingungen quer zur Lagerichtung des Unterarms gleichzeitig Querschwingungen in der Lagerichtung des Unterarms aus. und zwar mit gleicher Frequenz, so daß sich im Betrieb die in die Fingerhülsen eingesteckten vordersten Fingergiieder jeweils beim Anheben zugleich der Handwurzel nähern.ίο at the end of the slide rail attached to the forearm support 16 is deflected downward in a direction parallel to the axial direction of the plunger 2 and ends in a stationary holder 24. The slide 19 is also under the influence of a return spring 25 housed inside the slide rail 15 moved in the direction of the forearm support 16 to. During the downward movement of the shock 2, the return springs 25 bring the finger sleeves back into their original position. The finger sleeves thus carry out the longitudinal vibrations on the outside transversely to the direction of position of the forearm at the same time transverse vibrations in the direction of position of the forearm. and with the same frequency, so that during operation the foremost finger joints inserted into the finger sleeves approach the wrist at the same time as they are lifted.

LJm die Amplitude der in der Lagerichtung des Unterarms ausgeführten Querschwingungen der Fingerhülsen 3 bis 7 verändern zu können, sind die Halter 24 der Zugseile 22 je in einem auf dem Gehäuse 1 stehenden Rohrstück 26 parallel zur Stößelachse verschiebbar und mittels einer Klemmschraube 27 feststellbar.LJm is the amplitude of the transverse vibrations of the finger sleeves in the direction of position of the forearm 3 to 7, the holders 24 of the pull cords 22 are each in a standing on the housing 1 Pipe section 26 displaceable parallel to the ram axis and lockable by means of a clamping screw 27.

Die Schwingungsfrequenz der Fingerhülsen ist z. B. durch Drehzahländerung des Antriebs veränderbar und kann im vorliegenden Beispiel mit Hilfe eines Drehknopfes 28 eingestellt werden.The vibration frequency of the finger sleeves is z. B. can be changed by changing the speed of the drive and can be set in the present example with the aid of a rotary knob 28.

Zwischen den Fingerhülsen und der Unterarmstütze 16 ist auf dem Gehäuse 1 ein Armniederhalter 29 angeordnet, der an einer in der Höhe verstellbaren Winkelstütze 30 seitlich verschiebbar gelagert ist.An arm hold-down 29 is arranged on the housing 1 between the finger sleeves and the forearm support 16, which is mounted laterally displaceably on a height-adjustable angle bracket 30.

Zu der beschriebenen Vorrichtung gehört ein Sortiment von in die Fingerhülsen 3 bis 7 einsetzbaren Hülsen 31 verschiedenen Innendurchmessers, welche eine Anpassung an die vordersten Fingerglieder ermöglichen. Diese Einsatzhülsen 31 können zur Schonung der Fingerspitzen mit einem innen gepolsterten Boden 32The device described includes an assortment of sleeves that can be inserted into the finger sleeves 3 to 7 31 different inner diameters, which allow an adaptation to the foremost phalanx. These insert sleeves 31 can have an internally padded base 32 to protect the fingertips

so versehen sein.be so provided.

Ferner sind mehrere in die Fingerhülsen 3 bis 7 wahlweise einsetzbare Träger 33 mit einer geraden Fingerauflage vorhanden, die es ermöglichen, einzelne Finger, z. B. ein steifer Finger, aufzulegen und keinen Querschwingungen auszusetzen.In addition, there are several supports 33 with a straight finger rest that can be optionally inserted into the finger sleeves 3 to 7 available that allow individual fingers, e.g. B. a stiff finger, hang up and no cross vibrations suspend.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims

Patent claims:

1. Device for the gymnastic treatment of the finger joints with a number for recording the foremost phalanges of the fingers certain thimbles, which are driven by thrusts! on and are movable, characterized in that the finger sleeves (3 to 7) on the plungers (2) fixed slide rails (11 to 15), which ίο run parallel to the direction of the forearm, verichieblich are stored and that a drive (22, 23, 24) for moving the finger sleeves back and forth (3 to 7) is provided on the slide rails (U to 15).

2. Device according to claim 1. that the drive consists of a return spring (25) and one attached to a halter (24) and üoer a pulley (23) guided pull rope (22) which is connected to the finger sleeves (3 to 7). :O consists.

3. Device according to claim 2, characterized in that that the one connected to each finger sleeve (3 to 7) and via the one at one end of each slide rail (11 to 15) arranged Umlenkroiie (23) in: j a direction parallel to the ram axis deflected pull rope (22) with one attached to the housing (1) Holder (26) is connected.

4. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the displacement path the finger sleeves (3 to 7) can be changed in the direction of the forearm.

5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the holder (26) of the Pull rope (22) is displaceable parallel to the ram axis and can be locked in the desired positions.

6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the thimbles (3 to 7) about an axis (9) which is transverse to the plane in which its vertical and horizontal displacement take place, is pivotable.

7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the pivoting movement has a return spring (10) counteracts.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that in the finger sleeves (3 to 7) insertable sleeves with different inner diameters are available.

9. Apparatus according to claim 8, characterized in that the insert sleeves with an inside ge> o padded floor.

10. The device according to claim 1, characterized in that in the finger sleeves (3 to 7) carrier can be used with a straight finger rest.

11. The device according to claim 1, characterized in that between the finger sleeves (3 to

7) and a forearm support (16) an arm hold-down device (29, 30) is arranged, which is laterally displaceable and is adjustable in height.

6060