DE2016079A1 - Method for taking gas samples and gas bomb for carrying out the method - Google Patents

Method for taking gas samples and gas bomb for carrying out the method

Info

Publication number
DE2016079A1
DE2016079A1 DE19702016079 DE2016079A DE2016079A1 DE 2016079 A1 DE2016079 A1 DE 2016079A1 DE 19702016079 DE19702016079 DE 19702016079 DE 2016079 A DE2016079 A DE 2016079A DE 2016079 A1 DE2016079 A1 DE 2016079A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gas
bomb
sample
plug
socket
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702016079
Other languages
German (de)
Inventor
Isao Yokkaichi Ishiyama Shinji Nishimura Hisashi Ichihara Kobayashi, (Japan) P
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
JSR Corp
Original Assignee
Japan Synthetic Rubber Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Japan Synthetic Rubber Co Ltd filed Critical Japan Synthetic Rubber Co Ltd
Priority to DE19702016079 priority Critical patent/DE2016079A1/en
Publication of DE2016079A1 publication Critical patent/DE2016079A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01NINVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22Devices for withdrawing samples in the gaseous state

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Biochemistry (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Sampling And Sample Adjustment (AREA)

Description

"Verfahren zum Entnehmen von Gasproben und Gasbombe zum Durchführen des Verfahrens". "Procedure for taking gas samples and gas bomb for carrying out of the procedure ".

Die Erfindung betrifft ein Vorfahren zum Entnehmen von Gasprobon, insbesondere flüssigg@sproben und eine Vorrichtung, insbesondere eine Gasbombe zur Durchführung dieses Verfahrens.The invention relates to a method for taking gas samples, in particular liquid g @ sproben and a device, in particular a gas bomb for Implementation of this procedure.

Herkömmlicherweise werden zum Entnehmen von Gasproben druckfeste Stahlbombon verwendet, die schwer und unhandlich sind und keine rasche Probenahem zulassen.Conventionally, pressure-resistant steel bombs are used to take gas samples are used, which are heavy and unwieldy and do not allow quick samples.

Überdies kann bei solchen Gas- bzw. Probenbomben Menge und Färbung des Inhalts nicht festgestellt und die, Sildung von (Korrosions-) Flecken an der Innenseite dor Somben nicht beobachtet werden. Weiterhin kam oti bereits vor, daß durch beim Aufschlagen erzeugte Funken bereits Brände oder Explosionen ausgelöst nurden und die Methode, Gasproben unter Verwendung solicher Probenbomben zu ziehen, ist überdies mit dem Nahcteil behaftet, daß man mit Rücksicht auf die Materialeigenschaften keine Proben korrosiver Ga@e, wie HCl und H2S, zichen kann.In addition, the quantity and color of such gas or sample bombs can occur the contents not determined and the formation of (corrosion) stains on the Inside of somben not to be observed. Then came oti already suggests that fires or explosions caused by sparks generated upon impact triggered nurden and the method of gas samples using such sample bombs pulling is also fraught with the near part that one has to take into account the Material properties cannot draw samples of corrosive gases such as HCl and H2S.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein neu@@ Verfahren zum Entneh@en von Gasproben zu @ch@fften, das frei von den vorstehend genannten N@chteilen ist.The object of the invention is therefore to provide a new method for extracting of gas samples that are free from the above-mentioned disadvantages.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren gelöst, das dadurch gekennzeichnet ist, daß die Gasproben mit Probebomben aus einem stoßfesten bzw. berührungs@sicheren Harz entno@men werden, die an mindestens einem Ende mit einem Stecker ausgerüstet sind, der ein Nad@lventil aufweist, das norm@lerweise mittels einer F@derkraft in Schließstellung gehalten wird, indem man einen Stecker der Probenbombe @o in eine Fa@sung einführt, die an dem B@hälter, aus dem die Gasprobe ge@ogen werden soll, angeordnet und, wie der Stecker, mit einem normalerweise durch Federkraft in Schließstellung gehaltenen Nadelventil ausgerüstet ist, daß gleichzeitig die beiden Nadelventile des Steckers einerseits und der Bombe andererseits geörffnet werden, eine dichte Verbindung zwischen Stecker und Fassung hergestellt wird und das hierauf durch die geöffneten N@delventile strömende Gas sich in der Probenbombe sammelt.According to the invention, this object is achieved by a method which is characterized in that the gas samples with test bombs from a shockproof or contact @ safe resin can be removed from at least one end with are equipped with a plug that has a needle valve that normally is held in the closed position by means of a spring force by inserting a plug introduces the sample bomb @o into a solution attached to the container from which the gas sample should be positioned and, like the plug, with a normally through Spring force held in the closed position needle valve is equipped that at the same time the two needle valves of the plug on the one hand and the bomb on the other hand opened a tight connection between plug and socket is established and the then gas flowing through the opened needle valves collects in the sample bomb.

Die den Stecker der erfindungsgemäß verwendeten Probenbomben aufnehmenden rassungon sind d an der Haupteinheit oder an Rohrleitungen der Anlage angebracht, in der das zu untersuchende Gas erzeugt wird, Wenn man in der erfindungsgemäßen Weise den Stecker einer Probenbonbe direkt in die Fassung einschiebt, so stoßen die Spindeln der beiden Nadolventile alt ihren Spitzen aufeinander, wodurch die beiden Nadelventile gegen die sie normalerweise in Schließstellung holtenden Federkräfte geöffnet werden. so daß das zu untersuchende Gas in die Probenboe strömen kann.Those receiving the plug of the sample bombs used according to the invention are mounted on the main unit or on pipelines of the system, in which the gas to be examined is generated, If one in the invention Way pushes the plug of a sample slip directly into the socket, so push the spindles of the two needle valves old their tips on each other, whereby the both needle valves against the spring forces that normally bring them into the closed position be opened. so that the gas to be examined can flow into the sample gust.

Wenn man die erfindungsg@mäß verwandeten Probenbomben mit einem zweiten Stecker der vorstehend beschriebenen Bauart versieht, der beispielsweise am Boden der Probenbombe angebracht wird, so kann man mittels einer eigenen F@seung das Gas in der Probenbombe leicht spülen, um es durch Luft zu ersetzen und umgekehrt, indem Man auf den zweiten Stecker die @weite, lose Fa@sung aufsetzt.If one uses the sample bombs used according to the invention with a second Provides connector of the type described above, for example on the ground the sample bomb is attached, you can use its own fixture to control the gas Rinse gently in the sample bomb to replace it with air and vice versa by adding The wide, loose fitting is placed on the second connector.

Die erfindungsgemäß verwendeten Probenbomben können neicht nur preiswort hergestellt, sondern aufgrund ihres geringen Gewichts auch leicht gebandhabt werden und bioten den wetteren Vorteil, daß die Probanahme rasch durchgeführt werden kann, und daß man bei der Verwendung eines transparenten oder halbtransparenten Materials Färbung und Menge ber in der Probenbombe befindlichen Probe und die Bildung von (Korrosions-) Flecken im Inneren der Bombe sehen kann.The sample bombs used according to the invention can not only speak of price manufactured, but because of their small size Weight light too be handled and offer the weather advantage that the sample acquisition is carried out quickly can be, and that when using a transparent or semi-transparent Material color and amount of the sample in the sample bomb and its formation of (corrosion) stains inside the bomb.

Überdies weisen die erfindungsgemäß verwendeten probenbomben don Vorteil auf, daß keine Gefahr einer Funkenbildung besteht, da sie au. berührung@sicherem Material hergestellt sind und dadurch die Sicherheit bei der Probenahme erheblich gesteigert wird.In addition, the sample bombs used according to the invention have advantages on that there is no risk of sparks, as they au. touch @ safe Material are manufactured and thus the safety during sampling is considerable is increased.

Da überdies nach der Lehre der Erfindung der Stecker und die Fassung leicht und direkt miteinander gekuppelt werden können, braucht im Gegensatz zum herkömmlichen Verfahren bzw.Since, moreover, according to the teaching of the invention, the plug and the socket can be easily and directly coupled with each other, in contrast to the conventional processes or

bei der Verwendung der Bislang üblichen Stahlbomben nicht jedesmal eine Verbindung mittel@ eines Zwischenstücks aus berührungssicherem Gu@@irohr hergestellt zu werden, wodurch die Schnelligkeit der Probenahrrle höher wird. Lin weiterer Vorteil besteht darin; daß nur die in der Probenbombe enthaltene Luft ersetzt bzw. verdrängt zu werden braucht.when using the previously common steel bombs not every time a connection is established by means of an adapter made of touch-proof Gu @@ irohr to become, whereby the speed of the sample container is higher. Lin another advantage consists in; that only the air contained in the sample bomb replaces or displaces needs to become.

Die Erfindung wird nach@tehend unter B@zugnah@e auf figur 1, in der das bekannte Verfahren darge@tellt ist, sowie die Figuren 2 und 3 b@schrieben, die eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung erläutern.The invention is after @ tehend under B @ zugnah @ e on Figure 1, in the the known method is Darge @ tellt, and Figures 2 and 3 b @ wrote that a preferred embodiment explain the invention.

Beim herkömmlichen Verfahren wird, wie in Figur 1 dargestellt, eine druckfeste Stahlbombe 1 verwendet. An einer Hauptanla@ ge Pl, die das zu untersuchende Gas enthält oder zur lrseugung dieses Gases dient, oder aber an einer Rohrleitung dieser Anlage ist ein Absperrorgan bzw. Ventil V1 angeordnet, das sum Entnehmen einer Gasprobe mittels eines druckfesten Gummischlauchs 2 oder dgl. mit einem Mundstückabsperrorgan bzw.In the conventional method, as shown in Figure 1, a Flameproof steel bomb 1 used. At a main plant Pl, which is to be examined Contains gas or serves to suck this gas, or on a pipe a shut-off device or valve V1 is arranged in this system, the sum removal a gas sample by means of a pressure-resistant rubber hose 2 or the like. With a mouthpiece shut-off device respectively.

Ventil V2 der Bombe 1 verbunden wird, worauf durch Öffnen von V1 und V2 das zu untersuchende Gas in die Bombe 1 eingelassen wird, worauf V1 und V2 wieder gezchlossen und die Bombe 1 durch Abziehen des Gummischlauchs 2 abgenommen wird.Valve V2 of the bomb 1 is connected, whereupon by opening V1 and V2 the gas to be examined is admitted into the bomb 1, whereupon V1 and V2 again closed and the bomb 1 is removed by pulling off the rubber hose 2.

Um die Luft in der Bombe 1 und im Gummischlauch 2 bei der Probenahmo verdrängen zu können, ist die Bombe 1 mit einem Ventil bzw. Absperrorgan V3 vers@hen. Das als Probe zu entnehmende Gas wird dabei zunächst -in die Bonibe 9 eingeleitet und dann durch das Ventil V3 gopreßt, um die im System enthaltene Luft vollständig zu verdrängen.To the air in the bomb 1 and in the rubber hose 2 when sampling To be able to displace the bomb 1 is provided with a valve or shut-off device V3. The gas to be taken as a sample is first introduced into the bonibe 9 and then it is pressed through the valve V3 to completely remove the air contained in the system to displace.

Wenn man nach einer derartigen Methode arbeitet, so ist die dazu bislang verwendete Ausrüstung schwer und unhandlich, da eine druckfeste Stahlbombe verwendet wird und die Probenahme kann nicht ra@ch durchgeführt werden.If one works according to such a method, so far this is the case used equipment heavy and unwieldy as it uses a flameproof steel bomb and the sampling cannot be carried out ra @ ch.

In Fig. 2 ist eine Probenbombe 1 aus einem druckfesten, berUhrungssicheren Harz wie Nylon, Polycarbonat oder A.B.S.In Fig. 2, a sample bomb 1 is made of a pressure-resistant, touch-proof Resin such as nylon, polycarbonate or A.B.S.

(Acrylnitril-Butadien-Styrol-Mischpolymerisat) dargestellt, das zweckmäßig haibtransparent oder transparent ist. An der Spitze der Probenbombe 1 ist ein Stecker P angebracht, der mit einem Nadelventil versehen ist, das aus einem Gehause 3 und einer Spindol 8 besteht, die durch eine auf einem in den Vorderabichnitt 4 des Gehäuses 3 eingeschraubten Feder sitz 3 angeordnete Feder 6 stets gegen den Ventil sitz 7 gedrUckt und normalerweise in Schließstellung gehalten wird.(Acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer) shown, the appropriate is semi-transparent or transparent. At the top of the sample bomb 1 is a plug P attached, which is provided with a needle valve consisting of a housing 3 and a Spindol 8 is made, which by a on one in the front section 4 of the housing 3 screwed-in spring seat 3 arranged spring 6 always against the valve seat 7 is pressed and normally held in the closed position.

Im Gehäuse 3 ist weiterhin eine ringförmige Einkerbung 9 ausgebildet, deren Funktion später beschrieben wird. Der Stecker P besteht aus Lagerbronze, Gußeisen oder druckfestem Harz.An annular notch 9 is also formed in the housing 3, the function of which will be described later. The connector P is made of bearing bronze, cast iron or pressure-resistant resin.

Weiterhin ist in Figur 2 eine Fassung S dargestellt, die an einem (nicht dargestellten) Gefäß oder Rohr, aus dem Gasproben entnommen werden sollen, angeordnet ist. Die Fassung S weist ein am Gasbehälter bzw. Rohr zu befestigendes Gehäusestück iO, eine Ventilsitzplatte ii, ein den Stecker P aufnehmendes Aufnahmeteil 12 und eine Spindel 15 auf, die gewöhnlich von einer auf einer Federsitzplatte 13 angeordneten Feder 14 in Schließstellung gegen den Ventilsitz gepreßt wird.Furthermore, a version S is shown in Figure 2, which is on a Vessel or tube (not shown) from which gas samples are to be taken, is arranged. The socket S has a to be attached to the gas container or tube Housing piece ok, a valve seat plate ii, a receptacle part receiving the plug P. 12 and a spindle 15, which is usually from a spring seat plate 13 arranged spring 14 is pressed in the closed position against the valve seat.

bs Aufnahmeteil 12 ist auf seiner Innenseite mit einer Anzahl von über seinen Umfang verteilten Löchern 16 versehen, in die Jeweils eine Kugel 17 eingesetzt ist.bs receiving part 12 is on its inside with a number of Provided holes 16 distributed over its circumference, in each of which a ball 17 is used.

Das Aufnahmeteil 12 der Passung 5 ist von einer verschiebbar angeordneten Muffe 19 umgeben, die von einer Feder 18 in Richtung des pfeils zur Vorderseite des Aufnahmeteils 12 hin das heißt in der Zeichnung nach rechts gedruckt wird. Bein Einführen, des Steckers P in das Aufnahmeteil 12 der Fassung S wird die Muffe 19 gegen den Druck der Feder 18 nach links geschoben, wobei eine auf der Innenseite der Muffe 19 vorgesehene (ringförmige) Vertiefung 20 über die in den Löchern 16 sitzenden Kugeln 17 zu liegen kommt. Da die Kugeln 17 mit einem gewissen Spiel in den Löchern i6 angeordnet sind, kann man hierauf den Stecker P ausreichend weit in die Öffnung des Aufnahmeteils 12 einschieben, so daß die ringförmige Einkerbung 9. des Steckers P unter die Kugeln 17 der Fassung S zu liegen kommt und die Ventil spindeln 8 bzw. 15 des Steckors P bzw. der Fassung S aufein@nderstoß@n und sich dadurch gegenseitig von ihren jeweiligen Vontil@it@en wegdrücken, so daß das zu entnehmende Gas durch die beiden Ventile in die Probenbombe 1 strömen kann. Läßt nan nun die Muffe 19 los, so wird sie durch die Kraft der Feder 18 nach rechts in ihre Normallage zurückgedrückt und drückt dabei die Kugeln 17 nach innen, die dabei in die ringförmige Vertiefung 9 des Steckers P eingreifen und dadurch den Stecker P und die Fassung S fest miteinander kuppeln.The receiving part 12 of the fitting 5 is displaceably arranged by a Sleeve 19 surrounded by a spring 18 in the direction of the arrow to the front of the receiving part 12, that is, is printed to the right in the drawing. leg Insertion of the plug P into the receiving part 12 of the socket S becomes the sleeve 19 pushed against the pressure of the spring 18 to the left, with one on the inside the (annular) recess 20 provided in the sleeve 19 over the recess 20 in the holes 16 seated balls 17 come to rest. Since the balls 17 with a certain amount of play in the holes i6 are arranged, you can then the connector P sufficiently far into the opening of the receiving part 12, so that the annular notch 9. The connector P comes to rest under the balls 17 of the socket S and the valve spindles 8 or 15 of the connector P or the socket S aufein @ nderoß @ n and themselves thereby pushing each other away from their respective Vontil @ it @ en so that that too withdrawing gas can flow through the two valves into the sample bomb 1. Leaves nan now loose the sleeve 19, it is by the force of the spring 18 to the right in pushed back their normal position and thereby pushes the balls 17 inward, which thereby engage in the annular recess 9 of the plug P and thereby the plug Firmly couple P and socket S together.

Nach beendeter Probenahme wird die Muffe 17 nach link@ geschoben, wodurch die Kugeln 17 freigegeben werden und. die Kupplung zwischen dem Stecker P und der Fassung S durch die Kraft der Federn 6 und 14 gelöst wird. Die Fassung S be@ steht aus den gleichen Material wie der Stecker P. Beim Arbeiten mit korrosivem Gas, wie HC1, wird zweckmäßig ein säurefestes Harz verwendet.After the sampling is finished, the sleeve 17 is pushed to the link @, whereby the balls 17 are released and. the Coupling between the plug P and the socket S is released by the force of the springs 6 and 14. The socket S be @ is made of the same material as the plug P. When working with corrosive gas such as HC1, an acid-resistant resin is expediently used.

Der Stecker P kann fest mit der Probenbombe 1 verbunden sein, jedoch ist es vorteilhaft1 den Stecker P an der Probenbombe 1 mittels einer Schraubverbindung zu befestigen, insbesondere in die Probenbombe 1 einzuschrauben, da dgr Stecker P hierdurch leicht ersetzt werden kann und auch das Auswaschen der Probenbombe 1 durch einen abnehmbaren Stecker erleich tert wird. Wenn nur der Kopfteil der Probenbombe t nit einen Stecker P versehen ist, so wird @weckmäßig an der Rohrleitung zwischen der Fassung S und der Hauptanlage ein Zufuhrabsperrorgan und an eine@ Zweigrohr der Rohrleitung ein weiteres Absperrorgan, insbesondere ein Rückschlagventil vorges@hen, um bein Entnchmen einer Gasprobe die in der Probenbombe 1 befindliche Luft aus@pülen bzw, abbl@@en zu können.The plug P can be firmly connected to the sample bomb 1, however It is advantageous to connect the connector P to the sample bomb 1 by means of a screw connection to fasten, in particular to screw into the sample bomb 1, as the plug P can hereby easily be replaced and also the washing out of the sample bomb 1 is facilitated by a detachable plug. If only the head of the sample bomb t is not provided with a plug P, @ is woken up on the pipeline between the socket S and the main system a supply shut-off device and a @ branch pipe a further shut-off device, in particular a non-return valve, is provided in the pipeline, in order to purge the air in the sample bomb 1 when extracting a gas sample or to be able to abbl @@ en.

Wenn solche Vorkehrungen getroffen mind, kann man die Luft in der Probenbombe 1 vollstandig ersetzen bzw. verdrängen, indem man zunäch@t da@ Zufuhrabsperorgan öffnet, nachdem die Fassung S und der Stecker P miteinander gekuppelt sind, um das zu untersuchende Gas einaal einzuleiten, worauf dann das Zufuhr@bsperrorgan geschlossen und das an der Zweigleitung angeordnote Absperrorgan bzw. Rückschlagventil geöffnet wird.If such precautions are taken, you can get out of the air Completely replace or displace sample bomb 1 by first opening the supply shut-off device opens after the socket S and the plug P are coupled to each other to be examined gas einaal to be introduced, whereupon the supply @ bsperrorgan closed and the shut-off device or non-return valve is opened on the branch line will.

Hierauf kann man das zu untersuchende Gas in die Probenbombe i einleiten, indem man das Rückschlagventil und das Zufuhrabsperrorgan öffnet.The gas to be examined can then be introduced into the sample bomb i, by opening the check valve and the supply shut-off device.

Wenn hingegen, wie bei der in Fig. 2 dargestellten Ausführungsform am boden der Probenbombe 1 ein Stecker P' angeordnet ist, um die in der Probenbombe i befindliche Luft bei dor Probenahme ersetzen bzw. ausspülen tu können, so kann man die in dor Probenbombe 1 befindliche Luft abblasen, indem man eine weitere lose Fassung S verwendet, in, die der Stecker P' eingeschoben wird. Eo ist klar, daß der zweite Stecker P' nicht erforderlich ist, falls die in der Probenbombe t befindliche Luft nicht abgeblasen zu werden braucht.If, however, as in the embodiment shown in FIG At the bottom of the sample bomb 1, a plug P 'is arranged in order to connect the sample bomb i can replace or flush out the air present during sampling, so can blow off the air in the sample bomb 1 by loosing another Socket used in which the plug P 'is inserted. Eo is clear that the second connector P 'is not required if the one in the sample bomb t Air does not need to be blown off.

Außerdem kann die Anordnung des zweiten Steckers P' beliotig gewählt werden, das heißt, daß dor Stecker P' nicht unbedingt am Boden der Probenbombe 1 angeordnet zu@ werden braucht.In addition, the arrangement of the second connector P 'can be chosen as desired that means that the plug P 'is not necessarily at the bottom of the sample bomb 1 needs to be arranged to @.

Die Konstruktion des Steckers P und der Fassung S sind nicht auf die in der Zeichunung dargestellten Ausführungsformen beschfäßkt. Beispielsweise kann der Aufnahmeteil 12 der Fassung s durch Schlitzen in zwei Teile unterteilt werden, so daß der Vorder. bzw. Spitzenabschnitt 4 des Steckers P, nachdem man die Muffe 19 nach links geschoben hat, @o in den Aufnahmeteil 12 ein@chiebbar ist, daß er mit Preßsitz in dem Aufnahmeteil 12 stockt, worauf er durch Loslassen der Muffe 19, die dann durch die Federkraft der Feder 18 nach rechts geschoben wird, festgeklemmt und in dem geschlitzten Aufnahieteil 12 sicher gehalten wird.The construction of the plug P and the socket S are not based on the Embodiments shown in the drawing employed. For example, can the receiving part 12 of the socket s are divided into two parts by slits, so that the front. or tip section 4 of the plug P after the sleeve 19 has pushed to the left, @o can be pushed into the receiving part 12 that he with a press fit in the receiving part 12 stops, whereupon he by releasing the sleeve 19, which is then pushed to the right by the spring force of the spring 18, clamped and is held securely in the slotted receiving part 12.

Weiterhin kann der Stecker P, wie bei der in Figur 3 dargestellten Ausführungsform in der Passung S, die in diese@ Fall nicht mit einer Muffe 19 versehen ist, sondern stattdessen an Aufnahmeteil 12 ein Au@engewinde aufweist, mittels einer Überwurf@utter 21 und eines am Vorderteil 4 des Steckers P angeordneten Flansches 4' befestigt werden.Furthermore, the plug P can, as in the case of the one shown in FIG Embodiment in the fit S, which is not provided with a sleeve 19 in this case is, but instead has an external thread on the receiving part 12, by means of a Union nut 21 and a flange arranged on the front part 4 of the plug P. 4 'to be attached.

Claims (4)

P a t @ n t a n a»,p r ü c h eP a t @ n t a n a », p r ü c h e 1. Verfahren zum Entnehmen von Gasproben, dadurch g e -k e n n s e i c h n o t , din die Gasproben itt Probenbomben aus einem stoßfesten bzw. berührung@@icheren Harz entnommen werden, die an mindestens einem Ende mit einem Stecker ausgerüstet sind, der ein Nadelventil aufweist, das nor@alerweise mittels Federkraft in Schließstellung gehalten wird, indem man den Stecker der Probenbo@be @o in eine Fassung einführt, die en dem Behälter, aus dem die Gasprobe gezogen werden soll, angoorduet und, wie der Stecker, Mit einem normalerweise durch Federkraft in Schließetellung gehaltenen Nadelventil ausgerüstet ist, daß gleichzeitig die beiden Nadelventile des Steckers einerseits und d£r Bombe andererseits geöffnet werden, eine dichte Verbindung zwischen Stecker und Fassung hergestellt wird und das hierauf durch die geöffneten Nadelventile strömende Gas sich in der Probenbombe sammelt.1. Method for taking gas samples, thereby g e -k e n n s e i c h n o t, din the gas samples itt sample bombs from a shockproof or contact @@ icheren Resin can be taken, which is equipped with a plug at at least one end which has a needle valve which is normally in the closed position by means of spring force is held by inserting the connector of the Probenbo @ be @o into a socket, the en the container from which the gas sample is to be drawn, angoorduet and how the plug, with a normally held in the closed position by spring force Needle valve is equipped that simultaneously the two needle valves of the connector on the one hand and the bomb on the other hand, a tight connection between Plug and socket is made and then through the open needle valves flowing gas collects in the sample bomb. 2. Gastombe, insbesondere zum Entnehmen von Gasproben nach Anspruch 1, dadurch g e k e r zi z e i c h n e t , daß sie aus einem berührung@sicheren bzw, stoßfesten Harz besteht und an mindestens einem Ende mit. einem normalerwoise durch ein Federelement in Schließstellung gehaltenen Nadelventil ausgerüstet ist. 2. Gastombe, in particular for taking gas samples according to claim 1, due to the fact that they come from a contact @ safe or, is made of shock-resistant resin and at least one end with. one normally through a spring element held in the closed position of the needle valve equipped is. 3. Gasbombe nach Anspruch 2, dadurch g @ k @ n n 1 C i c h -n e t , daß sie an beiden Enden mit einem N@delventil ausgerüstet ist.3. Gas bomb according to claim 2, characterized in that g @ k @ n n 1 C i c h -n e t that it is equipped with a needle valve at both ends. 4. Gasbombe nach Anspruch 2 oder 3, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t, daß sie aus einem halbtransparenten oder transparent@n Material besteht.4. Gas bomb according to claim 2 or 3, characterized in that g e k e n n -z e i c h n e t that it consists of a semi-transparent or transparent material.
DE19702016079 1970-04-03 1970-04-03 Method for taking gas samples and gas bomb for carrying out the method Pending DE2016079A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702016079 DE2016079A1 (en) 1970-04-03 1970-04-03 Method for taking gas samples and gas bomb for carrying out the method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19702016079 DE2016079A1 (en) 1970-04-03 1970-04-03 Method for taking gas samples and gas bomb for carrying out the method

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2016079A1 true DE2016079A1 (en) 1971-10-14

Family

ID=5767078

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702016079 Pending DE2016079A1 (en) 1970-04-03 1970-04-03 Method for taking gas samples and gas bomb for carrying out the method

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE2016079A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2397592A1 (en) * 1977-07-12 1979-02-09 Draegerwerk Ag COMPRESSED GAS SAMPLING DEVICE FOR THEIR ANALYSIS
US4689306A (en) * 1982-03-19 1987-08-25 Institut Biokhimii I Fiziologii Mikroorganizmov Akademii Nauk Sssr Device for sterile sampling from a fermenter
DE4023840A1 (en) * 1990-07-27 1992-02-06 Wiederaufarbeitung Von Kernbre SAMPLE CONTAINER FOR TAKING GAS SAMPLES AND / OR LIQUID SAMPLES, ESPECIALLY FROM THE SECURITY CONTAINER OF A NUCLEAR POWER PLANT
WO1992011525A1 (en) * 1990-12-21 1992-07-09 Ashland Oil, Inc. Minimum emission closed loop sampling system for transportable containers
US5251495A (en) * 1990-12-21 1993-10-12 Ashland Oil, Inc. Minimum emission closed loop sampling system for transportable containers
DE4409354A1 (en) * 1994-03-18 1995-09-21 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Pneumatic tube conveyor can for reception and transport of material sample
WO2004087859A2 (en) * 2003-03-31 2004-10-14 Technische Universität München Sampling system for fluid samples

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2397592A1 (en) * 1977-07-12 1979-02-09 Draegerwerk Ag COMPRESSED GAS SAMPLING DEVICE FOR THEIR ANALYSIS
US4689306A (en) * 1982-03-19 1987-08-25 Institut Biokhimii I Fiziologii Mikroorganizmov Akademii Nauk Sssr Device for sterile sampling from a fermenter
DE4023840A1 (en) * 1990-07-27 1992-02-06 Wiederaufarbeitung Von Kernbre SAMPLE CONTAINER FOR TAKING GAS SAMPLES AND / OR LIQUID SAMPLES, ESPECIALLY FROM THE SECURITY CONTAINER OF A NUCLEAR POWER PLANT
WO1992011525A1 (en) * 1990-12-21 1992-07-09 Ashland Oil, Inc. Minimum emission closed loop sampling system for transportable containers
US5251495A (en) * 1990-12-21 1993-10-12 Ashland Oil, Inc. Minimum emission closed loop sampling system for transportable containers
DE4409354A1 (en) * 1994-03-18 1995-09-21 Kloeckner Humboldt Deutz Ag Pneumatic tube conveyor can for reception and transport of material sample
WO2004087859A2 (en) * 2003-03-31 2004-10-14 Technische Universität München Sampling system for fluid samples
WO2004087859A3 (en) * 2003-03-31 2004-12-29 Univ Muenchen Tech Sampling system for fluid samples

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2609034B2 (en) Connection for breathing apparatus
DE2128967A1 (en) FLUID COUPLING, IN PARTICULAR FOR LOCKING CONTAMINATED MEDIA
DE2016079A1 (en) Method for taking gas samples and gas bomb for carrying out the method
DE102011122748A1 (en) Hand tool e.g. pliers, for separation of plug and matable plug of electrical connection in underwater area, has socket whose front side is insertable into receiving area of body, where slot is alignable with channel and edge bar of body
DE2105108A1 (en) Collapsible pipe coupling
DE102012212302A1 (en) plumbing fixture
DE19515951A1 (en) Water sampler
DE102008013698B4 (en) Lance for receiving a sensor or sampler for molten metals
DE300546C (en)
DE591109C (en) Pipe connection with ball joint
DE69526014T2 (en) Device control method and device control device
DE3001991C2 (en) Quick coupling for plug connection
DE202007018625U1 (en) Cutting torch with a burner head, which receives a replaceable cutting nozzle
DE3902349A1 (en) Device for exchanging a valve which shuts off a pipeline which is under pressure
EP0677722A2 (en) Adaptor, in particular for opto-electronic volumetic flow measurement in pipelines
DE1296102B (en) Plug-in coupling for gases under overpressure or underpressure
DE2945511A1 (en) Drilled mining hole testing tool - has spring inside tube with arms bearing against hole walls when released
DE7500293U (en) Plug-in device for a fluid or vacuum distribution system
DE277536C (en)
DE60220509T2 (en) Connector with a valve
DE2909743A1 (en) Simultaneous multiple conductor coupler - has latch bolt with centring sleeve engaged by carrier pressing
DE102004051765B3 (en) Plug connection generally useful in mechanical engineering, for detachable coupling of a matrix part connected to a first material element and interlocking with a punch part connected to a second material element
DE3237350A1 (en) Device for tapping gas or compressed air
DE2015753A1 (en) Method for replacing valve sealing rings on valve bodies arranged in pressure medium devices and pressure medium device for carrying out the method
DE1803234A1 (en) Gas measuring and / or gas switching device