DE2014883A1 - Preparations for preventing tarnishing of metal surfaces - Google Patents

Preparations for preventing tarnishing of metal surfaces

Info

Publication number
DE2014883A1
DE2014883A1 DE19702014883 DE2014883A DE2014883A1 DE 2014883 A1 DE2014883 A1 DE 2014883A1 DE 19702014883 DE19702014883 DE 19702014883 DE 2014883 A DE2014883 A DE 2014883A DE 2014883 A1 DE2014883 A1 DE 2014883A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
weight
copolymer
tarnishing
parts
mixture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19702014883
Other languages
German (de)
Inventor
Peter Jochen; Zienty Mitchell Frank; Elkhart; Sommer Ronald George Mishawaka; Ind.; Slager James Edward Edwardsburg Mich.; Borchert (V.St.A.). P C23g 1-00
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer Corp
Original Assignee
Miles Laboratories Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miles Laboratories Inc filed Critical Miles Laboratories Inc
Publication of DE2014883A1 publication Critical patent/DE2014883A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • C23F11/10Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
    • C23F11/173Macromolecular compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09DCOATING COMPOSITIONS, e.g. PAINTS, VARNISHES OR LACQUERS; FILLING PASTES; CHEMICAL PAINT OR INK REMOVERS; INKS; CORRECTING FLUIDS; WOODSTAINS; PASTES OR SOLIDS FOR COLOURING OR PRINTING; USE OF MATERIALS THEREFOR
    • C09D135/00Coating compositions based on homopolymers or copolymers of compounds having one or more unsaturated aliphatic radicals, each having only one carbon-to-carbon double bond, and at least one being terminated by a carboxyl radical, and containing at least another carboxyl radical in the molecule, or of salts, anhydrides, esters, amides, imides or nitriles thereof; Coating compositions based on derivatives of such polymers
    • C09D135/08Copolymers with vinyl ethers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/26Organic compounds containing nitrogen
    • C11D3/33Amino carboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C11ANIMAL OR VEGETABLE OILS, FATS, FATTY SUBSTANCES OR WAXES; FATTY ACIDS THEREFROM; DETERGENTS; CANDLES
    • C11DDETERGENT COMPOSITIONS; USE OF SINGLE SUBSTANCES AS DETERGENTS; SOAP OR SOAP-MAKING; RESIN SOAPS; RECOVERY OF GLYCEROL
    • C11D3/00Other compounding ingredients of detergent compositions covered in group C11D1/00
    • C11D3/16Organic compounds
    • C11D3/37Polymers
    • C11D3/3746Macromolecular compounds obtained by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C11D3/3757(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions
    • C11D3/3761(Co)polymerised carboxylic acids, -anhydrides, -esters in solid and liquid compositions in solid compositions
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • C23F11/10Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C23COATING METALLIC MATERIAL; COATING MATERIAL WITH METALLIC MATERIAL; CHEMICAL SURFACE TREATMENT; DIFFUSION TREATMENT OF METALLIC MATERIAL; COATING BY VACUUM EVAPORATION, BY SPUTTERING, BY ION IMPLANTATION OR BY CHEMICAL VAPOUR DEPOSITION, IN GENERAL; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL
    • C23FNON-MECHANICAL REMOVAL OF METALLIC MATERIAL FROM SURFACE; INHIBITING CORROSION OF METALLIC MATERIAL OR INCRUSTATION IN GENERAL; MULTI-STEP PROCESSES FOR SURFACE TREATMENT OF METALLIC MATERIAL INVOLVING AT LEAST ONE PROCESS PROVIDED FOR IN CLASS C23 AND AT LEAST ONE PROCESS COVERED BY SUBCLASS C21D OR C22F OR CLASS C25
    • C23F11/00Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent
    • C23F11/08Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids
    • C23F11/10Inhibiting corrosion of metallic material by applying inhibitors to the surface in danger of corrosion or adding them to the corrosive agent in other liquids using organic inhibitors
    • C23F11/14Nitrogen-containing compounds
    • C23F11/144Aminocarboxylic acids

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Materials Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Metallurgy (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Cleaning And De-Greasing Of Metallic Materials By Chemical Methods (AREA)
  • Preventing Corrosion Or Incrustation Of Metals (AREA)
  • Detergent Compositions (AREA)

Description

Miles Laboratories, Inc.
Elkhart, Indiana 465H, U.S.A.
Miles Laboratories, Inc.
Elkhart, Indiana 465H, USA

"betreffend:
Mittel zur Verhinderung des Anlaufens von Eetalloberflächen
"concerning:
Preparations for preventing tarnishing of metal surfaces

Die Erfindung betrifft ein Mittel, das.das Anlaufen sauberer Oberflächen von Metallen, wie Kupfer und kupferhaltigen Legierungen, verhindert und das ein Gemisch enthält, aus (A)' einem nicht-ionischen oder anionischen oberflächenaktiven Stoff und (B) einer Substanz, wie einer Verbindung, die einen Glutamatrest enthält, einem Copolymer aus MethyIvinylather und Maleinsäureanhydrid oder einem Gemisch eines solchen Copolymers und Benzotriazol. Dieses Mittel wird im allgemeinen mit "s/asser vermischt und die saubere Oberfläche wird- in die wäßrige Lösung eingetaucht oder auf andere Yfeise mit ihr in Berührung gebracht.The invention relates to a means that makes tarnishing cleaner Surfaces of metals such as copper and copper-containing alloys, and which contains a mixture of (A) 'a non-ionic or anionic surface-active Substance and (B) a substance, such as a compound, the one Contains glutamate residue, a copolymer of methyl vinyl ether and maleic anhydride or a mixture of such a copolymer and benzotriazole. This remedy is generally used mixed with 's / water and the clean surface will be in the immersed in aqueous solution or brought into contact with it in some other way.

Metallgegenstände, v/ie Armaturen, Bohre u.ä, aus Kupfer und kupferhaltigen Legierungen laufen nach der Pertigsteilung häufig stark an und es ist vom kommerziellen Standpunkt wünschenswert, eine derartige Anlaufschicht zu entfernen, bevor die Gegenstände an den Endverbraucher geliefert werden.. Die Disher bekannten Eeinigungsverfahren zur Entfernung dieser Anlaufschicht bestanden Im allgemeinen darin, daß man zunächst mit einem Detergentien enthaltenden Reinigungsbad behandelte, um Ji'ette, Öle, Seife, Borax und ΐ/achse zu entfernen, die bei der Formgebung des Gegenstandes verwendet worden sind. Der soMetal objects, v / ie fittings, drills, and the like, made of copper and copper-containing alloys, often tarnish heavily after being manufactured and it is commercially desirable to remove such tarnish before the objects are shipped to the end user. The disher Eeinigungsverfahren known to remove this initial layer consisted in general, that is first treated with a detergent-containing cleaning bath to Ji'ette, oils, soap, borax and ΐ / axis to be removed, which have been used in the molding of the article. The so

-2--2-

0098A0721230098A072123

BAD 0Β1Θ1ΝΑΙ.BATH 0-1-1.

20U88320U883

1A-37 5211A-37 521

"gereinigte" Gegenstand wurde dann mit einer Beizlauge be handelt, die im Falle von Kupfergegenständen im allgemeinen Natriumcyanid enthielt. Bei den bekannten Beizlaugen wurde auch Schwefelsäure verwendet. Nach der Behandlung in dieser Beizlauge wurde der Gegenstand mit einem Glanzbad-behandelt, das im Falle von Kupfergegenständen im allgemeinen Salpetersäure oder ein Gemisch aus Chromsäure und Natriumbisulfat enthielt. Der fertige Gegenstand besaß danach eine saubere glänzende Oberfläche.The "cleaned" object was then treated with a pickling liquor which, in the case of copper objects , generally contained sodium cyanide. Sulfuric acid was also used in the known pickling liquors. After the treatment in this pickling liquor, the object was treated with a gloss bath which, in the case of copper objects, generally contained nitric acid or a mixture of chromic acid and sodium bisulfate. The finished article then had a clean, shiny surface.

Wenn das Glänzbad Chromsäure enthält, ist die glänzende Kupferoberfläche z.B. "passiviert" und läuft beim anschließenden Gebrauch oder durch atmosphärische Einflüsse nicht so leicht an. Wenn jedoch Salpetersäure in dera Glanzbad verwendet wird, ist die glänzende iiupferoberfläche z.B. "aktiviert" und läuft beim anschließenden Gebrauch und durch atmosphärische Einflüsse leicht an. Eine ähnliche Situation besteht, wenn die bekannten Bei'zbäder und Glanzbäder durch ein einziges Eeinigungsmittel ersetzt werden, das Zitronensäure, ein Ketal I-chlorid und ein Eisen-III-salz sowie einen nicht-ionischen oberflächenaktiven Stoff enthält. Dieses zuletzt genannte Mittel ergibt eine saubere glänzende Metalloberfläche, die etwas aktiviert ist.If the polishing bath contains chromic acid, it is shiny Copper surface e.g. "passivated" and runs during the subsequent Use or atmospheric influences. However, if nitric acid is used in the gloss bath the shiny copper surface is e.g. "activated" and runs during subsequent use and through atmospheric Influences easily. A similar situation exists when the well-known Bei'z baths and gloss baths are replaced by a single Cleaning agents are replaced by citric acid, a ketal I chloride and contains a ferric salt and a nonionic surfactant. This last one Medium gives a clean, shiny metal surface that is slightly activated.

Es wurde die Verwendung von Berizotriazol vorgeschlagen, um derartige aktivierte Hetalloberflachen, wie Kupferoberflächen, zu behandeln, um sie vor dem Anlaufen zu schützen. Diese Behandlung hat sich jedoch nicht als vollständig befriedigend erwiesen, da es schwierig ist, hiermit einen einheitlichen Schutz zu erzielen. Selbst bei einem angemessen guten Überzug kann der Gegenstand noch in einer unerwünscht kurzen Zeit anlaufen.It has been suggested to use berizotriazole such activated metal surfaces, such as copper surfaces, to be treated to protect them from tarnishing. However, this treatment has not been found to be completely satisfactory proven because it is difficult to achieve uniform protection with this. Even with a reasonably good coating the object can still start up in an undesirably short time.

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Hittel zur Verhinderung des Beschlagens von Metalloberflächen, das ein Gemisch ausThe present invention relates to a means for preventing the fogging of metal surfaces, which is a mixture of

0098Λ0/2123 ~ 5 -0098Λ0 / 2123 ~ 5 -

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

■^- 201A883■ ^ - 201A883

1A-37 5211A-37 521

-3 -■"■"■-3 - ■ "■" ■

((A) einem nicht-ionischen o;der anionischen oberflächenaktiven Svoff und(B) einer Substanzt wie einer Verbindung, die einen GIutamatrest enthält, einem Copolymer aus Methylvinylether und Maleinsäureanhydrid und/oder einem Gemisch eines solchen Copolymers und Benzotriazol besteht. Die bevorzugte Komponente (B) ist das Copolymer. Die Bestandteile dieses Mittels werden vorzugsweise im Verhältnis von 0,04 bis 0,4 Gew.-teilen (A) und 0,1 bis 2 Gew.-teilai(B) verwendet. Dieses Mittel kann in Wasser gelöst werden., wobei eine wäßrige Lösung entsteht, die 0,04 bis 0,4 Gew.-% (A) und 0,1 bis 2 Gew.-% (B) enthält. Wenn der Bestandteil (B) ein Gemisch des oben erwähnten Copolymers/Benzotriazol ist, ist es vorzuziehen, daß ein derartiges Gemisch 1 bis 3 Gew.-teile des Copolymers pro Gew.-teil Benzotriazol enthält.((A) a nonionic or anionic surfactant Svoff and (B) a substance t such as a compound containing a glutamate residue, a copolymer of methyl vinyl ether and maleic anhydride and / or a mixture of such a copolymer and benzotriazole. The preferred one Component (B) is the copolymer. The ingredients of this agent are preferably used in the proportion of 0.04 to 0.4 parts by weight (A) and 0.1 to 2 parts by weight (B). This agent can be used in Water., Whereby an aqueous solution is formed which contains 0.04 to 0.4 wt .-% (A) and 0.1 to 2 wt .-% (B) is the above-mentioned copolymer / benzotriazole, it is preferable that such a mixture contains 1 to 3 parts by weight of the copolymer per part by weight of benzotriazole.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Anwendung des oben beschriebenen Kittels zur Erzeugung eines Überzugs auf einem Gegenstand, um-das Ar.l-aufen zu verhindern. Das erfindungsge^iäiie Mittel zur Verhinderung des Anlaufens kann bei Tenne ra tür en zwischen ungefähr 25°C bis ungefähr 95°CThe present invention also relates to a method for Use of the above described coat to create a Coating on an object to prevent it from running. The means according to the invention for preventing tarnishing can be between approx. 25 ° C to approx. 95 ° C in the case of barn doors

ani"evi!:>iu t wurden und vorzugsweise bei einer Temperatur von ungefähr 85 bis cj5 C/ Der zu behandelnde Gegenstand wird mit einer Lösung des Mittels, z.B. zwischen 30 see und 3 min, vorzugsweise zwischen 1,5 bis 3 min, in Berührung gebracht und dann getrocknet. Diese Berührung kann dadurch stattfinden,' daß na*i den Gegenstand in die Lösung eintaucht oder die Lösung kann z.B. auf eine Metalloberfläche aufgesprüht werden. Die Metalloberfläche kann auch mit einem viskosen Gel oder einer Paste in Berührung gebracht werden, die das Mittel zum Verhindern das Anlaufens enthält.ani "evi!:> iu t were and preferably at a temperature of about 85 to c j5 C / The object to be treated is treated with a solution of the agent, for example between 30 seconds and 3 minutes, preferably between 1.5 to 3 minutes, This contact can take place by immersing the object in the solution, or the solution can be sprayed onto a metal surface, for example, or the metal surface can be brought into contact with a viscous gel or paste containing the tarnishing prevention agent.

Die nicht-ionischen oder anionischen oberflächenaktiven Stoffe, die als Komponente (A) für das vorliegende Mittel geeignet sind, sind bekannte Substanzen. Typische nicht-ionische oberflächenaktive Stoffe, sind N-0>-5ydr9xy.äthyl)laury.lamid, Konylphenylpolyäthylen-glykpl-äther, OctylDhenylpolyäthylen-The non-ionic or anionic surfactants which are suitable as component (A) for the present composition are known substances. Typical non-ionic surfactants Substances are N-0> -5ydr9xy.äthyl) laury.lamid, Konylphenylpolyäthylen-Glykpl-Ether, OctylDhenylpolyäthylen-

glykol-äther, Sorbitan-monooleat, Polyoxyäthylen-sorbitan- : 00 9 8 Cl/ I V2 3 ^'Uj j . _ 4 _glycol ether, sorbitan monooleate, polyoxyethylene sorbitan : 00 9 8 Cl / I V2 3 ^ 'Uj j . _ 4 _

20U88320U883

1A-37 521 _ μ _ 1A-37 521 _ μ _

tristearat, äthoxylierte isomere lineare Alkohole und ähnliches. Die äthoxylierten isomeren linearen Alkohole besitzen die allgemeine Formel:tristearate, ethoxylated isomeric linear alcohols and the like. The ethoxylated isomeric linear alcohols have the general formula:

I 2'n 3
0
I 2'n 3
0

in der η eine ganze Zahl von 9 bis 13 und y eine Zahl von 3 bis 12 ist. Das bevorzugte nicht-ionische oberflächenaktive Mittel ist ein Nonylphenylpolyäthylen-glykol-äther der Formel:in which η is an integer from 9 to 13 and y is a number from 3 to 12 is. The preferred nonionic surfactant is a nonylphenyl polyethylene glycol ether Formula:

-(C6H4)- 0-/~CH2CH20_7~-CH2CH2OH- (C 6 H 4 ) - 0- / ~ CH 2 CH 2 O_7 ~ -CH 2 CH 2 OH

in der χ eine ganze Zahl zwischen 5 und 70 ist. Vorzugsweise besitzt χ einen Wert zwischen 5 und 40.where χ is an integer between 5 and 70. Preferably χ has a value between 5 and 40.

Typische anionische oberflächenaktive Stoffe, die zu dem Mittel der vorliegenden Erfindung geeignet sind, sind die geradkettigen, gesättigten Carbonsäuren mit 8 bis 24 Kohlenstoffatomen, die Alkalisalze dieser Carbonsäuren, wie Natriumstearat, Dodecylbenzolsulfonsäure, liatriumlaurylsulf oacetat, Monoäthanolaminlauryläthersulfat und ähnliches.Typical anionic surfactants added to the Agents of the present invention are suitable are the straight-chain, saturated carboxylic acids having 8 to 24 carbon atoms, the alkali salts of these carboxylic acids, such as sodium stearate, Dodecylbenzenesulfonic acid, liatrium lauryl sulfoacetate, monoethanolamine lauryl ether sulfate and the like.

Das Benzotriazol, das Copolymer aus Methylvinylather und Maleinsäureanhydrid und die Verbindungen die einen Glutamatrest enthalten, wie Glutaminsäure, Natriuinglutamat, Kaliumglutamat und ähnliches, die als Komponenten (B) für die vorliegenden Kittel geeignet sind, sind bekannte Substanzen. Das Copolymer aus Methylvinyläther und Maleinsäureanhydrid ist im allgemeinen ein Reaktionsprodukt aus äquimolaren Mengen an Methylvinyläther und Maleinsäureanhydrid und wird durch die folgende Formel dargestellt:The benzotriazole, the copolymer of methyl vinyl ether and Maleic anhydride and the compounds that contain a glutamate residue, such as glutamic acid, sodium glutamate, potassium glutamate and the like suitable as component (B) for the present gowns are known substances. The copolymer of methyl vinyl ether and maleic anhydride is generally a reaction product of equimolar Amounts of methyl vinyl ether and maleic anhydride and is represented by the following formula:

Q09840/2123 - 5 _Q09840 / 2123 - 5 _

1A-37 5211A-37 521

OCH,OCH,

OH,OH,

CHCH

CHCH

In derm eine positive Zahl istt die so groß ist, daß ein In the m is a positive number t is so large that a Mittel mit einer spezifischen Viskosität von ungefähr 0,1Agent with a specific viscosity of about 0.1

"bis ungefähr 5»5entsteht, bezogen auf eine Lösung von 1 in Methyläthylketon bei 250C ("Gantrer AN"). Wenn das Copolymer in Wasser gelöst wird, bildet sich ein Säurederivat mit folgender "5entsteht to about 5", based on a solution of 1 in methyl ethyl ketone at 25 0 C ( "Gantrer AN"). When the copolymer is dissolved in water to form an acid derivative having the following

Formeleinheit: ' , ,Formula unit: ',,

CH.CH.

OCH,OCH,

CHCH

CH I cCH I c

CHCH

~ O~ O

OH ..OH ..

Eine wäßrige Lösung der erfindungsgemäßen Mittel, in denen . die Komponente (B) das Gopolymer aus Methylvinylether und~ Maleinsäureanhydrid enthält, enthält.-* demnach das Säurederivat dieses Copolymers« ■" " . -"£-} r-;--■■■■-■■■ -- ■An aqueous solution of the agents according to the invention in which. component (B) contains the copolymer of methyl vinyl ether and maleic anhydride, accordingly contains the acid derivative of this copolymer «■"". - " £ - } r - ; - ■■■■ - ■■■ - ■

Die erfindungsgemäßen Mittel zur Verhinderung des Anlaufens werden normalerweise-.in-Form einer wäßrigen Lösung mit einem Anfangs-pH-Wert im Bereich von-4,0 bis -8,O1 vorzugsweise im Bereich von 4,-0 bis 5>5» verwendet. Wenn "notwendig,." können-"- ■ entsprechende Mengen saurer oder alkalischer Substanzen zuge-The agents according to the invention for preventing tarnishing are normally in the form of an aqueous solution with an initial pH in the range from -4.0 to -8, O 1, preferably in the range from 4.0 to 5> 5 » used. If necessary,." - "- ■ appropriate amounts of acidic or alkaline substances can be added

Y /11OO -δ Y / 100-δ

BAD ORlGiMALBAD ORlGiMAL

1A-37 5211A-37 521

setzt herden, um den pH-Wert innerhalb der oben angegebenen Grenzen zu halten.sets cookers to keep the pH within the range given above To keep boundaries.

Die Erfindung wird durch die folgenden Beispiele weiter erläutert.The invention is further illustrated by the following examples.

Beispiel 1 Example 1

Ein Gemisch aus 0,5 Gew.-teilen eines Copolymers aus Methylvinyläther und Haieinsäureanhydrid ("Gantrez AN 1195 und 0,04 Gew.-teilen eines nicht-ionischen oberflächenaktiven Stoffes der Formel:A mixture of 0.5 parts by weight of a copolymer of methyl vinyl ether and sharkic anhydride ("Gantrez AN 1195 und 0.04 parts by weight of a non-ionic surfactant of the formula:

(C9H19)^(C6H4)" 0-/~CH2CH20_7x CH2CH2OH(C 9 H 19 ) ^ (C 6 H 4 ) "0- / ~ CH 2 CH 2 O_7x CH 2 CH 2 OH

in der χ gleich 9 bis 10 ist, wurde mit einer ausreichenden Menge V/asser vermischt, ura eine wäßrige Lösung herzustellen, die 0,04 Gew.->£> des nicht-ionischen oberflächenaktiven Stoffes und 0,5 Gew.-/» des Säurederivats des Copolymers enthielt. Diese Lösung besaß einen pH-Wert im Bereich von 4,0 bis 5,5-in which χ equals 9 to 10, was mixed with a sufficient amount of water / water to make an aqueous solution, the 0.04 wt% of the nonionic surfactant Substance and 0.5 wt .- / »of the acid derivative of the copolymer contained. This solution had a pH in the range from 4.0 to 5.5-

Ein Gegenstand aus angelaufenem Kupfer wurde mit einem Gemisch aus Zitronensäure, Natriumchlorid, Eisen-III-sulfat und einem nicht-ionischen oberflächenaktiven Stoff gereinigt, bis er eine glänzende Oberfläche besaß. Dieser saubere < glänzende Gegenstand vnirde dann bei 85 bis 95°C 1 1/2 min in die oben angegebene Lösung zur Verhinderung des Anlaufens getaucht. Der Gegenstand wurde aus der Lösung entfernt, 1 1/2 min abtropfen gelassen und an der Luft getrocknet. Der Gegenstand war nach der Behandlung zufriedenstellend stabil gegenüber einem Anlaufen durch atmosphärische Feuchtigkeit, Kohlendioxid, Luft, zufällige Iiengen atmosphärischer Verunreinigungen und sonstige Handhabung. An object made of tarnished copper was treated with a mixture of citric acid, sodium chloride, and ferric sulfate and a non-ionic surfactant cleaned, until it had a shiny surface. This clean, shiny object is then kept for 1 1/2 minutes at 85 to 95 ° C submerged the solution given above to prevent tarnishing. The item was removed from the solution, Drained for 1 1/2 min and allowed to air dry. The article was satisfactorily stable after the treatment against tarnishing due to atmospheric moisture, Carbon dioxide, air, incidental atmospheric contaminants and other handling.

— 7 — 0098A0/2123 BAD ORIGINAL- 7 - 0098A0 / 2123 BAD ORIGINAL

ΐ^- ;.. '20U883ΐ ^ -; .. '20U883

■ 1Α-37 521■ 1-37 521

Bei s pi el 2At game 2

Ein Gemisch aus 1 Gew.-teil Natriumglutamat und 0,04 Gew.-teilen eines nicht-ionischen oberflächenaktiven Stoffes der Formel:A mixture of 1 part by weight of sodium glutamate and 0.04 part by weight a non-ionic surfactant der Formula:

(C9H19)- (C6H^)-O- /~CH2CH20_7x--CH2CH2OH , . .,(C 9 H 19 ) - (C 6 H ^) - O- / ~ CH 2 CH 2 O_7 x --CH 2 CH 2 OH,. .,

in der χ gleich 30 bis 40 ist, wurde nit soviel V/as ε er vermischt, daß eine wäßrige Lösung entstand, die 1 Gew.-^o Natriumglutamat und 0,04 Gew.-C,O des nicht-ionischen oberflächenaktiven Stoffes enthielt. Diese Lösung besa.3 einen pH-Wert von 4 bis 5,5·χ is equal to 30 to 40, was much nit V / ε as it is mixed in that an aqueous solution was formed containing 1 wt .- ^ o sodium glutamate and 0.04 wt -. containing C, O of the non-ionic surfactant . This solution had a pH of 4 to 5.5

Ein ursprünglich angelaufener Kupfergegenstand, der entsprechend Beispiel 1 gereinigt worden war, wurde in die oben angegebene Lösuug gegen das Anläufen eingetaucht und entsprechend Beispiel 1 behandelt. Der so behandelte Gegenstand besaß eine zufriedenstellende Stabilität gegenüber dem normalen Anlaufen.Originally a tarnished copper article which had been purified as described in Example 1, was immersed in the above mentioned Lösuug against the attempts, and treated accordingly as the first The article thus treated had a satisfactory stability against normal tarnishing.

Beispiel 3Example 3

Ein Gemisch aus 0r2 Gew.-teilen des Copolymers des Beispiels 1, 0,1 Gew.-teilen Benzotriazol und 0,04 Gew.--teilen des nichtionischen oberflächenaktiven Stoffes des Beispiels 1 wurde mit soviel Wasser vermischt, daß eine wäürige Lösung entstand, die 0,3 Gew.-% des Gemisches aus dem Säurederivat des Copolymers und Benzotriazol und 0,04 Gew.-% nicht-ionischen oberflächenaktiven Stoff enthielt. Diese Lösung besaß einen pH-Wert von 4,0 bis 5i5.A mixture of r 0 2 parts by weight of the copolymer of Example 1, 0.1 parts by weight of benzotriazole and 0.04 wt .-- share of the nonionic surfactant of Example 1 was mixed with sufficient water to form a solution wäürige was that 0.3 wt -.% of the mixture of the acid derivative of the copolymer and benzotriazole and 0.04 wt .-% contained non-ionic surfactant. This solution had a pH of 4.0 to 5.5.

Ein ursprünglich angelaufener Kupfergegenstand, der entsprechend Beispiel 1 gereinigt worden war, wurde in die so hergestellte Lösung zur Verhinderung des Anlaufens eingetaucht und entsprechend dem Beispiel 1 weiterbehandelt. Der so behandelteAn originally tarnished copper object, which accordingly Example 1 was cleaned, was immersed in the so prepared anti-tarnishing solution and accordingly the example 1 treated further. So treated

0098AQ/2 12 3 . .-'■'..- ν i ■■.---■: - 8 -0098AQ / 2 12 3. .- '■' ..- ν i ■■ .--- ■: - 8 -

1A-37 521 2 01 A 8 81A-37 521 2 01 A 8 8

Gegenstand besaß eine zufriedenstellende Stabilität gegenüber dem normalen Anlaufen.The article had satisfactory stability against normal tarnishing.

Beispiel 4 Example 4

Ein Gemisch aus 0,2 Gew.-teilen Natriumglutamat und 0,04 Gew.-teilen des nicht-ionischen oberflächenaktiven Stoffes des Beispiels 1 wurde mit soviel Wasser vermischt, daß eine wäßrige Lösung entstand, die 0,2 Gew.-% Natriumglutamat enthielt. Diese Lösung wurde dann mit Essigsäure auf einen pH-Wert von 4- angesäuert, um das darin enthaltene Natriumglutamat in Glutaminsäure umzuwandeln.A mixture of 0.2 part by weight of sodium glutamate and 0.04 part by weight the non-ionic surfactant des Example 1 was mixed with enough water to produce an aqueous solution containing 0.2% by weight of sodium glutamate contained. This solution was then acidified to pH 4 with acetic acid to remove the sodium glutamate contained therein convert to glutamic acid.

Ein ursprünglich angelaufener, entsprechend Beispiel 1 gereinigter Kupfergegenstand wurde in die so hergestellte Lösung zur Verhinderung des Anlaufens eingetaucht und entsprechend dem Beispiel 1 weiterbehandelt. Der so behandelte Gegenstand war gegenüber normalem Anlaufen stabil.An originally started, cleaned according to Example 1 Copper object was immersed in the tarnishing prevention solution thus prepared and accordingly the example 1 treated further. The article so treated was stable to normal tarnishing.

Obwohl in der vorliegenden Beschreibung hauptsächlich von einer Verhinderung des Anlaufens von Kupfer und kupferhaltigen Legierungen, wie Messing und Bronze, gesprochen wird, ist es selbstverständlich, daß dieses Mittel zur Verhinderung des Anlaufens zum Schutz aller Metalloberflächen geeignet ist, die dazu neigen, anzulaufen.Although in the present description mainly a prevention of tarnishing of copper and copper-containing Alloys, such as brass and bronze, are spoken of, it goes without saying that this means of prevention tarnishing is suitable for protecting all metal surfaces that tend to tarnish.

PATENTANSPRÜCHE :PATENT CLAIMS:

009840/2123009840/2123

Claims (1)

PatentansprücheClaims .1)) Mittel zur Verhinderung des Anlaufens von Metalloberflächen, - gekennzeichnet durch ein Gemisch aus (A) einem nicht-ionischen oder anionischen oberflächenaktiven Stoff und (B) einer Substanz, wie einer Verbindung, die einen Glutamatrest enthält, einem Copolymer aus Methylvinyläther und Maleinsäureanhydrid und/oder einem Gemisch eines solchen Copolymers mit Benzotriazol..1)) Means to prevent tarnishing of metal surfaces, - characterized by a mixture of (A) a non-ionic or anionic surface-active Substance and (B) a substance such as a compound containing a glutamate residue, a copolymer of methyl vinyl ether and maleic anhydride and / or a mixture of such a copolymer with benzotriazole. 2) Mittel nach Anspruch !,dadurch g e k e η η ζe i c hn et , daß die Bestandteile in Mengen von 0,04 bis 0,4". Gew.-teilen (A) und 0,1 bis 2 Gew.-teilen (B) enthalten sind.2) Means according to claim!, Characterized g e k e η η ζe i c hn et that the ingredients in amounts of 0.04 to 0.4 ". Parts by weight (A) and 0.1 to 2 parts by weight (B) are included. 3) Mittel nach Anspruch 1 oder 2, dadurch g e k en η zeichne t, daß der oberflächenaktive Stoff ein nicht-, ionischer NOnylphenylpOlyäthylenglykoläther ist. ·3) Means according to claim 1 or 2, characterized in that g e k en η draw t that the surfactant is a non-ionic NOnylphenylpOlyäthylenglykoläther. · A) Mittel nach Anspruch 1 bis 3> dadurch gekennzeichnet, daß der oberflächenaktive Stoff/die Formel: - A) Means according to claim 1 to 3> characterized in that the surface-active substance / the formula: - — CH9CH9OH- CH 9 CH 9 OH U. cLU. cL besitzt, in der χ eine ganze Zahl zwischen 5 und 70 ist.where χ is an integer between 5 and 70. 5) Mittel nach Anspruch" 1 bis 4-, dadurch g e k e η η ζ. e i c h η e t, daß die Komponente (A) 0,04 bis 0,4 Gew.-teile eines nicht-ionischen oberflächenaktiven Stoffes und die Komponente (B) 0,1 bis 2 Gew.-teile, eines Copolymers aus Blethylvinyläther. und Maleinsäureanhydrid enthält. .5) Means according to claim "1 to 4-, thereby g e k e η η ζ. e i c h η e t that component (A) 0.04 to 0.4 Parts by weight of a non-ionic surfactant and component (B) 0.1 to 2 parts by weight of a copolymer from methyl vinyl ether. and maleic anhydride. . -10--10- 00 98407 2 12300 98 407 2 123 1A-37 - 10 - 1A-37 - 10 - 6) Anwendung des Mittöls nach Anspruch 1 bis 5 in wäßriger Lösung, wobei die Lösung 0,04 bis 0,4 Gew.-% (A) und 0,1 bis 2 Gew.-% (B) enthält.6) Application of the middle oil according to claim 1 to 5 in aqueous solution, the solution being 0.04 to 0.4% by weight (A) and contains 0.1 to 2% by weight of (B). 62XXIV62XXIV 0-0 9840/21230-0 9840/2123
DE19702014883 1969-03-28 1970-03-26 Preparations for preventing tarnishing of metal surfaces Pending DE2014883A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US81160069A 1969-03-28 1969-03-28

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2014883A1 true DE2014883A1 (en) 1970-10-01

Family

ID=25207007

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19702014883 Pending DE2014883A1 (en) 1969-03-28 1970-03-26 Preparations for preventing tarnishing of metal surfaces

Country Status (5)

Country Link
BE (1) BE748125A (en)
DE (1) DE2014883A1 (en)
FR (1) FR2040080A5 (en)
IL (1) IL33876A0 (en)
NL (1) NL7003701A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995003389A1 (en) * 1993-07-21 1995-02-02 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien High wetting-power detergent
EP2305785A1 (en) 2009-10-02 2011-04-06 Unilever N.V. Use of a carboxylic or amino compound as cleaning aid for hard surfaces and method of cleaning such hard surfaces

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2531163C2 (en) * 1975-07-11 1985-05-15 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Process for improving the solderability of electrical circuit boards

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO1995003389A1 (en) * 1993-07-21 1995-02-02 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien High wetting-power detergent
US5935920A (en) * 1993-07-21 1999-08-10 Henkel Kommanditgesellschaft Auf Aktien Cleaner with high wetting power
EP2305785A1 (en) 2009-10-02 2011-04-06 Unilever N.V. Use of a carboxylic or amino compound as cleaning aid for hard surfaces and method of cleaning such hard surfaces

Also Published As

Publication number Publication date
BE748125A (en) 1970-08-31
NL7003701A (en) 1970-09-30
FR2040080A5 (en) 1971-01-15
IL33876A0 (en) 1970-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US2318559A (en) Material for and process of pickling copper or its alloys
US4264418A (en) Method for detersifying and oxide coating removal
US2628199A (en) Tarnish remover
DE3539284A1 (en) METHOD FOR CLEANING ALUMINUM CONTAINERS
DE2359021A1 (en) PICKLING SOLUTION AND METAL PICKLING METALS
DE3235159A1 (en) LIQUID DETERGENT SAFE TO HANDLE
US2428804A (en) Copper cleaning composition
DE2711429A1 (en) METHOD OF CLEANING TIN SURFACES
DE557352C (en) Process for cleaning objects made of iron and iron alloys
DE3620314A1 (en) ALKALINE CLEANER
DE2202928A1 (en) Halogenated hydrocarbon compositions
US3653931A (en) Anti-tarnish composition for metal surfaces and process for its use
DE2014883A1 (en) Preparations for preventing tarnishing of metal surfaces
CH496804A (en) Acid detergent
DE2412134A1 (en) MEANS AND METHODS OF CLEANING TIN-LEAD ALLOYS
DE1952425C3 (en) Aqueous etching solutions for aluminum and its alloys
DE1291169C2 (en) USE OF A PICKLING BATH TO CLEAN CASTINGS MADE OF ALUMINUM ALLOYS
EP0108345B1 (en) Agent for removing liquids sticking to metallic surfaces
DE2055085A1 (en) Process for the electroless production of a copper coating on iron and steel
DE1289381B (en) Process for chemical polishing of copper and copper alloys
CH650276A5 (en) METHOD AND MEANS FOR ACIDICALLY CLEANING ALUMINUM SURFACES.
DE1621573A1 (en) Process for removing paint from painted metal objects
DE1942544C3 (en) Process for pickling magnesium and magnesium alloys &#39;&#39;
DE740432C (en) Process for pickling iron and iron alloys
AT235103B (en) Mixture to prevent tarnishing of copper-containing surfaces